Download Mise en page 1

MAI 2013
N° 65
US
L
É
S
E
L
EC
V
A
W
E
I
es
r
i
INTERV
a
l
o
c
s
Rythmes 2013
Travaux
ommaire
TRAVAUX
2
Sommaire
3
Edito
4
Nouveaux habitants
Etat civil
5
Rythmes scolaires
6
Budget
7-8-9
Travaux
10
Saison culturelle
Animation municipale
11
Ecole
12
Centre de Loisirs
13-14
Vie associative
15
Brèves
16
Zoom sur un passionné
9
10
CONCERT
airie
11
Les élus reçoivent
MAIRIE
Hubert Benard : Maire
Finances - Sécurité - Communication
02 32 79 59 59
Raymond Lucas : Adjoint
Urbanisme
02 35 20 59 49
Christine Giraud : Adjointe
Affaires sociales - Santé
0810 333 376
Catherine Ménard : Adjointe
Enseignement - Famille et Enfance
0810 433 176
Frédéric Lebourg : Adjoint
Culture - Associations
02 32 79 59 55
Ludovic Cuvier : Adjoint
Jeunesse et Sports - Vie des quartiers
02 32 79 59 52
Jacques Follet : Adjoint
Travaux - Voiries - Cadre de vie
02 35 20 40 22
sur rendez-vous : 02 32 79 59 59
02 32 73 32 33
SERVICES TECHNIQUES
DEPANNAGE EDF
DEPANNAGE GDF
ECOLE MATERNELLE
ECOLE ELEMENTAIRE
PHARMACIE
MEDECINS DE GARDE
GÉNÉRATION
STADE OCÉANE
DR LAGRANGE
02 35 20 17 20
DR MENGUY BROCHET
02 35 55 07 06
KINESITHERAPEUTE
02 35 55 01 61
INFIRMIERES / INFIRMIER
02 35 20 36 07 / 06 75 86 77 45
02 35 20 43 52 / 06 12 96 01 80
POLICE DE L’AGGLOMERATION HAVRAISE
02 32 74 37 00
BRIGADE GARDES CHAMPETRES
02 32 72 00 00
SAMU 15
POMPIERS 18
POLICE 17
SITE : http//www.gainneville.fr
Les horaires de la Mairie
Directeur de la publication : Hubert BENARD
Lundi : 8h-12h / 14h-17h
Mardi : 8h30-12h / 14h-17h
Mercredi : 9h-12h
Jeudi : 8h30-12h / 14h-18h30
Vendredi : 8h30-12h / 14h-16h
Rédaction et Photographies :
Cyrille AUBER - Problog76
Conception graphique et Impression :
Imprimerie ITO - 41, rue Marcel Paul - 76600 Le Havre - 02 35 24 32 93
Nombre d’exemplaires : 1100
2
dito
Hubert BENARD
Maire de Gainneville
C’est à ne rien comprendre !
De grands travaux et réalisations sont délibérés, financés et programmés par notre
conseil municipal.
Tout d'abord, la priorité de notre programme, la rénovation du groupe scolaire, prévue
en cinq tranches de travaux dont la première tranche ferme comporte la réfection de
la toiture, le remplacement des fenêtres et portes, la rénovation de la chaufferie et
des circuits de chauffage, devrait démarrer et se terminer cet été pendant les
vacances scolaires.
Ensuite, le permis de construire de nouveaux locaux destinés aux services techniques
est déposé. Nous devrions commencer les travaux de construction sur un terrain
appartenant à la commune dans la zone d’activité du Clos des Perdrix dès que les
entreprises auront répondu au marché d’appel d’offres avant l’été.
Ce même terrain accueillera la salle du village destinée à être louée, aux familles
gainnevillaises pour les repas et les fêtes.
Dès réception du permis de construire des services techniques, nous déposerons
celui de cette salle dont le délai d’instruction peut prendre jusqu'à six mois car elle
recevra du public. Néanmoins, nous espérons un début de construction dès la fin de
l'année.
Fin 2013, débuteront également les travaux de requalification du centre du village, confiés par délibération du conseil
municipal au bailleur social « Habitat 76 ». Cela nous permettra de conserver un commerce de bouche, boucherie ou
traiteur, une salle de cent mètres carrés pour des bureaux, activités communales, associatives et 25 logements sociaux,
type T2 et T3.
Résultat de notre rigoureuse gestion depuis notre élection en 2008, tout en maintenant les augmentations d’impôts
locaux au plus juste, ces réalisations et travaux sont entièrement financés par notre budget, sans aucun emprunt.
Il nous restera, à ce jour, de quoi financer la réalisation de la deuxième tranche des travaux de rénovation du groupe
scolaire, et une réserve de 500 000 €uros pour des travaux et équipements indispensables pour l'avenir de notre
village.
Comme vous le constatez, nous n’avons nullement besoin de recourir à l’emprunt, cependant, il reste aux entreprises
de répondre à nos consultations d’appel d’offres.
Or le 6 mai dernier, la commission d’ouverture des plis chargée d'étudier les réponses des entreprises aux marchés
de travaux de la tranche ferme pour la rénovation du groupe scolaire n’a reçu aucune proposition pour les lots
Couverture et Chauffage, ce qui pourrait remettre en cause les travaux de cet été.
J’entends dire, qu’en période de crise, les entreprises souffrent d’un manque de travail !
Est-ce bien la réalité ? Leurs carnets de commandes sont-ils remplis au point de ne pas répondre aux propositions
d’appel d’offres d’un chantier de plus de 800 000 €uros dont les deux lots, Couverture et Chauffage, représentent les
parts les plus importantes de ce budget et leur donneraient plusieurs mois de travail ?
Nous ne le croyons pas, alors, c’est à ne rien comprendre !
Hubert BENARD
Maire
Info
VENTE DE TERRAIN CONSTRUCTIBLE
La commune de Gainneville met en vente les parcelles concomitantes AH 34 et ZA 97 dans la ZAC de Gerville, pour une
contenance totale de 917 m². Le prix de départ est fixé à 100 000 €, la vente étant prévue au plus offrant.
Les frais liés à la transaction seront à la charge du bénéficiaire.
Vous pouvez remettre votre offre sous plis cacheté, comportant la mention : « Offre d’achat – ZAC de Gerville » à l’adresse
suivante :
Mairie de Gainneville - Place du 8 mai 1945 - BP 431 - 76700 Gainneville
Tous les documents annexes (plan de situation et règlement des zones) sont disponibles à l’accueil de la Mairie.
sur
UN GRAND MERCI
à NOS ANNONCEURS
3
3
ouveaux habitants
Ludovic CUVIER
Vie des Quartiers
La commune compte actuellement 2730 habitants, le triple d’il y a 50 ans. Pour les nouveaux Gainnevillais,
une cérémonie d’accueil avait lieu dans la salle d’honneur de la mairie.
