Download Télécharger le pdf - Mairie de Saint

Saint-Egrève
192
N°
Juin 2013
le journal
Dossier
Vacances d’été : embarquement immédiat
Scolarité
La rentrée se prépare aujourd’hui
L’AGENCE LA PLUS
PROCHE DE VOUS
G E S T I O N
TRANSACTION
S Y N D I C
ST MARTIN LE VINOUX
VOREPPE
SAINT-EGREVE
T3 de 54 m2, 2 chambres,
cuisine et salon + cave,
travaux à prévoir.
Maison individ de 139 m2
sur terrain 1726 m2 avec
piscine, puits et dépend.
Appart magnifique T4
87 m2, dernier ét, résid de
standing, terrasse, garage.
79 000 €
479 000 €
360 000 €
SASSENAGE
SASSENAGE
Programme neuf : La Petite
Saône, emplacement privilégié pour une résidence de
qualité. Du T2 au T4 duplex.
Grand T4 de 80 m 2 TBE
avec garage et balcon,
proximité écoles.
Chez Boyer Torrollion SaintEgrève, venez découvrir les
offres spéciales « programmes
neufs ».
Confiez-nous votre bien à la
vente ou à la location, les
estimations sont gratuites.
Vous souhaitez des conseils
pour un projet d’achat ou de
location ? Nous sommes également là pour vous répondre.
E X C L U S I V I T É
BBC
189 000 €
à côté de La Poste
191
n°
édito
Catherine Kamowski
maire de Saint-Egrève
4-9
P
our débuter ce rapide tour d’horizon de l’actualité saint-égrévoise, des nouvelles du chantier de
rénovation/extension de la Maison du Lac.Vous
le savez, c’est un chantier assez long et compliqué car
nous faisons des travaux sur l’existant et parce que
des résidents occupent toujours leur chambre. Les
équipes de la Maison du Lac sont mobilisées tous les
jours pour maintenir leur qualité d’accueil et de vie
au meilleur niveau et, pour cela, comme pour leur
dévouement, il faut leur rendre hommage. Au final, les
Saint-Egrévois disposeront d’un établissement pour
personnes âgées moderne, confortable et agrandi
d’une unité spécialisée pour accueillir les personnes
âgées les plus dépendantes. Ce nouvel équipement
répondra encore mieux aux besoins des résidents
comme du personnel.
Pour les jeunes Saint-Egrévois, l’avenir se prépare
également, à plus court terme d’abord, avec la perspective des vacances d’été. Découvertes, séjours, activités ou sports seront au menu de cette deuxième
saison estivale préparée avec soin par les équipes du
Pôle Jeunesse municipal pour que nos jeunes puissent
utilement ou de manière ludique faire leurs premiers
pas vers leur vie d’adulte. L’avenir se prépare à plus
long terme également, puisque ce mois de juin verra
le début du chantier de la construction du nouveau
Pôle Jeunesse qui dotera ce service municipal d’un
outil moderne et performant pour offrir tout au long
de l’année un accueil jeunesse de qualité.
Enfin, après les vacances, viendra évidemment le
temps de la rentrée scolaire. Ce sont là les plus jeunes
qui seront concernés puisque les nouveaux rythmes
scolaires nous amènent à repenser l’organisation
des accueils péri-scolaires. Après une longue phase
de concertation avec tous les acteurs du monde
scolaire, nous sommes en train de présenter dans
chacun des 6 groupes scolaires cette nouvelle donne
dont les détails ont été mis au point après, là encore,
un important travail des services municipaux afin de
donner priorité aux besoins de nos plus jeunes.
Vous le voyez, le travail est à l’ordre du jour en attendant de pouvoir profiter d’un beau temps qui aura
tardé à venir et va nous permettre de (re)découvrir
les riches paysages du Parc de Chartreuse.
❘ les actualités
Fête de la musique
Aux 4 coins de l’Europe
Créer sa boîte mode d’emploi
Les travaux de l’été
❘ la Ville
10-11
Maison du Lac
Pendant les travaux la vie continue
Scolaire
La rentrée se prépare aujourd’hui
12-15
❘ le dossier
Vacances d’été :
embarquement immédiat
❘ les loisirs
Focus
16-19
Un vert de Chartreuse
Evénements
Challenges sportifs
Exposition à la Casamaures
Agenda
Programme du mois
20 Info pratique
21 Petites annonces
22 Expression politique
Dépôt légal : mai 2013
Hôtel de Ville, BP 120 - 38521 Saint-Egrève, 04 76 56 53 72
Journal municipal de la Ville de Saint-Egrève tiré à 8 200 exemplaires sur papier recyclé avec encres végétales
Directeur de Publication : Geneviève Ducarre n Directeur de la Communication : François Hernandez
Rédaction : Bruno Gimmig, Stéphanie Dellasanta, Pierre Rota n Secrétariat : Elodie Durand n Maquette : service communication
Mise en pages : Thierry Lemaître, Le Grand-Lemps n Impression : Imprimerie des Eaux-Claires, Echirolles
Régie Publicitaire : Publi-Z, Saint-Martin-d’Hères n Distribution : AA Distribution, Grenoble.
❘ les actualités
Fête de la musique
Fanfare de Kiks !
I
l était une fois un obscur
royaume d’Europe centrale
coincé sur une route désertée
par les caravanes turques. Dans
ce petit pays, le Kikiristan oublié
des Nations Unies, s’est développée une riche culture au gré
d’une histoire parfaitement
rocambolesque. Toutefois, un
coup d’état a bousculé les habitudes des Kiks et a contraint
six musiciens au passé plutôt
trouble à s’exiler en France où
ils forment désormais l’Impérial
Kikiristan. Samedi 22 juin à
20h30, cette improbable formation rassemblant un ancien
sous-marinier atomique, un
DJ saboteur de soirée et une
bonne poignée de “fêlés”, s’installe dans le parc de la Mairie
pour y donner un avant-goût de
sa culture.
Pour ce grand concert gratuit,
la fanfare emmenée par “Sheik
Boozi” présente donc la
musique et la culture complètement barrée d’un pays où
Parce qu’on n’est vraiment pas à l’abri, en cas d’intempéries le concert se déroulera à l’Espace Robert Fiat.
l’œuf est sacré. Mais au-delà de
ce “fölkorkik”, le groupe invité
par la Ville à célébrer la Fête
de la Musique est une véritable
encyclopédie musicale. Les
Kiks s’amusent à offrir à leur
public un mélange burlesque
détonnant, accompagné par une
musique cuivrée à l’instrumentation fanfare ornée de claviers
“vintage” qui permet de se
balader dans le raï, le rockabilly
persan ou encore de profiter
de sets d’electronic zurna...
A noter : histoire de chauffer
un peu l’ambiance le combo
“Graines de Djeuns” issu
de L’Unisson ainsi que son
ensemble d’harmonie et sa
chorale FM assurent une première partie elle aussi haute en
couleurs ! n
Renseignements :
04 76 56 53 63
eille un
tel de Ville accu
VA RI éT é ET DJ : le parc de l’Hô
par Cla udio, Tes s
rpré tées
con cer t de cha nso ns fran çais es inte
les Djs Bru no et Rob in.
avec
set
d’un
i
et Mar gau x suiv
une
lic
pub
e
jeun
au
ent
pos
et L’U niss on pro
En savo ir + 04 76 56 53 63
re-Y ves Bon net
Pier
de
ical
mus
eil
d’év
se
clas
la
mus ical e anim ée par
rève . Con tact : 04 76 75 40 63
et les bibl ioth éca ires de Sain t-Eg
ww w.b iblio theq ue.s aint -egreve .fr
juin à 10h , la bibl ioth èqu e
CO NT E MU SI CA L : mercred i 12
“he ure du con te”
Du blues “under cover”
“T
’as le blues en toi. Dans
tes yeux ça se voit !”
Alors pas la peine de se poser
de question, vendredi 14 juin
à 20h, on prendsa soirée et la
clef des champs pour assister
au concert gratuit de la formation “Label blues” au Parc
Barnave donné après un repas
partagé organisé à 19h et une
première partie assurée par le
Combo Jazz de L’Unisson. Une
soirée avec Miles Davis, Herbie
Hancock et tous les tenors du
blues, ça ne se refuse pas !
Renseignements :
04 76 75 40 63 ou
www.bibliotheque.saint-egreve.fr.
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
4
“As-tu vu la lumière ? Hiiiii ! As-tu
vu la lumière ?!!!! Oh oui !” Samedi
15 juin à 17h, le parvis du Pôle
Jeunesse va être littéralement
enseveli sous des standards de
la musique noire américaine
des années 70’. Accrochez-vous
à vos âmes, car “Soul District”
vient distiller ses covers (c’est
le terme chic pour parler de
reprises) des plus grands morceaux de la soul et du rythm’n’
blues. Rendez-vous donc sur
place pour retrouver la classe
d’Otis Redding et de Wilson
Pickett ainsi que le “groove” de
Jaaaaaaaaaames Brown ! n
Plus d’information :
http://souldistrict.free.fr
les actualités ❘
L’Hôpital en musique
Scorcese à la Bibliothèque
En juin, le Centre Hospitalier Alpes Isère, se conjugue au gré des
concerts. Dimanche 16 juin, la Chorale Charmant Som propose
à 16h30 un florilège de chants a capella, dans la chapelle de
l’Hôpital. Ce récital est dirigé par Anne Varin et accompagné par
Romain Cogne de L’Unisson. Puis, vendredi 21 juin, le CHAI fête
la musique avec trois concerts donnés de 13h30 à 20h. C’est
le groupe chanson de L’Unisson qui ouvre les festivités dans le
parc dès 13h30. A 14h30, l’orchestre de l’œuf prend la relève
avec son “bal portatif” qui se joue devant une piste de danse
pour deux amoureux. Enfin, à 18h30, la chapelle est le théâtre
des “concertantes”, l’orchestre de cordes suivi de l’ensemble
instrumental et flûtes de L’Unisson.
En savoir + : 04 76 56 45 39
serv atoi re à
PO RT ES OU VE RT ES : Le Con
22 juin
por tes sam edi
rayo nne men t com mun al ouv re ses
min i-co nce rts,
de 9h3 0 à 12h 30. Au pro gram me,
ren seig nem ents et orie ntat ion
T
ous les affranchis le savent, à 17h le 8 juin, les amateurs de
musique et de cinéma ont rendez-vous avec Martin Scorcese
à la Bibliothèque Barnave. Celle-ci propose de découvrir gratuitement le documentaire musical “Du Mali au Mississippi” dans
lequel le cinéaste entraîne ses spectateurs dans le sillage de
Corey Harris qui sillonne le Mississippi et l’Afrique de l’ouest à
la recherche des origines du blues, une musique qui serait née sur
les rives de deux fleuves, l’un américain, l’autre africain... n
En savoir + : 04 76 75 40 63 - www.bibliotheque.saint-egreve.fr
le nombre de concerts proposés
2 àc’estL’Unisson
en juin avec le jeudi 20 à
18h30 “Tous en chœur !” avec la Chorale des
enfants du 1er cycle et l’ensemble vocal du
CEM de Seyssins et le lundi 24
une soirée chanson et piano.
