Download le Kiosque

Escalquens
le Kiosque
Mai - juin 2011 no 78
bulletin municipal d’information
Un City-parc pour les Escalquinois !
(Voir p. 13)
Cérémonie
officielle
de jumelage
Escalquens Cerceda
samedi 25 juin
à 18 h dans
les jardins
de la mairie
Le Kiosque en ville
Conseil municipal
CCAS
2
8
Le kiosque pour vous
Bibliothèque
Vie associative
16
17
Le Kiosque utile
Informations pratiques
L’agenda et rétrospective
24
26 -27
Cahier central spécial budget 2011
BULLETIN d’informations communales – sErvIcE commUNIcaTIoN : ) 05 62 71 73 68 – e-mail : [email protected] – site internet : www.escalquens.fr
2
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
en ville
Conseil municipal
Voici la synthèse des principales décisions qui ont été prises lors du
éditorial
« Changeons nos comportements », tel était le thème
de la Semaine du développement durable d’avril 2011
ponctuée cette année de manifestations notamment
organisées par le Sivoval dans le cadre du Trionval.
Au menu : manifestations, expositions intéressantes et
pédagogiques présentant les enjeux en termes d’énergie et proposant des alternatives. Vous n’étiez peut-être
pas nombreux mais les visiteurs qui se sont déplacés
étaient ravis et nous ne renoncerons pas à vous proposer ces moments d’information et de sensibilisation !
Une balade musicale vous était également proposée le
dimanche 3 avril : les promeneurs ont ainsi pu visiter les chantiers et l’emplacement des futurs projets
urbains de la commune. Un apéritif convivial a clôturé cette marche et l’exposition installée à la salle des
fêtes. Alors, si l’année prochaine, une promenade vous
est à nouveau proposée, ne la boudez pas et venez nous
rejoindre !
J’espère que la mobilisation pour la construction de
la Centralité sera à la hauteur de vos attentes. Afin de
répondre à vos demandes et de lancer le projet, les élus
travaillent sur la rédaction d’un cahier des charges
qui permettra de sélectionner un cabinet pluridisciplinaire. Ce dernier nous aidera d’une part dans la
définition et l’écriture des besoins et d'autre part nous
accompagnera tout au long du projet, tant lors de son
lancement que durant sa réalisation. Toutes les informations importantes seront publiées dans nos différents supports de communication.
Pour finir sur nos projets urbains et l’actualité de la
commune, la saison de printemps des soirées-débats
« Neurones en Folie » abordait cette année les questions urbaines. Les spécialistes invités ont répondu à
de nombreuses questions que pouvait se poser l’assistance et parmi elle, quelques Escalquinois. Je vous
invite d’ailleurs à lire l’interview de l’un de ces invités
dans les pages de ce kiosque. Nous avons fait le choix de
vous informer, étape préalable indispensable à la prise
de décision et à la participation.
Bonne lecture, n'hésitez pas à nous poser des questions,
à vous renseigner (notamment via le site internet municipal) et surtout PARTICIPEZ !
Le Maire
Alain Sérieys
Finances : affectation des résultats de 2010 en 2011
Les résultats de l’exercice 2010 doivent être reportés et affectés au budget primitif 2011. Le résultat de clôture de la section
de fonctionnement pour 2010, soit 2 063 213,61 € doit servir
à couvrir le déficit de clôture de la section d’investissement
ainsi que le besoin en financement des restes à réaliser, et sera
affecté en réserve de la section d’investissement du budget
primitif 2011 pour un montant de 1 088 288,58 €, le reste, soit
974 925,03 € étant affecté sur le compte « excédent antérieur
reporté » de la section de fonctionnement.
Le déficit de clôture de la section d’investissement sera quant
à lui reporté dans le chapitre « déficit antérieur reporté » de
la section d’investissement du budget primitif 2011 pour un
montant de 398 773,63 €.
Finances : vote du compte administratif 2010 et du budget
primitif 2011
Se reporter au cahier central.
Finances : fiscalité locale inchangée
L’équilibre prévisionnel du budget primitif 2010 de la commune permet cette année encore de ne pas augmenter les
taux des 3 taxes :
u taxe d’habitation : 18,05 %
u taxe foncier bâti : 25,39 %
u taxe foncier non bâti : 103,81 %.
Urbanisme : rénovation des feux tricolores chemin d'En
Poutet et avenue de Borde-Haute.
Suite à la demande de la commune concernant la rénovation
des feux tricolores chemin d'En Poutet et avenue de BordeHaute, le SDEHG a réalisé l’avant projet sommaire de l’opération. Sur un montant total estimé à 54 824 €, la part communale s’élèvera à 24 677 €. Après inscription et réalisation
des travaux, la commune demande la réservation d’une part
d'emprunt auprès du Syndicat départemental et décide de
prendre en charge les annuités découlant pour la commune
d'une part d'emprunt au plus égale à 24 677 €.
Urbanisme : cession terrain ZH 29
La Société Midi Pyrénées Plastique prévoit de réaliser une extension de son entreprise sur le territoire de la commune et
plus particulièrement à proximité de son emplacement actuel.
La commune, quant à elle, souhaite réaliser une opération
« Bibliothèque / salles multi activités » en extension de l'Espace
du Berjean. Afin de faciliter cette opération, les conseillers municipaux ont accepté de céder à M. Sarrion, société Midi Pyrénées Plastique le terrain sis au lieu dit La Grave, cadastré ZH
29 , d’une superficie de 2458 m² dont la commune est propriétaire. Il pourra ainsi étendre son activité dans la continuité de
son entreprise actuelle. il s'agit là de favoriser l'extension ou la
création d'activités économiques. La commune pourra de plus
ainsi initier son projet de création d'un nouvel espace public.
Le service de France Domaine a évalué ce terrain à 250 000 €.
le Kiosque
en ville
3
Mai - juin 2011 n 78
o
du 5 avril 2011
Conseil municipal du 5 avril 2011.
Au regard des expertises et des devis
portant sur l'évacuation des déchets
amiantés suite à la démolition des
locaux, le terrain a été cédé au prix de
241 000 €.
