Download Ils goûtent à l`esprit d`entreprise en créant deux nouveaux produits

)OZ GSb^@Q^ 8 OX@ZUYM^ ?X@Q^Y@UYMZ@
@Q :YA6Q^ ?@ae QSac@6ae UYS?aM^Z
*&!%#) ..&+
0),1L)+)$/ &N[ [RP] LA_PA[ A] TR_Z]5P] JN[ [RP] 9H59_P ?JZA9]A_Z ?Y_PA AP]ZATZJ[A= ’BZBOJ5[ $N5_[AZ U7 FWV
A] P?ZB[ "ANF5?R TZB[AP]AP] NA [59 O_N]JDRP9]JRP[ .59M_ A] N5 TN5X_A O5FPB]JX_A *5FPA] 25NN> ?A_a
.’$ [
TZR?_J][ 9RP:_[ ?A 7 4 5‘A9 NA_Z[ TR]A[ ?_ 9ADD &P?_[]ZJA ?5P[ NA 95?ZA ?A[ 9R_Z[W
0(,1G(+(#/ "5Q^ O> 95=]> => O>e]^ 9Se]^ 5e 9>CC ’Q=e^b]K>< fKQFb ?be=K5Qb^ =\eQ> P@P> 9O5^^> SQb
KP5FKQ?< 9SQ:e >b 9SPP>]9K5OK^? =>eh QSef>5eh V]S=eKb^; 059Ne >b +5FQ>b 45OO
*S<UOTHW ;S<LWT<OTHU< LS5 O5U ;S6B<@
+(!’#* 00(,
">eh QSef>OO>^ ^S9K?b?^ ^SQb
Q?>^ 7 05KQbJ’PK>]Y ">eh ^S9K?b?^
VOebTb ^KQFeOKA]>^ VeK^Ze\7 O>e]
b@b> ^> b]Sef>Qb =>^ ?be=K5Qb^ =e
9>CC ’Q=e^b]K> 6F?^ =\eQ> fKQFJ
b5KQ> =\5QQ?>^Y #b 9>^ >Qb]>V]K^>^
Q> ^SQb V5^ fK]be>OO>^Y />fkOebKSQ
9SPP>]9K5OK^> ^SQ 059Ne< eQ ^59
=> ]5QF>P>Qb 9SQC>9bKSQQ? 5f>9
=>^ P5b?]K5eh => ]?9eV?]5bKSQY
.e5Qb 7 #5^i+5FQ>b< >OO> f>Q=
^SQ +5FQ>b 45OO< 7 ^5fSK] eQ>
VO5Ze>P5FQ?bKZe>5KP5Qb?>V>]J
P>bb5Qb =\i ]5QF>] ^>^ 9O?^ Se ^>^
SebKO^Y />^b> =?^S]P5K^ 5eh ?beJ
=K5Qb^ 7 =?9K=>] ^\KO^ ^SeI5Kb>Qb
b>Qb>] => V?]>QQK^>] Se QSQ O>e]^
8?8?^ eQ> CSK^ Ze\KO^ 5e]SQb ZeKbb?
O>^ 85Q9^ =e 9>CCY
!>^ =>eh >Qb]>V]K^>^ ^SQb O>
C]eKb =e 9SQ9>Vb G#Qb]>V]>Q=]>
>Q^>P8O>H O5Q9? =5Q^ O5 ]?FKSQ
>Qdkk‘Y*\K=?>>^b^KPVO>P5K^>CJ
CK959>; 7 ]5K^SQ => =>eh I>e]>^ =>
9Se]^ V5] ^>P5KQ> >b ^e] >QfK]SQ
Q>eC PSK^< eQ> 9O5^^> 5 VSe] S8J
M>9bKC O5 9]?5bKSQ >b O> =?f>OSVV>J
P>Qb => QSef>5eh V]S=eKb^ 9SPJ
P>]9K5OK^58O>^Y !>9K >Q V]SCKb5Qb
=> O\>Q95=]>P>Qb =\eQ >Q^>KJ
FQ5Qb >b => O\5Qb>QQ> %>QKO>P =e
(e]58>]QSK^Y*>^8eb^V]KQ9KV5eh[
’Q^eCCO>] 9I>j 9>^ M>eQ>^ O\>^V]Kb
=\>Qb]>V]>Q=]> >b O>e] V>]P>bb]>
=> =?9Sef]K] V5] O5 V]5bKZe> bSeJ
b>^ O>^ ?b5V>^ P>Q5Qb 7 O5 f>Qb>
=\eQ V]S=eKbY !SQ9>VbKSQ< ?be=>
=> P5]9I?< VO5Q P5]N>bKQF< ]?5OKJ
^5bKSQ< >b9Y
#+ (*’".$-+ (*!-$).#+
0K O>^ V]S=eKb^ 059Ne >b +5FQ>b
45OO^SQb5eMSe]=\IeK>Qf>Qb>^e]
KQb>]Q>b< eQ> CSeO> =\5eb]>^ V]SJ
M>b^5f5K>Qb5e=?V5]b?b?KP5FKQ?^
V5] O>^ ?be=K5Qb^ => O5 9O5^^> =>
P5be]Kb? V]SC>^^KSQQ>OO>Y +5K^
^>eO^^KhSQb?b?^SePK^7eQ9SPKJ
b? => ^?O>9bKSQ 9SPVS^? => V>]J
^SQQ5OKb?^ 59bKf>^ =5Q^ O> PSQ=>
^S9KSJ?9SQSPKZe> => O5 ]?FKSQ<
ZeK >Q 5 ]>b>Qe =>ehY 2Q> PSKbK?
