Download Suresnes Magazine - N°254

.
suresnes
01 def_A - Couve 24/06/14 14:18 Page1
ÉTÉ. 2014
N°254
T O U T E L’ A C T U A L I T É D E V O T R E V I L L E
Votre été à
CULTURE
La saison
2014/15
du théâtre
Jean Vilar
P. 20
RYTHMES SCOLAIRES
Tout sur
l’organisation
de la rentrée
P. 28
SURESNES
ÉDITO
de Christian Dupuy, maire de Suresnes
6
Sommaire
^
^
5
vous ne
et 3 juillet. Si
distribué les 2
z nous
é
ét
lle
a
ui
e
ve
,
in
es
az
ttr
Ce mag
tre boîte aux le
vo
ns
.
da
67
çu
re
15
01 41 18
l’avez pas
téléphonant au
en faire part en
CHRONIQUE EN IMAGES
> Jumelage avec Hackney > Fête des voisins
> Quête de la Croix-Rouge > La fin d’année
au CCJ > Memorial Day > 1 bébé de la fête
des mères > Rallye Défense citoyenneté >
Concours Filme la ville > Le RCS reçoit >
Vœux aux seniors > Kermesses des écoles >
Traverses 92 > Voyez comme on danse >
70 ans de l’Appel du général de Gaulle >
Nouveaux Français > Fêtes de quartier
> Fête de la musique > Vide-greniers
> Course de l’espoir
er
14
6
À LA UNE
« Summertime and the livin' is easy »,
a composé Ira Gerschwin.
Un air à fredonner tout l’été à Suresnes.
20
VIE CULTURELLE
- Le théâtre Jean Vilar a dévoilé
sa saison 2014-2015
- Des plumes suresnoises au fil des pages
26
14
JEUNESSE
- Le point complet sur les nouveaux
rythmes scolaires
30
EMPLOI
- La galerie Bagatelle et ses 13 enseignes
32
VIE DE LA CITÉ
- Alerte aux abus de faiblesse
- Les résultats des élections européennes
du 25 mai
37
CADRE DE VIE
20
- Les zones 30, mode d’emploi
38
VIE SOCIALE
- Soleil, chaleur : protégez-vous !
40
SPORT
- Clubs : fêtes et inscriptions
42
SURESNES PRATIQUE
45/46
LA PAROLE EST AUX GROUPES
40
Imprimé sur papier
recyclé,est
ce téléchargeable
magazine est téléchargeable
sur www.suresnes.fr
Ce magazine
sur www.suresnes.fr
2, rue Carnot, 92151 Suresnes Cedex, tél 01 41 18 19 20. Directeur de la publication : Christian Dupuy. Adjoint au Maire chargé
de la communication : Philippe Bressac. Rédactrice en chef : Karine Pueyo. Rédactrice en chef adjointe : Céline Gazagne.
Rédaction : Nathalie Conte, Sophie Pilven Fargues, Marie Albertini, Aurélien Mézangeau. Secrétaires de rédaction : Sophie Pilven
Ce magazine
Fargues, Marion Baïle. Création graphique et photogravure : Jacqueline Bretar. Couverture : Benoît Moyen. Impression :
est édité par la ville
Imprimerie Léonce Deprez/03 21 52 96 20. Régie publicitaire : CMP/01 64 62 26 00. Dépôt légal : 3e trimestre 2014.
de Suresnes
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
_
3
24/06/14 14:14 Page3
Éditorial
QUARTIERS D’ÉTÉ
L’été est là ! Un hiver clément et un printemps précoce
ont favorisé une abondante et chatoyante végétation
aidée par le travail et le savoir faire de nos jardiniers
municipaux.
Tout est en place pour que les Suresnois qui resteront
dans notre cité tout ou partie des mois d’été puissent
profiter pleinement des bienfaits de la belle saison.
Vous trouverez dans les pages de ce numéro de
Suresnes magazine toutes les informations utiles sur
les équipements, services, activités qui vous sont
proposés en juillet et en août par la Ville, le Conseil
général, les associations partenaires ou les conseils
consultatifs de quartier.
NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES
Malgré les demandes réitérées de nombreux
syndicats, fédérations de parents d’élèves,
maires, (j’ai moi-même tenté d’obtenir du
Premier Ministre et du Ministre de l’Éducation
une dérogation pour Suresnes), le décret
instaurant la nouvelle organisation de la
semaine scolaire n’a pas été remis en question
et s’appliquera donc, dès la prochaine rentrée
à l’ensemble du territoire national.
Nous avions décidé, à Suresnes, de reporter
son application à la rentrée 2014 (certaines
communes l’ayant mis en place dès septembre
2013).
Ce qui nous a permis de préparer l’organisation
des nouveaux horaires de nos écoles maternelles
et élémentaires et des activités périscolaires que
la commune doit mettre en œuvre, dans le cadre
d’une réflexion approfondie et d’une concentration
optimale avec l’ensemble des acteurs concernés :
enseignants, parents, agents en charge de l’animation,
direction académique… Votre magazine vous présente
(pages 28 et 29) les grandes lignes de cette organisation
du temps scolaire.
Verts, elle a décidé en 2008 de rejoindre la liste de
la majorité municipale et a accompli depuis un formidable travail au service des Suresnois, poursuivant
les efforts engagés par Francis Prévost dans le
domaine de la santé : on lui doit notamment l’ouverture
des Alizés au sein du CMM (structure d’accompagnement des personnes atteintes d’un cancer et de leurs
proches) ou encore la Maison des aidants, qui a été
primée par la fondation Pfizer France et qui soutient
et conseille les aidants naturels, conjoints ou parents
de personnes souffrant de maladies invalidantes
telles que Alzheimer ou Parkinson.
C’est elle encore, qui, avec opiniâtreté, a réussi à
mettre en place, au sein de l’hôpital Foch la Maison
médicale de garde, en parvenant à convaincre des
médecins libéraux des villes de
Suresnes, Puteaux, Nanterre,
Colombes, Saint-Cloud, RueilMalmaison d’y assurer des
tours de garde les weekends et jours fériés.
Parmi les dernières joies
qu’elle a eu la chance
de vivre avant son départ
prématuré, je sais que la
plus grande est d’avoir été
grand-mère.
Pour tous ses proches, il
s’agit d’un deuil cruel et
je tiens, au nom des élus
et citoyens de Suresnes,
à les assurer de notre
sympathie.
C’est également, pour notre
conseil municipal et pour Suresnes, où elle a
longtemps exercé en tant que médecin cardiologue,
une perte douloureuse.
Puisse-t-elle reposer en paix.
© Benoît Moyen
5_C-Edito
UNE ÉTOILE S’EST ÉTEINTE
Aline Béjean-Lebuisson, adjointe au Maire en charge
de la Politique de santé nous a quittés le 29 mai
dernier, au terme d’un combat de plus de quatre ans
contre l’implacable maladie dont elle était atteinte.
Lors de ses obsèques, ses deux fils l’ont dépeinte
comme une « étoile », une « lumière ». On ne saurait
mieux dire. Aline Béjean-Lebuisson rayonnait
autour d’elle. Elle était un esprit libre. En effet,
après avoir été élue une première fois en 2001 dans la
liste d’union de la gauche, en tant que membre des
Christian Dupuy,
Maire de Suresnes,
Vice-président du conseil général
des Hauts-de-Seine
_
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
5
Dimanche 25 mai
Mardi 20 mai
Hommage à 1 565 soldats
Welcome
© Benoît Moyen
Du samedi 24 au samedi 31 mai
À votre bon cœur
Lundi 26 mai
Organisée chaque année, la quête nationale de la
Croix-Rouge a mobilisé 152 « quêteurs », dont 69 de
l’unité locale suresnoise, qui ont fait appel à la générosité
des habitants pour aider l’association à financer ses
missions sociales, d’urgence et de secourisme. Place
Henri IV, le stand de la Croix-Rouge proposait des initiations aux premiers secours, une visite d’ambulance de
l’association, une présentation de ses activités et des
ateliers pour les enfants. La quête 2014 était aussi l’occasion de fêter les 150 ans d’existence de l’association.
Bébé Chloé fête sa maman !
La jolie Chloé a pointé le bout de son nez le jour de la fête des mères pour le plus
grand plaisir de sa maman et de son papa. Le Maire Christian Dupuy, accompagné
de Nassera Hamza, adjointe déléguée à la Famille et à la Petite enfance, est venu
féliciter les parents de ce premier bébé suresnois né le 25 mai à l’hôpital Foch,
en présence du professeur Jean-Marc Ayoubi, chef de la maternité.
Vendredi 23 mai
Nos chers voisins
Mardi 27 mai
Neuf courts-métrages réalisés par des jeunes passionnés
d’image étaient en lice pour remporter la finale du concours
Filme la ville au cinéma Le Capitole. Organisé par le service
Jeunesse-animation en collaboration avec Suresnes information
jeunesse et ses partenaires, la 3e édition du concours a été
remportée par Eliott Fettweis et Quentin Vernier avec leur film
Blue (catégorie 12-25 ans) et Space Suresnes, réalisé par Tanguy
Bevancon, Paul Masson, Younès et Veasna Prum (catégorie 16-25
ans). Les prix ont été décernés par Christian Dupuy, Jean-Pierre
Respaut, adjoint délégué à la Culture, Yohann Corvis, adjoint
délégué à la Politique de la jeunesse, Frédérique Laine,
conseillère déléguée aux Initiatives culturelles et aux Pratiques
amateurs, en présence de Jacques Willem, réalisateur et membre
du jury, Claudine Cornillat et Éric Jolivalt (Le Capitole), et des
services culturels de la Ville.
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
© Marie-Béatrice Seillant
PLUS
D’INFOS SUR
_
7
v.fr
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
La Délégation militaire des Hauts-de-Seine (DMD 92)
et la direction des services départementaux de
l'Éducation nationale (DSDEN 92) organisaient le rallye
défense citoyenneté, un parcours pédagogique autour
de la forteresse du Mont-Valérien. Répartis par équipes,
300 collégiens de 4ème et de 3ème du Département ont
réalisé un parcours jalonné d’épreuves autour du fort
(tir, cybersécurité, simulateur de vitesse, sécurité
routière, etc.). Pour clore la journée, une cérémonie à
laquelle participait le Maire a récompensé les élèves les
mieux notés. Sur la 1re marche du podium, on retrouve
des élèves du collège Henri Sellier. Bravo à eux !
uresne
st
Avec le Conseil communal de la jeunesse, derniers jours d’école
riment avec soirées folles. Samedi 24 mai, les 9-13 ans ont pu démontrer
leurs qualités d’enquêteurs lors de la soirée Enquête à la médiathèque
(photo). Au programme, la résolution d’une énigme façon Cluedo
avec, en guise de suspects, des agents de la médiathèque et du service
Jeunesse. On n’aurait jamais soupçonné James Bond et Adèle Blanc-Sec
de commettre l’irréparable, et pourtant…
Les festivités se sont enchaînées, avec la soirée collégiens samedi
14 juin, le grand jeu Fort Boyard au centre des Landes, où résonnent
encore les énigmes du Père Fouras, et la boum autour du monde
organisée au profit de l’association Azekka France-Maroc le 28 juin.
.s
ww
w
En quête de fête
© Carole Martin
© Benoît Moyen
Du samedi 24 mai au samedi 28 juin
© Tiphaine Lanvin
Mardi 27 mai
Rallye défense citoyenneté Versions originales
Les Suresnois ont célébré dans la bonne humeur la Fête des
voisins, tradition récente mais déjà bien ancrée dans les
esprits ! Le Maire Christian Dupuy s’est rendu à la Cité-jardins, puis a trinqué avec les habitants du quartier Plateau
Ouest (photo), en présence de nombreux élus, dont ses
adjoints, Isabelle Florennes, présidente du CCQ Plateau
Ouest, Loïc Degny, Gunilla Westerberg Dupuy, et les
conseillers municipaux Louis-Michel Bonne et Muriel
Richard.
6
© Carole Martin
© Tiphaine Lanvin
La cérémonie du Memorial day s'est déroulée au cimetière américain de Suresnes, en présence notamment de Yann Jounot,
préfet des Hauts-de-Seine, du Maire Christian Dupuy, de Daniel
Montet, adjoint délégué aux Actions mémorielles, d’Yves
Laurent, conseiller municipal délégué aux Anciens combattants
et aux Associations patriotiques et de Gunilla WesterbergDupuy, adjointe au Maire. Chaque année, cette cérémonie rend
hommage aux 1 565 soldats des deux guerres mondiales enterrés
au cimetière américain. Les traditionnels discours du souvenir,
dépôts de gerbes, envoi des drapeaux et la reprise des hymnes
français et américain ont contribué à faire de cette manifestation
un grand moment d’émotion, en présence des Scouts et guides de
France de Suresnes, pour la première fois cette année.
© Marine Volpi
Une trentaine de collégiens de la Urswick school est
arrivée d’Hackney, quartier du Grand Londres jumelé
avec Suresnes, pour un séjour rythmé par de nombreuses visites. Au cours de leur voyage, ils se sont
glissés dans la peau d’élèves du collège Émile Zola et
ont participé à des cours, en présence du principal de
l’établissement, Yves Sténel.
_
Chronique en images
Du vendredi 30 mai au dimanche 1er juin
Samedi 7 juin
2.
Le Stade Jean Moulin reçoit à la maison ! Vendredi 30 et
samedi 31 mai, le stade Jean Moulin a accueilli les finales
du championnat de France des provinces de rugby à VII
catégorie moins de 21 ans (1). Les matches se sont enchaînés,
jusqu’à la victoire de la sélection Grand Ouest (comités régionaux de Normandie, Bretagne Pays de la Loire, Centre et
Poitou-Charentes).
Le lendemain, c’était au tour des équipes engagées dans le
tournoi caritatif des Enfants de l’Ovale de faire leur entrée
sur la pelouse suresnoise (2). Anciens internationaux, joueurs
confirmés et jeunes se sont retrouvés pour des matches
conviviaux, en présence de Philippe Sella, président de
l’association des Enfants de l’Ovale, de Loïc Degny, adjoint
délégué au Sport et du président du Rugby club suresnois
Jean-Pierre Catherine. Cette 8e édition s’est soldée par la
victoire de l’équipe de Saint-Cernain.
Lundi 2 juin
Après-midi festive au centre des Landes pour 130 seniors suresnois : à l’occasion
des vœux du Maire pour la fête des pères et des mères, la compagnie La Petite
Barque a proposé une improvisation théâtrale, des danses orientales et une animation musicale. Le Maire, accompagné de Florence de Septenville, adjointe déléguée
aux Seniors, de Gunilla Westerberg Dupuy, adjointe déléguée à la Solidarité et
d’Yves Laurent, conseiller municipal, a remis aux doyen(ne)s des fleurs et des
chocolats. Puis il s’est rendu à la résidence de La Chesnaye pour saluer les seniors
qui n’avaient pas pu se déplacer.
© Marie-Béatrice Seillant
Les seniors à la fête
© Carole Martin
Chronique en images
Organisée par le Comité national du souvenir des fusillés du Mont-Valérien, la
cérémonie d'hommage aux fusillés du Mont-Valérien et de l'Île-de-France
a débuté devant le Mémorial de la France combattante avec un spectacle
et des dépôts de gerbes de fleurs, en présence d’Yves Laurent, conseiller
délégué aux Anciens combattants et aux Associations patriotiques (photo).
Le cortège s’est ensuite dirigé vers la clairière des fusillés, avant d’assister
à une cérémonie du souvenir devant l’Arc de Triomphe à Paris.
Du mardi 10 au vendredi 13 juin
Suresnes à l’ONU
Une délégation d’élus et de représentants syndicaux (CGT, FO
et CFDT) de la Ville, conduite par Béatrice de Lavalette, adjointe
déléguée aux Ressources humaines et au Dialogue social,
conseillère régionale d’Île-de-France, a présenté son modèle de
dialogue social lors de la Conférence internationale du Travail
(CIT) au siège des Nations unies, à Genève.
Les membres de la délégation ont notamment rencontré Ahmed
Ammar Youmbai, ministre tunisien des Affaires sociales et évoqué la
formalisation, en octobre prochain, d’un échange de bonnes pratiques entre Suresnes et la présidence du Gouvernement tunisien,
visant à appuyer le développement du dialogue social dans le secteur
public tunisien. Deux jours plus tard, la délégation a été reçue par
le directeur général adjoint de l’OIT, Gilbert Houngbo, qui s’est
engagé à mettre à la disposition de ses pays membres un dossier
de présentation de l’expérience suresnoise, afin qu’ils puissent
s’en inspirer. Les Suresnois ont également rencontré Bernard
Thibault, ancien secrétaire général de la CGT et nouveau
représentant pour la France du groupe des travailleurs au conseil
d'administration du Bureau international du travail.
< Béatrice de
Lavalette et les
représentants
syndicaux
suresnois ont
échangé avec
Bernard Thibault.
© Ville de Suresnes
1.
Hommage aux fusillés
© Benoît Moyen
© Tiphaine Lanvin
Suresnes dans la mêlée !
< Béatrice
de Lavalette,
Nassera Hamza,
adjointe suresnoise,
et Ahmed Ammar
Youmbai, ministre
tunisien des
Affaires sociales.
Jeudi 5 juin
Une séance de travail a réuni les intervenants de la Maison pour la
vie citoyenne et l’accès au droit (MVCAD), aux côtés de Cécile
Guillou, 1er maire-adjoint et Gunilla Westerberg-Dupuy, adjointe
déléguée à la Maison pour la vie citoyenne et l’accès au droit.
Ensemble, ils ont dressé un bilan des permanences organisées à la
MVCAD et échangé sur leurs projets pour la rentrée. Depuis sa création
il y a huit ans, à l’initiative de Christian Dupuy, la MVCAD est devenue
un lieu-ressource pour les Suresnois, en matière d’accès au Droit et
de promotion de la citoyenneté.
Samedi 14 juin
Voyez comme on danse
Cent soixante-dix élèves sur scène, 12 professeurs,
neuf associations suresnoises coordonnées par le
Conservatoire : pour sa 14e édition, Voyez comme
on danse avait mis les petits plats dans les grands.
Au programme : danse classique, danse moderne,
patinage à roulettes, modern jazz, danse orientale,
flamenco et même zumba et yoga !
© Tiphaine Lanvin
© Marine Volpi
Intervenants « maison »
Dimanche 15 juin
Vigne ouverte
Du 6 juin au 1er juillet
8
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
© Benoît Moyen
_
Les écoles de la ville ont fêté la fin de l’année scolaire lors de leurs
traditionnels spectacles et kermesses. L’école République n’a
pas dérogé à la règle, et a célébré l’arrivée des vacances vendredi
20 juin (photo). Le Maire et Isabelle Florennes, adjointe déléguée
aux Affaires scolaires, étaient de la partie !
© Benoît Moyen
Kermesses des écoles
Les épicuriens se sont pressés à la journée portes ouvertes de la
vigne de Suresnes organisée par l’association du clos du pas
Saint-Maurice. Ils ont pu déguster les saveurs du vin blanc fruité
suresnois, découvrir le chai et les ceps de vigne, avec les descriptions
avisées du vigneron Guillaume Descroix et de Jean-Louis Testud,
adjoint délégué à la Vigne municipale. L’occasion d’admirer l’un
des plus anciens vignobles d’Île-de-France et de rencontrer
Isabelle Florennes, présidente du Conseil consultatif de quartier
Plateau Ouest, présente sur le stand du CCQ, ainsi que Loïc Degny,
adjoint délégué au Logement et au Sport.
_
9
Vendredi 20 et samedi 21 juin
La fête
dans les quartiers
Lundi 16 juin
© Marie-Béatrice Seillant
Trophée initiatives solidaires
L’hôtel du Département (Nanterre) a accueilli les 46 lauréats de l’appel
à projets Initiatives Jeunes Solidaires 2014. Parmi les heureux
gagnants de ce prix récompensant des projets humanitaires menés par
des 18-30 ans dans le monde, on retrouve six Suresnois : Marine Hemon
(Madagascar), Joséphine Boudy (Inde), Alisson Druon (Togo), Théophile
Parjadis (Sénégal), Sébastien Bureau (Madagascar) et Marie Mercier
(Vietnam - voir Suresnes magazine de juin 2014).
Les évé nem ent s en vid éo dan s
le JT de suresn est v.fr
Chronique en images
Lundi 16 juin
© Benoît Moyen
Du 13 au 22 juin, Traverses 92 a réuni 850 élèves des classes élémentaires,
de l’enseignement spécialisé et des collèges autour de 16 projets artistiques.
Initié par la Direction académique et ses partenaires afin de promouvoir
l’éducation artistique et culturelle dans le département, cet événement sur le
thème « Toiles » a mobilisé de nombreux acteurs de la Ville, autour de
Jean-Pierre Respaut, adjoint au Maire délégué à la Culture. Lundi 16 juin, les
élèves des classes élémentaires et de la SIPFP (Section d'initiation et de
première formation professionnelle) de Suresnes sont montés sur la scène
du théâtre Jean Vilar pour un spectacle de chant, danse et musique,
auquel ont assisté le Maire Christian Dupuy et Gunilla Westerberg Dupuy.
FÊTE DES QUARTIERS
PLATEAU OUEST ET LIBERTÉ
© Tiphaine Lanvin
Météo exceptionnelle pour deux soirées de rêve ! Sur
la terrasse du Fécheray, c’est en musique que les
habitants des quartiers Plateau Ouest et Liberté ont
dîné autour d’un barbecue, en présence du Maire,
d’Isabelle Florennes, présidente du Conseil
consultatif du quartier Plateau Ouest, de
Guillaume Boudy, président du Conseil consultatif
du quartier Liberté, de Gunilla Westerberg Dupuy,
adjointe, et de Muriel Richard, conseillère municipale.
La fête s’est prolongée avec la projection sur écran
géant du film Astérix et Obelix mission Cléopâtre.
