Download Novembre

Informations communales – Novembre 2012
http://www.perwez.be - [email protected]
La Commune de Perwez, l’Agence de Développement Local et le
Foyer culturel ont le plaisir de vous inviter au traditionnel...
NOUVELLE FORMULE
Durant deux week-ends de décembre :
14, 15 et 16 décembre 2012
21, 22 et 23 décembre 2012
Cette année, l’artisanat sera mis à l’honneur !
Durant toute la période du marché de Noël, venez découvrir les
artisans d’ici et d’ailleurs qui vous proposeront dégustations et idées
cadeaux pour toute la famille.
Vous êtes artisan et/ou commerçant et souhaitez mettre vos productions/produits en
avant ? N’hésitez plus, des chalets sont disponibles à la location ! Pour toutes informations et inscriptions, contacter l’A.D.L. : Tel: 081 / 834 797 - Fax : 081 / 835 095
Mail : [email protected]
Des nouvelles de Kaysersberg
MARCHE DE NOEL
Authentique
La ville de Kaysersberg vous invite à découvrir son fameux Marché de Noël
authentique, reconnu dans le monde entier, les week-end de l’Avent, de 10h00 à
20h00. Les dates d'ouverture : 30 novembre, 1er et 2 décembre, 7, 8 et 9
décembre, 14, 15 et 16 décembre, 19, 20, 21, 22 et 23 décembre 2012.
Naissances
- Ethan BUYLE né le 3 août 2012 à Etterbeek, fils d’Ingrid SAUDOYER et de Philippe BUYLE de Thorembais-Saint-Trond
- Cynthia GAMELAS LOPES née à Malines le 8 août 2012, fille d’Isabel PEREIRA LOPES et de Nuno Cristiano CARVALHO LOPES de Perwez
- Maëline MANISE née le 24 août 2012 à Uccle, fille de Pascale HEYNDERICKX et de Virgil MANISSE d’Orbais
- Sixtine RIGO née le 27 août 2012 à Louvain-La-Neuve, fille de Gwenaëlle DRUETZ et de Benjamin RIGO de Malèves
- Matthew YERNAUX né le 31 août 2012 à Ottignies-Louvain-la-Neuve, fils de Nancy JACQUES et de Nicolas YERNAUX de Malèves
- Benjamin MATTHIEU né le 17 septembre 2012 à Ottignies-Louvain-la-Neuve, fils de Nathalie NOBLESSE et de
Quentin MATTHIEU d’Orbais
- Zoé PARMENTIER née le 17 septembre 2012 à Bruxelles, fille d’Isabelle BRUTSAERT et de Jean-François PARMENTIER de Perwez
- Camille GILLIS née le 20 septembre 2012 à Woluwé-Saint-Lambert, fille d’Isabelle SEVEIGNIES et de Julien GILLIS
de Thorembais-Saint-Trond
- Emilie MOLHANT née le 24 septembre 2012 à Ottignies-Louvain-la-Neuve, fille d’Angélique PIROTTE et de Bruno
MOLHANT de Perwez
- Adrien BARBIER né le 25 septembre 2012 à Namur, fils de Virginie DEBONTRIDDER et de Raphaël BARBIER de
Perwez
- Lyla NEELS née le 25 septembre 2012 à Namur, fille de Julie PEETERS et d’Olivier NEELS de Perwez
- Charles ALSTEENS né le 2 octobre 2012 à Ottignies-Louvain-la-Neuve, fils de Sophie DOUHA et de Sébastien ALSTEENS de Malèves
Mariage
- le 20 octobre, Melissa GONZALES PAREJO et Vincent HUYBRECHTS tous deux de Perwez
- le 20 octobre, Marie-Hélène DEGRYSE et Grégory REMY tous deux de Perwez
- le 20 octobre, Gaëtane METZ et Patrice BRIOL tous deux de Thorembais-Saint-Trond
- le 27 octobre, Nancy JACQUES et Nicolas YERNAUX tous deux de Malèves Sainte Marie Wastines
Décès
- Marcel BUIS de Thorembais-Saint-Trond, né le 20 mai 1920, époux de Lucienne COPPE, décédé le 18 septembre
2012 à Perwez
- François LONGIN de Perwez, né le 21 novembre 1949, décédé le19 septembre 2012 à Perwez
- Jules JEUNEHOMME de Perwez, né le 30 juillet 1920, époux de Jeanne FLABAT, décédé le 24 septembre 2012 à
Perwez
- Fernande DARDENNE de Perwez, née le 19 décembre 1947, veuve d’Antoine LAMBERT, décédée le 28 septembre
2012
- Josée BOULANGER de Perwez, née le 30 septembre 1943, épouse de Jacques LACANTE, décédée le 2 octobre
2012 à Wavre
- Marie Josée DEBRABANDER de Perwez, née le 24 décembre 1924, veuve de Felicien MATHY, décédée le 18 octobre 2012 à Perwez
A l’initiative du « Musée du Souvenir » de Malèves, un monument a été inauguré le 15 juillet dernier à proximité de la N 29 Charleroi-Tirlemont, sur le talus bordant le chemin menant à SainteMarie. Il rappelle aux passants le souvenir du sous-lieutenant Joseph Bigourdan, du 1er Régiment
de Cuirassiers français, fauché par le tir d’une mitrailleuse allemande à cet endroit précis le 14 mai
1940, au cours d’une mission de reconnaissance à moto.
