Download 14 / 17 ans

Guide des
séjours
&
miniséjours
été 2014
www.ville-noisiel.fr
sommaire
édito
• Tous les séjours en un coup d’œil ……………………………………………………………………………… page 4
• Inscriptions en séjour-vacances : mode d’emploi ………………………… page 5
• Tarifs et modalités de paiement ………………………………………………………………………………… page 6
• Informations pratiques ……………………………………………………………………………………………………………… page 7
Des séjours et
des mini-séjours vacances
pour les aider à grandir
Daniel Vachez
Maire de Noisiel
• Descriptif détaillé des séjours ………………………………………………………………………………………… pages 8 à 20
– pour les 6 - 8 ans : ………………………………………………………………………………………………………… pages 8 à 9
– pour les 8 - 10 ans : ……………………………………………………………………………………………………… pages 10 à 11
– pour les 10 - 12 ans : …………………………………………………………………………………………………… pages 12 à 13
– pour les 12 - 14 ans : …………………………………………………………………………………………………… pages 14 à 17
– pour les 14 - 17 ans : …………………………………………………………………………………………………… pages 18 à 20
• Tous les mini-séjours en un coup d’œil …………………………………………………………… page 21
• Inscriptions en mini-séjour : mode d’emploi ……………………………………… page 22
• Descriptif détaillé des mini-séjours ……………………………………………………………………… page 24 à 30
– pour les 4 - 5 ans : ………………………………………………………………………………………………………… pages 23 à 24
– pour les 6 - 8 ans : ………………………………………………………………………………………………………… pages 25 à 26
– pour les 9 - 11 ans : ………………………………………………………………………………………………………… page 27
– pour les 11 - 14 ans : ……………………………………………………………………………………………………… pages 28 à 29
– pour les 15 - 17 ans : …………………………………………………………………………………………………… page 30
• Bulletin d’inscription des séjours …………………………………………………………………………… page 31
Directeur de la publication : Daniel Vachez - Coordination : service communication
Rédaction : services activités périscolaires et communication - Conception, maquette : Joëlle Moreau - Photos : D.R.
Impression : IMC - Service communication : Mairie de Noisiel - 26, place Emile-Menier - Noisiel
Corinne Troquier
Maire-adjointe
chargée des activités
périscolaires
Les vacances d’été sont l’occasion privilégiée pour les enfants et
les jeunes de découvrir de nouveaux lieux, de s’amuser, de faire
de belles rencontres, d’être plus autonomes et d’enrichir leurs
expériences essentielles à la construction d’un apprentissage du
vivre ensemble. En un mot, elles les aident à grandir.
Pour ces raisons, la municipalité a fait du droit aux vacances une
de ses priorités. Depuis de nombreuses années, elle y consacre
d’importants moyens financiers. L’objectif est de permettre au plus
grand nombre de jeunes noisiéliens de partir en séjours vacances,
à des conditions financières qui répondent aux possibilités de
leurs familles, et ce grâce à la tarification dégressive. Quel que
soit son quotient familial, une famille ne paye jamais le coût
total du séjour, la ville prenant en charge le pourcentage restant.
Ce guide vous présente les différents séjours pour les 6-17 ans
proposés par la ville de Noisiel. Qu’ils soient généralistes ou à
thème, les 13 séjours proposés vont permettre aux enfants et
aux jeunes de découvrir de nouvelles activités.
Parallèlement, pour la deuxième année consécutive, la Ville
propose aux enfants âgés de 4 à 17 ans fréquentant les centres
de loisirs et les structures jeunes et ne partant pas en vacances,
de participer à des mini-séjours durant l’été. Huit destinations,
alliant proximité et dépaysement, sont proposées aux enfants.
Une participation raisonnable sera demandée aux familles.
Nous souhaitons à tous ceux qui auront la possibilité de profiter
de ces séjours de très bonnes vacances et nous espérons qu’ils
passeront un été inoubliable.
3
MODE D’EMPLOI
séjours en un coup d’œil
6/8 ans
12/14 ans
6/8 ans
12/14 ans
L a ferme des Blacouas (Var)
14 jours : du samedi 5
au vendredi 18 juillet 2014
P
arcours insolite au pays
des « Chênes Rouges » (Tarn)
15 jours : du mercredi 6
au mercredi 20 août 2014
L e château ensorcelé (Dordogne)
15 jours : du lundi 4
au lundi 18 août 2014
à
vos quads, prêts, partez
(Vosges)
14 jours : du vendredi 18
au jeudi 31 juillet 2014
8/10 ans
12/14 ans
S éjour Cheval & Nature
(Saône-et-Loire)
15 jours : du samedi 26 juillet
au samedi 2 août 2014
A
rts du spectacle (Drôme)
15 jours : du dimanche 3
au dimanche 17 août 2014
8/10 ans
14/17 ans
S éjour Cirque (Saône-et-Loire)
15 jours : du samedi 2 août
au samedi 16 août 2014
C ors’Aquatic (Corse du sud)
14 jours : du mercredi 16
au mardi 29 juillet 2014
14/17 ans
10/12 ans
V
acances de rêve en Italie
(Venise/Ravenne) - 15 jours :
du jeudi 7 au jeudi 21 août 2014
G
rimp’Aventure (Savoie)
14 jours : du vendredi 18
au jeudi 31 juillet 2014
14/17 ans
10/12 ans
P
erles d’Adriatique (Croatie)
15 jours : du jeudi 17 juillet
au jeudi 31 juillet 2014
C uisine et gourmandises chocolat
(Doubs)
14 jours : du samedi 16
au vendredi 29 août 2014
12/14 ans
1. La préinscription obligatoire
périscolaires, situé en Mairie principale à la
date de votre choix entre le lundi 5 mai et le
17 mai 2014 aux horaires habituels d’ouverture de la mairie (sauf le mardi matin où la
régie centrale est fermée au public).
Vous devez choisir trois centres de vacances
et les classer par ordre de préférence sur le
bulletin de préinscription situé en page 31. Le
bulletin doit être rempli avec soin et précision au stylo bille (merci de remplir tous
les champs, en lettres majuscules). Si vous
inscrivez plusieurs enfants, les coupons ne
doivent pas être découpés.
Merci de vous munir des documents
suivants :
– la carte de quotient 2014,
– le livret de famille si l’enfant ne porte pas
votre nom (photocopie et original),
–
l’attestation accompagnant la carte vitale
qui justifie des droits de l’enfant qui doit
partir (photocopie et original),
–
le bon de vacances de la CAF aide aux
vacances enfants 2014 VACAF, daté et signé
par le parent (si vous en bénéficiez),
– le règlement du séjour,
–  le dossier de l’organisme dûment complété
et les pièces demandées, qui varient selon
les séjours (attestation de natation, test
préalable à la pratique aquatique et nautique, autorisation de sortie de territoire…),
Tout dossier incomplet ne sera pas pris en
compte.
Le bulletin doit être envoyé par la Poste
avant le 2 mai 2014 à l’adresse suivante :
Mairie de Noisiel
Service des activités périscolaires
Place émile Menier
B.P. 35 - 77426 Marne-la-Vallée Cedex 2
Le nombre de place sur chaque centre
de vacances étant limité, les séjours seront
attribués en fonction de l’ordre d’arrivée des
inscriptions (le cachet de la poste faisant foi).
Il est donc très important que vous envoyiez
votre bulletin de préinscription le plus vite
possible. Les bulletins qui seront déposés
directement dans la boîte aux lettres de
la Mairie ne seront traités qu’à la fin de la
période de préinscription.