22
Hubert Bénard, maire, a accueilli le samedi 6 avril,
entouré de son équipe, les nouveaux Gainnevillais.
Ludovic Cuvier, adjoint, de la commission Vie des
quartiers, proposait un tour d’horizon complet de la
commune à travers la projection de photographies.
Pour la petite dizaine de familles présentes, l’occasion de se rencontrer et se renseigner sur les projets
de la ville, les commerces, le rôle des associations
et d’autres informations importantes : médecins,
transports, services de l’enfance ou encore les clubs
de sports.
abitants !
nouveaux h
L’édile rappelait le « gros effort de fonctionnement »
réalisé ces dernières années par la commune
« avec l’objectif d'arriver à rénover le groupe scolaire, sans emprunt ». D’autres projets arrivent, comme la requalification
du centre bourg avec vingt-cinq T2, T3, mais aussi un nouveau commerce de bouche, une salle de réunion des associations. Les services techniques déménageront au Clos des Perdrix. Une salle de location sera adjointe. Hubert Bénard
rappelait les prix bas de la cantine, la diminution des dotations de l’Etat. « Pour ce qui est des rythmes scolaires, on
repousse la réforme à 2014. Actuellement, cela pourrait créer une augmentation des impôts de 7% », ce que se refuse
le conseil.
Lors de cette rencontre, les élus rappelaient que la commune s'étend aussi de l'autre côté de la 6015. « En 10 ans, il y a
eu bien des changements », expliquait l’adjoint Ludovic Cuvier, alors que la conseillère Mauricette Sure rappelait qu’elle
entamait sa quarantième année dans le bourg. Les familles présentes, en provenance du Havre, Sainte-Adresse et
Fontaine-la-Mallet, se sont dit satisfaites de Gainneville, où il fait bon vivre.
tat civil
NAISSANCES
THIBAULT Gabin
BOUTEILLER Louckas
LE DREN Hugo
ANTONIN Neil
VILLEPREUX Nina
LUGAND Kemany
HELIE Morgan
RECHER Esteban
RECHER Mila
JOURDAIN Lilly
VATIN Nathan
DECES
19.12.2012
27.12.2012
06.01.2013
10.01.2013
17.01.2013
05.02.2013
17.02.2013
05.03.2013
05.03.2013
23.03.2013
17.04.2013
PERIER Lucienne, née AVEND
NICOLAS Philippe
SAINT-MARTIN Marie épouse COUSTHAM
GRIFFON Jean-Pierre
BELLIER Sabine
LEVASSEUR Sébastien
DUCATILLON Claude
LEMIEUX Laurent
Pharmacie
REQUIER
01.11.2012
31.12.2012
04.01.2013
12.01.2013
16.02.2013
09.03.2013
21.03.2013
03.04.2013
La Palombière
Bar - Brasserie
Restaurant
MATÉRIEL MÉDICAL
Traiteur vente à emporter
Tél. / Fax : 02 35 20 40 22
Plats cuisinés à emporter
Produits “maison”
du Lundi au Samedi : 19h30 - 12h30
14h30 - 19h30
140, rue de la Libération - 76700 GAINNEVILLE
146, rue de la Libération - 76700 GAINNEVILLE
[email protected]
Tél. 02 35 13 93 74
4
ythmes scolaires
Catherine MENARD
Commission Enseignement
REpORT DE LA RÉfORME
DES RyThMES SCOLAIRES :
questions posées
à l’ajointe Catherine Ménard
en charge du dossier
 La commune a décidé de reporter la réforme du gouvernement sur les rythmes scolaires, pourquoi ?
Notre premier problème n'est pas des moindres, comment recruter 18 personnes pour assurer l’horaire de 15h45 à
16h30 ? Des « CAP petite enfance ou des BAFA », en études, devront avoir cours sur ce laps de temps et ne vont
pas pouvoir dépenser 3 euros (de transport) pour gagner 6 euros...
Nous avons eu maintes et maintes difficultés pour recruter une personne pour le périscolaire. Le problème humain
me semble ESSENTIEL !
Après, les locaux. Comment diviser les classes, en différents groupes, sans leur allouer les locaux nécessaires? Nous
ne les avons pas.
Nous avons bien précisé à Mme la députée Catherine Troallic, ce lundi 15 avril 2013, notre impossibilité à mettre en
place le dispositif au regard des problèmes "humains", de locaux nécessaires et en dernier lieu le problème financier.
Elle a pris en compte nos remarques.
 Votre interrogation concerne-t-elle uniquement le financement, vous avez exprimé des doutes à ce
sujet, et pour 2014 : le maire parlait d’un coût de 7% par rapport aux impôts ?
Pour moi, en dernier lieu, le coût. En effet, si nous sommes obligés de mettre en place la réforme, nous devons trouver
des subsides pour le faire, soit 150 euros par enfants pour une année -7 % augmentation d’impôts supplémentaires,
selon AMF (Association des Maires de France)-, sauf qu'il faut compter la restauration scolaire et le coût des différents
personnels. La commune ne peut se charger d'un tel état de fait, les ressources municipales, revues à la baisse par
l'Etat, ne peuvent supporter. Nous aurions beaucoup de mal à faire supporter cette réforme par nos concitoyens.
Une fois de plus, l’Etat se désengage et renvoie le coût de cette réforme à tous les Gainnevillais.
 Des solutions, actuellement, demain ? Le gouvernement propose près de 250 millions de subvention
pour les communes, qu’en est-il pour Gainneville ?
Les subventions proposées sont de 50 euros par enfant si la réforme est mise en application dès la rentrée 2013 et,
après, plus rien dès 2014.
Une autre aide est proposée, si les communes touchent le revenu solidarité urbain ou rural : 40 euros par enfant.
Nous sommes, dans ce cas, mais pourra-t-elle suffire à la dépense? Attention, cette deuxième aide ne durera que
peu de temps, soit 2 ans. Dès 2015, toutes les dépenses reviendront à la commune, donc à ses administrés.
