Download Écho de l`école Louis St

Sortie à la cabane
Lisette Proulx
Dans ce numéro
Parc école et agora
1,2
Billet
3
Nos bons coups
4
Compton, mon histoire
6-7
Les bébés 2008
8-10
Croquez l’érable... sur le vif!
11
Mêle-toi de tes affaires... municipales 12-24
Nos Chroniques
25-27
Clubs et Associations
28-30
Pour nous joindre
31
L’Écho
L’Écho
Bulletin d’information de Compton
février 2009 - V o l u m e 1 8 - n u m é r o 1
Parc-école et agora
villageoise sur un
terrain municipal
Paiement des taxes
municipales
- page 18
Calendrier 2009
des collectes
de l’ensemble des
matières résiduelles
- pages 20 à 23
ors de sa dernière réunion, le
comité de relance de Compton
recommandait à la Municipalité
de soutenir le projet parrainé par le conseil d’établissement de l’école Louis-StLaurent pour le prolongement du parcécole pour les jeunes enfants sur le terrain municipal non encore aménagé
entre le stationnement et le terrain de
l’école. Cependant, le comité de relance
recommandait également que cette
aire de jeu soit aménagée de façon
telle qu’elle puisse également servir d’ « agora villageoise » qui offrirait
aux Comptonois et aux visiteurs un lieu
de repos, de rencontre, voire d’animation.
- Lisette Proulx
L
faisait partie des objectifs de l’école, monsieur Lapointe expliquait au conseil comment l’installation d’un nouveau module
dédié de façon plus particulière aux enfants
d’âge préscolaire et de la maternelle faciliterait l’atteinte de cet objectif. Il s’est également déclaré tout à fait en faveur d’un
projet communautaire sur ce terrain; projet
qui pourrait intégrer à la fois les besoins de
l’école et les principaux besoins des
familles de Compton. Soulignant la dimension communautaire de l’école dans son
milieu, il faisait état de discussions déjà
engagées avec la commission scolaire pour
l’amener à s’impliquer financièrement dans
ce dossier. Il ajoutait que l’école dispose de
18 000 $ pour l’achat et l’installation du
module souhaité pour les jeunes enfants.
À cet égard, monsieur Normand Lapointe,
directeur de l’école Louis-St-Laurent et
madame Julie Smith, responsable du service de garde de l’école, se sont rendus à la
séance du conseil du 20 janvier dernier afin
de présenter leur vision pour ce terrain
municipal non aménagé.
Indiquant que la volonté de faire bouger les
enfants pour leur développement général
Madame Smith complétait les propos de
monsieur Lapointe à l’égard des aspects
plus techniques des besoins de l’école
(espaces, clôtures, aménagement, etc.).
Dans le cadre du projet envisagé, elle rappelait également l’importance de se pencher sur la question d’un passage piétonnier reliant directement cet espace à la rue
principale.
(Suite à la page 2)
Installation de poêle,
foyer, cheminée préfabriquée
Regainage de cheminée
existante en maçonnerie
(819) 835-9203
Entrepreneur spécialisé
Conseiller membre APCCS
Association Professionelle
Chauffage Combustible Solide
SOIRÉE DE DANSE
(Suite de la page 1)
Les conditions au soutien
municipal
Souhaitant soutenir l’intérêt collectif pour le meilleur avantage
de la population et vu la nécessité de se prononcer quant à la
vocation de ce terrain, lors de la
séance plus tard dans la soirée, le
conseil décida d’autoriser la
Municipalité à entreprendre les
négociations avec les parties impliquées et à fixer les modalités
de la mise à disposition du terrain municipal.
À cet égard, une demande est
placée à la commission scolaire
des Hauts-Cantons afin d’indemniser la Municipalité ou de prévoir autrement sa participation
au projet en contrepartie de la
mise à disposition du terrain
municipal sur lequel pourrait
être érigé le projet.
La Municipalité exige d’être
impliquée à toutes les étapes du
montage du dossier de présentation et de réalisation du projet
afin de s’assurer qu’il corresponde aux objectifs d’utilisation
élargie et communautaire souhaités.
Pour se donner le temps nécessaire de monter le dossier, il ne
sera présenté au Pacte rural qu’à
la séance de juin 2009. D’autres
sources de subventions seront
également sollicitées. Monsieur
le conseiller Miguel Gilbert agira
en tant que représentant du conseil au sein du comité de travail
qui sera formé pour préparer le
projet. Si toutes les conditions
sont remplies et les subventions
nécessaires accordées, le nouveau site pourrait voir le jour
d’ici l’automne 2009.
Selon les modalités retenues, la
mise à disposition du terrain
devra être considérée comme une
contribution de la Municipalité
en tant que partenaire dans
l’établissement de la contribution du Pacte rural ou d’autres
programmes soutenant la réalisation de ce projet.
En plus de faciliter la participation du CRIFA à l’aménagement
du terrain, la commission scolaire sera invitée à y apporter
une somme en argent dans le but
de marquer plus concrètement sa
contribution.
6920, rte Louis-S. St-Laurent
Compton (Québec)
J0B 1L0
Daniel Parent
ARPENTEUR-GÉOMÈTRE
451, rue Main ouest
Coaticook (Québec)
J1A 1P8
849.4100
2 L’écho de Compton _ Février 2009
Billet
Prince charmant 2009
Lisette
Proulx
Félicitez-moi... car à ce jour, j’ai
tenu mes résolutions du jour de
l’An! Mais j’ai eu beau perdre 7
kilos, rajeunir ma garde-robe,
changer de coiffure, porter du
rouge à lèvres plus pétant, Cupidon ne m’a pas encore piqué de
sa flèche. Il est donc tout à fait
inapproprié pour moi de signer le
billet de la St-Valentin (…en
espérant que je n’aurai pas à
signer celui de la Ste-Catherine
tout de même!).
Mais l’ « Amour » remplira tout
de même la page 3 de L’écho…
Question de vous faire rêver, je
vous propose une histoire de
princesse et de prince charmant… du chemin Louis-S.-StLaurent!
Allez Coco, raconte!
Bonne fête...
Lisette Proulx
Fin de l’année 2007, ma famille
se réunissait pour la première
fois depuis 20 ans, le bonheur!
J’avais alors déclaré, sans trop
savoir pourquoi – intuition féminine j’imagine : 2008 sera
« mon » année! Elle commençait
plus que bien…, mais j’étais loin
de pouvoir imaginer comment
elle allait se terminer! Voilà donc
mon conte de fée 2008…
Il y a 14 ans et quelques
lunes, une princesse traversait
l’océan, rêvant d’aventure… elle
deviendrait, peu de temps après,
serveuse dans un restaurant. Et,
un jour, ce qui devait arriver arriva : elle fit la rencontre du prince « Santerre ». Cupidon lâcha
une flèche et le prince emmena la
belle sur son cheval… direction :
le royaume.
Dans le royaume en question
tout était à faire, construire ou
organiser. Le prince, idéaliste, y
travaillait jour et nuit. La princesse, quelque peu « fêlée », ne
pouvait se résoudre à se mettre à
la broderie et ne faisait certainement pas plus dans la dentelle!
Après quelques mois de tissage, la belle décida de quitter…
La vie de château ne lui convenait absolument pas. Et, le prince, trop occupé par ses questions
« idéalistes », ne la retint pas.
Leurs rêves respectifs ne semblaient pas compatibles.
Quatorze années se sont écoulées, la belle avait fini par trouver son petit coin de paradis pour
Monique Gagnon-Tremblay
220, 12e Avenue Nord
Sherbrooke (Québec) J1E 2W3
Téléphone : (819) 565-3667
Télécopieur : (819) 565-8779
Députée de St-François,
Présidente du Conseil du Trésor,
Ministre responsable de l’Administration
Gouvernementale,
Ministre responsable de la région de l’Estrie
par Corine
y ouvrir un bistro. Le prince,
quant à lui, avait travaillé tout ce
temps à la construction de son
« royaume » dans le secteur de
l’informatique. En somme, ils
étaient satisfaits de leurs réalisations personnelles… mais, à quoi
rime la réussite si on ne peut la
partager avec personne?
Dans le « royaume » de l’informatique, les gens ont créé
toutes sortes de trucs pour ne
pas être trop seul derrière un
écran d’ordinateur : sites de rencontres, de retrouvailles…, tiens,
« Facebook » par exemple, où, on
peut, en un seul « clic », savoir
comment vont nos amis ou
retrouver des personnes que l’on
a connues dans le passé.
Nos ex-tourtereaux s’étaient
fait convaincre par leur entourage de s’inscrire sur ce « truc »
qui leur semblait débile. Un jour,
le prince fit une recherche sur
« Corine Descampe » (bon, vous
le savez maintenant, c’est ça
mon nom de famille!). Après une
analyse informative approfondie
du nouveau paradis de la belle, le
prince lui envoya un message du
genre : « Te souviens-tu? » Bien
sûr que la princesse se souvenait!
Après quelques échanges typographiques et un appel téléphonique d’une heure, le prince
« Santerre » décidait un samedi,
de venir faire du vélo de montagne à Coaticook; il connaissait
la place et appréciait le site touristique. Tant qu’a faire, Comp-
ton n’était pas loin, il viendrait
luncher au Cinquième, lui avait-il
dit.
Il avait, en fait, une idée derrière la tête : la persuader de
« reprendre » le projet de partager leurs vies. Discussions, remises en question…, ce fut quasiment des négociations! Plus
question de tapisserie, de broderie ou de château. Mettre en
valeur les qualités de chacun et
apprendre à s’apprivoiser – la
job de toute une vie, chacun était
convaincu que ce ne serait pas
nécessairement facile, mais ils
décidèrent de relever le défi malgré tout!
Un mois plus tard le beau
Mario emménageait avec la fêlée
et, entre nous, elle ne lui a pas
rendu la vie facile tout de suite…
Mais, un prince décidé est un
homme déterminé! Deux mois
plus tard, ils achetaient une maison à Compton, comme quoi, les
contes de fées existent pour ceux
qui peuvent continuer à y croire… Et nos tourtereaux ont des
projets plein la tête… histoire à
suivre!