Le 15 avril 1971, en vue de la commémoration de la bataille de Gembloux de 1940, la commune de Thorembais-les-Béguines décida de donner le nom du soldat au chemin où il avait été tué. La Commission
Royale de Toponymie et Dialectologie, peu encline à donner à des rues le nom de personnes décédées depuis moins de cinquante ans, ne s’y opposa pas, considérant qu’il s’agissait là d’un fait historique plus que
d’une question de personne. Elle refusa par contre une première fois l’appellation « rue du Maïeur Severin » (que nous avons évoquée en décembre 2010). L’inauguration de l’avenue du Lieutenant Bigourdan
eut lieu le 9 mai 1971 en présence de la famille du soldat. Cette voirie s’étend de la limite de MalèvesSainte-Marie-Wastines (à hauteur de la chapelle Notre-Dame des Affligés) à celle de Perwez de sorte que,
depuis plus de quarante ans, la ferme de Mellemont ne se trouve plus dans la rue du même nom !
Vous trouverez plus de détails au sujet du lieutenant Bigourdan dans la revue « Le Souvenir Perwézien » de
septembre.
Pour le Cercle historique,
Gautier Maniquet 2
Mesdames, messieurs, afin de veiller à la propreté des cimetières, nos services
procèderont à l’enlèvement des fleurs déposées pour la Toussaint à partir du
Vendredi 30 novembre 2012
Si vous souhaitez récupérer les plants, nous vous demandons de bien vouloir le faire
avant cette date. Nous vous remercions de votre compréhension.
Le Grimoire d’Eole vous informe ….
La bibliothèque et la ludothèque seront fermées
jeudi 1er novembre 2012 (Toussaint),
vendredi 2 novembre 2012 (Fête des morts),
mardi 6 novembre 2012 (Formation à Lobbes),
jeudi 15 novembre 2012 (Fête du Roi),
vendredi 14 décembre 2012 (Formation),
du mardi 25 au samedi 29 décembre 2012 (Noël)
Entretemps, venez faire le plein de livres et de jeux.
Cette image est
mise à titre
informatif.
Le CPAS de Perwez vous informe de la mise en
vente de matériel de seconde main. Si vous avez
besoin d’une tribune ou d’un pose pied, veuillez
vous adresser à Mr Pierre Van Zandweghe au
numéro suivant : 0472/05 61 86
Le prix est fixé à 10,00 euros par pièce.
Journée « portes ouvertes » au Crématorium du Champ de Court.
Il y a bientôt un an, le Crématorium du Champ de Court ouvrait ses portes
sur les hauteurs de Court-Saint-Etienne. Aujourd’hui, notre réalisation est
une grande réussite. En août dernier, nous avions déjà accueilli une millième famille, soit une moyenne de cinq cérémonies par jour !
L’IBW a tout mis en œuvre pour que les familles endeuillées soient reçues
avec le respect et la sérénité que nécessite cette situation. Les avis des proches des défunts et des entreprises de pompes funèbres nous confortent
dans l’idée que nous avons atteint notre objectif.
C’est la raison pour laquelle notre Collège Exécutif a décidé d’organiser une journée « portes ouvertes »
le samedi 10 novembre 2012 de 10h à 14h afin de permettre à la population du Brabant wallon et d’ailleurs de découvrir la qualité de notre installation.
Adresse du Crématorium : Drève Goblet d’Alviella, n°1 à 1490 Court-Saint-Etienne (accès via la rue Defalque). Au programme : visites des locaux (salles de cérémonie, cafétéria,…) et du parc cinéraire. Pour
une question d’éthique et de respect des familles, il va de soi que nous n’accueillerons pas de cérémonies
le jour-même !
Pour un moment de détente en chansons, venez rejoindre les
« Refrains de l’amitié » le dernier jeudi de chaque mois à la salle
communale « La Posterie » de 14 à 17 heures.
Ambiance assurée !
3
AVIS A LA POPULATION
Une campagne de dératisation automnale sera entreprise
du mercredi 14 au vendredi 16 novembre 2012
La société ANIMAL PEST CONTROL sprl effectuera le traitement de tous les biens communaux ainsi que des immeubles privés, GRATUITEMENT et sur simple demande des intéressés.
Les personnes intéressées pourront s’adresser soit à l’Administration communale, Service
Technique au 081/ 64.92.64 soit à la sprl ANIMAL PEST CONTROL au 010/ 45.05.46.
La société fournira gratuitement les produits nécessaires ou suivant la demande, dépêchera un
technicien.