3. La réunion d’information
Une réunion d’information sera organisée
durant le mois de juin. Celle-ci vous permettra de rencontrer les responsables des organismes de séjour. Il est donc essentiel que
vous et votre enfant y participiez.
Pour les jeunes de 14 à 17 ans,
la présence à la réunion
d’information est obligatoire.
2. L’inscription
Quelques jours après la préinscription, vous
recevrez par la Poste à votre domicile un
dossier que vous devrez compléter.
Pour effectuer l’inscription définitive, vous
devrez vous présenter au service des activités
attention : L’ENFANT NE POURRA PARTIR QUE SI LE SéJOUR
EST RéGLé AVANT LE DéPART ET QUE VOTRE SITUATION AU REGARD
DES FACTURES DE LA VILLE EST à JOUR.
F un and Board
(Pyrénées-Atlantiques)
15 jours : du samedi 5
au samedi 19 juillet 2014
4
5
tarifs & modalités
1. Le coût du séjour
Le coût du séjour varie suivant votre
tranche de quotient familial. Si vous ne
possédez pas de carte de quotient, vous
devez la faire établir auprès du guichet
unique à la mairie principale ou à la mairie annexe.
S i vous bénéficiez des bons vacances de
la CAF, le tarif qui devait vous être appliqué sera diminué de moitié.
2. Le paiement
L e règlement du séjour intervient lors
de l’inscription définitive au service des
activités périscolaires, en mairie principale. Votre enfant ne pourra partir
que si le séjour est réglé en totalité
avant le départ et que votre situation au regard des factures de la Ville
est à jour.
informations pratiques
1. Des centres de vacances agréés
Les centres qui vous sont présentés dans
ce guide ont été choisis après mise en
concurrence. Les prestataires retenus ont,
dans le domaine de l’organisation, de la
gestion et de l’animation de loisirs pour la
jeunesse, une grande pratique régulièrement contrôlée dans le cadre de la législation de tutelle en vigueur (Jeunesse et
Sport).
3. Frais médicaux
L es moyens de paiement acceptés sont
les suivants : carte bancaire, chèques
(libellé à l’ordre de R.R.N.O. Régie Centrale), espèces ou prélèvement automatique.
D
eux possibilités de règlement s’offrent
à vous :
– régler en une fois l’intégralité du séjour,
– régler jusqu’à trois fois.
à
noter qu’en cas de paiement par
chèque, carte bancaire ou espèces, vous
serez obligés de vous déplacer chaque
mois (en mai, juin et juillet) en mairie.
Ces prestataires sont :
AVP Voyages Jeunes, évasion Vacances
Aventure, AMC Le Croux, Autrement Loisirs
et Voyages, Le Petit Prince, Les Compagnons des Jours Heureux, Signes de Piste,
Le Matouret, Chemin du Monde, Activités
Nature & Découverte.
4. évaluation du séjour
L e prélèvement automatique est fortement
conseillé, car il vous permet de gagner
du temps. Il faudra vous munir d’un RIB
(Relevé d’Identité Bancaire) et remplir
une autorisation de prélèvement pour
pouvoir y souscrire.
Si votre enfant est malade durant le
séjour et que son état de santé nécessite
des soins, dans un premier temps les frais
seront pris en charge par le prestataire.
Ensuite, un courrier vous sera envoyé avec
le montant à payer. Il faudra libeller votre
chèque à l’ordre du Trésor Public et les
feuilles de soins vous seront adressées en
retour. Ainsi, vous serez en mesure de vous
faire rembourser par votre Centre de Sécurité Sociale.
à l’issue du séjour, il vous sera demandé
de nous retourner un questionnaire de
satisfaction sur lequel votre enfant et vousmême, pourrez donner votre avis. Vous
nous aiderez ainsi à préparer l’été 2015.
2. Assurances
Veuillez tenir compte que les assurances
des organismes appliquent toutes une franchise en ce qui concerne les biens personnels. Cette franchise se situe aux environs
de 121,96 € selon la compagnie.
Il est donc inutile d’ouvrir un dossier d’assurance pour la perte ou le vol de biens
dont la valeur est voisine de ces sommes.
En cas de rapatriement pour
des problèmes graves (achat ou
possession de produits
stupéfiants, vol, etc ...) le jeune sera
reconduit chez ses parents par les
autorités compétentes et les frais seront
à la charge de ceux-ci.
annulation
En cas d’annulation de votre inscription, une retenue sera effectuée, de 25 % à 50 %
du coût du séjour, depuis le jour de l’inscription jusqu’à dix jours avant le départ.
à moins de dix jours avant le départ, aucun remboursement ne sera effectué (sauf
hospitalisation ou maladie contagieuse, sur présentation obligatoire d’un certificat
médical).
6
renseignement
Service des activités périscolaires : 01 60 37 74 21.
7
6 / 8 ans
6 / 8 ans
La Ferme
des
Blacouas
Le
château
ensorcelé
voyage & adresse :
Organisateur :
AVP Voyages Jeunes
épart de Noisiel
D
en car grand tourisme.
AVP Voyages Jeunes :
ZI de La Chapelette
BP 10097
80202 PERONNE Cedex
Dates des séjours :
14 jours, du samedi 5 au
vendredi 18 juillet 2014
(10 places)
Le site : La Roque Esclapon
(83)
 à une heure des plages méditerranéennes (Fréjus, SaintRaphael), dans l’arrière pays
varois, à proximité des Gorges
du Verdon, à 45 km de Draguignan, le village de La Roque
Esclapon, à 960 m d’altitude, se
situe au pied du Mont-Lachens,
le plus haut sommet du Var.
Certificat médical aux
activités physiques.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
2 enfants 3 enfants et +
de revenus 1 enfant
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
293,70 €
320,40 €
342,65 €
373,80 €
404,95 €
431,65 €
462,80 €
507,30 €
547,35 €
591,85 €
631,90 €
676,40 €
712,00 €
258,10 €
280,35 €
307,05 €
333,75 €
360,45 €
391,60 €
418,30 €
453,90 €
498,40 €
534,00 €
578,50 €
614,10 €
658,60 €
222,50 € 249,20 €
271,45 €
298,15 €
324,85 €
356,00 €
378,25 €
409,40 €
453,90 €
493,95 €
529,55 €
569,60 €
605,20 €
Cadre de vie :
à 800 mètres du village, dans un cadre exceptionnel, le centre des
Blacouas a été construit à partir d’une ancienne ferme du Haut Var.
Les chambres de 6 à 8 lits sont toutes équipées de sanitaires
(douches, lavabos, WC).
Le centre, situé au calme et en pleine nature, dispose de nombreuses
salles d’activités, d’une salle de spectacles et de vastes espaces de
jeux extérieurs.
Un terrain multisports, une ferme d’animation, une écurie et
un manège équestre finissent de compléter cette propriété de
10 hectares entièrement clôturée.
Organisateur :
8
Départ de Noisiel en car
jusqu’à la gare, voyage
en TGV entre Paris et
Angoulême puis en car
jusqu’au centre.
évasion Vacances
Aventure
24 360 Varaignes
Dates des séjours :
15 jours, du lundi
4 au lundi 18 août 2014
(5 places)
Le site : Varaignes (24)
Le Village de Varaignes est
situé dans le parc naturel
régional du Périgord Limousin,
km d’Angoulême, à la
à 35 
limite de la Dordogne et de la
Charente.
Activités :
La ferme pédagogique des Blacouas accueille chèvres, canards,
lapins, cochons, veaux, moutons, brebis, poules, oies et bien d’autres
animaux qui feront le bonheur des jeunes fermiers. Au cours de
leur séjour, les apprentis auront à coeur de participer aux soins des
animaux et à leur alimentation (choix des aliments et calcul des
rations), d’entretenir les enclos et de participer à plusieurs ateliers
en rapport direct avec les animaux et la nature.