Bonne St-Valentin à toutes et
à tous!
Bravo à tous les citoyens et
citoyennes qui s’inspirent
de l’histoire de Compton
pour bâtir l’avenir.
L’écho de Compton _ Février 2009 3
Nos bons
coups!
L’aventure en musique
Membres des Stentors de Sherbrooke depuis
2006, Nicolas et Benjamin Carrier, deux
jeunes de Compton, pratiquent tout au long
de l’année dans le dernier corps de tambours
et clairons du Québec pour préparer leur été
d’aventure en musique.
En 2006, nos deux musiciens participaient à
un spectacle de démonstration en tournée à
travers le Québec, et ce, jusqu’à Rimouski.
Chacun des membres du groupe ont ainsi
connu le maniement des clairons, des claviers
xylophones et des drapeaux. En 2007, le
groupe a pu se présenter dans le circuit des
compétitions de « Drum Corps » se déroulant
dans différentes villes des États-Unis. Ces
compétitions sont sous forme d’un spectacle
que chaque corps de tambours et clairons
présente avec 4 à 5 pièces musicales jouées
par des clairons de toutes les grosseurs, différents claviers xylophones et différentes
batteries. Le tout est agrémenté d’une chorégraphie de danse avec des drapeaux et différents accessoires, pour un spectacle haut en
couleur et en mouvement.
En 2008, les jeunes ont commencé avec
un score de près de 53 pour toujours aug-
menter les résultats et terminer l’année avec
un score de 65. Un résultat très encourageant, car les autres corps en compétition
étaient plus expérimentés et plus nombreux.
Pendant ces tournées de compétitions, les
jeunes apprennent à se sociabiliser et vivent
de nouvelles expériences. L’année dernière
les jeunes ont pu visiter certains secteurs de
la ville de New York ainsi que Graceland, la
maison d’Elvis. L’été dernier ils ont eu droit
à la visite de Niagara Falls.
À l’automne 2008, Nicolas recevait la
mention spéciale dans les catégories Percussions et Toutes catégories confondues lors
d’une soirée pour récompenser les personnes
qui se sont le plus démarquées.
On peut en savoir davantage en consultant
le www.stentors.net ou en communiquant au
819 570-2556. Un camp de formation est
prévu les 6, 7 et 8 mars 2009. Aucune audition ni base musicale ne sont nécessaires
pour adhérer aux activités de ce groupe. Des
instructeurs passionnés sauront prendre en
charge la formation nécessaire à chaque personne.
-Jacinthe Spooner, mère et très fière de ces 2
garçons. Également parent bénévole pour
l’organisme.
Photo : Benjamin à l’extrême droite et
Nicholas au clavier au centre de la photo.
L’heure du conte
Combien d’entre vous savez que l’heure du
conte se tient deux fois par mois à la bibliothèque de Compton? Et combien parmi ceux
qui en sont informés s’imaginent qu’il s’agit
d’une nouveauté? Eh bien, détrompez-vous!
En effet, à la fin des années 90, la bibliothèque de Compton offrait déjà cette opportunité aux bambins de la garderie ainsi
qu’aux petits de la maternelle. À l’époque,
les animatrices se déplaçaient pour aller rencontrer les enfants. Puis, le projet avait été
mis en veilleuse.
Maintenant la bibliothèque dispose d’un
local supplémentaire au centre communautaire. Les bénévoles se sont mobilisées pour
y aménager un coin lecture tout à fait adapté. L’ambiance est étudiée et superbement
propice pour y vivre le fabuleux, le féerique et
le fantastique univers du conte.
Même si vous n’avez pas d’enfants, ne
manquez pas l’occasion de venir y jeter un
coup d’œil. Pourquoi ne pas en profiter lors
de la prochaine Heure du conte prévue le
18 février à 18 h 30? Vous ne serez pas
déçus de la belle surprise qui vous attend!
Quant à moi, lorsque j’y suis allée, j’ai
retrouvé mon cœur d’enfant, ma candeur
éblouie et mon appétit pour le merveilleux.
Les couleurs, le mobilier, les accessoires :
tout est parfait. Caroline, ton équipe et toi
avez fait de la magie. Bravo!
Gérin Custeau
Francoeur
NOTAIRES ET CONSEILLERS JURIDIQUES
Miguel Gilbert, T.P.
Services professionnels en bâtiment
SLEIGH RIDE
AVEC CHEVAUX!
RÉSERVEZ-TÔT
615, Ch. Léon-Gérin
Compton (Québec) J0B 1L0
Tel. : 819 849-3562
819 849-6994
4 L’écho de Compton _ Février 2009
Inspection - préachat - diagnostic
moisissure - consultation
tél. : (819) 835-9000
www.inspecteur-batiment.com
Agricole,Compagnies,
Immeubles,Successions,
Testaments,Mandats
Tél. : 819 849-4855
Télec. : 819 849-9675
38, rue Child, bureau 110
Coaticook (Québec)
IMPÔT - IMPÔT - IMPÔT
COMPTABLE AGRÉÉE
RAPPORT D’IMPÔT INFORMATISÉ POUR:
• Particuliers
• Travailleurs autonomes
• P.M.E.
• Corporatif
6672, Route Louis-S. St-Laurent
Compton (Québec) J0B 1L0
Tél./ téléc. : (819)
Comptables
agréés
du Québec
835-9139
L’écho de Compton _ Février 2009 5
Bonne année 2009!
Compton
mon histoire...
La série de chroniques portant
sur les écoles s’achèvera bientôt. Mon coffre aux trésors
sera bientôt épuisé, mais je
vous propose encore des
images inédites pour l’édition
de février.
« SPÉCIAL ÉCOLES »
La photo dont la description est
la plus étoffée a été analysée par
madame Simone Veilleux qui a
identifié pour nous la plupart des
gens qui s’y trouvent. Voyez par
vous-même.
Encore une fois ce mois-ci, je
réitère mon invitation : appelezmoi au 819-835-5617 ou écrivez-moi à [email protected].
Je suis friande d’avoir de vos
nouvelles, d’obtenir des réponses
à mon défi du mois et de recevoir
de nouvelles idées d’articles ou
des témoignages. N’oubliez pas
que la version WEB de L’écho
nous montre des photographies
beaucoup plus claires! Vous pouvez y accéder via : www.comton.ca/fr/vivre/echo_de_comton.shtml.
Nathalie Lessard
Voici les élèves qui fréquentaient l’école de la Station en juin 1940. Le nom
de mademoiselle Yvette Bureau est
inscrit derrière l’original. S’agit-il de
l’enseignante?
Tous ces gens sont devenus des « baby-boomers ». Les reconnaissez-vous? Ces
jeunes de première année se trouvent en compagnie de madame Soucy en 1951.
COUCHE DE COTON LAVABLE
ET IMPERMÉABLE
SERVIETTE HYGIÉNIQUE
DE COTON LAVABLE
ÉCHARPE DE PORTAGE
DÉMONSTRATION À VOTRE
DOMICILE
J’aimerais bien qu’on me dise quel était le rôle de soeur Vincent, née Véronique
Corcoran, dans la communauté de Compton…
Mélanie Girard 819 835-1370
Mosaïque
Les ateliers d’Hélios
• Peinture Sico
• Tapisserie
• Fabrication de clefs
54, rue Main Ouest
Coaticook Qc. J1A 1P2
(819) 849-4410
Le plus grand choix de matériaux et
d’outils pour la mosaïque entre
Montréal et Québec
Atelier-boutique unique
en Estrie
● Cours (initiation,
perfectionnement)
●
www.MosaiqueHelios.com
6 L’écho de Compton _ Février 2009
Les entreprises
Éric Groleau
Tout pour vos travaux
Un seul numéro :
574-7550
-
Déneigement
Sablage
Entretien de pelouses
Ramassage de feuilles
Transport
- Rotoculteur
- Back Hoe et gratte
- Balais hydraulique et
à moteur
- Laveuse pression
- Déchiqueteur de
branches
- Et multiples autres
instruments et services
Lisez L’écho en ligne
au www.compton.ca
sous l’onglet
Vivre à Compton
DU NOUVEAU À COMPTON!
Le défi du mois : Qui peut me révéler l’identité de ces jeunes de Moe’s River et l’année
où la photographie a été prise? Quel était le nom de l’institutrice?
Voici les petites filles qui composaient la classe où Reynelde enseignait en 61-62. Dans
l’ordre habituel : ? Poirier, Suzanne Audet, Thérèse Prévost, Maryse Veilleux, Louise
Mercier, Micheline Greier, Christiane Ferland, Claudette Lacasse, Noëlla Drouin, Johanne Bolduc, Monique Gagnon, Denise Jacques, Micheline Robert, Estelle Poirier, ??.
Crédit Photo Reynelde Bérubé.
Deux adresses pour mieux vous servir.