SEMAINE DE L’ARBRE 2012
Dans le cadre de la semaine de l’arbre, le Collège
communal organise une distribution d’arbre le
SAMEDI 24 NOVEMBRE 2012
A partir de 08 h, à concurrence des stocks disponibles
Marché Hebdomadaire (site de la Gare)
Essence distribuée : le HOUX
Samedi 10 novembre 2012, à 18h00, à la salle de l'OASIS à Thorembais-Saint-Trond, souper au profit de "KA-FE DU DIMANCHE" qui se
tiendra à la cure d'Orbais le premier
dimanche de chaque mois à partir du 2 décembre 2012 de 10h00 à 13h00.
Le menu : Apéritif - Carbonnade flamande - Dessert
Au prix de : 12,OO € par personne et 10,00 € pour les enfants.
Réservation obligatoire avant le 5 novembre 2012 :
Mimie - Jojo DECLOUX : 081.65 50 18
Benoit PETIGNOT : 081.65 68 22
Jacqueline MICHIELS (SAGON) : 0476. 39 59 93
NB : La messe du premier dimanche de chaque mois sera dite, exceptionnellement à
Orbais à 10H00 à partir du 2 décembre 2012. Pour les autres dimanches la messe est à
11H00.
4
L’Union Chrétienne des Pensionnés se
réunit ce mois-ci les mardis 6 et 20
novembre 2012 de 13h à 17h à la salle de
« La Posterie », avenue Wilmart 28.
CEREMONIE COMMEMORATIVE
Armistice 11 novembre 1918
Fête du Roi 15 novembre
Madame, Monsieur,
La ville de Perwez, en collaboration avec le Groupement des Associations Patriotiques de l'Entité
Perwézienne, vous invite à la cérémonie organisée le samedi 10 novembre 2012, à l'occasion de
l'arrivée officielle de la Flamme Provinciale du Souvenir.
Déroulement de la matinée : Eglise de 1360 ORBAIS.
09Hr45 Mise en place des délégations sur l’esplanade du Home TREMOUROUX
09Hr50 Arrivée du porteur et de la flamme Provinciale du Souvenir, encadré par l’escorte
para-commando en tenue d’époque.
09Hr55 Départ en cortège, vers l’église (+ ou – 200 mètres)
La cérémonie officielle sera précédée d’une messe d’action de grâce.
10Hr00 Messe d'action de grâces.
Cérémonie officielle.
10Hr55 Parvis de l'église, mise en place autour du monument « canon »
11Hr00 Cérémonie au monument. Allocutions différentes Autorités. Dépôt de fleurs
11Hr35 Réception par l’Administration communale au Home TREMOUROUX
Afin de symboliser les valeurs de paix et de démocratie, nous voulons que le jour de l'Armistice, cette
flamme brille aux confins de notre commune.
La société Royale des fanfares de Nethen-Wez, rehaussera de sa présence cette manifestation du Devoir de Mémoire.
En cas de nécessité pour votre déplacement, « Un Junior pour un Senior », reste à votre disposition au
0476/98.34.66.
Dans l’attente du plaisir de vous rencontrer, à cette occasion, nous vous prions de croire, Madame,
Monsieur, en l’assurance de notre considération distinguée.
Le Président du G.A.P.E.P.
Jean-Luc LENGELE
Le Secrétaire communal,
Michel RUELLE
Le Bourgmestre f.f.
Carl CAMBRON
25
6
19 novembre 2012
Sciences : entre vérité et
relativisme ?
Hegel, Comte, Bachelard ou encore Stengers…
Nombre de penseurs ont réfléchi à propos des
sciences. Les questions sont nombreuses. Qu’appelle-t-on sciences ? Qu’est-ce que « l’esprit scientifique » ? Est-il possible d’avoir une opinion en
matière scientifique ? Qu’est-ce qui fait obstacle à
la connaissance scientifique ? Les vérités scientifiques sont-elles relatives ou absolues ? Comment
progresser dans la connaissance ? Quelle différence entre le vrai, le vraisemblable et l’opinion ? Que
peut-on tenir pour vrai ? Quelle place pour l’erreur dans le domaine des sciences ? Le déterminisme est-il universel ? Peut-on séparer sciences et
philosophie ? Quelle est la place du hasard dans les
découvertes scientifiques ? Quelle différence entre
révolution et évolution ?
Quels idéaux peuvent encore nourrir un
vivre ensemble ?
AVIS AUX INDÉPENDANTS PROPRIÉTAIRES DE BALANCES !
Divers commerces de l’entité ont reçu ces derniers jours un courrier de la part d’un organisme
d’inspection agrée visant à réaliser la vérification périodique des instruments de pesage.
En vertu de l’arrêté royal du 03/12/2009, la vérification périodique des balances, autrefois
du ressort du Service de la Métrologie, est confiée à des organismes d’inspection agréés. La
périodicité de quatre ans reste inchangée, le principal changement réside dans le fait que dorénavant, l’utilisateur est tenu de demander lui-même la vérification périodique de ses instruments.
Pour cela, vous avez la possibilité de choisir l'organisme agréé de votre choix, parmi une liste fournie par
le SPF Economie (http://economie.fgov.be/fr/binaries/Lijst%20P_20120713_tcm326-44194.pdf) et disponible auprès de l’Agence De Développement Local.