Urbanisme : cession terrain ZE 12
La SA HLM Cite Jardins prévoit de
réaliser un ensemble de logements
mixtes sur le territoire de la commune. Ce programme d’habitations
répond aux besoins de nos concitoyens et s’inscrit dans le cadre du
PLH (Plan local de l’habitat) et de la
politique municipale et intercommunale en matière d’habitat. Afin de faciliter cette opération et d’en maîtriser
la localisation, les conseillers municipaux ont décidé de céder le terrain
sis 24 avenue de la mairie cadastré ZE
12, d’une superficie de 6770 m² dont
la commune est propriétaire à la Cité
Jardins pour un montant de 425 000 €
toutes indemnités confondues. La
construction, sur ce terrain de ce pro-
gramme de logements, est conforme
au Plan local d’urbanisme.
Urbanisme : acquisition et cession de
parcelles du domaine privé communal ZE 802 – 803 – 804 – 805.
Afin d’accéder à la parcelle ZE 448
et au logement sur l’arrière du
n° 7 avenue de la Mairie appartenant à la commune, il sera procédé
à un échange de terrain. Ce projet se
concrétisera par :
u la cession à Monsieur Olalde de la
parcelle ZE 805 ( S= 38 m²) partie de
la parcelle ZE 448 à titre d’échange,
u l’acquisition auprès de Monsieur
Olalde de la parcelle ZE 803 (S =
72 m²) partie de la parcelle ZE 80.
Autres délibérations
Finances
u demande de subvention
au
département,
u remboursement de frais de transport lors de formations des élus.
Marchés publics
Attribution du marché public de
conception graphique, impression et
façonnage du bulletin municipal Le
Kiosque.
Ressources humaines
Création de poste.
Scolaire
Nouveau règlement de restauration
scolaire.
Suite à la démission de Madame
Isabelle Toulza, Monsieur Maurice
St-Marc la remplace en tant que
Conseiller municipal.
Point travaux
Réalisés…
u Mise en place d’un jeu type
« Rondino » à l’école des
Romarins,
u Installation d'un sol amortissant pour les jeux des écoles les
Romarins et les Lavandes,
u Campagne de dératisation sur
l’ensemble de la commune
(réseau d'eau pluviale) et bâtiments communaux,
u Elagages des arbres avenue de
Toulouse, chemin du Sauzat,
avenue de la Bourdette et chemin du Pech,
u Fleurissement de la commune,
u Mise en place de tapis de sol
chauffants à l’église,
u Sonorisation à l’intérieur et
dans la cour de l’école le « Petit
Bois »,
u Mise en place d’une clôture
autour du terrain le long de
l’avenue du Lauragais,
u Réalisation de casiers de rangement au gymnase.
En cours ou en prévision…
u Rénovation du mobilier urbain
(bancs, panneaux d’affichage),
u Aménagement des locaux
du
PSIG,
u Réfection des sanitaires et de la
clôture autour du préfabriqué à
côté du PSIG,
u Réaménagement des toilettes
publiques place F. Mitterrand,
u Réfection de revêtement sur
divers chemins communaux,
u Effacement des réseaux électrique, de télécommunication,
éclairage et réfection de la voirie : rue Agricol Perdiguier et
des Pyrénées
u Pose de caveaux préfabriqués
au cimetière de l’Occitanie,
u Construction d’un bâtiment
pour stationnement des véhicules au Centre technique
municipal.
4
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
en ville
Conseil municipal du 13 mai 2011
Plan de déplacement urbain : voici la synthèse de l’avis défavorable émis par le Conseil municipal du 13 mai 2011
et relatif au Plan de déplacement urbain (PDU) arrêté le 24 janvier 2011. Ce dernier, arrêté en 2001 et mis en révision
la même année n’avait pas abouti. La procédure de révision a donc été relancée en 2008 et le projet arrêté par le Comité
Syndical de Tisséo le 10 juillet 2009. Suite au changement de Présidence au sein de Tisséo le projet de PDU arrêté a évolué. Lors du Comité Syndical du 4 novembre 2010, ont été actés les principes d’un nouveau schéma d’organisation des
transports en commun aux échéances 2015 et 2020. Ce projet, arrêté le 24 janvier 2011, était donc soumis aux conseillers
municipaux d’Escalquens dans le cadre de la consultation des personnes publiques associées. La délibération est consultable en mairie ou sur le site internet de la commune (www.escalquens.fr).
Extraits :
[…] De façon globale, l’analyse du
projet de PDU proposé par Tisséo
est caractérisée par un manque
d’ambition au vu du développement
important de notre agglomération.
L’investissement est en baisse de 50
% en comparaison du PDU de 2009
et l’atteinte des parts modales objectifs, identiques à celles du PDU de
2009, pose question. Le réseau projeté est constitué principalement de
TCSP bus (Transport en commun en
site propre) avec un principe affiché
d’évolutivité vers des modes lourds
de transport. La prise en compte de
cette évolutivité n’est pas explicitée
dans le projet de PDU. Les investissements lourds prévus et dont
les travaux seront achevés en 2014
concernent majoritairement la ville
de Toulouse, ce qui est contraire au
principe de desserte prioritaire de
la périphérie. Le développement du
réseau de bus, prévu dans le cadre du
maillage de l’agglomération, devrait
augmenter le déficit d’exploitation de
Tisséo Epic et du fait d’une moindre
attractivité ne permettre qu’un report
modal limité sur les transports en
commun. De plus, l’évaluation environnementale apporte des chiffres
préoccupants d’évolution des émissions de gaz à effet de serre pour des
collectivités engagées dans des Plans
climat territoriaux.
u
Nécessité de la réalisation du prolongement de la ligne B en mode
métro au plus tard en 2020 […] La
desserte des zones d’activités du
Sicoval et du Grand Toulouse (zone
technologique du canal et Labège
Innopole), serait assurée par un
TCSP Ramonville – Labège évolutif
métro à l’horizon 2015 […] Dans
ces conditions, et face aux projets
d'urbanisation engagés sur notre
commune (centre ville, autour du
collège...), la commune d'Escal-
vitesse par la création de Services
Interrégionaux à Grande Vitesse
(SIRGV), la gare Matabiau restant
la gare de référence pour la grande
vitesse.