211 rue Tyler, Ayer’s Cliff _ 450 chemin de Hatley, Compton
L’écho de Compton _ Février 2009 7
Les
Nouveau-nés
2008
Inscrits à la
politique de la
famille de la
municipalité
de Compton
Fête du
14 décembre
2008
Lily Lachapelle
Judith Fisette et Daniel Lachapelle
14 novembre 2008
Nelly Bolduc
Véronique Rouillard et Matthieu Bolduc
1 mars 2008
Kamélya Simon
Linda Maurice et Jordi Simon
27 novembre 2007
8 L’écho de Compton _ Février 2009
Isaac Lafortune
Émilie Beaulieu et Ghislain Lafortune
3 mai 2008
Lili-Rose Veilleux
Mélanie Girard et Alexandre Veilleux
18 ma 2008
Rachael Rouillard
Samantha Charest et Donald Rouillard
7 avril 2008
Daizy McDuff-Dassylva
Nancy McDuff et Louis-Philippe Dassylva
14 février 2008
Britany McDuff-Dassylva
Nancy McDuff et Louis-Philippe Dassylva
14 février 2008
Jonathan Stelli
Stéphanie Zuber et Peter Stelli
6 février 2008
Xavier Théberge
Josianne Lessard et René Théberge
29 août 2008
Loagan Brus
Louise Chouinard et Éric Brus
18 juin 2008
Andréanne Tremblay
Annie Dostie et André Tremblay
15 mai 2008
Anthony Tremblay
Annie Dostie et André Tremblay
15 mai 2008
Émy-Maya Tremblay
Marie-France Ouellet et Karl Tremblay
21 mars 2008
Étienne Jaton
Josée Laplante et Dominique Jaton
23 janvier 2008
Ryan Glaude-Maheux
Joanie Poulin et Michael Glaude-Maheux
17 février 2008
L’écho de Compton _ Février 2009 9
Maxence Vézina
Véronique Chaussé et Denis Vézina
3 juillet 2008
Anna-Ève Jacques
Roxane Audet et Stéphane Jacques
24 novembre 2007
Magalie Péloquin
Nathalie Audet et Stéphane Péloquin
15 mai 2008
Annabelle Bélanger
Amélie Veilleux et Jean-François Bélanger
18 septembre 2008
Zoé Bricault
Lyne Bouthiller et Denis Bricault
13 janvier 2008
Ludovic Laflamme
Sylvie Grenier et Benoît Laflamme
7 juin 2008
Laurence Breault
Sabrina Lefebvre et Érick Breault
17 mai 2008
Anthony-Jack Dorion
Catherine Gagnon et Bruno Dorion
10 septembre 2008
Félis Lawler
Annie Lévesque et Frédéric Jobin-Lawler
29 juin 2008
Étaient absents :
Félix-Antoine Rivard
Caroline Breault et
Jean-David Rivard
28 février 2008
Julia Montagne
Monica Hopps et
Sylvain Montagne
12 septembre 2008
Fleur Ange Rodrigue
Marie-Pier Lareau et François
Rodrigue
23 juin 2008
William Audet
Odette Harvey et
Roland Audet
26 mars 2007
Mégane Dion
Jessie Royer et Jimmy Dion
13 juin 2008
10 L’écho de Compton _ Février 2009
Maïka Vachon
Martine Crète et Karl Vachon
18 janvier 2008
Jacob Laroche
Isabelle Noël et
Jocelyn Laroche
4 octobre 2008
Maélie Paré
Dana Hafford et
Sébastien Paré
27 juin 2008
Thomas Scalabrini
Marie-Claude Fournier
et Ghyslain Scalabrini
24 mai 2008
Kassandra Dozois
Farrah Cabana et
Stéphane Dozois
8 février 2008
Étienne Bourgeois
Véronique Aubert et
Éric Bourgeois
26 janver 2008
Kaylianne Morin
Josée-Anne Thérriault
et Denis Morin
8 mai 2008
rable enneigé, érable
entaillé, érable enchanté, forêt d’érables, cordées de
bois, cabane à sucre et temps
des sucres avec toutes ses traditions, voilà des images bien
de chez nous! Inspirantes pour
les yeux, l’odorat… et le palais! Voilà pourquoi la Chambre de commerce et de l’industrie de la région de Coaticook
(CIRCC), la Table de concertation culturelle de la MRC de
Coaticook (TCCC) et la Corporation les Comptonales ont
choisi de développer un événement conjoint mettant en vedette l’érable sous ses différentes facettes. Cet événement alliera la photographie,
la gastronomie et le réseautage entre entreprises.
É
À compter de maintenant et jusqu’à la mi-avril, la population de
la région et les visiteurs sont invités à participer à un concours
photo portant sur le thème de
l’érable. Petits et grands sont
conviés à profiter de leurs sorties
en raquette, en traîneau ou en
auto pour observer et saisir sur
pellicule tout ce qui peut contribuer à mettre en valeur cet arbre
typique de nos paysages dont la
sève réveille nos papilles chaque
printemps. Afin de préparer l’exposition, la TCCC souhaite recevoir les photos avant le 15 avril;
cette exposition sera présentée
au Pavillon des Arts et de la Culture de Coaticook et ouverte au
public.
Au cours du printemps, les
membres de la CIRCC seront
conviés à un 5 à 7 sous le thème
de l’érable lors duquel les convives pourront admirer l’exposition de photos et voter pour leur
coup de cœur. Ils détermineront
ainsi le gagnant ou la gagnante
du concours photo qui se méritera le prix sera offert par la
CIRCC lors de ce cocktail dînatoire aux saveurs printanières…
Les Comptonales... du printemps
Pour honorer comme il se doit
notre héros des forêts, quatre
chefs de la région concocteront
une variété de bouchées sur le
thème de l’érable qui seront
Croquez l’érable…
sur le vif!
Photographie et
gastronomie célèbrent
l’érable
mouvoir la photographie, comme
moyen agréable de découvrir
notre région.
Clic!
À vos appareils tout le monde!
Faites parvenir vos photos avant
le 15 avril en indiquant le lieu où
elles ont été prises ainsi que vos
coordonnées à l’adresse suivante : TCCC, 294 rue St-Jacques
Nord, Coaticook, J1A 2R3.
Pour obtenir de plus amples
informations, laissez vos coordonnées au 819 849-9166
poste 31.
Crédit photo : Lisette Proulx
offertes par la Corporation les
Comptonales aux membres de la
CIRCC dans le cadre du cocktail
dînatoire. Cette activité permettra également de lancer le concept d’Almanach des Comptonales, une idée qui murissait
dans l’imaginaire des concepteurs de l’événement depuis sa
naissance. Eh oui… Au cours des
prochains mois et années, on
devrait voir naître des activités
festives « Comptonales » au
rythme des diverses saisons,
composant ainsi un almanach
des récoltes de notre région et
des fêtes qui les animent. Toujours en images et en saveurs,
concept oblige!
Clin d’œil de la Chambre de
commerce aux secteurs agricole et culturel
Avec cet événement, la CCIRC
vise à démontrer la solidarité de
ses entreprises membres avec les
entrepreneurs du milieu agroalimentaire, dont les producteurs
d’érable et les chefs des tables
champêtres qui s’appliquent à
mettre nos produits régionaux à
l’honneur. C’est avec grand plaisir que la CCIRC remettra le prix
au gagnant ou à la gagnante du
concours photo et du même coup
pourra saluer le magnifique travail des intervenants du monde
culturel de la région - particulièrement la TCCC qui a su pro-
Garage Gaétan Thibeault Inc.
6677, Rte Louis-S.-St-Laurent
Compton, Qc. J0B 1L0
Tel: 819 835-0222
18 chemin Hatley, apt. 1
Compton J0B 1L0
Tél. : (819) 835-0223
Sylvie Laperle
COIFFEUSE
STYLISTE
L’écho de Compton _ Février 2009 11
Mêle-toi de tes affaires...
Municipales
Séance ordinaire du 2 décembre 2008
PÉRIODE DE QUESTIONS
Activité de bienvenue aux nouveaux
arrivants à Compton
Madame Michèle Lavoie intervient par la
suite pour faire part au conseil d’une idée
jaillie suite aux Comptonales et consistant à
tenir une activité de bienvenue pour marquer
la présence des nouveaux arrivants des
dernières années sur le territoire municipal.
En plus de représenter une activité d’intégration, cette démarche pourrait aussi permettre
l’établissement de contacts privilégiés avec
les organismes du milieu en vue de susciter la
participation de ces nouveaux citoyens de
Compton à titre de bénévoles ou de participants aux diverses activités qui se déroulent
dans la municipalité.
Monsieur le maire Veilleux indique que la
proposition sera analysée et qu’outre la
Municipalité, le comité de relance pourrait se
prononcer sur la mise en œuvre d’une activité d’accueil des nouveaux arrivants. Il
remercie madame Lavoie de sa présentation.
Paiement des travaux du trottoir de la
route 147
Le conseil autorise le paiement d’un montant
de 20 685 $ à la firme Lambert et Grenier
inc. pour les travaux de construction d’une
section de trottoir à proximité de la route
147 au centre du village de Compton.
Calendrier des séances ordinaires du conseil pour 2009
Les séances ordinaires du conseil municipal
se tiendront à compter de 20 h dans la salle
des délibérations de l’hôtel de ville. Le calendrier de ces séances pour l’année civile 2009
est établi comme suit :
Janvier Mardi 6 - Mardi 20
Février Mardi 3 - Mardi 17
Mars
Mardi 3 - Mardi 17
Avril
Mardi 7 - Mardi 21
Mai
Mardi 5 - Mardi 19
Juin
Mardi 2 - Mardi 16
Juillet Mardi 7
Août
Mardi 4
Septembre Mardi 1er - Mardi 15
Octobre
Mardi 6 - Mardi 20
Novembre Mardi 3 - Mardi 17
Décembre Mardi 1er - Mardi 15
SÉANCE DU CONSEIL
Nomination au comité de relance
Considérant l’intérêt manifesté par monsieur
Georges Clément, il est résolu de procéder à
sa nomination à titre de membre du comité
de relance de la municipalité de Compton.
Service de transport adapté aux personnes handicapées offert par Acti-bus
Compton s’engage financièrement au niveau
du service de transport adapté aux personnes
handicapées offert par Acti-bus de la région
de Coaticook. Pendant la période du 1er janvier au 31 décembre 2009, la contribution de
Compton, additionnée aux contributions financières du milieu et des onze (11) autres
municipalités participantes, totalisera la
somme de 50 000 $, montant qui représente
la quote-part municipale ciblée dans le décret no 279-2005 du gouvernement du Québec.
12 L’écho de Compton _ Février 2009
Paiement des travaux – Construction
Couillard ltée (rue Fermont)
Le conseil autorise le paiement d’un montant
de 53 593.10 $ plus les taxes applicables à
la firme Construction Couillard ltée pour les
travaux d’asphaltage réalisés sur la rue Fermont.
