1
Download Télécharger - Ville de Bayonne
Transcript
e h c i f f a ’ l à ILLES DE LTUREL DES V U C A D EN G A L' ITZ NGLET, BIARR BAYONNE, A N°86 Janvier I Février 2015 Bayonne Knee deep, 22 et 23 janvier Anglet Vincent Delerm Biarritz Le FIPA À BIARRITZ, LE RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE… R LLE D’I LE 6 FÉVRIER DE 17 H À 21 H LES 7 & 8 FÉVRIER HA DE 10 H À 19 H LE 9 FÉVRIER DE 10 H À 18 H 2015 8ÈME 141112 U9 DU 6 A ER FÉVRI ATY ÉDITION www.salondesvinsetdelagastronomie.fr … AVEC LES TERROIRS DE FRANCE L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. www.mangerbouger.fr Après le mémorable Don Quichotte, créé en janvier 2013 au théâtre de Bayonne, le Groupe Anamorphose construit son nouveau spectacle autour de Candide de Voltaire. L’écrivain s’amusait souvent à créer des petits spectacles à la lanterne magique. Et si Candide avait été l’un d’entre eux ? C’est l’idée de Laurent Rogero, le metteur en scène : imaginer Candide comme un grand projet de lanterne magique qui n’aurait pas pu voir le jour, faute de moyens ou de temps. Sur scène, quatre comédiens incarnent des chercheurs du CNRS venus présenter deux cents plaques de lanterne magique, accompagnées de notes sur Candide, retrouvées dans la demeure de la maîtresse de Voltaire. Pour leur démonstration, ils utilisent des rétroprojecteurs qui fonctionnent sur le même principe optique que la lanterne magique. Photo : Groupe Anamorphose Groupe Anamorphose : "Candide ou l’optimisme" onenparle anglet ■ Mardi 13 et mercredi 14 janvier. 20 h 30 ■ Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. ■ Plein tarif : 18 euros. Tarif réduit A : 16 euros. Tarif réduit B & enfant : 12 euros. Places numérotées ■ Infos et réservations : www.scenenationale.fr et 05 59 58 73 00. Vincent Delerm Seul en scène, l’artiste revient, pour la première fois depuis 2005, au piano-voix, accompagné seulement d’un second piano mécanique "préparé". Il interprète les arrangements écrits par Clément Ducol, compositeur et musicien de la chanteuse Camille. Grand admirateur du travail d’Aurélien Bory, Vincent Delerm lui a demandé s’il accepterait de travailler sur son spectacle. Ce dernier lui a proposé l’idée d’un théâtre d’ombres, ombres qui accompagnent toute la première partie du spectacle, celle qui raconte les Amants Parallèles. La seconde partie, agissant comme un envers de la première, se déroule à l’avantscène et les titres, puisés parmi les albums antérieurs, font exister en miroir deux époques, deux manières d’écrire des chansons et d’envisager le rapport à la scène. Deux manières parallèles ! ■ Mercredi 11 février. 20 h 30 ■ Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou ■ Plein tarif : 32 euros. Tarif réduit A : 29 euros. Tarif réduit B & enfant : 22 euros. Places numérotées ■ Infos et réservations : www.scenenationale.fr et 05 59 58 73 00. Orchestre Régional Bayonne Côte basque – Soleil Noir Un concerto pour piano et orchestre proposé par l’Orchestre Régional Bayonne Côte basque (ORBCB) et porté par une pensée souvent théâtrale exempte de toute dimension figurative ou narrative, cherchant avant tout à agir comme un révélateur émotionnel et fantastique propice au mythe, à la légende et au voyage. De la transparence harmonique de Tabula Rasa aux harmonies post romantiques de Wagner, un chef d’œuvre de la musique française pour harpe et cordes clôturera ce concert. Programme : Arvo Pärt, Tabula Rasa (pour deux violons et orchestre) ; Peio Çabalette, Soleil Noir / Iguski beltz ; Concerto pour piano ; Wagner, Siegfried idyll ; Debussy, Danses sacrées et profanes (pour harpe et cordes). Sous la direction d’Iker Sanchez. Durée : 63 minutes. ■ Vendredi 13 février. 20 h 30 ■ Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou ■ Plein tarif : 25 €. Etudiants : 10 €. Elèves Conservatoire & moins de 22 ans : gratuit. Formule Piccolo : 15 ou 20 € ■ Infos et réservations : 05 59 31 21 70 et www.orbcb.fr 3 Équilibre Santé Bien-être Magasin BIO 6 000 produits naturels et bio Épicerie, légumes et pain frais Super-aliments, algues, produits crus Produits diététiques et sans gluten Cosmétique, hygiène Compléments et santé Institut naturo-esthétique Phyt’s, cosmétique bio de référence Anika, marque bio des plus grands spa Épilations à la cire naturelle au calendula Coiffure Soins des cheveux et du cuir chevelu aux argiles, plantes et huiles essentielles Colorations 100% végétales Soins pratiqués en salon individuel Prothèses capillaires agréées sécurité sociale, turbans, bonnets, chapeaux Diététique - Naturopathie Consultations de naturopathie, bilan diététique, réflexologie, soins corporels Conseils en magasin par nos spécialistes Le meilleur choix de la région pour les produits de santé bio et naturels sur tout le magasin du 3 janvier au 28 février 2015 sur présentation de cette publicité un passage en caisse par famille Le Forum - rue Arnaud Détroyat BAYONNE - 05 59 42 10 83 Échantillons de glisse Le jeune artiste français Fabien Bonzi utilise son skateboard comme pinceau ! Cet objet culte de la scène urbaine contemporaine est devenu son outil de travail dont il cherche sans relâche à révéler le potentiel encore inexploité. Sur ses toiles étendues au sol, il expérimente au feeling une technique pensée et réfléchie. Tout y passe : fonds su per te xturé s, m o n o chro me s nerveux ou dripping savant ; avec acrylique, gouache, peinture de revêtement de sol, goudron, peinture phosphorescente, mélanges en tout genre… Fabien Bonzi ne s’interdit rien et tente tout ! Chaque œuvre est unique et forme un entrelacement complexe dont le hasard n’est qu’une fausse impression. Calligraphies contemporaines, preuves du cycle éternel de l’art… Un nouveau style, déjà à l’épreuve du temps ! onenparle bayonne ■ Jusqu’au 24 janvier ■ Fabien Bonzi, Slidesamples ■ Spacejunk, 35 rue Sainte-Catherine ■ Du mardi au samedi de 14 h à 19 h 30 et sur rendez-vous ■ Entrée libre ■ spacejunk.tv Calmar vole ! L’exposition L’aile ou la patte du Muséum d’histoire naturelle rencontre un franc succès. Plus de 1 300 visiteurs s’y sont précipités pendant les vacances de la Toussaint ! Elle donne à découvrir les différents modes de déplacement des animaux, des plus classiques… aux plus insolites ! On est ébahis devant le calmar volant, capable de planer au-dessus des vagues sur près de trente mètres ! On est tout aussi impressionnés par le saut du serpent Chrysopelea, qui se jette du haut d’un arbre pour atteindre sa cible tout en changeant de direction en plein vol. On reste finalement bouche bée face à ce primate qui peut sauter, courir, marcher, nager… l’Homme ! ■ Jusqu’au 25 janvier ■ Maison des Barthes, Plaine d’Ansot ■ Du mardi au vendredi de 13 h 30 à 17 h, samedi et dimanche, de 11 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ■ Entrée libre ■ www.museum.bayonne.fr Douze mois vus par Jacques Pavlovsky Ancien photographe grand reporter, Jacques Pavlovsky a vu tous les grands magazines mondiaux publier ses reportages. À son retour au Pays Basque, – il est originaire d’Urrugne –, il s’est intéressé à des sujets plus locaux comme la danse ou bien encore le pottok pour lequel il reconnaît avoir une véritable passion. Sollicité par la fédération des ikastola Seaska pour illustrer l’édition 2015 de son traditionnel calendrier, il a choisi douze clichés. Autant de clins d’œil à l’environnement local, sans jamais tomber dans le folklorisme. ■ Jusqu’au 4 avril ■ Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37, quai des Corsaires ■ Gratuit pour les – 26 ans. Gratuité pour tous le premier dimanche du mois ■ www.musee-basque.com 5 CONCERT DU NOUVEL AN Enivrant concert du nouvel an ... 24/01 | 20H30 Soleil d’hiver Conservatoire, Bayonne 13/02 | 20H30 Soleil noir Théâtre Quintaou, Anglet 28/03 | 20H30 & 29/03 | 17H Passionnément romantique Aimez-vous Brahms ? Théâtre de Bayonne 17/04 | 20H30 Église Saint-Jean-Baptiste Saint-Jean-de-Luz 18/04 | 20H30 Église Sainte-Eugénie Biarritz Musique Sacrée 23/05 | 20H30 Carmina Burana de Carl Orff Gare du Midi, Biarritz SAMEDI 10 JANVIER | 20H30 DIMANCHE 11 JANVIER | 17H THÉÂTRE DE BAYONNE En coréalisation avec la SnSA Programme : Offenbach, Chabrier, Bernstein, Strauss ... Distribution : Benjamin Lévy, direction Pauline Sabatier, mezzo ORBCB, symphonique Info&résa : www.orbcb.fr | www.scenenationale.fr Festival International de Programmes Audiovisuels Le Fipa est l’un des festivals de télévision les plus importants du monde. Avec 150 programmes en sélection officielle dans 5 sections de compétition – fiction, séries et feuilletons, documentaires et essais, grands reportages, musique et spectacles – il est le festival d’une création chaque année plus riche. Six jours durant, le Fipa voyage d’un pays à l’autre, de continent en continent, accueillant les télévisions de proximité comme celles des antipodes. Il est le festival de l’inédit, de la novation, des idées inattendues et des élans audacieux. Il favorise les échanges et la réflexion au cours des tribunes et des rencontres. Le festival est largement ouvert au public : professionnels, grand public, étudiants, viendront assister aux projections et aux débats, partageant avec les professionnels la richesse et l’ouverture de la programmation d’une télévision ambitieuse qui anime les rêves et raconte le monde. onenparle biarritz ■ Du 20 au 25 janvier ■ Gare du Midi, Casino municipal ■ 5,50 € la séance, 9 € le pass/journée, 27 € l’accès permanent ■ Rens. : 05 59 22 37 10 et www.fipa.tv Le samedi 17 janvier, la Médiathèque fête son 10ème anniversaire et accueille à cette occasion sa marraine, Florence Delay. Tout au long de la journée, le chiffre 10 sera décliné en 10 animations pour tous publics. Nous vous invitons à partager des poèmes lus par Florence Delay, participer à un atelier (écriture de