quens affirme la nécessité d'accéder à une desserte en mode VAL à
Labège au plus tard en 2020 […]
u
u
Les dessertes routières doivent
être réalisées en complément
des infrastructures de transport
en commun pour répondre aux
besoins de déplacement. Les
résultats de l’étude de circulation
réalisée sur le territoire du Sicoval ont montré que pour faciliter
les déplacements sur le secteur, la
priorité consistait à développer les
transports en commun. En conséquence, si l’on peut considérer
que le doublement de la RD916
ne présente que peu d’intérêt, la
commune d’Escalquens estime
que son prolongement au-delà de
la RD79 est une nécessité absolue
[…] D'autre part, le développement des zones d'habitat et d'activité dans le secteur va conduire à
une augmentation sensible du trafic sur la RD916 entre Escalquens
et le Palays […] Enfin, la Commune
d'Escalquens réaffirme la nécessité
que le passage à Niveau N° 196 soit
supprimé dans les meilleurs délais
compte tenu de son caractère fortement accidentogène et que la
RD79 soit déviée en conséquence.
Le Sud-Est toulousain, porte
métropolitaine
multimodale
d’accès à l’agglomération toulousaine. […] Ce projet pose la
problématique de la connexion de
l’éventuelle ligne nouvelle sur la
ligne existante au niveau du SudEst toulousain ainsi que la création
d’une halte ferroviaire. La création
d’une halte dans le Sud-Est toulousain permettrait les fonctionnalités suivantes : libération de
capacité pour la gare Matabiau par
la création d’un terminus partiel
des TER, intermodalité fer – réseau
de transports urbains, accès de
l’Ariège et du Tarn à la grande
u
Impact du PDU sur l’environnement. Le projet de PDU est soumis à la procédure d’évaluation
environnementale. Cette évaluation doit être jointe au dossier
d’enquête publique accompagnée
de l’avis de l’autorité compétente
en matière d’environnement. […]
Les résultats présentés en termes
d'impact sur la production de CO²
paraissent nettement insuffisants
par rapport aux engagements pris,
notamment par le Sicoval dans le
cadre de son Plan climat qui vise
une baisse de 20 % des émissions
à gaz à effet de serre sur son territoire à l'horizon 2020 […]
Avis de la commune d'Escalquens :
Il est rappelé l’incertitude forte sur
la capacité de ce projet de PDU
à atteindre les objectifs de parts
modales affichés et à satisfaire les
exigences de la loi sur l’air et les préconisations du Grenelle de l’environnement en terme de réduction des
gaz à effet de serre.
Le projet de PDU 2011 présenté par
Tisséo ne reprenant pas :
u l'inscription de la réalisation du
prolongement de la ligne B en
mode Val au plus tard en 2020.
u l'inscription du TCSP Castanet Labège – Saint Orens aux orientations 2020.
u l'inscription de la prolongation de
la RD916 assurant un contournement de la commune.
u l'inscription du TCSP Labège Escalquens dès 2014.
La commune d'Escalquens donne
un avis défavorable.
le Kiosque
en ville
5
Mai - juin 2011 n 78
o
Conseil municipal du 18 mai 2011
Voici la synthèse des principales décisions qui ont été prises lors du Conseil municipal du 18 mai 2011.
Finances
- Garantie d'emprunt pour 12 logements à En Poutet, programme de
Promologis.
- Demande de subvention à l'État au
titre de la DETR ( Dotation d'Équipement des Territoires Ruraux ).
Marchés publics : marchés de travaux de mise en place de caveaux
préfabriqués au cimetière de l'Occitanie
Suite à l’avis public à concurrence en
date du 29 mars 2011, dans le cadre
d’un marché à procédure adaptée la
commission d’appel d’offre s’est réunie le 27 avril 2011 et le 11 mai 2011
afin de déterminer après analyse le
choix de l’entreprise intervenante.
Le choix de la commission d’appel
d’offres proposé a été entériné par le
conseil municipal (plus d’informations en mairie).
Marchés publics : marchés de
construction d'un bâtiment, garage
pour véhicules, au Centre technique municipal.
Suite à l’avis public à concurrence en
date du 30 mars 2011, dans le cadre
d’un marché à procédure adaptée
la commission d’appel d’offre s’est
réunie le 27 avril 2011 et le 11 mai
2011 afin de déterminer après analyse le choix de l’entreprise intervenante. Les choix de la commission
d’appel d’offres ont été entérinés par
le conseil municipal (plus d’informations en mairie).
Éclairage public : rénovation de
l’éclairage public en divers points
de la commune
Dans le cadre de ses compétences
statutaires, le Syndicat départemental d'électricité de la Haute-Garonne
a étudié les travaux de rénovation
de l'éclairage public en divers points
de la commune. Le coût total de ce
projet est estimé à 16 945 €. Compte
tenu de la participation du SDEHG
sur le montant restant à la charge
de la commune après déduction de
cette subvention, la contribution de
la commune serait au plus égale à
4 907 €.
Finances : remboursement de frais.
Ressources humaines : créations de
postes.
Communaute de brigades de Castanet Tolosan
Contre les cambriolages, ayez les bons reflexes
La lutte contre les cambriolages est
l'affaire des forces de sécurité mais
aussi des citoyens. Par des mesures
simples et des réflexes, vous pouvez
éviter d'être cambriolé mais vous
pouvez aussi participer à la lutte
contre ce fléau.
Pour la protection de votre domicile, vous pouvez procéder à des
actes préventifs :
- Installer des équipements adaptés et agréés (volets, grilles, alarme,
éclairage automatique...),
- Changer vos serrures si vous perdez
vos clés,
- Ne pas cacher vos clés sous un
paillasson, pot de fleurs et autres
emplacements...
- Ne jamais laisser votre domicile
ouvert quand vous vous absentez,
- Toujours fermer même si vous êtes
présent chez vous,
- Ne pas laisser d'inconnu pénétrer
chez vous,
- Ne pas laisser d'objets de valeurs
(argent liquide, bijoux, chéquier,
carte bancaire…) visibles depuis une
fenêtre,
- Si vous possédez un coffre, que ce
dernier ne soit pas visible des personnes passant chez vous,
- Prendre des photos de vos objets
de valeur, noter tous les numéros de
série et références des matériels,
- En cas d'absence, prévenir vos voisins et la gendarmerie à l'occasion
de vos départs en vacances (opération « Tranquillité vacances").