Différentes activités seront proposées :
– Entretien du potager.
– Atelier culinaire.
– Baignade en bord de mer ou à la piscine chauffée du centre.
– Une journée au Marineland d’Antibes.
– Une séance d’initiation à l’équitation sur place.
– Plusieurs séances de zumba.
– 2 randonnées nature sur les sentiers du Mont-Lachens.
– Une nuit sous tente à la ferme des Blacouas.
– Grands tournois sportifs.
voyage & adresse :
évasion Vacances Aventure
Cadre de vie :
Le village a rénové deux bâtiments anciens ainsi que le château.
La structure d’accueil se divise en trois lieux différents très proches
les uns des autres, favorisant ainsi l’intégration du groupe dans
le village et les échanges. Les deux bâtiments situés à l’intérieur
du village sont des chambres comptant de 3 à 5 lits entièrement
rénovées, dans le respect de l’architecture périgourdine. Les lavabos,
douches et sanitaires sont aux étages. Des salles d’activités et
terrains extérieurs sont à disposition du groupe.
Activités :
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
de revenus 1 enfant
2 enfants 3 enfants et +
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
320,10 €
349,20 €
373,45 €
407,40 €
441,35 €
470,45 €
504,40 €
552,90 €
596,55 €
645,05 €
688,70 €
737,20 €
776,00 €
281,30 €
305,55 €
334,65 €
363,75 €
392,85 €
426,80 €
455,90 €
494,70 €
543,20 €
582,00 €
630,50 €
669,30 €
717,80 €
242,50 €
271,60 €
295,85 €
324,95 €
354,05 €
388,00 €
412,25 €
446,20 €
494,70 €
538,35 €
577,15 €
620,80 €
659,60 €
L’équipe d’animation met en place un scénario sur le thème du
fantastique médiéval avec la création d’un parchemin évolutif au fur
et à mesure des jours avec enluminures et calligraphie.
Différentes activités en lien avec le thème se dérouleront tout au
long du séjour :
– Fabrication de boucliers, de blasons, de costumes et d’armures.
– Confection d’un banquet médiéval, de farine et de pain cuit au
four à bois.
– Fabrication de potions magiques à partir des plantes médicinales
du pays du Ludo’vive.
–
Fabrication d’objets féériques (baguettes magiques, bâtons de
pluie, spectre etc…)
–
Tir à l’arc, initiation à la soule (ancêtre du rugby), tournoi et
banquet médiéval.
– Promenades, randonnées pédestres, baignade, jeux nautiques à
l’étang de Saint-Estèphe (10 km).
9
8 / 10 ans
8 / 10 ans
Séjour
Cheval &
Nature
Art du
cirque
Organisateur :
Organisateur :
AMC Le Croux
voyage & adresse :
Dates des séjours :
épart de Noisiel
D
en car jusqu’à la gare
puis voyage en train.
A ssociation Morvandelle
du Croux - 71990 SaintLéger-sous-Beuvray
15 jours, du 19 Juillet au
2 août 2014 (10 places)
Le site :
Saint-Léger-sousBeauvray (71)
Situé au pied du Mont-Beuvray, au cœur de la Bourgogne
et dans le Parc Naturel Régional du Morvan, Le Croux est un
hameau en bout de route,
entouré de prés, de forêts et de
chemins, à 410 mètres d’altitude, distant de 2 km du village
de Saint-Légers-sous-Beuvray et
de 20 km d’Autun (Saône-etLoire), à 308 km de Paris.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
2 enfants 3 enfants et +
de revenus 1 enfant
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
264,00 €
288,00 €
308,00 €
336,00 €
364,00 €
388,00 €
416,00 €
456,00 €
492,00 €
532,00 €
568,00 €
608,00 €
640,00 €
232,00 €
252,00 €
276,00 €
300,00 €
324,00 €
352,00 €
376,00 €
408,00 €
448,00 €
480,00 €
520,00 €
552,00 €
592,00 €
200,00 €
224,00 €
244,00 €
268,00 €
292,00 €
320,00 €
340,00 €
368,00 €
408,00 €
444,00 €
476,00 €
512,00 €
544,00 €
Cadre de vie :
Le centre a la forme d’un petit village. Les enfants sont hébergés
par tranches d’âge, répartis dans quatre maisons d’habitation, et
par groupe de 18 maximum. Ils vivent ainsi à leur rythme en toute
convivialité. L’environnement est préservé, calme et verdoyant,
il est composé uniquement de prés et de forêts. Aucune voie de
circulation publique à proximité : les enfants sont chez eux en pleine
nature.
Activités :
L’activité dominante au Croux est l’équitation. C’est une équitation
d’extérieur et de loisirs, à poney. L’objectif premier : le contact avec
l’animal.
Les enfants ont 10 séances d’équitation, d’une durée de 3 heures
chacune. Ils ont le même poney pendant toute la semaine. Ils
vont chercher leur poney au pré, le pansent, le harnachent puis le
montent.
Les premières séances comportent des cours techniques et des
jeux par équipe en carrière ou manège couvert. Les enfants sont
répartis par groupes de niveau, chaque groupe comportant un
maximum de 9 enfants.
10
AMC Le Croux
voyage & adresse :
Dates des séjours :
Départ de Noisiel
en car jusqu’à la gare
puis voyage en train.
A ssociation Morvandelle
du Croux - 71990 SaintLéger-sous-Beuvray
15 jours, du samedi 2 au
samedi 16 Août 2014
(5 places)
Le site :
Saint-Léger-sous
Beuvray (71)
Situé au pied du Mont-Beuvray, au cœur de la Bourgogne
et dans le Parc Naturel Régional du Morvan, Le Croux est un
hameau en bout de route,
entouré de prés, de forêts et de
chemins, à 410 mètres d’altitude, distant de 2 km du village
de Saint-Légers-sous-Beuvray et
de 20 km d’Autun (Saône-etLoire), à 308 km de Paris.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
de revenus 1 enfant
2 enfants 3 enfants et +
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
264,00 €
288,00 €
308,00 €
336,00 €
364,00 €
388,00 €
416,00 €
456,00 €
492,00 €
532,00 €
568,00 €
608,00 €
640,00 €
232,00 €
252,00 €
276,00 €
300,00 €
324,00 €
352,00 €
376,00 €
408,00 €
448,00 €
480,00 €
520,00 €
552,00 €
592,00 €
200,00 €
224,00 €
244,00 €
268,00 €
292,00 €
320,00 €
340,00 €
368,00 €
408,00 €
444,00 €
476,00 €
512,00 €
544,00 €
Cadre de vie :
Le centre a la forme d’un petit village. Les enfants sont hébergés par tranches d’âge, répartis dans quatre maisons d’habitation, et par groupe de 18 maximum. Ils vivent ainsi à leur rythme
en toute convivialité. L’environnement est préservé, calme et
verdoyant, il est composé uniquement de prés et de forêts.
Aucune voie de circulation publique à proximité : les enfants sont
chez eux en pleine nature.
Activités :
Le centre nature du Croux accueille en résidence. L’école du
cirque itinérante Fortuna Major Circus.
Ce séjour n’a pas pour but essentiel de former des Artistes de
Cirque mais de donner aux élèves une possibilité originale de
s’exprimer.
Chaque enfant développera ses capacités physiques (force,
habilité, souplesse, équilibre) et aussi l’expression, la créativité,
l’imagination, l’entraide, l’esprit de groupe et la confiance.