Vous êtes commerçant, entrepreneur, chef d’entreprise et vous
souhaitez être mieux référencé sur le site communal ?
Contactez l’Agence de Développement Local afin de fournir les
renseignements actualisés. Vous aurez la possibilité de mettre un logo, des
photos, une description de vos activités,…
Toutes les infos auprès de l’A.D.L.
Tél. : 081/834 797 - Fax : 081/835 095
Rue de la Station, 7 à 1360 PERWEZ
[email protected]
7
CLUB D’ENTREPRISES : MODE D’EMPLOI
Organisée par l’Agence de Développement Local (A.D.L.), en collaboration avec la Cellule Parcs d’Activité
Durables de l’Union Wallonne des Entreprises, cette soirée sera l’occasion pour vous de découvrir l’importance des associations d’entreprises, les projets qu’elles peuvent mener mais aussi de faire part de votre
intérêt dans la création d’une telle association.
Programme :
Orateurs :
Monsieur Fabian Plumier (Cellule CPAD-UWE)
Monsieur Joseph Laloux (Psdt du Club d’entreprises de Ciney)
18h30
19h00
20h00
Accueil - Ferme d’Odenge
Mot de bienvenue
Dîner et interventions
Envie de prendre les devants en vous impliquant dans la démarche d’un
« club d’entreprises » ?
Contactez l’Agence de Développement Local: Romain Ribéraud - Responsable A.D.L. & Jonathan
Lo Buglio - Agent A.D.L.
081/83 47 97 - @
[email protected]
-
Rue de la Station 7—1360 Perwez
Avis aux commerçants !
Le Collège communal a le plaisir de vous rappeler qu’en vertu de la loi du 10 novembre 2006 relative aux heures d’ouverture dans le commerce, l’artisanat et les services, vous pourriez disposer de
dérogations lors de circonstances particulières et passagères (jours fériés, soldes, fêtes, foires, marchés, etc.) concernant les heures d’ouverture et jours de repos hebdomadaires. Néanmoins, le nombre de dérogations est limité à 15
jours par an, valable pour tout le territoire de la Commune de Perwez.
Dans un souci de non discrimination et de respect du principe d’égalité de traitement, nous vous informons que si
vous êtes intéressés par l’ouverture exceptionnelle de votre magasin, nous vous prions d’effectuer une demande écrite précisant les jours d’ouverture souhaités pour l’année 2013. Les demandes devront être adressées à l’Administration communale de Perwez, rue Emile de Brabant, n° 2 à 1360 Perwez et au plus tard pour le lundi 03 Décembre
2012.Votre demande sera ensuite soumise à l’approbation du Collège communal et vous recevrez une réponse écrite à
votre demande.
Restant à votre entière disposition pour de plus amples renseignements, nous vous prions d’agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de nos sentiments distingués. L’équipe de l’A.D.L.
A.D.L. de PERWEZ asbl - Rue de la Station, 7 à 1360 PERWEZ –081/ 83 47 97 - [email protected]
8
CYCLE DE RENCONTRES - ARTISTES AU PRIEURE
MALÈVES-STE-MARIE
Vendredi 16 novembre 2012 - 20h
RENCONTRE AVEC ÉLISABETH WYBOU ET
FRÉDÉRIC D’URSEL
La passion des sons
À trois ans déjà, Élisabeth reçoit ses premiers cours de violon… et elle va persévérer au point de décider, à 17 ans, de se consacrer totalement à la musique. La voilà lancée dans de brillantes études au Conservatoire de Bruxelles avant de se perfectionner au
Royal College of Music à Londres et à la Chapelle Musicale Reine Élisabeth. Lauréates de nombreux concours, Élisabeth Wybou se produit régulièrement en concert, comme soliste ou chambriste, en Belgique et à l’étranger.
Mais Élisabeth est aussi une jeune femme mère de famille qui, au-delà et à travers la musique, nous parlera d’autres accords personnels…
Originaire du Brabant-wallon , Frédéric d’Ursel a commencé l’étude du violon à l’Académie d’Ottignies avant d’entrer au Koninklijk Conservatorium van Brussel. Ses dispositions exceptionnelles lui permettent de se produire dans divers orchestres sous
la direction de chefs réputés comme Léonard Bernstein, Colin Davis Philippe Herreweghe, Léon Fleischer ou Antonio Pappano.
Très attentif à la formation de jeunes violonistes, Frédéric d’Ursel transmet sa passion pour la musique à ses étudiants du Conservatoire Royal de Bruxelles.
Frédéric d’Ursel et Élisabeth Wybou viendront partager leur sensibilité poétique et musicale au Prieuré.
Vendredi 16 novembre 2012 – 20h
Présentation et interview des invités, dialogue avec le public et verre de l’amitié.