Aux quatre coins de l’Europe
S
aint-Egrève n’est pas une ville
repliée sur elle-même. Loin de
là ! Ouverte sur l’agglomération
et le Massif de la Chartreuse,
elle se tourne bien volontiers
en direction des autres pays
de l’Union Européenne pour
travailler de concert à des
sujets qui transcendent les
frontières nationales. Ainsi, une
délégation emmenée par le
premier adjoint Daniel Boisset
et Geneviève Reynier est
allée en République Tchèque
à Krnov pour participer à la
“Fête de la Terre”. A cette
occasion, des représentants
des différentes villes du réseau
d’amitié présentaient chacun
leurs initiatives en matière de
développement durable. En ce
qui concerne Saint-Egrève, le
stand présentant ses actions en
direction de l’Agenda 21 ainsi
que la promotion du Parc de
Chartreuse, auquel appartient
la Ville, a remporté un vif succès. Autre exportation réussie,
Des échanges où le protocole le dispute à la bonne humeur
“Label Blues”, un groupe issu
de L’Unisson sous la houlette
de Fabrice Bon s’est également
produit en plein air le 20 avril
et a fait swinguer une journée
pourtant plombée par un froid
polaire ! Cette rencontre a
de plus été l’occasion pour le
réseau d’amitié internationale
auquel appartient Saint-Egrève
de se renforcer puisque Krnov
et la lituanienne Telsiai ont signé
un nouvel accord de jumelage
direct. Pas le temps de souffler, à
peine cette délégation était-elle
rentrée au bercail qu’une autre
prenait la direction de Karben
en Allemagne. Cette fois-ci ce
5
sont de jeunes Saint-Egrévois
qui ont été au cœur de cet
échange durant lequel certains
membres du CME et d’autres
jeunes de Saint-Egrève sont
allés retrouver les représentants du conseil municipal des
jeunes Karbenois qu’ils avaient
reçus l’an passé... n
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
❘ les actualités
Histoire d’une maison économe et labellisée
C’
est une histoire de famille.
L’histoire, d’un ambitieux
projet de réhabilitation immobilière qui a uni un père et
son fils. Le tout dans le cadre
d’une reconversion professionnelle de celui-ci qui, ancien
informaticien de chez HP, s’est
réorienté vers les métiers du
bâtiment. En 2010, les Pizot
visitent pour la première fois
une grande maison aux Charmettes. Conscients du beau
potentiel des lieux et des qualités du quartier qu’il connaît
bien, ils décident d’acquérir le
bien pour y réaliser quatre appartements, deux destinés à la
location privée et deux autres à
la location sociale. “Je cherchais
une opportunité dans ce genre.
Cette maison était en vente depuis
trois ans quand je l’ai trouvée. Il
y avait déjà eu plusieurs projets
de réhabilitation mais personne
n’avait donné suite” explique le
propriétaire des lieux qui, pre-
Tout au long de leur projet, les Pizot ont bénéficié des conseils et des
coups de pouce de la Ville, de l’ALEC, l’AURG ou encore de la Région
peu t aide r les
Ai de s mu ni ci pa le s : la Ville
élio rati on
nant en compte les contraintes
du site, mène ce projet accompagné par le service urbanisme
de la Ville. “Nous avons souhaité
réaliser une rénovation BBC
-Bâtiment Basse Consommation, NDLR- car nous sommes
sensibles aux questions environnementales. Nous avons voulu
respecter la réglementation qui
normalement ne s’applique qu’au
neuf car nous voulions faire des
logements confortables et attractifs pour les locataires”. Bilan d’un
an et demi de travaux acharnés :
l’isolation du sol, des murs des
combles, la réfection totale de
l’électricité, de la plomberie et
de la plâtrerie... les deux Pizot
ont réussi leur pari puisque début mai, “nous avons reçu le label
BBC Effinergie délivré par Promotelec” se réjouit Jean Pizot qui
voit en cette labellisation une
véritable reconnaissance du travail accompli. n
750 e c’est le montant maximal
es d’am
Sain t-Eg révo is dan s leur s dém arch
a21 .sain t-eg reve .fr
end
w.ag
ww
:
+
ir
éne rgét ique . En savo
de l’aide accordée par la Ville aux particuliers saint-égrévois, qui
comme les Pizot, veulent faire réaliser le diagnostic énergie de leur
habitation avant d’y entreprendre des travaux de rénovation.
De l’eau à gogo !
“Q
ue d’eau ! que d’eau !”
comme disait l’autre.
Effectivement, cet hiver a été
particulièrement humide et le
total des précipitations cumulées jusqu’à la fin mai bat déjà
des records. Mais si ces conditions météo tapent sur le moral
des particuliers, la Régie des
eaux de Saint-Egrève les voit
avec un œil plus professionnel.
“La pluie et la neige, qui sont tombées en abondance cet hiver, ont
permis de recharger les sources
du Bréduire et de Chatelard qui
alimentent Saint-Egrève en eau
potable ainsi que la nappe de
La Monta dans laquelle nous
puisons en cas de besoin. Mais
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
cette abondance nous force à
être d’autant plus vigilants quant
à la qualité des eaux que nous
traitons aux UV et en chloration”,
explique Daniel Mizzi qui dirige
l’équipe. Et si jusqu’à présent
la sécheresse ne semble pas
d’actualité, l’expert rappelle
qu’en matière d’eau potable
la prudence et la modération
de la consommation sont toujours de mise “dans les massifs
karstiques comme la Chartreuse,
les eaux ruissellent plus qu’elles
ne s’infiltrent. Ainsi, dans le cas
d’un été très sec et très chaud, les
réserves d’eau pourraient être à
nouveau très basses à l’automne
prochain”. n
Les cours d’eau de la région sont bien remplis
6
les actualités ❘
Zapping du mois
Cuisiner pour
les tout petits !
avril
Mardi
30
L
a diversification alimentaire
d’un bébé est un cap. Mais
quand est-ce que cela commence ? Qu’est-ce qu’il faut
donner à un enfant qui commence à grandir ? Pour accompagner les parents dans cette
petite révolution, la Ville et l’Association Familiale proposent
mardi 18 juin de 8h45 à 11h15,
un atelier “Savoir cuisiner pour les
tout-petits”. Deuxième édition
de ce rendez-vous, il est l’occasion d’échanger autour de ces
questions liées à la nutrition et
de découvrir quelques “trucs”
pratiques. Animé à la Maison
des Solidarités et des Familles
par Véronique, la conseillère en
économie sociale et familiale de
l’Association Familiale et Claire,
une puéricultrice du service
petite enfance de Saint-Egrève,
il est ouvert à toute les familles
uant !
Gourmand-croqe-t-il parmi ses adhérents de futurs
e
compt
futurs talents qu
Le Pôle Jeunesse
ur dénicher des
po
rs
t
es
ou
C’
nc
co
s ?
lé
le
oi
organisé
cuisiniers ét
printemps a été
de
es
t
nc
en
ca
m
va
m
s
ta
le
pendant
el siégeait no
Le jury, dans lequ
mal à
“Tip-top chef ”.
Coiffard, a eu du
in
am
nj
Be
l
pa
ici
un
isé d’inventivité
le conseiller m
nts qui ont rival
re
ur
nc
co
s
le
er
départag
des desserts...
iter des plats et
vis
re
ur
po
re
ai
culin
qui comportent un ou des enfants âgé(s) de moins d’un an
qui sont d’ailleurs les bienvenus
pendant l’atelier.
Pratique : si l’atelier est gratuit,
l’inscription est obligatoire au
04 76 56 05 40 ou virginie.guiolmanniez@mairie-st-egreve.
fr. L’atelier sera reconduit en
novembre prochain pendant la
Semaine Enfance Famille et selon les demandes, une seconde
séance peut être envisagée
mardi 2 juillet. n
Plan Air Climat, la Ville s’engage !
L
ors du dernier Conseil
Municipal, il a été décidé à
l’unanimité de signer la Charte
du Plan Air Climat portée par la
Métro. Ce faisant, Saint-Egrève,
les autres Villes signataires
de ce document ainsi que la
Métro s’engagent, dans une
démarche volontaire et suivie
où les rôles de chacun sont
clairement définis. Objectifs :
mobiliser et structurer l’action
des collectivités face au défi du
changement climatique pour
diminuer les émissions de gaz
à effet de serre, augmenter la
part du renouvelable dans les
consommations énergétiques,
réduire la consommation énergétique par habitant...
Ce plan Air Climat, qui découle
du Plan climat adopté par la
communauté d’agglomération
dès 2005, regroupe notamment
l’ensemble des mesures à
prendre dans tous les domaines
de l’économie et de la vie quotidienne des habitants.
En signant cette charte, SaintEgrève confirme donc sa
volonté de prendre en compte
le critère “émissions de gaz à
effet de serre” dans l’ensemble
des décisions qu’elle est
amenée à prendre. En outre, la
Ville qui considère la sobriété
énergétique comme une priorité de sa stratégie énergétique
a confirmé sa volonté de
réduire ses émissions directes
de CO2 et intègre des mesures
d’adaptation au changement
climatique dans ses actions
d’aménagement. n
14%
Une mesure de la qualité de l’air réalisée à Saint-Egrève
par Air Rhône Alpess
7
c’est l’objectif de
diminution des
émissions de gaz à effet
de serre que s’est fixée
la Métro en 2014.
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
❘ les actualités
Créer sa boîte, mode d’emploi
E
nvie de changer d’air professionnel, de devenir son
propre patron ou plus simplement de se trouver un travail
en se mettant à son compte,
les raisons pour se lancer dans
l’aventure de la création d’entreprise sont nombreuses. Mais
la démarche ne coule pas de
source et les écueils sont nombreux. “Un porteur de projet bien
accompagné a plus de chance de
réussir”, explique Coralie Faure,
chargée du développement
économique des quartiers auprès de la Métro. C’est pour
faciliter cet accompagnement
qu’est proposé l’événement “Je
crée ma boîte” mercredi 26 juin.
Proposé à la Maison des Moaïs
à Saint-Martin-le-Vinoux, cet
après-midi organisé en partenariat avec la MEEN offre aux (futurs) créateurs d’entreprise un
temps de travail ouvert à tous
les entrepreneurs en phase de
développement d’une nouvelle
activité “de la simple idée au
projet avancé. Nous accueillons
même les auto-entrepreneurs”,
poursuit Coralie Faure qui rap-
Une édition précédente de l’événement “Je crée ma boîte”
pelle que le rendez-vous du 26
juin “est le dixième événement
de ce type organisé depuis 2010
sur l’agglomération. L’idée c’est de
rapprocher des entrepreneurs des
structures locales d’accompagnements”.
En plus des deux conférences
“les outils pour créer” et “le
choix des statuts”, des rendez-
vous individuels permettent
aux participants de rencontrer
des professionnels pour mieux
définir leurs besoins en terme
d’accompagnement...
Un concours d’idées de création d’activité est même lancé
pour l’occasion et les gagnants
seront évalués en fonction du
réalisme et du caractère inno-
teur de pro jet,
PR AT IQ UE : boît e à out ils du por
sim plifi e la
oite .biz
le site de la Mét ro ww w.je cree mab
régi on gren oblo ise
en
rise
trep
cré atio n et la rep rise d’en
Pratique : pour s’inscrire et
participer, il suffit de se rendre
sur place à 13h30.