chansons, écriture journalistique…), découvrir les coups de cœur culturels de ces 10 dernières années, parler de philosophie ou d’histoire de l’art, assister à une « battle BD » ou encore nous rejoindre au concert du groupe de folk rock Edgar de l’Est ! Photo : P. Tohier 10 ans de la Médiathèque : une journée festive ■ Samedi 17 janvier ■ La Médiathèque ■ Renseignements : 05 59 22 28 86. www.biarritz.fr Exposition : Chahab, Camille Masson, Charles Jaulerry Trois artistes au parcours singulier osent l’alchimie en écrivant des histoires qui nous entraînent à travers le monde et dans leurs contrées natales, l’Iran, l’Australie ou le Pays Basque. Tous trois ont en commun la passion, le goût des voyages, des rencontres et une curiosité artistique qui les pousse à multiplier les expériences : Chahab, céramiste, graveur, peintre, mêle différentes techniques révélant une maîtrise de la couleur et de l’espace. Camille Masson, sensible à la nature brute et aux traditions ancestrales offre une peinture mêlant différents supports et techniques. Charles Jaulerry expérimente également plusieurs mediums développant sa propre technique originale, entre abstraction et figuration. ■ 24 janvier – 22 février ■ Crypte Sainte-Eugénie. Place Sainte-Eugénie ■ Ouvert tous les jours de 14 h à 18 h 30. Fermé le mardi ■ Entrée libre ■ Renseignements : 05 59 41 57 50. www.biarritz.fr 7 > FRANCK DUBOSC Pau Zénith - 28/03 à 20h30 > LES PRÊTRES Pau Zénith - 07/04 à 20h30 > ERIC ANTOINE Pau Zénith - 10/04 à 20h > MESSMER Pau Zénith - 12/06 à 20h30 > CALOGERO Bayonne Arènes - 07/07 à 21h Jusqu’au 4 janvier Mardi 6 janvier Biarritz en lumières Biarritz s’est s’habillée de lumières pour célébrer les fêtes de fin d’année. Chaque soir, la lumière se décline le long d’un parcours en 6 escales imaginées par des artistes inspirés. Ana Byskov Anna Byskov développe un univers d’autodérision où des situations dérapent. Dans ses vidéos, l’artiste se met en scène à travers des personnages archétypaux, comme autant d’aspects d’une même personnalité. De 18 h à 23 h. Gratuit. Rens. 05 59 22 50 50 et www.biarritz-evenement.fr Jeudi 1er janvier Bayonne Conférence Site St Crouts. Amphithéatre 100, 1 avenue Jean Darrigrand. 18 h 30. Entrée libre. Rens. : 05 59 59 48 41 Biarritz OPERETTE Mercredi 7 janvier Gare du Midi, av. Foch. 17 h. 62 € et 57 €. Rens. : 05 59 22 44 66 et www.entractes-organisations.com Lis-moi une histoire : histoires inattendues Le plaisir de se faire raconter une histoire, de se laisser emporter dans l’imaginaire et de goûter aux livres. Par les comédiens du Théâtre des Chimères. Dès 4 ans. Viva l’opérette Un best off des airs à succès des opérettes les plus célèbres du répertoire. Anglet JEUNE PUBLIC Vendredi 2 janvier Bibliothèque Quintaou. 15 h 30. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55. La séance du vendredi La Médiathèque propose des projections de films et documentaires tous les vendredis. La séance du mercredi Tous les mercredis, la Médiathèque sélectionne un film pour les enfants. Bayonne Cinéma Bayonne Cinéma Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs. 15 h. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Médiathèque centre-ville, 10 rue des Gouverneurs. 10 h 30. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Les 2 et 3 janvier Jeudi 8 janvier Quand les livres s’amusent Deux après-midis pour découvrir et manipuler des livres animés : livres pop-up, à tirettes, à disques ou à volets. Pour tous. Astreinte L’association La Maison présente le collectif Astreinte : une instrumentation traditionnelle extrêmement amplifiée avec effets électriques. Anglet LIVRES D’ARTISTES Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 14 h 30. Entrée libre. Infos au 05 59 52 17 55. Bayonne Concert Les Pères Peinards Ce spectacle mêle le jazz manouche de Django Reinhardt à la chanson. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Samedi 3 janvier Biarritz MUSIQUE Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg de Wagner Retransmission en direct du Metropolitan Opéra de NewYork. Une comédie tendre et débordante de vie, un opéra épique d’une grande richesse musicale dans une mise en scène grandiose. Anglet MUSIQUE Ecuries de Baroja. 20 h 30. Accès libre et gratuit. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60. Bayonne Conférence Magritte, un peintre poète ! Conférence, Francis Boule présente « Magritte, un peintre poète ! Site St Crouts. Amphithéatre 100, 1 avenue Jean Darrigrand. 18 h. Rens. : 06 47 63 83 17 Bayonne Patrimoine Pause Patrimoine Les grands Bayonnais du xixe siècle. Ville d'Art et d'Histoire. R.V. Place de la liberté. 12 h 30. Rens. : 05 59 46 63 98 Biarritz CONFERENCE So British ! par Guillaume Coustham, Historien de l’Art Université du Temps Libre, rue Darrichon. 16 h 15. Tarif : 5 €. Rens. 05 59 41 29 82 Les 8 et 9 janvier Biarritz THEATRE Gare du Midi. Av. Foch. 17 h. Tarifs : 21 €, 15 €, Gratuit moins de 18 ans. Rens. Affaires Culturelles : 05 59 41 57 50. Locations : 05 59 22 44 66 Du 3 janvier au 26 février Visite guidée : Chocolat gourmand Du 3 janvier au 28 février Bayonne Patrimoine Le vieux Bayonne : 2000 ans d’histoire Office de Tourisme, 25 place des Basques. 10 h. Tarif : 10 €, 4 € moins de 12 ans. Rens. : 08 20 42 64 64 Dimanche 4 janvier Bayonne Conférence Les naufrages sur la côte basque de l’Antiquité à nos jours Par Eris Dupré, à l’initiative de la Société des Amis du Musée Basque Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires -Salle Argitu. 16 h. Entrée libre L’apprentie sagefemme de Karen Cushman. Dans une Angleterre médiévale et campagnarde, une enfant de nulle part va apprendre à trouver sa place dans le monde. Avec Nathalie Bécue, de la Comédie-Française. Le Colisée. Av. Sarasate. 20 h 30. Tarifs : de 8 € à 22 €. Rens. Amis du théâtre 06 20 92 04 97 et www.amis-theatrebiarritz.com Bayonne Patrimoine Office de Tourisme, 25 place des Basques. 10 h. Tarif : 10 €, 4 € moins de 12 ans. Rens. : 08 20 42 64 64 calendrier Biarritz ANIMATION Les 8 et 10 janvier Bayonne Danse Tarrero De Fuego La Luna accueille cette formation flamenco gitane installée à Madrid, dans le cadre d’un échange culturel avec deux des principaux tablaos madrilènes. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 9 Vendredi 9 janvier Biarritz CONFERENCE Pas vu pas pris Hervé Suhubiette nous revient avec un bouquet de ludiques ritournelles et de courtes chansons. Un événement "Région(s) en Scène". Durée : 40 mn. Dès 3 ans. Le Colisée. Av. Sarasate. 17 h 30. Tarif : 6 €. Rens. 05 59 24 36 52 ANGLET jeune public Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 11 h. Infos : 05 59 58 73 00. Le Maréchal Bernadotte, roi de Suède organisée par les Amis de Napoléon III. Les 10 et 11 janvier Bayonne Concert Anglet thÉÂtre Arakis et Narcisse D’après Le journal de Grosse Patate de Dominique Richard. Par la compagnie Tout droit jusqu’au matin. Un événement « Région(s) en Scène ». Durée : 50 mn. Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 14 h. Tout public à partir de 8 ans. Informations : 05 59 58 73 00. Anglet danse contemporaine Duo 1 DUO 1 est un duo homme / femme, l’histoire d’une relation banale, une histoire d’amour, sans doute, ancienne peut-être… Par la compagnie Emmanuel Grivet. Un événement « Région(s) en Scène ». Durée : 25 mn. Théâtre de Bayonne, 12 place de la Liberté. 20h 30 le 10 janv. 17 h le 11 janv. Tarifs : 25, 22 €, gratuit pour les moins de 22 ans. Rens. : 05 59 59 07 27 Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 15 h 30. Tout public. Informations : 05 59 58 73 00. Anglet thÉÂtre Elles s’appelaient Phèdre Une relecture de Phèdre, charnelle, drôle, émouvante, terriblement contemporaine… Par le Théâtre des Chimères. Un événement « Région(s) en Scène ». Durée : 1 h 05. Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 16 h. Tout public à partir de 15 ans. Informations : 05 59 58 73 00. Bayonne Conférence calendrier Edmond Rostand dans la Grande Guerre 1914-1918 par Michel Forrier, SSLA Bayonne. Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires. 15 h (5 € pour les non adhérents). Tél. Fax : 05 59 59 81 20 Biarritz CINEMA Le Ciné du Vendredi L’Attentat de Ziad Doueiri (VOST, 95’) La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz DANSE Compania Victor Ullate En collaboration avec Malandain Ballet Biarritz. Le chorégraphe Victor Ullate et sa compagnie de danse proposent un spectacle exceptionnel en quatre volets avec le fameux Jaleos, ballet néo-classique, puis Les Chants du Compagnon Errant, sur une musique de Mahler. Le spectacle se conclut par la dernière création : Bolero de Ravel, avec toute la compagnie. Gare du Midi, av. Foch. 20 h 30. 54 € et 49 €. Rens. : 05 59 22 44 66 et www.entractes-organisations.com Samedi 10 janvier Anglet JEUNE PUBLIC Histoires doudou Histoires, comptines et jeux de doigts à partager. Jusqu’à 3 ans. Aujourd’hui : « La journée de Bébé ». Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 10 h 30 et 11 h 15. Sur réservation quinze jours avant au 05 59 52 17 55. Anglet conte Heure du conte Aujourd’hui : « De bouche à oreilles, contes africains ». Par le conteur africain et griot du Sénégal, Boubacar Ndyae. Dès 7 ans. Bibliothèque Quintaou. 15 h 30. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Infos au 05 59 52 17 55. Biarritz CINEMA Projection / conférence Projection « Doigts d’acier qui tuent de Tian-lin Wang » (français, 90’). Projection à l’ancienne, en 16 mm, par l’association The Projectivers, suivie d’une conférence sur le cinéma d’arts martiaux, par Frédéric Ambroisine. 10 La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 13 h 30 et 15 h. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Concert du Nouvel an L’occasion de proposer une programmation haute en couleur et festive, un florilège de musiques légères et enfin la traditionnelle marche de Radetzky… Pour un concert inoubliable ! Concert organisé en coréalisation Orchestre régional Bayonne Côte Basque. Scène nationale du Sud-Aquitain Dimanche 11 janvier Anglet ANIMATION Thé dansant Animé par l’orchestre Yves & son ensemble et organisé par le comité des fêtes. Espace de l’Océan. Esplanade des Docteurs Gentilhe. 15 h – 19 h. Tarif : 10 euros. Infos au 05 59 58 35 52. Biarritz ANIMATION Salon du disque Pour chiner et découvrir des disques rares et quelques BD. Atabal, allée du Moura. 9 h à 18 h. Entrée libre. Rens. : 05 59 41 73 23 et www.atabal-biarritz.fr Biarritz HUMOUR Les Chevaliers du fiel Croisière d’enfer. Après le triomphe de leur « Best Ouf », les Chevaliers du Fiel reviennent avec la suite de l’énorme Vacances d’enfer ! Gare du Midi, av. Foch. 17 h. 62 €, 56 €, 48 €. Rens. : 05 59 22 44 66 Mardi 13 janvier Anglet PROJECTION Les apéritifs documentaires Un film documentaire à l’heure du déjeuner, avec votre déjeuner… Aujourd’hui : Une heure à la rencontre d’Albert Camus. Un film de la Médiathèque numérique d’Arte et d’Universciné. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 12 h 30. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55. Anglet PROJECTION Historéelles Projection à L’Autre cinéma à Bayonne des films de tous ceux qui se sont essayés à la réalisation lors des ateliers Historéelles animés par Maiana Bidegain à la Bibliothèque Quintaou. L’Autre Cinéma. Quai Amiral Antoine Sala. Bayonne. 18 h 30. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55. Les 13 et 14 janvier Anglet THÉÂTRE Candide ou l’optimisme Après le mémorable Don Quichotte, créé en janvier 2013 au théâtre de Bayonne, le Groupe Anamorphose construit son nouveau spectacle autour de Candide de Voltaire (voir « On en parle »). Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 20 h 30. Tarifs : 12 à 18 euros. Places numérotées. Réservations : 05 59 58 73. Mercredi 14 janvier Anglet JEUNE PUBLIC Dis-moi pourquoi : « Goûter c’est jouer » Un atelier ludique à la découverte des cinq sens, pour apprendre l’art de la dégustation en s’amusant. Par Gabrielle Arrese-Igor. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 15 h 30. Dès 7 ans. Sur réservation au 05 59 52 17 55. La mythologie basque Une conférence de l’association Aci Gasconha animée par Claude Labat. Ecuries de Baroja. 18 h 30. Participation : 2 euros. Infos au 05 59 03 34 78. Bayonne Animation Enquêtes Anima’livres Le Muséum d’histoire naturelle vous propose un atelier de découverte des animaux vivant à travers le monde. Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 15 h. Gratuit. Inscription : 05 59 42 22 61 Bayonne Littérature La malle aux histoires Les bibliothécaires jeunesse invitent les 5-10 ans certains mercredis après-midi à découvrir une histoire. Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs et Médiathèque Sainte-Croix, 34 place des Gascons. 15 h 30. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Bayonne Concert In The Mood For Blues Leader et créateur charismatique du Groupe Malted Milk, Arnaud Fradin compte parmi les chanteurs-guitaristes les plus doués de sa génération. À l’harmonica, Thomas Troussier s’illustre dans le style qu’il préfère : l’acoustique. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarif : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Biarritz JEUNE PUBLIC Caché dans son buisson de lavande, Cyrano sentait bon la lessive Théâtre - Dès 5 ans - La Cie Hecho en Casa plonge son Cyrano dans un jardin japonais pour nous conter avec espièglerie et panache un classique des histoires d’amour. Le Colisée. Av. Sarasate. 16 h. Tarifs : de 8 à 12 €. Rens. 05 59 22 44 66. www.biarritz-culture.com Biarritz CONFERENCE Rencontre avec Claude Cohen Une rencontre en préambule de la représentation de « Qui es-tu Fritz Haber ? » programmée le jeudi 5 février à la gare du midi. Un partenariat avec les Amis du théâtre de la Côte basque. La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 18 h. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Jeudi 15 janvier Anglet MUSIQUE Sylvain Roux et Gaizka Sarasola Janvier va s’éveiller au son des flûtes et des souffles mêlés, dans la rencontre entre Sylvain Roux et Gaizka Sarasola. Proposé par Beñat Achiary et l’association Ezkandrai. Bayonne Théâtre « Les Improttoks » Les Improttoks reviennent à la Luna Negra pour un nouveau « Cabaret d’Improvisations » endiablé. Dans une salle surchauffée et devant un public en fusion, ils vont mettre le feu ! La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Réservation et renseignements : 06 60 20 22 34 Biarritz CONFERENCE La vie dans les Abysses par Françoise Pautrizel, Docteur en océanographie, Directrice du Musée de la mer Université du Temps Libre, rue Darrichon. 16 h 15. Tarif : 5 €. Rens. 05 59 41 29 82 Biarritz Conférence Conférence de l’ESA des Rocailles Sylvain Grout et Yann Mazeas vivent et travaillent à Montpellier. Collaborant depuis l’école des BeauxArts, ils fonctionnent comme une équipe de production, dont nombre d’installations s’apparentent à des plateaux de cinéma. La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 18 h. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Vendredi 16 janvier Anglet LITTÉRATURE Casse-croûte littéraire Savourez des textes littéraires autour de l’Oulipo tout en dégustant votre déjeuner. Par les comédiens du Théâtre des Chimères. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 12 h 30. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Rens. : 05 59 52 17 55. Anglet MUSIQUE Las Hermanas Caronni La musique argentine sous toutes ses couleurs, avec les sœurs jumelles Laura et Gianna Caronni. Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 20 h 30. Tarifs : 12 à 18 euros. Placement libre. Réservations : 05 59 58 73. Bayonne Conférence La mode à Bayonne sous le Premier Empire La mode à Bayonne sous le Premier Empire par Josette Pontet, Professeur émérite des Universités Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires, 64100 Bayonne. 15 h. 5 € pour les non abonnés. Tél. : 05 59 59 81 20 Biarritz CINEMA Le Ciné du Vendredi East Punk Memories de Lucile Chaufour (2012 VOST, 80’) La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Les 16 et 17 janvier Bayonne Humour Ecuries de Baroja. 20 h 30. Accès libre et gratuit. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60. Bayonne Conférence Ceci n’est pas une (simple) pomme !!! A travers les siècles et les œuvres, enquête sur le fruit de toutes les tentations qui nous fascine, nous attire et nous interroge en même temps. Entre péché et plaisir, fraicheur et saveur, érotisme et séduction… une infinité de pommes, à croquer à pleines dents ! Par Marie-Laure Larraburu historienne de l’art, professeur d’arts plastiques, de design et de communication visuelle. Site St Crouts. Amphithéatre 100, 1 avenue Jean Darrigrand. 18 h. Tarifs : 2, 3 €. Rens. : 06 47 63 83 17 Bayonne Patrimoine Pause Patrimoine Halles et commerces d’hier à aujourd’hui. Ville d'Art et d'Histoire. R.V. Place de la liberté. 12 h 30. Rens. : 05 59 46 63 98 calendrier Anglet CONFÉRENCE Duo Ethik A partir de vos thèmes, mélangés dans l’essoreuse, Didier et Hyppolite vous présentent un spectacle d’improvisation inédit. Chaque histoire est un feu d’artifice d’idées délirantes, drôles et émouvantes. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Samedi 17 janvier Anglet ART CONTEMPORAIN Art contemporain, mode d’emploi François Loustau, commissaire d’exposition, décrypte cet art qui semble bien hermétique tant il bouscule les idées reçues. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 11 h. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Rens. : 05 59 52 17 55. 11 Anglet LIVRES D’ARTISTES Quel toit pour toi ? Un atelier livres d’artistes à la manière de l’un des livres de Diane de Bournazel. A partir de 4 ans/ados et en famille. Du 20 au 24 janvier Bayonne Concert Graeme Allwright Graeme Allwright, globe-trotter infatigable, est un des pionniers du folk américain en France, dans sa veine « protest-song ». Son œuvre est d’une puissance singulière par la force de transmission d’une pensée nourrie de mystique, de voyages, de luttes et de rencontres. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 15 h 30. Sur réservation au 05 59 52 17 55. Bayonne Lecture Les maisons de Sare. Sarako etxeak Présentation du livre de dessins de Dominique Duplantier (Editions Koegui), proposée par la Société des Amis du Musée Basque Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires. Salle Argitu, entrée libre. 11 h Bayonne Rencontre L’apéro du samedi : Le festin A l’heure du marché, un éditeur et un auteur vous présentent une nouveauté. Xavier Rosan, directeur, présente les ambitions de la revue et maison d’édition. Serge Airoldi et Amandine Guindet, contributeurs de la revue, l’accompagnent pour évoquer le numéro anniversaire sur la gastronomie. Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs. 11 h. Gratuit Biarritz CONFERENCE calendrier Les malaises du corps Par le psychanalyste Jean-Pierre Klotz. Conférence présentée par l’association La Cause freudienne. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 18, 22 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Du 20 au 25 janvier Biarritz FESTIVAL FIPA, Festival international de programmes audiovisuels 28e édition. Le meilleur de la télévision d’ici et d’ailleurs. Compétition, projections, débats, master classes ouvertes largement au public. Voir rubrique On en parle. MECS St Vincent de Paul, 16 rue A. Paré. 10 h 30. Tarif : 5 €. Rens. : 06 73 30 20 76 Gare du Midi, Casino municipal. Le Bellevue. Rens. : 05 59 22 44 66 et www.fipa.tv Biarritz MUSIQUE Mercredi 21 janvier La Veuve Joyeuse de Lehár Retransmission en direct du Metropolitan Opéra de New-York. Nouvelle mise en scène, nouveaux décors (chez Maxim’s) et interprètes pour ce joyau de l’opérette viennoise très apprécié pour ses célèbres airs entraînants et ses valses de rêve. Gare du Midi. Av. Foch. 19 h. Tarifs : 21 €, 15 €, Gratuit moins de 18 ans. Rens. Affaires Culturelles : 05 59 41 57 50. Locations : 05 59 22 44 66 Biarritz ANIMATION Battle BD Fred Campoy et Thierry Gioux, deux dessinateurs BD de talents s’affrontent dans une « battle » pleine de punch et d’humour, au son des thèmes musicaux qui ont marqué ces dix dernières années. Anglet JEUNE PUBLIC Biblio-ciné A travers la projection d’un film, pour tout savoir sur la fabrication d’un film. A partir de 5 ans. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 15 h 30. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55. Bayonne Animation Les apprentis naturalistes Dans le cadre de l’exposition sur le déplacement animal, la plaine d’Ansot et le Muséum d’histoire naturelle vous proposent une découverte de la locomotion animale à travers une visite de l’expo et un atelier ludique. Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 15 h. Gratuit. Inscription au 05 59 42 22 61 Jeudi 22 janvier Anglet MUSIQUE Rozi Plain Ce soir, c’est le jeudi de l’association Le Microscope avec la chanteuse anglaise pop-folk Rozi Plain. Sans oublier la Micro chorale pour vous faire chanter. La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 16 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz THEATRE The Rocky Horror Show Comédie musicale proposée par les Superhéros de Transylvanie Le Colisée. Av. Sarasate. 20 h. Tarifs : 10 et 9,50 €. Locations : Biarritz Tourisme. 05 59 22 44 66. Rens. 06 95 52 89 89 Biarritz CONFERENCE Visite guidée Visite commentée du quartier Saint Charles (du Gaz). Musée Historique de Biarritz, rue Broquedis. 10 h. Tarif : 6 €. Réservation au préalable. Rens. 05 59 24 86 28 Dimanche 18 janvier Bayonne Concert Chantadour Musiques du monde avec les Cordes d’Argent de StPetersbourg - Dogora - Chœur d’enfants, chœur mixte Chantadour et Horizon Danse. Théâtre de Bayonne. 17 h. Tarifs. 15 €, 12 €, Gratuit jusqu’à 14 ans. Rens. : 05 59 64 65 05 Mardi 20 janvier Biarritz CONFERENCE En quoi la méditation peut-elle être thérapeutique ? Par Alain Campan, Professeur honoraire à l’Université du Yunnan (Chine), médecin acupuncteur 12 Université du Temps Libre, rue Darrichon. 16 h 15. Tarif : 5 €. Rens. 05 59 41 29 82 Ecuries de Baroja. 19, rue des Quatre Cantons. 20 h 30. Accès libre et gratuit. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60. Biarritz CONFERENCE Le rôle de la femme dans la société médiévale occidentale Par Claude Belveze, Professeur d’Histoire Université du Temps Libre, rue Darrichon. 16 h 15. Tarif : 5 €. Rens. 05 59 41 29 82 Les 22 et 23 janvier Bayonne Cirque Knee Deep Trois hommes et une petite femme défient les lois de la gravité. Un œuf, mille portés, quinze mille spectateurs ont déjà ovationné la compagnie Casus ! Théâtre de Bayonne, 12 place de la Liberté. 20h30. Tarifs : 18, 22, 25 €. Rens. : 05 59 59 07 27 Bayonne Conférence L’envoutant mystère de Rennes-le-Château par Claude Belvèze, Professer d’Histoire. Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires. 15 h. 5 € non adhérent. UTLB. Rens. : 05 59 59 81 20 Bayonne Littérature Anglet CONFÉRENCE La ville, en haut de l’affiche Comprendre comment Woody Allen, Pedro Almodóvar, Amos Gitai, François Truffaut… considèrent la ville comme un personnage plus que comme un décor et en montrent les différentes facettes. Par Caroline Mazel, de l’agence Mediarchi. Bibliothèque Quintaou. 18 h 30. Entrée libre. Informations : 05 59 12 17 55. Rencontre avec Luisa Etxenike L’auteure présente son nouveau livre « Le détective des sons » (Naïve). Bayonne Art contemporain Biarritz MUSIQUE Site St Crouts. Amphithéatre 100, 1 avenue Jean Darrigrand. 18 h 30. Entrée libre. Rens. : 05 59 59 48 41 Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs. 18 h 15. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Festival Tribus #2 : DSF + La Fine Equipe Pour découvrir un nouveau live. Atabal, allée du Moura. 21 h. Rens. : 05 59 41 73 23 et www.atabal-biarritz.fr Biarritz CINEMA Le Ciné du Vendredi « Mémoire cubaine » d’Alice de Andrade et Ivan Napoles (VOST, 71’) La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Samedi 24 janvier Anglet ARCHITECTURE À la découverte de l’architecture durable Visite du centre de formation des Compagnons et du centre de ressources technologiques Nobatek. En partenariat avec le CAUE (Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement). A l’initiative de la Bibliothèque Quintaou. Rendez-vous au Centre de formation des compagnons du Tour de France. 3, allée Bellevue-Landes de Juzan. 14 h 30. Sur réservation au 05 59 12 17 55. Bayonne Patrimoine Visite guidée : Musée Basque Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires. 14 h 30. 6, 10 €. Rens. : 05 59 46 09 Bruno Botella Bruno Botella met en place des procédés de fabrication complexes dont le but serait non pas d’aboutir à un objet déterminé mais de traverser les états provisoires de la matière. Mercredi 28 janvier Bayonne Animation Les zones humides pour notre avenir : l’eau Dans le cadre de la Journée mondiale des Zones humides, la plaine d’Ansot organise un parcours déambulatoire suivi de la réalisation d’expériences en salle sur le thème de l’eau. Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 15 h. Gratuit. Inscription : 05 59 42 22 61 Bayonne Jeune public La ferme se rebelle Un spectacle de marionnettes pour les enfants de 3 à 8 ans, sur inscription Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs. 15 h 30. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Bayonne Jeune public basque Eskü motxa Lecture en basque à 15 h 30, puis en français à 16 h pour les enfants de 5 à 10 ans du célèbre livre « La moufle » de la collection du Père Castor. Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs. 15 h 30. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Biarritz THEATRE Bayonne Concert Soleil d’hiver Découvrez la musique poétique, fantastique, mouvante, vivante de quatre brillants compositeurs contemporains de la région lors de ce concert commenté par Julie Charles, professeur de culture musicale au Conservatoire Maurice Ravel. Conservatoire Maurice Ravel, 29 cours Comte de Cabarrus. 20 h 30. Tarifs : 5, 15, 20 €, Billetterie et réservation : www.orbcb.fr et www.ticketnet.fr Biarritz MUSIQUE Festival Tribus #2 : Brah Brah Gaua Paxkal Irigoyen eta Larrazken Orkestra. Atabal, allée du Moura. 21 h. Rens. : 05 59 41 73 23 et www.atabal-biarritz.fr Dimanche 25 janvier Anglet DANSE Bäkuna show Imaginé et créé par une quinzaine de danseurs issus des écoles de danse de Soule, Kompany Beritza présente un ballet de danses contemporain, vitrine d’une Soule ambitieuse. Gare du Midi, av. Foch. 20 h 30. 50 € et 45 €. Rens. : 05 59 22 44 66 et www.entractes-organisations.com Du 28 au 31 janvier Bayonne Humour « Le Scout Sifflera Trois Fois » Le public est véritablement saisi, transporté dans un univers de gags, jeux de mots et autres quiproquos, pour son plus grand bonheur. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Jeudi 29 janvier Anglet MUSIQUE Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 17 h. Renseignements au 05 59 03 77 01. Mardi 27 janvier Anglet CONFÉRENCE UTLA Hermione : une histoire, un projet Par Guy Gautreau, conférencier. Monciné Anglet. 17 h. Tarif : 5 € pour les non-adhérents. Informations : 05 59 57 37. L’affrontement Pièce de Bill C. Davis. Adaptation de Jean et Dominique Piat, avec Francis Huster et Davy Sardou. Un affrontement plein d’humour entre un prêtre vieillissant, un peu alcoolo et un jeune séminariste. calendrier Vendredi 23 janvier Undead Strippers + Unscarred Ce soir, c’est le jeudi de l’association Summer Musique avec les groupes Undead Strippers (Horror-Glam-Punk) et Unscarred (Tribute Pantera). Ecuries de Baroja. 19, rue des Quatre Cantons. 20 h 30. Accès libre et gratuit. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60. Biarritz CONFERENCE Petite histoire de la danse – 2ème partie par Alain Fourgeaux, Directeur des affaires culturelles de Biarritz Université du Temps Libre, rue Darrichon. 16 h 15. Tarif : 5 €. Rens. 05 59 41 29 82 13 Vendredi 30 janvier Bayonne Conférence Jules Labat, maire « haussmannien » de Bayonne par Maryline Chevrel, SSLA Bayonne Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires. 15 h. 5 € pour les non abonnés. UTLB. Rens. : 05 59 59 81 20 Bayonne Conférence Le dernier triangle rose et les Français déportés pour homosexualité Du cas insolite de Rudolf Brazda (1913-2011) à celui de citoyens français du grand Sud-Ouest, Jean-Luc Schwab, auteur d’Itinéraire d’un triangle rose (J’ai Lu), relate l’histoire de ces hommes déportés durant la secnde Guerre mondiale. Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs. 18 h 15. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Biarritz CINEMA Le Ciné du Vendredi « Passeurs de mémoire » d’Isabelle Millé et MarieHélène Roques La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz THEATRE Artum Mater Soirée vin, tapas et poésie. Une évocation de la Florence du Quattrocento au travers de Leonardo de Vinci. Commedia dell’arte. En partenariat avec le Conservatoire Maurice Ravel. Au profit de l’association humanitaire Idy Ka Keneya. Théâtre du Versant, rue Pelletier. 20 h. 5 €. Rens. : 05 59 230 230 et www.theatre-du-versant.com calendrier Biarritz THEATRE Phèdre sur un Radeau - Par la Troupe de Monsieur Hulot Biarritz MUSIQUE Festival Tribus #2 : Equal Brothers Equal Brothers invite Jimmy Ranks et Robert Tribulation pour cette nouvelle session Dub Greetings. Atabal, allée du Moura. 