Pouvons-nous, aujourd’hui ou en 2014, 2015, mettre en place cette réforme quand on connaît ces différents états de
fait ? Oui, bien sûr, en augmentant l’impôt municipal entre 10 ou 15% ! Mais, sans avoir la certitude de recruter le
personnel compétant pour cette tâche…
Nous nous sommes engagés, depuis le début de notre mandat, à ne pas augmenter l’impôt municipal de façon
inconsidérée, nous avons tenu promesse sur ce point. Comment pourrions-nous aujourd’hui, laissez faire les choses
et demander à nos administrés de payer pour une réforme décidée sans concertation ?
De plus, lors de la réunion publique du 22 mars sur ce thème, les parents présents étaient plutôt hostiles à cette
réforme et ont bien compris nos difficultés pour sa mise en application.
5
ravaux
Commission Travaux Voiries
et Cadre de Vie
L’adjoint au maire Jacques follet est, avec la commission des projets,
la tête pensante des travaux entrepris à Gainneville depuis 2008.
Une commune qu’il connaît bien puisqu’il était déjà élu municipal en 1977.
 Où en est la commune au sujet des travaux ? On pense, par exemple, à la rue du Grenesey, aux travaux
de voirie, à l’éclairage, au cheminement doux ?
La réfection de la rue du Grenesey est terminée, il reste quelques abords à aménager et la mise en place d’un container à
verre enterré à l’angle de la rue Picasso, si le sous-sol n’est pas trop encombré.
Pour l’équipe, c’est une double satisfaction car en prenant la décision d’en faire une voirie partagée entre tous les usagers de
la rue, nous avons engagé une première phase de la liaison modes doux Gainneville-Gonfreville. Apprenant que nous avions
lancé une étude sur la liaison modes doux, les élus de Rogerville pourrait nous rejoindre dans le cadre d’une réflexion plus approfondie pour les zones de la rue du 11 Novembre et de la rue de l’église. Comme on dit : toutes les idées sont bonnes à prendre.
Concernant les travaux de voirie, nous allons cette année faire une pause sur l’investissement. Bien entendu, les travaux d’entretien courant seront maintenus ainsi que la reprise des travaux « ratés » de gravillonnage 2011 lesquels seront engagés courant juin par l’entreprise et à ses frais.
Quand je fais le bilan des investissements de voirie que nous avons engagés avec mes collègues, et avec qui j’ai plaisir de travailler, je leur dis : on a bien bossé ! La réfection de l’impasse des barricades ; la réfection de la rue Louis Aragon et partielle
des trottoirs ; la finition du trottoir route de Rogerville ; la création de places de stationnement rue Ferdinand Buisson ; la réfection
de la rue du Grenesey ; la finition de la réfection de la rue du 19 mars.
Par ailleurs, l’éclairage de la commune, un vrai casse-tête, auquel nous allons nous atteler dès que les dossiers de l’école, des
services techniques et de la salle du village seront transformés en chantier.
Il faut savoir que la commune est équipée de plus de 450 points lumineux, d’une quinzaine d’armoires de commande et la
facture annuelle est d’environ 35000 €, maintenance comprise.
En 2012, nous avons été l’une des premières petites communes de Seine-Maritime à nous équiper de lanternes à LEDS avec
l’éclairage de la rue du Grenesey. Nous avons poursuivi la mise en application de cette nouvelle technologie rue Jean Paul
Sartre, allée de la Découverte, rue du Château, rue des Cambrettes et sente des Meuniers.
Le programme 2013 prévoit le remplacement des lanternes rue du 11 Novembre, rue de la Gare et place de la Mairie. A
compter de 2014, les programmes de travaux d’éclairage risquent de ne plus être autant financés. iI conviendra, donc, de
revoir notre politique d’éclairage, en particulier les dépenses de la section de fonctionnement.
 Le nouveau groupe scolaire, que vous avez présenté publiquement, va t-il aboutir ?
Construit il y a 30 ans, il est temps de commencer cette rénovation sinon le futur sera très difficile à gérer. Dans quelques jours,
le top départ sera donné. L’école, c’est notre priorité, un dossier qui a fait débat entre nous : comment, quand, pourquoi, et que
fait-on ? Ce n’est pas une mince affaire, un chantier de cet ordre va durer sur plusieurs budgets, il va falloir y consacrer beaucoup
de temps et d’énergie. C’est le rôle des élus. Chacun sait à quoi il s’engage dès lors qu’il se propose. Les autres dossiers
étaient en pointillés ou au 2ème rang de notre programme et sont arrivés normalement sur le bureau.
 Il reste des gros chantiers, comme la salle du village, le transfert des services techniques, et puis la
restructuration du centre bourg ?
Le transfert des services techniques, fait suite à la vente de la boucherie, à la préemption et l’achat du bâtiment par la ville qui
nous a donné l’opportunité de valoriser le centre bourg en y construisant prochainement des logements par un bailleur social.
La construction de la salle du village fait suite au constat de vétusté de l’ancienne salle. Prioritaire au départ, elle est passée
en seconde place après les services techniques pour des raisons de calendrier de mise à disposition auprès du bailleur
social du site actuel.
Dès l’obtention du permis de construire, fin mai 2013, pour les services techniques, l’étude bien engagée de la salle sera
reprise. Ce décalage involontaire nous aura permis de construire sur la même parcelle du clos des perdrix, les services
techniques et la salle du village, ce qui est financièrement très positif pour la commune.
 Jacques Follet, vous êtes adjoint à Gainneville depuis 2008, quel a été votre parcours professionnel,
et pourquoi vous êtes-vous engagés dans votre commune ?
Je suis adjoint depuis 2008, mais j’ai déjà été adjoint en 1977. Hasard de la vie et du calendrier, en 1977 la phrase clé de
notre programme était « la construction de l’école », ce qui a été fait en 1981 et en 2008, le mot construction est remplacé
par rénovation ce qui va être entrepris ces jours-ci.
Je ne vais pas vous parler de mon parcours, mais je voudrais que tous mes contemporains connaissent le même « le plein
emploi et pas un jour de chômage pendant 40 ans ».
Sinon, j’ai passé 25 ans de ma vie à manager des techniciens et ingénieurs dans un secteur peu connu, celui de bureaux
d’études ingénierie Fluides dans le domaine du chauffage, eau, air, gaz, électricité.
25 ans à étudier et à participer à la construction d’immeubles, d’hôpitaux, d’écoles, de collèges, de lycées, d’universités, de
bâtiments communaux et industriels de tous types avec un hobby que je n’ai jamais partagé : la conception de cuisines
collectives. Que du bonheur, quand tu t’éclates dans ton job !
J’aurai été frustré si un collègue avait sollicité la place d’Adjoint en charge des travaux, voirie et cadre de vie. Depuis 5
ans, je me retrouve à un poste où je peux partager mon expérience avec celle des collègues, c’est comme cela que tu
avances dans la vie.