Par des actes de civisme, vous
pouvez aussi aider la gendarmerie
pour ses enquêtes :
- Noter la plaque d'immatriculation
d'un véhicule étranger à votre quartier et qui peut avoir une attitude
suspecte (stationnement prolongé,
circulation à vitesse lente, répétition
de passage...),
- Attention aux personnes pouvant
user de fausse qualité (agents du
gaz, électricité, la poste, policiers,
gendarmes...). Demandez à voir une
carte professionnelle, un ordre de
mission ou un justificatif d'intervention. Prévenez la gendarmerie lors
de ce type de passage.
Si vous êtes victime d'un cambriolage :
- Prévenez immédiatement la gendarmerie (faire le 17),
- Si les cambrioleurs sont encore
sur place, ne prenez pas de risques
inconsidérés ; privilégiez le recueil
d'éléments d'identification (véhicule, nombre d'individus, description physique et vestimentaire...),
- Avant l'arrivée de la gendarmerie,
ne procédez à aucun rangement, ne
touchez à rien et interdisez l'accès
des lieux à toute personne, sauf cas
de nécessité. Ces actes permettront
aux gendarmes de recueillir plus
facilement des indices,
- Faire rapidement opposition en cas
de vol de CB ou chéquier,
- Venir déposer plainte dans votre
brigade de gendarmerie.
N'hésitez pas à prévenir la gendarmerie de votre domicile en composant le 17 ou 05 34 66 69 80 pour Castanet tolosan – 05 34 66 70 40 pour
Montgiscard.
Réunion prévention cambriolages :
vendredi 17 juin à 15 h 30 à l'Oustal.
6
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
en ville
Tribune d’expression libre
En application de la loi du
27 février 2002 concernant
la démocratie de proximité, un espace est réservé
à l’expression des élus siégeant au sein du Conseil
municipal. Les modalités
d’application de cette disposition sont définies par le
règlement intérieur voté en
Conseil municipal, soit une
demi-page pour les élus de
la liste « Participation, solidarité, environnement »,
une demi-page pour la liste
« Cap à gauche pour Escalquens », et une demi-page
destinée aux élus appartenant à la majorité municipale (liste « Vivre Ensemble
à Escalquens »).
Les textes publiés dans
cette rubrique n’engagent
que leurs auteurs.
Elus de la majorité
Liste
« Vivre ensemble à Escalquens »
L’intercommunalité
en
mouvement… Le Sicoval
concerné
Nous sortons d’élections cantonales peu mobilisatrices
et qui devaient permettre de
recomposer les exécutifs des
départements dont il faut
souligner le rôle crucial. Ici,
en Haute-Garonne son rôle
est particulièrement grand
quand on sait tout ce que le
Conseil Général présidé par
Pierre Izard avec à ses côtés
notre Conseillère générale,
Annie Maury, nous apporte.
u La première réflexion,
porte sur le périmètre pertinent des intercommunalités :
la loi exige que le « paysage
intercommunal » soit figé
fin 2011. Chaque commune
devra s’ancrer dans une intercommunalité. Pour ce qui
nous concerne, le principe
d’un Pôle Métropolitain plutôt que celui d’une intégration
dans une Grande Métropole
toulousaine semble s’affirmer. La Métropole concentre
beaucoup de compétences
alors que l’histoire a plutôt
jusqu’ici privilégié la décentralisation et la proximité
entre le décideur et le citoyen
qui l’accompagne. Or, avec
un Pôle Métropolitain, les
intercommunalités mettent
en place un tronc commun de compétences mais
conservent leurs spécificités.
u La deuxième réflexion porte
sur la place des communes
dans des intercommunalités
qui prennent de plus en plus
de compétences et déplacent
le niveau de décision. Actuellement, le Gouvernement
stoppe un processus auquel
les différents gouvernements,
toutes tendances confondues
ont participé : la décentralisa-
tion, mouvement historique
destiné à mettre de la proximité dans les décisions. A la
suppression de la Taxe professionnelle qui a brutalement stoppé le dynamisme
des collectivités s'ajoute la
baisse des dotations, subventions et aides de l'État.
Ainsi le Gouvernement
affiche clairement sa volonté
de concentrer les compétences dans les intercommunalités en les dotant en
fonction de leur intégration
fonctionnelle. Mais chaque
année, les seuils d’exigence
seront relevés. Ces décisions
du gouvernement de Nicolas Sarkozy font que les collectivités et leurs regroupements se lancent dans « une
course à la dotation » alors
qu’il vaudrait mieux inciter
les collectivités à travailler ensemble dans la sérénité pour le bien-être des
citoyens.
Désormais les collectivités
sont majoritairement gérées
par des élus de gauche et le
Président actuel en cherchant à réduire leur marge
de manœuvre, réduit par là
même ce à quoi les citoyens
aspirent majoritairement à
savoir la proximité.
La réforme de l’administration territoriale et de
l'intercommunalité est unilatéralement menée par le
gouvernement, sans concertation. Pourtant les enjeux
en termes de qualité de vie
et de bien-être sont fondamentaux. L’avis des habitants d’un territoire semble
plus éclairant que les idées
émises par un fonctionnaire
parisien.
Elus d’opposition
Liste « Participation - Solidarité Environnement »
Bilan à mi mandat
A mi parcours du mandat
municipal, nous nous devons
de vous présenter un bilan
de notre activité au sein du
Conseil.
Après un rappel du contexte,
nous évoquerons les décisions
sur lesquelles nous avons pesé
et dresserons le constat d’un
fonctionnement de la municipalité souvent inefficace.
Rappel du contexte électoral
Avec 4413 inscrits, notre liste a
recueilli en 2008 22 % des voix
et 10 % des sièges.