21 h. Rens. : 05 59 41 73 23 et www.atabal-biarritz.fr Biarritz THEATRE Hazparneko Anderea Par la troupe Hazparneko Anderea. Comédie en langue basque deTelesforo de Monzon ; Mise en scène : Ander Lippus, dans le cadre des 40 ans de l’Ikastola de Biarritz. Le Colisée, av. Sarasate de 20 h 30 à 22 h 12 et 8 €. Rens. 06 82 12 59 53 Dimanche 1er février Bayonne Conférence Archéologie en Soule Par D. Ebrard et J.L.Tobie, à l’initiative de la Société des Amis du Musée Basque Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires Biarritz SPECTACLE Les Ballets de Tahiti Ora Marmara l’ile de lumière. Un spectacle fastueux, un voyage de découverte, où la danse atteindra des sommets de virtuosité, une histoire où se mêlent légendes, traditions et réalités contemporaines. Gare du Midi, av. Foch. 18 h. 55 €, 48 €, 42 €. Rens. : 05 59 22 44 66 Mardi 3 février Bayonne Spectacle « Antoine Mannechaud Fait son Adieu aux Planches… » À la manière d’un chef de cuisine, il dresse sa cueillette sur assiette, vous allez adorer picorer. Le Colisée, av. Sarasate. 20 h 30. Tarifs : 7 et 4 €. Rens. 06 81 17 98 37 La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h. Rens. : [email protected] Biarritz MUSIQUE Biarritz CONFERENCE Atabal, allée du Moura. 21 h. Rens. : 05 59 41 73 23 et www.atabal-biarritz.fr Université du Temps Libre, rue Darrichon. 14 h 30. Tarif : 5 €. Rens. 05 59 41 29 82 Samedi 31 janvier Biarritz THEATRE Festival Tribus #2 : Joseba Irazoki + Forever Pavot Joseba Irazoki est l’un des plus étonnants musiciens de la scène d’Euskal Herri. Un aperçu de l’histoire de la forêt des landes de Gascogne par Jean-Jacques Taillentou, Professeur Jeux de Scène de Victor Haïm, par la Troupe Irrinigar. Mise en scène : Pierre Bataillon. Avec France Bagardie et Odile Socard. La pièce a reçu le Grand prix du théâtre de l’Académie Française 2003. Anglet MUSIQUE Les thés-concerts de la Bibliothèque Autour d’un café ou d’un thé, sur grand écran, savourez un concert enregistré à la Cité de la Musique ou à la Salle Pleyel. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 15 h 30. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55. Bayonne Animation Les zones humides pour notre avenir : la biodiversité Dans le cadre de la Journée mondiale des Zones humides, la plaine d’Ansot organise un parcours déambulatoire sur le thème de la biodiversité. Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 15 h. Gratuit. Inscriptions : 05 59 42 22 61 Biarritz Rencontre En partenariat avec la librairie Koegui, la Médiathèque vous donne rendez-vous avec Jean-Marie Périer. Photographe adulé des célébrités et des grands créateurs, réalisateur, puis écrivain, Jean-Marie Périer avec son dernier livre « Loin de Paris », va nous entraîner à la rencontre de ses amis, célèbres ou anonymes, dans un livre humain, riche en anecdotes et empreint d’humour. La Médiathèque (auditorium). 2 rue Ambroise Paré. 15 h. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz THEATRE Artum Mater Soirée vin, tapas et poésie. Voir au 30 janvier. Théâtre du Versant, rue Pelletier. 20 h. 5 €. Rens. : 05 59 230 230 et www.theatre-du-versant.com 14 Le Colisée, av. Sarasate de 21 h à 22 h 30. 22 €. Rens. 05 59 26 53 10 Mardi 4 février Anglet JEUNE PUBLIC Lis-moi une histoire : histoires inattendues Le plaisir de se faire raconter une histoire, de se laisser emporter dans l’imaginaire et de goûter aux livres. Par les comédiens du Théâtre des Chimères. Dès 4 ans. Bibliothèque Quintaou. 15 h 30. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55. Anglet CONFÉRENCE UTLA Eugène Delacroix - La liberté guidant le peuple Par Béatrice Prieur, docteur en histoire de l’art, conférencière, enseignante. Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 17 h. Tarif : 5 € pour les non-adhérents. Informations : 05 59 57 37. Jeudi 5 février Anglet MUSIQUE A veces ciclón Ce soir, c’est le jeudi de l’association La Maison avec ce trio pop galicien au paysage sobre et élégant assez inhabituel. Ecuries de Baroja. 19, rue des Quatre Cantons. 20 h 30. Accès libre et gratuit. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60. Pause Patrimoine Les grands Bayonnais du xixe siècle. Ville d'Art et d'Histoire. Biarritz THEATRE R.V. Place de la liberté. 12 h 30. Rens. : 05 59 46 63 98 Biarritz CONFERENCE Notre climat d’hier, d’aujourd’hui et de demain par Charles Cot, Docteur ès sciences, Chercheur au CNRS, Membre de l’institut Pierre Simon Laplace Université du Temps Libre, rue Darrichon. 16 h 15. Tarif : 5 €. Rens. 05 59 41 29 82 Biarritz THEATRE Qui es-tu Fritz Haber D’après « Le Nuage Vert » de Claude Cohen. Un épisode de la Grande Guerre qui porte encore bien des questionnements pour la société d’aujourd’hui. Coup de cœur du Festival off Avignon 2013. Gare du Midi. Av. Foch. 20 h 30. Tarifs : de 8 € à 30 €. Rens. 06 20 92 04 97 05, 05 59 24 90 27 www.amistheatre-biarritz.com Biarritz MUSIQUE Miossec Il présente son 9ème album « Ici-bas, Ici même », un formidable disque de grandes chansons. Atabal, allée du Moura. 21 h. 22 €, 19 €, 16 €. Rens. : 05 59 41 73 23 et www.atabal-biarritz.fr Les 5 et 6 février Anglet THÉÂTRE Compagnie Sacekripa « Vu » Un spectacle muet, original et fantaisiste à l’humour décapant. À la croisée du théâtre d’objets, du cirque miniature et du clown involontaire. Dès 7 ans. Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 20 h 30. Tarifs : 12 à 18 euros. Places numérotées. Réservations : 05 59 58 73. Vendredi 6 février Bayonne Conférence « La dédicace déchirée » ou l’impossible rencontre entre Napoléon et Beethoven par Jean-Michel Barate, Président de Musique en Côte Basque. Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires. 15 h. 5 € pour les non abonnés. UTLB. Rens. : 05 59 59 81 20 Bayonne Concert Les Allumettes Il suffit d’un petit air craquant, de quelques tremblements de la membrane, d’un son gratté du bout des doigts pour nous enflammer, et tomber amoureux de ce Trio délicieux originaire de Pau. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 5, 7, 10 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Biarritz CINEMA Le Ciné du Vendredi Esperando a la virgen de Vincent Martorama (2007 VOST, 28’) et Avant que de tout perdre de Xavier Legrand (2012 français, 29’) La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz THEATRE Ion, de Platon par la Compagnie des Amis de Platon. Séances à 10 h, 14 h 30 et 20 h 30. Le Colisée, av. Sarasate. Séances à 10 h, 14 h 30 et 20 h 30. Tarifs : 15 et 12 €. groupe : 10 €. Rens. 06 62 39 44 71 Le placard Comédie de Francis Veber. Avec Elie Semoun, Laurent Gamelon. Et revoilà François Pignon ! C’est cette fois Elie Semoun qui endosse le costume de ce personnage récurrent et emblématique depuis 40 ans de l’œuvre de Francis Veber Gare du Midi, av. Foch. 20 h 30. 57 € et 52 €. Rens. : 05 59 22 44 66 et www.entractes-organisations.com Du 6 au 9 février Biarritz SALON Salon des vins et de la gastronomie Pour découvrir en un seul lieu toutes les productions vinicoles et gastronomiques françaises. Halle d’Iraty. 10 h à 19 h. 6 €. Samedi 7 février Anglet JEUNE PUBLIC Histoires doudou Histoires, comptines et jeux de doigts à partager. Jusqu’à 3 ans. Aujourd’hui : « Quel froid ! ». Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 10 h 30 et 11 h 15. Sur réservation quinze jours avant au 05 59 52 17 55. Anglet ART CONTEMPORAIN D’Art d’Art Marie-Isabelle Taddeï, co-auteur de l’émission de France 2 « D’Art d’Art » nous invite à découvrir l’œuvre de Jeff Koons à travers la rétrospective qui lui est consacrée au Centre Pompidou. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 11 h. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Rens. : 05 59 52 17 55. Anglet conte Heure du conte « Inuk, contes arctiques ». Par la conteuse contrebassiste Dominique Rousseau. Dès 6 ans. Bibliothèque Quintaou. 15 h 30. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Infos au 05 59 52 17 55. Bayonne Rencontre Quitterie Laborde L’illustratrice dévoile les secrets des étapes de la conception de son album ‘Musette Souricette’et propose aux enfants de s’initier à la technique de la perspective. calendrier Bayonne Patrimoine Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs. 10 h 30. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Bayonne Concert Divertissement Musical Joyeuse et communicative, Elise Archambault possède une voix majestueuse et une présence lumineuse. Elle propose ce rendez-vous musical festif, léger et éclectique afin de partager sa passion de la belle musique et des beaux mots. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Biarritz MUSIQUE Les contes d’Hoffmann d’Offenbach Retransmission en direct du Metropolitan Opéra de NewYork. Un des opéras français les plus représentés sur scène. Un chef-d’œuvre du romantisme, dédale de vertige et de légèreté. Gare du Midi. Av. Foch. 19 h. Tarifs : 21 €, 15 €, Gratuit moins de 18 ans. Rens. Affaires Culturelles : 05 59 41 57 50. Locations : 05 59 22 44 66 15 Biarritz CINEMA Projection La 36ème chambre de Shaolin de Liu Chia-liang (français, 101’) La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h. Entrée libre sur inscription. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz MUSIQUE Rens. 06 03 45 23 51 Le Roi d’Utopique par Alexandre Betolaud. Du théâtre, des chansons sensibles et humoristiques, un spectacle tendre et déjanté, 1 h 30 de bonne humeur. Au piano : Nicolas Vielle. A la batterie : Clémence Betolaud Le Colisée, av. Sarasate. 20 h 30. Tarifs : 16 et 10 €. Anglet ANIMATION Thé dansant Animé par l’orchestre Duo Elégance et organisé par le comité des fêtes de la Ville. Espace de l’Océan. Esplanade des Docteurs Gentilhe. 15 h – 19 h. Tarif : 10 euros. Infos au 05 59 58 35 52. Biarritz CONCERT TAL Acoustic tour. Dis-moi pourquoi : « Le labo du goût » Un atelier ludique à la découverte des cinq sens, pour apprendre à cultiver le goût de la curiosité alimentaire. Par Gabrielle Arrese-Igor (Abracadamiam). Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 15 h 30. Dès 7 ans. Sur réservation au 05 59 52 17 55. Anglet CONFÉRENCE L’antarctique et l’océan austral Une conférence-projection de l’association Aci Gasconha animée par Jean-Philippe Labat. Ecuries de Baroja. 18 h 30. Participation : 2 euros. Infos au 05 59 03 34 78. Anglet CHANSON Vincent Delerm Retour au piano-voix pour Vincent Delerm avec son cinquième album, Les Amants Parallèles (voir « On en parle »). Bayonne Animation Plouf ! Plongez dans une mare d’histoires… Venez découvrir le Muséum d’histoire naturelle à travers une série d’histoires racontée dans les espaces d’exposition, à destination des jeunes enfants. Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 15 h. Gratuit. Inscription au 05 59 42 22 61. Bayonne Atelier Gare du Midi, av. Foch. 17 h. Rens. : 05 59 22 44 66 et www.box.fr calendrier Anglet JEUNE PUBLIC Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 20 h 30. Tarifs : 22 à 32 euros. Places numérotées. Réservations : 05 59 58 73. Dimanche 8 février Du 8 au 14 février Biarritz THEATRE Mercredi 11 février Coucou ebook ! Le nouveau rdv numérique des enfants. Découvrez les fantastiques livres de Morris Lessmore à travers une application de tablette. Médiathèque Sainte-Croix, 34 place des Gascons. 15 h 30. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Le Bambou noir Création. D’après l’œuvre de Pambrun. Biarritz JEUNE PUBLIC Théâtre du Versant, rue Pelletier. 20 h 30. Rens. : 05 59 230 230 et www.theatre-duversant.com Du 9 au 13 février Biarritz CINEMA 4e Festival International du Film des Droits de l’Homme. Organisé par Le Secours catholique - Caritas France, ce festival présente un panorama de la production cinématographique documentaire sur les droits des humains : films et courts-métrages. Chaque projection est suivie de débats. Le Colisée, av. Sarasate. 16 h. Tarifs : de 8 à 12 €. Rens. 05 59 22 44 66. www.biarritz-culture.com Du 11 au 14 février Bayonne Humour Cinéma le Royal. Rens. : 05 59 50 70 80 La pédagogie de la voix Par Florence Arostegui, professeur de chant. Jeudi 12 février Bayonne Rencontre Mylène Charrier et Jean-Christian Irigoyen Les deux artistes se livrent au bout du souffle et du cœur en se dépossédant tellement qu’ils rendent le texte encore plus vivant (voix et accordéon). Proposé par Beñat Achiary et l’association Ezkandrai. Monciné Anglet. 17 h. Tarif : 5 € pour les non-adhérents. Informations : 05 59 57 37. Portraits d’artistes Peintres et sculpteurs d’aujourd’hui évoquent au gré de ces courts-métrages leurs techniques, motivations, façon de vivre. En présence du réalisateur Claude Jacquot. Médiathèque centre-ville, 10 Rue des Gouverneurs. 18 h 15. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Biarritz CONFERENCE Rencontre avec Suzanne Husky En résidence d’artiste au domaine d’Abbadia, sa pratique va de la conception de jardins à la céramique en passant par la sculpture et la vidéo. La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 17 h. Entrée libre sur inscription. Rens. 05 59 22 28 86 16 Sans Portes Venez découvrir le clone astucieux de Jerry Lewis et de Jim Carrey réunis et fêter la Saint Valentin dans la bonne humeur ! La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Mardi 10 février Anglet CONFÉRENCE UTLA Flying Cow par Stilte Company (Pays-Bas) Danse. Dès 5 ans. Une adaptation du spectacle Speelvogels (Oiseaux ludiques). Anglet MUSIQUE Ecuries de Baroja. 19, rue des Quatre Cantons. 20 h 30. Accès libre et gratuit. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60. Bayonne Patrimoine Pause Patrimoine Halles et commerces d’hier à aujourd’hui. V ille d'Art et d'Histoire. R.V. Place de la liberté. 12 h 30. Rens. : 05 59 46 63 98 Biarritz CONFERENCE So British ! par Guillaume Coustham, Historien de l’Art Université du Temps Libre, rue Darrichon. 16 h 15. Tarif : 5 €. Rens. 05 59 41 29 82 Bayonne Spectacle Les Femmes et une nuit De Faïza Kaddour. Après l’inoubliable Frichti de Fatou, accueilli avec grand succès il y a quelques années, c’est à la manière et dans la tradition des Contes des mille et une nuits que Faïza Kaddour et Jean-François Toulouse ont choisi d’aborder le thème de la condition de la femme. Théâtre de Bayonne, 12 place de la Liberté. 20 h 30. Tarifs : 12, 16, 18 €. Rens. : 05 59 59 07 27 Biarritz MUSIQUE Iolanta de Tchaikovsky et Le château de BarbeBleue de Bartók Retransmission en direct du Metropolitan Opéra de NewYork. Iolanta met en scène des personnages historiques dans une histoire traitée comme un conte de fées. A partir du célèbre conte de Charles Perrault, Bartók déploie un paysage musical singulier en utilisant une palette sonore d’une grande intensité. Avec l’extraordinaire Anna Netrebko. Vendredi 13 février Gare du Midi. Av. Foch. 18 h 30. Tarifs : 21 €, 15 €, Gratuit moins de 18 ans. Rens. Affaires Culturelles : 05 59 41 57 50. Locations : 05 59 22 44 66 Orchestre Régional Bayonne Côte basque – Soleil Noir Un concerto pour piano et orchestre proposé par l’Orchestre Régional Bayonne Côte basque (voir « On en parle »). Biarritz JEUNE PUBLIC Anglet MUSIQUE Théâtre Quintaou. 1, allée de Quintaou. 20 h 30. Tarifs : 10 à 25 €. Infos et réservations : 05 59 31 21 70 et www.orbcb.fr Bayonne Conférence Un Bayonnais à la cour de Parme : Guillaume du Tillot (1711-1774), Ministre des ducs de Bourbon-Parme par Géraud Poumarède, Professeur à l’Université Bordeaux Montaigne Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, 37 quai des Corsaires. 15 h. 5 € pour les non abonnés. UTLB. Rens. : 05 59 59 81 20 Bayonne Art contemporain L’art contemporain mode d’emploi Sophie Limare, enseignante et docteur en art, aborde les nouvelles modalités d’approche de l’art contemporain. Médiathèque centre-ville, 10 rue des Gouverneurs. 18 h 15. Gratuit. Rens. : 05 59 59 17 13 Biarritz animation Nouvel An chinois Journée d’animations en préparation du Nouvel An chinois. Musée Asiatica. 16 h. Rens : 05 59 22 78 78. www.museeasiatica.com Biarritz LITTERATURE Atelier d’écriture Avec Marie Cosnay La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 17 h 45. Entrée libre sur inscription. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz CINEMA Le Ciné du vendredi « Yma Sumac, la castafiore inca » de Jean-Baptiste Erreca et Un opéra de rue à Encagnane de Marielle Gros (2002, 28’) La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Samedi 14 février Anglet LIVRES D’ARTISTES Livres d’artistes sans réserves Un après-midi pour découvrir les livres d’artistes de la Bibliothèque, ces livres conçus par des artistes qui laissent libre cours à leur créativité pour inventer leurs propres formes. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. 14 h 30. Entrée libre. Renseignements au 05 59 52 17 55. Bayonne Animation Les zones humides pour notre avenir : l’eau Dans le cadre de la Journée mondiale des Zones humides, la plaine d’Ansot organise un parcours déambulatoire suivi de la réalisation d’expériences en salle sur le thème de l’eau. Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 10 h 30. Gratuit. Rens. : 05 59 42 22 61 Bayonne Animation Création d’un paysage à partir de peinture faite sur place La plaine d’Ansot propose un ateliers créatif utilisant de la peinture réalisée sur place. Avec Corine Hell, Expressions de soi, et une animatrice de la plaine d’Ansot. Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 10 h 30. Gratuit. Rens. : 05 59 42 22 61 Le Carnaval de Saint-Saëns Danse - Dès 6 ans. Bienvenue dans le bestiaire chorégraphique de Gilles Verièpe. La musique électronique de Vlad Roda Gil, ajoute une touche contemporaine à la pièce. Une manière subtile et ludique de faire découvrir la musique et le travail corporel aux plus petits. Le Colisée, av. Sarasate. 11 h. Tarifs : de 8 à 12 euros. Rens. 05 59 22 44 66 www.biarritz-culture.com Biarritz CONFERENCE L’art d’aimer : Désir, séduction et passion amoureuse dans l’art… Par Jean-Philippe Mercé, conseiller pédagogique en arts visuels. La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 16 h. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Mardi 17 février Anglet LIVRES D’ARTISTES La sérigraphie Du mardi 17 au vendredi 20 février, atelier de sérigraphie : conception, illustration, tirage et façonnage d’un livre d’artiste. Pour les 10-15 ans. Bibliothèque Quintaou. 12 rue Albert-le-Barillier. De 14 h à 16 h 30. Sur réservation au 05 59 52 17 55. Bayonne Patrimoine calendrier Les 12 et 13 février Visite guidée : Bayonne insolite et mystérieuse Office de Tourisme, 25 Place des Basques. 14 h 30. Tarifs : 6 €, gratuit moins de 12 ans. Rens. : 08 20 42 64 64 Biarritz CONFERENCE La faune mystérieuse des grandes profondeurs marines Par Michel Ségonzac, professeur à IFREMER. Il acquis une gloire planétaire grâce au spécimen d’une espèce nouvelle, baptisée Galathée Yéti. Cité de l’Océan, auditorium. 18 h 30. Entrée libre. Rens. : 05 59 22 33 34 Mercredi 18 février Bayonne Animation Les zones humides pour notre avenir : la biodiversité Dans le cadre de la Journée mondiale des Zones humides, la plaine d’Ansot organise un parcours déambulatoire suivi de la réalisation d’expériences en salle sur le thème de la biodiversité. Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 15 h. Gratuit. Rens. : 05 59 42 22 61. Bayonne Concert In The Mood For Blues accueille Neal Black Sa musique est ancrée dans la tradition du Texas. Neal Black est un innovateur, pas un imitateur, interprète puissant, compositeur doué et guitariste transcendantal. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 17 Bayonne Patrimoine Visite guidée : Chocolat gourmand Biarritz MUSIQUE Office de Tourisme, 25 Place des Basques. 