PAF : 6,00 euros – Gratuit pour les étudiants. Infos et réservation : 010 / 88.83.58 – 010 / 88.83.57
[email protected]
www.leprieure.be
Prieuré Ste-Marie - 37 rue du Prieuré - 1360 Malèves-Ste-Marie
Autres rencontres : 22 février 2013 : Geneviève DAMAS, la passion des mots
9
Centre sportif de Perwez
OUVERT AUX JEUNES AFFILIES OU NON
Championnats de PERWEZ
jeunes filles & jeunes gens
JG et JF Open – 16ans (97-98)
JG et JF Open – 14ans (1999-2000)
JG et JF Open – 12ans (2001-2002)
JG et JF Open 10ans (2003)
JG et JF Open – 09ans (2004-2005)
JG et JF Open – 07ans (2006-2007)
Inscription uniquement dans sa catégorie d'âge
Le championnat se déroule en 3 phases :
Phase I : Novembre et décembre 2012
Phase II : Février et mars 2013
Les 4 finalistes de chaque catégorie seront qualifiés pour les ½ finales et finales.
Phase III : Avril 2013
LA PARTICIPATION EST GRATUITE
Les rencontres se joueront uniquement le samedi et/ou dimanche en
fonction des occupations au centre sportif
Inscriptions : A partir du 01 novembre 2012
http://www.tennisclubperwez.be
guycharletyahoo.fr
PILOU : 0 4 7 8 / 3 7 6 7 2 2
Nos partenaires :
FEDERATION WALLONIE- BRUXELLES - ASSOCIATION FRANCOPHONE DE TENNIS
RAND’ORBAIS
organise une rando le
Dimanche 18 novembre 2012 dans les Ardennes Brabançonnes à
Dion-le-Mont. Rendez-vous à 10 h devant l’église de Dion-le-Mont.
Par les versant du « Pisselet », nous irons à Vieusart dont nous contournerons le château et son parc. Pour le retour, nous prendrons le « Train »
et son ex-vicinal « Courcelles - Incourt » .
Durée 4 h30. A prévoir : Pique-nique et équipement automnal.
Guide : André LABIOUSE - 081/ 65 51 41
AVIS DE FERMETURE
Nous portons à votre connaissance que les bureaux de l’administration ne seront pas accessibles au public les :
Jeudi 1er novembre 2012 en raison de la Toussaint
Vendredi 2 novembre 2012 en raison de la Fête des Morts
Jeudi 15 novembre 2012 en raison de la Fête du Roi
Toutefois, une permanence de l’état civil, uniquement décès, est assurée par Madame
LORGE via les Pompes Funèbres.
10
Le stage de Carnaval aura lieu du 11 au 15 février 2013
Thème : « Sur un air de musique » PAF : 65,00 €
Animation : « création d’une chanson ou contes musicaux » par les Jeunesses Musicales, dans nos locaux.
Le stage de Pâques aura lieu du 8 au 12 avril 2013
Thème : « A la découverte de l’espace » PAF : 65,00 €
Visite : Planétarium de Bruxelles
Eté 2013
Stage n°1 : du 22 au 26 juillet 2013 - Thème : « Chevaliers et princesses » PAF : 65,00 €
Visite : Château de Celles à Veves
Stage n°2 : du 29 juillet au 2 août 2013 - Thème : « Décorons nos murs !! » PAF : 65,00 €
Visite : Houtopia, le monde aux enfants à Houffalize
Stage n°3 : du 5 au 9 août 2013 - Thème : « Les 1001 nuits » PAF : 65,00 €
Spectacle de danses orientales (adapté aux enfants) dans nos locaux.
Stage n°4 : du 12 au 16 août 2013 (férié le 15/08) - Thème : « Vive le sport ! » PAF : 52,00 €
Visite : diverses animations sportives (judo à Saint-Denis, équitation à Perwez, divers sports dans les
environs du village)
Pour tous nos stages :
Implantation : Ma petite école, rue de l’église 3 à 1360 Malèves
Accueil de 9h à 16h (garderie de 8h à 9h et de 16h à 17h30)
Nous accueillons les enfants entre 2,5 et 6 ans (accueil à 3ième maternelle).
Le prix comprend les activités, les garderies, les sorties ...
Les inscriptions peuvent être effectuées au n° 010/888.914 entre 8h et 17h30 en semaine ou par mail:
[email protected]
Nos activités extrascolaires reprennent tous les mercredis après-midi (hors congés scolaires)
Elles ont lieu de 13h à 18h (activités de 14h à 16h).
Nous accueillons les enfants entre 2,5 et 6 ans (accueil à 3ième maternelle).
Le prix est de 6,00 € par après-midi.
Les inscriptions doivent être effectuées le lundi de la semaine au plus tard entre 8h et 18h au numéro
010/888.914 ou au 0496/513.179.
N° de compte : 001-5631772-28
Renseignements utiles sur le site www.lesptitstoucheatout.sitew.com mail: [email protected]
NB : Pour les stages, le paiement fait office d’inscription définitive
Le Marché de Noël de Ma Petite Ecole
vient frapper à votre porte.
Nous accueillons de nombreux artisans de la région et dégustations
de produits de bouche .