Ce sur quoi nous avons pu
peser :
u mise en place d’une tarification réellement sociale
de la cantine scolaire,
u introduction du bio dans
les menus,
u acquisition de foncier en
vue de logements sociaux,
u meilleure prise en compte
des aspects environnementaux sur le cadre d’aménagement aux abords du
futur collège et les risques
technologiques,
u prise de conscience de la
majorité municipale vis-àvis de la nécessaire réhabilitation, notamment énergétique, du parc social le
plus ancien,
u démarche agenda 21.
Les dossiers sur lesquels nous
n’avons pas été entendus :
u transports et circulations
douces,
u économies
d’énergie et
biodiversité,
u achats durables,
u café associatif,
u la plupart des dossiers d’urbanisme (suppression du
passage à niveau, …)
u politique
budgétaire
communale.
le Kiosque
7
Mai - juin 2011 n 78
o
en ville
Elus d’opposition
Liste
« Cap à gauche »
Un mode de fonctionnement inefficace de l’exécutif.
3 ans après les élections, nous
subissons un climat conflictuel permanent :
u nos
propositions sont
considérées au mieux
comme de fausses bonnes
idées,
u toute expression de désaccord est considérée le plus
souvent comme une agression inacceptable,
u nous
constatons
des
irrégularités de plus en
plus fréquentes dans le
déroulement des conseils
municipaux,
u face à nos arguments factuels en conseil, le Maire
recourt
fréquemment
aux
attaques
personnelles comme tactique de
diversion.
Un fonctionnement normal
et démocratique au sens
noble où nous l’entendons,
devrait nous permettre l’exercice d’un réel contre pouvoir.
Nous faisons le constat que
nous sommes le plus souvent dans l’impossibilité de
l’exercer.
Cependant, nous restons
persuadés que notre présence et notre action au sein
du Conseil municipal peut
faire bouger les lignes. La
force de réaction qui nous est
opposée donne sens et poids
à notre formation. Notre présence maintient une vigilance et une attention particulière à certains dossiers.
Nous restons mobilisés pour
la satisfaction des besoins et
du bien vivre des Escalquinois. Avec nous, la majorité
des citoyens compte sur une
démocratie sereine. Le bal
des égos n'est pas à notre
programme.
Conseil municipal du 5 avril
2011 :
Ce conseil a été essentiellement consacré au vote du
compte administratif et du
budget 2011.
J’ai été amené à demander
des compléments d’information sur le budget scolaire, culture, subventions
aux associations. On ne
retrouve pas dans l’investissement l’aménagement de
l’entrée de la salle des fêtes
(une étude a été faite à ce
sujet) et l’utilisation de la
maison de la Cousquille. Je
note avec satisfaction l’augmentation notable du budget du CCAS (+ 50 000 €). Je
retrouve des investissements
essentiels comme l’achat
du terrain pour le collège,
la piste cyclable de la Bourdette, l’aménagement du
bas de l’avenue de Cousse,
l’aménagement de la cour
de l’Oustal. Ce dernier projet a été bien mené avec la
participation des habitants
du Bastié, du CCAS, des élus
et l’apport technique des
services du Conseil général.
Cet aménagement permettra d’avoir un lieu convivial
de rencontres et d’échanges
intergénérationnels
près
du centre ville. J’ai été très
attentif sur le fait que cette
réalisation soit mise au budget 2011 dans son intégralité. J’ai voté ce budget car
je pense que les investissements proposés vont dans le
sens de nos attentes.
Gérard Palhol
Le compte administratif
qui nous a été présenté fait
encore apparaître de trop
nombreux investissements
prévus et non réalisés au
cours de l'année 2010, ceci
même si nous mesurons
pleinement
les difficultés dans ce domaine là. Le
groupe de travail finance a
été réuni trop peu de fois,
notamment au moment
de l'élaboration budgétaire, Les élus d'opposition demandent toujours et
encore des documents sur
lesquels ils peuvent travailler et à partir desquels ils
seraient en mesure d'exercer
leur droit d'expression et de
proposition.
Pour le budget 2011, au delà
des points positifs exprimés ci-dessus, il manque
une politique volontariste
d'investissement en matière
d'économie d'énergie et
d'accessibilité. Les jardins
familiaux ne sont toujours
pas malgré les promesses et
le vote de principe en 2010
inscrits au budget 2011, je
me suis donc abstenue sur le
vote de ce budget.
Monique Fabre
8
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
en ville
Solidarité
CCAS et Centre social :
Un bilan d’activité 2010 très riche
Le Centre communal d’action sociale
(CCAS) a pour mission une action
générale de prévention et de développement social dans la commune,
en liaison étroite avec les institutions
publiques et privées. Ses agents exercent leurs activités au sein de la Maison de la solidarité. Un bilan des activités du centre a été présenté aux élus
lors du Conseil municipal du 5 avril
dernier. En voici la synthèse.
Le CCAS et l’aide sociale légale
L’aide sociale légale recouvre l’ensemble des prestations dont les
conditions d’attribution sont fixées
par la loi. Il s’agit de l’instruction
des dossiers APA (Allocation personnalisée d’autonomie : 79 dossiers),
MDPH (handicap), CMU (Couverture maladie universelle), de la participation aux commissions sociales
du Conseil général (4 dans l’année),
de la domiciliation des personnes
sans résidence stable et de la veille
sanitaire (plan canicule et plan grand
froid : 132 personnes inscrites).
agents privilégient l’accueil, l’écoute,
l’accompagnement,
l’aide
aux
démarches administratives, le soutien dans la gestion du budget, l’information et l’orientation concernant
tous les thèmes de la vie quotidienne.
Le maintien à domicile
Depuis janvier 2010, un agent de
convivialité assure des visites à domicile et dresse un état des besoins (55
déplacements à domicile). 30 personnes ont eu recours au service de
portage de repas (1475 repas servis).
Le CCAS et le logement social
Depuis le 1er novembre 2010, les
personnes désireuses de faire une
demande de logement social peuvent
remplir une demande unique de
logement. Le CCAS les oriente et les
aide dans leur démarche. Le parc de
logements sociaux de la commune
s’élève à 346 logements soit 15,12 %
contre 14,52 % en 2009.