Mardi 17 juin
Parler pour mieux aider
© Benoît Moyen
Chemins de traverse(s)
FÊTE DU QUARTIER CITÉ-JARDINS
Le lendemain, place de la paix, les habitants de la Cité-jardins ont pu
danser sur les animations musicales organisées en l’honneur de la
Fête de la musique, avant de profiter de la projection, sous les étoiles,
du film Charlie et la chocolaterie. Lors de cette fête du quartier
Cité-jardins, les Suresnois ont pu rencontrer le Maire, venu les saluer
en compagnie de Gunilla Westernerg Dupuy et de Louis-Michel Bonne,
président du Conseil consultatif du quartier Cité-jardins.
© Marie-Béatrice Seillant
Le foyer-logement Caron a accueilli la conférence-débat sur le thème
« La souffrance psychique des personnes âgées, parlons-en », animé
par le Docteur Cordier, psychiatre des Hôpitaux (EPS ERASME d’Antony et
Hôpital Foch) et le Docteur Bizard, gériatre à l’hôpital Foch, en présence des
adjointes Florence de Septenville, déléguée aux Seniors et Gunilla
Westerberg Dupuy, déléguée à la Solidarité. Cette rencontre était initiée
par la Ville dans le cadre du Conseil local en santé mentale.
© Benoît Moyen
Il y a 70 ans...
<
RETROUVEZ DES PHOTOS DE LA
FÊTE DU QUARTIER RÉPUBLIQUE
organisée samedi 28 juin,
dans le numéro de rentrée de Suresnes magazine.
Vendredi 20 juin
Pot des bénévoles
L’hôtel Novotel de Suresnes a accueilli une centaine de bénévoles, reçus par le Maire, ses adjointes Florence de Septenville,
déléguée aux Seniors et au Handicap, Gunilla Westerberg
Dupuy, déléguée à la Solidarité, et Yves Laurent, conseiller
municipal, pour un moment convivial. Ces derniers ont salué
l’implication des bénévoles, qui donnent de leur temps aux
structures municipales investies dans le champ de la santé
et du social et dans les associations solidaires.
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
Samedi 21 juin
Nouveaux Français
Et de 26 nouveaux Français ! Douze hommes, 9 femmes et
5 enfants ont reçu leur décret de naturalisation des mains
du Maire, lors de la cérémonie des nouveaux Français
à l’hôtel de ville, en présence de Cécile Guillou, 1er maire-adjoint,
de Gunilla Westerberg Dupuy, adjointe déléguée à l’Égalité
des chances, et de nombreux élus.
© Benoît Moyen
© Tiphaine Lanvin
_
© Benoît Moyen
Le Mont-Valérien a accueilli les cérémonies du 70e anniversaire de l’Appel du général de Gaulle, lancé le 18 juin
1940 à Londres pour inciter à ne pas cesser le combat.
La célébration s’est déroulée en présence notamment du
Maire Christian Dupuy, de nombreux élus des Hauts-de-Seine,
de François Hollande, Président de la République (photo),
de Jean-Yves Le Drian, ministre de la Défense et de
Fred Moore, Chancelier de l’Ordre des compagnons de la
Libération et d’anciens combattants et résistants.
10
© Benoît Moyen
Mercredi 18 juin
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
_
11
Samedi 21 juin
© Tiphaine Lanvin
Tous ensemble !
Beaucoup de monde pour Suresnes chante le sport au centre sportif des
Raguidelles ! Organisée à l'initiative du Lions club de Suresnes en partenariat
avec l'association D'un corps à l’autre et ADEA (Aides au développement de l’enfant
et de l’adulte), cette journée a permis à des personnes valides et non valides
de s’initier à des pratiques sportives adaptées aux uns et aux autres. Le tout
dans une ambiance joyeuse grâce aux jeunes musiciens suresnois et aux
partenaires (Suresnes Sports-IMEPS, CCJ, collège Jean Macé, l’école d’arts
plastiques, associations sportives, associations Handi’chiens et les Donneurs
de voix), en présence du Maire, de Loïc Degny, adjoint délégué au Sport, de
Yohann Corvis, adjoint délégué à la Politique de la jeunesse, de Gunilla Westerberg
Dupuy, adjointe, de Frédérique Laine et Bruno Durigon, conseillers municipaux.
Samedi 21 juin
Fête de la musique
© Benoît Moyen
Foule bigarrée et joyeuse pour assister aux concerts proposés
dans plusieurs sites de la ville le jour de la fête de la
musique ! Du classique au hard rock en passant par le jazz,
le funk ou la soul, tous les styles étaient à l’honneur pour
le plus grand plaisir des adeptes ou des amateurs. Pour
l’occasion, le Conservatoire, la Médiathèque, le Zik studio,
les Bombos de Saint-André (photo), l’Orchestre du Val de
Seine et des associations se sont mobilisés.
Dimanche 22 juin
© Tiphaine Lanvin
Au pas de course
La 2e édition de la Course de l’espoir du Mont-Valérien, organisée conjointement
par les trois villes de la CAMV (Nanterre, Rueil-Malmaison et Suresnes), l’association
Rathelot garde républicaine et le conseil général des Hauts-de-Seine, a attiré
750 participants. Les bénéfices des quatre courses (8 000€) ont été reversés aux
instituts Curie de Paris et Gustave Roussy de Villejuif au profit de la recherche,
selon le vœu de Philippe Trayssac, qui a initié cet événement en soutien aux
malades du cancer. La course de 8 km a été remportée par Fréderic Bouvier chez
les hommes, et par Mireille Mull-Jochem chez les femmes, récompensés par le
Maire Christian Dupuy (photo), Loïc Degny, adjoint au Maire délégué au Sport et
Patrick Jarry, maire de Nanterre.
Dimanche 22 juin
Le soleil était de la partie pour le traditionnel videgreniers qui s’est tenu dans le centre-ville, autour
de la place du général Leclerc. Les chineurs et les
connaisseurs étaient sur place tôt le matin pour faire
des affaires tandis que les flâneurs ont déambulé
pour le simple plaisir des yeux toute la journée.
_
12
© Tiphaine Lanvin
Vide-greniers
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
“le guide
L’été à Suresnes
Suivez
À LA UNE…
ááá Cet été, la ville s’offre à vous ! Culture, loisirs,
sport et découverte… Découvrez l’itinéraire estival
suresnois, escale par escale, entre ville et espaces
verts, entre bords de Seine et Mont-Valérien.
MIAM MIAM
Le soir du 13 juillet, sur le
site du bal, profitez des
véritables crêpes bretonnes,
des galettes salées et des
crêpes sucrées préparées
par le food truck Karr
Lichou !
”
Autres temps, autres mœurs... Le bal a, depuis,
retrouvé ses lettres de noblesse, et revient
chaque année au moment de la fête nationale,
accompagnant les feux d’artifice.
Ainsi, après la danse, place au spectacle
pyrotechnique sur le thème de la Libération
de 23h à 23h30, accompagné d’une bande-son
de circonstance.
Le lendemain matin, les enfants pourront profiter
des nombreux jeux et animations organisés
par les animateurs des centre de loisirs. Lundi
14 juillet, de 10h à 12h, des jeux d’adresse,
de construction, des jeux en bois, des ateliers
maquillage et bien d’autres animations attendront les enfants au square de l’Hôtel de Ville.
Les points gagnés par les participants à chaque
jeu leur permettront de remporter de nombreux
lots (jouets, friandises, etc.).
Informations auprès du service Arts de la rue
et Festivités au 01 42 04 96 72
21h à 2h :
13 juillet de
• Dimanche
Mont-Valérien
stre Ambre 9
forteresse du
e avec l’orche
Fossés de la
ir
la
pu
po
l
ba
thème de la
grand
chnique sur le
De 21h à 2h,
te
ro
py
e
cl
ta
0, spec
De 23h à 23h3
du
France
la
par l’avenue
de
Libération
t-Valérien ou
on
M
du
de
splana
Accès par l’e
re
rt Delestrée
fants au squa
be
u
Colonel H
: jeux pour en
h
12
à
h
10
illet de
• Lundi 14 ju
Ville
de
de l’Hôtel
>
La piscine...
pour se rafraîchir
Deux bassins dont un de 25 mètres,
une pataugeoire pour les petits, une terrasse
ensoleillée… la piscine de Suresnes
s’adapte à vos envies de baignade et de détente !
HORAIRES D’ÉTÉ :
• lundi, mardi, jeudi et vendredi
de 10h30 à 13h30 et de 15h à 19h30
• mercredi de 10h30 à 13h30 et de 15h à 21h30
• samedi et dimanche de 9h à 13h
et de 14h30 à 18h
ATTENTION : fermeture estivale du lundi
28 juillet au vendredi 29 août inclus
Piscine des Raguidelles,
27 rue des Tourneroches
Tél. : 01 47 72 73 25
_
14
© Carole Martin
© Yazid Menour
A M M E
P R O G R
© Direction de la communication
ien…
r
é
l
a
V
t
n
o
Le M
nale
o
i
t
a
n
e
t
ê
F
pour la
La fête nationale battra au rythme du 70e
anniversaire de la Libération de la France.
Dimanche 13 et lundi 14 juillet, célébrez en
famille ou entre amis ce grand moment
d’Histoire, qui débute avec la Libération de la
Corse à l’automne 1943, s’accélère après le
Débarquement du 6 juin 1944 sur les côtes
normandes, et se prolonge jusqu’à la capitulation allemande en mai 1945.
Dimanche 13 juillet, rendez-vous pour le bal
populaire traditionnel dans les fossés de la
forteresse du Mont-Valérien de 21h à 2h, pour
danser sur la musique de l’orchestre Ambre 9.
Un moment de convivialité à savourer, en se
rappelant que les bals n’ont pas toujours rimé
avec fête. Interdits par la Troisième République
dès la déclaration de guerre en septembre
1939, ils sont condamnés moralement par le
Régime de Vichy. Mais certains bals clandestins
subsistent en temps de guerre... Car on ne se
défait pas comme ça de cette institution sociale.
À la Une
_
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
15
La Seine..b. alades sur l’eau
pour des
À la Une
Cet été, voguez le long de la Seine à la découverte du patrimoine naturel, culturel et
architectural du département.
© Benoît Moyen
© Marine Volpi
> BALADES FLUVIALES. L’association Espaces
propose des balades en bateau le long de la
Seine jusqu’au 28 septembre. À bord d’un
catalante de 12 places, embarquez pour une
balade commentée et intimiste à la découverte du fleuve. À la barre, deux éco-bateliers
font découvrir le patrimoine des berges et
coteaux du Val de Seine et de Paris. Laissezvous tenter par la balade des 2 îles (îles Seguin
et Saint-Germain), la balade des 3 îles (îles aux
Cygnes, Saint-Germain et Seguin) et la balade des écluses
de Suresnes (île de Monsieur, Suresnes et BoulogneBillancourt), organisée en partenariat avec l’Office de
tourisme de Suresnes, pour découvrir votre ville comme
vous ne l’avez jamais vue.
Balade commentée vers les écluses de Suresnes au
départ du Pont de Sèvres (boucle d’une heure) : départ à
11h les 26 et 30 juillet, 27 et 30 août, 20 et 24 septembre
12 places par balade au départ du Pont de Sèvres
Billetterie ouverte à l’Office de tourisme de Suresnes
du mardi au samedi de 10h à 12h et de 13h à 17h
Office de tourisme, 50 bd Henri Sellier
Tél. : 01 42 04 41 47
[email protected]
sur le terrain T3 en synthétique du stade Jean Moulin, tandis
que les amateurs de sports collectifs pourront investir le
terrain de proximité des Bas-Rogers (photo).
- parc du Château, place Eugène Sue
- skate park, chemin des poneys
- square Léon Bourgeois, 10 boulevard Aristide Briand
- terrain T3 du stade Jean Moulin, 131 bd Washington
- terrain de jeux des Bas-Rogers, 40 rue des Bas-Rogers
>
^
L’été, certains équipements sportifs sont mis à disposition
des Suresnois. Les amateurs de promenades et de footing
pourront profiter du Parc du Château. Les jeunes férus de
skate et de roller se retrouveront quant à eux au skate
park (photo) situé à côté des terrains de tennis du stade
Jean Moulin. Le square Léon Bourgeois, au cœur de
la Cité-jardins, accueillera les joueurs de pétanque. Les
adeptes du ballon rond et du ballon ovale se retrouveront
© Benoît Moyen
port...
s
e
d
s
n
i
a
r
Les ter éfouler
pour se d
Visitez le village anglais
mercredi 9 juillet.
_
16
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
es...
n
s
e
r
u
S
s
r
À trave balades urbaines
avec les
En juillet, le MUS (musée d’histoire urbaine et sociale de Suresnes)
vous emmène à la (re)découverte de la ville… Après une courte visite
du MUS, suivez votre guide pour parcourir le centre-ville, la Cité-jardins
et les bords de Seine.
- MUSarder… le centre-ville : mercredi 9 juillet à 16h
- MUSarder… les bords de Seine : mercredi 23 juillet à 16h
- MUSarder… La Cité-jardins : samedi 26 juillet à 16h
Tarif : entrée du musée + 2€ (tous publics)
Rendez-vous au musée, prévoir un ticket de bus pour la Cité-jardins
Réservation conseillée au 01 41 18 37 37
MUS, 1 place de la gare de Suresnes Longchamp
© Marine Volpi
© Benoît Moyen
teau
â
h
C
u
d
c
r
Le pa
endre
pour se dét
Oasis de fraicheur avec ses fontaines où les enfants adorent faire trempette
(photo), le parc du Château propose sur quatre hectares des coins d’ombre
grâce à ses arbres aux frondaisons majestueuses dont certains ont plus de
200 ans (marronniers, gingko biloba, séquoia, platanes ou cèdres).
Si certains salariés d’entreprises voisines viennent y faire la sieste ou pique-niquer
sur le pouce à l’heure du déjeuner, on y retrouve aussi beaucoup de familles
qui y passent la journée, dévorant le dernier best seller de l’été, tout en jetant
un œil aux enfants qui s’ébattent près de la fontaine ou sur l’aire de jeux
proposant toboggans et balançoires.
Les plus sportifs profitent également des grandes étendues en prairie pour
organiser des parties de foot, de rugby ou de badminton. Il y a même sur place
un boulodrome avec une surface en sable de vignat de 4x15 mètres aux normes
de la Fédération française de pétanque : avis aux amateurs !
En juillet et août, le parc du Château est ouvert de 8h30 à 21h
> BALADES EN SEINE. Parisienne, ponctuée d'îles renommées, économique et industrielle ou impressionniste…
Pour quelle croisière opteriez-vous ? Tous les dimanches
jusqu’au 14 septembre, goûtez au plaisir d’une promenade
sur l’eau. Proposées par le Comité départemental du
tourisme des Hauts-de-Seine, les Balades en Seine vous
font embarquer à Sèvres ou Rueil-Malmaison pour deux
heures de navigation, ponctuées par des récits et anecdotes
autour des peintres impressionnistes, du passé industriel
et des projets urbains du territoire.
- Croisière Paris Tour Eiffel : Sèvres / Paris / Sèvres
- Croisière des îles : Sèvres / Île de la Jatte / Sèvres
- Croisière du port : Rueil-Malmaison / Port de Gennevilliers /
Rueil-Malmaison
- Croisière impressionniste : Rueil-Malmaison / Le Pecq
Chaque dimanche, un départ à 11h et à 15h (balades supplémentaires les 14 juillet et 15 août aux mêmes horaires)
Tarif adulte 15€, enfant (-12 ans) 7€, – de 5 ans gratuit
Informations et réservations :
baladesenseine.com ou 01 46 93 92 92
_
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
17
ET AUSSI...
sieur... nautiques
n
o
M
e
d
e
l
L’î
les sports
r
e
t
s
e
t
r
u
o
p
© Conseil général des
Hauts-de-Seine
Du samedi 5 au jeudi 31 juillet, l'île de Monsieur (Sèvres) invite les
habitants du département à s'initier gratuitement et en famille aux sports
nautiques lors de la 6e édition de Nautique Hauts-de-Seine, organisée par le
Conseil général et les clubs résidents (ACBB et Nautique Sèvres). Tous les
jours en fin d'après-midi et le week-end, les curieux, petits et grands, pourront
s’initier à la voile, à l’aviron et au canoë-kayak, guidés par des moniteurs
diplômés. Les activités de kayak-aviron et canoë sont accessibles aux enfants
de 10 ans et plus sachant nager. Les mineurs doivent être accompagnés d’un
tuteur (parent et/ou responsable associatif) afin d’attester que l’enfant est
capable de nager au moins 50 mètres.
Parc nautique de l’île de Monsieur - 4 avenue de Saint-Cloud à Sèvres
Accès : Métro Pont de Sèvres – T2 station Musée de Sèvres
Du mardi au vendredi de 16h à 20h (fermé le lundi), le samedi et le dimanche
de 14h à 20h
La réservation des activités se fait directement au parc nautique à partir du
5 juillet, aux horaires d’ouverture des activités
© CG92/Olivier Ravoire
rtement...
a
p
é
d
u
d
s
c
Les par nniversaire
pour un a
^ Pâture urbaine à la Ferme du bonheur de Nanterre...
Un des clichés de l’exposition sur les Hauts-de-Seine.
À l’occasion du 50e anniversaire du Département, le Conseil
général propose des animations gratuites les 4, 5 et 6
juillet : activités familiales, baptêmes de poneys, randonnées,
concerts de jazz, jeux pour gagner des balades sur la Seine
et des visites dans les musées départementaux, sans
oublier une exposition photo intitulée Les Hauts-de-Seine :
50 ans en images. Jusqu’au 31 août, rendez-vous allée des
Clochetons au Domaine départemental de Sceaux et
au Parc départemental des Chanteraines pour voyager
dans les Hauts-de-Seine à travers 50 clichés, réalisés par
des photographes du Conseil général et des Archives
départementales, qui retracent l’histoire et les grandes
compétences du Département.
- Parc départemental des Chanteraines,
46 avenue Georges-Pompidou à Villeneuve-la-Garenne
Ouvert de 7h à 21h (juillet) et de 7h à 20h30 (août)
- Parc du Domaine départemental de Sceaux,
8 avenue Claude Perrault à Sceaux
Ouvert de 7h à 22h (juillet) et 21h (août)
hauts-de-seine.net
Facebook : Conseil général des Hauts-de-Seine
Des légendes de Blondie au trip hop de Portishead, en passant par la pop de Lana Del Rey,
la soul de Janelle Monae, le rock des Hives, Queens of the Stone Age ou de Mac de Marco,
une soixantaine de groupes vous donne rendez-vous lors du festival Rock en Seine.
Du vendredi 22 au dimanche 24 août, le Domaine national de Saint-Cloud accueille les
amateurs de rock pour trois jours de festival, le tout sur cinq scènes. Le Festival n’oublie
pas les enfants, qui pourront profiter de nombreuses animations de 16h à 22h30.
rockenseine.com
_
18
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
© Rock en Seine
Cloud... s
t
in
a
S
e
d
Le parc concerts endiablé
pour des
ááá Une nouvelle saison s'annonce au
Théâtre Jean Vilar
Pas
théâtre de Suresnes Jean Vilar. Au cours
de deux soirées de présentation, son
directeur, Olivier Meyer, nous a mis l'eau
à la bouche. Retour sur les événements
attendus à partir du 10 octobre.
TEXTE
de théâtre
sans
jeux
: MARIE ALBERTINI / PHOTOGRAPHIE : BENOÎT MOYEN
U
n « théâtre n'existe pas sans public,
il n'existe pas non plus sans être
ancré dans notre présent.» C'est ainsi
qu'Olivier Meyer inscrit cette nouvelle saison dans
l'air du temps. De jeunes artistes d'aujourd'hui
viennent défendre leur création, comme Sébastien
Lefrançois qui pose un regard onirique sur les
Petits moments du réel, une pièce dansée et jouée
lors de Suresnes cités danse.
Le théâtre, reflet de notre réalité
”
De grandes œuvres trouvent un nouvel écho
dans les problématiques de notre monde actuel.
L'action politique est au premier plan avec trois
œuvres majeures du théâtre classique : Le Prince
de Nicolas Machiavel, Ubu Roi, pseudofarce
d'Alfred Jarry et Lorenzaccio d'Alfred de Musset.
À nouveau cette année, le théâtre donne sa chance
aux créations. Une prise de risques assumée ces
dernières années et qui a reçu un excellent
accueil du public. Le directeur du théâtre a ainsi
annoncé la reprogrammation de la pièce de Laura
Scozzi, Barbe Neige et les 7 Petits Cochons au bois
dormant pour trois dates.
Le théâtre 2.0
^
“
(joué en 1953). Cette mise
en scène révèle un nouvel
aspect de l'œuvre de Molière
et donne à comprendre le
personnage qu'était Jean
Vilar. On le retrouve aussi
dans Vilar, Vitez, les 2 V,
une pièce mise en scène par
Laurent Gutmann.
Laurent Laffargue, déjà connu
du théâtre de Suresnes,
revient avec son adaptation
de la pièce de Marivaux, Le
Jeu de l'amour et du hasard.
Sur scène, on retrouve toute
l’énergie et le talent des
comédiens issus du Jeune
théâtre national. De grands
ensembles se rencontrent ^ Olivier Meyer, directeur du théâtre Jean Vilar.
pour entonner les plus grandes œuvres de musique
classique et notamment de Mozart, avec les murs » à travers les partenariats avec
plusieurs rendez-vous autour du compositeur : les espaces locaux. Médiathèque, cinéma ou
le concert intitulé Jupiter, par l'Orchestre national musée, les acteurs culturels de la Ville s'entendent
d'Île-de-France, Symphonies d'un nouveau autour de projets transversaux. Comme l'a
monde par l'Insula Orchestra ou encore l'Atelier rappelé Jean-Pierre Respaut, adjoint au Maire
délégué à la Culture, chaque année, ce sont
lyrique de l'Opéra national de Paris.
près de 7 000 écoliers de Suresnes qui se
rendent au théâtre. Et la programmation ne les
Le théâtre pédagogique
oublie pas avec des rendez-vous dédiés. Un Opéra
Vinyl avec des marionnettes,
En musique toujours, Antoine Hervé nous régale
à nouveau de ses Leçons de jazz. Billie
La Symphonie Héroïque expliquée
Holiday, Ray Charles et les Rolling Stones
à tous par l'orchestre Ostinato
sont à l'honneur pour des soirées aux
et les Éclats de Cirque qui termirythmes blues. En danse, Catherine
neront la saison.