Entrée libre Payement possible par Bancontact
On vous y attend le dimanche 25 novembre 2012
Au Prieuré Sainte Marie à Malèves-Sainte-Marie
De 10h30 à 17h30
Programme : Ateliers créatifs pour enfants et chants de Noël
accompagnés au violon par Geoffroy Liesse et ses élèves.
11
Cette année, c’est
qui vous invite…
Le calendrier 2012-2013 est à marquer d’une pierre blanche : la Médiathèque inaugure sa première saison !
Durant toute cette période, vous serez invités à divers événements (expos, concerts, conférences, tables
d’écoute, sélections, etc...) autour de six thématiques.
En ouverture : Beat Bang.
Beat Bang, c’est l’histoire des musiques électroniques de 1988 à 2012, depuis la techno industrielle, les esthétiques avant-gardistes jusqu’à celles du dance floor. Cette histoire prend la forme d’une appli ludique qui
invite à la découverte de ces musiques grâce à 500 disques de référence accompagnés d’articles, extraits
audio, portraits, sélections.
La suite du parcours est tout aussi fascinante : parcours au sein d’un brouillard à couper au couteau, petit
stage chez les fous, course dans le musée, voyage dans le labyrinthe des séries et découverte d’instruments insolites.
En bonus : rencontres festives avec les groupes du label Matamore à l’occasion de son 10ème anniversaire,
et projections du film « A L’œuvre » que Maxime Coton a consacré à l’esprit vivifiant qui règne dans les médiathèques.
Vous souhaitez d’autres informations ?
Rendez-vous dans le bus de la Médiathèque !
Il stationne à Perwez
Chaussée de Wavre (site de la gare)
chaque mardi
de 19h00 à 20h00
ou par téléphone au 085 31 81 07 - le mardi de
10h00 à 16h00
ou e-mail : [email protected]
ou visitez le site www.lamediatheque.be
Besoin de se « dérouiller » : d’entretenir sa forme et son équilibre, de se détendre en musique et dans la
bonne humeur, ……..
Alors venez nous rejoindre le jeudi de 18h à 19h
Au Centre Sportif de Perwez (1er étage)
Professeur : Frédérique Desait - Renseignements et inscriptions : Dardenne Anne-Marie. Tél : 081 65 63
97 - Gsm : 0495 38 92 79
Le premier cours est gratuit. Prix : 6,00 Euros la séance
Stage de tennis de table
Les 02, 03 et 04 janvier 2013, de 9h à 16h au
centre sportif de Perwez. Ouvert à tous.
Prix : 60,00 € ou 10,00 € par demi-journée
[email protected]
0473/29.54.12
12
Salle « Les Tourterelles » dès 11h30
Menu 1 :
Apéritif - Jambonneau sauce moutarde - Purée - Dessert
Menu 2 :
Apéritif - Hachis Parmentier aux épinards - Dessert
Réservations : 081/ 655.969 ou 081/ 656.696
Cours d'équitation : individuels ou collectifs.
Il reste quelques places en cours collectifs pour le mercredi:
pour le niveau moyen sur poney et sur chevaux (15h30),
pour les confirmés sur chevaux (14h30).
le samedi:
pour les moyens et confirmés sur chevaux,
pour les moyens et confirmés sur poney, pour le cours d'obstacle niveau étrier
d'or/1° degré.
Prochains stages:
Toussaint :
Stage de préparation au passage des brevets officiels (étrier de bronze,
argent, or et 1° degré) ou stage sans passage de brevet.
A partir de 6 ans. Tous niveaux
Les horaires de stage : 9h30 à 16h30. Garderie à partir de 8h et jusque 17h30.
Pique-nique à prévoir, nous nous occupons du goûter.
Bombes mises à disposition pour ceux qui n'en ont pas.
Cercle équestre agréé par la LIGUE EQUESTRE WALLONIE BRUXELLES
Infos et réservations : www.manegeenchante.be
Tae-Bo
Le plein d’énergie en musique !
Renforcement musculaire, endurance & anti stress garanti !
Le Tae-Bo est un sport collectif ouvert à tous, pour tous niveaux. Il
combine des mouvements de self défense et d’arts martiaux adaptés
au fitness.
Rendez-vous tous les mardis de 19h30 à 20h45
Centre sportif de Perwez
Contact : Catherine Langue – 0473/36 78 75 – [email protected]
13
vous informe ….
Vendredi 02 novembre à 20h et dimanche 04 novembre à 15h – Centre culturel
Humour : Albert Roulive : « On l'aime... Tchô »
Bien de chez nous... - 20 ans après… déjà 20 ans…
Pas trop rapide, mais juste clairvoyant sur les intentions, les habitudes
et les manières des petites gens ; amusé par la tendresse et les tics de
Monsieur et Madame tout le monde ; admiratif des fonctionnaires et de
la quantité d'énergie qu'ils peuvent déployer… à ne rien faire ; délirant
sur la sexualité débordante des plus de 55 ans, des curés et des bonnes
sœurs ; utilisant la mimique, le geste , la parole et l’accent dans des
rendus d'attitudes tellement proches de la réalité que l'on s'y retrouve,
même sans décors…
Humoriste comme ils disent… Humblement poète ménestrel, troubadour de petite volée, accompagné
de mains de maître au piano par son ami et complice Frédéric BOURDON.