10 h. Tarifs : 4, 10 €. Rens. : 08 20 42 64 64 Jeudi 19 février Anglet MUSIQUE Bodybeat L’association Le Microcoscope présente Bodybeat (Funk House 80’s). Une musique envoûtante, influencée par la House et des groupes comme ESG, Liquid Liquid ou encore les Talking Heads. Ecuries de Baroja. 20 h 30. Accès libre et gratuit. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60. Bayonne Humour Ring d’impros La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 5, 7, 10 €. Rens. : 05 59 25 78 05 vendredi 20 février Le Ciné du Vendredi : Brasilia : contradictions d’une ville nouvelle de Joaquim Pedro de Andrade (1967, 22’) et Les inconnus de la terre de Mario Ruspoli (1961 français, 39’) La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz THEATRE calendrier Gare du Midi, av. Foch. 16 h. Rens. : 05 59 22 44 66 et www.entractesorganisations.com Mardi 24 février Anglet CONFÉRENCE Architecture : le concept du loft Le loft a d’abord été un phénomène marginal avant de devenir « à la mode ». Par Caroline Mazel, de l’agence Mediarchi. Bibliothèque Quintaou. 18 h 30. Entrée libre. Informations : 05 59 12 17 55. Mercredi 25 février Bayonne Animation Biarritz CINEMA Variations Enigmatiques Une pièce d’Eric Emmanuel Schmitt. Cie Horizon Vertical. Le thème du sentiment amoureux donne lieu à un duel littéraire entre un prix Nobel de littérature et un journaliste. Un jeu de la vérité cruel et sinueux. Le Colisée, av. Sarasate. 20 h 30. Tarifs : 12 et 10 €. Locations : 05 59 22 44 66. Rens. 06 32 36 16 90 Les 20 et 21 février Bayonne Concert Gribouiller c’est méditer : les créatures aquatiques La plaine d’Ansot vous propose un atelier créatif basé sur le dessin et la peinture, autour du thème des animaux aquatiques Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 15 h. Gratuit. Rens. : 05 59 42 22 61. Biarritz CONFERENCE Le Sacré Camouflé ou la crise symbolique du monde actuel Par Fernand Schwarz anthropologue, philosophe. Le Colisée, av. Sarasate. 20 h. Tarifs : 8 et 6 €. Rens. 05 59 23 64 48 Jeudi 26 février Anglet MUSIQUE Alzéa Trio Une fusion musicale où les origines, l’expressivité et la sensibilité de chacun offrent un moment de partage authentique. Du très haut niveau : Superbe ! ExoSet + Tommy Lorente Exoset, un voyage initiatique dans l’histoire du rock, et Tommy Lorente, chanteur-guitariste français dans le registre pop-rock des Tom Petty, Nick Lowe ou Stephan Eicher. Par Summer Musique. La Luna Negra, 7 rue des Augustins. 20 h 30. Tarifs : 8, 12, 17 €. Rens. : 05 59 25 78 05 Ecuries de Baroja. 20 h 30. Accès libre et gratuit. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60. Dimanche 21 février vendredi 27 février Promenons nos oreilles Le Muséum d’histoire naturelle vous propose une visite sonore de l’exposition permanente. Découvrez les chants des oiseaux et des grenouilles, les cris des mammifères… vivant sur les barthes de la Nive et les Pyrénées océanes. Le Ciné du Vendredi « Le Ballet de l’étudiant » de Caroline de Otero et Catherine Guillaud (2012 français, 29’) et Mollah Khadijeh et ses enfants d’Ebrahim Mokhtari (1997 français, 27’) Bayonne Animation Maison des Barthes, Plaine d’Ansot, 51 chemin d’Ansot. 15 h. Gratuit. Rens. : 05 59 42 22 61. Biarritz CINEMA Biarritz CINEMA La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Biarritz MUSIQUE Projection « King Hu » Documentaire d’Hubert Niogret (français, 48’) La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. 15 h 30. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Dimanche 22 février Biarritz THEATRE Atelier du Théâtre des Chimères par les élèves de la formation 1ère année, sous la direction de Jean-Marie Broucaret. Les Découvertes. 75, av. maréchal Juin. 17 h. Entrée libre. Rens. 05 59 41 18 19 18 Belcantissimo, les plus beaux airs de ténor Mathieu Semprer chante Haendel, Rossini, Donizetti, Satie, Beethoven, Mozart, mais aussi Trenet, Piaf, Bécaud, et beaucoup d’autres… Mellanoisescape + Le Mutant Olivier Mellano est devenu un guitariste incontournable dans le monde des musiques actuelles. Atabal, allée du Moura. 21 h. Rens. : 05 59 41 73 23 et www.atabal-biarritz.fr Samedi 28 février Biarritz HUMOUR Vincent Moscato Moscato au galop Gare du Midi, av. Foch. 20 h 30. 43 € à 28 €. Rens. 05 59 22 44 66 anglet Patrick Grabet Carrés, cercles, mots du bout du chemin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DU 10 JANVIER AU 7 FÉVRIER La Ville d’Anglet présente les œuvres de Patrick Grabet, artiste vrai et talentueux à la Galerie Pompidou et à la Villa Béatrix Enea. Artiste plasticien pluridisciplinaire né à Hendaye l0 décembre 1958, décédé à Libourne le 13 janvier 2014. Son existence frappée de douleurs indicibles l’a conduit à se forger une âme d’acier, une exigence sans faille et à se diriger vers une création artistique libre et sans concession. "Je suis au milieu du monde, d’images qui me questionnent ou me hantent, en quête d’identité, d’une mémoire qui me constitue. Les images, fragments d’Histoire et d’histoires, se succèdent à l’instar du temps qui passe, la seule chose immuable est ce mouvement même…". Mais le temps est trop vite passé pour Patrick Grabet qui nous a quitté à l’âge de 54 ans. Il a participé à de nombreuses expositions collectives en France, en Espagne et au Portugal. Parmi ses expositions personnelles les plus importantes, on note, en 1995, la médiathèque d’Hendaye, en 2002, le Carré Bonnat à Bayonne, en 2010, le centre Raymond Farbos à Mont-de-Marsan : " La fin du monde est repor- tée à une date ultérieure". A Anglet il a été en 2003 le concepteur et l’organisateur des "Dessous de Baroja", exposition pluridisciplinaire et parcours-spectacle. A partir de 2005 et pendant cinq années il a mis sa sensibilité et sa passion au service des artistes en intégrant le service culturel de la Ville. En tant que régisseur des Ecuries de Baroja, sa présence a fortement compté et marqué dans l’évolution du projet culturel de ce centre. ³ Galerie Pompidou et Villa Beatrix Enea. Du mardi au samedi, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Renseignements : 05 59 58 35 60 et www.anglet.fr (agenda). Laboa, de près . . . . . . . . . . . . . . . . . DU 14 AU 28 FÉVRIER Avant le spectacle "Zazpi aldiz elur" donné au Théâtre Quintaou, la Bibliothèque Quintaou et l’Institut culturel basque proposent une exposition autour de Mikel Laboa, grande figure du chant et de la musique basques imaginée par l’Université du Pays basque. Tout en montrant son profond attachement à la culture populaire basque, Mikel Laboa a partagé avec d’autres artistes contemporains une vision nouvelle de la tradition musicale. Ainsi, il a chanté pour un large public un choix méticuleux de poèmes contemporains, et réussit à ce que certaines de ses chansons traversent les frontières linguistiques et générationnelles, pour les transformer en un signe particulier de la culture basque actuelle. ³ Bibliothèque Quintaou. 12, rue Albert-le-Barillier. Patrick Grabet - L'homme marchant Laboa, de près expositions Vernissage le samedi 14 février à 11 h. Visites guidées les samedis 14 et 21 février à 15 h 30. Entrée libre et gratuite aux heures d’ouverture de la Bibliothèque. Infos au 05 59 52 17 55. 19 19 e n n o y ba L’aile ou la patte, le déplacement animal Musée Basque et de l’histoire de Bayonne Collection permanente Voyage dans les 20 salles du musée : objets et œuvres d’art témoignent des traditions basques et de l’histoire régionale, du jeu de la pelote, du port de Bayonne au XIXe siècle… ³ Musée Basque et de l’histoire de Bayonne. 37, quai des Corsaires. Mardi à dimanche de 10 h 30 à 18 h. Gratuit pour les – 26 ans. Gratuité pour tous le premier dimanche du mois. www.musee-basque.com La Grande Guerre, Bayonne et le Pays Basque . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jusqu’au 22 mars Exposition labélisée par la Mission du centenaire de la Première guerre mondiale : la Grande Guerre à Bayonne et au Pays Basque vue à travers différents documents d’archives, œuvres d’art et les collections du musée. ³ Musée Basque. Calendrier 2015 Seaska . . . . . . . . . Jusqu’au 4 janvier Photographies de Jacques Pavlovsky. ³ Musée Basque. « Slidesample | No Way Out Blackout », Fabien Bonzi . . . . . . . . Jusqu’au 24 janvier Les toiles de Fabien Bonzi sont des échantillons de glisse. Des aperçus d’une culture jeune et citadine en quête d’expériences. ³ Centre d’art Spacejunk. 35, rue Sainte-Catherine. expositions Mardi au samedi de 14 h à 19 h 30. [email protected] Muséum d’histoire naturelle . . . . . Collection permanente Situé sur la plaine d’Ansot, le Muséum présente la faune et la flore locales et régionales, des barthes de la Nive aux Pyrénées océanes, à travers une scénographie moderne. ³ Plaine d’Ansot, Maison des barthes. Gratuit. Pour tout public. ansot.bayonne.fr L’aile ou la patte, le déplacement animal . . . . . . . . . . Jusqu’au 25 janvier Exposition présentant la diversité des modes de locomotion chez les animaux, allant de la course à la nage, en passant par le vol, la reptation… Entre les spécialistes, comme les singes araignées, avançant de branche en branche, et les polyvalents comme les canards, capables de marcher, nager, voler. ³ Plaine d’Ansot, Maison des barthes, du mardi au 20 vendredi de 13 h 30 à 17 h, du samedi au dimanche de 11 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h. Gratuit. Pour tout public. La Grande Guerre, Bayonne et le Pays Basque Domestication, une empreinte de l’Homme sur le vivant. . . . . . . . . . . du 14 février au 7 juin Depuis des milliers d’années, l’Homme a pu compter sur de nombreuses espèces animales et végétales pour se développer. Se nourrir, se protéger, se divertir… De nombreux intérêts l’on conduit à domestiquer des êtres vivants. Cette exposition explore les mécanismes de la domestication, la diversité des espèces domestiquées, jusqu’aux aspects parfois négatifs de ce processus. ³ Plaine d’Ansot, Maison des barthes. Le Festin s’expose . . . . . . . . . . . . . . du 7 au 24 janvier A l’occasion de leur 25e anniversaire, les éditions Le Festin présentent en quelques dates et couvertures clés, le récit de cette maison d’édition professionnelle, ancrée dans le paysage culturel aquitain. ³ Médiathèque centre-ville. 