Nos choix sont collectifs, ils étaient inscrits dans notre programme, et tu te dois de respecter tes engagements, sinon tu
n’es plus crédible.
6
Urbanisme
Travaux en images
Créer de nouveaux espaces
pour les entreprises
bre optique
fi
pose de la
La CODAH et la commune de Gainneville ont décidé de
créer une nouvelle zone d’activités destinée à accueillir des
PME PMI artisanales dans les domaines des énergies
renouvelables, de la santé, des services de proximité.
Le parc d’une surface de 18 ha sera situé le long de la
RD6015, à proximité de l’ancienne mairie.
Ce nouveau site permettra d’offrir un cadre de vie et de
travail agréable dans un environnement paysager valorisé.
nesey
Rue du Gre
Trottoir RD
111
Réunion publique autour du projet de l’école
La commune lance pour l’été la rénovation de l’école.
Le 22 mars dernier, les Gainnevillais étaient invités à
suivre le plan retenu par l’équipe municipale.
Un projet en plusieurs phases, explique Hubert Bénard, maire, « afin de ne pas mettre les enfants dans les travaux :
la priorité c’est l’école ». Le budget est de 720.000 euros HT, avec des subventions par la députée Catherine Troallic
(Réserve parlementaire de 50.000 euros), l’Etat à hauteur de 20% (DETR).
7
Commission Urbanisme
ainnevilnle
G
e
d
e
n
u
m
m
La co vite à assister à u e :
vous in ION pUBLIQUE
0
REUN
2013 à 18h0
in
Ju
7
i
d
re
d
Le Ven u Grenier à Sel
A
ntés :
Raymond LUCAS
Début du chantier
au premier trimestre 2014
n HABITAT 76, PREMIER BAILLEUR SOCIAL DU DÉPARTEMENT EST DOTÉ D’UN PARC IMMOBILIER DE PRÈS
DE 32 000 UNITÉS LOGEMENTS, RÉPARTIS SUR 190
COMMUNES. FIDÈLE À SA MISSION D’ORIGINE,
L’ÉTABLISSEMENT MOBILISE QUOTIDIENNEMENT
SES RESSOURCES POUR PROPOSER UN LOGEMENT
DE QUALITÉ POUR TOUS. VALORISER LE FONCIER,
AMÉNAGER DES FORMES D’HABITATION PÉRENNES,
GÉRER LES POPULATIONS DANS LE RESPECT DES
PRINCIPES DE MIXITÉ, C’EST AINSI QU’HABITAT 76
DÉVELOPPE SON EXPERTISE DANS LE LOGEMENT
SOCIAL DEPUIS PLUS DE 90 ANS.
ront prése ntre bourg
nts vous ygse
a
iv
su
ent du ce
ts
m
in
e
o
p
a
Les
réamén
u
d
n
tio
ta
n
• prése
76
s Techniques
avec habitant des nouveaux Service
• présentatio
Suite à un travail partenarial mené avec le Service Habitat de la CODAH et le Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et
d'Environnement (CAUE), l’Office a été désigné par la commune de Gainneville, pour la restructuration de parcelles
située en centre bourg en vue de conforter l’activité commerciale et créer de nouveaux logements, en conformité avec
le Plan Local de l’Habitat de la CODAH.
Le projet, en bâtiment basse consommation conforme à la nouvelle réglementation thermique, prévoit la construction
de 22 logements semi-collectifs (8 T2, 14 T3), de 3 logements individuels (1 T2 et 2 T3), d’une surface commerciale
et d’un local associatif entre la rue de la Libération et la rue du Stade.
Dans le cadre de ce programme, habitat 76 met en place une procédure de conception réalisation en associant entreprises et architectes en amont du projet.
Le chantier débutera au premier trimestre 2014 par la déconstruction sélective des bâtiments existants, sa livraison
est envisagée pour le début de l’année 2016.
Avis d’enquête publique
AVIS A LA POPULATION DE GAINNEVILLE
Procédure de modifications conjointes du POS et du règlement de la ZAC de Gerville.
Le public est informé que par arrêté en date du 9 avril 2013, il a été décidé de procéder à l'enquête publique sur la
procédure de modifications conjointes du POS et du règlement de la ZAC de Gerville.
L'enquête se déroulera à la mairie pendant une durée de trente-deux jours (32) jours, du 13 mai 2013 au 13 juin 2013
(inclus). Les dossiers pourront y être consultés aux jours et heures habituels d’ouverture de la Mairie soit :
•
Lundi : 8h-12h / 14h-17h
•
Mardi : 9h-12h / 14h-17h
•
Mercredi : 9h-12h
•
Jeudi : 9h-12h / 14h-18h30
•
Vendredi : 9h-12h / 14h-16h
Les personnes qui auraient des observations à formuler
sont invitées, soit à les consigner sur un registre d'enquête
mis à leur disposition à la mairie aux jours et heures susvisés, soit à les adresser au commissaire enquêteur en
mairie.
Monsieur Alban BOURCIER, commissaire enquêteur (ou
son suppléant Monsieur Laurent HONDO), recevra à la
mairie :
•
Le lundi 13 mai 2013 de 8h à 11h
•
Le jeudi 23 mai 2013 de 15h30 à 18h30
•
Le mardi 28 mai 2013 de 14h à 17h
•
Le mercredi 5 juin 2013 de 9h à 12h
•
Le jeudi 13 juin 2013 de 15h30 à 18h30
Le rapport du commissaire enquêteur ainsi que ses
conclusions motivées seront tenus à la disposition du
public à la mairie, un mois après la clôture de l'enquête.