Diverres offre une pièce pédagogique.
C'est une programmation diverse
et de grande qualité que nous
Solides est ainsi accompagné d'un livret
offre le théâtre de Suresnes Jean
qui aiguillera le public lors de cette conféVilar, gageons que le public sera
rence dansée. Car le théâtre est aussi un
au rendez-vous pour partager
lieu d'accès à la culture pour tous. En ce
cet enthousiasme.
sens, il continue son développement « hors
Des prouesses techniques sont aussi programmées cette année. Ainsi, la vidéo s'invite à la 23e
édition de Suresnes cités danse. Le chorégraphe
David Drouard utilise cette technique dans sa création
(H)ubris pour créer l'illusion et poser la question
de l'identité virtuelle. Dans Pixel, Mourad Merzouki
mêle vidéo, danseurs et artistes de cirque, le tout
dans un univers musical très marqué.
Jean Vilar est aussi de la fête dans cette programmation. Le metteur en scène qui a donné son nom
au théâtre de Suresnes est le personnage central
de deux spectacles. Dans La machine de l'homme,
Stanislas Roquette et Stanislas Siwiorek se
sont inspirés du rôle de Jean Vilar en Dom Juan
PLUS
D’INFOS SUR
v.fr
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
st
_
20
< Les Éclats de cirque,
un moment de
fête pour ponctuer la
saison en beauté.
uresne
ww
w
.s
Stanislas Roquette s'est inspiré de Jean Vilar
pour concevoir La machine de l'homme.
Vie culturelle
THÉÂTRE JEAN VILAR
••• Navette gratuite
Paris–Suresnes–Paris :
départ 45 min précises
avant l’heure de la
représentation de la place
Charles de Gaulle Étoile
/angle avenue Hoche /
arrêt à Suresnes : arrêt
du bus, bd Henri Sellier,
Suresnes-Longchamp,
25 minutes avant la
représentation.
••• Le parking gratuit
du théâtre, situé stade
Maurice Hubert, est en
travaux. Un nombre très
restreint de places est
accessible. Il est conseillé
de se garer au parking
Vinci Caron-Jaurès, à
10mn à pied du théâtre.
Sur présentation,
à la billetterie du théâtre,
de vos places de spectacle
et de votre ticket parking,
vous pourrez acheter un
chèque-parking de 3,50€
pour une durée forfaitaire
de 4h de stationnement.
Accès en voiture par la
place Jean Jaurès (avant
21h). Informations au
01 46 97 98 10
••• Réservations dans
les magasins Fnac,
Carrefour, Géant et
Système U.
CET ÉTÉ, PRIORITÉ
AUX ABONNÉS !
Profitez, à partir de
trois spectacles choisis,
des meilleurs tarifs et
du meilleur placement,
en vous abonnant au
théâtre Jean Vilar.
Abonnement :
• sur theatre-suresnes.fr
(frais de gestion offerts
jusqu’au 9 septembre)
• sur place,
au 16 place Stalingrad
• par téléphone au
01 41 88 98 10 / 86 08
RECRUTEMENT
Vous cherchez un job
d’étudiants et vous aimez
le spectacle vivant ?
Rejoignez l’équipe
du théâtre Jean Vilar
comme hôtesse ou
contrôleur.
Adressez votre CV à
[email protected]
avant début septembre.
_
21
CINÉMA LE CAPITOLE
Les dossier
30 à 17h30 et le
vendredi de 9h à 12h et de 13h
suresnes.fr, et à
samedi de 9h à 17h, ou sur
avant le 4 juillet.
retourner au conservatoire
les élèves inscrits
ois,
Sont prioritaires : les Suresn
ente. Les admiscéd
pré
née
en liste d’attente l’an
e des élèves, de
sions tiennent compte de l’âg
ivation et de leur
leurs aptitudes, de leur mot
disponibilité.
es à fournir :
Informations et liste des pièc
. : 01 47 72 58 61
Tél
our
d’am
ts
1 place du Pui
PLASTIQUES
INSCRIPTIONS : ÉCOLE D’ARTS
sur place
t prévues
Les inscriptions aux cours son
12h. Les dossiers
à
9h
de
bre
samedi 13 septem
rivée sous réserve
seront étudiés par ordre d'ar
les réinscriptions.
des places disponibles après
ition 2013 sur les
pos
Pièces à fournir : avis d'im
moyen de paieet
té
enti
d'id
to
revenus 2012, pho
e ou Pass92). Les
ment (chèque, carte bancair
, aux adolescents
cours s’adressent aux 4-10 ans
eignées sont :
ens
es
et aux adultes. Les disciplin
o, modelage,
vidé
ie,
aph
togr
peinture, design, pho
statuaire, arts
céramique, dessin, moulage
graphiques et histoire de l'art.
éral de Gaulle
Passerelle des arts, av. du Gén
73
Tél. : 01 41 18 18
© Benoît Moyen
SILS MARIA
d'Olivier Assayas
Mercredi 20 août
PARTY GIRL
de Marie Amachoukeli,
LES VACANCES DU PETIT NICOLAS Claire Burger, Samuel Theis
de Laurent Tirard (dès 5 ans)
Mercredi 27 août
Mercredi 9 juillet
INFORMATIONS PRATIQUES
TRANSFORMERS :
• Les cartes d’abonnement
Carte Famille 5 :
L'ÂGE DE L'EXTINCTION
cinq places, valable 3 mois - 32€
de Michael Bay
L'HOMME QU'ON AIMAIT TROP
Carte Famille 10 :
dix places, valable 6 mois - 60€
d’André Téchiné
Mercredi 16 juillet
Le lundi c'est mieux à deux…
Tous les premiers lundis du mois,
venez à deux et payez 10€, toute la
PLANES 2
de Robert Gannaway (dès 3-4 ans) journée à toutes les séances.
Pour les moins de 14 ans : tarif
Mercredi 23 juillet
unique de 4€ tous les jours et pour
tous les films.
LA PLANÈTE DES SINGES :
Séances au tarif préférentiel de
L'AFFRONTEMENT
5,10€ les lundi, mardi et mercredi
de Matt Reeves
à 12h et le dimanche à 11h30.
Mercredi 30 juillet
L'ÉTÉ
TOUT
T
R
E
OUV
es
RESTE
A
M
séanc
É
N
s
I
e
C
l
E
L
utes
à to
LE CAPITOLE :
V O T R E AV I S C O M P T E
Parce que Le Capitole est avant tout votre cinéma, votre avis compte !
Que pensez-vous du cinéma Le Capitole ? Vous avez des remarques,
quelles qu’elles soient, sur la programmation en salles,
les rencontres proposées, les animations, l’accueil, la structure ?
ENVOYEZ VOS AVIS OU/ET VOS SUGGESTIONS À L’ÉQUIPE DU CAPITOLE :
- par mail :
[email protected]
- par courrier : écrivez sur
papier libre au cinéma
Le Capitole,
3 rue Ledru-Rollin,
92150 Suresnes
- via suresnes.fr :
remplissez le formulaire en
ligne, à partir de la rubrique
Culture
_
22
Pour bien préparer la rentrée, vous êtes en quête d’activités sportives et de
loisirs ? Enfants, jeunes, familles, seniors… les associations et structures
suresnoises vous attendent lors du Forum des associations samedi 6 septembre
de 10h à 17h. Organisé par le service de la Vie associative, le Forum des associations
s’installera comme chaque année sur l’esplanade du Mont-Valérien et au centre
des Landes et réunira en un même lieu les inscriptions aux activités de
loisirs pour l’année.
Entrée libre et gratuite - parking gratuit
Esplanade du Mont-Valérien et centre des Landes, place de l’Abbé Stock
Tél. : 01 41 18 19 42
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
ww
w
r
.su e sne
PLUS
D’INFOS SUR
VIDE-GRENIERS : DIMANCHE 21 SEPTEMBRE
Le vide-greniers du quartier Liberté aura lieu dimanche 21 septembre de 9h à 19h place Marcel Legras,
rues de la Liberté, Huchet et Payret-Dortail. Les inscriptions pour tous les emplacements sont prévues
samedi 13 septembre à partir de 9h sous le préau de l’école Jules Ferry. Une
pièce d'identité et un justificatif de domicile sont obligatoires pour s'inscrire.
Les 6-14 ans pourront profiter d’un espace dédié.
CARNET D’ADRESSES
Service Arts de la rue et Festivités, tél. : 01 42 04 96 79
••• Théâtre Jean Vilar
16 place Stalingrad
Billetterie : 01 46 97 98 10
[email protected]
JOURNÉES DU PATRIMOINE :
20 ET 21 SEPTEMBRE
!
Samedi 20 et dimanche 21 septembre, la
31e édition des Journées européennes du
patrimoine aura pour thème Patrimoine
culturel, patrimoine naturel. De nombreuses
animations et visites seront proposées tout
au long du week-end par le MUS, l’Office de
tourisme, le 8e Régime de transmission, les
Archives de la Ville, etc.
© Marc Ancelle
OIRE
INSCRIPTIONS : CONSERVAT
e du lundi au
plac
sur
s sont à retirer
Vie culturelle
FORUM DES ASSOCIATIONS : SAMEDI 6 SEPTEMBRE
LES GARDIENS DE LA GALAXIE
de James Gunn
Mercredi 13 août
© Tiphaine Lanvin
Communication
© Direction de la
dans les établissements
culturels, les lieux d’accueil
du public et sur suresnes.fr
DRAGONS 2
de Dean DeBlois (dès 4-5 ans)
JIMMY'S HALL
de Ken Loach
AU FIL D'ARIANE
de Robert Guediguian
Mercredi 2 juillet
À LA RENTRÉE...
LUCY
de Luc Besson
Mercredi 6 août
fr
> RETROUVEZ
L’AGENDA CULTUREL
AN AMERICAN SUMMER
Chaque semaine, venez découvrir
un film indépendant américain
qui a fait sensation cette année.
Programme disponible au Capitole
s.
AGENDA CULTURE ET LOISIRS
Tous les week-ends,
du 11 juillet au 31 août :
Guinguette africaine de Suresnes, de 16h
à minuit, au centre des Landes
(6 chemin de la Motte) organisée par Cyriaque
Bassoka productions. Parking gratuit
Jusqu’au 30 septembre :
Exposition Les enfants du soleil,
par le peintre et photographe Georges
Gasté. À l’hôpital Foch,
40 rue Worth
Du 5 au 31 juillet :
Nautiques 92. Voir p.18
Dimanche 13 et lundi 14 juillet :
Fête nationale. Voir p.14
Jusqu’au 31 août :
Exposition Les Hauts-de-Seine,
50 ans en images. Voir p.18
Samedi 19 juillet à 15h30 :
Visite Les coulisses du MUS…
les nouvelles acquisitions
Dimanche 20 juillet à 15h30 :
Visite Les coulisses du MUS…
S’aMUSer…
Atelier biscuiterie au MUS
LE FESTIVAL DES VENDANGES ARRIVE À GRANDS PAS
S’il faut encore attendre quelques mois avant le Festival des Vendanges, prévu les
samedi 4 et dimanche 5 octobre, le compte-à-rebours a déjà commencé pour
certains habitants qui préparent cette 31e édition ou plutôt qui tricotent en vue
d’ « habiller » le grand cèdre qui trône sur la place Masaryk. Autour de ce projet
« tricot » imaginé par le scénographe Michaël Horchman du collectif Tada Machine,
nous retrouvons une cinquantaine de Suresnois issus du foyer Payret-Dortail (service
Animation seniors), de l’association les Femmes relais et des foyers-logements
Locarno et Albert Caron. Des carrés de couleur tricotés seront assemblés en
damiers afin de recouvrir l’arbre. Après le festival, la laine sera récupérée puis
transformée en couvertures pour en faire don à des associations suresnoises. Mais
les élans décoratifs de la place Masaryk ne s’arrêtent pas là... le scénographe
travaille également sur la création d’un arbre à souhaits. Pour réaliser cette sculpture
de bois de 2,50 mètres de haut, Michaël Horchman a fait appel aux élèves de la section
menuiserie du lycée des métiers Louis Blériot. L’arbre à souhaits prendra en août la
direction du centre de loisirs des Landes, où les enfants réaliseront de jolis billets sur
lesquels ils écriront et dessineront leurs propres souhaits. L’arbre défilera à l’occasion
du Festival lors de la Parade le dimanche 5 octobre. Les festivaliers seront invités à
poursuivre la floraison de l’arbre.
Service Arts de la rue et Festivités, tél. : 01 42 04 96 79
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
••• Cinéma Le Capitole
3 rue Ledru Rollin
Dates et horaires : 08 92 68 22 74
cinema-lecapitole.allocine.fr
••• MUS
1 place de la gare de
Suresnes-Longchamp
Renseignements : 01 41 18 37 37
Fermeture du 4 au 20 août inclus
••• Conservatoire
1 place du Puits d’amour
Renseignements : 01 47 72 58 61
••• Médiathèque
5 rue Ledru-Rollin
Renseignements : 01 41 18 16 69
mediatheque-suresnes.fr
La médiathèque est ouverte
le mardi, jeudi et vendredi de 12h30 à 19h
Le mercredi et samedi de 10h30 à 18h30
Le dimanche de 14h à 18h d’octobre à avril
Fermetures : médiathèque fermée
du 5 au 16 août inclus - bibliothèque
de quartier des Sorbiers fermée du
1er au 31 août inclus - bibliothèque
de quartier Robert Pontillon fermée
du 3 juillet au 31 août inclus.
••• École d’arts plastiques
Passerelle des Arts, av. du Général
de Gaulle - Tél. : 01 41 18 18 73
_
23
Livres
Les rendez-vous
Quel livre allez-vous emporter dans votre valise cet été ?
Voici une sélection de plumes suresnoises pour tous les goûts et tous les âges.
Vie culturelle
.....
Suresnes a d’incroyables talents
Vie culturelle
des SENIORS
J u i l l e t
A o û t
… MERCREDI 2
Zingoupi dans la savane, de Stéphanie Bragadir
Les Editions du Net, 14€
… JEUDI 3
• APRÈS-MIDI FESTIF à Payret Dortail pour enfants et seniors :
projection de photos lors de sorties, jeux et karaoké. À 14h au
foyer Payret Dortail. *
• RANDONNÉE. Marche et découverte des plaines dans le parc
de Gennevilliers. Prévoir un pique-nique. À 12h au bus 175 arrêt
Pont de Suresnes. *** 1
… VENDREDI 4
tan
© L’Harmat
« Mes dessins parlent, mes poèmes
dessinent pour moi... » Avec ce
recueil de poèmes, Eszter Forrai
nous peint une histoire d'amour.
L'amour d'un peintre hollandais
d'abord. Mais très vite, l'amour de
la peinture. Écrits sur 20 ans, les
poèmes de cette Hongroise sont aussi
le reflet de son histoire. Rescapée de la
Shoah et expatriée en France, Eszter
Forrai est arrivée à Suresnes en 1978.
L'expression artistique a aidé cette
autodidacte dans son parcours personnel.
Pour l'auteure, « les mots sont des bouées
de sauvetage ». Pour le lecteur, les vers
sonnent comme des haïkus, ces poèmes japonais à la rythmique particulière. L'écriture très imagée de cette peintre
et poètesse nous donne à « voir » les mots. Cette œuvre
signe au final le parfait mariage de la peinture et des
mots. En parallèle, une exposition de peinture par Eszter
Forrai est en cours à Budapest. Elle s'intitule aussi
Couleurs de mots...
Couleurs de mots, d’Eszter Forrai
L'Harmattan, 13,50€
• VISITE de Rueil-Malmaison en petit train touristique,
pique-nique au Parc de Bois Préau. Prévoir votre piquenique. À 9h15 au bus 144 arrêt Place de la Paix. ** 1
… MERCREDI 6
• MARCHE DOUCE. À 9h au T2 Suresnes Longchamp. ** 1
• CONCOURS DE BELOTE. À 14h au foyer Payret Dortail. *
… JEUDI 7
• RANDONNÉE sur le chemin de l'Île (Nanterre). À 13h15
au T2 Suresnes Longchamp. *** 1
• INITIATION BELOTE avec un jeu de 32 cartes, 4 joueurs
formant 2 équipes. À 14h au foyer Caron. * 2
… VENDREDI 8
… MARDI 8
… JEUDI 21
• JOURNÉE LIBRE À CABOURG. Transport en car municipal.
Tarif entre 7,76€ et 18,64€. ***
• CONFÉRENCE COMMENTÉE et projection d'images sur Chagall,
sa vie, son œuvre. À 14h30 au foyer Payret Dortail. * 2
… MERCREDI 9
… MARDI 26
• MARCHE DOUCE. À 9h au T2 Suresnes Longchamp. *** 1
• CONCOURS DE BELOTE. À 14h au foyer Payret Dortail. *
• KARAOKE Les Chansons des Années folles à nos jours.
À 14h au foyer Payret Dortail. *
… JEUDI 10
… JEUDI 28
• JEUX DE SOCIÉTÉ. Loto. À 14h au foyer Verdun. * 2
• RANDONNÉE Art déco-Années folles au parc de la Folie de
Saint-James. À 13h30 place Henri IV. *** 1
• JEU DE SOCIÉTÉ TRIOMINOS. À 14h au foyer Verdun. * 2
… MERCREDI 16
• MARCHE DOUCE entre les gares de Suresnes et Rueil-Malmaison
et parc du Bois Préau. À 9h au bus 241 (Hôpital Foch). ** 1
• INITIATION BELOTE. À 14h au foyer Caron. * 2
… VENDREDI 29
• VISITE COMMENTÉE de Boulogne-Billancourt, à la
découverte de son architecture Art Déco. À 13h30 au bus
175 arrêt Pont de Suresnes. *** 1
… JEUDI 17
« Aucune fortune ne résiste au gaspillage »,
c'est cette maxime maternelle qui a poussé
Cyril Laffitau à écrire un guide pour traquer la
moindre économie. Dans Économisez 100€ par
jour, ce chef d'entreprise propose une série
d'astuces qui permettent de mieux gérer son
budget. Alimentation, consommation d'énergie,
santé, mode et transports, des bons plans qui
s'appliquent dans la vie quotidienne.
Économisez 100€ par jour de Cyril Laffitau
Les Éditions de l'Opportun, 10€
Non content de publier à 16 ans son premier roman,
prémices d'une saga fantastique, Hirvin Pena-Pitra,
ancien élève du collège Jean Macé de Suresnes
et actuel demi-pensionnaire du lycée Louis le
Grand à Paris, signe ainsi L'Héritier, le tome 1 de
L'herosaquadone ou l'épopée de Fulca l'élémental.
Dans ce premier épisode, on suit les aventures de
Fulca, né d'une mère humaine et d'un père venu
d'une autre planète. Lorsque sa sœur est kidnappée,
Fulca entreprend de la libérer.
Une décision qui l'amènera
à quitter la terre pour un
autre monde.
L'écrivain en herbe maîtrise
déjà les codes : des personnages hauts en couleur et
une imagination débordante
pour ce premier volume
dont on attend la suite avec
impatience.
Autoédité, vous pouvez
vous procurer ce roman
à la librairie Le Point de
côté à Suresnes.
_
24
L'héritier, de Hirvin
Pena-Pitra, 20€
© Les Éditions de l’opportun
LE MONDE LITTÉRAIRE A TROUVÉ
SON HÉRITIER
• JEU DE SOCIÉTÉ UNO.1 À 14h au foyer Verdun. * 2
• RANDONNÉE À PARIS. Grand palais, Esplanade des Invalides
et Champ-de-Mars. À 13h30 au bus 244 arrêt Henri Sellier. *** 1
… VENDREDI 18
• VISITE CONFÉRENCE à la maison de Balzac à Passy. 4,50€ à
payer sur place. À 14h au bus 241 - Suresnes de Gaulle puis
bus 32. *** 1
• SCRABBLE. À 14h au foyer Caron. * 2
… MARDI 22
• SORTIE LIBRE À ÉTRETAT. Transport en car municipal. Départ
de la mer vers 16h. Tarif entre 7,76€ et 18,64€. ***
… MERCREDI 23
• MARCHE DOUCE. À 9h gare de Suresnes Mont-Valérien. ** 1
… JEUDI 24
• JEU DE SOCIÉTÉ LABYRINTHE. À 14h au foyer Verdun. * 2
• RANDONNÉE dans les forêts domaniales vers Sèvres Ville d'Avray. À 13h15 gare de Suresnes Mont-Valérien *** 1
… VENDREDI 25
>
Kinderzimmer
• ON DANSE ! Disco, Tarentelle, Tango etc. Apportez vos CD et
lancez-vous sur la piste ! À 14h au foyer Payret Dortail. *
… MARDI 29
de Valentine Goby
• VISITES VIRTUELLES de musées. À 14h au foyer P. Dortail. *
a remporté le prix des Libraires en Seine. Trois-cent
soixante-seize lecteurs passionnés – dont 42 Suresnois –
ont départagé les six ouvrages sélectionnés par le réseau
de 12 libraires indépendants des Hauts-de-Seine, dont la
librairie Le point de côté à Suresnes. Les lecteurs ont été
séduits par ce récit d’un bébé, né et élevé dans la
Kinderzimmer (la chambre des enfants) au cœur d’un
camp de concentration de femmes à Ravensbrück...
• MARCHE DOUCE. Butte Montmartre, basilique du Sacré
Cœur, place du parvis du Sacré Cœur. À 9h place Henri IV. ** 1
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
Difficulté : de * à ***
(1) forfait Sorties du CCAS requis – (2) forfait Activités
culturelles requis
… MERCREDI 30
ns sont
Les inscriptio
toutes
obligatoires pour
sibilité
les activités. Pos
ar téléde s’inscrire p
ent si la
phone uniquem
ctivité
participation à l’a
forfait
fait l’objet d’un
é.
annuel déjà régl
eil des
Bureau d’accu
à 12h,
Seniors de 9h
un
12 rue de Verd
8 46
Tél. : 01 41 18 1
… JEUDI 31
© Fotolia
IL N'Y A PAS DE PETITES ÉCONOMIES
-Pitra
© Hirvin Pena
du Net
© Les Éditions
• MARCHE DOUCE. À 9h au bus 175 - Pont de Suresnes. **
LA PEINTURE DES MOTS
SAGA AFRICA
Dans la famille de Zingoupi, petit
garçon de huit ans, le goût de
l'aventure est héréditaire. Alors
quand son père revient avec des
billets pour l'Afrique, en vue des
vacances, l'euphorie est à son
comble. Un safari ! Mais aucun
d'eux n'imagine à quel point ce
voyage va les transporter et les
transformer. Parce qu'il a osé sortir
des sentiers battus, Zingoupi va
découvrir des aspects inconnus de
la savane. Mais il va aussi apprendre que pour conserver
la beauté des choses, il faut parfois apprendre à se taire.