PROTECTION DES SITES HISTORIQUES DE COMPTON
Présentation de madame
Shirley Lavertu, agente culturel de la MRC
Madame Shirley Lavertu fait la
présentation des grands principes
permettant à une municipalité de
citer des monuments historiques
ou des sites du patrimoine. Elle
indique qu’un site englobant le
Kings Hall et l’église St-James
pourrait représenter une bonne
opportunité de protéger ces lieux
de changements majeurs. Citer
ce lieu permettraient d’établir des
balises, d’ouvrir des possibilités
de subventions gouvernementales
et même de permettre à la municipalité d’adopter des programmes d’aide pour soutenir sa préservation. Le site du hameau de
Moe’s River pourrait aussi mériter
l’attention du conseil, selon
madame Lavertu.
Monsieur le maire Fernand
Veilleux indique que le conseil se
penchera sur le dossier dans les
prochaines semaines et remercie
madame Lavertu pour sa présentation.
Compton soutient un projet d’inventaire
des eaux souterraines des bassins versants
des rivières St-François et Nicolet
Un des engagements de la Politique nationale de
l’eau vise à entreprendre l’inventaire des grands
aquifères du Québec. À cet égard, 80 % du coût
total du projet de caractérisation des eaux souterraines proviendrait d’un financement gouvernemental. Le territoire d’étude proposé couvre
entièrement les bassins versants des rivières Saint-François et Nicolet : deux
bassins versants prioritaires identifiés par le gouvernement du Québec qui
comprenne une superficie d’environ 14 000 km2. Près de 487 000 personnes
habitent ce territoire dont 30 % est desservie en eau potable par un puits privé
et un autre 20 % est alimenté en eau potable via un réseau d’aqueduc qui sollicite les nappes d’eau souterraine.
On sait que la qualité des eaux souterraines est généralement meilleure que
celle des eaux de surface et que l’utiliser réduit les coûts de traitement et les
produits chimiques. Cependant, pour protéger adéquatement ces eaux souterraines, il est impératif de caractériser les aquifères et d’avoir une connaissance détaillée et à jour des activités susceptibles d’altérer sa qualité.
Pour toutes ces raisons et parce que les régions visées, dont la nôtre,
représentent des pôles économiques majeurs où plusieurs activités industrielles, agricoles et commerciales se déroulent, la Municipalité de Compton
tient à profiter de ce Programme d’acquisition de connaissances sur les eaux
souterraines du gouvernement du Québec visant principalement à dresser un
portrait de la ressource en eaux souterraines dans le but ultime de la protéger
et d’en assurer la pérennité.
À cet égard, le conseil municipal appuie l’Université de Sherbrooke pour la
réalisation d’une étude hydrogéologique régionale d’envergure qui permettra
d’accroître les connaissances sur l’approvisionnement et l’utilisation de l’eau
souterraine; surtout que les résultats de ces études seraient disponibles pour
tous les intervenants intéressés tels les municipalités, les gouvernements, le
secteur scientifique, etc.
Ainsi, la Municipalité de Compton demande au ministère du Développement
durable, de l’Environnement et des Parcs (MDDEP) de considérer ce projet
comme prioritaire pour le développement de nos régions et d’accorder l’aide
financière demandée par l’Université de Sherbrooke.
10 % des coûts annuels des réseaux d’aqueduc et d’égout municipaux à la charge de tous les
contribuables
On sait que les réseaux publics d’aqueduc et d’égout municipaux desservent non seulement les bâtiments privés du village de Compton, mais tous les bâtiments et services publics de ce territoire, dont l’école ainsi que
les bâtiments et services municipaux. Par contre, seulement les contribuables branchés au réseau en paient
les carges.
Cette situation avait provoqué discussions et échanges entre les membres du conseil à l’occasion de leur Lac
à l’épaule du printemps 2008. Afin de soulager les taxes de ce secteur, le conseil étudia la possibilité de demander à tous
les contribuables de la municipalité de soutenir 10 % des charges annuelles relatives aux réseaux d’aqueduc et d’égout.
En d’autres mots, les contribuables du secteur desservi par le réseau paieront 10 % de moins de taxes de secteur, mais ce
10% sera remis sur la taxe foncière générale chargée à tous les payeurs de taxe de la municipalité (incluant ceux du village).
Cette contribution pour 2009 qui représente 0.012 $ (1.2 cent) du 100 $ dollars d’évaluation (soit 12 $ par tranche
de 100 000 $ d’évaluation) est apparue équitable au conseil dans le contexte du juste partage des charges municipales
reliées à des services dont l’ensemble des citoyens de la municipalité profite. Pour toutes ces raisons, le conseil convient
qu’à compter de l’exercice financier 2009 et pour les exercices subséquents, une part égale à 10 % des charges du budget annuel relatives aux réseaux d’aqueduc et d’égout de la municipalité soit placée à la charge de l’ensemble des contribuables de la municipalité de Compton.
Mêle-toi de tes affaires...
Municipales
Séance ordinaire du 16 décembre 2008
PÉRIODE DE QUESTIONS
Service de prévention des incendies :
détérioration importante des équipements de télécommunication
Monsieur Yvon Lapointe, directeur du service, intervient pour attirer l’attention des
membres du conseil sur la détérioration
importante causée aux équipements de télécommunication du Service de prévention des
incendies parce que ces équipements sont
installés dans le bâtiment abritant les services de traitement de l’eau potable de la
municipalité. Il indique qu’il devient nécessaire de déplacer ces équipements dans un
petit bâtiment à construire. Il précise enfin
les conditions requises pour la conservation
optimale des équipements à protéger et les
avantages à procéder dès que possible le
printemps prochain.
Monsieur le maire Fernand Veilleux
demande à monsieur Lapointe de voir avec
son équipe à établir de manière plus précise
le besoin de son service et d’obtenir une évaluation des coûts engendrés par l’ensemble
de l’opération de réaménagement des équipements en cause.
Dépenses incompressibles
Le conseil affecte des crédits totalisant
2 569 392 $ pour les dépenses découlant
d’engagements contractés antérieurement à
l’exercice 2009 et pour les dépenses incompressibles.
Appareils respiratoires, bonbonnes et
autres équipements incendie
Le conseil donne le contrat à la firme Protection Incendie CFS inc. de procéder aux
tests de fiabilité des appareils respiratoires
du Service de prévention des incendies aux
prix de 1 650 $. Il procède également à
l’achat de 3 nouvelles bonbonnes pour
appareils respitatoires de la firme Protection
Incendie CFS inc. au prix de 475 $ par bonbonne et de divers équipements pour les
interventions en espaces clos de la firme HQ
Distribution inc. pour une valeur de 5 000 $.
Choix du fournisseur de carburant
Après étude des soumissions, la Municipalité
retient comme son fournisseur de carburant
La Coop de Compton au prix de 0.9447 $ du
litre toutes taxes incluses.
Refus de fournir des bacs bleus de 1139
litres
Le conseil refuse la demande faite par un
utilisateur de pouvoir se procurer des bacs
bleus de 1139 litres sous prétexte qu’ils
seraient plus faciles à gérer dans les commerces et immeubles locatifs.
Selon le conseil, la fourniture de bacs
bleus aux demandeurs ne règlera pas la problématique de la cueillette de ses matières
résiduelles. Voulant maintenir de la cohésion
dans le service, le conseil juge donc
préférable que la solution pratiquée sans difficultés apparentes par tous les autres utilisateurs de la municipalité soit maintenue.
La Municipalité ne procédera donc pas à
l’achat de bacs bleus en vue d’en effectuer la
location auprès des commerces ou propriétaires d’immeubles locatifs qui en feraient la
demande. Elle demande plutôt aux demandeurs de prévoir un accès plus approprié à
l’ensemble de leurs bacs dans le cadre des
phases subséquentes de leur projet de
développement, le tout pouvant inclure ceux
de la phase déjà construite.
Certificat de conformité – Ferme Ferland
et Frères
La Municipalité émet un certificat de conformité à Ferme Ferland et Frères (3104-3052
Québec inc.) pour sa demande d’accroissement du nombre d’unités animales à 225 unités animales.
Règlement d’imposition des taxes municipales pour l’année 2009
Il est résolu d’adopter le règlement numéro
2008-91 décrétant l’imposition des taxes
municipales de l’exercice financier de l’année
2009.
Montant plancher pour l’indemnité au
kilomètre
Le conseil adopte le règlement numéro
2000-4-3-1.08 modifiant le règlement
2000-4-3.08 fixant un montant plancher à
14 L’écho de Compton _ Février 2009
l’indemnité au kilomètre accordée à un
membre du conseil ou du personnel municipal lors de l’utilisation d’un véhicule personnel dans le cadre de l’exécution de leurs fonctions. La modification stipule qu’en aucune
circonstance, « le montant de la compensation ne peut être inférieur à 0.38 $ du kilomètre ».
L’Office municipal d’habitation de Compton
Le conseil approuve les prévisions budgétaires 2009 de l’Office municipal d’habitation de Compton telles que déposées.
Période de questions
Madame la conseillère Monique Clément
informe ses collègues de la décision de la
Ville de Coaticook de procéder à la collecte
de plastiques agricoles sur son territoire via
une entreprise privée au coût de 21 000 $
pour l’année 2009. Elle précise que 28 collectes sont prévues et que le matériel accepté par le recycleur est encore à déterminer.
***
Séance ordinaire tenue le 6 janvier 2009
Modification de la résolution sur le partage des frais d’aqueduc et d’égout
Les charges relatives aux divers règlements
d’emprunt finançant plusieurs des immobilisations des réseaux d’égout et d’aqueduc de
la municipalité posent certaines limites à la
mise en place de la résolution 3478-200812-02 prévoyant un partage des frais assumés par les utilisateurs des réseaux d’aqueduc et d’égout.
Pour les raisons ci-dessus mentionnées, il
est résolu de corriger la résolution numéro
3478-2008-12-02 du 2 décembre 2008 et
de prévoir ce qui suit en remplacement : à
compter de l’exercice financier 2009 et pour
les exercices subséquents, une part égale à
10 % des charges relatives aux taxes de services pour les utilisateurs des réseaux
d’aqueduc et d’égout de la municipalité soit
placée à la charge de l’ensemble des contribuables de la municipalité de Compton, ces
charges excluant les montants relatifs
aux financements des ouvrages dédiés à
ces services, soit les remboursements de
capital et d’intérêts annuels.
