Download MANUEL D`UTILISATION Type MH

・ Prévoyez un passage d'air à l'arrière du cylindre ou une fenêtre de la taille du
couvercle de la chemise sur le couvercle arrière du tour pour permettre à l'air chaud
généré par le cylindre de s'échapper vers l'extérieur.
9-2. Production et fixation de l'adaptateur du cylindre
・ Fixez en veillant à ce que le faux-rond de surface de l'adaptateur du cylindre et le
faux-rond du joint à emboîtement soient égaux à 0,005 mm ou moins, et à ce que la
face ne soit pas convexe tournée vers le haut. (Figure 10) Un faux-rond plus
important provoque des vibrations et réduit de beaucoup la vie de service du
cylindre.
○ Rapprochez le plus possible le cylindre du support de la broche du tour. Les schémas
ci-dessous illustrent la méthode de fixation de l'adaptateur du cylindre et la méthode de
mesure du faux-rond. (Figure 10, Tableau 11)
○ Posez toujours une vis de pression pour éviter que l'adaptateur du cylindre ne se
desserre. (Figure 11)
Tige de piston
Vis de fixation
Cylindre
Vis de pression
(3-6 pièces)
Barre de traction
Broche
Plaque d'adaptation du cylindre
Pièce de fixation de l'adaptateur du cylindre
Figure 10
41