Ce joli conte initiatique, qui plonge le lecteur loin de la
grisaille de son quotidien, est le premier roman jeunesse
de Stéphanie Bragadir. L'auteure est diplômée en journalisme
à l'Institut Supérieur des médias de Paris. C'est pendant
sa première grossesse qu'elle écrit les aventures de
Zingoupi dans la Savane. Réservé aux 7-11 ans, le livre
peut toutefois être lu à un public plus jeune. Il est disponible
à la librairie du Point de côté et au magasin Bidull à
Suresnes.
… VENDREDI 1er
1
• JEU DE SOCIÉTÉ SABOTEUR. À 14h au foyer Verdun. * 2
• RANDONNÉE dans la Vallée-aux-Loups. À 13h15 gare de
Suresnes Mont-Valérien. *** 1
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
PROGRAMME COMPLET <<<
dans le Créactif et sur suresnes.fr rubrique
“Culture loisirs” puis “Animation seniors”
_
25
Loisirs
Suresnes information jeunesse
L’été avec Suresnes animation
En mode estival
CYBERESP@CE
Le Cyberesp@ce est ouvert tout
au long du mois de juillet, du
lundi au vendredi de 10h à 13h
et de 14h à 18h.
1 place Stalingrad
Tél. : 01 47 72 26 63
LUDOTHÈQUE Maison de quartier des Sorbiers
La ludothèque est ouverte les
lundi, mardi, jeudi et vendredi de
14h à 17h jusqu’au 11 juillet inclus.
KFÉ LOISIRS POUR LES 11-15 ANS
Du 4 au 29 août, seul l’accueil du Kfé loisirs au Centre
d’animation des Chênes pour les 11-15 ans est ouvert.
ACCUEILS BOUT'CHOU - Maison de quartier des Sorbiers
Inscriptions aux accueils bout'chou à partir du mardi
2 septembre à 9h30, à la Ludothèque de la Maison de
quartier des Sorbiers. Il n'y aura plus d'accueil bout'chou
à la Maison de quartier Gambetta.
LES RENDEZ-VOUS
DE L ’ESPACE JEUNES
© Fotolia
MOBILUDO, 3e ÉDITION
Maison de quartier des Sorbiers
Des journées d’animations en
plein air sont prévues cet été :
- mercredi 9 juillet de 15h à
18h30 : place de la Paix
- mercredi 16 juillet de 10h à
13h : marché Émile Zola (esplanade des Courtieux)
- mercredi 23 juillet de 15h à
18h30 : square D. Chavoix
- mercredi 30 juillet de 15h à
18h30 : parc du Château
© Benoît Moyen
T’AS TON PASS’ ?
Du 7 juillet au 1er août, les Maisons
de quartier des Chênes, des
Sorbiers et Gambetta proposent
des activités de loisirs, artistiques,
sportives et de plein air ainsi que
des sorties et des visites.
Pass’kid pour les 6-11 ans
Accueil en demi-journée ou journée
entière (repas non assuré)
Tarifs : selon les ressources et la
tarification du Pass’Kid
Pass’Kid 15 points : de 4,49€ à
27,96€, selon le quotient familial
1 point = 1 matinée, 2 points =
1 après-midi, 3 points = 1 journée
Pass’ado pour les 11-17 ans
Journée complète possible en
fonction du programme
Tarification au point, suivant le
barème Pass’ado
Pass’ado 5 points : 13,85€
Pass’ado 10 points + 1 point
gratuit : 27,70€
Tarif pour une journée d’activité
seule : 5,40€
Horaires d’accueil : du lundi au
vendredi de 8h30 à 12h et de
13h30 à 18h (sauf le 14 juillet)
Jeunesse
Suresnes information jeunesse vous accueille en juillet pour vous
informer et vous guider dans vos recherches. Comment faire du babysitting ou de l’aide aux devoirs ? Comment et où passer son Bafa ?
Comment rechercher un job d’été ? Quelles activités pratiquer à Suresnes
et dans ses environs ? Comment préparer un voyage ?
Au PIJ Caron et au BIJ de L’espace jeuneS, espaces gratuits et sans
rendez-vous, vous trouverez une documentation complète et actualisée,
une multitude de bonnes adresses, de fiches pratiques, un espace adapté
pour vos recherches et votre travail personnel…
ATTENTION : le PIJ Caron et le BIJ sont ouverts jusqu’au 25 juillet et
rouvriront progressivement à partir du mercredi 20 août.
Plus d’informations sur les jours et horaires d’ouverture : sij.asso.fr
PIJ Caron, 27 ter rue Albert Caron - Tél. : 01 47 72 28 07
BIJ de L’espace jeuneS, 6 allée des Maraîchers - Tél. : 01 47 72 35 73
INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS :
© Fotolia
Maison de quartier des Chênes, 5 rue L.-R. Nougier, tél. : 01 42 04 75 56 • Maison de quartier Gambetta, 27 rue Gambetta,
tél. : 01 42 04 20 96 • Maison de quartier des Sorbiers, 5 allée des Platanes, sente des Sorbiers, tél. : 01 45 06 64 51
Programmes disponibles sur suresnesanimation.net
CCJ
Retour
vers le futur
Organisée lundi 2 juin, la journée sans tabac au PIJ Payret a attiré
près de 140 jeunes, venus rencontrer l’équipe de SIJ. Après un quiz
sur la cigarette, sa nocivité, les risques liés à sa consommation,
les substituts, etc., les jeunes ont participé à un jeu imaginé par le
PIJ pour les aider à évaluer leur dépendance et leur rapport de plaisir
ou de besoin à la cigarette. Ils ont échangé avec une addictologue
et réalisé un test au monoxyde de carbone. Si cette rencontre leur a
permis de confirmer ce qu’ils savaient déjà sur la mauvaise habitude
que représente le tabac, certains ont poussé la porte du PIJ en
s’exclamant « il faut que j’arrête ! ».
© Ville de Suresnes
_
26
Samedi 17 mai, Valentin, Thibault, Hauria et Ninon, membres du Conseil
communal de la jeunesse, ont rendu visite à des résidents du foyer
Albert Caron et à des personnes âgées à leur domicile. À l’initiative de cette
journée, le CCJ s’implique régulièrement aux côtés du service Personnes
âgées de la Ville. Après un atelier d’écriture sur le thème du futur, tout ce
petit monde s’est retrouvé pour un repas convivial au foyer Caron, avant de
poursuivre la journée autour d’un jeu du Baccalauréat.
UNE JOURNÉE QUI A FAIT UN TABAC !
• ESPACE MULTIMÉDIA - BIJ
Ministage Animer une soirée : mercredi 2 et jeudi
3 juillet de 10h à 12h et de 14h à 16h – SIJ (6€)
Atelier Effacer ses traces sur internet :
vendredi 4 juillet de 10h à 12 – SIJ
Informations et inscriptions auprès de Jonathan
au 01 41 38 29 83 - sij.asso.fr
• ESPACE LOISIRS
Cinéma : mercredi 2 juillet de 14h à 18h au Capitole
(2€)
Déco cadre : jeudi 3 juillet de 14h à 16h
Match d’impro : vendredi 4 juillet de 14h à 16h
Jamel comedy club : vendredi 4 juillet de 16h30 à
22h30
Futsal : lundis 7 et 21 juillet de 14h à 18h
Laser game : mardi 8 juillet de 14h à 18h (5€)
Manucure et soins esthétiques : mercredis 9 et 30
juillet de 14h à 18h
Bowling : mercredi 9 juillet de 19h30 à 23h30 (5€)
Expérience numérique : jeudi 10 juillet de 13h à
18h. Tournoi de jeux vidéos, informatique, débat
Beach soccer : vendredi 11 juillet de 9h à 17h
Parc Astérix : mardi 15 juillet de 9h à 21h (10€)
Tournoi de foot inter-structures : jeudi 17 juillet
de 13h30 à 17h30
Projet des jeunes : vendredi 18 juillet de 9h à 17h
Atelier cuisine et repas : lundi 21 juillet de 18h à
22h (2€)
Jeux en extérieur : mardi 22 juillet de 10h à 19h (5€)
Journée à la mer : mercredi 23 juillet de 8h30 à 20h
Activité sur place : vendredi 25 juillet de 9h à 17h
Couture et customisation : lundi 28 juillet de 14h à 18h
Base de loisirs de Cergy-Pontoise : mardi 29 juillet
de 10h à 19h (5€)
Cinéma : mercredi 30 juillet de 20h à 23h (2€)
Équitation : vendredi 1er août de 9h à 17h
• AVEC LES JEUNES DES VILLES JUMELLES…
Visite de l’Arc de triomphe : lundi 4 août
(rendez-vous à 13h30 à L’espace jeuneS)
Visite des Catacombes : mardi 5 août
(rendez-vous à 9h à L’espace jeuneS)
Visite du musée d’Orsay : mercredi 6 août
(rendez-vous à 13h à L’espace jeuneS)
Visite de la Cité de la musique : jeudi 7 août (rendezvous à 11h30 à L’espace jeuneS, prévoir pique-nique)
Dîner : jeudi 7 août (rendez-vous à 19h30 au gymnase
des Cottages)
Informations et réservation :
L’espace jeuneS, 6 allée des Maraîchers
Tél. : 01 41 18 15 25
suresnes-jeunes.fr
L’espace jeuneS sera fermé en août.
_
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
27
Focus
Jeunesse
“
Réforme des rythmes scolaires
Revue
d’agenda
ááá Tout est prêt dans les établissements
scolaires pour que la rentrée de septembre se
déroule dans les meilleures conditions alors que
se mettra en place pour la première fois la
nouvelle organisation de la journée à l’école…
TEXTE
V
PLUS
D’INFOS SUR
fr
_
28
r
.su e sne
s.
ww
w
: NATHALIE CONTE
alidée par le Directeur académique des
Services de l’Éducation nationale, cette
réorganisation a été menée en totale
concertation avec toutes les parties concernées
(parents, enseignants, équipes d’animation,
personnel des écoles, structures culturelles et
sportives, etc.). Les séances de travail ont
commencé dès avril 2013 avec plus de 40 réunions
et ateliers thématiques et l’envoi d’un questionnaire
aux 3 587 familles d’enfants scolarisés et aux
220 enseignants de la Ville*.
La ville de Suresnes a préféré mettre cette réforme
en place à la rentrée de 2014 (et non pas de 2013),
afin de cerner au mieux les attentes des parents
et des enseignants, avec comme but ultime le
bien-être et l’épanouissement des enfants.
Du fait de la réforme, les élèves
peuvent désormais passer plus
de temps à l’école en activités
périscolaires (5h30) qu’en activités scolaires proprement dites
(5h15). La pause méridienne
passera de 1h30 à 2h, pour
laisser aux enfants le temps de
déjeuner tranquillement et de
pratiquer une activité lors d’un
temps plus éducatif. En effet,
compte-tenu du taux de fréquentation de la restauration scolaire
dans les écoles (environ 85% en
maternelle et 89% en élémentaire), il était de plus
en plus difficile de proposer, sur un nombre croissant de sites, un accueil vraiment satisfaisant pour
tous les enfants. Ce qui sous entend un recours plus
important à du personnel qualifié et un changement
d’emploi du temps pour les agents du service
Jeunesse animation (animateurs) et du personnel
des écoles (Agents territoriaux spécialisés des
écoles maternelles). Cette réorganisation a été
possible via un gros travail de remise à plat des
ressources humaines. « Le dialogue social a été
une priorité tout au long des discussions menées
avec l’ensemble des équipes dans un climat serein
et constructif, explique Béatrice de Lavalette,
adjointe au Maire déléguée aux Ressources humaines
et au Dialogue social. Le climat social apaisé aura
permis , après plusieurs semaines de négociations
constructives, d'aboutir, sans conflit, à un accord
gagnant-gagnant avec les organisations syndicales
de la Ville - CGT, CFDT et FO. »
La Ville a renforcé ses équipes d’animation et ses
moyens d’intervention ainsi que ses partenariats
sur le temps périscolaire (Suresnes animation, Club
Longchamp, associations sportives, etc). La grande
”
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
nouveauté vient de l’installation d’un directeur
de centre de loisirs, accompagné de son équipe
d’animation, au sein de chaque école : « Il s’agit à
la fois de promouvoir la cohérence entre le temps
scolaire et le temps périscolaire, en faisant du
directeur du centre de loisirs l’interlocuteur privilégié du directeur d’école, mais aussi d’assurer la
stabilité des équipes d’animateurs sur chaque site,
afin d‘accompagner l’enfant tout au long de la
journée », souligne Pierre-Olivier Pandolfi, directeur
du pôle Éducation, jeunesse et sports. Un recrutement
de cinq directeurs de centres de loisirs a été finalisé
afin de répondre à cette nouvelle donne. Ils viendront
s’ajouter aux 40 vacataires et 45 permanents actuellement en charge des accueils périscolaires et des
centres de loisirs. Par ailleurs, les services de la
Ville se sont préparés à une possible augmentation
de la fréquentation des centres de loisirs. Enfin,
certaines activités pourront se dérouler à l’extérieur
de l’établissement scolaire (activités sportives
notamment) et il faudra donc prévoir un déplacement
– limité – pour les enfants. Il a fallu également
recenser les nouveaux locaux susceptibles
d’accueillir les nouvelles activités.
Nouveaux
contrats éducatifs locaux
Au total, ce sont plus de 6 000 places qui devraient
être proposées à la rentrée 2014 pour près de 130
ateliers CEL (Contrat éducatif local) du soir et
plus d’une cinquantaine d’ateliers gratuits à
l’heure de la pause méridienne, organisés par plus
de 80 intervenants. Arts plastiques, couture, cuisine,
échecs, informatique, magie, percussions, sports
© Tiphaine Lanvin
© Benoît Moyen
Le changement le plus important concerne le passage de la semaine de 4 jours, à la semaine de 4 jours et
demi, avec école le mercredi matin. Dans un souci d’harmonisation et de facilité pour les parents, les horaires
scolaires et périscolaires ont été uniformisés pour les écoles maternelles et élémentaires : une journée
de classe de 8h45 à 11h45 et de 13h45 à 16h les lundis, mardis, jeudis et vendredis. Et de 8h45 à 11h45 le
mercredi. Une garderie gratuite sera proposée de 11h45 à 12h30 afin de permettre aux parents de venir
chercher leurs enfants. La restauration ce jour-là sera réservée aux enfants inscrits au centre de
loisirs.
Les horaires d’accueil périscolaires du matin et du soir seront également identiques : 7h45 à 8h45
le matin et de 16h à 18h30 le soir. Avec une différence cependant : les élèves d’élémentaire auront deux
sorties possibles à 16h, directement après les cours, ou à 17h30 après une récréation et une heure
d’étude ou d’atelier CEL. Ils pourront aussi rester jusqu’à 18h30 en accueil du soir. Ce dernier permettra des
départs échelonnés afin de faciliter l’organisation des parents, comme dans les centres d’accueil maternels.
collectifs, yoga et danses (contemporaine, hip hop,
country, salsa, zumba) mais aussi maquette et
architecture, chant/chorale, cirque, judo, scrapbooking. Dans un contexte où il est difficile
d’anticiper quels seront exactement les besoins
des parents et des enfants, un réajustement est
prévu en cours d’année pour répondre au mieux aux
demandes exprimées. Un document rappelant toutes les modalités pratiques a d’ailleurs été
remis aux parents mi-juin afin qu’ils puissent
organiser au mieux leur emploi du temps.
* Voir Suresnes magazine n°241 avril 2013, n°243 juin
^ De nombreuses réunions
et rencontres ont eu lieu
pour mettre en place la
réforme des rythmes
scolaires, en présence
du maire C. Dupuy,
de C. Guillou, 1er maireadjoint, F. Clause, ancienne
adjointe déléguée
aux Affaires scolaires,
M.-J. Briotet, directrice
générale des services
de la Ville, P.-O. Pandolfi,
directeur du pôle Éducation,
jeunesse et sports,
G. Rivallin, inspecteur de
Éducation nationale et
d’A. Salmon, déléguée à la
Direction départementale
de l’Éducation nationale.
2013, n°245 septembre 2013, n°252 avril/mai 2014
Informations : pôle Éducation, jeunesse et sports
Tél. : 01 41 18 15 35
Chargé de mission Réforme des rythmes scolaires :
Tél. : 01 41 18 37 26
suresnes.fr
ISABELLE FLORENNES, ADJOINTE AU MAIRE DÉLÉGUÉE AU SCOLAIRE,
À L’ACTION ÉDUCATIVE ET AU PÉRISCOLAIRE
« À Suresnes, nous n’avons pas attendu la réforme imposée par l’État pour mettre en
place des activités sur le temps périscolaire, et ce depuis 30 ans. Mais cette réforme
subie a été, grâce au travail de concertation que nous avons accompli, l’occasion de
proposer une offre encore plus qualitative, ciblée et professionnelle. Dans ce contexte,
la réponse apportée par le réseau local associatif a dépassé toutes nos espérances. Un
véritable partenariat s’est construit entre équipes éducatives, personnel des écoles,
parents, associations sportives et culturelles : tout le monde a joué le jeu et s’est investi
pour élaborer une offre plaçant l’enfant au cœur des priorités. Avec trois élus positionnés
sur la question de l’école dans la nouvelle équipe municipale - Muriel Richard, déléguée
aux Conseils d’école, Jean Prévost, délégué aux Systèmes d’information, aux NTIC et à
la réussite scolaire, et moi-même - l’éducation et la réussite scolaire sont sans conteste
un des axes majeurs de la politique de notre Ville. »
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
_
29
Emploi
Vie éco / Emploi
Médailles d’honneur du travail
La fierté d’une reconnaissance méritée
Quatre-vingt cinq Suresnois ont décroché la médaille
d’honneur du travail lors de la promotion du 1er janvier
2014, et une trentaine d’entre eux étaient venus avec leurs
proches la recevoir des mains du Maire, lors d’une réception
spéciale le 2 juin. Imaginée pour récompenser l’ancienneté
de service mais aussi la qualité des initiatives prises dans
son travail par tout salarié qui en a fait la demande, cette
médaille, au-delà du symbole sonnant et trébuchant, est
surtout un moment d’émotion pour les heureux récipiendaires.
Pour cette promotion, on comptait 40 médailles d’argent
(20 ans d’ancienneté), 27 de vermeil (30 ans), 12 d’or (35
ans) et 6 grand or (40 ans), soit 85 récipiendaires, auxquels
viendront s’ajouter les médaillés de la promotion du
1er octobre. Ce sont ainsi près de 200 Suresnois qui sont
honorés (182 médaillés en 2012, 210 en 2013), tandis qu’à
l’échelon national, ce sont environ 300 000 médailles qui
sont remises chaque année.
© Marine Volpi
L’arrivée de nouvelles enseignes (galerie Bagatelle, U market)
vente en boucherie : « C’est une chance inespérée et je suis
ou l’extension de commerces déjà existants (Market rue de
consciente de ce que je dois au service Emploi qui m’a
Verdun) ne sont pas seulement une opportunité pour les
aidée et conseillée », explique cette jeune maman moldave
habitants en attente d’offres ou de services supplémentaires.
de 37 ans qui habite à Suresnes depuis quelques mois.
Ce sont aussi des perspectives en termes de recrutement.
Charline fait elle aussi partie des heureux élus : Suresnoise
Au service Emploi de la Ville, la prise de contact
depuis 7 ans, cette quadra a été licenciée à son retour de
avec les responsables
congé parental en 2013.
de ressources humaines
Accompagnée par le service
des enseignes concernées
Emploi qui a présenté sa
s’est faite très en amont :
candidature fin janvier, il ne
« Nous avons anticipé les
lui aura fallu que quelques
prospections de postes à
jours pour décrocher un
pourvoir plusieurs mois
poste au Monoprix de la
avant l’arrivée des comgalerie Bagatelle : son CAP
merces, explique Angela
de broderie d’art a été plébiscité et la voici aujourd’hui
Di Vora, responsable
vendeuse au rayon textile :
du service Emploi, en
développant un partena« Tout s’est fait très vite et
riat privilégié et une
j’apprécie de travailler dans
recherche sur mesure. »
une bonne ambiance et dans
la ville où je vis, ce qui me
Le service a ainsi organisé
permet de concilier vie famiune session de recrute^ Charline, suresnoise, travaille depuis peu à la galerie Bagatelle.
liale et professionnelle… »,
ment pour Market (exCarrefour Market) en
se réjouit-elle.
février dernier avec la présentation de six postes à pouvoir.
« Nous avons une politique qui privilégie le bassin local »,
Trente-six candidats suresnois avaient été pré-sélectionnés
explique Dominique Gidoin, directeur du Monoprix de
et préparés aux entretiens d’embauche par le service
Suresnes. À raison d’un effectif de 30 personnes à temps
Emploi : au final, les six postes offerts ont été pourvus pour
complet, le magasin est une entité aux allures familiales.
faire face à l’agrandissement de la surface, passée de 1 700
L’esprit d’équipe et l’entraide n’y sont pas de vains mots.
à 2 400 m2 courant mai. Oxana a ainsi décroché un poste de
N.C.