Les activités supports de cette découverte des arts du cirque
sont :
– La jonglerie : foulards – balles – assiettes – massues – diabolos
– anneaux.
– L’équilibre : boule d’équilibre – rouleaux – fil – (monocycle –
échasses) pour les plus de 10 ans.
– L’acrobatie : acrobatie au sol – pyramides – trampoline.
– Les aériens : trapèze – tissu.
Un spectacle sera la finalité du séjour.
11
10 / 12 ans
10 / 12 ans
Grimp’
Aventure
Cuisine et
gourmandises
Chocolat
Organisateur :
Organisateur :
Le petit Prince
Autrement Loisirs
et Voyages
voyage & adresse :
Dates des séjours :
épart de Noisiel en car
D
jusqu’au centre.
La Chaudane
Belleville
73620 Hauteluce
14 jours, du vendredi 18
au jeudi 31 juillet 2014
(10 places)
Le site : Hauteluce (73)
à 32 km d’Albertville et
13 km des Saisies, la vallée
d’Hauteluce tutoie les sommets : le col du Joly, tout proche
du centre, véritable balcon du
Mont Blanc, offre l’un des plus
beaux panoramas des Alpes.
Les enfants vont s’enrichir au
contact d’une nature belle et
préservée.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
2 enfants 3 enfants et +
de revenus 1 enfant
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
297,00 €
324,00 €
346,50 €
378,00 €
409,50 €
436,50 €
468,00 €
513,00 €
553,50 €
598,50 €
639,00 €
684,00 €
720,00 €
261,00 €
283,50 €
310,50 €
337,50 €
364,50 €
396,00 €
423,00 €
459,00 €
504,00 €
540,00 €
585,00 €
621,00 €
666,00 €
225,00 € 252,00 €
274,50 €
301,50 €
328,50 €
360,00 €
382,50 €
414,00 €
459,00 €
499,50 €
535,50 €
576,00 €
612,00 €
Cadre de vie :
à 1 200 m d’altitude, le village vacances La Chaudane, exploité
à l’année par Autrement Loisirs et Voyages, est implanté sur un
terrain de 1,2 hectares à 5 km d’Hauteluce, dans le petit hameau de
Belleville. Les jeunes seront accueillis dans des chambres spacieuses
et confortables de 4 à 8 lits (2 niveaux avec mezzanine pour les plus
grandes) avec salle de bain et WC dans chacune d’elles. La salle de
restauration est chaleureuse et conviviale.
Activités :
Différentes activités seront proposées :
– Stage d’escalade.
–
Via cordata (nouveau sport de grimpe qui mêle l’escalade, la
randonnée, et la descente en rappel).
– Parcours aventure sur le site de la base de loisirs de Marcot ou aux
saisies (selon l’âge).
– Course d’orientation (une balade ludique dans la nature dont le but
est de trouver les balises disséminées
autour du parcours grâce au plan et à
la boussole fournie).
–P
iscine.
– Base de loisirs de Marcot (trampoline,
structures gonflables, piscine à boules
pour les plus jeunes – mini tennis et
mini golf pour les plus grands).
– C amping.
– Randonnées pédestres.
12
voyage & adresse :
Dates des séjours :
Transport en commun
au départ de Noisiel
jusqu’à la gare puis train.
La Roche du Trésor
1 Rue du Pré 25510
Pierrefontaine-les-Varans
14 jours, du samedi
16 au vendredi 29 Août
(5 places)
Le site : Pierrefontaine-les-
Varans (25)
Le centre est situé en moyenne
montagne, en Franche Comté à
30 km de la Suisse et 50 km à
l’est de Besançon, dans le Haut
Doubs, à 750 m d’altitude. Il
bénéficie d’un environnement
naturel privilégié, regorgeant
de falaises, grottes, rivières
et sentiers, le centre est en
bordure de village, entouré des
forêts de sapins et de mélèzes.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
de revenus 1 enfant
2 enfants 3 enfants et +
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
304,26 €
331,92 €
354,97 €
387,24 €
419,51 €
447,17 €
479,44 €
525,54 €
567,03 €
613,13 €
654,62 €
700,72 €
737,60 €
267,38 €
290,43 €
318,09 €
345,75 €
373,41 €
405,68 €
433,34 €
470,22 €
516,32 €
553,20 €
599,30 €
636,18 €
682,28 €
230,50 € 258,16 €
281,21 €
308,87 €
336,53 €
368,80 €
391,85 €
424,12 €
470,22 €
511,71 €
548,59 €
590,08 €
626,96 €
Cadre de vie :
C’est dans des chambres de 2 à 6 lits avec sanitaires complets
que la demeure spacieuse et rénovée accueille les enfants. Le
centre est également équipé de belles salles d’activités pour le
pingpong, le baby-foot et l’ambiance des soirées festives. Un
parcours accrobranche est aménagé dans le parc de 2 hectares
qui entoure la propriété. Le site possède également une piscine
privative chauffée.
Activités :
Si l’enfant n’est pas toujours spontanément attiré vers la nourriture, il l’est
sans conteste par le chocolat. D’abord
comprendre et voir d’où viennent les
graines et la cabosse : visite d’une chocolaterie frontalière de la Suisse. Atelier
de cuisine, atelier de pâtisserie autour du
chocolat. Dans la cuisine pédagogique :
jeux autour du goût, atelier des sens
et des saveurs, apprendre à lire les étiquettes.
Accrobranche, spéléo, visite d’une fromagerie comtoise, création de mandalas
éphémères, jeux, cabanes…
Un soupçon de grands jeux, soirées
à thèmes et une surdose d’ambiance
festive et joyeuse.
13
12 / 14 ans
12 / 14 ans
Fun
and Board
voyage & adresse :
u départ de la ville de
A
Noisiel, transfert en car
grand tourisme jusqu’à
la gare de départ.
Voyage en TGV, puis
transfert de la gare au
centre en car grand
tourisme.
Fun and Board
Rue de Lasseguette
64100 Bayonne
Organisateur :
Les Compagnons des Jours
Heureux
Dates des séjours :
15 jours, du samedi 5 au
samedi 19 juillet 2014
(6 places)
Le site : Bayonne (64)
En bordure de la Côte d’Argent, aux confins des Landes
et des Pyrénées, Bayonne,
Anglet, Biarritz (BAB) dessinent
l’expression océane du Pays
Basque.
Test préalable obligatoire
à la pratique des activités
nautiques et aquatiques.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
2 enfants 3 enfants et +
de revenus 1 enfant
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
316,80 €
345,60 €
369,60 €
403,20 €
436,80 €
465,60 €
499,20 €
547,20 €
590,40 €
638,40 €
681,60 €
729,60 €
768,00 €
278,40 €
302,40 €
331,20 €
360,00 €
388,80 €
422,40 €
451,20 €
489,60 €
537,60 €
576,00 €
624,00 €
662,40 €
710,40 €
240,00 € 268,80 €
292,80 €
321,60 €
350,40 €
384,00 €
408,00 €
441,60 €
489,60 €
532,80 €
571,20 €
614,40 €
652,80 €
Cadre de vie :
Structure d’excellent confort dans un établissement de l’Education
Nationale pour le meilleur accueil des groupes. Chambres de 3 lits,
salles de restaurant, salles d’activités et dans le centre même, ou à
proximité immédiate, gymnase, courts de tennis, terrains de foot, de
volley et de basket.
Activités :
Les enfants pourront faire différentes activités telles que :
– Surf/Bodyboard.
– Eau vive (airyak ou hydrospeed ou rafting).
– Camping.
– Mer, plage.