BASILICO EN CHINE : l’entreprise saint-égrévoise
qui produit de la liqueur de basilic exporte une partie de
sa production en Chine. Une réussite entrepreneuriale
qui mérite un coup de chapeau
La MEEN en bref
E
troitement associée à l’événement “Je crée ma boîte”
du 26 juin, la Maison de l’Emploi
et de l’Entreprise du Néron est
née le 29 juin 1999 de la volonté
des élus de Saint-Égrève, SaintMartin-le-Vinoux, Le Fontanil et
du SIVOM (Syndicat à vocations
multiples du Néron).
Actuellement présidée par
Jacqueline Paulhan, adjointe
en charge du développement
économique à Saint-Egrève,
l’association intercommunale
régie par la loi de 1901 a
pour objectif de favoriser
l’emploi et la formation de
tous les habitants et d’amener
Réunion “Job d’été” assurée par la MEEN
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
vant de leur projet mais aussi
de son éventuel impact sur les
priorités définies par la politique de la Ville. n
8
des services aux entreprises
du canton de Saint-Égrève.
Parmi ses nombreux services, la
MEEN propose notamment un
accompagnement à la création
d’entreprise et une permanence
est assurée dans ses locaux
saint-égrévois du 4 avenue du
Général de Gaulle le mardi
matin par un conseiller de la
Maison des Initiatives Emploi de
Meylan. n
En savoir + : 04 76 13 18 05
les actualités ❘
Zapping du mois
mai
Rue de l’Ancienne Poste
Vendredi
31
Dans les mois qui viennent, 315 000€ vont être consacrés à la
réhabilitation de la rue de l’Ancienne Poste. Les réseaux vont être
enterrés, une aire de retournement créée du côté du Gymnase
du Pont de Vence, tandis que les sols seront refaits à neuf.
Des cheminements piétons vont être dessinés, sept places de
stationnement tracées, deux parkings à vélos édifiés et 26 arbres
plantés. Cerise sur le gâteau : le cheminement piéton qui assure
la jonction avec la rue de l’Isère sera mis en accessibilité. Béton
désactivé, parvis et abords de l’école en stabilisé, evergreen... les
matériaux utilisés donneront du cachet au site.
du
: l’ac cess ibili té
MI SE EN AC CE SS IB IL IT E ée cet été grâc e à
amé lior
gro upe sco laire de Pré dieu va être
tes, d’am éna gem ent
por
des trav aux d’él argi ssem ent des
es et par la cré atio n
des esca lier s ansi que des sani tair
: 96 000 €
de ram pes d’ac cès. Coû t esti mé Basculement
r le Pont
n automobile su
aux, la circulatio
av
l’ouvrage
tr
de
de
e
m
an
or
un
ef
s
at
Aprè
nouvelle pl
la
r
su
ée
ul
sc
oi
ba
re pour pouv r
de Vence a été
ain de reconstrui
tr
en
t
elle va
es
TC
que le SM
de la route actu
Cette déviation
E.
ctuel
am
l’a
Tr
de
le
n
r
lli
tio
accuei
et reconstruc
n
tio
uc
ettra
tr
ns
co
t
rage d’ar perm
permettre la dé
nir. Au final, l’ouv
ve
s
à
s
ai
oi
m
,
m
s
un
le
m
tablier dans
ansport en com
future ligne de tr
le passage de la
s et des cycles.
on
ét
itures, des pi
vo
s
de
i
lu
ce
i
ss
au
620 000 e sont consacrés
à la réhabilitation de la Place Pompée dont le
réaménagement débute cet été.
Display : les consommations énergétiques de 13
Déconstruction
bâtiments municipaux sont désormais suivies dans le cadre
de la campagne européenne Display
M
algré un léger retard dans le
planning initial, notamment
lié aux conditions climatiques,
la déconstruction de La Vence
Scène première du nom est
programmée pour débuter à la
mi-juin. Afin que les nuisances
sonores ne dérangent pas
trop les enfants du groupe
scolaire voisin, le “gros” de la
déconstruction doit se dérouler hors des temps scolaires.
Ce chantier doit durer trois
semaines environ et il est
prévu d’installer des barrières
de chantier pour bien isoler
le site de l’école. Une fois que
les gravats dûment triés seront
évacués du site, celui-ci sera
aménagé afin de recevoir les
40 places de stationnement qui
borderont directement la future
La Vence Scène. Cette mise en
L’ancien bâtiment va laisser la place aux futurs aménagements des abords de la nouvelle La Vence Scène
place devrait pouvoir s’effectuer
dans le courant de l’été. Mais
avant cela, un travail minutieux
de gestion des eaux pluviales va
être mené sur le site. En effet,
des tranchées d’infiltration vont
permettre de traiter et d’évacuer
les précipitations sans avoir à les
rediriger vers le réseau des eaux
pluviales de La Métro. Mieux, une
énorme cuve de récupération
des eaux de pluie doit être
43 000 e c’est le budget consacré
aux “petits” travaux d’amélioration qui seront réalisés cet
été dans les équipements petite enfance de la Ville.
9
installée dans le sous-sol. Une
fois collectées celles-ci serviront
non seulement à alimenter les
sanitaires de La Vence Scène, mais
aussi à arroser les espaces verts
du secteur. n
une exte nsio n du
RE ST AU RA NT SC OL AI RE :
trav aux
ce et des
rest aur ant sco laire du Pon t de Ven
gram més
pro
t
d’am élio rati on éne rgét ique son
€
pou r l’été . Bud get esti mé : 300 000
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
❘ la Ville
Maison du Lac
Pendant les travaux la vie continue
Initiés en juillet 2010 les travaux de rénovation et d’extension de la Maison du Lac entrent
dans leur quatrième et avant-dernière phase. Pendant le chantier, les personnels se
mobilisent pour que les résidents n’aient pas à subir trop de désagréments.
Les personnels se mobilisent au quotidien pour le bien-être des résidents
D
u 29 avril au 6 mai dernier,
les personnels de la Maison
du Lac se sont mobilisés pour
transférer 24 résidents dans
leurs
nouveaux
quartiers.
“Le déménagement de chaque
chambre est pris en charge par les
personnels de la Maison du Lac
associés au service manutention
de la ville. Un agent de l’équipe
entretien et/ou une aide soignante
ont été désignés avant le jour du
déménagement pour informer et
accompagner chaque personne
dans sa nouvelle chambre. Les
familles ont été sollicitées pour
participer au transfert de leur
proche aux côtés des agents
désignés” explique Christel
Jean-Marie la directrice des
lieux tandis qu’Odile Guilmard,
Conseillère Municipale en
charge des personnes âgées
constate avec plaisir que “l’opération semble s’être bien déroulée.
Les résidents et les familles avec
lesquels j’ai échangé apprécient
généralement le tact dont font
preuve les personnels”.
sibles, pour les personnels ils
sont tout de même synonymes
de modifications profondes de
l’organisation quotidienne. “On
jongle avec les salles, ce n’est pas
toujours évident. Par exemple, en
ce moment la cuisine est provisoirement déplacée dans les locaux
du nouveau pavillon. La lingerie
est située dans l’ancien salon de
coiffure qui lui se retrouve au
premier étage, en face du nouvel
ascenseur. C’est un peu les chaises
musicales !” s’amuse, philosophe,
une responsable de l’équipe qui
rajoute que “c’est un mal pour un
bien”.
Et de conclure qu’après ces désagréments finalement gérables,
les personnels profiteront d’un
un outil de travail plus adapté
aux besoins. Mais si les travaux
ont déjà permis de créer une
extension du bâtiment ainsi
que de créer et de réaménager
des chambres plus spacieuses
et mieux équipées, ils ne se
termineront qu’en décembre
prochain une fois que la cuisine
d’où sortent quotidiennement
250 repas sera rénovée. n
Zapping du mois
mai
Vendredi
31
Chaises musicales
Si du côté des utilisateurs les
travaux doivent bien évidemment être les plus discrets pose
du 73 ann iver sair
CE RE MO NI E : une com mém ora tion Monume nt aux
e
à 18h au
de l’Ap pel du 18 juin est pré vue
taire
mili
ré
Mor ts de La Mon ta et au Car
Modification simplifiée du PLU
e
Bon anniversair
Maison du Lac,
ce familiale à la
Une procédure de modification simplifiée du Plan Local
d’Urbanisme de Saint-Egrève doit se dérouler du 17 juin au
17 juillet. Motivée par divers détails techniques, son dossier
est consultable en Mairie pendant les heures d’ouverture. Les
remarques et observations éventuelles pourront être portées sur
le registre mis à disposition de tous mais aussi par courrier ou
par courriel au [email protected].
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
bian
ur lui
C’est dans une am
e printemps. Po
fêté son centièm
a
s
Catherine
ai
re
M
ai
ie
M
én
le
,
ug
qu’E
digne de ce nom
re
ai
re
rs
ve
ni
an
Geneviève Ducar
souhaiter un
llères Municipale
ei
ns
ne
U
Co
s.
s
le
ur
fle
et
i
Kamowsk
offrir quelques
d ont tenu à lui
enaire de
et Odile Guilmar
la deuxième cent
hé
uc
to
t
en
m
le
ib
vis
attention qui a
l’établissement.
10
la Ville ❘
Scolaire
La rentrée se prépare aujourd’hui
Afin de préparer au
mieux le passage à
la semaine de quatre
jours et demi, les
services de la Ville
ont adapté leur
organisation.
A
Saint-Egrève, puisqu’elle va
dans le sens d’une amélioration des conditions d’apprentissage des enfants, il a été
décidé d’appliquer la réforme
des rythmes scolaires dès que
possible. Pour détailler cette
nouvelle organisation, les élus
et les services de la Ville vont
actuellement à la rencontre
des parents dans les différents
groupes scolaires.
Ainsi en septembre prochain, le
nombre de jours travaillés dans
la semaine est porté de 4 à 4,5
jours tandis que le nombre
d’heures de cours quotidiennes
est allégé.
Par ricochet, la Ville, qui prend
en charge l’organisation de
l’accueil périscolaire, a dû
adapter son offre à ce nouvel
Une réunion de présentation des nouveaux horaires
agenda des temps scolaires.
Organisation qui représente
tout de même un surcoût pour
la Ville de 155 000€ par rapport
à cette année.
Pour mémoire, le coût de l’allongement de l’accueil périscolaire
du soir sera pris en charge par
la collectivité. Il ne sera donc
pas facturé en surcoût aux
Opération
tranquillité vacances
P
familles saint-égrévoises. Une
fois familiarisées avec ce nouveau mode de fonctionnement,
celles-ci sont invitées à inscrire
leur enfant dès que possible à
ce service municipal.
Inscriptions
pour la rentrée
Ainsi, il faut impérativement se
rendre à l’une des nombreuses
permanences proposées dans
les six écoles de la Ville pour
pouvoir dès les premiers
jours de septembre permettre
aux écoliers d’être reçus à la
restauration scolaire, à l’accueil
périscolaire du matin -proposé
du lundi au vendredi de 7h30 à
8h20-, à celui du mercredi midi
(de 11h30 à 12h30), au nouveau
temps libre surveillé de 15h45
à 16h30 ou encore à l’accueil
périscolaire organisé de 15h45
à 18h -forfait n°1- ou à celui
proposé de 15h45 à 18h30 -forfait n°2*.