Le CCAS et l’aide sociale facultative
L’aide sociale facultative consiste en
des aides octroyées aux usagers pour
répondre à une situation d’urgence
ou à des difficultés exceptionnelles,
pour couvrir des besoins alimentaires, de restauration scolaire, de
logement et d’énergie. C’est également en 2010, la distribution de 210
paniers de Noël pour les personnes
de plus de 75 ans et de 246 colis d’aide
alimentaire.
Le CCAS et le Point accueil emploi
(PAE)
La Maison de la solidarité propose un
accueil individualisé aux personnes
en recherche d’emploi, d’orientation professionnelle, de formation
et d’informations. Elle travaille en
lien avec l’ensemble des partenaires
publics ou privés compétents (MCEF,
BAIE, Pôle emploi, Mission locale…)
et a accueilli 99 personnes en 2010.
Le taux de chômage atteint 6 % à
Escalquens (51,7 % de femmes et
48 % d’hommes).
Le CCAS et le suivi individuel
Le CCAS aide les personnes tout
en favorisant leur autonomie. Ses
Le CCAS et l’accès au droit
Dans l’optique d’assurer l’accès au
droit de tous les citoyens, le CCAS
propose des permanences juridiques,
une médiation familiale, des consultations avec l’association Consommation logement cadre de vie sur les
problématiques liées notamment
au logement et à la consommation :
les droits et devoirs des locataires, la
maîtrise de l’énergie, le surendettement, la téléphonie.
Plus d’informations sur
www.escalquens.fr
Le Centre social d’animations
Le Centre social est un lieu d’animation communale ouvert à tous les
Escalquinois. C’est un espace de rencontre et de convivialité qui propose
des activités collectives. Il a pour
objectif de dynamiser la vie sociale
communale, d’obtenir une implication et une participation active des
habitants, de permettre à chacun de
devenir acteur de la vie sociale et de
favoriser les liens sociaux. Surtout,
il a pour moteur principal la lutte
contre l’isolement des Escalquinois,
toutes catégories sociales confondues. 97 personnes sont actuellement inscrites. Les ateliers proposés
sont très appréciés : la main à la pâte,
la Pause parents, le café littéraire,
informatique, atelier d'échanges
créatifs… Et les sorties très prisées
(TNT, divers…).
« Les comptines de Martine » partenariat
bibliothèque - centre social. Rencontre
racontée et chantée lors de la
Pause Parents du 21 avril,
autour du thème de Pâques.
Le CCAS et le Réseau veille sociale
(RVS)
Les bénévoles du RVS interviennent
dans l’urgence aussi bien pour changer une ampoule que pour informer
le Kiosque
en ville
sur les services existants, aménager
le cadre de vie, résoudre les ennuis
domestiques ou simplement pour
tenir compagnie. Si lors de leurs
visites, les bénévoles constatent des
difficultés, les demandes d’aide sont
alors transmises au CCAS. Le réseau
est intégré aux autres services et activités proposés par le CCAS.
La veille éducative
Ce dispositif propose une mobilisation et une coordination de l’action
autour des jeunes les plus en difficulté ou qui menacent de l’être. Il
permet d’identifier, prévenir, compenser les ruptures et réorienter les
jeunes vers un parcours éducatif adéquat. Les acteurs de l’éducation ainsi
que les professionnels en lien avec
les jeunes (établissements scolaires,
enseignants, services sociaux…) sont
mobilisés. Escalquens participe à la
veille éducative animée par le service
jeunesse de Saint-Orens (collèges
Prévert et Cassin).
La réussite éducative
Ce dispositif propose un accompagnement des enfants et des adolescents présentant des signes de
fragilité scolaire. Il cherche alors à
prendre en compte la globalité de
leur environnement (social, familial,
culturel). De plus, il fonctionne en
complémentarité avec les dispositifs existants (Contrat éducatif local,
Contrat local d’accompagnement à
9
Mai - juin 2011 n 78
o
la scolarité, Schéma départemental
de la protection de l’enfance…). Le
dispositif s’intéresse aux enfants de 3
à 16 ans scolarisés et/ou habitant sur
le territoire intercommunal (Sicoval).
L'équipe du CCAS au complet.
Escal’21
Semaine du développement durable
Le développement durable, c'est
chaque jour plus concret ! 71 % des
français considèrent le développement durable comme une nécessité
(enquête agence Ethicity / ADEME,
mars 2011). Du 1er au 7 avril 2011, la
semaine du développement durable
vous a invités à découvrir dans toute
la France 3500 initiatives d'entreprises, d'associations, de communes,
d'écoles et d'universités. La municipalité d'Escalquens, pour la 3e année
consécutive, a participé à l'appel à
projet pour sensibiliser sur le sujet. Le
dimanche 3 avril, le service Agenda 21
était présent avec son stand d'information sur le marché de plein vent.
En reprenant la thématique 2011, «
Changeons nos comportements »,
nos deux chargées de missions ont
mis en avant quelques actions des
services municipaux pour encourager les Escalquinois à jouer un rôle en
matière de développement durable.
Ces derniers ont ensuite pu profiter d'une balade sur la commune
dont l'objectif était de présenter les
futurs projets d'aménagement. Cette
déambulation a été ponctuée par
l'intervention poétique et musicale
du « Philharmonique d'occasion ».
La matinée s'est achevée en salle des
fêtes où les randonneurs ont pu profiter de l'exposition du Sicoval sur les
énergies renouvelables autour d'un
apéritif.
Le travail sur les propositions d'actions pour Escal'21 avance !
Suite à la phase de concertation
(janvier-mars), plus de 500 idées
d'actions de développement durable
ont été recueillies. Toutes ces propositions ne pourront pas être mises
en œuvre sur la commune. Durant
le mois d'avril, il a été demandé au
groupe des acteurs locaux (groupe
mixte composé d'agents et de
conseillers municipaux volontaires
pour s'investir dans la démarche
Agenda 21) un travail de présélection
de ces idées au regard de plusieurs
critères : compétences de la commune, faisabilité, moyens humains
et financiers, cohérence avec les
échelles territoriales supérieures... Ce
travail a permis de diminuer de moitié le nombre de propositions. Les
agents municipaux et participants
aux ateliers ont ensuite été contactés
afin de prioriser dans chaque objectif les actions qui leur paraissent les
plus importantes. Ce travail ne lie pas
les élus dans leur choix définitif mais
doit être considéré comme éclairant
sur les actions jugées prioritaires par
les personnes consultées.