05 59 59 17 13. Lundi, mardi, vendredi 10 h-12 h et 14 h-18 h, mercredi 10 h-12 h 30 et 14 h-17 h, jeudi 14 h-19 h, samedi 10 h-12 h 30. www.mediatheque.bayonne.fr. Gratuit, pour tout public La déportation pour motif d’homosexualité . . . . . . . . . . . . . . . du 29 janvier au 19 février Cette exposition aborde l’histoire tragique et méconnue de ces hommes déportés par le régime nazi pour le simple fait d’être homosexuel. Par l’association « Les Oublié-e-s » de la Mémoire, en partenariat avec l’association Les Bascos. ³ Médiathèque centre-ville. Musette Souricette . . . . . . . . . . . . . du 2 au 21 février Avec Musette, les enfants cultivent leur mémoire, leur sens de l’observation et découvrent les grands peintres ! ³ Médiathèque centre-ville. Les Basses-Pyrénées pendant la Première guerre mondiale . . . . . . . Jusqu’au 23 janvier Exposition itinérante mettant en scène des reproductions de documents d’archives et de photographies, présentant la vie du département de 1914 à 1918, du départ des soldats aux premières commémorations de la guerre. ³ Pôle d’archives de Bayonne et du Pays basque. Du lundi au vendredi de 8 h 45 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 15. Tél. : 05 59 03 93 93. archives.cg64.fr. Entrée libre. tout public biarritz Noël en Provence et son village de 300 santons et automates . . . . . . . Jusqu’au 11 janvier Une exposition hors du commun que l’on doit à deux passionnés de santons, Anne et Karl Blanchet qui font revivre la mémoire provençale du XIXème siècle à travers différents tableaux : marché aux étals colorés, boutiques et ateliers, départ en transhumance, travail de la vigne, dépiquage du blé… Un fabuleux voyage dans le temps, à la découverte du monde merveilleux des santons de Provence ! ³ Crypte Sainte Eugénie. Place Sainte-Eugénie. Ouvert tous les jours de 10 h à 12 h 15 et de 13 h 45 à 18 h 30. Tarifs : Adulte : 4,50 €. Enfant (à partir de 4 ans) : 2,50 €. 1 entrée enfant achetée = 1 entrée enfant gratuite. Groupes : Adulte : 3,50 €. Enfant : 2 €. Rens. Affaires culturelles 05 59 41 57 50 Sabres et Dragons : le cinéma d’arts martiaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Du 3 au 21 février Combats de maîtres, Kung Fu, samouraï, dragon… tous les ingrédients des arts martiaux seront présentés à la médiathèque à travers des affiches originales de films. ³ La Médiathèque. 2 rue Ambroise Paré. Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 18 h et le jeudi de 14 h à 20 h. Entrée libre. Rens. 05 59 22 28 86 Histoires sans fin / Unfinished Stories / Azkengabeko historiak . . . Du 24 janvier au 22 février Chahab, Camille Masson, Charles Jaulerry : trois artistes au parcours singulier osent l’alchimie en écrivant des histoires qui nous entraînent à travers le monde et dans leurs contrées natales, l’Iran, l’Australie ou le Pays basque. Tous trois ont en commun la passion, le goût des voyages, des rencontres et une curiosité artistique qui les pousse à multiplier les expériences (voir rubrique « on en parle »). ³ Crypte Sainte-Eugénie. Place Sainte-Eugénie. Ouvert tous les jours de 14 h à 18 h30. Fermé le mardi. Entrée libre. Renseignements : 05 59 41 57 50 Les Artistes du Pays Basque : Rencontre avec la Chine . . . . . . . . . Du 10 janvier au 7 mars XVIe exposition collective des Artistes du Pays Basque : peinture, sculpture, terre cuite, émail, textile, photographie, vitrail… ³ Musée Asiatica. Entrée libre pour l’exposition temporaire. Ouvert tous les jours de 10 h 30 à 18 h 30. Sam, dim et jours fériés de 14 h à 19 h. Rens : 05 59 22 78 78 www.museeasiatica.com Le Pain dans la Grande Guerre . . . . Du 2 au 6 février Exposition de photos organisée par l’Association Le Souvenir Français / Comité Pays Basque. Cet aliment emblématique des français de l’époque sert de fil conducteur pour cette présentation. ³ Le Colisée, av. Sarasate de 14 h à 18 h. Entrée libre. Tout public. Rens. 05 59 03 14 18 Abysses, le mystère des profondeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jusqu’au 13 septembre L’exposition événement de la Cité de l’Océan lève le voile sur l’univers méconnu des abysses, un milieu incroyable qui malgré des profondeurs extrêmes, une obscurité quasi totale, une pression écrasante, un froid glacial, accueille la vie. Une vie foisonnante, étonnante, au-delà de toute imagination… ³ Cité de l’Océan, avenue de la Plage. De 10 h à 19 h (fermeture annuelle du 12 janv. au 5 fév.). 11 € et 7,50 €. Rens. : 05 59 22 33 34 et www.citedelocean.com Babinch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jusqu’au 7 février Les principales sources d’inspiration de François Babinck sont le street art, la board culture ou encore l’art maritime. Il présente une exposition aux graphismes tranchants se nourrissant d’une multitude de détails. ³ Atabal, allée du Moura. Tous les après-midi du expositions mardi au samedi. Entrée libre. Rens. : 05 59 41 73 20 et www.atabal-biarritz.fr Histoires sans fin : Charles Jaulerry Babinch 21 21 s e i r e l a g s e àl’affiched uxd’exposition e i l s e r t u a t e Bayonne : Artoteka Anglet : GALERIE OBRE ENEA 26 avenue de Bayonne, 64600 Anglet. Entrée libre. Ouverte toute l’année du mardi au samedi (11 h – 13 h et 15 h – 19 h) ainsi que les lundis et dimanche et en juillet, août, décembre (15 h – 19 h). – Un lieu de culture où se croisent sculpture, peinture, marqueterie et d’autres formes d’arts. Anglet : GALERIE L’ATELIER DU PEINTRE Golf de Chiberta, 104 Bvd des Plages, 64600 Anglet. Tél. : 06 84 19 55 57. – Exposition des œuvres de Bernadette Saint Pé, artistepeintre. Anglet : L’ATELIER-GALERIE DU SCULPTEUR Sur rdv au 7, rue de Hayet, 64600 Anglet. Tél. : 06 85 10 55 48. – Galerie d' exposition des réalisations de Jean-Pierre Barreau. Bayonne : Atelier-Galerie Eliane Monnin▼ 34 rue Maubec. Tél. : 06 10 31 69 17 – Exposition céramique, dessin, exposition permanente. Bayonne : Atelier Chris 14 av. Capitaine Resplandy. Ouvert tous les jours de 10 h à 19 h. Dimanche sur RDV. Tél. : 06 09 30 25 15 – Exposition permanente de peinture. Bayonne : Atalante 7 rue Denis-Etcheverry. Tél. : 05 59 55 76 63 – Jusqu’au 8 janvier : peintures de Nicole Goron. – Du 8 janvier au 5 février : exposition d’Altea : peintre collagiste. – Du 5 février au 9 mars : exposition des peintres : Andoni Maillard et Xavier Ride. Bayonne : Librairie de la rue-en- pente expositions 29 rue poissonnerie. Tél. : 05 59 25 62 47 – 10 janvier : conférence philosophique. – Janvier : exposition de peinture de Rhapsody Valentine. – 24 janvier 17 h : Présentation du livre de Eric Delion « L’être en mouvement » : réflexion philosophique sur le vivant et ses manifestations. Bayonne : Atelier galerie JF Simon 2 rue Montaut. Tél. : 05 59 59 21 80 – Exposition de portraits patrimoniaux. Bayonne : Galerie des corsaires 16 rue Pontrique. Entrée libre du lundi au samedi de 15 h à 19 h. Rens : 06 46 46 79 91 – Du 12 au 23 janvier : peintures de Véronique Angles. – Du 24 janvier au 6 février : 30 artistes 30 œuvres. – Du 7 au 20 février : peintures de Philippe Pagani. – Du 21 février au 6 mars : photographies et poésies d’Olatz Tarrega et Carlos Dorim. Bayonne : Galerie la traversée / Librairie du Levant 15 rue Marengo. Tél. : 05 59 03 69 40 – Janvier : estampes et affiches de la librairie. – Février : exposition de Sylvaine et Alain Raoul. Bayonne : L’artsenal 22 2 rue Sainte-Catherine. www.lartsenal.com. Tél. : 06 65 12 97 64 4 bis esplanade de Jouandin. Ouvert tous les lundi et mercredi. www.facebook.com/artotekafe.fr Biarritz : GALERIE D’ART ANNE BROITMAN▼ 8, rue Gambetta. Tél. : 05 59 23 72 26. Du mardi au samedi : 10 h 30 à 13 h et 15 h à 19 h. (Fermé en janvier) – Du 3 février au 14 mars : Hélène Crécent. Biarritz : GALERIE PAGE 37, rue Mazagran. Tél. : 05 59 24 97 52. Du mardi au samedi de 10 h 30 à 12 h et 15 h à 19 h. – Peintres : Darius, Hervé Maury, M. Pontie, Carlos Cobian, Acko, Goudard, M. Leinert, Maugrion, Artin. – Sculpteur : Pazcal. C. Masurel. Biarritz : GALERIE MULHEIM 15, boulevard Général de Gaulle. Tél. : 05 59 24 71 60. Du mardi au samedi : 11 h à 13 h et 15 h à 19 h. – Peintures de Fabrice Mulheim, art contemporain. Biarritz : GALERIE JEAN-CLAUDE CAZAUX▼ 26, avenue de Verdun. Tél. : 06 14 64 58 90. Vendredi et samedi de 10 h à 12 h 30 et de 16 h à 19 h ou sur rendez-vous. – Dessins, Gravures, Pastels, Peintures, Sculptures. – Exposition Irène Lopez de Castro : Atmosphères africaines Biarritz : GALERIE LHOSTE 25, avenue Edouard VII. Tél. : 06 07 83 38 91. Du jeudi après-midi au samedi de 10 h à 12 h et de 15 h à 19 h ou sur rendez-vous. – Floutier, Uria Monzon, Arrué, Sourgen, Labrouche, Blanche Odin. Tableaux, sculptures et dessins du XVIIe siècle à nos jours. Régionalisme. – Sculptures contemporaines. Biarritz : ATELIER DU PORT-VIEUX▼ 32, rue Mazagran. Tél. : 06 72 52 47 05. Du mardi au dimanche : 11 h à 19 h. – Castérès : Peintures de scènes de vie expressionnistes. àl’affiche Ville d’Anglet - www.anglet.fr - 05 59 58 35 35 Ville de Bayonne - www.bayonne.fr - 05 59 46 60 60 Ville de Biarritz - www.biarritz.fr - 05 59 41 59 41 Toutes les Infos sont données à titre indicatif sous réserve de modifications. Tirage : 73 000 exemplaires. Composition, impression, publicité : JA Création. Centre Bellocq. Le Forum. Bayonne. Tél. 05 59 52 40 38. E-mail : [email protected]. RCS 351 869 714. Maquette : nerea.