Mises en place entre 16h et
18h30 dans les restaurants scolaires de chacunes des six écoles
publiques de Saint-Egrève, les
permanences
d’inscriptions
tenues par le service scolaire
de la Ville commencent dès
le lundi 17 juin et se clôturent
le jeudi 4 juillet. Pour faciliter
ces démarches, il est conseillé
de venir muni d’un dossier
complet. n
*Pour les deux forfaits, il faut inscrire son
enfant à une activité qui se déroulera de 16h
à 17h. Ce temps est contraint c’est à dire qu’il
est impossible de venir chercher son enfant
avant 17h.
Retrouvez la liste des permanences ainsi que l’ensemble
des pièces à fournir sur le site de la Ville :
www.saint-egreve.fr rubrique enfance-jeunesse / scolaire
our partir en voyage ou s’absenter sereinement, rien ne vaut
l’opération tranquillité vacances menée conjointement par
la Police Municipale et la Gendarmerie pour lutter contre les
cambriolages. Les représentants des forces de l’ordre proposent
de surveiller en effectuant des rondes inopinées aux adresses les
logements laissés vides qui leur auront été signalés. Pour ce faire,
il suffit de s’inscrire en ligne, ou en mairie ou à la gendarmerie
en remplissant un simple formulaire. Cette prestation est entièrement gratuite. n
eillé de 15h 45 à 16h
NO N PA YA NT : le tem ps libre surv
é par la Ville
pro pos
est un nou vea u serv ice non pay ant
les deu x
RE UN IO NS D’ IN FO RM AT IO N : ns des
lutio
évo
s d’in form atio n sur les
der nières réu nion
s, son t org anis ées par la
ryth mes sco laire s et pér isco laire
de La Mon ta et le 13 à
Ville à 18h 30 le 11 juin à l’éc ole
cell e de Pré dieu
11
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
30
sommaire du dossier
dossier
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
12
Enfance jeunesse
Vacances
La météo a beau faire des caprices
et repousser le printemps des
Saint-Egrévois, cela n’empêche pas
les vacances d’été de se profiler à
l’horizon. Afin que cette saison ne se
transforme pas en casse-tête pour
les familles, la Ville et ses partenaires
jeunesse sont sur le pont depuis
plusieurs mois pour l’organiser
de manière optimale. Ainsi, pour
la seconde année consécutive,
le Pôle Jeunesse se prépare à
accueillir les plus de 12 ans tandis
que les plus jeunes sont invités à
prendre la direction de l’Association
Familiale. Séjours, sorties, accueil
informel, soirées... L’été s’annonce
riche en activités de toutes sortes.
L’occasion pour faire le point sur une
organisation millimétrée.
❚ page 13
Vacances d’été : embarquement immédiat
❚ page 14
Trois questions à Benjamin Coiffard
❚ page 15
Tout pour les jeunes
Fluo party
d’été : embarquement immédiat !
Une batterie d’aides
Q
ui l’eût cru ? L’été approche.
Et à grands pas même ! Et
oui, aussi étonnant que cela
puisse paraître, il ne reste que
quelques semaines avant le
début des “grandes vacances”.
Période de liberté et de découvertes pour les plus jeunes, elles
sont bien souvent synonymes
de soucis pour les parents qui
doivent régulièrement jongler
entre leurs propres congés et
le calendrier estival de leurs enfants. Toutefois, à Saint-Egrève,
une organisation mise en place
en septembre 2011, permet
aux familles de s’organiser des
vacances “aux petits oignons”.
“La Municipalité a participé à
réorganiser les accueils jeunesse.
Jusqu’à il y a peu, plusieurs structures associatives proposaient le
même type d’accueil et d’activités
aux mêmes publics. Ce n’était pas
rationnel, l’offre pour les familles
était confuse”, rappelle Benjamin
Coiffard, Conseiller Municipal
délégué à la Jeunesse. En effet,
depuis le lancement effectif du
Pôle Jeunesse à la rentrée de
septembre 2011, la donne s’est
simplifiée en matière d’activités
vacances pour les enfants et les
adolescents.
Les Saint-Egrévois âgés de
3 à 12 ans, sont accueillis
par l’équipe de l’Association
Familiale qui compte cinq permanents épaulés par “environ
70 à 80 personnes intervenant
tout au long de l’été” explique
Dominique Nantas, le directeur
de cette “institution saint-égrévoise” basée à l’Espace Europe.
Leurs aînés, c’est-à-dire les plus
de 12 ans, peuvent pour leur
part profiter du Pôle Jeunesse
dont le coordinateur, Baligh
Ziat, rappelle que “l’équipe se
prépare à organiser sa deuxième
saison estivale. Le Pôle a débuté
ses activités en septembre 2011.
Sa première année d’existence
a été l’occasion pour nous de
prendre nos marques, de nous
faire connaître auprès des jeunes,
de tester différentes pistes d’animations... Ce deuxième été nous
9 juin, le Pôle jeunesse investit
2 Dimanche
le Skateparc de Vence pour y organiser la
deuxième édition du BTR Show. Le contest de
glisse urbaine commence à 11h.
consolidons ce qui a été mis en
place l’an passé tout en continuant
à construire une offre d’activités et
de séjours qui corresponde aux
attentes des plus de 12 ans”.
Montée en puissance
“Le Pôle Jeunesse passe à la
vitesse supérieure et monte cette
année en puissance”, indique
Benjamin Coiffard tout en se
félicitant d’une fréquentation
exponentielle de la structure
par les Saint-Egrévois de plus
de 12 ans qui plébiscitent leur
Pôle. Baligh Ziat constate que
“nous comptons un peu plus de
150 inscrits. En janvier 2012, ils
étaient déjà 57. L’été dernier, alors
que nous ne proposions que deux
séjours, plus de 100 jeunes nous
avaient rejoints. Autre bon signal :
nous rassemblons quasiment
autant de filles que de garçons, ce
qui est plutôt rare”.
Du côté de l’Association
Familiale, cet été se présente
lui aussi comme une période
de consolidation des évolutions liées à la réorganisation
de l’offre enfance-jeunesse
à Saint-Egrève. La structure
reçoit environ un millier
d’enfants sur l’été “à l’année
nous organisons environ 11 000
journées enfants, dont 6000 se •
13
La Ville soutient les jeunes en
leur proposant notamment une
série d’aides pour mener à bien
différents projets. Soutien aux
initiatives et aux projets, aide
au financement du BAFA, aide à
l’achat de matériel pour les études
professionnelles de même que des
aides pour l’obtention du Brevet
de Sécurité Routière et du Code
de la route, ces coups de pouce
financiers, dont l’obtention est
bien évidemment conditionnée par
différents critères, permettent bien
souvent aux jeunes saint-égrévois
de s’autonomiser.
Contact : 04 76 56 53 09
Travail de vacances
Pour se forger une expérience
professionnelle tout en gagnant
un peu d’argent et financer leurs
projets d’avenir, la Ville a mis en
place les “Chantiers vacances”.
Pilotés par la Commune, qui leur
consacre 23 000 € de budget
annuel, ils permettent à des jeunes
souvent éloignés du système
scolaire et de l’emploi de se
confronter pour la première fois
aux contraintes professionnelles.
Encadrés par un animateur
spécialisé, ces chantiers vacances
sont ouverts aux 16-18 ans. De
nombreux partenaires de la Ville
sont intéressés par ce projet
auquel ils participent activement.
Contact : 04 76 56 53 09
••
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
dossier
• • • concentrent exclusivement pen-
dant les grandes vacances. Cela
représente environ 1000 enfants,
soit 2/3 de l’ensemble des inscrits
dans les écoles de Saint-Egrève”
détaille Dominique Nantas qui
rajoute que pour améliorer
les animations proposées aux
enfants l’Association Familiale
a décidé de créer des groupes
en fonction des tranches d’âges.
L’été en bref
A l’Association Familiale l’été
s’articule autour de trois pôles
géographiques à savoir, l’Espace
Europe, les Scilles du Néron et
l’accueil sportif. Répartis dans
des groupes homogènes, les
enfants sont invités à définir
eux-mêmes le contenu de leurs
activités. “Plus on progresse en
âge, plus on s’efforce de les aider
à prendre des initiatives, à s’autonomiser” précise le directeur
qui rappelle que l’accueil loisirs
réserve bien des surprises
aussi bien aux enfants qu’à leur
famille !
Autonomie, c’est aussi le
maître mot des cinq séjours
mis en place par le Pôle Jeunesse approuve Baligh Ziat.
“Nous accompagnons les jeunes
mais on ne les emmène pas au
Club Med. Une fois sur place ils
doivent prendre en charge tous
les aspects logistiques de leur
séjour. Approvisionnement, cuisine,
vaisselle, rangement... des tâches
élémentaires qui sont totalement
étrangères à certains. En plus des
souvenirs de vacances, il y a donc
une dimension pédagogique forte
aux séjours que l’on propose”.
Prémices du futur Pôle
Animation d’un autre style, cet
été va aussi être marqué par
les premiers coups de pioche
qui vont permettre d’ériger le
futur équipement jeunesse sur
le périmètre du Parc de Vence.
“Après le terrassement, les travaux
devraient commencer à la rentrée
prochaine”, se réjouit Benjamin
Coiffard. Pour mémoire, ce
bâtiment proposera à tous ses
utilisateurs, que ce soit le Pôle
Jeunesse lui-même mais encore
des associations comme la MJC
ou l’APASE “600 m2 de surface
utile et un patio de 200 m2. Une
partie des salles sera dédiée à l’accueil du public jeune et une autre
sera constituée d’un ensemble
de salles à usages multiples. Les
aspects esthétiques du bâtiment
seront mis au service de l’accueil
d’un public jeune prioritairement,
mais pas exclusivement !”
En 2014, le nouveau bâtiment du Pôle jeunesse au Parc de Vence
accuillera les activités des jeunes Saint-Egrévois
Continuité
Mais si ces deux mois d’été
sont indéniablement un temps
fort pour les acteurs jeunesse
questions à :
3
Benjamin
Coiffard
de séjours organisés
5 c’est le nombre
cet été par le Pôle Jeunesse.
Comment définiriez vous l’offre de loisirs enfance jeunesse à Saint-Egrève ?
Je dirais qu’elle est riche et cohérente. Riche de par la diversité des animations proposées et la qualité
des intervenants et cohérente parce que les différents acteurs intervenant dans le domaine travaillent de
manière concertée, ce dont la Municipalité se réjouit. La lecture de l’offre est simple, l’Association Familiale
s’occupe des moins de 12 ans, le Pôle Jeunesse de leurs aînés. Cette différenciation claire des publics permet
de leur proposer des activités adaptées car un enfant et un ado n’ont pas les mêmes envies.
Mais cette séparation n’est-elle pas trop marquée ?
Je ne pense pas. Cela demande à être affiné, mais des passerelles commencent à être mises en place entre
les structures pour faciliter le passage de l’une vers l’autre. Par exemple, le Pôle Jeunesse a tissé des liens
forts avec les collèges où il organise des événements et où les animateurs viennent régulièrement déjeuner
avec les élèves.