Ce spectacle sera filmé par les caméras de Canal Zoom
Prix : 10,00 € - Seniors, jeunes, sans emploi : 8,00 € - Abonnés et groupes : 6,00 € - Article 27
Samedi 10 novembre à 20h – Eglise de Thorembais – les – Béguines
Concert de La Villanelle : Negro spirituals
and American Music
Quand la note bleue colore l’espoir… Quand les sons
deviennent frissons… Quand le show balaie le froid…
Quand les voix vous mettent l’âme à l’œil… Quand
l’émotion donne le ton… Quand le swing vous anime…
Un voyage dans le temps pour retrouver dans le grain
de leur voix l’âme des chants d’esclaves et vibrer aux
rythmes syncopés du jazz, pour voir le blues repeindre le cafard et danser la fantaisie pétillante des comédies musicales.
Depuis sa création en 1956, ce groupe vocal de Montigny-le-Tilleul est mixte. Il se compose d’une
quarantaine de choristes, tous passionnés par un répertoire original : la musique américaine…
Adultes : 12,00 € - Seniors, jeunes, sans emploi : 10,00 € - Abonnés et groupes : 8,00 € - Article 27
Enfants : 7,00 € - Abonnés : 4,00 €
Avec le soutien des Tournées Art et Vie de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Samedi 17 novembre à 20h – Centre culturel
Les Baladins du Miroir présentent : « Les oiseaux de Passage »
De Henri Gougaud. Nouveau spectacle du célèbre conteur accompagné par les comédiennes des Baladins du Miroir unissant voix, musiques et contes.
Pourquoi ce titre ? Parce qu’au temps où les histoires ne circulaient que de
bouche à oreille, ceux qui savaient voir disaient qu’elles étaient ainsi, semblables à des oiseaux transparents aux couleurs changeantes. « Parfois,
disaient-ils, elles voyagent simplement dans le bruit du vent. Toutes recherchent notre compagnie. Quand l’une d’elles découvre un homme qui lui
plait, elle vient se percher sur son épaule. S’il la raconte, l’homme croit
qu’il invente, ou qu’il se souvient. En vérité, c’est l’histoire qui parle par sa bouche. Quand elle a fini,
elle laisse une trace en lui, et elle s’envole vers d’autres villages. Les histoires ont besoin des hommes pour vivre. Sans la force que nous leur donnons elles se déferaient dans le ciel, comme des fumées. » Je crois cela, intimement.
Et que la voix des contes soit littéralement portée par le chant des femmes, voilà qui me paraît enthousiasmant. La voix des femmes, c’est la plus ancienne mémoire des hommes. Ce que nous voulons vous offrir ? Des soirées immémoriales et simples, des bonheurs suspendus au-dessus du temps,
des célébrations joyeuses. A bientôt !
Henri Gougaud
Prix : 15,00 € - Seniors, jeunes, sans emploi : 13,00 € - Abonnés et groupes : 11,00 € - Article 27
14
Mercredi 28 novembre à 14h – Centre culturel
Concert d’André Borbé : Tohu – Bohu
Dans le cadre de la Saint-Nicolas. Ca pétille, ça fait des bulles et ça croustille ! Un délicieux mélange d'optimisme et de folie. Une jolie formule pour
toute la famille. Un concert qui gigote, qui remue…
Et qui fait Tohu-Bohu ! André Borbé fera chanter et danser toute la famille
avec son spectacle Tohu- Bohu. Auteur, compositeur et interprète, André
Borbé chante depuis 1992. Il destine ses chansons au public familial. Il a
déjà réalisé cinq albums et a donné plus de mille concerts à travers le
monde. Quand il n’est pas sur les routes, il « bricole » des musiques pour
dessins animés, pièces de théâtre et spectacles de danse, il écrit des récits et des poèmes ou anime des ateliers d’écriture. André Borbé a l’art d’écrire pour les petits des chansons qui peuvent
parler aux grands et le don d’entraîner une salle à chanter avec lui des chansons qui font réfléchir… Avec Tohu Bohu, vous allez en prendre plein la vue ! Quelle effervescence, quelle dose
d'énergie !
Spectacle jeune public dès 6 ans
Prix : 7,00 € - Abonnés et groupes : 4,00 € - Article 27
En collaboration avec le CPAS, le Service Accueil Temps libre et le Service Communal d’Aide aux
Jeunes de Perwez. Avec le soutien des Tournées Art et Vie de la fédération Wallonie-Bruxelles
Les activités des associations
Mardi 13 novembre à 20h00 – Centre culturel
Ciné Pe(rwez)llicule club présente « Sans rancune » d’Yves Hanchar
1955, un internat en Belgique. Laurent Matagne, 17 ans, croit discerner sous
l'identité de son professeur de français surnommé "Vapeur", son père disparu
lors d'un raid aérien pendant la guerre 40. Vapeur est excentrique, mystérieux,
inquiétant, brillant, et il communique vite à Laurent sa passion pour la littérature, au point de susciter chez lui une vocation d'écrivain. Matagne et son ami
Boulette décident de mener l'enquête. Alors qu'ils échafaudent un plan pour
confondre Vapeur, Matagne s’attèle à son premier roman.