8
Z.A. Le Clos des Perdrix - Côte des Châtaigniers
BP 401 - 76700 GAINNEVILLE
Tél. 02 35 30 16 07 - Fax 02 35 30 65 74
TRP • spécialiste des réseaux enterrés
udget
Hubert BENARD
Maire de Gainneville
Recettes d’Investissement
Résultat Compte Administratif 2012
Dépenses
Fonctionnement
Investissement
Total cumulé
Dotations: FCTVA / TLE
Recettes
1 702 100,79 €
2 258 912,53 €
392 773,75 €
146 636,89 €
2 094 874,54 €
2 405 549,42 €
Budget prévisionnel 2013
fONCTIONNEMENT
Dépenses
Crédits votés
TOTAL DES RECETTES REELLES
327 061,09 €
Opérations d'ordre (dont boucherie)
426 227,22 €
267 735,11 €
Virement à la section d'investissement
2 800 000,00 €
TOTAL DES RECETTES
3 821 023,42 €
Dépenses d’Investissement
Remboursement d'emprunts
Recettes
19 818,02 €
5 015 533,22 €
2 394 119,89 €
Dépenses d'équipements divers / études
0,00 €
2 621 413,33 €
Acquisitions
5 015 533,22 €
5 015 533,22 €
Opération école
854 195,00 €
Opération salle du village
446 443,00 €
Reports
Total
INVESTISSEMENT
Dépenses
Crédits votés
269 440,09 €
Exédents antérieurs reportés
310 674,88 €
Solde d’éxécution cumulé
57 621,00 €
Subventions d'équipements
Total
TOTAL DES DEPENSES REELLES
3 553 288,31 €
470 161 €
267 735,11 €
3 821 023,42 €
3 821 023,42 €
Dotations et participations
177 543,00 €
Dépenses imprévues
110 351,40 €
3 821 023,42 €
DEPENSES D’INVESTISSEMENTS
618 028,00 €
1 427 736,89 €
Produits des services
69 055,00 €
Autres produits
TOTAL DES RECETTES REELLES
570 700,00 €
3 533 129,02 €
Opérations d'ordre
TOTAL DES DEPENSES
Détail
RECETTES DE fONCTIONNEMENT
Impôts et taxes
1 150 000,00 €
Opération service technique / salle associative
Recettes
3 350 862,42 €
Reports
491 973,00 €
69 300,00 €
2 184 119,89 €
Revente de la boucherie à Habitat 76
210 000,00 €
Exédents antérieurs reportés
2 621 413,33 €
TOTAL DES RECETTES
5 015 533,22 €
DEpENSES DE fONCTIONNEMENT
Dépenses par services
Charges à caractère général
644 084,00 €
Charges de personnel
858 900,00 €
Autres charges de gestion courante
266 541,66 €
Interêts de la dette
ENSEIGNEMENT, FAMILLE, ENFANCE
64 860,85 €
Charges exceptionnelles
201 084,00 €
CULTURE ET VIE ASSOCIATIVE
67 490,00 €
JEUNESSE, SPORT ET
VIE DES QUARTIERS
11 600,00 €
2 000,00 €
TOTAL DES DEPENSES REELLES
1 836 386,51 €
Opérations d'ordre (dont boucherie)
248 684,22 €
Dépenses imprévues
TRAVAUX, VOIRIE, SECURITE ET
CADRE DE VIE
130 462,49 €
Virement à la section d'investissement
2 800 000,00 €
TOTAL DES DEPENSES
5 015 533,22 €
URBANISME
72 000,00 €
CEREMONIES
Capacité d'autofinancement
(différence entre les recettes et les dépenses réelles)
9 500,00 €
TELECOMMUNICATIONS ET
PLAN COMMUNAL DE SAUVEGARDE
347 733,38 €
TOTAL DES DEPENSES PAR SERVICES
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
DEPENSES PAR SERVICES
9
756 790,00 €
17 000,00 €
1 135 464,00 €
aison culturelle
M’finka met le feu
au Grenier à sel
A
vec son groupe de douze musiciens,
Kevin M’Finka a donné un concert dans la
commune ce dernier 11 mai. Au répertoire,
le chanteur proposait des morceaux traditionnels du Congo mêlés de ses influences
locales actuelles.
Percussions, sanza, harmonica, instruments
à corde, batterie – pour la première fois –,
tout était en place à l’arrivée du public du
Grenier à sel l’autre soir. D’ailleurs, une piste
de dance avait été préparée pour que chacun puisse laisser libre cours à ses envies.
Car, M’Finka envoûte dès les premières
notes, au premier rythme, à la première parole ! Avec lui, on notait la présence du
rocker Dominique Commont : « Il fait partie
des gens qui m’ont accueilli. La musique, c’est la
vie, et c’est ce qu’on partage ». Le duo avait prévu
de chanter chacun deux titres, alors que dans l’ensemble, environ treize chansons étaient au programme sans compter les rappels. Dominique
Nouvel album
Commont, issu du monde rock, dit aimer toutes les
de
Kevin M’finka :
musiques. Il vient de sortir son dernier album « It’s
Congo
Bolingo
time ». Avec Kevin, dit-il, on a fait un atelier de musique pendant six semaines à la prison, on a fait
chanter les détenus. « Kevin est un grand musicien, un très grand percussionniste, chanteur et compositeur. On se
retrouve ». Et, c’était parti, pour une belle soirée de partage musical, sans oublier les danseuses du groupe…
Coup de théâtre : « Merci du cadeau ! »
Le Grenier à sel a raisonné de tous les tours des comédiens, mardi 12 février
vers 20 heures. Quand trois jeunes hommes se retrouvent pour parler des
femmes, ça décoiffe ! Par l'auteur de "Petits Mensonges Entre Amis" et la metteuse en scène " Couple : Mode d'Emploi", le public s’est régalé dans cette
comédie hilarante digne des scènes parisiennes. Chacun a pu apprécier les
jeux de Loïc Legendre, Martin Magli et Sébastien Pierre. Pour démarrer 2013,
rien de tel !
Vie
quartiers
s
e
d
L’aventure pour la chasse aux œufs
U
ne trentaine d’enfants étaient de retour le lundi de Pâques sur le terrain d’aventure de la Queue du grill. Après
que les conseillers Mauricette Sure, Gérard Laroque, Lionnelle Loisel et Ludovic Cuvier, adjoint, de la commission
Vie des quartiers, aient caché tous les trésors en chocolat, les bambins pouvaient se ruer sans retenu à cette
traditionnelle chasse aux œufs. Une animation très joyeuse dans cette aire de jeu et de repos de près d’un
hectare. Tous les trophées ont été exposés et photographiés comme il se doit.
Pour rappel, les enfants, jusqu’à 8 ans, peuvent venir évoluer sur le terrain d’aventure, en étant accompagnés
de leur assistante maternelle ou d’un adulte. Se renseigner en mairie pour obtenir une clef, au prix de 3 euros.
10
coles
Commission Enseignement
Au p’tit déj américain !
De nouveau, le mois de mars a fait redécouvrir les
recettes d’un autre pays aux classes de l’école
primaire Louis Aragon.
Sur deux matinées, avec l’aide des parents d’élèves,
des professeurs et l’engagement de la commune, près
de 250 écoliers ont ainsi goûté aux céréales et doughnuts. Un petit déjeuner accompagné de jus d’orange,
sans oublier du café et du thé. Michel Séven revenait
une nouvelle fois dans les cuisines, mais avec moins
de choses à préparer, « pas de chaud pour cette
année », faisait-il remarquer. La petite dizaine de parents d’élèves se relayaient au service. Côté professeurs, chacun avait préparé le petit
questionnaire avec
des exercices utiles
à donner aux élèves.