Conseiller Municipal
délégué à la Jeunesse
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
Quelles sont les évolutions à attendre ?
Nous attendons avec impatience la mise en service du futur bâtiment du Pôle Jeunesse ! Plus central, mieux
desservi, plus confortable, il est l’aboutissement d’un beau travail durant lequel de jeunes Saint-Egrévois
ont été consultés pour nous aider à affiner le projet dessiné par l’architecte. Il va permettre de donner une
visibilité de l’offre d’accueil jeunesse qu’elle soit informelle ou structurée...
14
de Saint-Egrève, ceux-ci ne
chôment pas durant les dix
autres mois de l’année. Bien au
contraire : depuis septembre
2011 le Pôle Jeunesse propose
aux Saint-Egrévois de nombreuses actions et activités,
encadrées par des professionnels de l’animation. Culturelles,
sportives, artistiques, mais aussi
accompagnement scolaire ou
aide au montage de projet...
“Nous avons mis en place des
événements ponctuels comme la
soirée black & white ou le BTR
show qui rencontrent un vif succès.
Nous nous efforçons aussi de monter des projets suivis tout au long
de l’année avec certains groupes
motivés comme par exemple tout
ce qui se fait autour des sports de
glisse. Après la première édition du
BTR show, des jeunes ont poursuivi
en montant un séjour trottinettes
à Marseille et en réalisant un
film sur ce thème...” explique le
coordinateur du Pôle Jeunesse.
Un tissu associatif riche !
Tout au long de l’année de très
nombreux partenaires de la
Ville travaillent aussi en direction des jeunes générations.
Par exemple, l’association MJC
joue de son côté la carte de la
proximité en partenariat avec la
Ville. Elle propose des activités
régulières pour les enfants, les
jeunes et les adultes dans les
domaines artistiques, sportifs
et culturels. “On essaye de se
coordonner pour organiser des
choses conjointement avec le Pôle
Jeunesse et l’Association Familiale
et éviter autant que possible les
doublons d’activités” explique
Michel Girotru, le président
de l’association. Danse, théâtre
d’improvisation, équitation... tout
au long de l’année l’association
MJC s’investit dans l’organisation d’activités régulières
ou plus ponctuelles comme
la fête programmée le 29 juin.
“Nous avons un fonctionnement
classique d’association loi 1901.
De fait, nous avons certes une
dizaine de professeurs que nous
rémunérons mais nous comptons
beaucoup sur l’engagement des
bénévoles. D’ailleurs, si nous avons
toujours de nombreux volontaires
pour donner des coups de main,
nous n’attendons qu’une chose
c’est que de nouveaux venus
entrent au bureau afin de prendre
des responsabilités et amener des
idées neuves pour les jeunes et
tous les membres de la MJC”. n
Pour tout savoir sur les vacances d’été une seule adresse : www.saint-egreve.fr
Fluo Party !
L’
été 2013 sera fluo ou ne
sera pas. Après le succès de
la sobre soirée black & white
le Pôle Jeunesse re-transforme l’Espace Robert Fiat en
dancefloor le samedi 6 juillet
prochain. Pour bien commencer
cette saison haute en couleurs,
il convie les jeunes de 12 à 17
ans à une soirée avec aux platines un DJ à faire pâlir les Daft
Punk ! Pour en profiter, il faut
être Saint-Egrévois, s’acquiter
de cinq euros, s’inscrire par
avance auprès du Pôle Jeunesse
et respecter à la lettre le “dress
code” tout fluo. Attention
pour participer s’il faut impérativement être Saint-Egrévois,
chaque jeune pourra toutefois
inviter une personne de son
choix à l’accompagner ! n
Pour compléter l’été
En semaine du 8 au 19
juillet et du 19 au 27 août,
les éducateurs sportifs
municipaux accueillent en
semaine les enfants et les
jeunes de 6 à 15 ans dans
le cadre d’Activ’été. Une
occasion unique pour chaque
jour découvrir gratuitement
un sport différent ! Les
activités sont organisées
à l’Espace Robert Fiat en
fonction de créneaux horaires
dédiés à des tranches d’âges
homogènes. Pour en profiter :
facile ! Il suffit de se rendre
sur place 30mn avant le début
des activités et de s’inscrire.
Attention : le nombre de
places est limité.
Renseignements et
inscriptions : 04 38 75 01 00
[email protected]
15
Tout pour
les jeunes
Au-delà des simples loisirs,
certains partenaires comme
les incontournables collèges
interviennent dans le
domaine de l’éducation et
de la prévention. Ainsi, la
Confédération Syndicale des
Familles (CSF) propose un
soutien scolaire individualisé
et à domicile qui permet aux
jeunes de ne pas perdre pied
dans leurs études. L’action en
direction de la jeunesse, c’est
aussi l’une des missions de
la Maison de l’emploi et de
l’entreprise du Néron (MEEN)
qui à travers différentes actions
de son Point Information
Jeunesse (PIJ) permet aux
16-25 ans de prendre pied dans
la vie active. Intervenir auprès
des ados et des jeunes adultes
dans des actions de prévention
transversales l’APASE fait aussi
partie intégrante de ce réseau,
au même titre que le Centre
de Planification et d’Education
Familiale qui est l’interlocuteur
privilégié de bon nombre de
jeunes adultes.
Quelques contacts pour
mieux vivre à Saint-Egrève
quand on a mois
de 20 ans :
 Association Familiale :
04 76 75 27 57
www.af-st-egreve.org
 Association MJC
04 76 75 47 25
www.mjc-st-egreve.fr
 APASE : 06 24 02 14 53
 Confédération Syndicale des
Familles : 04 76 75 63 94
 Maison de l’Emploi et de
l’Entreprise du Néron (MEEN)
04 76 13 18 05
www.meen-neron.com
 Planning familial - CPEF
04 76 75 33 04
 Ville de Saint-Egrève
coordinatrice Enfance/Jeunesse
Brigitte Merieux
04 76 56 53 09
[email protected]
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
❘ les loisirs
Tourisme
Un vert de Chartreuse
Écrin vert auréolé de blanches falaises calcaires, la Chartreuse sait dévoiler aux curieux
une richesse naturelle, humaine et patrimoniale unique. Pour protéger et promouvoir ce
capital d’exception des villes se sont réunies pour créer en 1997 un Parc Naturel Régional.
Explication.
D
ébut des années 90 : la Chartreuse est un joli massif verdoyant dont une bonne partie
de la renommée est liée à une
liqueur émeraude distillée par
des moines du pays Voironnais.
Pourtant au-delà de cette image
d’Épinal, la région dépositaire
d’une identité forte peine à se
forger une image cohérente audelà des frontières de RhôneAlpes et du microcosme des
amoureux de la montagne...
Le saviez-vous ?
Les 76 700 hectares regroupent 41
communes en Isère et 19 en Savoie.
Le Parc Naturel de Chartreuse est
partenaire des villes qui le constituent
comme Saint-Egrève, qui occupe
une place privilégiée, mais aussi
de la région Rhône-Alpes et des
départements de l’Isère et de la
Savoie.
Contact : Maison du parc
38380 Saint Pierre de Chartreuse
04 76 88 75 20
www.parc-chartreuse.net
[email protected]
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
Alors plusieurs collectivités décident de structurer une action
commune pour sauvegarder
et gérer efficacement ce territoire en le faisant reconnaître
comme l’un des 48 Parcs Naturels Régionaux de France.
Parmi les pionniers se retrouve
notamment l’ancien maire de
Saint-Egrève Robert Fiat, qui ne
ménage pas ses efforts pour associer sa commune à ce projet
qui réunit notamment Chambéry au nord, Grenoble au sud,
et Voiron à l’ouest. Au terme
de longues démarches, la Chartreuse qui s’étend de l’Isère à
la Savoie et qui se compose de
quelques 60 communes confortablement installées à des altitudes variant entre 200 et
2082m devient, le 6 mai 1995,
un Parc Naturel Régional à part
entière et prend pour emblème
le Grand Duc croqué par le
peintre Arcabas.
Un parc naturellement
La notion de parc naturel renvoie automatiquement à un
environnement privilégié qu’il
convient de protéger. Certes,
en la matière, le PNR de Chartreuse regorge de richesses
naturelles inestimables. Il est
ainsi possible de citer quelques
80 espèces végétales présentes
sur le territoire du parc et qui
bénéficient de règles de protections. En effet, certaines plantes
aux attraits reconnus font l’objet de cueillettes massives et
finissent par se raréfier. C’est
ainsi que la cueillette de douze
espèces ornementales comme
le houx, le muguet, la jonquille...
ou aromatiques comme la vulnéraire est limitée “à ce que la
main peut contenir”. Celle des
airelles ou des myrtilles ne doit
pas excéder un kilo par personne et par jour.
Un véritable projet de
développement
Au-delà de la simple préservation de la faune et de la flore
environnantes, la création du
Parc Naturel Régional de Chartreuse a aussi pour objet de
16
préserver un patrimoine culturel riche. Elle permet en outre
de favoriser le développement
économique et la qualité du
cadre de vie, mais aussi d’aménager le territoire, d’informer
et sensibiliser ses 50 000 habitants ainsi que ses visiteurs et
enfin de conduire des actions
expérimentales ou innovantes.
Un Parc Naturel Régional se
doit d’être à l’écoute des projets sans pour autant se substituer aux initiatives locales. Il
a pour mission de les favoriser,
d’en être le moteur. Pour assurer ces cinq missions essentielles, 34 personnes animent le
parc au quotidien.
Ainsi, dès 1995, les acteurs du
parc, dont Saint-Egrève, ont su
s’organiser autour d’un projet
concerté de développement
durable, fondé sur la protection
et la valorisation de son patrimoine.
Et vous ? Vous le connaissez le
Parc ? n
les loisirs ❘
Bernard Jeu : un challenge national
G
rosse actualité pour la
section tennis de table de
l’USSE qui organise les 15 et
16 juin le Challenge Bernard
Jeu. Compétition nationale par
équipes créée en 1992, il permet
de récompenser les meilleurs
clubs formateurs en France.
Dans les équipes la mixité est
de rigueur puisque chacune est
composée de dix joueurs : cinq
garçons et cinq filles allant du
benjamin au senior en passant
par les minimes, cadets et
juniors. Vingt-quatre équipes
sont attendues à la Halle Jean
Balestas et cinquante bénévoles
250
sont déjà sur le pied de guerre
pour accueillir les 250 pongistes
qui sont bien évidemment les
acteurs principaux de cette
compétition. Pour encadrer
les athlètes, et que la fête soit
complète, 50 entraîneurs, 40
arbitres et 300 supporteurs
devraient aussi être au rendezvous. En attendant les premiers
échanges de ce spectacle, le
président, Jean-Marc Prière prédit “des rencontres disputées, une
ambiance conviviale... et beaucoup
de soleil !”.
On croise les doigts ! n
ilial e org anis e
agré men tée d’un
une jour née “pê che au bord du lac”
ript ions : 04 76 75 27 57
piqu e-ni que . Ren seig nem ents et insc
PE CH E : le 15 juin , l’ Ass ocia tion Fam
C’est le nombre de nageurs attendus de
8h à 18h dans le bassin de la piscine
des Mails le dimanche 16 juin pour
la trentième édition du Grand prix de
natation de Saint-Egrève organisé par la
section natation de l’USSE.