Séance EXTRAORDINAIRE du 8 janvier
2009
Économie de l’eau potable et environnement
Le conseil autorise une dépense de 400 $
afin de participer au Programme d’économie
d’eau potable offert par le RÉSEAU environnement et autorise une dépense de 233 $
pour renouveller sa participation comme
membre du RÉSEAU environnement.
Modification du règlement décrétant
l’imposition des taxes municipales de
l’exercice financier de l’année 2009
Afin d’assurer l’application intégrale des
règlements d’emprunt adoptés par la Municipalité pour couvrir les coûts de financement des infrastructures des réseaux d’aqueduc et d’égout de la municipalité; cette dernière adopte le règlement no 2008-91-1.09
modifiant le règlement no 2008-91 décrétant l’imposition des taxes municipales de
l’exercice financier de l’année 2009.
Jeux du Québec Estrie
Compton contribue la somme de 300 $ aux
Jeux du Québec Estrie pour soutenir l’implication de l’organisation auprès des jeunes
sportifs de la région.
Adhésions corporatives de l’inspecteur en
bâtiment et en environnement
La Municipalité autorise la dépense de
100 $ pour le renouvellement de l’adhésion
de monsieur Alain Beaulieu à l’Association
québécoise d’urbanisme et la dépense de
225 $ pour le renouvellement de son adhésion à la Corporation des officiers municipaux en bâtiments et en environnement du
Québec. Elle consent également à la dépense
de 1 200 $ pour l’inscription de monsieur
Alain Beaulieu au congrès annuel de cette
Corporation.
Modification du règlement d’urbanisme
2007-82 sur les usages conditionnels
À la recommandation de son comité consultatif d’urbanisme, le conseil consent à modifier l’article 4.1 du règlement 2007-82 sur
les usages conditionnels permis pour la zone
Ra 11 en ajoutant à la section « usages
conditionnels pouvant être autorisés » les
usages suivants : « boutique et atelier de
préparation et vente de produits alimentaires et logement dans le même bâtiment ».
Aide aux Compagnons du lieu historique
Le conseil accorde une contribution financière de 5 000 $ aux Compagnons du lieu
historique national du Canada Louis-S,-StLaurent aux fins de soutenir les activités de
l’organisation pour l’année 2009.
Camp de jour
La Municipalité convient avec le Camp ValEstrie d’une entente pour la tenue d’une
activité de camp de jour hivernal pendant le
congé de la relâche scolaire de mars 2009 et
continue, comme par les années passées, à
assumer une contribution de 5 $ par jour, par
enfant domicilié dans la municipalité ou
fréquentant l’école des Arbrisseaux.
***
Excellente performance en
construction immobilière en
2008
Les membres du conseil prennent
connaissance des statistiques
concernant l’évolution du développement immobilier dans la
municipalité en 2008 et notent
particulièrement l’excellente performance de la municipalité en
matière de construction domiciliaire et l’impact que procure le
fait que des terrains à construire
avec services soient disponibles.
Séance ordinaire du 20 janvier 2009
Prêt des bacs pour la cueillette des plastiques agricoles
Le conseil convient de poursuivre pour une
autre année le prêt sans frais des bacs servant à la collecte des plastiques agricoles
aux agriculteurs participant au programme
de cette collecte.
Déneigement du rang 10
Considérant l’erreur découverte récemment à
propos de l’obligation de la firme Scalabrini
et fils inc. de procéder au déneigement du
rang 10 en vertu de son contrat et que suite
à divers échanges, la firme a proposé à la
Municipalité de prendre à sa charge les coûts
du contrat passé avec Gravière Raymond inc.
pour les trois dernières années de son contrat, à savoir l’année courante et les deux
années précédentes; la Municipalité accepte
la proposition de la firme Scalabrini et fils
inc. et s’assurera que les ajustements appropriés soient faits entre l’entrepreneur et la
Municipalité au cours des prochaines
semaines.
Contribution annuelle au CRIFA
La Municipalité verse un montant de
2 866 $ au Centre d’initiative en agriculture
de la région de Coaticook en vertu de son
engagement à soutenir la restauration de la
grange de la Ferme du Plateau.
(Suite à la page 16)
Tél. : 835-5492
Variété, qualité,
qualité, fraîcheur
fraîcheur àà
Variété,
deux pas
pas de
de chez-vous...
chez-vous...
deux
Sylvie Dupont et
Claude Grégoire, prop.
L’écho de Compton _ Février 2009 15
Mêle-toi de tes affaires...
Municipales
Désignation au comité consultatif d’urbanisme
Il est résolu que les personnes suivantes
soient désignées pour un mandat de deux ans
à titre de membres du comité consultatif
d’urbanisme (CCU) de la Municipalité comme résidents, à savoir : messieurs Gaétan
Couture, Jacques Masson, Mahlon Grapes et
Michel Brière.
Rejet de demande de dérogation mineure
Suite à la recommandation du CCU, le conseil rejete la demande de dérogation mineure
de monsieur Serge Rodier et de madame
Sylvie Jacques visant à diminuer de 30
mètres, soit de 100 à 70 mètres, le frontage
d’un lot zoné vert pour avoir le droit d’y
ériger un bâtiment dans la zone RUR-1. Les
raisons suivantes justifient le refus :
- la nature de la demande dépasse techniquement et de façon pratique le sens que l’on
peut donner à l’expression « dérogation
mineure »;
- accessoirement, il paraît impossible, sinon
inapproprié au conseil de diviser le lot concerné pour permettre l’usage de résidence
souhaitée par les demandeurs.
Demande est donc faite aux demandeurs
de se conformer à la réglementation municipale et de faire cesser immédiatement toute
occupation des lieux à titre de lieu d’habitation.
Refus de demande de certificat de conformité
Compte tenu que les nouveaux usages envisagés dans la demande ne sont pas autorisés
dans la zone Ru-10, la Municipalité refuse
d’émettre le certificat de conformité
demandé par Entreprises Alain Préfontaine
inc. permettant l’entreposage de compost et
de tourbe naturelle et l’activité de mélangeage par tamis rotatif de trois matières,
soit du compost, de la tourbe et du sable,
dans le but de faire du terreau, sur le lot 1
802 895 du cadastre du Québec situé en bordure du chemin Cookshire à Compton municipale.
Matériel informatique
Le conseil consent à l’achat de matériel
informatique auprès de la firme PG Govern
Qc inc. pour un montant total de 7 880 $
ainsi qu’à l’achat de deux écrans plats de 22
pouces au prix de 479.98 $ et d’un ordinateur portable de marque Toshiba Satellite
PR O . C e s d erni er s a c h a t s a u p ri x d e
1 687.48 $ chez Coaticook Informatique
incluent tous les logiciels utiles, l’installation
et la configuration.
Adhésion à l’ADMQ
La Municipalité autorise le renouvellement
de l’appartenance de madame Martine
Loiselle à titre de membre de l’Association
des directeurs municipaux du Québec au coût
de 295 $.
On peut consulter
les procès-verbaux
intégraux au
www.compton.ca
dans la section services
municipaux/conseil
municipal ou à l’hôtel
de ville.
Avis de motion – Règlements
Adoption avec dispense de lecture du règlement numéro 2007-82-1.08 modifiant le
règlement numéro 2007-82 sur les usages
conditionnels.
Achats
Le conseil autorise :
- le remplacement de quatre extincteurs
chimiques désuets par 2 extincteurs de 5 lb à
49 $ chacun et 2 extincteurs de 10 lb à
66 $ chacun de la firme Extincteurs Sherbrooke.
- une dépense de 1 801.50 $ pour le remplacement par la firme Électro-Concept de
la sonde du puits numéro 3 et l’ajout d’un
parafoudre, incluant l’installation.
Avertissement
Les résumés des réunions du Conseil et des
règlements sont publiés à titre d’information et
font l’objet d’une réécriture permettant une
meilleure compréhension des textes à caractère
d’avantage administratif.
Ils n’ont aucune valeur légale et ne lient ni la
Municipalité, ni la rédaction. Vous pouvez bien
entendu consulter les procès-verbaux et les
règlements originaux au bureau municipal.
16 L’écho de Compton _ Février 2009
Plus de femmes et de jeunes
au conseil?
Dans le cadre de son projet visant à
augmenter le nombre de candidatures
de femmes et de jeunes aux élections
municipales de 2009, le groupe
Femmes et politique municipale offre
une formation gratuite sur les stratégies de communication politique :
L’agir politique, mythes et réalités.
Pour en savoir plus et vous inscrire,
rendez-vous dans la section Formation
sur le site :
http://www.electionsmunicipalestrie.
org/formation1fev.php
ou contactez-nous au 819-349-4617.
Passez le mot!
●
● Épandage de sable et sel
Transport de petites quantité
de terre, sable et gravier
● Champ d’épuration et
drainage
340, rue MERRIL
COATICOOK (Québec)
J1A 1X4
Tél. : (819) 849-2778
Téléc. : (819) 849-9497
• Béton préparé
• Trou d’homme, puisard
• Tuyau, fosse septique
• Livraison pierre et gravier
Info : Tommy Veilleux
Rés. : 835-0877
Cel. : 572-3806
6740, Rte Louis-S. St-Laurent
Compton, Qc., J0B 1L0
L’écho de Compton _ Février 2009 17
Mêle-toi de tes affaires...
Municipales
Modification du budget 2009
de la Municipalité
Considérant l’adoption de la résolution précédente
qui modifie la répartition à prévoir en regard des
charges relatives aux réseaux d’aqueduc et d’égout
de la municipalité; il est résolu que les postes ciaprès identifiés du budget 2009 de la Municipalité
tel qu’adopté le 16 décembre 2008 soient modifiés
pour se lire comme suit :
DATE DES VERSEMENTS DES TAXES 2009
Dates d’échéance :
1er versement : 18
2e versement : 20
3e versement : 22
4e versement : 21
février 2009
avril 2009
juin 2009
août 2009
Le conseil municipal alloue un escompte de deux pour cent (2 %) à tout contribuable
qui paie le montant total de ses taxes municipales annuelles le ou avant la date
d’échéance du premier versement soit le ou avant le 18 février 2009.