=> O5 9O5^^> 5 5OS]^ 8S^^? ^e] O> ^59
PeObKCSQ9bKSQ^< O\5eb]> ^e] O5 VO5J
Ze> P5FQ?bKZe>Y O>e] =K^VS^KJ
bKSQ[ .e>OZe>^ PSK^ >b eQ 8e=F>b
=> O5Q9>P>Qb => ckkk C]Y V5] V]SJ
M>b WPK^ 7 =K^VS^KbKSQ V5] O> 9>CCXY
+++’#&*(%$!*#*(’ "
#1.,23#6 /2. +,1.# /(1# "(3#./
.1(!)#/ !,+/ !.$/ 2 !#%%-
#K U=^VVGVV1K[ 3 5LJJ<U5G1IGV<U I<^UV OUL;^G[V: I<V =[^;G1K[V LK[ O^ 14LU;<U 5LK5U>[<J<K[ I<V [E=J1[GS^<V IG=<V 3 I1 5U=1[GLK ;T^K< <K[U<OUGV<R %
*>^ V]S=eKb^ 059Ne >b +5FQ>b
45OO ^SQb Q?^ ]>^V>9bKf>P>Qb =>
O\>^V]Kb =e -]?fTbSK^ (?]?PK5^
%O5e^>]< F?SP5bK9K>Q< >b =e K>QJ
QSK^ Q=]?^ ">OF5=S< KQCS]P5bKJ
9K>QY ">eh ?be=K5Qb^ OSFKZe>J
P>Qb V]SPe^ =K]>9b>e]^ =>
/>fkOebKSQ >b #5^i+5FQ>b< >b ZeK
SQbV]?^>Qb?IK>]O>^V]S=eKb^CKQK^
OS]^ =\eQ> 9SQC?]>Q9> => V]>^^><
eObKP> ?b5V> =\eQ> ]K9I> 5f>QJ
be]>Y .()9@) () 5<)>&#5#()’ 3<*@#2>
@8A38A=>)6%+@*98A==#7-)=6)>#,1
,#2=)> &#= 25 7<)C2>@) 9#> () >#& 89@21
6#5 98A= &)@ A>#-): "<A@252>#2> #58=>
A7 >#& !4)#’ 6#2> ># ,8=6) )@ 5<#%1
>)7&) () %=)@)55)> *@#2)7@ 9)A 9=#@21
;A)>/< >hVOKZe> (?]?PK5^ %O5e^>]Y
*> 059Ne< ]?5OK^? 5f>9 =>^ 86J
9I>^ => ^59^ ’N>5 >b =>^ 9>KQbeJ
]>^ => ^?9e]Kb? => fSKbe]>^< C58]KJ
Ze? =5Q^ O>^ 5b>OK>]^ V]Sb?F?^
05KQbJ&e8>]b 7 0KSQ< =>f]5Kb
=SQ9 ]?VSQ=]> 7 eQ 8>^SKQY 0>^
5f5Qb5F>^; ^SQ VSK=^ O?F>]< ^SQ
fSOeP> ]>^b]>KQb eQ> CSK^ VOK? >b
^SQ ebKOK^5bKSQ VSOif5O>Qb>Y !5]
KO V>eb @b]> ebKOK^? b5Qb V5] O>^
^VS]bKC^ Ze> VSe] 5OO>] C5K]> ^>^
9Se]^>^Y "K^VSQK8O> >Q 8O>e eQKJ
Ze>P>Qb VSe] O\KQ^b5Qb< KO >^b
f>Q=e ED C]Y VKA9>Y 2Q> 9>Qb5KQ>
=\>h>PVO5K]>^ ^>]SQb 9SQ:e^
=5Q^ eQ> V]>PKA]> VI5^>Y
*5 VO5Ze> P5FQ?bKZe> +5FQ>b
45OO VSe]]5Kb< >OO>< ^?=eK]> Ze>OJ
Ze>^ ?bSe]=K^Y . 0)D >82’ 25 )>@ ,=*1