Chez les enfants,
l’aspect ludique a fait
vibrer les papilles !
Le prix de ce breakfast, made in Gainneville,
revient à 281.67 euros. Une initiative communale
qui fait réagir toute l’école pendant deux journées…
Génération Stade Océane
L’opération lancée par le Havre Athletic Club, en début d’année, a rassemblé les élèves de CE1 à CE2. Un
regroupement des équipes aura lieu en mai prochain au centre de formation des Ciel et Marine.
Génération Grand Stade avait comme objectif de sensibiliser les jeunes à jouer ensemble, puis de visiter le nouveau
stade du HAC. Le 19 mars dernier, deux classes de la commune ont ainsi été initiées par Yann Montaigne, le coordinateur du projet, accompagné par Yann Hug. Avec deux séances au programme, les élèves ont ainsi effectué quelques
exercices pendant deux heures : passe, contrôle du ballon, marche et divers jeux enrichissant ces actions. Une initiation ludique au football qui se poursuivra dans les classes, soulignait Soizick Delatre pour les CE1-CE2 : « Nous
ferons une rédaction de texte, des recherches sur le club, et nous allons nous préparer pour le concours de dessin ».
L’après-midi, c’était les CE2 de Mme Periot qui allaient occuper la cour de l’école. Allez, on les rejoint…
11
entre de Loisirs Municipal
Commission Enseignement
protège ta planète !
L
e Centre de loisirs municipal a rouvert ses portes du 18 au 22
février. Pendant une semaine, une cinquantaine d’enfants ont créé une
sorte de poubelle du futur à la mode poétique, expliquait la directrice
Héléna Garbée. Pour cet exercice, des matériaux recyclés étaient utilisés avec l’aide des familles qui ont joué le jeu pour en apporter. Quatre
équipes ont ainsi présenté leur création sous l’œil d’un jury composé
d’enfants de trois à six ans. La journée s’est terminée par une remise
de diplôme du Petit Écolo et un goûter familial. Dans la semaine, le
Centre s’était rendu au Parc EANA.
La musique au bout des doigts
L’atelier musical d’Anne Marchand a fait passer de drôles de moments
aux enfants, lors de leur première semaine de vacances au centre de
loisirs municipal. Cette conteuse, musicienne, aime raconter une histoire aux enfants qu’ils vont poursuivre à l’aide d’instruments à fabriquer. Des instruments très naturels : roseaux, branches, épis de maïs,
ou même des escargots ! Les enfants ont à cœur d’essayer ces sons
venus de la nature, d’ébruiter leur trouvaille, de faire l’orchestre tous
ensemble. Fanfare !
Plus d’infos : http://anne.marchand.pagesperso-orange.fr/
Un final pour tous les parents
Un monde de princes et princesses
L
a première semaine des vacances de Pâques, au centre
de loisirs municipal, a permis à une cinquantaine d’enfants,
de 3 jusqu’à 12 ans, de faire le plein d’émotion. Le final du
vendredi proposait une animation théâtrale. Avec la directrice Héléna Garbée, aidée de six animateurs, les enfants
déguisés en prince et princesse se sont exprimés sur la
scène du Grenier à sel devant leurs parents. Un bal dansant et un goûter couronnaient dans la joie cette belle
semaine.
12
La deuxième semaine du centre de loisirs municipal
s’est ainsi conclue le vendredi 26 avril par des danses,
des chants et la fameuse représentation théâtrale des
princes et des princesses. Avec du tissu récupéré, une
chanson imaginée par les 3 à 12 ans, c’était parti au
Grenier à sel. Après les animations de la semaine,
dont la visite de l'abbaye de Jumièges, chacun a joué
le jeu devant les papas et les mamans venus applaudir
leur bambin. Au côté de la directrice Héléna Garbée,
c’est son adjoint Farouk Saoudi qui contribuait à la
bonne marche des animations. Rideau !
ie associative
Une 10e édition riche en collection
L
’association Vivre à Gainneville organise depuis dix ans
une rencontre des collectionneurs à la salle du Grenier à
sel. 300 à 400 personnes sont venues chiner le 31 mars
dernier.
Des cartes postales, des timbres-poste du siècle dernier, des billets de banque mais aussi des collections de boutons, de capsules ou encore les grandes cartes scolaires des années 1950,
le public avait de quoi trouver son bonheur dans la vingtaine de
stands du salon. Joël Gaigne, passé récemment au journal de
TF1, montrait son impressionnante collection de réveils et d’horloges : « J’ai également un automate signée Albert Villon de
pOUR INfO, l’association Vivre à Gainneville,
1845, deux exemplaire connus ». La perle de la collection était
présidée par françoise Rigau,
recherche des bras pour maintenir ses animations
aussi cette montre, signée Gaudron, de 1704.
et activités dans la commune.
Une petite merveille.
e
Bien d’autres collections étaient aussi de cette 10 édition : briquets, figurines.
Star War, poupées Barbie, maquettes. On relevait les éditions du Petit journal, édité de 1863 à 1944 selon les sources concordantes. Le 14 juillet 1901, le Petit journal titre sur la course Paris Berlin. En 1919, le journal évoque le prix des guerres : quelque
1005 milliards de francs (de l’époque) pour la première guerre mondiale de 1914 à 1918 ! Le président de Normandie Scooter
Club, René Louis, présentait une Lambretta 1957 et une Vespa 1956. Des machines qui montaient à l’époque à 70. 80 km/h.
« Actuellement, nous sommes une douzaine de membres avec quarante-huit scooters ». Le club, fondé en 1998, proposera le
4 août une balade du côté du marais Vernier. En ce qui concerne les bénévoles de Vivre à Gainneville, l’histoire continue avec
une sortie randonnée à Deauville. Quant à André Varin, à l’initiative du salon, c’est un passionné de cartes postales, notamment
du bourg. Il nous enverra bien une belle carte de la célèbre ville du festival américain ?
A
la vie
s pour
e
u
o
r
A2
La semaine artistique
G
A
D
NORMANDIE SCOOTER CLUB
EN
organise
une sortie de véhicules anciens
de 2 et 4 roues,
le dimanche 4 août 2013.
Départ 9 heures,
plaine de la Paix de Gainneville.
Retour vers 17h30.
Ouvert à tous,
participation de 22 euros.