SORTIE DE MAGASINAGE MENSUELLE POUR PERSONNES
N’AYANT PAS DE MOYENS
DE TRANSPORT
La Municipalité de Compton désire informer la population qu’elle subventionne présentement les services d’un transporteur public, en collaboration avec la Ville de
Waterville, pour permettre aux personnes ne possédant pas de moyens de transport,
de se rendre une fois par mois au Carrefour de l’Estrie. Les sorties ont lieu le premier lundi du mois et le départ de Compton se situe au Manoir de Chez-Nous à
9h30, pour un retour vers 13h30. Les frais sont de 7 $ pour l’aller-retour.
Ce service est disponible depuis septembre 2008 et la Municipalité entend le poursuivre encore quelques mois à titre expérimental de manière à mesurer l’intérêt de la
population.
Avis est donc donné aux personnes intéressées.
18 L’écho de Compton _ Février 2009
VACANCES ANNUELLES
DE L’INSPECTEUR EN BÂTIMENT
ET EN ENVIRONNEMENT
Veuillez prendre note que l’inspecteur
en bâtiment
et en environnement, monsieur Alain
Beaulieu, sera absent du 9 au 27 mars
2009 inclusivement.
Aucun permis de construction (rénovation, installation sceptique, puits artésien) ne sera délivré pendant cette
période. Merci!
L’écho de Compton _ Février 2009 19
Municipalité de Compton
INFO-MUNICIPALITÉ www.compton.ca
HORAIRE DU BUREAU
DE L’HÔTEL DE VILLE
3, chemin de Hatley, Compton J0B 1L0
Du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h
Téléphone: 835-5584
Télécopieur: 835-5750
Pour les urgences :
Pagette numéro 573-4374
Session du Conseil : les 1er et 3e mardis du mois à
20 h 00 à l'Hôtel de Ville
COLLECTE DE L’ENSEMBLE DES MATIÈRES RÉSIDUELLES SUR LE TERRITOIRE. (BAC NOIR - BAC BLEU - BAC
BRUN - BAC PLASTIQUES AGRICOLES)
Selon votre secteur, les journées de collecte
sont indiquées sur votre calendrier pour la
collecte des ordures ménagères, du recyclage, des matières compostables et des plastiques agricoles.
Les calendriers par secteur (secteur A-1,
secteur A-2, secteur B-1 et secteur B-2)
seront également publiés dans le journal de
février 2008.
PERMIS DE CONSTRUCTION DE BÂTIMENTS - AMÉNAGEMENT DE COURS D’EAU
Vous avez des projets de construction, d'agrandissement, de rénovation, d'installation d’une piscine,
d'aménagement et d'entretien d'un cours d’eau ?
Veuillez communiquer avec M. Alain Beaulieu, inspecteur en bâtiment et environnement au 835-5584
ou au 835-5436 afin d’obtenir un permis au préalable ainsi que toutes les informations nécessaires
concernant les usages autorisés dans votre secteur
et les normes d'implantation.
PERMIS DE FEU
Permis de feu d'artifices, de feu de branches,
broussailles, etc. Obligatoire 365 jours par années
sous peine d'amende. 835-5584. Ne serait-ce que
pour votre protection et celle du voisinage.
LICENCE DE CHIENS
10 $ - OBLIGATOIRE
SYSTÈME D’ALARME
Enregistrement à l’hôtel de ville.
24 L’écho de Compton _ Février 2009
RÉCUPÉRATION DES PILES RECHARGEABLES SEULEMENT
Les apporter au bureau de l’Hôtel de Ville
aux heures d’ouverture
RÉCUPÉRATION DE LA PEINTURE ET
DES BOUTEILLES DE PEINTURE EN
AÉROSOL ET DES HUILES USÉES au
garage municipal 6505, route Louis-S.-StLaurent.
Les produits que vous apportez à ce service
de récupération doivent être disposés dans
des contenants fermés et hermétiques. Un
employé municipal sera sur place pour vous
renseigner et vous venir en aide au besoin.
Le service de réception de la peinture et des
huiles usées est ouvert tous les premier et
troisième vendredi de chaque mois au garage municipal, de 9 h 00 à 15 h 00, sauf si le
vendredi est un jour férié.
Écho de l’école Louis St-Laurent
Normand Lapointe
Directeur
École Louis-St-Laurent
Le Plan
de réussite
Chers parents et lecteurs,
Notre école a défini les actions qu’elle souhaite entreprendre afin
d’assurer la réussite des élèves qui lui sont confiés. Nous retrouvons
ces actions dans notre plan de réussite. Celui-ci est évolutif et dynamique et sera réactualisé à chaque année.
Depuis quelques mois, nous mettons l’emphase sur trois priorités :
L’importance du français. La maîtrise du français représente un
facteur déterminant dans la réussite de l’élève. À l’école Louis-StLaurent, nous sommes convaincus que le développement des compétences en lecture et en écriture favorise la réussite dans tous les programmes disciplinaires.
La chance pour tous de réussir. Il est primordial de permettre à
tous de réussir en respectant le potentiel et les difficultés de chacun.
Afin de mettre en place des conditions facilitant une meilleure progression de l’élève dans ses apprentissages, l’école s’engage à offrir
de l’aide supplémentaire à tous ceux manifestant le besoin.
Les saines habitudes de vie. L’école Louis-St-Laurent désire donner un environnement favorable au développement de saines habitudes de vie et de compétences qui influencent de manière positive la
santé et le bien-être de tous ses élèves.
Dans des parutions prochaines du journal, certains membres de notre
équipe expliqueront les moyens retenus pour assurer la réalisation des
priorités identifiées.
Plusieurs parents et amis nous ont encouragés dans la vente de
sapins et de couronnes de Noël tenue à La Coopérative de Compton
le samedi 29 novembre dernier. Les gens de la chorale de St-Edmond
de Coaticook, sous la responsabilité de Carole Mc Duff (secrétaire de
l’école), sont venus chanter quelques cantiques de Noël pour nous
mettre dans l’ambiance du temps des fêtes. De plus, deux personnes
ont gagné les paniers remplis de produits du terroir. Nous remercions
les commanditaires suivants pour leur générosité :
La Pommalbonne, Le Gros Pierre, Miche Crocpot, La Val’Heureuse, Le Cinquième Élément, Le Verger Ferland, Le Cœur des saisons,
Miel Raymond Robert, Le Kiosque Lavigne, La Fromagerie La Station, Ferme Brault, Ferme Sanders, Les Vallons Maraîchers, Le Verger Gagnon C D Pom D’Amours, La Beurrerie du Patrimoine, Les
Miettes, Biobon.
Les profits réalisés permettront à nos élèves de participer à un
voyage de fin d’année éducatif, soit au Biodôme et à l’Insectarium de
Montréal.
Jeunes de Chœur recherche chanteurs,
pianiste et directeur...
Avis à tous les jeunes amoureux de la musique : le projet Jeunes de Chœur vient de
naître dans nos têtes remplies. Cette nouvelle
chorale sera idéale pour dénouer vos cordes
vocales! Elle s’adresse bien sûr aux jeunes de
la région, enfin, à tous ceux qui se sentent
jeunes!
Notre ambition est de créer un groupe uni
qui chantera pour le plaisir, dans le but de
monter des représentations de qualité. Nous
souhaitons chanter dans toutes les langues et
tous les styles, des chansons nouvelles et
anciennes, tant qu’elles plaisent aux chanteurs. La chorale ressemblera à ses choristes…
Pour débuter ce magnifique projet, il nous
manque cependant quelques éléments. En
premier lieu, nous avons besoin d’un directeur de chorale ainsi que d’un pianiste.
Quand ce sera fait, nous devrons trouver un
local pour les répétitions. Nous nous emploierons ensuite à recruter les chanteurs.
Si vous êtes intéressés, ou pour plus d’information, contactez Catherine au 819-679-7828,
ou par courriel à Catherine.sans.frontieres@
hotmail.com.
Catherine, Valérie et Alexandra Quirion
L’écho de Compton _ Février 2009 25
Compton, mon environnement
Monique Clément, B. Sc.
Conseillère municipale à Compton
Spécialiste en gestion de l’environnement
Consommation,
économie et environnement
En cette période de récession, le
gouvernement presse les gens à
consommer pour sortir le pays
du marasme financier. Notre
ministre canadien de l’environnement, Jim Prentice, a récemment
déclaré « nous n’aggraverons
pas une économie chancelante
au nom du progrès écologique ».
Pourtant ces deux aspects sont
deux des trois ingrédients intimement liés au principe du développement durable (le troisième
étant l’aspect social).
Principalement axé sur la
consommation, notre système
économique a une faille et il est
en crise. Regardons d’un peu plus
près comment fonctionne notre
économie de consommation.
Exploitation des ressources
D’abord, nous exploitons des ressources naturelles pour produire
des biens. Au cours des trente
dernières années, le tiers des ressources de la planète a été
consommé. Déjà 80 % des forêts
de la planète ont disparu; en
Amazonie seulement, nous perdons 2000 arbres à la minute.
Les Américains représentant
seulement 5 % de la population
mondiale consomment 30 % des
ressources de la planète. Si tout
le monde consommait à ce rythme, il nous faudrait de 3 à 5 planètes. Le problème, c’est que
nous n’en avons qu’une seule.
Production de biens
Nous transformons les ressources naturelles dans des usines en
utilisant de l’énergie et des
p ro duits chimiques. Plus de
100 000 produits chimiques de
synthèse sont ainsi utilisés. Cer-
tains de ces produits aboutissent
dans les biens de consommation
alors que d’autres sont rejetés,
sous une forme ou une autre,
dans l’environnement. En 2007,
6,5 millions de tonnes de rejets
polluants ont été déclarés au
Canada, dont 68 % ont été rejetés directement dans l’atmosphère, l’eau ou le sol. Autre point : la
consommation favorise la compétition du marché et la mondialisation et il y a lieu de se questionner sur les conditions de travail offertes par certaines entreprises.