En savoir + : 04 38 02 91 34.
le temps
Secteur musique
Get up ! Ben Harper et Charlie
Musselwhite/ Concord music 2013
On retrouve une nouvelle fois Ben Harper et
Charlie Musselwhite sur ce futur classique de
modern blues. Sur le douzième album studio
de Ben, se mêlent gospel, country et rhythm
& blues. Harper, Musselwhite accompagnés
par Jason Mozersky, Jesse Ingalls et de
Jordan Richardson, interprètent des titres
intenses et poignants en faisant le choix de la
simplicité.
Tournoi
International
Minimes
L
es 8 et 9 juin prochains, “ça va
dunker sévère” à la Halle Jean
Balestas où la section basket
de l’USSE co-organise avec
d’autres clubs de la région et
l’association Big Bang Ballers, le
tout premier tournoi international minimes. Pour ce tournoi
des Dauphins, 16 équipes
U15 - dont certaines viennent
de Feni en Macédoine, d’Hospitalet en Espagne, de Meyrin
lire
Secteur jeunesse
en Suisse ou encore du Maroc
avec la ligue Chaouia et la ligue
Centre - doivent s’affronter
à Saint-Egrève mais aussi à
Gières, Voreppe et Colombe...
Les clubs recevront chacun au
moins une équipe étrangère,
dont les joueurs seront logés
chez l’habitant et ce sont les
équipes de Macédoine et
d’Antibes qui ont eu la chance
d’être logées à Saint-Egrève. n
17
Brindille de Rémi Courgeon, Editions Milan
Pavlina, dite Brindille, est délicate et sensible. Elle
éprouve d’énormes difficultés à s’affirmer dans
sa famille sur laquelle règnent trois grands frères
costauds et performants. Chez ces gens-là, les
tâches ménagères se répartissent au bras de fer !
Alors, aux grands maux, les grands remèdes !
Brindille cesse le piano et enfile des gants de
boxe. A la délicatesse de la musique succède la
rudesse des entraînements et la violence des
combats. En fait de combat, il n’y en a qu’un seul,
contre la coriace Samira. A partir de 7 ans.
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
❘ les loisirs
Zapping du mois
L’association MJC
s’expose à la Casamaures
mai
Samedi
25
C
ette année l’atelier terre de l’association MJC de Saint-Egrève
s’invite à la “Casamaures” à Saint-Martin-le-Vinoux, pour un
voyage extraordinaire. Les membres de l’atelier ont été inspirés
par les jardins de ce palais orientaliste en ciment moulé. Œuvre
architecturale originale du 19e siècle, son orangerie a inspiré les
artistes locaux qui y ont développé l’exposition “Terre d’Azul”
et ses installations in situ à découvrir à l’occasion du vernissage
programmé pour vendredi 21 juin à 18h mais aussi le samedi 22 et
le mardi 25 juin de 14h à 17h. n
r fun !
Interfolk, hypeelques instruments, d’un ou deux pas dee
un
t de qu
tte toute bête d’
C’est fou. Il suffi
hop : voilà la rece
et
r
er
ni
el
te
uv
re
à
no
re
es
à
danse facil
e que se plaît
tre amis. Recett
tion a,
bonne soirée en
la Vence. L’associa
de
lle
re
ou
st
Pa
La
ations comme
régulièrement
é d’autres form
vit
in
,
lk
les
rfo
te
in
l
he afin de varier
pour son ba
onics et Zoulabac
space
at
l’E
nk
à
Ki
s
e,
ive
en
nv
co
om
s
Folkad
les têtes de se
r
ne
ur
to
ire
fa
ritournelles et
Robert Fiat.
Casamaures, 8 bis Avenue du Général Leclerc - Saint-Martin-le-Vinoux
Artistes de Chartreuse
Du 19 au 29 juin, les Salons de l’Hôtel de Ville accueillent les Artistes de Chartreuse pour “De l’un à
l’autre” une exposition mêlant peinture et sculpture. Habitués à recevoir le public chez eux, dans leurs
propres ateliers, les artistes de cette association née en 1997 sont tous impliqués dans une recherche
originale : peintres, sculpteurs, photographe, céramistes, verrier, écrivain, joaillier, plasticiens... Chacun des
trente membres de l’association, unis par un même territoire, explore l’art dont l’œuvre “en elle-même
constitue un passage qui permet de révéler, de faire passer à travers des images, des formes, ce que nous ne
pouvons nommer autrement” Un vernissage est proposé le mardi 18 juin 2013 à 18h30.
Mireille Arbellot ouvre son LABO
P
our qui s’intéresse à la vie
culturelle de Saint-Egrève, le
nom de Mireille Arbellot n’est
pas tout à fait inconnu puisque
l’artiste a participé à de nombreux projets comme la fresque
de la Maison des Solidarités et
des Familles. Peintre diplômée
d’une école d’art de Grenoble,
elle est forte d’une licence
en art plastique décrochée à
Panthéon Sorbonne pour lui
permettre d’assouvir son “envie
de transmettre”. Ce qu’elle fait
depuis un peu moins de 15
ans. Un temps professeur de
l’ACDA puis à Saint-Ismier elle a
aujourd’hui décidé de se mettre
à son propre service. Pour ce
faire elle créé L’Atelier BleuOrange (LABO) qu’elle installe
dans son appartement de La
Monta. “Je me prépare à démarrer pour la journée Associations
en Fête en septembre prochain.
J’ai souvent développé des projets
avec des Saint-Egrévois qui me demandaient si j’avais un atelier où
je pouvais les recevoir. C’est chose
faite”, explique Mireille Arbellot
de 14h -18 h et
MO DE LE VI VA NT : Sam edi 15 juin son pre mie r
org anis e
dim anc he 16 juin 10h -17 h LAB O
six pre mie rs insc rits .
aux
ert
stag e de mod èle viva nt ouv
mireille arb ello t@a ol.c om
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
au milieu de l’espace clair
et fonctionnel qu’elle s’est
aménagé pour donner
libre court à ses activités
artistiques personnelles
et à ses enseignements.
Durant ceux-ci, elle entend
proposer à des petits
groupes de se confronter
à différentes “techniques,
et à l’histoire de l’art dans
un esprit mêlant détente,
partage et découverte pour
les amener à se surprendre
eux-mêmes”. n
LABO se développe
dans l’ancienne maison
de la famille
de Nicéphore
Niepce...Tout un
programme !
18
les loisirs ❘
agenda
du mois
A partir du 8 Juin
Musique : de nombreuses manifestations sont
programmées autour de la
fête de la musique. Voir aussi
en page 4 et 5 de ce journal.
Dimanche 9 juin
BTR Show au SkatePark du Parc de Vence. Dès
11h.
Dimanche 23 juin
Fête du quartier
Rochepleine organisée par
l’Association Rochepleine La
Roselière (ARR) sur la place
Nelson Mandela. Au programme : Vide-grenier troc à
troc et animations diverses.
Jeudi 27 juin
Fête de la section Gymnastique de l’USSE à la Halle
Jean Balestas avec un gala de
gymnastique rythmique, une
démonstration de zumba et
une tombola. 19h.
Rens : 04 76 75 15 39.
Vendredi 28 juin
Fête de la Saint-Jean
au Parc des Mails par l’Union
de Quartier de la Monta. 19h.
L’esprit du judo
L
e club organise dimanche
16 juin une demi-journée
entièrement dédiée à la mise en
avant des efforts que les enfants
ont effectués tout au long de
l’année. Ainsi, à partir de 10h, au
gymnase intercommunal Jeannie
Longo à Saint-Martin-le-Vinoux
est proposé un “spectacle”
mettant en scène des combats,
katas et autres acrobaties
en musique au terme duquel
seront remises les ceintures
avant un repas partagé festif.
Le judo, ce n’est pas seulement
un sport de combat. Activité ludique avant tout, il véhicule des
valeurs fondamentales basées
sur la politesse, le courage, la
sincérité, l’honneur, la modestie,
le respect, le contrôle de soi et
l’amitié. Alliant corps et esprit, il
permet de canaliser son énergie
en la transformant en force physique et mentale. Cette année,
150 Saint-Egrévois fréquentent
les tatamis de la Halle Jean
Balestas pour les entraînements
prodigués par les professeurs
diplômés de la section judo de
l’USSE. De l’éveil à la ceinture
noire en passant par la pratique
éducative, il y en a pour tous les
goûts et pour tous les âges ! n
En savoir + : http://ussejudo.free.fr
5 ans
Ecoles en fête !
C’est l’âge à partir duquel il est possible de débuter
le judo à l’USSE, dont la section est affiliée à la
Fédération Française de Judo et Disciplines Associées.
Culture et détente
Jusqu’au 15 juin prochain, les aquarellistes de “eau en couleur” et les peintres de
“l’atelier huile et acrylique” de Culture et Détente présentent en Mairie leurs
travaux et réflexions pour une exposition pas...sage ! Parmi les œuvres présentées,
certaines aquarelles ont été peintes lors d’un stage organisé en Turquie au mois de
mai dernier.
DONNEZ !
M
L
e Sou des Ecoles Laïques organise Les Ecoles en Fête samedi 8
juin de 14h à 17h au parc Marius Camet. Danses, château gonflable, sculpture de ballons, jeux, animations, buvette, barbe à papa...
De nombreuses festivités pour toute la famille sont au programme
de ce rendez-vous familial qui se termine par un “flashmob” organisé à 16h45. La chorégraphie de cet événement est disponible
sur le site www.soudesecoles-stegreve.fr. A noter, des tickets de
tombola sont en vente dans les écoles et un tirage au sort doit
départager les gagnants durant l’après-midi. n
19
ardi 18 juin, il faut être nombreux à répondre à l’appel
de l’Etablissement Français du
Sang qui organise une collecte
en Mairie de Saint-Egrève. Les
donneurs sont accueillis de
8h30 à 11h30 et de 16h à 19h30.
Un prélèvement dure de 7 à 10
minutes et permet de récolter
de 400 à 500ml de sang. Entre
l’entretien préalable au don et
la collation qui est offerte (et
obligatoire!) après la prise de
sang, ce geste ne prend qu’une
petite heure et participe à
soutenir un million de malades
qui chaque année sont soignés
grâce aux produits sanguins. n
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
info
pratique
ACCUEIL MAIRIE
36, av du Général de Gaulle 04 76 56 53 00
Lundi, mardi, mercredi et vendredi : de 8h30 à 12h15 et de 13h30
à 17h15 (fermeture des portes de l’Hôtel de Ville et accueil standard
jusqu’à 18h30 sauf le vendredi fermeture à 17h15). Jeudi : de 8h30 à
12h15 et de 13h30 à 19h30 (horaires élargis le soir jusqu’à 19h30
pour l’Etat Civil, l’Urbanisme, le Scolaire, la Culture, le Cabinet du Maire
et la Régie Municipale de l’eau et après prise de rendez-vous préalable)
Formalités administratives :
04 76 56 53 01
Lundi, mardi, mercredi, vendredi 8h30-12h15 et 13h30-17h15 et le
jeudi 8h30-12h15 et 13h30-19h30
Archives municipales : Médiation : Edouard Tournier, conciliateur de Justice 04 76 56 53 00
les 1er jeudis du mois, 14h-17h sur RDV en mairie
Point Ecoute Intercommunal : 06 37 48 59 93
Permanence d’écoute psychologique sur rendez-vous mardi de
17h à 19h à la Maison des Solidarités et des Familles, 38 rue de la
gare à Saint-Egrève. Lundi de 9h à 11h à la maison de l’Enfance et de
la Famille, 2919 rue du petit lac à Saint-Martin-le-Vinoux
Centre de planification et d’éducation familiale : 04 76 75 33 04
2 rue du 19 mars 1962.