M É M O
salariés
uit les dossiers de demandes des
Le service Emploi de la Ville instr
ier sur :
doss
le
gez
char
télé
ou
loi
service Emp
suresnois. Présentez-vous au
doit
ier
doss
Le
.
ouvb.fr/cerfa_111796.do
formulaires.modernisation.g
bre
octo
15
le
t
avan
ce
Fran
-deCCTE d’Île
parvenir aux services de la DIRE
et).
juill
14
du
t le 1er mai (promotion
er
(promotion du 1 janvier) et avan
s fonctions.
n’est pas accessible à certaine
ail
trav
du
aille
méd
La
Attention :
54
16
ru Rollin - Tél. : 01 41 18
Service Emploi 13-15 rue Led
.fr
? RENDEZ-VOUS SUR suresnes
ORÉ
DÉC
E
ÊTR
US
POUVEZ-VO
GALERIE BAGATELLE : 13 COMMERÇANTS VOUS ACCUEILLENT
< Les médaillés
autour du maire Christian
Dupuy, de Jean-Luc
Leclercq, adjoint délégué
à l’Emploi, des élus
Loïc Degny, Gunilla
Westerberg-Dupuy,
Daniel Montet, Frédérique
Laine, Yves Laurent et
Christine d’Onofrio.
© Marie-Béatrice Seillant
Le service Emploi de la Ville accompagne les demandeurs d’emploi suresnois en les mettant en contact avec des entreprises
ou des commerces locaux.
© Marie-Béatrice Seillant
Un partenariat gagnant-gagnant
^ Sophie Cardoso, Argent
Chef de projet BNP Paribas
^ Bernadette Cabaret, Grand or
Auxiliaire de puériculture à
l’hôpital Foch
« C’est le début d’une nouvelle étape et une reconnaissance
du chemin parcouru, explique Sophie Cardoso, une quadra
qui a du mal à réaliser qu’elle a déjà 20 ans de carrière
derrière elle. C’est la preuve que l’on peut mener de front
carrière professionnelle et vie personnelle : j’ai deux
enfants et n’ai jamais envisagé d’arrêter de travailler… »
Pour Bernadette Cabaret, qui a fêté à la fois ses 60 ans et
son départ à la retraite la veille de la remise de médaille,
voilà un joli cadeau : cette suresnoise depuis l’âge de 6 ans
a à la fois effectué toute sa scolarité dans la ville et toute sa
carrière à la maternité de Foch. « Je suis très fière de cette
médaille qui récompense toute une vie de passion »,
commente-t-elle avec émotion. La médaille ira rejoindre
dans la vitrine du salon celle de son mari récompensé lui
aussi pour ses 40 ans… chez Renault. N.C.
>
A U
B U R E A U
>
N O C I B É
>
N O M E G O
>
N AT U R A L I A
>
> AU BUREAU (pub et brasserie)
Entrée 2 bd Henri Sellier
Tél. : 01 41 38 28 56
7j/7 de 12h à 24h
> OKAÏDI (prêt-à-porter enfants)
Tél. : 01 41 91 09 28
Du lundi au samedi de 10h à 19h30
> NOCIBÉ (parfumerie - institut de beauté)
Tél. : 01 47 72 69 55
Du lundi au samedi de 10h à 19h30
M O N O P R I X
© ???
_
> LES FROMENTIERS (boulangerie pâtisserie - sandwicherie)
Tél. : 01 41 37 29 30
Du lundi au samedi de 8h30 à 20h30
> NOMEGO (cigarettes électroniques)
Tél. : 01 41 44 23 71
Du lundi au samedi de 10h à 20h
> SAINT-ALGUE (coiffeur)
Tél. : 01 41 37 32 37
Du lundi au samedi de 10h à 19h30
>
_
O K A Ï D I
30
© ???
5
>
L E S
F R O M E N T I E R S
>
S A I N T
-
A LG U E
>
C A M A Ï E U
>
S U B W AY
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
>
A Q U A LO G I A
>
H Y P N O T I K
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
>
B O U L
O P T I C
> NATURALIA (alimentation bio)
Tél. : 01 45 06 34 33
Du lundi au samedi de 9h à 20h
Le dimanche de 9h à 12h45
> CAMAÏEU (prêt-à-porter)
Tél. : 01 41 38 05 36
Du lundi au samedi de 9h30 à 20h
> MONOPRIX (mode et alimentation)
Tél. : 01 41 38 98 40
Du lundi au samedi de 8h30 à 21h
Le dimanche de 9h à 13h
> SUBWAY (restauration rapide)
Tél. : 01 41 37 33 32
Du lundi au samedi de 8h à 21h
> AQUALOGIA (pressing écologique)
Tél. : 01 41 38 08 47
Du lundi au samedi de 10h à 19h30
Le dimanche de 9h30 à 13h
> HYPNOTIK (kiosque à bijoux)
Du lundi au samedi de 10h à 19h30
> BOUL OPTIC (opticien)
Tél. : 01 45 06 14 14
Du lundi au samedi de 10h à 19h30
Photos : Marine Volpi
2 BIS RUE DIDEROT - galerie-bagatelle.fr
_
31
Opération tranquillité vacances
Avec le début de l’été vient le moment des
départs en vacances… Si vous quittez Suresnes,
partez serein grâce à l’opération Tranquillité
vacances. Afin d’assurer la surveillance de
votre domicile en votre absence, la Police
nationale, en partenariat avec la Police municipale, effectuera des passages réguliers
dans le cadre de ses patrouilles. Pour bénéficier
de ce service gratuit, il suffit de s’inscrire au
commissariat.
Police nationale, 1 place du Moutier
Tél. : 01 46 25 03 00
Police secours : 17
Urgences médicales : 15
MVCAD
PERMANENCES DE LACAD
Maison pour la vie citoyenne et l’accès au droit
Harcèlement à l’école :
on en parle
© Carole Martin
_
32
En mai et juin, l’équipe de la Maison pour la vie citoyenne
et l’accès au droit (MVCAD) s’est déplacée dans sept
classes des écoles du Parc et Mouloudji (quartier
République) pour sensibiliser une centaine d’élèves de
CM1 et CM2 à la question du harcèlement.
Après la diffusion de saynètes illustrant des situations
d’insultes, de violences, de brimades, de racket et de cyberharcèlement, les élèves ont répondu à un quiz et échangé
avec les intervenantes.
La MVCAD, qui intervenait ponctuellement dans les centres
de loisirs pour faire de l’éducation à la citoyenneté, a décidé
d’élargir ses actions aux écoles élémentaires de la Ville,
en ciblant notamment les enfants qui feront bientôt leurs
premiers pas au collège. « Le harcèlement est une réalité quotidienne
pour certains enfants, qui sont
exclus du groupe et deviennent
des souffre-douleur, déplore Laure
Pascal, responsable de la MVCAD.
La plupart du temps, d’autres élèves,
témoins, préfèrent se taire. Face à
cette mise à l’écart, aux moqueries,
comment réagir ? Il est souvent difficile
pour ces enfants de parler aux adultes,
corps enseignant ou parents, qui
ne détectent pas toujours ce qui se
trame dans la cour de récréation.
Notre intervention a pour but de mettre
un nom sur ces pratiques et de
délivrer des messages de prévention
pour que les victimes n’aient plus
peur de dénoncer les faits. »
Après ces interventions, les élèves se
sont retrouvés le temps d’une rencontre
organisée par la MVCAD le 17 juin,
autour d’une pièce de théâtre intitulée
E DE LA MV
FERMETURE ESTIVAL
S
LU
INC
ÛT
AO
DU 4 AU 31
sont
int d’accès au droit
Po
du
ces
en
an
rm
Les pe
ls.
ue
bit
ha
x jours et horaires
ouvertes en juillet, au
t
dan
pen
is
no
res
oivent les Su
RAPPEL : les avocats reç er
de
is
mo
er
du
dis
lun
3
1 et
leurs permanences les
9h30 à 12h.
de
i
ed
sam
le
et
,
16h
13h à
le
vil
ion
28 rue Merlin de Th
de rendez-vous :
Informations et prise
01 41 18 37 34
Tél. : 01 41 18 37 36 /
e
nes.fr rubrique Pratiqu
Permanences sur sures
Arrête, tu me fais mal, jouée par la compagnie Effet théâtre,
en présence de Cécile Guillou, 1er Maire-adjoint, et de
Gunilla Westerberg-Dupuy, adjointe déléguée à l’Égalité
des chances.
Laure Pascal et Ghislaine Stengel, de la MVCAD, retrouveront
les jeunes Suresnois lors de l’exposition Super citoyens,
présentée à la galerie des Courtieux en octobre, puis dans
des classes de CE2, CM1 et CM2 en décembre, autour du
respect entre filles et garçons. « Et pourquoi pas sur d’autres
thèmes, si les enseignants nous sollicitent », conclut Laure
Pascal.
Abus de faiblesse
Vie de la cité
Prudence !
Les personnes âgées sont les premières victimes
des abus de faiblesse. Contre ces actes malveillants,
la prévention reste la protection la plus efficace.
C'est une facture de vin de plus de 3 000€ qui a
alerté Raquel Alfonso. Cette coordinatrice gérontologique du service Seniors de la Ville a découvert
cette somme astronomique alors qu'elle était en
visite chez une dame âgée. Quelle ne fut pas sa
surprise en s'apercevant que la cave était remplie
de cartons de bouteilles de vin, le tout estimé à
plusieurs milliers d'euros. Une quantité anormalement élevée pour une personne vivant seule. Une
plainte a immédiatement été déposée pour abus de
faiblesse. Si la vente à domicile n'est pas illégale,
la loi dispose qu’ « il y a abus de faiblesse dès que
l'on profite de la situation de faiblesse ou d'ignorance d'un consommateur pour lui faire signer un
contrat lui portant préjudice ». Il peut s'agir
d'un achat de produits en trop grand nombre
(comme pour le cas des bouteilles de vin)
LES BONS RÉFLEXES
ou d'une intervention au coût anormaSi un démarcheur se présente
•
lement élevé.
© Fotolia
© Fotolia
Vous partez
cet été ?
^ Un démarcheur sonne à votre porte ?
Adoptez les bons réflexes.
au domicile, différer le rendez-vous
• Ne pas être seul au rendez-vous
• Ne rien signer sans l'avis d'un tiers
• Prendre les coordonnées des visiteurs
de procédure qui annulera la vente.
• En matière de service à la personne : recourir
Dans
ce genre de situation, nous
Suresnes compte près de 3000
à un organisme agréé ou déclarer votre salarié
nous
tournons
vers la Maison pour
personnes de plus de 75 ans.
Lorsqu'une
personne
se
dit
envoyée
par
•
la vie citoyenne et l'accès au droit
Autant de cibles potentielles pour
la Mairie, appeler le service Seniors
afin que les professionnels nous
certains individus sans scrupules.
Service Seniors
aident à trouver une faille », précise
Comme cette dame isolée chez qui est
7 rue du Mont-Valérien
Tél. : 01 41 18 38 57
intervenue Charlotte Grandière, coordinaRaquel Alfonso. En cas d'abus de faiblesse
ou 01 41 18 38 56
trice gérontologique de la ville. « En vérifiant
reconnu, le responsable encourt une peine
Les personnes âgées,
premières cibles
les comptes de cette personne, je me suis
aperçue qu'il y avait de nombreuses opérations
bancaires. Ces montants élevés étaient très suspects pour
une dame ne sortant pas de chez elle. » Au final, une proche
de la victime lui a soutiré plus de 10 000€ en deux mois.
Très difficile à prouver, l'abus de faiblesse se traite
au cas par cas. Il peut se régler à l'amiable. Dans cette
hypothèse, une lettre recommandée suffit. Lorsqu'il est
médicalement établi que la personne est désorientée et
vulnérable, l'abus de faiblesse peut être prouvé. À ce
moment-là, il faut déposer plainte au commissariat. Mais
souvent, il est très difficile d'apporter une preuve tangible
d'abus. « Le mieux à faire est d'essayer de trouver un vice
d'emprisonnement de 5 ans et 5 000€ d'amende.
Un seul mot d’ordre :
la prévention
Le rôle de l'entourage est essentiel pour lutter contre ces
actes malveillants. Ainsi, les deux agents du service Seniors
rappellent qu'il ne faut pas hésiter à leur signaler si une
personne semble vulnérable (âge avancé, perte d'autonomie,
comportement désorienté). De même, elles dressent
une liste de réflexes à rappeler aux personnes isolées et
fragiles.
M.A.
Effia réussit son créneau…
< Le 17 juin,
les élèves ont
échangé sur le thème
du harcèlement,
aux côtés de
Cécile Guillou,
1er Maire-adjoint et
de Gunilla Westerberg
Dupuy, adjointe
déléguée à la MVCAD.
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
Cinq parkings publics de la ville (Charles Péguy, Jules Ferry,
Henri IV, Belvédère et Franklin Roosevelt) sont désormais gérés
par la société Effia, filiale du groupe Keolis, leader du transport
public de voyageurs en France *. Depuis le 1er juillet, et suite
à une délibération votée au conseil municipal du 19 juin, Effia
remplace Vinci, prestataire choisi par la Ville depuis 1994. Effia
propose une offre globale axée sur le client. Peu de changements
pour l’instant pour l’usager suresnois mais en 2015, de nouveaux
services seront proposés (réservation de place à l’avance, bornes
de rechargement pour les véhicules électriques, etc.) et les
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
parkings seront réhabilités. Il y a du changement du côté du
découpage horaire. La décomposition des deux premières heures
existe déjà, mais depuis le 1er juillet sont proposées de nouvelles
tranches tarifaires décomposées à la ½ heure (de la 2e à la 7e
heure de stationnement dans les parkings). Les abonnés seront
contactés par EFFIA pour le changement de leur contrat.
Tél. : 0825 888 826 (numéro indigo - 0,15€ TTC la minute)
* Le 6e parking, Caron Jaurès, est exploité sous la forme d’un
contrat de concession par Sogepark CGST, filiale de Vinci, dont la
délégation est effective jusqu’en 2021.
_
33
1. Salle des fêtes
002 - Ecole Jules Ferry
2. École Jules Ferry
003 - Ecole Jules Ferry
3. École Jules Ferry
004 - Ecole Honoré d'Estienne d'Orves
4. École H. d’Estienne d’Orves
005 - Ecole Honoré d'Estienne d'Orves
5. École H. d’Estienne d’Orves
006 - Ecole du Parc
6. École du Parc
007 - Ecole Maternelle République
7. École maternelle République
008 - Ecole Maternelle République
8. École maternelle République
009 - Ecole Marcel Mouloudji
9. École M. Mouloudji
010 - Ecole Madeleiene
10. École N. Inayat Khan
011 - Ecole Maternelle Saint Exupéry
11. École maternelle St-Exupéry
012 - Ecole Berty Albrecht
12. École Berty Albrecht
013 - Ecole Berty Albrecht
13. École Berty Albrecht
014 - Ecole Berty Albrecht
14. École Berty Albrecht
015 - Ecole Honoré d'Estienne d'Orves
15. École H. d’Estienne d’Orves
016 - Ecole Robert Pontillon
16. École Robert Pontillon
017 - Salle associative des chênes
17. Salle associative des Chênes
018 - Salle Associative Marcel Legras
18. Salle associative M. Legras
019 - Ecole des Cottages
19. École des Cottages
020 - Centre de loisirs Gaston Henique
20. Centre de loisirs G. Hénique
021 - Centre de loisirs Gaston Henique
21. Centre de loisirs G. Hénique
022 - Ecole des Raguidelles
22. École élémentaire des Raguidelles
023 - Ecole des Raguidelles
23. École élémentaire des Raguidelles
024 - Ecole Maternelle Edouard Vaillant
24. École maternelle É. Vaillant
025 - Ecole Elémentaire Vaillant Jaurès
25. École élémentaire Vaillant-Jaurès
026 - Ecole Elémentaire Vaillant Jaurès
26. École élémentaire Vaillant-Jaurès
027 - Maison de la Petite Enfance
27. Maison de la petite enfance
028 - Ecole Maternelle Wilson
28. École maternelle Wilson
029 - Ecole Maternelle Wilson
29. École maternelle Wilson
030 - Ecole Madeleine
TOTAL
30. École N. Inayat Khan
TOTAL
952
956
943
917
895
977
882
993
657
929
925
859
861
871
1005
989
935
942
901
903
939
838
863
925
902
901
897
939
640
27031
53.49%
471
52.15%
510
54.31%
411
49.04%
378
43.80%
403
43.56%
391
43.34%
292
32.40%
350
39.01%
328
34.93%
359
56.09%
12794
47.33%
53.49%
471
52.15%
510
54.31%
411
49.04%
378
43.80%
403
43.56%
391
43.34%
292
32.40%
350
39.01%
328
34.93%
359
56.09%
12794
47.33%
1.03%
14
2.97%
9
1.76%
9
2.18%
17
4.49%
13
3.22%
19
4.85%
18
6.16%
18
5.14%
26
7.92%
10
2.78%
393
3.07%
98.96%
457
97.02%
501
98.23%
402
97.81%
361
95.50%
390
96.77%
372
95.14%
274
93.83%
332
94.85%
302
92.07%
349
97.21%
12401
96.92%
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.24%
1
0.27%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.36%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
7
0.05%
6.07%
42
9.19%
40
7.98%
29
7.21%
34
9.41%
22
5.64%
7
1.88%
3
1.09%
10
3.01%
1
0.33%
15
4.29%
646
5.20%
0.41% 8.59%
0
37
0.00% 8.09%
0
41
0.00% 8.18%
1
18
0.24% 4.47%
0
25
0.00% 6.92%
1
21
0.25% 5.38%
8
35
2.15% 9.40%
1
22
0.36% 8.02%
5
39
1.50% 11.74%
0
23
0.00% 7.61%
1
34
0.28% 9.74%
51
1072
0.41% 8.64%
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
5
0.04%
0.00%
4
0.87%
0
0.00%
0
0.00%
2
0.55%
0
0.00%
1
0.26%
1
0.36%
1
0.30%
2
0.66%
0
0.00%
53
0.42%
30.39%
119
26.03%
124
24.75%
117
29.10%
80
22.16%
102
26.15%
46
12.36%
48
17.51%
69
20.78%
45
14.90%
78
22.34%
3194
25.75%
0.00%
0
0.00%
3
0.59%
0
0.00%
0
0.00%
2
0.51%
1
0.26%
1
0.36%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
25
0.20%
0.20%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.25%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
16
0.12%
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.25%
1
0.26%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.33%
2
0.57%
14
0.11%
16.14%
66
14.44%
84
16.76%
69
17.16%
41
11.35%
51
13.07%
42
11.29%
33
12.04%
26
7.83%
29
9.60%
65
18.62%
1940
15.64%
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.36%
0
0.00%
1
0.33%
0
0.00%
15
0.12%
0.20%
1
0.21%
1
0.19%
0
0.00%
0
0.00%
3
0.76%
3
0.80%
1
0.36%
3
0.90%
1
0.33%
1
0.28%
23
0.18%
2.30%
23
5.03%
20
3.99%
5
1.24%
14
3.87%
18
4.61%
22
5.91%
6
2.18%
5
1.50%
12
3.97%
13
3.72%
426
3.43%
0.62%
1
0.21%
3
0.59%
2
0.49%
2
0.55%
5
1.28%
8
2.15%
9
3.28%
3
0.90%
6
1.98%
3
0.85%
132
1.06%
0.20%
3
0.65%
2
0.39%
2
0.49%
2
0.55%
0
0.00%
2
0.53%
3
1.09%
0
0.00%
1
0.33%
3
0.85%
37
0.29%
2.30%
3
0.65%
7
1.39%
1
0.24%
4
1.10%
6
1.53%
7
1.88%
5
1.82%
5
1.50%
1
0.33%
5
1.43%
178
1.43%
8.59%
59
12.91%
75
14.97%
47
11.69%
47
13.01%
42
10.76%
40
10.75%
32
11.67%
31
9.33%
39
12.91%
36
10.31%
1456
11.74%
2.72%
15
3.28%
17
3.39%
11
2.73%
24
6.64%
17
4.35%
27
7.25%
29
10.58%
27
8.13%
22
7.28%
7
2.00%
462
3.72%
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.28%
4
0.03%
0.00%
1
0.21%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.25%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.30%
0
0.00%
0
0.00%
4
0.03%
0.83%
0
0.00%
0
0.00%
2
0.49%
5
1.38%
6
1.53%
5
1.34%
3
1.09%
4
1.20%
7
2.31%
2
0.57%
79
0.63%
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
2
0.66%
2
0.57%
12
0.09%
0.00%
4
0.87%
1
0.19%
1
0.24%
4
1.10%
3
0.76%
3
0.80%
2
0.72%
4
1.20%
4
1.32%
2
0.57%
64
0.51%
0.20%
4
0.87%
4
0.79%
1
0.24%
2
0.55%
1
0.25%
1
0.26%
0
0.00%
4
1.20%
3
0.99%
2
0.57%
58
0.46%
3.77%
15
3.28%
9
1.79%
16
3.98%
11
3.04%
8
2.05%
17
4.56%
7
2.55%
11
3.31%
17
5.62%
18
5.15%
418
3.37%
2.09%
6
1.31%
14
2.79%
10
2.48%
7
1.93%
7
1.79%
5
1.34%
1
0.36%
4
1.20%
2
0.66%
3
0.85%
238
1.91%
0.20%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.26%
0
0.00%
1
0.30%
1
0.33%
0
0.00%
8
0.06%
POUR UNE EUROPE DES
TRAVAILLEURES
ET DES
PEUPLES,
POUR UNE EUROPE DES
TRAVAILLEURS
ENVOYONS
VALSER
L'AUSTÉRITÉ
ET DES PEUPLES,
ENVOYONS
VALSER
ET
LE GOUVERNEMENT
!