– Découverte du pays basque.
– Découverte du tennis.
– Activités manuelles, sportives ou artistiques.
14
Parcours insolite
au pays des
« Chênes
rouges… »
Organisateur :
voyage & adresse :
Signes de Piste
Départ de Noisiel en car
jusqu’à la gare. Train au
départ de Paris jusqu’à
la ville d’Albi, puis car
jusqu’au lieu de séjour.
B ase d’accueil
de Sérénac
81350 Sérénac
Dates des séjours :
15 jours, du mercredi 6 au
mercredi 20 août 2014
(6 places)
Le site : Serenac (81)
Situé à 20 km d’Albi, entre
Tarn, Cérou et Viaur, sur le plateau du Ségala, se découvre le
pays de Sérénac.
Test préalable obligatoire
à la pratique des activités
nautiques et aquatiques.
Cadre de vie :
à l’orée de sa forêt, le centre d’accueil de Sérénac est un village
de tentes construit autour d’une ancienne maison forestière.
Il dispose en outre d’une piscine privative et d’un grand terrain
omnisports. Les groupes d’âges ont leurs animateurs référents et
des règles de vie adaptées. Tous se retrouvent à l’occasion des
activités et jeux programmés.
Activités :
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
de revenus 1 enfant
2 enfants 3 enfants et +
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
320,10 €
349,20 €
373,45 €
407,40 €
441,35 €
470,45 €
504,40 €
552,90 €
596,55 €
645,05 €
688,70 €
737,20 €
776,00 €
281,30 €
305,55 €
334,65 €
363,75 €
392,85 €
426,80 €
455,90 €
494,70 €
543,20 €
582,00 €
630,50 €
669,30 €
717,80 €
242,50 €
271,60 €
295,85 €
324,95 €
354,05 €
388,00 €
412,25 €
446,20 €
494,70 €
538,35 €
577,15 €
620,80 €
659,60 €
Sont prévues au départ du camp fixe ou sous forme de camps
itinérants, d’une durée de 2 à 3 jours. « Sur les traces de Guillaume
Tell » : stage d’initiation au tir à l’arc. « à vélo et sur l’eau » : petit
stage découverte des activités vélo tout terrain et canoë. « Rallye aventure » : circuit itinérant de 3 jours avec bivouacs, en vélo
tout terrain, canoë et randonnée au départ de Sérenac jusqu’à
Ambialet, puis descente du Tarn et retour pédestre au centre.
« Coureurs des bois » : randonnée pédestre, parcours d’orientation en
forêt, initiation à la topographie, approche de la faune avec la construction d’observatoires naturels. « Au cœur de la cité d’Argile » : découverte
sur une journée du centre historique d’Albi dans un palpitant jeu : le
city-raid. Un peu de shopping et direction le parc aquatique. « La cordée
Junior » : stage d’escalade évolutive sur parois rocheuses équipées : le
stage s’achève par un parcours acrobatique dans les arbres avec pont
de singe, pas de géants, filet à grimper, tonneaux suspendus, saut de
Tarzan… « Comme autrefois… » : chaque soir, par petits groupes et en
alternance, les jeunes retroussent leurs manches pour aider le fermier
voisin à nourrir ses vaches et son illustre taureau « Papillon ».
15
12 / 14 ans
12 / 14 ans
à vos quads,
prêts,
partez !
Arts
du
spectacle
voyage & adresse :
voyage & adresse :
Organisateur :
Autrement Loisirs
et Voyages
u départ de Noisiel,
A
le trajet s’effectue
en car de tourisme.
Les Quatre Sapins
58 route du Haut du Tôt
88 Vagney
Dates des séjours :
14 jours, du vendredi
18 au jeudi 31 juillet 2014
(6 places)
Le site : Vagney (88)
Situé à 840 mètres d’altitude,
à 7 km de Vagney, 12 km du lac
de Gérardmer, Le Haut du Tôt, plus
haut village des Hautes-Vosges
domine la vallée de Remiremont.
Son panorama exceptionnel,
avec ses prairies verdoyantes, ses
forêts de sapins, la chaîne des ballons de l’est, en font un havre de
paix et de détente propice à des
vacances de choix.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
2 enfants 3 enfants et +
de revenus 1 enfant
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
321,75 €
351,00 €
375,38 €
409,50 €
443,63 €
472,88 €
507,00 €
555,75 €
599,63 €
648,38 €
692,25 €
741,00 €
780,00 €
282,75 €
307,13 €
336,38 €
365,63 €
394,88 €
429,00 €
458,25 €
497,25 €
546,00 €
585,00 €
633,75 €
672,75 €
721,50 €
243,75 €
273,00 €
297,38 €
326,63 €
355,88 €
390,00 €
414,38 €
448,50 €
497,25 €
541,13 €
580,13 €
624,00 €
663,00 €
Cadre de vie :
Le centre Les Quatre Sapins, exploité à l’année par Autrement Loisirs et
Voyages, se situe dans un cadre naturel de 4,5 ha qui a été particulièrement
préservé. C’est un site privilégié pour l’accueil d’enfants et pour goûter à
toutes les activités de pleine nature. Il dispose de 28 chambres spacieuses
de 4 à 6 lits, toutes équipées de sanitaires complets (douches, lavabos et
WC), de 3 salles d’activités et d’une salle à manger chaleureuse séparable
en deux. De nombreux équipements complètent l’ensemble : un terrain
aménagé pour la pratique du quad, un terrain de foot, de nombreux
espaces de jeux extérieurs, et surtout, une piscine chauffée.
Organisateur :
Dates des séjours :
15 jours, du dimanche
17 au dimanche 31 août
2014 (6 places)
Cadre de vie :
Le site : Die (26)
Le centre d’accueil Le Martouret au pied du Vercors, au
cœur d’un domaine de plus
de 40 hectares, seulement à
15 minutes à pied du centre
ville de Die.
Test préalable obligatoire
à la pratique des activités
nautiques et aquatiques.
Activités :
Stage de quads (exclusivement réservé au groupe).
Parcours aventure : un cocktail d’aventures nature à explorer d’arbre
en arbre, en toute sécurité. Ponts de singes, tyroliennes, passages
d’équilibre…
Tir à l’arc : équipement complet sur place, tirs sur cibles, sur ballons, jeux
et concours avec un spécialiste Brevet d’état.
Baignades et jeux dans la piscine chauffée du centre.
VTC : initiation sur la propriété : maniement du VTC, initiation à la
sécurité routière. Randonnées sur des chemins
forestiers balisés.
Baignade et jeux d’eau au lac de Gérardmer.
Randonnée pédestre à travers la forêt pour
découvrir la faune et la flore environnante.
Activités manuelles et d’expression – grands
jeux.
Veillées à thèmes chaque soir, selon le
planning de l’équipe pédagogique et les
souhaits des enfants.
16
Transfert mini-bus
jusqu’à la gare de Lyon,
train TGV Valence, puis
car.
A ssociation
Le Martouret
route d’Ausson
BP-36 – 26150 Die
Le Martouret
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
2 enfants 3 enfants et +
de revenus 1 enfant
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
365,66 €
398,90 €
426,60 €
465,38 €
504,16 €
537,40 €
576,19 €
631,59 €
681,45 €
736,85 €
786,72 €
842,12 €
886,44 €
321,33 €
349,04 €
382,28 €
415,52 €
448,76 €
487,54 €
520,78 €
565,11 €
620,51 €
664,83 €
720,23 €
764,55 €
819,96 €
277,01 €
310,25 €
337,96 €
371,20 €
404,44 €
443,22 €
470,92 €
509,70 €
565,11 €
614,97 €
659,29 €
709,15 €
753,47 €
Les jeunes sont logés en tente marabouts, équipées de 6 vrais
lits et table de chevet. Le domaine comprend 5 bâtiments avec
plus de 10 salles d’activités, des terrains de sport (foot, tennis…)
une salle polyvalente, une piscine extérieure.
