Download Accommodation instantanée

Accommodation
instantanée
La clarté en une fraction de seconde. À tout moment. Partout.
Voir plus avec
Le sens du détail
Voir les instructions au dos.
Pour que chaque
moment devienne
mémorable
Les moments mémorables peuvent être terminés avant que vous ne le sachiez.
Hoyalux iD MyStyle V+ est le nouveau verre progressif personnalisé de HOYA qui offre aux
porteurs de lunettes une vision parfaitement claire en une fraction de seconde, avec une
accommodation instantanée. À tout moment et en tout lieu.
1
Performance binoculaire inégalée
73 %* des presbytes européens ont une prescription
différente pour l’œil gauche et l’œil droit. Hoyalux iD
MyStyle V+ est le premier verre progressif au monde
à tenir compte de cette différence et à équilibrer
la performance de design entre les deux à l’aide
de la Binocular Harmonization Technology unique.
Le résultat est :
• une accommodation parfaite et sans effort
• une stabilité constante
• une excellente profondeur de la vision
2
La personnalisation hissée à un niveau supérieur
Chaque personne est unique. Hoyalux iD MyStyle V+
offre un niveau de personnalisation sans précédent.
À l’aide du nouveau système Hoya iDentifier, les
zones de vision de loin, intermédiaire et de près sont
adaptées indépendamment aux besoins de chaque
porteur individuel. Pour la vision la plus claire et la
plus stable à tous les moments qui sont tellement
important pour eux.
nouveau
3
Le sens du détail
Vérification en temps réel pour la
perfection garantie
La création d’un produit précis comme Hoyalux iD
MyStyle V+ dépend de la précision de son calcul,
de sa validation et de sa production. Dans le cadre
d’InnoVision, le Binocular Eye Model révolutionnaire
garantit la performance visuelle en conditions réelles.
Les porteurs de lunettes bénéficieront donc d’images
plus stables et d’une meilleure profondeur de vision
dans toutes les situations.
1
Correction du déséquilibre visuel
73 %* des presbytes européens ont une
prescription différente pour l’œil gauche et
l’œil droit. Même avec la plus petite différence
de prescription, la position où les rayons
lumineux traversent le verre sera différente à
gauche et à droite. Cela entraînera un déséquilibre
visuel susceptible de provoquer des troubles
asthénopiques, comme une sensation de brûlure
au niveau des yeux, une fatigue oculaire et des maux
de tête. Ces symptômes sont souvent vagues, ne sont
pas remarqués directement ou on ne pense pas qu’ils
pourraient être liés aux verres.
G: 13,3 mm Add 2.45 D
G: S +2.00 Add 2.50 D
D: 14,7 mm Add 2.52 D
D: S +4.00 Add 2.50 D
Une première mondiale :
Binocular Harmonization Technology
Hoyalux iD MyStyle V+ est le premier verre progressif
au monde à traiter la prescription de l’œil droit et de
l’œil gauche comme des composants individuels lors
du calcul du design binoculaire requis. Cette Binocular
Harmonization Technology brevetée garantit une
protection appropriée à chaque point du verre, en
toute conformité avec les besoins de chaque œil.
Le résultat :
• une accommodation parfaite et sans effort
• une stabilité constante
• une excellente profondeur de la vision
Voir plus avec layar
73% des presbytes
*Données Hoya : Commandes de verres progressifs en Europe 2007-2013
européens ont une prescription
différente pour l’œil gauche et
l’œil droit
Un pas plus loin dans la personnalisation
Lors de la conception d’un verre, il est essentiel de
disposer d’informations précises sur le porteur. Non
seulement sur la prescription et la correction requise,
mais aussi sur les caractéristiques individuelles du
porteur. Les gens ne sont pas des versions standard,
chacun est unique.
2
Les activités qu’ils exercent sont différentes, de même
que leur style de vie, la manière dont ils portent leur
monture, leur prescription ainsi que l’expérience qu’ils
ont avec leurs verres précédents.
Une seule solution compte :
la solution individuelle
Hoyalux iD MyStyle V+ tient compte de toutes les
variables spécifiques à vos clients.
Le nouveau système de mesurage vidéo portable,
prend les mesures suivantes :
• données relatives à la forme
• distance pupillaire monoculaire
et hauteurs d’ajustage
• distance vertex
• angle pantoscopique du porteur
• angle monture-verres (courbure)
Nouveau
Hoya visuReal.
Précis et facile à utiliser.
Partout dans
votre magasin.
Le sens du détail
Variations
de design
illimitées
Nouveau Système Hoya iDentifier
Avec le nouveau système Hoya iDentifier, tous les
éléments susceptibles d’influencer le choix de la zone
de vision de loin, intermédiaire et de près appropriée
sont enregistrés étape par étape. L’ordre dans lequel
visuReal
Voir plus avec layar
Nouveau Module style de vie
Le nouveau système Hoya iDentifier possède une
meilleure manière d’enregistrer le style de vie du
porteur dans les moindres détails. L’algorithme
de l’iDentifier classe le pourcentage de la journée
passé à l’intérieur ou à l’extérieur, tient compte
des différents profils de style de vie et réalise
Zones personnalisées en toute indépendance :
vision de loin, intermédiaire et de près.