L’AUSTÉRITÉ
ET LE GOUVERNEMENT
! NPA
BESANCENOT
• BESANCENOT
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.25%
0
0.00%
1
0.21%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.24%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.22%
0
0.00%
1
4
0.89%
6
1.62%
1
0.22%
9
1.87%
7
1.79%
1
0.20%
4
0.87%
9
1.92%
6
1.20%
0
0.00%
6
1.28%
1
0.24%
6
1.62%
1
0.26%
2
0.48%
7
1.38%
4
1.09%
2
0.45%
1
0.20%
10
2.09%
2
0.43%
3
0.59%
2
0.49%
1
0.27%
1
0.25%
2
0.53%
1
0.36%
7
2.10%
8
2.64%
3
0.85%
117
0.94%
• CHAUPRADE
9
2.00%
5
1.35%
7
1.54%
6
1.25%
8
2.04%
10
2.00%
10
2.19%
12
2.56%
17
3.41%
4
1.31%
11
2.35%
11
2.71%
8
2.16%
2
0.53%
12
2.92%
9
1.78%
6
1.64%
11
2.49%
11
2.28%
10
LISTEBLEU
BLEU
MARINE
- NON
A
LISTE
MARINE
- NON
À BRUXELLES,
BRUXELLES, OUI A LA FRANCE OUI À LA FRANCE - FN / RBM
CHAUPRADE
17
3.78%
4
1.08%
14
3.09%
12
2.50%
18
4.60%
13
2.60%
16
3.50%
16
3.41%
16
3.21%
11
3.60%
18
3.85%
8
1.97%
16
4.33%
23
6.13%
20
4.87%
9
1.78%
3
0.82%
15
3.40%
22
4.57%
18
FORCEVIE
VIE - BOUTIN
FORCE
• BOUTIN
LE CAMP
PARTIEUROPÉEN
EUROPÉEN - DE GOUYON
PARTI
MATIGNON
PON
• DE GOUYONDE
MATIGNON
DE PON
• LARROUTUROU
2
0.44%
2
0.54%
5
1.10%
1
0.20%
2
0.51%
0
0.00%
1
0.21%
3
0.64%
0
0.00%
1
0.32%
6
1.28%
2
0.49%
3
0.81%
0
0.00%
2
0.48%
4
0.79%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.20%
1
• LEPAGE
EUROPE
CITOYENNE - LEPAGE
EUROPE CITOYENNE
2
0.44%
6
1.62%
2
0.44%
2
0.41%
2
0.51%
4
0.80%
1
0.21%
2
0.42%
0
0.00%
0
0.00%
3
0.64%
5
1.23%
1
0.27%
0
0.00%
1
0.24%
0
0.00%
2
0.54%
2
0.45%
1
0.20%
0
NOUVELLE
DONNE NOUVELLE
DONNE
LARROUTUROU
0
0.00%
1
0.27%
1
0.22%
0
0.00%
1
0.25%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.26%
1
0.24%
0
0.00%
1
0.27%
0
0.00%
2
0.41%
0
• VERMOREL
0
0.00%
0
0.00%
3
0.66%
3
0.62%
2
0.51%
1
0.20%
0
0.00%
1
0.21%
6
1.20%
2
0.65%
3
0.64%
4
0.98%
3
0.81%
2
0.53%
2
0.48%
3
0.59%
0
0.00%
4
0.90%
2
0.41%
4
EUROPIRATES
D'IDF - VERMOREL
EUROPIRATES D’IDF
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.21%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
LUTTE OUVRIERE FAIRE
LUTTE OUVRIÈRE
FAIRE DES
ENTENDRE
ENTENDRE
LE CAMP
DES TRAVAILLEURS- ARTHAUD
• ARTHAUD
TRAVAILLEURS
L'EUROPE
MARRAKECH
À
L’EUROPE
DEDE
MARRAKECH
À ISTAMBUL
ISTANBUL
• DELANOË - DELANOË
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.32%
1
0.21%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.19%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
• ASSELINEAU
13
2.89%
17
4.60%
22
4.86%
20
4.17%
10
2.55%
6
1.20%
13
2.85%
7
1.49%
8
1.60%
4
1.31%
10
2.14%
17
4.19%
10
2.71%
12
3.20%
16
3.90%
24
4.75%
21
5.76%
10
2.26%
13
2.70%
13
UPR-IDF
UPR-IDF ASSELINEAU
POURUNE
UNEEUROPE
EUROPE
LIBRE - LEPAPE
POUR
LIBRE
• LE PAPE
DÉMOCRATIE
RÉELLE DÉMOCRATIE
RÉELLE
MAYEROWITZ
• MAYEROWITZ
62
13.80%
61
16.53%
66
14.60%
55
11.48%
35
8.95%
47
9.40%
49
10.74%
55
11.75%
39
7.83%
46
15.08%
62
13.27%
37
9.13%
48
13.00%
31
8.26%
52
12.68%
70
13.86%
55
15.10%
50
11.33%
47
9.77%
41
• LE HYARIC
8
1.78%
7
1.89%
6
1.32%
4
0.83%
7
1.79%
6
1.20%
6
1.31%
5
1.06%
3
0.60%
3
0.98%
8
1.71%
7
1.72%
4
1.08%
3
0.80%
9
2.19%
11
2.17%
5
1.37%
8
1.81%
13
2.70%
11
STOPÀAL’EUROPE
L'EUROPE
FINANCESTOP
DEDE
LA LA
FINANCE
L'HUMAIN
D'ABORD
! FRONT
L’HUMAIN D’ABORD
! FRONT
DE DE
GAUCHE
GAUCHE - LE HYARIC
1
0.22%
0
0.00%
1
0.22%
4
0.83%
0
0.00%
1
0.20%
1
0.21%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.21%
1
0.24%
1
0.27%
3
0.80%
0
0.00%
2
0.39%
0
0.00%
2
0.45%
0
0.00%
1
CHOISIR NOTRE EUROPE - PARTI SOCIALISTE
• BERÈS
2
0.44%
8
2.16%
10
2.21%
4
0.83%
7
1.79%
1
0.20%
1
0.21%
2
0.42%
5
1.00%
1
0.32%
7
1.49%
8
1.97%
3
0.81%
4
1.06%
5
1.21%
5
0.99%
4
1.09%
7
1.58%
3
0.62%
3
CHOISIR NOTRE EUROPE - BERÈS
11
2.44%
19
5.14%
11
2.43%
17
3.54%
19
4.85%
12
2.40%
13
2.85%
12
2.56%
21
4.21%
10
3.27%
14
2.99%
18
4.44%
13
3.52%
10
2.66%
12
2.92%
14
2.77%
21
5.76%
18
4.08%
12
2.49%
11
ALLIANCE
ECOLOGISTE
ALLIANCE ÉCOLOGISTE
INDÉPENDANTE
INDEPENDANTE
• GOVERNATORI - GOVERNATORI
FÉMINISTES
POUR
UNE
EUROPE
FÉMINISTES POUR
UNE
EUROPE
SOLIDAIRE
SOLIDAIRE
• DE HAAS - DE HAAS
0
0.00%
1
0.27%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.32%
0
0.00%
3
0.74%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
3
0.68%
0
0.00%
1
CITOYENS
VOTE
BLANC CITOYENS DUDU
VOTE
BLANC
GUYOT
• GUYOT
0
0.00%
0
0.00%
1
0.22%
1
0.20%
2
0.51%
0
0.00%
1
0.21%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.24%
0
0.00%
1
0.26%
0
0.00%
2
0.39%
2
0.54%
2
0.45%
0
0.00%
0
- DEBOUT LA RÉPUBLIQUE
• JAMET
DEBOUT
FRANCE
NI SYSTÈME,
DEBOUT
LALA
FRANCE
! NI! SYSTÈME,
NI
NI
EXTRÊMES,
AVEC
NICOLAS
EXTRÈMES, AVEC NICOLAS DUPONT-AIGNAN
DUPONT-AIGNAN - JAMET
92
20.48%
45
12.19%
65
14.38%
69
14.40%
47
12.02%
111
22.20%
91
19.95%
80
17.09%
83
16.66%
48
15.73%
70
14.98%
68
16.79%
77
20.86%
60
16.00%
73
17.80%
76
15.04%
50
13.73%
70
15.87%
82
17.04%
77
• GRIMAL
0
0.00%
0
0.00%
1
0.22%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.20%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.32%
0
0.00%
0
0.00%
3
0.81%
0
0.00%
0
0.00%
2
0.39%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.20%
0
COMMUNISTES
COMMUNISTES - GRIMAL
1
0.22%
2
0.54%
1
0.22%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
2
0.42%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.24%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.24%
1
0.19%
1
0.27%
3
0.68%
1
0.20%
1
des élections européennes
ESPÉRANTO
LANGUE
COMMUNE
ESPERANTO
LANGUE
COMMUNE
ÉQUITABLE
ÉQUITABLE
POUR L'EUROPE POUR
L’EUROPE
•PATAS
PATASD'ILLIERS
D’ILLIERS
2
0.44%
0
0.00%
1
0.22%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.21%
2
0.40%
1
0.32%
2
0.42%
2
0.49%
2
0.54%
0
0.00%
1
0.24%
1
0.19%
2
0.54%
1
0.22%
0
0.00%
0
UDI MODEM
MODEMLES
LESEUROPÉENS.
EUROPEENS. LISTE
UDI
SOUTENUE
PAR PAR
FRANÇOIS
LISTE
SOUTENUE
FRANÇOIS BAYROU
BAYROU
ET JEAN-LOUIS
ET
JEAN-LOUIS
BORLOO BORLOO •DEDESARNEZ
SARNEZ
116
25.83%
83
22.49%
121
26.76%
149
31.10%
115
29.41%
172
34.40%
130
28.50%
146
31.19%
150
30.12%
91
29.83%
138
29.55%
100
24.69%
84
22.76%
127
33.86%
90
21.95%
108
21.38%
71
19.50%
98
22.22%
132
27.44%
145
ENSEMBLE
POUR
EUROPE
ENSEMBLE
POUR
UNEUNE
EUROPE
ÉQUITABLE
EQUITABLE
MBELLA
• MBELLA
POUR
UNEFRANCE
FRANCE
ROYALE
AU DE
POUR UNE
ROYALE
AU CŒUR
COEUR
L'EUROPEROYALE
- PAILLARD
L’EUROPEDE
- ALLIANCE
• PAILLARD
3
0.66%
0
0.00%
2
0.44%
1
0.20%
3
0.76%
3
0.60%
6
1.31%
1
0.21%
7
1.40%
2
0.65%
2
0.42%
2
0.49%
1
0.27%
2
0.53%
0
0.00%
3
0.59%
2
0.54%
1
0.22%
1
0.20%
0
PARTI
FÉDÉRALISTE
EUROPÉEN PARTI FÉDÉRALISTE
EUROPÉEN
FEO
• FEO
1
0.22%
0
0.00%
1
0.22%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.24%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.24%
1
0.19%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
• LAMASSOURE
32
7.12%
36
9.75%
32
7.07%
31
6.47%
31
7.92%
36
7.20%
39
8.55%
54
11.53%
26
5.22%
30
9.83%
44
9.42%
37
9.13%
36
9.75%
29
7.73%
45
10.97%
54
10.69%
44
12.08%
43
9.75%
57
11.85%
41
POUR
LAFRANCE,
FRANCE,
AGIR
EUROPE
POUR LA
AGIR
EN EN
EUROPE
AVEC
AVEC
ALAIN
LAMASSOURE
ALAIN LAMASSOURE - UMP LAMASSOURE
1
0.22%
2
0.54%
2
0.44%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.20%
0
0.00%
1
0.21%
1
0.20%
1
0.32%
2
0.42%
1
0.24%
3
0.81%
2
0.53%
1
0.24%
2
0.39%
7
1.92%
5
1.13%
0
0.00%
2
CANNABIS
SANS
FRONTIERES
CANNABIS
SANS
FRONTIÈRES
STOP LA
STOP LA PROHIBITION PROHIBITION
•GHEHIOUECHE
GHEHIOUECHE
18
4.00%
17
4.60%
17
3.76%
31
6.47%
23
5.88%
35
7.00%
19
4.16%
22
4.70%
35
7.02%
16
5.24%
17
3.64%
13
3.20%
13
3.52%
20
5.33%
22
5.36%
31
6.13%
7
1.92%
21
4.76%
37
7.69%
29
EUROPE DECROISSANCE EUROPE
DÉCROISSANCE
VOLGANLI
• VOLGANLI
0
0.00%
1
0.27%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.21%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.21%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
1
0.19%
0
0.00%
0
0.00%
0
0.00%
0
• DURAND
449
98.46%
369
93.89%
452
97.62%
479
96.96%
391
96.54%
500
98.81%
456
97.02%
468
98.31%
498
98.61%
305
96.82%
467
98.10%
405
97.12%
369
96.59%
375
97.40%
410
98.32%
505
96.92%
364
96.29%
441
96.07%
481
96.00%
477
LISTEEUROPE
EUROPE
ECOLOGIE
LISTE
ÉCOLOGIE
LES VERTS
DURAND
7
1.53%
24
6.10%
11
2.37%
15
3.03%
14
3.45%
6
1.18%
14
2.97%
8
1.68%
7
1.38%
10
3.17%
9
1.89%
12
2.87%
13
3.40%
10
2.59%
7
1.67%
16
3.07%
14
3.70%
18
3.92%
20
3.99%
5
EUROPESOLIDAIRE
SOLIDAIRE - TOPLA
EUROPE
• TOPLA
456
50.94%
393
41.28%
463
48.43%
494
52.38%
405
44.31%
506
56.53%
470
48.10%
476
53.96%
505
50.85%
315
47.94%
476
51.23%
417
45.08%
382
44.47%
385
44.71%
417
47.87%
521
51.84%
378
38.22%
459
49.09%
501
53.18%
482
Résultats
NOUSCITOYENS
CITOYEN - BORDRY
NOUS
• BORDRY
Exprimés
456
50.94%
393
41.28%
463
48.43%
494
52.38%
405
44.16%
506
56.53%
470
48.10%
476
53.96%
505
50.85%
315
47.94%
476
51.23%
417
45.08%
382
44.47%
385
44.71%
417
47.87%
521
51.84%
378
38.22%
459
49.09%
501
53.18%
482
Blancs
Votants
895
VOTANTS
Emargés
EMARGÉS
001 - Salle des Fêtes
Inscrits
BUREAUX
INSCRITS
RÉSULTATS
des élections européennes
scrutin du 25 mai 2014
EXPRIMÉS
R
BLANCS
élire leurs députés européens dimanche
25 mai. Voici les résultats du scrutin
dans les 30 bureaux de vote de la ville.
RETROUVEZ lES RÉSU
téléchargement sur LATS en
suresnes.fr
25 mai
REGIONS
PEUPLES
SOLIDAIRES RÉGIONS ETETPEUPLES
SOLIDAIRES
LE
• LESCORNET
SCORNET
“
ááá Les Suresnois ont voté pour
48
10.69%
43
11.65%
57
12.61%
58
12.10%
48
12.27%
38
7.60%
53
11.62%
33
7.05%
70
14.05%
30
9.83%
39
8.35%
51
12.59%
32
8.67%
41
10.93%
34
8.29%
61
12.07%
52
14.28%
61
13.83%
41
8.52%
55
11.53%
51
11.15%
51
10.17%
66
16.41%
54
14.95%
68
17.43%
87
23.38%
61
22.26%
72
21.68%
71
23.50%
50
14.32%
1576
12.70%
4
0.89%
3
0.81%
2
0.44%
2
0.41%
3
0.76%
1
0.20%
1
0.21%
2
0.42%
3
0.60%
1
0.32%
2
0.42%
6
1.48%
2
0.54%
1
0.26%
7
1.70%
3
0.59%
4
1.09%
3
0.68%
1
0.20%
2
0.41%
1
0.21%
2
0.39%
1
0.24%
1
0.27%
3
0.76%
1
0.26%
3
1.09%
0
0.00%
3
0.99%
3
0.85%
71
0.57%
Circulation
Roulez dans le bon sens
Conseils consultatifs de quartier
En avant, marche (s) !
Cadre de vie
^ Les présidents des CCQ Daniel Montet (1), Isabelle Florennes (2 - absente de la photo) et Béatrice de Lavalette (3) ont fait le tour de leur quartier
en compagnie de membres des CCQ, d’habitants, et de représentants de la Police municipale et des services Voirie, Environnement et Parcs et Jardins.
demandés lors des marches exploratrices précédentes ont
bien été réalisés. Chaque marche exploratrice est suivie d’une
réunion avec les services de la Ville afin de mettre en place les
solutions à apporter aux problèmes soulevés. En mai, les
quartiers Centre-ville (le 6 mai - 1), Plateau Ouest (le 17 mai - 2)
et République (le 22 mai - 3) ont ainsi été passés au crible sous
l’œil vigilant et attentif de riverains déterminés et motivés.
Plan des quartiers et projets
en cours sur suresnes.fr
rubrique Vie des quartiers
Louis-Michel Bonne
Président du CCQ
Cité-jardins
Décès
Aline Béjean-Lebuisson
Aline Béjean-Lebuisson est décédée
le 29 mai. Élue conseillère municipale en 2001, elle a été conseillère
municipale déléguée à la Santé
auprès du Maire de 2008 à 2014.
Adjointe au Maire déléguée à la
Politique de Santé depuis les dernières élections municipales, elle
était également conseillère communautaire de la
Communauté d'agglomération du Mont-Valérien.
Médecin cardiologue, elle exerçait à Suresnes. Très
investie au sein de l’équipe municipale, elle a contribué
à la création de la Maison des aidants, espace d’accueil
pour les aidants familiaux, et des Alizés, espace
d’accueil pour les malades du cancer et leurs proches, en 2007. Lors de son dernier mandat, elle s’est
également impliquée dans la mise en place de la
Maison médicale de garde au sein de l’hôpital Foch.
Guillaume Boudy
Président du CCQ
Liberté
Isabelle Florennes
Présidente du CCQ
Plateau Ouest
Béatrice de Lavalette
Présidente du CCQ
République
nouvelle conseillère municipale
À la suite du décès d’Aline Bejean-Lebuisson,
le Conseil municipal, conformément à l’article
L. 270 du Code Electoral*, a pris acte le 19 juin
dernier de l’installation dans les fonctions de
conseillère municipale d‘Axelle Boonaert. À 26
ans, cette responsable marketing, se retrouve
ainsi la benjamine (avec Alexandre Burtin) de l’équipe municipale.
Arrivée à Suresnes en 2005 pour suivre ses études de communication à l’école Créapôle, Axelle Boonaert, qui réside quartier
Carnot-Gambetta, se déclare très fière de ce 1er mandat
politique : « comprendre le fonctionnement et la gestion d’une
ville est passionnant. Je suis également très attachée à
la notion de service public et j’apporte une attention particulière
à l’offre culturelle de la ville qui est pour moi une donnée
essentielle. »
* Article L.270 disposant que « le candidat venant sur une liste immédiatement
après le dernier élu est appelé à remplacer le conseiller municipal élu sur
cette liste dont le siège devient vacant pour quelque cause que ce soit ».
_
36
Les usagers les plus
fragiles - les piétons sont prioritaires.
Axelle Boonaert
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
interdit ne s applique
Dans ce cas, le sens ule et le vélo vont
hic
pas aux vélos. Le vé e rue étroite.
un
ns
da
er
ois
cr
se
Double sens cyclable et idées reçues
LE DOUBLE SENS CYCLABLE EST DANGEREUX
Si tout le monde respecte la règle ! Les véhicules motorisés doivent circuler
FAUX à 30km/h maximum. À cette vitesse, le risque de collision et la gravité d’un
Dans le cas de croisements difficiles,
la cordialité et le bon sens
sont de mise.
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
© Marine Volpi
Daniel Montet
Président du CCQ
Centre-ville
© Marine Volpi
DES DÉLÉGUÉS DE QUARTIER À VOTRE ÉCOUTE
Yohann Corvis
Président du CCQ
Carnot-Gambetta
ie
indique que la vo
Le panneau bleu
e
rt
ve
ou
e mais
est en sens uniqu cyclable.
ns
se
au double
Le double sens cyclable est une disposition du Code de la route depuis un décret
du 30 juillet 2008 : la ville de Suresnes met en place progressivement les zones 30
sur les voies communales.
Depuis mai dernier, l’ensemble des rues communales du quartier CarnotGambetta sont ainsi en zone 30. Le double sens cyclable s’y applique, même dans
les rues à sens unique, sauf exception (rues des Puits, de la Gauchère, Michelet
et Perronet). Les panneaux réglementaires, parfois complétés de marquages au
sol, signalent les rues autorisées (photo ci-contre).
En règle générale, la largeur de la voirie permet des croisements faciles. Mais les
usagers (cyclistes, piétons et automobilistes) doivent rester vigilants, particulièrement dans les rues étroites. Le véhicule le plus léger (vélo) peut se déporter
plus facilement pour laisser le passage au véhicule le plus encombrant. Dans
certains cas, le cycliste peut temporairement - et avec prudence - monter sur le
trottoir.
ATTENTION : le double sens ne s’applique pas aux deux-roues motorisés. A.M.
Retrouvez le plan de zonage, les règles des zones 30 et zones de rencontre
sur suresnes.fr rubrique Cadre de vie / Déplacements
© Marine Volpi
Au moins une fois par an, des marches exploratrices
réunissent membres du CCQ, agents de la Ville et habitants
du quartier, soucieux de leur environnement et de leur
qualité de vie. Au cours d’une promenade dans les endroits
les plus sensibles, il s’agit de relever les points susceptibles
d’être améliorés, de constater les évolutions ou modifications
qui ont eu lieu et de vérifier que les aménagements potentiels
tar
© Jacqueline Bre
3.
2.
1.
© Ville de Suresnes
Avec l’arrivée de l’été, les vélos sont de sortie… L’occasion de rappeler les règles
de circulation à respecter, lorsqu’on est cycliste ou lorsqu’on partage la voie
avec des vélos, dans les zones 30.
éventuel accident sont réduits. Les deux véhicules arrivant face à face, la visibilité
est optimale pour anticiper et gérer les croisements. De plus, en cas d’ouverture
soudaine de la portière d’un véhicule, le cycliste, étant face au véhicule, peut plus
facilement éviter le choc.
LE DOUBLE SENS CYCLABLE EST INUTILE
Il permet de rappeler aux automobilistes de conserver une vitesse inférieure
FAUX à 30 km/h, mais également de créer un maillage cyclable perméable,
favorable aux déplacements à vélos (chemin le plus court, évitement de relief trop
pentu, alternative à une rue plus dense).