Activités :
En début de séjour, les enfants expriment leur souhait de
découvrir une ou plusieurs pratiques artistiques, ou encore de se
perfectionner dans un domaine précis.
Chaque séjour est unique, chaque semaine, les enfants choisissent un ou des arts qu’ils veulent travailler.
Il s’agit de créer ensemble un spectacle au contenu homogène
ainsi que les décors et les costumes. Le spectacle inédit est présenté en fin de séjour aux autres colons et animateurs, dans la
salle de spectacle du centre, en scène ouverte.
Danse : création de chorégraphie travaillées avec l’animateur,
choix de la musique par le groupe.
Comédie musicale et chant : travail d’interprétation mais aussi
de composition avec atelier d’écriture.
Théâtre : écriture d’une pièce ou de sketches, travail d’interprétation.
Le reste du temps, les enfants rejoignent leur groupe d’âge pour
des animations en multi-activités, grâce aux nombreux équipements du centre : grands jeux extérieurs, tournois sportifs, ateliers
multimédia, travaux manuels, randonnée VTT escalade, tennis…
17
14 / 17 ans
14 / 17 ans
Cors’
Aquatic
Vacances
de rêve
en Italie
Organisateur :
voyage & adresse :
épart de Noisiel en
D
car puis bateau jusqu’à
Ajaccio. Transfert du port
jusqu’au centre en car.
Le Cuntorba
Chemin de Curratoghja
20113 Olmeto
Dates des séjours :
14 jours, du mercredi 16
au mardi 29 juillet 2014
(6 places)
Le site : Olmeto (20)
Le village de vacances est situé
à 60 km au sud d’Ajaccio et 70 km
de Bonifacio dans un petit coin
de paradis : le golfe du Valinco. Il
permettra de découvrir les multiples facettes de la Corse du Sud
et de satisfaire toutes les envies de
sport, aventure et découverte.
Test préalable obligatoire
à la pratique des activités
nautiques et aquatiques.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
de revenus 1 enfant
2 enfants 3 enfants et +
377,85 €
412,20 €
440,83 €
480,90 €
520,98 €
555,33 €
595,40 €
652,65 €
704,18 €
761,43 €
812,95 €
870,20 €
916,00 €
332,05 €
360,68 €
395,03 €
429,38 €
463,73 €
503,80 €
538,15 €
583,95 €
641,20 €
687,00 €
744,25 €
790,05 €
847,30 €
Transferts aller/retour
de Noisiel à la gare
parisienne, puis
transport aller/retour
en train de nuit
(couchettes)
Paris-Venise..
Camping Albad’Oro,
Via Triestina 214 G
30173 Cà Noghera Mestre - Venezia (VE)
Camping Ramazzotti,
Lido di Dante
Via Paolo e Francesca
48100 (Ravenna).
Organisateur :
Autrement Loisirs
et Voyages
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
voyage & adresse :
286,25 € 320,60 €
349,23 €
383,58 €
417,93 €
458,00 €
486,63 €
526,70 €
583,95 €
635,48 €
681,28 €
732,80 €
778,60 €
Cadre de vie :
Le groupe sera hébergé au centre de vacances Le Cuntorba, situé à 1 km
de la plage des Roches Noires. Des chalets en bois accueillent les jeunes
dans des chambres de 3 à 7 lits équipées de sanitaires et d’une terrasse
couverte. La grande salle à manger couverte complète l’ensemble et
donne à cette structure son caractère vraiment exceptionnel.
Activités :
Tout au long de leur séjour, les jeunes vont découvrir le patrimoine
corse au travers des différentes activités proposées :
– Baptême de plongée sous-marine dans le Golfe de Valinco.
– Canoë de mer.
– Canyoning.
– Parc Aventure.
– Randonnée camping à Bavella avec découverte de l’arrière pays.
– Visite des grottes de Bonifacio en bateau.
– Découverte de la faune
marine avec masques,
palmes et tuba.
– Excursion à Propriano.
– Et aussi des baignades et
jeux de plages.
C ertificat d’aptitude
à la pratique de la
plongée sous-marine
avec scaphandre.
18
Activité Nature et
Découverte
Dates des séjours :
15 jours, du jeudi 7 au
jeudi 21 août 2014
(5 places)
Le site : C ircuit Venise/
Ravenne
Ce séjour semi-itinérant offre
une découverte culturelle et
ludique.
Test préalable obligatoire
à la pratique des activités
nautiques et aquatiques.
 Carte d’identité ou passeport.
Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM).
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
de revenus 1 enfant
2 enfants 3 enfants et +
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
392,37 €
428,04 €
457,77 €
499,38 €
541,00 €
576,67 €
618,28 €
677,73 €
731,24 €
790,69 €
844,19 €
903,64 €
951,20 €
344,81 €
374,54 €
410,21 €
445,88 €
481,55 €
523,16 €
558,83 €
606,39 €
665,84 €
713,40 €
772,85 €
820,41 €
879,86 €
297,25 €
332,92 €
362,65 €
398,32 €
433,99 €
475,60 €
505,33 €
546,94 €
606,39 €
659,90 €
707,46 €
760,96 €
808,52 €
Cadre de vie :
Ce séjour est proposé sous toile en camping. Le groupe dispose de
tentes pour 2 à 3 jeunes, d’une tente collective, de tout l’équipement
de cuisine utile à un séjour autonome, du matériel pédagogique.
Les hébergements sont situés à courte distance des lieux de visites et
d’activités et bien équipés, parfois de piscine.
Activités :
Venise, la Sérénissime (3 jours et 3 nuits) :
– Une journée de visite libre en petits groupes.
– Une visite au choix d’un musée vénitien (art moderne/art classique ou
baroque).
– Une visite au choix d’un lieu classique (Palais de Doges…).
Ravenne (10 jours et
9 nuits) :
– Deux activités sportives
nautiques au choix.
– Une excursion à la journée
pour la visite de Ravenne et
de ses mosaïques.
– Deux journées dans le parc
d’attraction de Mirabilandia.
– Une journée au parc
aquatique Mirabilandia beach.
– La plage et l’ambiance
balnéaire.
19
MINI-SéJOURS EN UN COUP D’ŒIL
14 / 17 ans
Perles
d’Adriatique
(Croatie)
voyage & adresse :
Chemin du Monde
ller : Départ de Noisiel
A
en minibus jusqu’à
Paris aéroport. Puis
avion de Paris à Zagreb
(compagnies Air France)
Et pour le retour :
avion de Zagreb à Paris
(compagnies Air France)
puis minibus de Paris
aéroport à Noisiel.
Dates des séjours :
15 jours, du mardi 15 au
mardi 29 juillet 2014
(6 places)
Le site : Circuit des Lacs de
Adresses : camping
Korona à Plivichka Jezerra,
camping Liscina à Omis,
camping Jelsa sur l’île
de Hvar, camping Kupari
à Dubrovnik
T est préalable obligatoire
à la pratique des activités
nautiques et aquatiques.