Mardi et mercredi de 13h30 à 19h, jeudi et vendredi de 13h30 à 17h
ou sur rendez-vous en dehors de ces horaires.
04 76 56 53 04
CCAS : 04 76 56 53 47
lundi, mardi, vendredi 13h30-17h15 - mercredi et jeudi 8h30-12h15.
Action sociale et logement sur RDV. Personnes Agées permanence
lundi après-midi et jeudi matin ou sur RDV
Permanence des élus :
Cabinet du Maire : 04 76 56 53 41
Catherine Kamowski, sur RDV
Pierre Ribeaud, Conseiller général, sur RDV : 04 76 00 37 22
François Brottes, Député :
04 76 92 18 96
RDV le 1er vendredi de chaque mois 14h30-16h30 en mairie
PERMANENCES
Conseil en énergie : sur RDV un lundi par mois de 14h à 17h
04 76 56 53 03
Architecte : Sur RDV en mairie
04 76 56 53 17
Ecrivains Publics : 2e et 4e mardi du mois, 9h-11h.
Sécurité Sociale : en mairie les mercredis 14h-16h
Aide aux victimes : chaque lundi de 14h à 17h 04 76 46 27 37
à la Gendarmerie de Saint-Egrève sur rendez-vous
Permanence Juridique : un jeudi par mois de 17h à 19h30 et un
mercredi par mois de 16h à 18h30 sur rendez-vous
SÉCURITÉ-URGENCES
Gendarmerie : 12 rue des Peupliers
Centre antipoisons Lyon : Centre de secours : 2, rue de Planfay Secours en montagne, Isère : Urgence dépannage gaz naturel: Urgence dépannage électricité : 17 ou 04 76 75 30 93
04 72 11 69 11
04 76 27 99 10
04 76 22 22 22
0800 47 33 33
09 72 67 50 38
SANTÉ
Allosécu : SIDA Info Services (n°vert) : Ambulance VSL : Cliniques Vétérinaires
du Néron (Dr Moriceau et Moutard) : de Fiancey (Dr Eckert) : SERVICES
Radio Taxi banlieue : 0820 900 900
0800 840 800
04 76 75 34 04
04 76 04 84 69
04 76 75 32 84
04 76 54 17 18
SERVICES PUBLICS
MEEN :
04 76 13 18 05
4 av. Général de Gaulle. Permanence accueil information et orientation (PAIO) atelier de recherche d’emploi, Point Info Jeunesse
La Poste : 63, av. du Général de Gaulle 3631
Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h, jeudi
de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h et le samedi de 9h à 12h.
SNCF Saint-Egrève : 1, rue des Bonnais
04 76 28 65 24
Du lundi au vendredi, 10h-13h et 14h-18h, samedi 8h45-12h15.
Trésorerie Principale : 04 76 75 32 79
GRDF raccordement : 09 69 36 35 34
EDF raccordement : 0810 14 46 84
La Métro : Régie Assainissement : Collecte des ordures ménagères :
Déchèterie : 45, rue du Pont Noir
Du lundi au samedi, 9h-11h45 et 14h-17h45.
04 76 59 59 59
04 76 59 58 17
0800 500 027
0800 500 027
Régie municipale des eaux : 04 76 56 53 20
PHARMACIES DE GARDE
Le samedi après-midi, le dimanche matin de 10h à 12h30, les jours fériés de
10h à 12h30, le lundi matin, de 9h à 12h, et tous les soirs (sauf le dimanche) de
19h à 20h. En dehors de ces heures, pour les urgences, serveur vocal : 3915
Du 01 au 07/06 : pharmacie Brossier Cohen
04 76 75 49 33
121C avenue Général Leclerc, Saint-Martin le Vinoux
Du 08 au 14/06 : pharmacie de la Pinéa
04 76 75 43 33
Centre Commercial “La Pinéa”
Du 15 au 21/06 : pharmacie des Charmettes
04 76 75 26 73
Centre Commercial “Les Charmettes”
Du 22 au 28/06 : pharmacie Casadella
04 76 75 24 84
61 bis avenue du Général de Gaulle
Du 29/06 au 05/07 : pharmacie de la Monta
04 76 75 60 69
11 rue de la Monta
À SAINT-ÉGRÈVE : LA RÉFÉRENCE LOCALE DE L’IMMOBILIER
Vos conseillers
Jean-Yves LAMARCA
et Patricia SCHMITT
Place du Pont de Vence
T4 au design contemporain, séjour
double, 2 chambres, cuisine
équipée, très lumineux, double
vitrage, excellent état.
Beau T4 avec 2 chambres et
séjour double, prestations
modernes, lumineux, proche de
toutes les commodités, TB état.
CLASSE ÉNERGIE : D
CLASSE ÉNERGIE : D
149 000 €
172 000 €
www.lorinquer.com
La Monta : grande maison,
6 chambres, cuisine équipée
ouvrant sur jardin Sud, salon
lumineux, studio indépendant.
Maison individuelle en parfait état.
3 chambres, séjour très lumineux,
jardin Sud avec piscine sécurisée,
garage double.
CLASSE ÉNERGIE : D
CLASSE ÉNERGIE : D
-
460 000 €
368 000 €
Tél. 04.38.02.03.00
PUBLI
L’ESSOR DE VOS IDÉES
COMMUNICATION
ÉDITION
RÉGIE PUBLICITAIRE
8, rue de Mayencin - 38400 St Martin d’Hères
Tél. 04 76 44 63 76 - Fax. 04 76 42 48 88
E-mail : [email protected]
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
20
petites
annonces
Emploi
Immobilier
Divers
■ Dame cherche pr sept garde enfant(s) en
périscolaire repas midi et/ou à partir de 16h30 à
leurs domicile, 04 76 33 03 91, 06 10 98 95 25
■ Parc Rochepleine vds F6 9e étage 160m², 2
portes palières, poss 2 appart, 430 000€,
06 13 15 91 46
■ Vds table 150x80 finition chêne + 6 chaises
cannées TBE 300€ + meuble TV bois 2 portes
vitrées 40€, 06 84 05 04 51
■ Jf sérieuse avec exp propose heures de
ménage/repassage à pers. âgées, 06 82 78 76 85
■ Loue Fontanil Cornillon, grand T3 moderne,
2e ét., cuis ouv sur salon, loggia, cave, proche
com./école, 795€CC, 04 76 75 35 12
■ Vds lit enfant barreaux et matelas TBE 60€ +
parc filet 20€ + baignoire 5€, 04 56 45 21 13
■ H sérieux expérience cherche petit travaux
de maçonnerie mur carrelage enduit pilier...
06 98 77 28 86
■ Pers expérimentée cherche à garder de
nuit ou de jour pers âgées dépendante ou
indépendante, 06 65 96 18 80
■ Vds Valras plage studio meublé 22m² avec
mezzanine + loggia, état neuf, cuis équip, park
fermé, 2e ét. sans asc, 90 000 €, 04 76 75 35 12,
■ Cède local 6m² rue St Robert, petit prix,
06 63 85 21 11
■ Prof exp donne cours mathématiques toutes
terminales (révisions avant examens), crédit
d’impôt, 06 31 96 58 90
■ Loue ds Villa pour étudiant F3 650€
eau+elect+ch comprises, quart Visancourt,
entièrement meublé, 04 76 75 05 51
■ Ass mat cherche enfants à garder secteur
Barnave et St Robert pour sept, 06 80 52 99 89
■ Loue rez-de-jardin la Monta, St Egrève, P2
meublé, 04 76 75 68 26
■ Dame garde enfant au dom. des parents jour.,
soirée, week-end et vac. scol., 06 88 02 97 60
■ Cherche à acheter garage quartier immeuble
bel air, 06 02 31 39 44
■ Dame aide personne âgée courses sorties
administratif repassage promenades, 04 76 97
19 58
■ Infirmière et diététicienne proposent pièce à
louer ds cabinet, Prédieu, proches commerces,
transports, place park facile, 06 51 55 27 97
■ Dame cherche heures de ménage et repassage
pour sept, 06 24 12 32 19
■ Loue studio 2/3 pers, La Ciotat, résidence
standing 5mn à pied plage et comm, park privé,
esp verts, 350€/sem, 04 76 75 56 82
■ Ds maison sur grd terrain garde chien, à
l’heure, journée, week-end, semaine, vac, 04 76
75 31 33, 06 83 33 36 08
■ Propose repassage en semaine,
06 68 34 99 54
■ Cherche information pour me donner cours
de base sur mon ordi. port., 09 53 74 03 89,
06 43 35 17 74
Auto moto
■ Vds 206 sw HDI XS année 2002, 151 000km,
clim, ordinateur de bord, CT ok, 4300€,
06 30 76 53 04
■ Vds caravane Burstner lux, 470TL année 80,
TBE + auvent, 1500 €, 06 81 07 53 06
■ Vds Xsara Picasso, 360 000km, 2002, 900€,
04 76 75 18 71, 06 03 09 66 22
■ Vds AX verte année 1995, 4 portes, 117
000km pour pièces roulantes, 04 76 75 69 34
■ Cherche à louer emplacement moto secteur
La Monta, 06 88 47 41 95
■ Loue St Egrève, studio meublé impec., très
calme, sans vis à vis, park privé fermé ds parc
résidentiel, 454€ charges c, 04 76 75 42 40
■ Vds T3, 78m², St Egrève Barnave, tour
Messidor, refais à neuf, rdc, calme, cave et park
privé, 193 000€, 06 20 39 81 78
■ Cède petit prix galetas 5m², 3e ét. pour
stockage, quartier St Robert, 06 63 85 21 11
■ Loue Fiancey T4, triplex, 102m², 3/3 étage, asc,
garage, vue sur le parc, 975€, 06 80 87 01 00
■ Loue au 1er sept garage ds résidence sécurisée,
proche Pt de Vence, 70€/mois, 04 76 75 36 17
■ Cherche appt 100m² env, ouest sud, pas
trop haut, pref Barnave, pk garage, St Egrève
principalement, 06 21 73 15 01
■ Face mer canet en roussillon 2p+loggia park
2e ét asc, pas de voiture, couch 2x2, résidence,
06 21 73 15 01
■ Vds sac 15kg croquettes Royal Canin maxi
sensible, 40€, 06 11 12 70 37
■ Donne armoire 1930 3 portes grand miroir,
socle abimé, (vrillettes) 06 79 05 67 24
■ Donne lit complet en bois verni : montants,
sommier, matelas, le tout BE, 06 32 06 51 25
■ Vds lampe salon Saumon 15€, rampe bois
pour vieux chien neuve 30€, casque moto Shoei
CX2 taille M, 30€, 04 76 75 31 33
■ Vds ch à coucher, lit 1 place + chevet +
armoire + table BE, 140€, 04 76 75 60 33
■ Vds vêtements jf 36/38 neufs, mode 5€, jean
Calvin Klein 10€, sandales 5€, P39, chaussures
talons 5€, 04 76 45 76 84
■ Vds chaussures mariée ivoire cuir T38 talon
5cm, jamais porté, 15€, 04 76 75 84 46
■ Vds coiffeuse + tabouret fer forgé blanc +
marbre et miroir 60€, 04 76 75 84 46
■ Vds barbecue rouge tout neuf, jamais servi,
charbon de bois, modèle récent, 04 76 48 28 13
■ Vds paire vases japonais en faïence noir et or
H40cm, 400€, 04 76 68 65 19 (ap 17h)
■ Vds lit mezzanine en fer blanc + plateaubureau + matelas état neuf + accessoire,
160x200, 200€, 06 52 07 99 09
■ Donne 9 volumes reliés L’Histoire de
l’humanité de l’Unesco, 04 76 75 43 44
■ Vds veste jean grise T42 10€, robe bleu marine
T38/40 3€, pantacourt beige T42 10€, jupe jean
T44 5€, jupe verte coton T42 8€, robe beige
bretelles T42 5€, veste jean manches longues
laine T42 10€+ tshirt 2€, 04 76 33 00 92
■ Vds bahut bois, 4 chaises bois paille, table
ronde verre, étagère coin bois, BE, prix inter,
06 75 05 15 15 (hr)
■ Vds ch à coucher, lit 1 place, chevet, armoire,
table, BE, 140€, 04 76 75 60 33
Pensez aussi à déposer votre annonce
en ligne sur www.saint-egreve.fr
P E T I T E S A N N O N C E S R É S E R V É E S A U X PA R T I C U L I E R S S A I N T- E G R E V O I S *
Ecrire en lettres majuscules, une lettre par case. Cochez la rubrique choisie :
EMPLOI
IMMOBILIER
AUTO MOTO
DIVERS
A renvoyer avant le 10 de chaque mois pour une parution le mois suivant : Hôtel de ville - service communication - BP 120 - 38521 Saint-Egrève
* merci de joindre un justificatif de domicile avec votre demande
Groupe
Groupe
écologie, solidarité, démocratie
Groupe
Au cœur de Saint-Egrève
Visite de quartier secteur “Nord Cornillon” :
Les visites de quartier faites par les élus et les services municipaux se sont achevées par le secteur
le plus au nord de notre commune, secteur Nord
Cornillon. Nous tenons à remercier l’ensemble
des habitants qui ont participé à ces visites malgré
des conditions climatiques pas toujours favorables.