_
37
Plan canicule
Vie sociale
POINT ÉCOUTE JEUNES
Mis en place par le pôle Prévention-santé
de la Ville en partenariat avec l’association
Santhar de Rueil-Malmaison, le Point
écoute jeunes propose en juillet deux
permanences dédiées aux 11-25 ans qui éprouvent
le besoin de parler de leurs difficultés :
- au CMM les mercredi 2 juillet et jeudi 17 juillet
de 16h à 18h, sur rendez-vous
- à L’espace jeuneS vendredi 11 juillet de 16h30
à 18h30, sur rendez-vous
Les permanences s’arrêtent le 17 juillet et
reprendront mercredi 3 septembre au CMM et
vendredi 12 septembre à L’espace jeuneS.
CCM, 12 rue Carnot
Tél. : 01 41 18 15 84
Informations sur suresnes-jeunes.fr
_
Avis aux parents d’enfants en bas âge : l’envie
de souffler, d’appuyer sur le bouton « pause »
se fait sentir ? Les vendredis 11 et 18 juillet de
10h à 11h30, poussez la porte du Café des
parents, avec ou sans votre enfant, pour un
moment de détente à partager avec d’autres
parents. Lieu de rencontres, le Café des
parents de la Clef d’or offre également un espace
de jeux pour les enfants âgés de 0 à 4 ans.
Gratuit et sans inscription
Clef d’or - Maison de la Petite enfance
1 avenue d’Estournelles de Constant
Tél. : 01 41 38 94 70
LA MAISON DES AIDANTS ET LES ALIZÉS
Chaque mois, la Maison des aidants et les Alizés proposent de nombreux ateliers de
bien-être et de détente.
• Les Alizés, espace d’accueil pour les
malades du cancer et leurs proches :
Réflexologie plantaire, atelier thématique
« alimentation et cancer », Qi Gong, arts
plastiques, sophrologie, maquillage,
coiffure, activités manuelles, atelier
autour du jeu et informatique
Du lundi au jeudi, de 9h à 12h et de 14h
à 17h (en juillet), l’équipe des bénévoles
des Alizés vous propose un moment de
convivialité autour d’un café.
• La Maison des aidants, espace d’accueil pour
les aidants familiaux :
Soutien psychologique, massage bien-être,
shiatsu, sophrologie, socio-esthétique, atelier
thématique « découverte des huiles essentielles »
et atelier écriture
La Matinée des aidants : samedi 5 juillet de
9h30 à 11h30 (gérer sa culpabilité)
La psychologue reçoit les nouveaux aidants
tous les lundis de 14h à 18h et tous les vendredis de 9h à 12h, sur rendez-vous.
Ateliers gratuits sur inscription au CMM • Tél. Alizés : 01 41 18 18 03 • Tél. Maison des
aidants : 01 41 18 16 83 • Retrouvez les dates et horaires des ateliers sur suresnes.fr
rubrique Social et au CMM, 12 rue Carnot
unicipal, la
médical m
e
tr
en
C
Le
les Alizés
aidants et
es
.
d
n
so
ai
M
23 août inclus
és du 11 au
,
ût
ao
30
seront ferm
et du 24 au
ût
ao
er
9
le
au
Du 1
rmanence
ra pas de pe
le CMM n’au
à 18h.
es
rt
era ses po
rm
fe
et
i
id
m
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
Parler pour se
libérer
L’association des Alcooliques anonymes
accompagne les personnes alcooliques
ou souffrant d’un problème avec l'alcool
et qui souhaitent mettre un terme à leur
addiction. À Suresnes, l’association anime une
réunion tous les vendredis de 20h30 à 22h.
Fondées sur l’entraide et le partage d’expériences,
ces réunions hebdomadaires se déroulent dans
AA
© Hervé Boutet
<
1, 2, 3 soleil !
38
Une pause
pour les parents
Alcooliques anonymes
Exposition
Si le soleil est indispensable à la vie, il peut être aussi néfaste. Coups de soleil,
coups de chaleur, vieillissement, maladies cutanées… L’excès de soleil apporte
son lot de désagréments. Visible jusqu’au 31 août dans le hall du Centre médical
municipal, l’exposition sur les méfaits du soleil recense les précautions à
prendre pour se protéger et énumère les règles de bonne conduite à adopter en
été. Les panneaux d’exposition permettent également de balayer quelques
idées reçues liées au soleil. On ne le sait pas forcément, mais un ciel couvert
de haute altitude transmet autant d’UV (ultra-violet) qu’un ciel clair. Sur la
plage, le parasol ne protège pas du rayonnement réfléchi par le sable.
CCM, 12 rue Carnot - Tél. : 01 41 18 16 21 - suresnes.fr
La clef d’or
©
ww
fr
© Fotolia
s.
d’inscription sur le registre confidentiel « canicule ».
Pendant l’été, les services Seniors et Solidarité, aidés
d’agents municipaux volontaires, prendront contact avec
les inscrits pour vérifier si tout va bien et leur rappeler les
précautions à prendre. En cas de problème, ils passeront à
leur domicile ou feront intervenir les secours, si nécessaire.
RAPPEL : L’été, des températures élevées fatiguent et
peuvent entraîner des conséquences graves, comme la
déshydratation ou le coup de chaleur. Sans compter que la
pollution de l’air et l’humidité en aggravent les effets…
Prenez des précautions avant l’apparition des premiers
signes de souffrance corporelle, même s’ils paraissent
insignifiants. En ce début d’été, les personnes fragiles sont
invitées à se protéger de la chaleur, en respectant des
règles simples : s’équiper d’un ventilateur, d’un brumisateur
ou d’une poche à glace, fermer les volets et les rideaux des
façades exposées au soleil, éviter de sortir aux heures les
plus chaudes, porter un chapeau dehors, boire de l’eau
r
.su e sne
régulièrement, etc.
w
PLUS
- Inscription recensement :
D’INFOS SUR
service Solidarité au 01 41 18 15 71 ou service
Seniors au 01 41 18 38 58
- Informations et conseils :
Dans le cadre du plan national canicule, la Ville
Centre médical municipal au 01 41 18 15 50
recense les personnes âgées, handicapées, fragiles
- Numéros d’urgence : le 15 (Samu), le 18 (pompiers),
et isolées qui en font la demande. En prévision d’un
éventuel épisode de forte chaleur, les services de la direction le 17 (police secours), le 112 (numéro d’urgence européen)
Famille, santé et social ont envoyé aux 3 800 personnes Canicule info service : 0800 06 66 66 (gratuit depuis un
identifiées une brochure d’information assortie d’un formulaire poste fixe)
© Fotolia
On veille sur
vous
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
l’anonymat le plus strict. La participation n’est soumise à aucun inscription,
ni cotisation : chacun est libre d'assister
aux réunions, de parler ou non.
Tous les vendredis de 20h30 à 22h
au 27 rue Albert Caron
Informations au 0 820 32 68 83 (24h/24 et 7j/7)
alcooliques-anonymes.fr
FRANCE ALZHEIMER
L’association France
Alzheimer accompagne
les malades et leur
entourage, pour les
aider à gérer au mieux
le quotidien, mais
aussi à se préserver...
Elle propose aux aidants
non professionnels
(familles, amis, voisins)
des entretiens individuels,
des formations et des
groupes de parole.
Le couple aidant/aidé
peut bénéficier des haltes
relais, lieu de soutien,
d’écoute et d’échanges,
des cafés mémoire et
des sorties culturelles
proposés.
francealzheimer-hautsdeseine.org
2 bis rue du Château
92200 Neuilly-sur-Seine
Tél. : 01 46 24 68 31
[email protected]
FONDATION VISIO
Créée par l’association
Les chiens guides
d’aveugles de l’Ouest,
la Fondation VISIO agit
pour favoriser l’autonomie
et la mobilité des personnes déficientes visuelles.
Elle collecte des fonds
pour soutenir des
programmes de recherche
ophtalmologique,
vétérinaire (chien guide)
et technologique (canne
blanche électronique).
Vous souhaitez faire un
don ? Téléchargez le
bulletin de soutien sur :
fondation-visio.org
Fondation VISIO - BP 50298
49072 Beaucouzé Cedex
Tél. : 02 41 68 15 18
[email protected]
ASSOCIATION
PETITS PRINCES
L’association Petits
Princes réalise les rêves
des enfants et adolescents
gravement malades
atteints de cancers,
leucémies et certaines
maladies génétiques.
Votre engagement est
indispensable à la
poursuite de notre
mission ! Vous êtes
disponible deux jours par
semaine dont le mardi ?
Devenez bénévole
à nos côtés !
petitsprinces.com
Tél. : 01 43 35 49 00
_
39
Suresnes sports nautiques
Sport
© Benoît Moyen
^ Le gala de natation synchronisée de SSN, le 18 mai, a réuni un public
nombreux, autour du président du club Jean-Jacques Djan.
Impératif : avant le test, passez au bureau du club retirer une fiche
nominative, n’oubliez pas votre maillot !
- Natation course : tests du lundi 8 au jeudi 11 septembre de 18h30
à 19h45. Inscription si test réussi : du lundi 8 au jeudi 11 septembre
et du lundi 15 au mercredi 17 septembre de 18h30 à 20h30.
- Natation synchronisée : tests lundi 8 et mardi 9 septembre de
18h30 à 19h45. Inscription pour les nageuses sélectionnées jeudi
11 et lundi 15 septembre de 18h30 à 20h30.
- Aquagym : inscriptions du lundi 8 au jeudi 11 septembre et du
lundi 15 au mercredi 17 septembre de 18h30 à 20h30.
• Pour tous : obligation de passer au bureau du club pour compléter
et signer les documents d'inscription ainsi que l’assurance.
Remettre un certificat médical de non contre-indication à l'activité,
daté (moins de trois mois) et signé par un médecin habilité. Fournir
une photo d'identité récente et effectuer le jour-même le paiement
de la cotisation, de préférence par chèque, à l’ordre de Suresnes
Sports Nautiques. Aucune inscription ne pourra être validée si les
documents sont déposés dans la boîte aux lettres sans passer par
le bureau ou sans remise préalable du certificat médical de non
contre-indication à l'activité pratiquée et pour la natation sans
signature de la licence et de l’assurance.
REPRISE DES ACTIVITÉS :
- Groupes compétition natation course et natation synchronisée :
lundi 15 septembre.
- Groupes natation sans objectif de compétition, perfectionnement
jeunes, adolescents et adultes : lundi 22 septembre.
- Groupes aquagym : lundi 22 septembre.
Centre sportif des Raguidelles, 27 rue des Tourneroches
(rez-de-chaussée de la piscine, porte bleue)
[email protected] (site Internet en construction)
Association suresnoise d’équitation
Rugby club suresnois
La fin d’un belle saison
© Tiphaine Lanvin
Amateurs d’aquagym, de natation course ou de natation synchronisée :
Suresnes sports nautiques vous attend pour la nouvelle saison au
centre sportif des Raguidelles.
RÉINSCRIPTIONS, TESTS ET NOUVELLES INSCRIPTIONS 2014/2015 :
• Pour les personnes déjà inscrites en 2013/2014 : pas de test.
Réinscription prioritaire du mardi 2 au vendredi 5 septembre de
18h30 à 20h30.
Puis sans priorité, y compris les jeunes nageurs, en provenance de
l’Académie des activités aquatiques IMEPS, déjà sélectionnés pour
SSN après les tests de juin, du lundi 8 au jeudi 11 septembre et du
lundi 15 au mercredi 17 septembre de 18h30 à 20h30.
• Pour les nouveaux nageurs : inscription après réussite au test.
Arrivée 3e de sa poule en fin de saison, l’équipe première du RCS garde
sa place en Fédérale 2, après sa défaite en 8e de finale contre Rouen.
Comme elle, les autres formations du Rugby club suresnois présidé
par Jean-Pierre Catherine sont parvenues jusqu’aux phases finales
de leur championnat. Les joueurs des deux équipes cadets, les juniors
Balandrade, les Belascain et l’équipe réserve de Fédérale 2 ont ainsi
signé de belles performances cette saison, et sont prêts à en découdre
dès la reprise des matches à l’automne…
Stade Jean Moulin, 131 boulevard Washington
[email protected]
Tél. : 01 42 04 28 32
Suresnes escalade
Toujours plus haut
Le mois de juin a multiplié les occasions de grimper encore plus haut. Une quarantaine de personnes a participé à la journée
portes ouvertes du club Suresnes escalade le 14 juin pour tester leurs limites, en zone sécurisée et encadrée…. Avec un
mur de 9 mètres de haut qui propose 280 m2 de surface de grimpe (21 relais et 50 voies), le club est une véritable pépinière
de grimpeurs de haut niveau et attire de nombreux amateurs. La journée s’est prolongée avec la fête du club, en présence
de son président François Arnold, puis deux semaines plus tard avec Suresnes sur prises : six heures de grimpe non-stop
avec des surprises au programme pour cette compétition qui compte pour la coupe Île-de-France avec finale de difficulté.
suresnes-escalade.fr
Centre sportif du Belvédère, 65 bis rue Gambetta
À bride abattue
Autour du thème du cheval en folie, les 900 adhérents du
club d’équitation ASE (Association suresnoise d’équitation)
étaient invités à partager un apéritif et un dîner à l’intérieur
du manège le 14 juin dernier, pour la fête annuelle du club.
Les cavaliers ont pu apprécier des démonstrations équestres
et participer à des jeux hippiques, en présence de Loïc Degny,
adjoint au maire délégué au Sport, de Thierry Bruneau,
président de l’ASE et de Robert Saillard, président de
Suresnes sports - IMEPS.
Chemin des Poneys - Tél. : 01 40 99 93 93 / 06 72 38 23 88
Suresnes sports-IMEPS
© Nicolas Schill
Tu tires ou tu pointes ?
Comme tous les ans, Suresnes Sports-IMEPS a organisé,
en partenariat avec le club des Pétanqueurs de Suresnes
pour la partie sportive et le service municipal des Sports
pour la partie logistique, son tournoi annuel de pétanque
au stade Paul Finch samedi 28 juin. Près de 80 personnes se
sont retrouvées au bord des terrains pour cette manifestation
amicale et bon enfant ouverte à tous les clubs sportifs de la
ville. La journée s’est prolongée jusqu’en fin d’après-midi
après un déjeuner offert par l’équipe de Suresnes SportsIMEPS, en présence de son président Robert Saillard.
Club des Pétanqueurs de Suresnes, Place de la Paix
Tél. : 01 45 06 61 36 / imeps.fr
_
40
Médailles et podiums
M É M O
41e FOULÉE SURESNOISE : JE COURS DONC JE DONNE
Moisson de récompenses pour le Krav maga suresnois
qui finit l’année en beauté. Stéphanie Dumont, chef
de brigade opérationnelle de la police municipale de
Suresnes, vient de remporter la 2e édition du championnat
de France dans les catégories Élite mixte et Élite féminine
lors des épreuves qui se déroulaient au stade Pierre
de Coubertin à Paris le 20 avril. Tandis que Michael
Blaevoet, professeur de Krav maga au KC fitness club a
conquis, pour la 2e année consécutive le titre de champion
de France Élite.
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
Top départ pour les entraînements ! Vous avez tout l’été pour vous préparer à la 41e édition
de la foulée suresnoise, organisée dimanche 14 septembre. Ouverte à tous, elle propose
différentes courses : le 10km pour les 16-99 ans, le 2km pour les 12-15 ans, le 1km pour
les 6-11 ans et les enfants handicapés et le 1km réservé aux personnes greffées.
Les inscriptions sont ouvertes pour cette course qui, en partenariat avec l’hôpital Foch,
défend une noble cause : le don d’organes.
Informations au 01 41 18 15 29 / 01 42 04 76 96
- Inscriptions en ligne sur topchrono.biz
- Bulletin d’inscription (téléchargeable sur suresnes.fr) à renvoyer à Imeps-Foulée
suresnoise, 2 rue Carnot, 92150 Suresnes avant le 8 septembre
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
© Marine Volpi
^ Mickaël Blaevoet et Stéphanie Dumont, champions de France.
© Fédération française de karaté et disciplines associées
Krav maga
_
41
LES ÉLUS REÇOIVENT SUR RENDEZ-VOUS :
01 41 18 19 20
2 RUE CARNOT - 92150 SURESNES.
TÉL. 01 41 18 19 20 / www.suresnes.fr
<
--------------------------------------------------MARIAGE : 10/05 : Denis Dercle et Marie-Laure Lindemans, Sylvain Gendrillon et Delphine
Bourcier, Abdoulaye Traore et Béatrice Tehe • 16/05 : Alexandre Stella et Leticia Goueste
• 17/05 : Yannick Ster et Laura Thibault • 24/05 : Quentin Derome et Celia Gravot • 31/05 :
Faïssal Boulayoun et Yasmina Âtiki, Luis Escudeiro et Émilie Pamart, Jérôme Hoogewys et
Vanessa Plamont, Amar Selmani et Céline Dubois, Valérie Travaillard et Jérôme Reveillaud
--------------------------------------------------DÉCÈS : 28/04 : Raymonde Joly veuve Guyard, Marie-Louise Piera • 23/04 : Aminata Kane,
r
.su e sne
fr
ww
CAROLE MARTIN
Nida Fey veuve Lodini • 21/04 : Alexandre Fontaine • 30/04 : Colette Poznanski veuve Prédal,
Georges Gautier • 04/05 : Robert Dieuaide • 06/05 : Max Labat • 07/05 : Jeannine Lefrançois
veuve Dahan • 08/05 : Yeon-Joo Kim épouse Flandrin • 09/05 : Roland Cayzeele • 09/05 :
Jacqueline Normier veuve Perrier • 14/05 : Marie de Beaumont veuve de Veillecheze de
la Mardière, Michel Guillaume • 16/05 : Didier, Louis Baert • 19/05 : Monique Conan
• 21/05 : André Jacquet • 23/05 : José Trigueros • 25/05 : Lucienne Presle épouse Turpin,
Marie Goubert veuve Poupart • 26/05 : Georges Laurendeau • 27/05 : Colette Champoux
veuve Liard • 28/05 : Jacques Lemaitre, Rosettevan Holder épouse Crickx • 29/05 : Aline
Lebuisson épouse Béjean
N° 254 / Été 2014 / SURESNES MAGAZINE
NOUVELLE :
N
INSTALLATIO
SCOOTARD
S
DE PERSONNE
TRANSPORT
S
UE
RO
EN DEUX
DUALISÉES,
(COURSES INDIVINISTRATIVES,
MI
AD
S
DÉMARCHE
ISTIQUES)
VISITES TOUR
SAC
IE
ST N LAUS
JEAN-SÉBA
ET
15 RUE MICHEL
ÉTAT CIVIL :
s.
_
42
:
VAPOSTORE SURESNES
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS :
• Frédérique Laine : Initiatives culturelles et pratiques
amateurs
• Jean Prévost : Systèmes d'information, NTIC,
Réussite scolaire
• Sophie de Lamotte : Promotion de la lecture
• Yves Laurent : Anciens Combattants, Associations
patriotiques, correspondant Défense
• Muriel Richard : Conseils d'école
PLUS
D’INFOS SUR
NOUVEAU COMMERÇANT
PHOTO
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS
AUPRÈS DU MAIRE :
• Christiane Baudat : Bâtiments communaux
• Louis-Michel Bonne : Relations publiques, Vie associative et locale, Fêtes et manifestations, Tourisme,
délégué du quartier Cité-jardins, président du CCQ
• Joséphine Tilquin : Pompes funèbres et Cimetières
• Stéphane Perrin-Bidan : Environnement, Parcs et
jardins
• Philippe Bressac : Communication
• Gérard Audebert : Citoyenneté
w
- Rue des Chênes : enfouissement
des réseaux aériens, assainissement, réaménagement de la voie et
modernisation de l’éclairage public.
Travaux jusqu’à décembre.
- Rue des Cherchevets : travaux
d'enfouissement des réseaux aériens jusqu’à fin juillet.
- Avenue Stressman (entre l’avenue Jean Jaurès et le parvis de l'église Notre
Dame de la Paix) : les travaux de réhabilitation des réseaux d'assainissement
se termineront cet été.
La Ville procèdera à la réfection de trois tapis de chaussée et de trois trottoirs,
pendant une durée inférieure à une semaine. Les voies concernées seront
précisées prochainement sur suresnes.fr
De façon générale, ces travaux ont peu d’incidence sur le stationnement et
la circulation ou alors de façon très ponctuelle. Des panneaux d’information
seront disposés sur les sites concernés.
DERNIÈRE MINUTE : Dans le cadre de la première phase des travaux
de reconstruction de deux liaisons souterraines entre Puteaux et Buzenval,
la circulation sur le boulevard H. Sellier sera impactée : neutralisation
d’une des deux voies descendantes et d’une voie montante (mais par tronçon)
jusqu’à fin août. Informations sur suresnes.fr rubrique Cadre de vie.
Retrouvez l’avancement des travaux effectués dans la ville sur
suresnes.fr / outils / plan interactif et sur votre smartphone,
sur l’application officielle de la Ville, rubrique S’orienter
L’hôtel de ville vous accueille du lundi au
vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h
(19h avant le 7 juillet) et le samedi de 8h30
à 12h. Il ferme ses portes du samedi 26
juillet à 12h et rouvrira le lundi 25 août.
Fermeture le samedi 12 juillet.
Pendant la fermeture, les usagers sont accueillis au Centre administratif,
7 rue du Mont-Valérien.
La permanence téléphonique sera suspendue en juillet et en août.
L’annexe des Sorbiers est fermée en juillet et en août.
- État Civil - Élections - Affaires Générales : en juillet et août, l’accueil se fait aux
horaires habituels, mais la permanence du jeudi de 18h à 19h est supprimée.
Fermeture les samedis 12 juillet et 16 août.
- Centre médical municipal R. Burgos : fermeture du 11 au 23 août inclus.
- Maison des aidants et les Alizés : fermeture du 11 au 23 août inclus.
- MUS : fermeture du 4 au 20 août inclus. Horaires des visites en juillet :
voir p.17
- Médiathèque : fermeture du 5 au 16 août inclus. Horaires d’été voir p.23.
La bibliothèque de quartier des Sorbiers est fermée du 1er au 31 août inclus.
La bibliothèque de quartier Robert Pontillon est fermée du 3 juillet au 31 août
inclus.
