Download MODE D`EMPLOI

Panneau Arrière
4-1-2.
(La figure intéresse le TS-690s)
a Prise
ANT l(Antenna1)
Une antenne appropriee sera branchee sur
a
#
@
@
@
@
a
@
cette prise afin de vous permettre une bonne
emission / réception. Le câble coaxial sera de
50 ohms, équipe d'une fiche PL-259.
Pour le TS-690S, les antennes pour HF à 50
MHz peuvent être branchees sur ce
connecteur.
Prise ANT 2(Antenna2)
(Seul TS-690s )
Une antenne appropriee sera branchee sur
cette prise afin de vous permettre une bonne
emission / reception. Le câble coaxial sera de
50 ohms, équipe d'une fiche PL-259.
Pour le TS-690S, une antenne pour la bande
50 MHz peut être branchee sur ce connecteur.
Prise GND (Ground)
Afin d'eviter tout choc electrique, relier cette
prise à une mise à la terre correcte.
Jack ACC3
Le cable de contrôle pour le tuner externe à
antenne (AT-300) est connecte.
Prise d'alimentation DC (12 V)
Sert à connecter l'appareil à l'alimentation 12
v.
Connecteur DSP 3
Pour le raccordement du DSP-100 optionnel.
Connecteur DSP 2
Pour le raccordement du DSP-100 optionnel.
Connecteur DSP 1
Pour le raccordement du DSP-100 optionnel.
% b b d $ d $d.$
@
Connecteur REMOTE
Ce connecteur sert lorsqu'un amplificateur
lineaire est utilisé.
Control relay
Speaker output
From standby switch
(PTT circuit for foot switchl
ALC input
GND
Interna1 wiring
View from cord
2
+ 12 VDC ON transmit
rnax. 10 rnP