TARIFS DU SÉJOUR EN E
Quotient A Quotient B Quotient C
FamilleFamille Famille
Trancheavec avec avec
2 enfants 3 enfants et +
de revenus 1 enfant
T1
427,35 €
T2
466,20 €
T3
498,58 €
T4
543,90 €
T5
589,23 €
T6
628,08 €
T7
673,40 €
T8
738,15 €
T9
796,43 €
T10 861,18 €
T11 919,45 €
T12 919,45 €
T13 1 036,00 €
375,55 €
407,93 €
446,78 €
485,63 €
524,48 €
569,80 €
608,65 €
660,45 €
725,20 €
777,00 €
841,75 €
841,75 €
958,30 €
323,75 € 362,60 €
394,98 €
433,83 €
472,68 €
518,00 €
550,38 €
595,70 €
660,45 €
718,73 €
770,53 €
770,53 €
880,60 €
9/11 ans
4/6 ans
11/14 ans
F erme pédagogique (Mayenne)
5 jours : du lundi 21
au vendredi 25 juillet 2014
Organisateur :
Plitvice, Omis, Dubrovnik,
îles de Dalmatie
4/6 ans
Cadre de vie :
à chaque étape, le groupe s’installe dans des campings de bons
conforts, aux sanitaires propres et aux emplacements spacieux. Le
camp se compose de tentes de 2 personnes ainsi que de l’ensemble du
matériel nécessaire à l’élaboration de repas. Ces derniers seront pris soit
en restaurants locaux, soit sur le mode de fonctionnement de la gestion
autonome par les jeunes.
Activités :
Jour 1 : Voyage aller.
Jour 2 : Plitvichka Jezera (Journée dans le parc national des lacs de
Plitvice classé au patrimoine mondial de UNESCO, baignade en rivière).
Jours 3 à 5 : Split et environs (Trogir, Omis) : visite de Split, Rafting sur la
rivière la Cétina, activités nautiques et plage.
Jours 6 à 8 : Dubrovnik (visite de la ville entre influences romanes,
gothiques, renaissance et baroque, plage et activités nautiques.
Jours 9 à 14 : Ile de Hvar,
visites de villages, monuments
historiques, activités, détente et
baignade sur les îles, plage et
activités nautiques.
Jour 15 : Voyage retour.
Le reste des activités sont
choisies par le groupe au fil
des étapes : kayak de mer,
promenade à cheval, sortie en
mer et snorkeling, rafting…
20
R
aid aventure (Nièvre)
5 jours : du lundi 7
au vendredi 11 juillet 2014
P
asserelle à la Base de Loisirs
de Cergy-Pontoise
(Oise)
5 jours : du lundi 28 juillet
au vendredi 1er août 2014
12 places (6 grands primaires
et 6 préados)
D
écouverte du poney
(Normandie)
5 jours : du lundi 18
au vendredi 22 août 2014
6/8 ans
P
ratique de l’équitation
(Normandie)
5 jours : du lundi 28 juillet
au vendredi 1 août 2014
11/14 ans
à
la découverte d’Annecy
(Rhône-Alpes)
5 jours : du lundi 18
au vendredi 22 août 2014
6/8 ans
D
écouverte de la voile
(Normandie)
5 jours : du lundi 4 au vendredi
8 août 2014
15/17 ans
R
aid multi-sport Raidy to Go
7 jours : du dimanche 6
au vendredi 11 juillet 2014
21
mode d’emploi
1. L’inscription
3. Le paiement
Les mini-séjours sont prioritairement réservés aux enfants inscrits dans les centres de
loisirs durant l’été. Les dossiers d’inscription sont à retirer auprès des directeurs de
structures. Les inscriptions définitives se dérouleront du 2 au 14 juin 2014 au service
des activités périscolaires.
L e règlement du mini-séjour intervient lors
de l’inscription définitive soit :
–
au service des activités périscolaires, en
mairie principale. Les moyens de paiement
acceptés sont les suivants : carte bancaire,
chèques (libellé à l’ordre de R.R.N.O. Régie
Centrale), ou espèces.
Merci de vous munir des documents sui-
D
ans les centres Arcs en Ciel, préados
ou jeunesse. Les moyens de paiement
acceptés sont les chèques (libellé à
l’ordre R.R.N.O. Régie Centrale) ou en
espèces.
vants :
– le bon de vacances de la CAF « aide aux
temps libres 2014 », daté et signé par le
parent,
– le règlement du séjour,
– le dossier du mini-séjour dûment complété
avec les pièces demandées.
V
otre enfant ne pourra partir que si
le séjour est réglé en totalité avant le
départ et que la situation de la famille
au regard des factures de la Ville est à
jour.
2. La réunion d’information
U
ne réunion d’information sera organisée
au courant du mois de juin. Celle-ci vous
permettra de rencontrer l’équipe responsable du mini-séjour. Il est essentiel que
vous et votre enfant y participiez.
4 / 5 ans
La ferme
pédagogique
La Charnie
Organisateur :
Les PEP
Dates des séjours :
voyage :
5 jours, du lundi 21
au vendredi 25 juillet
2014 (8 places)
Le site : La Charnie (53)
En car au départ de la
mairie de Noisiel.
Le centre est situé dans les pays
de la Loire au cœur de la Mayenne,
région de bocage et d’élevage,
tout près de la cité médiévale
Sainte Suzanne. Le village est
dominé par la Charnie, une des
plus belles forêts de la Mayenne.
Cadre de vie :
Le centre de plein pied est à ossature bois. Il se compose de 12 chambres
de 5 lits et de 3 chambres de 2 lits avec salle de bain dans chacune. Il est
équipé d’un foyer, de salles d’activités et d’une bibliothèque.
Activités :
La ferme pédagogique La Charnie propose aux enfants de découvrir
différents types de fermes, les animaux qui les habitent et les soins
qu’il faut leur prodiguer. Ils participent également à plusieurs ateliers en
rapport direct avec les animaux et la nature.
Différentes activités sont proposées :
– Découverte du potager.
– Visite de la ferme conservatoire.
– Journée à la ferme laitière (traite des vaches, fabrication de beurre,…).
– Fabrication de la ferme aux abeilles (fabrication de bougie en cire).
annulation
En cas d’annulation de votre inscription, une retenue sera effectuée, de 25 %
à 50 % du coût du séjour, depuis le jour de l’inscription jusqu’à dix jours avant
le départ. A moins de dix jours avant le départ, aucun remboursement ne sera effectué
(sauf hospitalisation ou maladie contagieuse, sur présentation obligatoire d’un certificat
médical).
22
80 e
23
4 / 5 ans
6 / 8 ans
Découverte
du poney
Pratique de
l’équitation
Organisateur :
Organisateur :
évasion 78
évasion 78
Dates des séjours :
Dates des séjours :
5 jours, du lundi 18
au vendredi 22 août 2014
(8 places)
voyage :
E n car au départ de la
mairie de Noisiel.
Le site : Centre Hippique de
la Forêt (27)
Situé à environ 130 km de
Paris et 20 km de Rouen, la ville
de Saint-Ouen du Tilleul est une
commune ceinturée par la Seine
et la Forêt. Elle bénéficie d’un environnement naturel exceptionnel
(1 200 ha de forêt).
80 e
Cadre de vie :
Le Gîte de la Forêt est intégré dans le centre hippique de la Forêt. Les
chambres disposent de 2 à 6 lits avec les sanitaires à l’étage. Il dispose
d’une salle d’activités et une salle de restauration ensoleillée.
Activités :
L’activité principale est la pratique de l’équitation chaque matin.
– Découverte du centre hippique.
– Soins aux poneys.
– Animations poneys.
Les enfants iront également à la découverte de la nature
– Découverte de la faune et de la flore environnante.
– Découverte de la vie des mares.
– Visite d’une cidrerie.
24
5 jours, du lundi 28 juillet
au vendredi 1er août 2014
(10 places)
voyage :
E n car au départ de la
mairie de Noisiel.