Ticket : 3,00 € et 4,00 € la séance - Abonnement : 20,00 € la saison (8 séances sûres)
Accessible à toutes et tous
Grande salle du Foyer culturel
Grand’Place Perwez
Vendredi 30 novembre 2012 à 20h15
SaintSaint-Pétersbourg : Folies boréales
Cette ville est née de l’ambition folle d’un homme de génie, Pierre le Grand, colosse impitoyable, qui voulait ouvrir,
seul contre tous, une fenêtre en Russie sur l’Europe.
De Pierre le Grand à nos jours, ce reportage retrace le destin épique de cette capitale-musée, splendide ou sinistre
suivant la lumière, qui joue de ses façades pour voiler ses malheurs. Féerie de neige et de glace, de
nuits blanches et jours pastel, dans un décor de théâtre qui entretient l’illusion. Mais aujourd’hui, que
se cache-t-il derrière ses fissures ?
Une réalité crue qui secoue.
Par Dominique Senay
15
Novembre
Agenda festif, sportif, culturel, …
01/08/2012 Fermeture de l’administration communale - Toussaint
02/08/2012 Fermeture de l’administration communale - Fête des morts
Foyer Culturel - Albert ROULIEVE - 20h
03/11/2012
04/11/2012 Télévie - Dîner d’automne - Salle « Les Tourterelles » dès 11h30 - Réservations - 081/ 655.969 ou 081/ 656.696
Foyer Culturel - Albert ROULIEVE - 15h
05/11/2012
06/11/2012 Consultation ONE de 09h30 à 11h30 - sur rendez-vous chez Mme Fraiture au 0499/57.25.61
Union Chrétienne des Pensionnés - « La Posterie » - De 13h à 17h
07/11/2012
08/11/2012
09/11/2012
10/11/2012 Journée « portes ouvertes » au Crématorium du « Champ de Court » de 10h à 14h
KA-FE du dimanche à Orbais - 18h - Salle « L’Oasis »
Cérémonie commémorative - Armistice et fête du Roi - Orbais - Dès 9h45
Concert « La Villanelle » - Eglise de Thorembais-les-Béguines - 20h
11/11/2012
12/11/2012 Consultation ONE de 09h30 à 11h30 - sur rendez-vous chez Mme Fraiture au 0499/57.25.61
13/11/2012 Ciné Pe(rwez)llicule club - 20h - « Sans rancune »
14/11/2012 Consultation ONE de 09h30 à 11h30 - sur rendez-vous chez Mme Fraiture au 0499/57.25.61
15/11/2012 Fermeture de l’administration communale - Fête du Roi
16/11/2012 Les rencontres du Prieuré - Dès 20 h - Elisabeth WYBOU et Frédéric d’URSEL
17/11/2012 Foyer Culturel - Les Baladins du Miroir - « Les oiseaux de passage » - 20h
18/11/2012
19/11/2012 Palabres - Sciences, entre vérité et relativisme ? - 20h - Ferme de l’Ange à Incourt
Cercle d’Orbais - Ateliers passion du livre - Echange dès 20h - L. DUPONT : 0479/ 45.98.49
20/11/2012 Consultation ONE de 09h30 à 11h30 - sur rendez-vous chez Mme Fraiture au 0499/57.25.61
Union Chrétienne des Pensionnés - « La Posterie » - De 13h à 17h
21/11/2012 Psychomotricité ONE de 09h00 à 10h00 - sur rendez-vous chez Mme Fraiture au 0499/57.25.61
22/11/2012
23/11/2012
24/11/2012 Distribution d’arbres dès 8h - Site de la Gare
25/11/2012 Marché de Noël - Ma Petite école de Malèves - De 10h30 à 17h30
26/11/2012 Massage bébés ONE de 13h30 à 15h00 - sur rendez-vous chez Mme Fraiture au 0499/57.25.61
27/11/2012
28/11/2012 Foyer culturel - Concert d’André BORBE - Tohu-Bohu - 14h
29/11/2012 ADL - Club d’Entreprises - Dès 18h30 - Renseignements : 081/ 83 47 97
30/11/2012 Enlèvement des fleurs de Toussaint dans les cimetières.
CECIPHO - St Petersbourg : Folies boréales - 20h15 - Foyer culturel
Si vous souhaitez voir votre événement paraître sur cette page ou dans ce journal, contactez
nous au 081/ 649.256. Vous pouvez également nous envoyer votre article aux adresses
suivantes : [email protected] avec une copie vers [email protected]
Avant le 15 novembre 2012
Le Secrétaire communal,
M. RUELLE
L’Échevin de l’Information,
J-L. LEMPEREUR
Le Bourgmestre f.f. 16
Carl CAMBRON