Une journée de séminaire politique
pour débattre et faire une 1ere sélection d'actions
Les Conseillers municipaux se réuniront le samedi 18 juin à Nailloux. La
sélection préliminaire effectuée par
le groupe de travail et la hiérarchisation ensuite proposée doit permettre
aux élus de commencer à retenir les
actions qu'ils souhaitent mettre en
place sur leur commune. Ils doivent
commencer à envisager un plan
d'action cohérent et opérationnel.
Certaines propositions d'actions
seront ensuite étudiées par les services de la mairie afin d'évaluer plus
précisément les moyens et le temps
nécessaires à leur mise en œuvre,
avant adoption définitive à la rentrée
2011.
10
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
en ville
Commémoration
8 mai 1945 – 8 mai 2011 : le temps n’efface pas le
souvenir
En ce joli mois de mai, par un
magnifique temps ensoleillé,
les Escalquinois n’oublient
pas leur devoir de mémoire
et se souviennent des dates
qui ont marqué notre histoire
moderne.
Monsieur le Maire, Alain Sérieys
et son conseil municipal,
entourés des Anciens Combattants des deux générations du
feu, ceux de la seconde guerre
mondiale et ceux d’Algérie ainsi
que de nombreux habitants
ont commémoré la date anniversaire de la fin de la seconde
guerre mondiale du 8 mai 1945
avec une particulière ferveur.
A cette occasion, la médaille
des Blessés de Guerre a été
remise à notre concitoyen et
ami François Rabadan par le
Président des AC, Président de
la FNACA, J.-P. Huguenet.
Ce n’est pas sans une réelle
émotion partagée par tous que
François Rabadan a écouté son
histoire des évènements subis
et longuement applaudis. La
cérémonie s’est poursuivie par
le protocole officiel des dépôts
de gerbes et des discours traditionnels lus en partie par
un jeune membre du conseil
municipal des jeunes de
notre commune et par Michel
Intrand, adjoint du Maire pour
le discours de Monsieur le
Ministre des Armées.
Jean-Pierre Huguenet a fait part
du message de l’Union Française des Anciens Combattants
et Victimes de Guerre ci-dessous :
Nous
sommes
réunis
aujourd’hui pour commémorer le 66ème anniversaire du 8
mai 1945, jour où l’Allemagne
nazie capitulait sans condition.
C’était la victoire des armées
alliées, de la Résistance intérieure et extérieure avec le Général de Gaulle et ceux qui l’ont
rejoint, telle l’Armée d’Afrique.
En ce jour anniversaire, nous
leur rendons hommage, ainsi
qu’aux combattants de la liberté
de tous les pays et exprimons
notre attachement à l’ensemble
de nos forces armées. La seconde
guerre mondiale fut, en nombre
de victimes, le conflit le plus
meurtrier de tous les temps :
u
u
u
u
55 millions de morts,
3 millions de disparus,
35 millions de blessés,
Des veuves, des orphelins et
des prisonniers par million...
L’horreur des camps de concentration et d’extermination,
l’horreur des crimes commis
pendant les années d’occupation nazie et fasciste devenaient
pour tous une affreuse réalité. Notre mémoire collective,
toutes générations confondues,
garde le souvenir des combattants et des victimes civiles.
Elle conserve en particulier le
souvenir des otages, des exécutions sommaires, des victimes
de l’internement, de la déportation et des génocides. Personne ne doit oublier, encore
moins nier ces pages douloureuses de notre histoire. L’Union
Française des Associations de
Combattants et de Victimes de
Guerre (l’UFAC) s’emploie à
transmettre aux jeunes générations la mémoire des évènements passés. Elle les appelle
à une vigilance permanente
pour la défense des Droits de
l’Homme et la préservation
de la Paix. Vive la France !
Vive la République !
Au cours de l’apéritif d’honneur qui a clos cette cérémonie, Monsieur le Maire à
remis des diplômes d’honneur émanant du ministère
des Armées et des Anciens
Combattants à Messieurs
Rabadan, Delmas et Salva
anciens combattants de
39-45 d’Escalquens présents lors de l’évènement.
De jeunes élus concernés par le devoir de mémoire.
M. Rabadan reçoit son diplôme d'honneur.
le Kiosque
11
Mai - juin 2011 n 78
o
en ville
Cérémonie citoyenne
A vos cartes, jeunes citoyens !
Cette année, presque la moitié des
jeunes conviés pour leurs 18 ans ont
répondu à l’invitation de la municipalité. Le 2 avril dernier, ils étaient
presque 50 venus recevoir leur carte
d’électeur ainsi qu’un livret citoyen
personnalisé rappelant leurs nouveaux droits et devoirs. Dans une
ambiance chaleureuse et après un
mot d’accueil de Michel Intrand et
Bernadette Sanmartin, Louis-Pierre
Bergé, jeune conseiller municipal au
parcours déjà bien rempli, a exposé
sa conception de la citoyenneté et
peut-être donné envie de s’engager à ces jeunes Escalquinois « Pour
moi, être citoyen c’est aussi participer, s’impliquer pour la collectivité,
par exemple dans une association.
Qu’elles soient sportive, culturelle, de
loisirs, de défense des droits, d’action
sociale ou humanitaire, les associations à but non lucratifs véhiculent
une valeur importante, le bénévolat :
se sentir utile et faire quelque chose
pour les autres, voilà le sens fort de la
citoyenneté pour moi. »
Mais qu’on se le dise, du haut de leurs
18 ans, ces jeunes citoyens sont déjà
persuadés de la valeur de leur vote
et ont hâte d’exercer leur droit « tout
neuf » lors des prochaines élections
de 2012. Julie et Manon par exemple
le savent et se sentent concernées :
La « promotion jeunes citoyens » 2011
elles se sont déjà forgées une opinion
et comptent bien la faire entendre
l’année prochaine.