- Piscine des Raguidelles : fermeture du 28 juillet au 29 août inclus. Voir p.15
NAISSANCE : 18/04 : Léo Mousseron • 24/04 : Alex Soto • 25/04 : Sarah Ribeiro Dias,
Laurene Luc • 26/04 : Oscar Leicher, Étienne Caratge, Roxane Martin Deverge, Davide
Agnoli • 28/04 : Sadiya Da Silva • 29/04 : Mélissa Launay • 30/04 : Capucine Larnier, Lenny
Djapa Ndjiki, Meryem Ouihaddadene, Zélie Biotteau, Ylan Gradel, Léon Denot • 02/05 :
Emma Petit • 04/05 : Mathias Bergerot • 05/05 : Maeva-Tiana Northée • 07/05 : Sana
Boulayoun, Meline Baguidy, Louane Denis • 09/05 : Aïcha Baba • 12/05 : Valentin Chassard
Meidine • 14/05 : Arthur Lalanne, Adèle Ridouh Marette • 15/05 : Julia Petit-Fleury, Sacha
Sara • 19/05 : Vân-Maï Désiles, Corentin Tillit, Sixte Horay • 20/05 : Édane Toret, Loukas
Narkaousky Delbassé • 22/05 : Élisa Ferre, Lucie Bourge • 23/05 : Gabrielle Berges,
Margaux Masson • 24/05 : Jade Delorme, Jenna Ahana, Hugo Hikiba • 25/05 : Cloé
Delavenne • 26/05 : Louise Nicolas, Ayhem Rebaa • 28/05 : Alice Tachet, Iker Delgado,
Noam Neto • 30/05 : Ernest Pineau-Valencienne • 31/05 : Marie Wencker • 01/06 : Adam
Nafti, Léa Benichou • 02/06 : Gabriel Diniz • 04/06 : Waél Bordji • 05/06 : Garance Augey,
Paola Deckx • 06/06 : Louis Thuaud Ruaud
Suresnes pratique
© Fotolia
LES ADJOINTS AU MAIRE :
• Cécile Guillou, 1er maire adjoint : Politique de la
ville et cohésion sociale, Développement durable,
Démocratie de proximité, Administration générale,
Commande publique
• Guillaume Boudy : Finances, Budget, Prospective
et Systèmes d'information, délégué du quartier Liberté,
président du CCQ
• Isabelle Florennes : Scolaire, Action éducative,
Périscolaire, déléguée du quartier Plateau Ouest,
présidente du CCQ
• Loïc Degny : Sports, Logement, Élections, État civil
• Béatrice de Lavalette : Ressources Humaines,
Dialogue social, déléguée du quartier République,
présidente du CCQ
• Amirouche Laïdi : Voirie, Circulation, Propreté,
Garage municipal
• Nassera Hamza : Famille, Petite enfance
• Jean-Pierre Respaut : Culture et Arts de la rue
• Florence de Septenville : Seniors et Handicap
• Yohann Corvis : Politique de la jeunesse, Insertion
professionnelle, Recherche, Innovation et nouvelles
technologies, délégué du quartier Carnot Gambetta,
président du CCQ
• Isabelle Debats : Aménagement urbain, Hygiène et
Salubrité des bâtiments
• Jean-Louis Testud : Commerce et artisanat,
Marchés forains, Transports et affaires fluviales,
Coopération décentralisée, Relations internationales,
Vigne de Suresnes
• Jean-Luc Leclercq : Développement économique,
Emploi, Formation professionnelle
• Gunilla Westerberg-Dupuy : Solidarité, Égalité
des chances, Droit des femmes, Maison pour la vie
citoyenne et le point d’accès au droit, Jumelage
• Daniel Montet : Prévention, Sécurité, Actions
mémorielles, délégué du quartier Centre-ville,
président du CCQ
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX :
• Bruno Durigon
• Kalina Stoyanova
• Alexandre Burtin
• Caroline Desgrange
• Christine d'Onofrio
• Valérie Béthouart-Dolique
• Dan Hoang
• Axelle Boonaert
Travaux
MAIRIE DE SURESNES
56 95 07
TÉL. : 06 52
Cigarettes électroniques et accessoires
Du lundi au vendredi de 10h30 à 14h30 et
de 16h à 20h et le samedi de 10h à 19h
21 rue des Bourets - Tél. : 01 79 62 34 76
PHARMACIES DE GARDE :
• Dimanche 6 juillet : Pharmacie de
la Paix, 7 avenue Léon Bourgeois,
tél. : 01 45 06 18 32
• Dimanche 13 juillet : Pharmacie
des Chênes, 55 rue des Chênes
tél. : 01 45 06 09 75
• Lundi 14 juillet : Pharmacie Lecompte,
15 rue du Mont-Valerien, tél. : 01 45 06 05 90
• Dimanche 20 juillet : Pharmacie Carnot Lafond,
28 rue Carnot, tél. : 01 45 06 57 37
• Dimanche 27 juillet : Pharmacie Jegou,
2 rue du Mont-Valérien, tél. : 01 45 06 76 49
• Dimanche 3 août : Pharmacie Pioger,
11 rue de la Liberté, tél. : 01 45 06 19 09
• Dimanche 10 août : Pharmacie Mégaides,
116 bd Maréchal Lattre de Tassigny, tél. : 01 47 72 70 31
• Vendredi 15 août : My Pharma, 101 rue de Verdun
Tél. : 01 45 06 00 55
• Dimanche 17 août : Pharmacie Prioux,
20 avenue Jean Jaurès, tél. : 01 45 06 18 29
• Dimanche 24 août : Pharmacie du pont de Suresnes,
30 bd Henri Sellier, tél. : 01 45 06 20 43
• Dimanche 31 août : Pharmacie Bressac,
15 avenue Aristide Briand, tél. : 01 45 06 27 38
NUMÉROS UTILES :
CENTRE MÉDICAL MUNICIPAL :
• 12 rue Carnot, informations et
prise de rendez-vous au 01 41 18 15 50
MAISON MÉDICALE DE GARDE :
• le 15 prioritairement,
Hôpital Foch, 40 rue Worth
Dimanche et jours fériés de 9h à 20h
Tarif conventionné « journée » : 49,50€
COMMISSARIAT DE POLICE :
• Place du Moutier, tél. : O1 46 25 03 00
POLICE MUNICIPALE :
• 3 bis rue Carnot, tél. : O1 41 18 69 32
Pour ses différents services, LA MAIRIE RECRUTE :
Animateurs en centre de loisirs
Diplômés du CAP petite enfance
Agent technique en crèche
Éducateurs de jeunes enfants
Gardien de police municipale
Auxiliaires de puériculture
Retrouvez les offres d'emploi et postulez en ligne
sur www.recrute.suresnes.fr
AMBULANCES / MÉDECINS : 15
POLICE SECOURS : 17
POMPIERS : 18
HÔPITAL FOCH :
• 40 rue Worth, tél. : O826 207 220
POINT D’ACCÈS AU DROIT :
Maison pour la Vie citoyenne
28 rue Merlin de Thionville
Informations et rendez-vous : 01 41 18 37 36
Suite à un problème technique, une partie de la tribune du groupe communiste du mois de juin n’a pas été publiée.
Voici le texte qui n’est pas paru le mois dernier.
GROUPE COMMUNISTE
Le Second acte du maire a été de faire un
nouveau cadeau au promoteur immobilier
« La Franco Suisse » dont le PDG fait
partie des grandes fortunes en France.
En effet, après avoir imposé aux frais du
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
contribuable suresnois la reconstruction
des 28 logements détruits pour permettre
l’opération immobilière privée, le maire
vient de faire adopter une délibération
pour faire supporter à Suresnes-Habitat
le coût de la destruction de l’immeuble :
466 000€ et l’indemnisation des commerces
et pavillons : 1, 915 M€. Les cadeaux au
promoteur auraient permis une belle
réhabilitation du bâtiment. Détruit !
Paule Ballut :
06 23 14 45 51/ [email protected]
Rodolphe Balensi : 06 44 74 40 87
suresnes.pcf.fr
_
43
<
45_E - Actus 8-13 dans maquette 24/06/14 15:45 Page3
La parole est aux groupes
GROUPE D’UNION DE LA MAJORITÉ
La réforme territoriale
ou l’imposture
Qui veut tuer son chien l’accuse de la rage.
En stigmatisant les collectivités territoriales
et en leur faisant porter la responsabilité de
l’ensemble des maux dont souffre la France,
le gouvernement cherche des excuses pour
masquer, voire effacer sa propre incapacité à
se réformer lui-même. Les chiffres parlent
d’eux-mêmes : seuls 8,9% de la dette
publique française incombent aux collectivités
territoriales alors que l’État central en est
responsable de 90% !
De fait, les collectivités locales s’appliquent
avec rigueur une gestion saine à travers
le principe de la règle d’or qui veut que les
budgets soient parfaitement équilibrés en
recettes et en dépenses. En outre, tout
emprunt contracté par une collectivité
territoriale sert à financer une partie de ses
investissements et non pas à combler le déficit
de son fonctionnement… comme cela est au
contraire le cas pour l’État !
Créer une énorme machine aux allures de
monstre technocratique comme la MGP
(métropole du Grand Paris), vouloir supprimer
un échelon territorial comme le département,
ponctionner toujours plus les communes via
le système de péréquation et de réduction des
dotations, n’auront comme effets finaux que
de réduire drastiquement les services à la
population, d’éloigner de la base les organes
de décision, tout en entraînant des dépenses
supplémentaires.
Tout le bénéfice des lois de décentralisation
dites loi Defferre de 1982, qui avaient permis
de transférer aux régions, aux départements
et aux communes les compétences auparavant
détenues par l’État, serait ainsi balayé d’un
revers de main !
Alors que le Maire reste l’élu le plus apprécié
du citoyen du fait de sa proximité avec ce
dernier et de sa connaissance du terrain,
alors que les communes, les conseils généraux
et les régions réalisent plus de 70% des investissements publics qui touchent au plus près
le citoyen, qu’il s’agisse de routes et voiries,
d’équipements sportifs, culturels ou scolaires,
ou encore de logement, l’État choisit de pénaliser ce qui fonctionne bien et revient sur les
bases mêmes de la démocratie locale !
Nous ne pouvons pas laisser ainsi l’État détricoter tout ce qui a été patiemment construit !
Hommage
Le groupe d’union de la majorité tient à saluer
ici la mémoire du docteur Aline BéjeanLebuisson, adjointe au Maire déléguée à la
Politique de santé et conseillère de la
Communauté d’agglomération du MontValérien, qui a disparu le 29 mai dernier. Par
son engagement et sa force de proposition, ce
médecin cardiologue de profession avait
réussi à impulser une politique active de
SURESNES MAGAZINE / Été 2014 / N° 254
santé publique auprès du Maire, alors même
qu’elle avait débuté sa carrière politique dans
l’opposition. Mais elle avait su, au-delà de
l’engagement initial qui avait été le sien, constater la réalité et la qualité du travail local
entrepris par l’équipe municipale autour de
Christian Dupuy et avait choisi de lui apporter
son soutien actif. Comme d’autres conseillers
qui ont, comme elle, décidé en esprits libres,
de rejoindre la majorité municipale autour de
Christian Dupuy, elle demeurera un exemple
d’une conscience politique qui a compris que
les intérêts des Suresnois dépassaient les
clivages politiques ou partisans.
Mise au point
Le PS de Suresnes, touché de plein fouet par
sa défaite historique aux dernières élections
municipales, ne pense encore qu’à prendre sa
revanche et fait preuve, par ses attaques
médiocres, comme dans sa tribune du mois
dernier, de son manque total d’idées sur le
fond de la politique municipale. Il s’enlise
dans des allégations mensongères à caractère
personnel en attribuant de manière fallacieuse
des rémunérations au Maire et à son Directeur
de cabinet qui sont très largement exagérées.
Le Parisien du 20 mai 2014 a publié dans ses
pages les rémunérations de l’ensemble des
maires du département, révélant bien que
celle de Christian Dupuy était parfaitement
dans les normes. En outre, étant Conseiller
d’État en service extraordinaire, la rémunération
de ce dernier est à ce titre trois fois inférieure
à celle que lui prête le PS et cessera d’être
perçue à l’automne prochain, au terme des
cinq ans de sa mission. Enfin, Christian Dupuy
a arrêté son activité d’avocat afin de se consacrer à sa ville.
De même, l'acharnement du PS sur un agent
de la Ville, le directeur de cabinet, s’apparente
à de la diffamation et à du harcèlement. Par
exemple, en incluant sciemment les charges
patronales à l’enveloppe salariale globale, le
PS gonfle artificiellement le salaire de ce dernier, lui prêtant des rémunérations bien audelà de la réalité ! Ainsi, il compare une année
incomplète (2008 : année au cours de laquelle
le directeur a pris ses fonctions) à une année
pleine (2012) d'exercice du Directeur de cabinet, pour prétendre qu'il a bénéficié d'une
augmentation de salaire de 30%. Il laisse
aussi entendre que le directeur de cabinet
aurait bénéficié d’un logement de fonction, et
aurait perçu des sommes indues de la collectivité : tout ceci est faux !
Nous n’avons décidément pas la même
conception de la politique : pour nous, elle
doit conserver un sens noble et contribuer à
renforcer l’harmonie et le bien-vivre ensemble.
Elle doit avant tout apporter les réponses aux
besoins sociaux des habitants et non pas se
livrer, comme le fait l’opposition à Suresnes, à
des attaques calomnieuses, ad hominem.
La Majorité Municipale
_
45
46_C-Edito
24/06/14 16:43 Page2
Droit d’expression des élus municipaux n’appartenant pas à la majorité (article L 2121-27-1 du code général des collectivités territoriales).
GROUPE SURESNES TERRE D’AVENIR
Le 29 avril dernier, le Conseil Municipal a voté
le budget 2014. Ce vote majeur pour la vie
d’une commune engage les investissements,
les dépenses de fonctionnement ainsi que la
politique fiscale mise en œuvre par la majorité.
Une fois n'est pas coutume ; nous notons
avec plaisir que Monsieur Dupuy a assumé
l'application de la loi réformant les rythmes
scolaires dans l'intérêt de l'épanouissement
des enfants.
Petits arrangements entre amis :
Bien que la majorité municipale s’évertue par
différents moyens à décrédibiliser notre groupe d’opposition, nous avons demandé que les
élus participent à l’effort de réduction des
dépenses de la ville en diminuant de 10%
leurs indemnités. En effet, les nécessaires
économies que la ville doit réaliser vont
entrainer, à la demande du maire, une réduction des effectifs municipaux et une baisse
des dépenses au service des Suresnois.
Pourtant le Maire a refusé notre proposition
en indiquant au Conseil qu’il refusait de
demander aux « élus de se serrer la ceinture ».
GROUPE COMMUNISTE
Scandale de détournement de 45 millions
d’euros. Que fait le Maire !?
La presse rapporte que depuis 20 ans, La fondation Foch spolie l’hôpital en détournant des fonds
apportés par le financement public.
Le rapport de 2013 de l’IGAS et de l’IGA, accusait la
fondation Foch du détournement de 45 millions
d’euros depuis les années 90.
La fondation doit aujourd’hui a l’hôpital 25 million d’euros, et ce sans tenir compte des dons qu’elle a perçus
en 2013 et 2014 et qui doivent revenir à l’hôpital.
On comprend mieux la fermeture en 2007 /2008
de services réputés comme la chirurgie cardiaque
et l’orthopédie ou encore l’externalisation du service de restauration et la suppression de 350 emplois
sur l’hôpital. Foch a même contracté deux
emprunts de 15 et 77 millions d’euros.
On comprend difficilement
EUROPE ÉCOLOGIE LES VERTS
Circuler autrement...
Europe Écologie – Les Verts engage une réflexion sur
les circulations douces à Suresnes :
À Suresnes, pour les piétons, sur certains trottoirs,
difficile de se croiser … La végétation qui
dépasse de certaines propriétés empêche les piétons
de circuler à deux de front, dans d'autres rues nous
subissons « l’étalement illicite » de certains commerçants ou restaurants : marchandises et tables occu-
GROUPE SURESNES BLEU MARINE
De plus en plus pressés comme des citrons, aux
fins de mois difficiles, les Suresnois seront ravis
d'apprendre que le Maire a décidé d'octroyer aux
43 Conseillers municipaux un ordinateur portable DELL et pour ses Adjoints un Smartphone.
Nous avons exprimé lors du Conseil municipal
du 29 04 2014 notre objection à cette mesure,
arguant du fait que le contribuable n'a pas à
financer le train de vie de rentiers de la politique.
Mais il est vrai que l’Ump a l’art et la manière de
faire les poches des Français, y compris celles
de ses propres sympathisants. Le FN a pour sa
part refusé cette dotation ! Le FN a également
voté contre la nouvelle convention de délégation du contingent préfectoral portant sur l'attribution des logements sociaux. En effet, tous
les élus municipaux UMP PS PC Vert ont
_
46
Les Suresnois et les agents municipaux
apprécieront.
Sur le même thème, nous attendons toujours
des réponses sur l’intérêt pour la collectivité
d’envoyer quasiment une fois par mois l’adjoint au Maire en charge de la coopération
décentralisée, au Cap Haïtien, ville que
Suresnes soutient depuis plusieurs années ?
Ne pourrions pas utiliser cette somme (entre
50 et 70 000€ de frais de missions d’élus)
pour aider d’avantage les haïtiens ou à défaut
la remettre dans le budget municipal ?
Pour des mesures de bon sens :
En France, un ménage sur deux paye l’impôt
sur le revenu. Nous saluons la décision du
Gouvernement de redonner directement du
pouvoir d’achat aux classes moyennes en
réutilisant les recettes de la lutte contre la
fraude fiscale pour permettre à 5,9 millions
de foyers de bénéficier d’un allègement ou
d’une exonération totale de l’impôt.
À Suresnes, nous demandons à nouveau à
Monsieur Dupuy la mise en œuvre d’une
mesure fiscale de bon sens :
Mettre en place une vraie politique fiscale
locale en baissant le taux de la taxe d’habitation payée par tous les Suresnois locataires et
propriétaires, compensée par une augmentation de la taxe foncière payée uniquement par
les propriétaires. Cette mesure est gagnante
pour tous, locataires,
propriétaires et budget
municipal. Le maire s’y
refuse obstinément.
Monsieur le Maire,
encore un effort et
bonnes vacances à
toutes et à tous.
a) l’attitude L’ARS qui a laissé longtemps les choses
en l’état.
b) mais aussi l’attitude de la ville de Suresnes et
donc du maire M. Dupuy qui est administrateur à
l’hôpital et qui malgré les appels des syndicalistes
de l’hôpital semble avoir laissé les choses s’enliser
et s’attache aujourd’hui à compter les points du
conflit entre l’hôpital et la Fondation.
Souvenons nous que C. Dupuy qui a été a deux doigts
de favoriser la reprise de Foch par un groupe financier dans les années 90, avait eu des mots très durs
contre les anciens gestionnaires de la SNCF et aujourd’hui reste muet devant la rétention de fonds collectés
auprès des particuliers par la fondation Foch.
Le parti communiste appelle tous les Suresnois à
se mobiliser en rejoignant le comité de défense
de l’hôpital Foch afin que les financements aillent
au développement de l’hôpital.
Rejoignez le comité de soutien en remplissant ce
bulletin.
Comité de défense et de promotion de l’hôpital Foch
Nom :…………………...…Prénom ………………..........
Adresse :……………………………...............................
Téléphone :………………...……../……................…….
Courriel :…………............….@.................................
À retourner : section PCF Espace Paul Pagès 42
bis rue de Verdun, 92150 Suresnes
pent une bonne partie des trottoirs devant les pas de
portes. Qu'est-ce que la municipalité prévoit pour faire
respecter les réglementations ?
Nous étudions également des circuits piétonniers,
ombragés, munis de bancs, pour relier les différents
quartiers de Suresnes en côtoyant le minimum de
voitures.
Pour les vélos, nous regrettons qu'il n’y ait pas de
réflexion globale sur un plan de circulation pour les
cyclistes et que le peu de voies réservées qui émergent
se fasse au détriment des piétons et non des voitures.
Nous attendons toujours une mesure incitative et peu
coûteuse : la pose d’arceaux pour le stationnement
sécurisé des vélos devant les bâtiments publics, aux
abords des marchés et des gares… Et qu'est devenue
la mesure que nous avions proposée depuis plusieurs
années et que la majorité municipale avait reprise
dans son programme de campagne municipale 2014 :
la prime à l'achat de vélos à assistance électrique …
Europe Écologie–Les Verts, Viviane MEILHAC,
4 rue du Clos des Ermites 92150 Suresnes
Mail : [email protected]
approuvé les clauses de cette convention permettant au Préfet de loger autant que de besoin
les « demandeurs reconnus prioritaires ».
Derrière ce terme se cache une véritable priorité étrangère et ce, au détriment des Français en
attente d'un HLM. Laurent SALLES a dénoncé le
fait que le Maire de la fausse droite demande au
Conseil municipal d'accueillir toute la misère du
monde dans le cadre du dispositif DALO (Droit au
Logement Opposable). Ce qu'a confirmé le
Maire rouge de colère !
Non M. Dupuy, la Cité Jardins n'est pas encore à
feu et à sang, c'est vrai ! Mais contrairement à vos
discours idéalistes, la population souffre d'une
délinquance de plus en plus oppressante. Pire,
leur détresse semble vous faire bailler d'ennui !
Qu'importe que les habitants de la Cité des
Chênes ou de celle de la Cité-jardins aient à
subir les méfaits de voyous issus de l'immigration, pourvu qu'ils ne franchissent pas la frontière des beaux quartiers où vous résidez.
Qu'importe qu'un nouveau commerce place
Masaryk ait été cambriolé après celui situé rue
Caron, et le 2e braquage du salon TCHIP. Que
dire des trafiquants, toujours présents parce
qu'ils savent pouvoir compter sur votre cécité ?
www.laurentsalles.blogspot.com
www.suresnesterredavenir.fr
06 13 41 40 91 / [email protected]
Paule Ballut : 06 23 14 45 51/ [email protected]
Rodolphe Balensi : 06 44 74 40 87
suresnes.pcf.fr
N° 254 / Été 2013 / SURESNES MAGAZINE