Si nous n’avons pas manqué de révéler que ces
visites se sont organisées en toute fin de mandat
et à moins d’un an des futures échéances électorales et que peu de monde ait douté des arrières
pensées de la majorité, il n’en demeure pas moins
que cet exercice était nécessaire et attendu. De
notre point de vue nous sommes satisfaits : de
nombreux points que nous avions mis au débat en
conseil municipal ont été repris, spécialement les
problèmes de sécurité.
Difficile maintenant pour Madame le Maire de
minorer le problème ou d’exagérer les efforts que
nous demandons pour les réduire. Il n’est pas pour
autant question de multiplier les effectifs de la
police municipale mais d’assurer par des renforts
importants la présence humaine sur le terrain, y
compris les week- ends.
Deuxième sujet qui crée le débat : l’urbanisme. Sur
le secteur Nord, deux points font débat : l’écoquartier de la gare et l’articulation de la nouvelle
zone de l’Etamat avec les habitations existantes et
les nouvelles constructions annoncées.
Au niveau de l’agglomération ce carrefour est très
important car il marque réellement le début de
la zone urbaine. Une réflexion d’ensemble doit
être mise sur la table liant transport, habitation
et commerces. Nous avons déjà eu l’occasion de
l’exprimer et la majorité nous a rejoint sur ce
point. Le carrefour karben/San Marino doit devenir un pôle multimodal : TRAM, Train, Auto, piéton.
Avec l’ouverture du pont barrage, l’arrivée du
TRAM, les investissements attendus sur le réseau
ferré et la création de zone économique, une
occasion unique se présente pour remodeler ce
secteur pour en faire un nœud d’échange important à l’échelle de l’agglomération.
En, utilisant au mieux le foncier disponible, appartenant pour la plupart à des collectivités publiques,
il est envisageable de déplacer de la gare actuelle
sur ce secteur et de penser l’urbanisme pour relier
les habitations actuelles aux habitations futures via
des commerces de proximité et l’arrêt de TRAM.
Le plan air-Climat de la Métro
Parlons clair : agir pour la planète, un geste
à la portée de tous !
Le Développement Durable est une nécessité
de notre temps et pas simplement une mode.
Nous savons tous que notre environnement est
une chose trop précieuse pour le gaspiller, que
les énergies que nous utilisons majoritairement
ne sont pas renouvelables et donc pas durables.
C’est la raison pour laquelle leurs coûts ne
cessent d’augmenter. Nous pouvons le constater
chaque jour quand nous faisons le plein de notre
voiture ou que nous payons nos factures de gaz et
d’électricité. Sans compter que ces énergies ont
un impact non négligeable sur l’environnement à
cause des trop fameux gaz à effet de serre...
Ces questions, que nous rencontrons tous dans
notre vie quotidienne, nous les retrouvons également dans la gestion d’une ville comme SaintEgrève. C’est pourquoi nous avons voulu à la fois
faire des bâtiments communaux des modèles de
consommation énergétiques et faire en sorte que
les consommations de la Ville soient diminuées de
20 % : ainsi, lorsque nous entreprenons une rénovation d’un bâtiment municipal (école, gymnase,
crèche, …), nous prévoyons en même temps des
travaux d’amélioration énergétique. Une enveloppe annuelle de 700 000 € en moyenne par an
est consacré à ce type de travaux. C’est un effort
conséquent pour le budget municipal qui n’a pas
beaucoup d’équivalent dans les autres communes
de l’agglomération ! Malheureusement, si les
consommations en énergie ont bien tendance à
diminuer (nous sommes en passe de réaliser notre
objectif de - 20 %), les prix des énergies augmentent tellement que les factures ne diminuent pas
en proportion, loin s’en faut ! L’autre partie de
notre action consiste à développer l’utilisation
des énergies renouvelables et donc la production
d’électricité par panneaux solaires. C’est ainsi
que les toits de l’hôtel de ville ont été recouverts
de membranes pour produire de l’électricité et
prochainement, ce sera le nouvel espace culturel
qui, en plus de nous offrir à tous divertissement et
spectacles, en produira également.
Cette démarche a aussi pour but d’être exemplaire et montrer qu’agir préserver les ressources
naturelles et ne pas (trop) subir les augmentation
du coût des énergies est possible. D’ailleurs,
certains Saint-Egrévois le font aussi en installant
sur leur toit des panneaux solaires, en réalisant
des diagnostics énergétiques avant de réaliser des
travaux ou même en se construisant une maison
“économe”. Alors, pourquoi pas vous ?
Socialiste, Communiste
et Apparentés
Olivier Gonnard, Janine Saint-Sulpice, Martine Erbetta,
Khalil Fdaouch, Pierre Francou et Jacques Stolzenberg
http://saint-egreve.parti-socialiste.fr/
Nous venons d’approuver la signature par notre
commune du plan air-climat de la Métro.
Ce plan reprend des thèmes que nous défendons
depuis longtemps, et nous nous réjouissons de les
voir adoptés par les collectivités locales. Il propose
un ensemble d’actions pour toutes les communes
de l’agglomération afin de diminuer les pollutions
et de lutter contre le réchauffement du climat.
L’essentiel des actions se concentre dans deux
directions que l’on peut résumer ainsi : moins et
mieux.
MOINS, c’est ce que nous appelons la sobriété : se
chauffer un peu moins, se déplacer moins souvent
en voiture, faire la chasse à toutes les consommations inutiles, éclairages, veilles, etc…se poser
pour tous les objets ou services la question de ce
qui est indispensable, et revoir en conséquence les
pratiques quotidiennes, les investissements.
MIEUX, c’est évidemment isoler les bâtiments
existants, être de plus en plus exigeant pour les
constructions neuves, d’autant plus que les bâtiments publics ont valeur d’exemple. C’est utiliser
le mode de déplacement le moins énergivore, en
fonction de la nécessité, entretenir les véhicules
et les choisir en fonction de leur consommation,
orienter les achats vers des produits durables,
utilisant des emballages recyclables …C’est aussi
développer l’usage d’énergies renouvelables.
Ne sous-estimons pas la difficulté de cette orientation, car bien des contradictions apparaissent :
par exemple les moteurs diesel produisent des
particules fines dont le danger pour la santé
est clairement établi, mais ils sont aussi les plus
efficaces et rejettent moins de CO2, et sont
donc moins nocifs pour le climat. De même, les
chauffages au bois, renouvelable, sont aussi de gros
générateurs de particules fines !
La ville de Saint-Egrève s’est déjà engagée dans ces
directions depuis longtemps, mais nous pensons
qu’il faut aller bien plus loin. Poursuivre l’effort
d’adaptation des bâtiments est nécessaire, mais
nous en voyons les limites, certaines constructions
étant impossibles à réhabiliter.
Il est indispensable que les citoyens connaissent et
s’approprient ce plan air-climat. Nos attentes, nos
exigences sont à la source de bien des dépenses
d’énergie : avons-nous vraiment besoin de voiries
souvent remises à neuf, d’un éclairage généreux à
2h du matin, de massifs de fleurs renouvelés plusieurs fois dans l’année, de viande à chaque repas
de cantine, etc… ?
Les élus suivent naturellement la demande du plus
grand nombre, c’est pour cela qu’ils sont élus !
C’est pourquoi la ville ne pourra progresser que
si l’évolution de la demande des habitants accompagne ces efforts de réduction de la dépense
d’énergie (qui va souvent avec la dépense tout
court !). Il faudra s’en souvenir...
Vos élus du groupe Ecologie, Solidarité et Démocratie,
Mathilde Dubesset et Jean-Pierre Moy
Consultez notre site www.vert-saint-egreve.fr
Saint-Egrève Le journal - Juin 2013
22
Gilles Eymery
président du groupe
EDOUARD
DOS SANTOS
Artisan Peintre
23, allée des Glaïeuls - 38120 Saint-Égrève
Tél./Fax 04 38 02 03 73 - Port. 06 07 19 76 42
email : [email protected]
40, rue du Pré Didier
38120 LE FONTANIL
Tous travaux
de carrosserie
Grands, moyens et
petits travaux - Marbre
Assurances diverses
Tél. 04 76 75 10 70
1, rue de la Biolle - 38120 St-Egrève
04 76 56 07 22
M ARBRERIE
DE LA V ENCE
Christian JEAN / Frédéric VELER
FUNÉRAIRE • GRAVURE
N° d’habilitation n° 9638046
Saint Egrève Tél. 04 76 75 53 26
www.sntp.fr
AMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS
TERRASSEMENTS
CANALISATIONS
Société Nouvelle de Travaux Publics