Distribution de biens
Les biens sont ensuite vendus
aux consommateurs le plus rapidement possible et au plus bas
prix possible. Mais payons-nous
vraiment le juste prix? Comment
peut-on acheter un lecteur de
DVD pour seulement 29.99 $ si
l’on considère l’extraction des
matières premières, la transformation, l’assemblage, le transport et la distribution ainsi que
les salaires et les profits tout au
long de la chaîne? Alors qui paye
pour le coût réel des biens que
nous consommons?
La consommation
La clé pour faire fonctionner
tout ce système est la consommation. Alors on a trouvé des
moyens très efficaces pour que
nous consommions d’avantage.
D’abord, on conçoit des produits
« prêts à jeter » et dont la durée
de vie est de plus en plus courte.
L’autre façon pour nous inciter à consommer est la mode et
le look des choses. Par la publicité, on nous fait accroire que pour
être plus heureux, il faut acheter
le téléviseur HD dernier cri, une
voiture de l’année, etc. On use de
beaucoup d’imagination pour
nous vendre des produits dont
nous n’avons pas réellement
besoin.
Aujourd’hui, nous avons plus
de biens, mais nous disposons de
moins de temps pour faire les
choses qui nous rendent vraiment
heureux : la famille, les loisirs,
etc. Avec cette manie de consommation, nous sommes de plus en
plus endettés, de plus en plus
stressés et notre santé en est
affectée.
Et puis après!
Seulement 1 % des produits que
nous achetons sont encore utilisés après 6 mois. Alors où vont
tous ces produits? À la poubelle… et au recyclage bien sûr.
Toutefois, les matières que nous
mettons à la récupération ne
sont pas complètement recyclées
car les produits n’ont pas été
conçus pour ça. Comment recycler efficacement une boîte de
jus composée de papier, de plastique et de métal? Mais bon,
c’est tout de même mieux que
l’enfouissement.
Utiliser la crise pour réfléchir
Le problème avec le système
économique actuel, c’est qu’il
s’agit d’un système linéaire qui
considère que les ressources sont
illimitées. Cette crise économique fait mal, mais pourra-telle faire prendre conscience des
failles de notre système? Peutêtre devrait-on prendre exemple
sur la nature, où tout est
cyclique. Chose certaine, pour
trouver une solution durable, il
faut considérer la situation dans
son ensemble, de l’exploitation
des ressources naturelles à la
gestion des déchets en tenant
compte non seulement de l’économie, mais également de l’aspect social et environnemental.
Pourquoi ne pas utiliser cette
crise pour réinventer l’économie? Pouvons-nous vraiment
nous permettre d’aggraver la
qualité de notre environnement
au nom de l’économie?
Information tirée de : Story
of stuff : www.storyofstuff.com
Conférence disponible : Déchets
et qualité de vie!? Réflexion,
humour et mode d’emploi.
www.moniqueclement.ca
C’est un honneur et un privilège pour moi
de représenter mes concitoyens et concitoyennes
de Compton à la chambre des Communes.
Merci de votre confiance.
CHAMBRE
DES
COMMUNES
France Bonsant
Députée
Compton-Stanstead
26 L’écho de Compton _ Février 2009
1955, rue Belvédère Sud
Bureau 100
Sherbrooke (Québec) J1H 5Y3
Tel. (819) 347-2598
Téléc. (819) 347-3583
[email protected]
Écho
du
du Service
Service des
des incendies
incendies de
de Compton
Compton
Sylvain Dusseault T.P.I.,T.A.P.I
Préventionniste en incendie
Municipalité de Compton et de Martinville
quelle hauteur, pourvu que vous
puissiez entendre l’alarme lorsqu’elle retentit. Vous pouvez placer des avertisseurs supplémentaires à plusieurs autres endroits
dans votre maison, par exemple
dans la chambre d’un enfant ou
au sous-sol aménagé.
Attention à la surchauffe
du système de chauffage
par temps froid
Il est bon de savoir qu’une cheminée peut présenter un risque
d’incendie! En brûlant, le bois
dégage de la fumée qui contient,
sous forme de gouttelettes, un
liquide appelé créosote. Ce liquide s’accroche aux parois de la
cheminée et se durcit en refroidissant. Les émanations du bois
ou autre produit de combustion
peuvent également être nocives.
Le monoxyde de carbone est
la plus redoutée de ces émanations. Ce gaz incolore et inodore,
dont la densité voisine celle de
l’air, se diffuse très vite et provoque des nausées, des maux de
tête, des vertiges et des malaises
qui peuvent aller dans certains
cas jusqu’à la mort.
Pour éviter un sinistre : ramonez!
Il est fortement recommandé de
faire ramoner la cheminée une
fois par an pour prévenir les feux
de cheminée. Si une trop grande
quantité de créosote s’amasse à
l’intérieur de la cheminée, celleci peut s’enflammer à cause de
la chaleur qui y transite. Si vous
brûlez du bois de manière intensive, il faut même prévoir un
ramonage plusieurs fois par an,
une fois avant l’automne et au
besoin par la suite. Le feu de
cheminée survient souvent à
cause d’une surchauffe du système de chauffage, un défaut d’entretien de la cheminée, des
conduits trop étroits ou fissurés,
etc. Les signes précurseurs des
feux de cheminée sont : fumée
abondante, sortie de flammèches
au sommet de la cheminée, odeur
de suie, ronflement, bourdonnement dans le conduit ou température excessive dans la cheminée.
911
Si vous êtes victime d’un feu de
cheminée, il faut en priorité : garder votre sang-froid, appeler le
911 (si possible et sans danger
pour vous), couper le tirage de la
cheminée : trappes et clés, fermer
les portes et fenêtres, et se
rendre au point de rassemblement à l’extérieur de la maison
pour donner un compte rendu de
la situation lors de l’arrivée du
service incendie.
Se protéger du monoxyde de
carbone
Pour se protéger des dangers
reliés au monoxyde de carbone
(CO), il est important de faire
l’achat d’un avertisseur quand
vous possédez un appareil à combustion ou un garage attenant à
votre maison. Celui-ci est obligatoire selon la règlementation
municipale.
La plupart des fabricants
indiquent à quel endroit vous
devez placer leur avertisseur. En
règle générale, le meilleur endroit où placer ce dernier est là
où vous pourrez l’entendre durant votre sommeil, près des
chambres à coucher. Comme le
monoxyde de carbone a à peu
près le même poids que l’air, il se
diffuse de façon uniforme dans
une pièce. Vous pouvez donc placer l’avertisseur à n’importe
REMORQUAGE
Entretien ménager
Téléphone:
Télécopieur :
849-7716
849-4747
L’écho de Compton _ Février 2009 27
Clubs et Associations
Par
Nathalie Lessard
La fête des Aînés au Manoir de Chez-Nous
C’est le 25 janvier dernier que les membres Lions ont envahi le
Manoir de Chez-Nous avec leurs acolytes artistes. Il était grand
temps de fêter le jour de l’an avec nos aînés!!!
Les résidents, dont plusieurs nouveaux, se sont massés dans la
grande salle, certains pour chanter, d’autres pour danser ou simplement pour battre la mesure. Ceux qui avaient « de la visite » étaient
bien contents de montrer le dynamisme qui nous habite au Manoir.
Une collation variée a été servie à toutes les personnes présentes : fromage Coaticook, sucre à la crème maison, mélange santé
de grignotines et céréales, croustilles, petit verre de rouge, petit verre
de blanc. Il y en avait pour tous les goûts!
Même chose pour le choix du répertoire. Du moderne au plus
ancien sans oublier le traditionnel « Ce n’est qu’un au revoir » pour
clôturer l’activité.
Bien que le talent ne manque pas chez les Lions, Pascal Audet,
Auréa Grenier et Michel Jodoin nous en ont fait une belle démonstration, un tel spectacle ne serait pas possible sans le concours des
talents de la communauté des alentours.
Nos remerciements s’adressent à tous ceux qui ont répondu
« présent » à l’invitation de l’organisatrice, Lions Auréa et à celle de
son partenaire Lions Michel. Je vous les présente : mesdames Raymonde Gosselin et Lucienne Brochu, messieurs Jean-Nil Thibault,
Raymond Brûlotte, Jacques Brochu, Réal Thibault, Serge Madore et
Michel Lemieux.
Que dire de plus sinon : « À l’année prochaine! »
ALAIN BLANCHETTE
PEINTRE - TAPISSIER
ENTREPRENEUR LICENCIÉ
Licence RBQ 8002-9416-51
ESTIMATION GRATUITE
Tél. : (819) 835-0402
Téléavertisseur : (819)573-1112
28 L’écho de Compton _ Février 2009
Lions Murielle a ouvert le bal en invitant Lions Lucille, maintenant résidente du
Manoir, à se laisser bercer par la musique de nos troubadours.
Clubs et Associations
Les services du Directeur
de l’état civil : maintenant
disponibles au comptoir,
à Sherbrooke!
Dans le cadre d’un projet pilote, la population
de l’Estrie peut dorénavant se présenter au
bureau de Sherbrooke de Services Québec afin
d’obtenir divers services offerts par le Directeur de l’état civil.
Coordonnées :
3425, rue King Ouest, bureau 120
de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30.
Principaux services offerts
l’université.
Les certificats de mariage, d’union civile et de
décès sont également des documents utiles
pour faciliter certaines formalités administratives.
Pour toute information, contactez, sans
frais, Services Québec au 1-877-644-4545
ou le Directeur de l’état civil au 1-800-5673900.
Source : Services Québec Estrie,
www.estrie.gouv.qc.ca
Des mots
Des images
Des maillages
LiliMagine
Communication
Compton 819 835-0048
[email protected]
obtention des formulaires et assistance pour
les remplir;
●
dépôt d’une demande de certificats ou de
copies d’acte de naissance, de mariage,
d’union civile ou de décès (incluant le paiement
et la validation des pièces justificatives, lorsque
requis);
●
information générale sur les certificats de
naissance, de mariage, d’union civile ou de
décès et la copie d’acte et renseignements supplémentaires sur la correspondance reçue du
Directeur de l’état civil.