Le site : Centre Hippique de
la Forêt (27)
Situé à environ 130 km de
Paris et 20 km de Rouen, la ville
de Saint-Ouen du Tilleul est une
commune ceinturée par la Seine
et la Forêt. Elle bénéficie d’un environnement naturel exceptionnel
(1 200 ha de forêt).
80 e
Cadre de vie :
Le Gîte de la Forêt est intégré dans le centre hippique de la Forêt. Les
chambres disposent de 2 à 6 lits avec les sanitaires à l’étage. Il dispose
d’une salle d’activités et une salle de restauration ensoleillée.
Activités :
L’activité principale
est la pratique de
l’équitation chaque
matin.
– Découverte du
centre hippique.
– Soins aux poneys.
– Animations poneys.
Les enfants iront
également à la
découverte de la
nature
– Découverte de la
faune et de la flore
environnante.
– Découverte de la
vie des mares.
– Visite d’une cidrerie.
25
9 / 11 ans
6 / 8 ans
Les
Apprentis
Marins
Sports
Aventure
Organisateur :
Organisateur :
UNCMT
évasion 78
Dates des séjours :
Dates des séjours :
5 jours, du lundi 4
au vendredi 8 août 2014
(15 places)
Le site :
voyage :
E n car au départ de la
mairie de Noisiel.
Centre Aigue -
Marine (14)
Situé à environ 290 km de Paris,
la ville de Grandcamp Maisy est
une petite station balnéaire familiale située en front de mer.
Cadre de vie :
Le centre est situé face à la mer à proximité du bourg et du port de
pêche. Le centre propose des chambres de 2 à 4 lits équipées de lavabos.
Les sanitaires sont à l’étage. La salle de restauration a vue sur la mer.
Activités :
80 e
L’activité principale est la découverte du milieu marin et de la voile :
– Initiation voile (Optimist).
– Pêche à pied.
– Visite du port de pêche.
– Ballade en bateau.
– Baignade et jeux de plage.
26
5 jours, du lundi 7
au vendredi 11 juillet
2014 (15 places)
voyage :
En car au départ de la
mairie de Noisiel.
Le site : Les Settons (58)
Situé à environ 260 km de
Paris, le lac des Settons est un lac
artificiel de 366 hectares situé au
cœur du parc naturel régional du
Morvan dans la Nièvre.
Cadre de vie :
L’hébergement se situe dans la base de sports située en bord de lac.
Il dispose de chambres de 2 à 6 lits avec blocs sanitaires, d’une salle
d’activités par groupe et d’une salle de restauration en bordure d’eau.
Activités :
L’activité principale est la pratique d’activités sportives :
– Catamaran.
– Canoë-Kayak.
– Sortie VTT à la journée.
– Course d’orientation.
– Paddle.
– Accrobranche.
80 e
27
11 / 14 ans
11 / 14 ans
Passerelle
à la base de
loisirs de CergyPontoise
à la découverte
d’Annecy
Organisateur :
Organisateur : FUAJ
Dates des séjours :
5 jours, du lundi 18 au
vendredi 22 Août
(12 places)
Base de loisirs de CergyPontoise
Dates des séjours :
5 jours, du lundi 28 juillet
au vendredi 1er août
(12 places)
Le site : Cergy-Pontoise (95)
Projet :
Dans le cadre des projets passerelles menés entre la structure des
grands primaires et la structure des
Préados un mini-séjour axé sur le
thème du sport est proposé aux
enfants de CM2 (6 places) et aux
jeunes fréquentant la structure des
Préados (6 places).
Ce séjour est l’occasion pour les
plus jeunes de se familiariser
avec le fonctionnement du centre
des préados et de rencontrer des
jeunes collégiens qu’ils fréquenteront dès la rentrée.
voyage :
E n car au départ de la
mairie de Noisiel.
Cadre de vie :
Le groupe sera logé en pension complète directement sur la base
de loisirs dans un hébergement en dur. Les chambres accueillent de
2 à 4 lits avec bloc sanitaire à l’étage. Le réfectoire est situé dans le
même bâtiment.
Activités :
Les jeunes vont pouvoir tester différentes activités sportives :
– VTT.
– Vague à surf.
– Escalade.
– Catamaran.
– Rafting.
voyage :
En transports
en commun puis
en train.
Le site : Annecy (74)
Projet :
Chaque année, les préados
partent à la découverte d’une nouvelle ville et de son patrimoine.
L’année 2014, sera celle de la
découverte d’Annecy et de son célèbre lac qui offre de nombreuses
possibilités d’activités.
Cadre de vie :
Le groupe sera logé en pension complète dans une auberge de
jeunesse de la ville.
Activités :
Les jeunes vont pouvoir tester différentes activités sportives :
– Canyoning.
– VTT.
– Canoë ou Paddle.
– Course d’orientation.
– Visite de la ville.
80 e
80 e
28
29
BULLETIN à RETOURNER PAR LA POSTE OBLIGATOIREMENT
AVANT LE 2 MAI 2014 inclus
Mairie de NOISIEL SERVICE DES ACTIVITéS PéRISCOLAIRES,
Place émile Menier, B.P. 35 - 77426 MARNE LA VALLéE CEDEX 2
Si vous inscrivez un ou deux enfants ne pas découper les coupons.
à remplir au stylo bille.
15 / 17 ans
Raidy
to Go
1er enfant Nom - adresse des parents ou du responsable légal ......................................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Tél. : ........................................................................................ Portable : ........................................................................................ Date de naissance de l’enfant : .........................................................
Organisateur :
UFOLEP 77
Nom et prénoms de l’enfant : .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Dates des séjours :
7 jours, du dimanche
6 au samedi 12 juillet
(5 places)
voyage :
E n car au départ de la
mairie de Noisiel.
Projet :
Vingt équipes venues de toute
la France partiront à la découverte
des paysages franciliens au cours
de 6 étapes qui relieront les départements de l’Oise et de l’Essonne
(passages dans le Val d’Oise, la
Seine-Saint-Denis, le Val-de-Marne
puis la Seine-et-Marne).
Séjour souhaité :
1er choix :
.....................................................................................................................................................................................................................................................
2e choix :
.....................................................................................................................................................................................................................................................
3e choix :
.....................................................................................................................................................................................................................................................
Cadre de vie :
Je m’engage à accepter l’un des 3 choix
Activités :
2e enfant En fonction des étapes, les jeunes seront logés sous tentes ou dans des
structures communales.
Les jeunes réalisent un circuit entre l’Oise et la Seine-et-Marne au
travers de différentes activités sportives :
– VTT.
– Run & Bike.
– Courses d’orientation.
– Canoë.
– Multi-activités en Bases de Loisirs.
80 e
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
à Noisiel, le .........................................................................................................
Signature du responsable (obligatoire)
Nom - adresse des parents ou du responsable légal ......................................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Tél. : ........................................................................................ Portable : ........................................................................................ Date de naissance de l’enfant : .........................................................
Nom et prénoms de l’enfant : .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Séjour souhaité :
1er choix :
.....................................................................................................................................................................................................................................................
2e choix :
.....................................................................................................................................................................................................................................................
3e choix :
.....................................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
à Noisiel, le .........................................................................................................
Signature du responsable (obligatoire)
Je m’engage à accepter l’un des 3 choix
Pour inscrire d’autres enfants, merci d’imprimer sur le site
internet de la mairie de Noisiel une nouvelle fiche d’inscription.
www.ville-noisiel.fr
30
31
www.ville-noisiel.fr
Renseignement :
service des activités périscolaires
01 60 37 74 21