Avec toutes les informations enregistrées, le nouvel
algorithme Hoya iDentifier calculera le design optimal
pour la vision de loin, de près et intermédiaire, puis
combinera ces visions pour obtenir une répartition
idéale pour chaque client. Ce système unique
permettant des variations de design pratiquement
illimitées garantit un profil entièrement personnalisé
pour les besoins visuels les plus extrêmes.
ces étapes sont traitées peut être adapté à vos besoins
et toutes les informations enregistrées avec visuReal
seront automatiquement reprises. La commande est
facile, car toutes les informations sont transférées en
appuyant sur un bouton.
iDentifier
HoyaiLog
une analyse approfondie de l’utilisation des
médias numériques, du comportement de lecture, de
la conduite, des sports pratiqués et de l’environnement
de travail professionnel. Mais il ne faut pas s’inquiéter
du temps passé pour une consultation. Le nouveau
processus Hoya iDentifier peut être raccourci si
nécessaire pour votre confort ou celui de votre client.
3
InnoVision et le Binocular Eye Model
InnoVision est la base sur laquelle Hoya crée ses
nouveautés en matière de technologies, de designs et
de services. InnoVision repose sur quatre piliers :
• Perception visuelle : la compréhension de la
manière dont le cerveau humain répond à différents
stimuli optiques, comme les éblouissements.
• Expérience visuelle : générer la correction la plus
précise des moindres défauts du système visuel
complexe.
• Vérification du design : vérification constante de
la puissance de design pour garantir le meilleur
confort et une performance visuelle maximale pour
le porteur, dans toutes les circonstances.
• Comportement humain : en contrôlant le
comportement des gens et en dressant la liste de
leurs besoins et de leurs demandes selon leur style
de vie, Hoya est capable d’adapter au maximum ses
produits au porteur.
Troisième génération
de designs Hoyalux iD,
Hoyalux iD MyStyle V+ est
le résultat direct
d’InnoVision
Innovation dans
la vision
La première génération de designs Hoyalux iD
comprenait le Balanced View Control et l’iD FreeForm
Design Technology, des techniques révolutionnaires
engendrant une réduction considérable des
déformations et des sensations de tangage.
La seconde génération, représentée par Hoyalux iD
MyStyle, avec iDEA, tenait compte de tous les éléments
qui influencent directement la vision des porteurs : leur
prescription, les paramètres de port personnels, les
verres précédents et le style de vie actuel.
La troisième génération, le design V+, est caractérisée
par une grande attention pour la vision binoculaire.
Le sens du détail
Voir plus avec layar
Le Binocular Eye Model :
Rester concentré dans un monde dynamique
Chaque design V+ est évalué avec le Binocular Eye
Model révolutionnaire, un programme de mesure
de performance binoculaire breveté qui garantit la
vérification de chaque design dans des conditions
réelles avant la mise en production.
Cette méthode offre une performance binoculaire
sans précédent. Par conséquent, les designs V+
répondent à la vaste demande de vision naturelle et
stable, dans un monde numérique dynamique très
exigeant envers notre système visuel.
Cinq facteurs de satisfaction essentiels
Une étude récente réalisée par Hoya parmi 1.415
porteurs de verres progressifs dans sept pays européens
a démontré qu’il y a cinq aspects essentiels qui
contribuent à la satisfaction de la plupart des porteurs :
• la facilité de transition entre les zones de loin et
de près
• la facilité de trouver la zone de lecture
• le confort de vision lorsqu’on lit
• la clarté de l’image
• la facilité d’adaptation
La même étude a démontré que trente pour cent
des utilisateurs – un nombre remarquablement élevé
– s’inquiètent de ne pas pouvoir s’adapter à leurs
nouveaux verres progressifs.
* Millward Brown, “User experiences with multifocal lenses, quantitative research
in seven European countries”, n = 1415, mai 2013
Meilleures performances
Hoyalux iD MyStyle V+ traite directement ces
impressions et garantit précisément la meilleure
performance dans ces cinq aspects clés.
1
Binocular Harmonization Technology pour une
accommodation parfaite et sans effort et une
excellente profondeur de vision.
2
Nouvelle personnalisation basée sur le style de
vie avec le système Hoya iDentifier, pour la vision
la plus claire, la plus stable, dans tous les moments
importants pour vos clients.
3
Binocular Eye Model garantissant une
performance binoculaire sans précédent pour
offrir à vos clients une vision naturelle et stable
dans un monde numérique dynamique.
Uniquement les meilleurs matériaux et les
meilleurs traitements
Hoyalux iD MyStyle V+ est disponible dans toute la
gamme de matériaux Hoya, en verres blancs, teintés
et photochromiques, et bénéficie systématiquement
des meilleurs traitements antireflets Hoya.
Accommodation
instantanée
Accommodation
instantanée
La clarté en une fraction de seconde.
À tout moment. Partout.
• une accommodation parfaite et sans effort
• une excellente profondeur de vision
• une performance binoculaire sans précédent
• une vision stable, naturelle
• dans tous les moments importants
Les pages de cette brochure
ont été améliorées par layar
et comprennent du contenu
numérique que vous
pouvez visualiser sur votre
smartphone.
Mode d’emploi :
1
2
3
view this page
4
with
Scan
Hoyalux iD MyStyle et InnoVision sont des marques déposées de Hoya Corporation
© 2013 Hoya Corporation. Tous droits réservés.
Date de publication : 10/2013
Étape 1:
Téléchargez
l’application
layar gratuite
pour iPhone ou
Android
Étape 2 :
Repérez
les pages
présentant le
logo layar
Étape 3 :
Ouvrez l’app.
layar. Tenez le
tél. au-dessus
de la page et
appuyez sur
l’icône pour la
scanner
Étape 4 :
Tenez le
tél. au-dessus
de la page
pour visualiser
le contenu
interactif