●
Il est utile de faire les démarches pour obtenir
son certificat de naissance puisque ce document est nécessaire pour :
voyager à l’étranger ou demander un passeport :
-le certificat de naissance est actuellement
nécessaire pour entrer aux États-Unis par
route et par mer;
-le passeport est maintenant obligatoire pour
entrer aux États-Unis par avion;
-à compter du 1er juin 2009, tous les
citoyens canadiens devront présenter leur
passeport pour entrer aux États-Unis, peu
importe le mode de transport utilisé.
●
réclamer certaines prestations et allocations
gouvernementales;
●
●obtenir des documents importants (carte
d’assurance maladie, carte d’assurance sociale
ou un premier permis de conduire);
inscrire un enfant à un centre de la petite
enfance ou à l’école;
●
faire une demande d’admission au cégep ou à
●
L’écho de Compton _ Février 2009 29
Clubs et Associations
Association Marie-Reine
Waterville
Gagnants de la contribution volontaire du mois de janvier 2009 :
10 janvier : Hermine Bureau, Sherbrooke (# 427)
17 janvier : Carole Blouin, Sherbrooke (# 478)
24 janvier : Julie Bibeau, Compton (# 304)
31 janvier : Georgette Rouillard, Compton (# 572)
Félicitations à ces gagnants de 50 $ et bonne chance à tous pour
les prochains tirages! - Claire B. Gagnon, Responsable
Les petites
annonces
GARDERIE LES P’TITS PAS
Baby steps day care. Garderie privée en milieu familial
Place disponibles pour enfants de 18 mois et plus
Ouverture au mois de mars
Pour information, appelez Samantha au 819 835-0238
******
Gagnants au tirage
du LI-GAGN-ONS
de janvier 2009
2000 $ : Jean-Nil Boivin et Audette Turgeon, Coaticook (# 178)
0100 $ : Denis et Gabrielle Guay, Coaticook (#243)
Félicitations à ces heureux gagnants et bonne chance à tous pour les
prochains tirages. - Claire B. Gagnon, Responsable
PROGRAMME DE SOUTIEN AUX PARENTS
POUR L’UTILISATION DE COUCHES DE
COTON RÉUTILISABLES
La Municipalité de Compton tient à rappeler aux
parents que son programme de soutien pour l’achat
de couches réutilisables en coton est toujours en
vigueur.
Ce programme permet aux parents s’étant procuré des couches
réutilisables d’obtenir un remboursement de 50 % du coût d’achat
jusqu’à concurrence de 200 $, une seule demande par année étant
toutefois recevable.
Nous invitons les parents concernés à faire leur demande auprès
de la Municipalité en s’adressant à madame Martine Loiselle au
bureau municipal ou au téléphone 819-835-5584 sur les heures de
bureau. Une preuve d’achat valable et un certificat de naissance de
l’enfant suffiront pour obtenir votre remboursement.
Cette mesure s’inscrit dans le cadre de la politique familiale de la
Municipalité. - La direction
Attention-COMPTOIR FAMILIAL - Attention
Le Comptoir familial de Compton, situé au centre communautaire au 29 chemin de Hatley, est ouvert les mercredis de 13 à 19
h et les jeudis de 15 à 19 h. Pour nous joindre, téléphonez aux
heures d’ouverture au 819 835-9898.
Nous acceptons vêtements, jouets, petits appareils électriques,articles
de maison (vaisselle, draps, etc.).Si vous venez nous porter des choses
au moment où le comptoir est fermé, entrez dans le centre communautaire et laissez vos sacs à la porte du comptoir. Si ce sont des
articles pour Récupex (tissus ou vêtements abimés, etc.), svp inscrivez RÉCUPEX sur le sac. Cela nous aide beaucoup. Merci.
30 L’écho de Compton _ Février 2009
ÉTUDIANTE DE 16 ANS RESPONSABLE
CHERCHE UN EMPLOI POUR L’ÉTÉ
(ou aussi pendant les fins de semaine de l’année scolaire). J’ai de
l’expérience dans la garde des enfants, l’informatique, la cuisine, le
soin des chevaux et le service au public. 819 835-0048
******
J’AI 14 ANS, BIENTÔT 15,
ET J’ADORERAIS GARDER VOS ENFANTS
Je suis fiable, je peux faire de petits repas et j’adore jouer, lire,
bricoler et prendre soin des tout-petits. 819 835-0048
Pour nous joindre...
L’écho
L’écho est publié onze fois l’an et distribué gratuitement dans tous les foyers comptonois.
Ces pages d’information sont ouvertes aux services municipaux et aux organismes à but non
lucratif. Veuillez transmettre votre information
aux coordonnées ci-dessous mentionnées avec
la mention journal L’écho. Les documents seront retenus selon l’ordre d’arrivée et l’espace
disponible.
Date de tombée 1er du mois, pour parution 15e
du mois
Veuillez faire parvenir vos articles
ou informations à
(avant le premier du mois) au :
3, chemin Hatley,
Compton (Québec) J0B 1L0
ou par courriel ;
[email protected]
Pour toute annonce, veuillez contacter
Lisette Proulx au 819-835-0048
[email protected]
Rédactrice en chef
Lisette Proulx
Collaborateurs et collaboratrices
Nathalie Lessard
Sylvain Dusseault
Monique Clément
Corine Descampes
Normand Laponte
Reportages
Lisette Proulx
Conception graphique
Christian Simard
Révision
Claudia Carbonneau
Urgences
Feu
911
911
Sûreté du Québec
310-4141
Municipalité de Compton
835-5584
Urgence municipalité Téléavertisseur
573-4374
Carrefour de la santé
849-4876
Centre Info santé
849-7041
Urgences Coaticook
849-7041
Acti-bus (transport adapté)
849-3024
Service de Transport interurbain 849-3024
Régie des déchets solides
(site d’enfouissement)
849-9479
MRC de Coaticook
849-9166
Groupe Morin Roy
849-7707
(évaluateurs agréés secteur municipal)
CLD - Centre local de développement
de la MRC de Coaticook
849-7014
Nos annonceurs
Adrienne Houle, avocate
Alain Blanchette - peintre
Alicot
Bonichoix
Bonisoir
Brunelle Électronique
Caisse Populaire des
Verts-Sommets de l‘Estrie
Centre de peinture Daniel Laroche
Centre funéraire coopératif
Clinique de Massothérapie
Coiffure Navaho
CO-OP S.C.A. Compton
Daniel Parent, arpenteur-géomètre
Déneigement / Pelouse Veilleux
Ferme L. Lanctot, chevaux
France Bonsant, députée
Garage Gaétan Thibeault
Garage Beauvais Mécanique
Gérard Leblanc Assurances
Gérin Custeau Francoeur, notaires
849-3103
835-0402
835-1370
835-5492
835-9448
849-3608
835-5475
849-4410
849-6688
574-9338
835-0223
835-5411
849-4100
835-0877
849-3562
347-2598
835-0222
835-5612
835-9511
849-4855
Gilbert Inspection
IGA Coaticook
La Branche Artisanale Enr.
Le Bocage
Les ateliers d’Hélios
Les entreprises Éric Groleau
Lilimagine communication
Luc Jacques, appareils ménagers
Monique Gagnon-Tremblay,
députée
Produit du ciment Couillard
Promutuel Coaticook
Réginald Branchaud
Service d’aide domestique
Station service D. Boivin
Suzanne Couture, comptable
835-9000
849-6226
574-7647
835-5653
835-5290
574-7550
835-0048
849-0250
565-3667
849-2778
849-9891
835-9203
849-7716
835-5447
835-9139
ANNONCEZ DANS
L’ÉCHO DE COMPTON!
L’écho est un journal lu, apprécié et
conservé en tant que bottin pour Compton. En plus de la publicité publiée
chaque mois, les annonceurs sont gratuitement inscrits dans le bottin mensuel en dernière page de L’écho et
reçoivent gratuitement un exemplaire
du journal s’ils sont de l’extérieur de
Compton.
Les annonceurs trouvent dans L’écho un
moyen privilégié de pénétrer ce marché
de 3000 habitants, fiers de leur municipalité et de leur journal.
L’Écho est une production de Lilimagine Communication, Compton
Le centre communautaire Le comptoir familial
Téléphone : 835-9898 aux heures d’ouverture.
Notre-Dame des Prés
Le Centre d’accès
communautaire à Internet
29, Chemin Hatley, Compton
Au local de la bibliothèque :
aux heures d'ouverture de celle-ci.
Au Local des Jeunes :
Période scolaire :
Les mercredis et jeudis de 18 h à 21 h,
ainsi que les vendredis de 18 h à 22 h.
Venez en grand nombre !
Un service à toute la communauté!
Salle communautaire
Réservation : 835-5584
La salle communautaire est ouverte à tous les
jours de la semaine pour les jeux de billard,
ping-pong et cartes.
LA GRANDE SALLE DU CENTRE COMMUNAUTAIRE EST DISPONIBLE POUR LOCATION. CONTACTEZ LA MUNICIPALITÉ AU
835-5584.
Heures d’ouverture :
Les mercredis de 13 h à 19 h.
Le jeudi de 15 h à 19 h.
La bibliothèque
Téléphone : 835-0404 aux heures d’ouverture :
Horaire de la bibliothèque:
Les mardis de 17 h à 19 h.
Les mercredis de 13 h à 19 h.
Les jeudis de 17 h à 19 h.
L’écho de Compton _ Février 2009 31
e
t
e
f
n
o
t
p
m
o
C
e
9
d
0
p
0
o
o
2
c
n
a
e
L
s
n
a
5
7
se s
Surveillez nos prochains
tirages et activités!
N’oubliez pas de réserver vos boîtes pour
le sirop d’érable et ce à un prix compétitif!
NUTRO maintenant disponible à votre Coop
Nouvelle gamme de nourriture de haute qualité pour vos
chats et chien s.