Inscriptions au 02 35 20 40 17.
Bien danser à Gainneville !
L
a commune a ouvert ses portes au salon d’hiver des artistes
du 5 au 10 février. Une semaine à la rencontre des peintres, des
photographes et des sculpteurs dans la grande salle du Grenier
à sel. Geoffroy Descamps, justement, présentait ses créations
en bois, à la fois ludiques et humoristiques. Marion Cano proposait de nombreux thèmes artistiques à partir de ses clichés de
mode, portrait, paysage ou reportage : un univers remarqué.
Et, puis, pour citer le rôle de la peinture, les aquarelles de Jeannine Cariou, aux subtiles perspectives légères et touchantes auront ravi le public amoureux de notre art régional.
13
O
n n’arrête pas la country dans la commune. Le
dernier rendez-vous de janvier a fait participer cent
cinquante danseurs à la salle du Grenier à sel. De
toute la région, les associations de Rogerville, Harfleur, ou encore Bléville sont venues à l’appel de
Marie-Andrée Da Costa, la présidente du Centre de
Loisirs de Gainneville. Un après-midi haut en couleurs, chapeaux et bottes de cow-boy. En matinée,
des cours d’initiation étaient au programme pour découvrir ou affiner ses pas de danse. Allez, on y retourne tous pour un petit madison…
ie associative Suite
Les associations gainnevillaises récoltent
Le coordinateur de Seine-Maritime a reçu en février dernier la somme
de 1494,92 euros.
Jacky Déhais, qui s’occupe de la zone ouest du Département, a indiqué
une légère hausse pour notre région (440.000 euros en 2011). « Nous
avons même reçu plus de promesses de don sur le national ». En décembre 2012, le CLG (Culture Loisirs Gainnevillais) et Vivre à Gainneville
n’auront pas ménagé leurs efforts, avec beaucoup d’autres, pour proposer des animations. La mairie avait ce jour-là la salle du Grenier à sel.
Un engagement et une présence qui ont rapporté 200 euros de plus que
l’an dernier.
Le combat pour la recherche ne faiblit pas !
Soixante personnes
au repas solidaire
Le GAC
T
rente-six passionnés du ballon rond ont participé au stage de
football du GAC qui s’est tenu du 26 février au 1er mars 2013. L’opportunité pour les jeunes de se retrouver entre copains tout en améliorant ses capacités techniques dans cette discipline.
Pendant trois jours, les dix-sept débutants (U7-U9) ont travaillé les
bases du football, à savoir les passes, les tirs au but et la conduite
de balles sous l’œil des trois dirigeants : Julien Stervinou, Julien
Riou et Quentin Hébert. En fin de semaine les stagiaires passaient
des tests techniques afin de récompenser les meilleurs joueurs. Du
côté des poussins et benjamins (U11-U13), Cyril Dupui et David
Frebourg, entre autres, ont encadré dix-neuf joueurs venus s’améliorer pendant quatre jours. Au programme, motricité, duels, frappe
devant le but, reprise de volée... Le jeudi après-midi, les plus grands
avaient rendez-vous à l’Arena 5 du Havre pendant que les plus petits disputaient l’incontournable tournoi de clôture. Lors de la remise
des récompenses, le président du Gainneville Athlétic Club, Guy
Eudier, en présence du conseiller délégué au sport, Fabrice Lartisien, remerciait les nombreux bénévoles sans qui le stage n’aurait
pas eu lieu. L’occasion également de remercier la municipalité pour
le prêt des locaux et l’attribution de quelques trophées et médailles.
Palmarès :
l'association femmes Solidaires de la présidente
Mary-Lise Frémont, située à Harfleur, a organisé ces
dernières semaines un repas dansant à la salle des
associations à Beaulieu. Il réunissait une soixantaine
de personnes, dont la moitié de Gainnevillais, en
présence de Mauricette Sûre, représentant la mairie.
Le diplôme du bénévolat 76 a été remis à une bénévole méritante.
Femmes Solidaires, comité d'Harfleur,
permanence de Gainneville à la salle associative
uniquement sur rendez-vous au 02.35.45.88.36.
Espace d’accueil et d’écoute, gratuit
et ouvert à toutes.
Gestion de tout problème de la vie courante :
violences, maltraitance, tracas administratifs.
Suivi de dossier personnalisé et confidentiel.
PERMANENCES LUNDI DE 14 H à 17 H
sur rendez-vous jeudi.
Permanences gratuites : une avocate un vendredi par mois
(date dans la presse) de 10h à 11h30.
Catégorie U7/U9
TESTS TECHNIQUES
PRIX DU FAIR PLAY
1er : Seliam
Alexandre
2e : Nathan
Catégorie U11/U13
PRIX DU FAIR PLAY U11
PRIX DU FAIR PLAY U13
Axel
Fatou
TOURNOI DE CLÔTURE
1er : Real Madrid
3e : Paris Saint-Germain
Pour marquer la Journée internationale des femmes,
Une conseillère conjugale du Planning Familial
uniquement sur rendez-vous.
Maison des Syndicats 23, place d'Armes 76700 HARFLEUR,
tel 02.35.45.88.36. [email protected]
site : http//fsolidaires.free.fr
2e : Milan AC
45 licenciés au Tennis Club Municipal de Gainneville
Le TCMG indique quarante-cinq adhérents en 2012, dont 80% de renouvellement. La dernière assemblée générale du 29 avril a maintenu le président
Gourdeau, aidé par le trésorier Thomas et le secrétaire Costantin. Des investissements ont été opérés pour l’achat d’une bâche et d’un coupe-vent sur le
court numéro 1. L’association enregistre également l’apport de casiers pour
le stockage des filets et du matériel.
Renseignements pour toute inscription auprès du président :
02 35 20 47 40
14
rèves
de la Commune
180 personnes au repas des aînés
Le Centre communal d’action sociale a régalé au début de l’année
2013. Organisée par le CCAS et par la commission des affaires
sociales, cette journée de convivialité au Grenier à sel a été rythmée
par l’ambiance musicale et le repas du traiteur de Gainneville,
La Palombière. La doyenne et le doyen de l’assemblée, Marthe
Malandain et Jean Brindel, actuellement 97 et 93 ans, ont reçu un
bouquet de fleurs et une bouteille de pétillant. Un bon moment de
partage pour les plus de 63 ans avant que chacun ne se retrouve
sur la piste de danse. Allez, c’est reparti pour un tour…
hubert Bénard, maire, remet un bouquet de fleurs à la
doyenne de Gainneville. Une bouteille de champagne
revient au doyen.