;A)7@ () 98>)= >)> &5*> $ A7 )7(=82@
)@ () 7) 95A> 5)> =)@=8AB)= )7>A2@)/<
9SQ^b5b> Q=]?^ ">OF5=SY *eK >^b
^>^ 9SOOAFe>^ SQb =SQ9 9]?? eQ
V]S=eKb ^KPVO>< >CCK959> >b ^\KQb?J
F]5Qb C59KO>P>Qb =5Q^ eQ> VKA9><
=SQbO>8eb>^b=>VSefSK]i]5QF>]
^>^ 9O?^Y ’O ^\5FKb =\eQ> VO5Ze> P5J
FQ?bKZe> 5KP5Qb?> WEDhck 9PX<
PeQK> =\eQ ]>f@b>P>Qb => C>eJ
b]KQ> VSe] ?fKb>] O>^ ]5ie]>^ >b O>^
8]eKb^ 5F5:5Qb^Y
0\KO 5 ?b? KP5FKQ? VSe] =>^ 9O?^<
+5FQ>b 45OO VSe]]5Kb 5e^^K @b]>
VO595]=?=5Q^O>^5b>OK>]^=>8]K9SJ
O5F> VeK^Ze\KO >^b VS^^K8O> =\i G9SOJ
O>]H ^>^ SebKO^Y *>^ VeK^^5Qb^ 5KJ
P5Qb^ ^eVVS]b>Qb >Q >CC>b Me^Ze\7
Ud NKOS^Y $58]KZe? V5] O>^ ?beJ
=K5Qb^ 7 V5]bK] => P5b?]K5eh 9SPJ
P5Q=?^ >Q 0eK^^>< +5FQ>b 45OO
>^b f>Q=e 5e V]Kh => _D C]Y 2Q
PS=> =\>PVOSK V>]P>bb]5 5eh
PSKQ^ P5Qe>O^ => CKh>] 5K^?P>Qb
O5 VO5Ze> 5e Pe]Y
F]>] eQ> &#0 7 O5 ]>Qb]?>< ZeK =>J
f]SQb ^> =?9K=>] bSeb V]S9I5KQ>J
P>Qb => VSe]^eKf]> Se QSQ
O\5f>Qbe]> V5]5OOAO>P>Qb 7 O>e]^
?be=>^Y *>^ =>eh V]S=eKb^ SQb >QJ
9S]> eQ VSb>QbK>O => =?f>OSVV>J
P>Qb >b => V>]C>9bKSQQ>P>QbY
+5K^ 9>O5 Q?9>^^Kb>]5Kb =\i 9SQ^5J
9]>]=eb>PV^>b=>O\?Q>]FK>Y -Se]
O\I>e]>< O>^ ?be=K5Qb^ ^> b6b>QbY
-]?^>Qb?> O\5Q =>]QK>] ^>OSQ O>
P@P> 9SQ9>Vb< O5 )J Sh WeQ
VS]b>J9O?^ ^\KQ^?]5Qb =5Q^ O5 ^b]e9J
be]> =\eQ 9Seb>5e ^eK^^>X 5 V5]
>h>PVO> b]Sef? VO59> =5Q^ O>^
]5iSQ^ => +5QS] 7 K>QQ>Y 444-# /5* &+#1-!’ #1 444-.#37)21(,+-!’
&# ).#+-$’& "# -#%(+
>O >b 8K>Q ]?>O^< 9>^ =>eh V]SJ
=eKb^ ^e]fKf]SQbJKO^[ !>O5 =?V>QJ
=]5 =>^ ?be=K5Qb^< bSe^ bKbeO5K]>^
=\eQ !$! >b =5Q^ O\5bb>Qb> =\KQb?J
(<V ;GU<5[<^UV ’=U=JG1V $I1^V<U P+<_cI^[GLKQ <[ K;U=V "<IC1;L
P#1Va)1CK<[Q 1_<5 I<^U OUL;^G[ U<VO<5[G@9 ,15H^ <[ )1CK<[ /1IIR %)
’’#&