8 mai 1945 : le devoir de mémoire
L’équipe municipale a com-
mémoré ce dernier 8 mai la fin
de la guerre 39-45. Hubert
Bénard, maire, venait déposer une gerbe de fleurs au
monument aux morts, en
présence de la députée
Catherine Troallic. On comptait dans les rangs les représentants et les drapeaux des
anciens combattants, Igor Lopatinsky décoré de la médaille militaire russe, mais aussi les CM2 de Mme Parra.
Une dizaine d’entre eux, certains avec des drapeaux anglais, canadiens et français, poursuivaient ce matin-là ce devoir de
mémoire offert à la toute jeune génération. En classe, c’est aussi les cours de la 1ère et 2ème guerre mondiale qui leur sont
enseignés, rappelait leur professeur. Le discours du ministre délégué auprès du ministre de la défense était lu par Ludovic
Cuvier, adjoint, avant qu’une minute de silence ne soit respectée et la Marseillaise chantée par les CM2.
Des médailles et des diplômes
La commune a honoré une douzaine de travailleurs après la
cérémonie du 8 mai. La célébration était suivie d’un pot de
l’amitié.
Echelon argent : Christian Chauvin, Liliane Damascene
Echelon vermeil : Gilles Rousseau, Eric Julien, Christian Chauvin
Echelon or : Christophe Lefrançois, Pascal Guivarch, Christian
Chauvin, Laurent Haise, Alain Lefebvre
Echelon grand or : Didier Lemarchand, Jean-Pierre Le Marrec
Rassemblés pour le 19 Mars
Don du sang
Le traditionnel rassemblement du «cessez le feu » a réuni
les autorités de la commune au monument aux morts ce
dernier 19 mars. Une gerbe de fleurs était déposée par
Hubert Bénard, maire, assisté du président de la FNACA,
Roland Mondolo et du suppléant de la députée Catherine
Troallic, Matthieu Brasse. Trois Gainnevillais étaient également décorés à l’issue de la cérémonie : M. Dubus
Jacques, M. Barabé Gilbert et M. Carpentier André pour
la Croix du combattant.
Depuis cette année, le 19 mars est institué journée nationale du souvenir et du recueillement à la mémoire des victimes civiles et militaires de la guerre d'Algérie et des
combats en Tunisie et au Maroc.
15
31 volontaires
L’Etablissement Français
du Sang faisait son retour
au Grenier à sel le lundi 6
mai. L’équipe, composée
principalement d’un médecin et de deux infirmières, reçoit
les donneurs deux fois dans l’année. S’il n’y a pas pénurie
de poches de sang, précise l’EFS, le mois de mai est le
plus compliqué. Juin devrait faire revenir les donneurs
dans les salles. « On ne peut pas se relâcher », rapporte
l’organisme. Annabelle, de Gainneville, faisait partie des
trente et un généreux donateurs… Prochain don le Lundi
30 septembre, de 15 à 19 heures.
oom
sur un passionné
L’aéromodélisme dans la peau
Champion d’Europe en 2006, Pascal Brianchon a connu l’équipe de France à l’approche de la trentaine.
De chez lui, le Gainnevillais nous livre sa passion.
Mis à l’étrier pas son père, Pascal Brianchon a rapidement
pris les commandes d’un avion à la fin des années 70. En
1986, il se met à l’hélicoptère « grâce M. Fournier des ACH
». C’est le début des compétitions sur le plan national, puis
international, et finalement l’équipe de France lui ouvre les
portes. Il se forgera un palmarès de 48 sélections et sera
deux fois dans les 15 mondiaux. Le titre de champion d’Europe par équipe, avec la France, conclu un superbe parcours. Mais, Pascal Brianchon le sait : « Nous ne sommes
pas trop médiatisés comme au Japon ».
Aujourd’hui, ce quadra possède trois avions, dont l’un de
100 cm3 pour tracter des planeurs, mais aussi un Spitefire,
un jet à réacteur qui peut monter jusqu’à 300 km/h. Au
Havre, trois clubs existent, dont l’AMCH : « On se retrouve
au pont du Hode. Le club compte soixante-dix adhérents,
toutes disciplines : avion, planeur, parachutisme, jet et hélicoptère ».
On retrouve tous ces pilotes les samedis et dimanches. L’autre lieu
un peu plus insolite, où l’on croise tous ces passionnés d’aéromodélisme, se situe à la salle des fêtes de Graville : « On utilise alors des
petit avions et hélicoptères pour voler en salle tous les mardis soir de
18h30 à 20h30 ».
Le petit bijou de Pascal Brianchon est un Tirex 700. Cet hélicoptère a
environ 10 minutes de vol et marche au méthanol pour 80 %. Il peut
porter de 2 à 3 kg.
Comme le dit Pascal Brianchon, « l’aéromodélisme, c’est des centaines heures ». S’il a plutôt l’équipe de France dans le rétro, avec
ses potes de concours, Laurent Lombard, Arnaud Poyet ou le junior
Pierre Guttierez, Pascal Brianchon reste actif avec son club du Havre.
Chacun peut y découvrir le monde du modélisme.
« L’AMCH donne des cours pour les adultes, les enfants, avec des baptêmes de l’air en initiation ».
Site web : http://www.amch.fr/
Un bon moyen pour débuter…
La Saint-Jean
cherche ses chanteurs
Comme chaque année, la ville de Gainneville et les
associations gainnevillaises proposent un évènement
festif et haut en couleur dans la commune : la fête de
la Saint-Jean ! Toute la commune a rendez-vous le
22 juin prochain à la Plaine de la Paix. Chacun pourra
y passer une agréable journée et soirée.
En 2013, les organisateurs lancent un appel aux amateurs et/ou professionnels de la musique qui souhaiteraient prêter leur voix et/ ou leurs talents musicaux
en participant à une scène ouverte entre 19h et
22h30.
Pour vous inscrire,
contactez Sylvain Galmard en mairie :
Place du 8 Mai 1945 - 76700 Gainneville
Tél. 02 32 79 59 59
S:
S VULNERABLE
E
N
N
O
S
R
E
P
S
le de
RECENSER LE
gile et susceptib
e personne fra
t de
Pour signaler un cule ou du grand froid, il suffi reni
un
ca
nt
la
souffrir de
. L’accueil tie
rie de Gainneville et médicale auprès
e
contacter la mai
al
ci
une veille so
et de
gistre permettant censées en cas de canicule
re
s
rsonne elledes personne
se fait par la pe
n
tio
rip
sc
in
L’
.
grand froid
he.
même ou un proc