Après la traditionnelle photographie de groupe, les jeunes Escalquinois ont pu échanger autour d’un
verre avec leurs élus ou d’anciennes
connaissances retrouvées à cette
occasion.
Retrouver d’anciennes connaissances ou
faire connaissance avec ses élus…
Urbanisme
Projet chemin des écoles : l’Arlésienne ?
Le calendrier de réalisation du programme de logements aidés sous la
Mairie souffrira d’un retard supplémentaire... Le chantier devait commencer début mars. Mais aujourd’hui
il n’en est rien et le terrain reste désespérément vide !
Le permis est accordé depuis plusieurs mois et l’Office départemental
a lancé sa procédure d’appel d’offres.
Or, l’ouverture des plis et des offres a
réservé de mauvaises surprises par
rapport à l’enveloppe financière initialement prévue. Le financement du
projet doit donc être revu et certaines
modifications apportées.
L’objectif de livraison des logements
en septembre 2013 est lui, maintenu,
et nous serons vigilants pour deux
raisons :
u
u
la première, essentielle, est que la
demande de logements est chaque
jour plus importante,
la deuxième est que nous devons
remplir les critères de la loi SRU
(Solidarité et renouvellement
urbain) imposant un certain pourcentage de logements sociaux fin
2013.
Le Maire
Alain Sérieys
12
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
en ville
Urbanisme
Quel projet de territoire pour Escalquens ?
Rencontre avec Yann Ferguson
Yann Ferguson est enseignant chercheur à l'ICAM (école d'ingénieur
généraliste) sur les questions d'urbanisme, chercheur au Mirail, spécialisé
dans le management de projet urbain.
Il a effectué des études pour les collectivités et les sociétés d'aménagement toulousaines autour des grands
projets d'urbanisme : le programme
Constellation (sur lequel il termine
sa thèse), le GPV et Borderouge. Il est
actuellement en thèse de sociologie au
CERTOP.
Comment, en tant que spécialiste,
qualifieriez-vous le territoire de la
commune d’Escalquens : ses qualités et ses défauts ? L’étalement
urbain y est-il inéluctable ?
La commune d’Escalquens a connu
un développement typique des communes périphériques de l’agglomération, autour d’une vocation essentiellement résidentielle portée par
un idéal : une maison, un jardin, un
lotissement, souvent conçu par un
promoteur. On s’y sent bien, loin des
tracas de la ville, où on se rend pour
travailler. Progressivement, l’agglomération s’étale, d’autant plus tranquillement qu’elle n’est pas chez
nous limitée par des barrières naturelles. Les défauts de ce développement semblent évidents aujourd’hui,
parce que les préoccupations ont
changé : un ballet quotidien de voitures individuelles polluantes, un
prix de l’essence qui grimpe, un trafic saturé, et une pression sur les
prix de l’immobilier et du foncier,
qui a été trop gaspillé. Une question
inquiète : « comment nos enfants
vont-ils se loger ? ». Les élus d’Escalquens œuvrent désormais contre ces
menaces en développant une « mixité
urbaine », c'est-à-dire en accueillant
davantage d’activité économique
pour ne pas être une simple « cité
dortoir ». Ils veillent aussi à densifier
leur urbanisation en montant un peu
la hauteur des constructions, ce qui
est un acte politique fort car difficile
à comprendre par des habitants qui
ont souvent fui ce paysage urbain en
venant s’installer ici.
Comment repenser ces territoires
de taille moyenne en y associant
la population ? Avez-vous des
exemples de restructuration de
centre ville menés à bien dans l’agglomération ? Comment intéresser
les citoyens et quels sont les écueils?
Escalquens est dans une situation
originale. Souvent, les centres villes
sont difficiles à transformer, car chargés d’histoire, ils incarnent le vivre
ensemble villageois. Ici, il n’y a pas
réellement de noyau, il est à inventer. Mes observations montrent que
les réussites ont suivi sensiblement
les mêmes étapes. D’abord, identifier
les valeurs de la commune : qu’estce qui nous rassemble ? Ensuite,
prendre le temps d’identifier les
questions avant de foncer vers des
réponses toutes faites et mal adaptées. Ces deux moments rassemblent
les élus, des habitants, par exemple
des responsables associatifs et des
professionnels. Il s’agit de créer une
culture urbaine partagée. Enfin vient
une dernière phase opérationnelle,
qui traduit techniquement cette
culture. La mobilisation des citoyens
est toujours problématique : si on
remplit facilement une salle d’opposants, les débats sans objet à montrer
mobilisent beaucoup moins. C’est
pourquoi il est plus constructif de les
réunir autour d’une exposition, d’hypothèses, de personnalités, d’images,
souvent destinées à bousculer les
aprioris.
Lors de la soirée-débat Neurones en
folie du 21 mars à laquelle vous avez
participé, vous avez évoqué le paradoxe du citadin qui nous anime tous
en utilisant l’image de « la ferme sur
la place du capitole ». Pouvez-vous
l’expliquer pour ceux qui n’ont pas
eu la chance de vous entendre ?
Un urbaniste a dit un jour que deux
aimants nous attiraient : la ville, pour
son offre de travail, de culture et de
rencontre, et la campagne, synonyme d’apaisement, de recueillement, d’authenticité. Cette tension
est difficile à gérer pour une municipalité comme Escalquens, dont les
habitants recherchent l’image d’un
site naturel, tout en exigeant une
offre de services complète. Vouloir
une « ferme place du Capitole », c’est
ça : ma maison, mon jardin, mes animaux, et quand je sors, le cinéma,
une piscine, mon médecin, mon
coiffeur…
En quelques mots, quels sont pour
vous les enjeux urbains qu’Escalquens, petite ville de 6000 habitants
se situant dans le périmètre de la
ville intense de l’agglomération toulousaine, devra relever dans les prochaines années ?
L’enjeu des transports paraît fondamental. Mais comme pour le centre
ville, c’est surtout une philosophie de
l’action qui doit, selon moi, dominer :
concevoir pour le présent tout en
intégrant des possibilités d’évolution
au regard de ce que l’on commence à
savoir des enjeux du futur.
Bibliographie : "les conditions de
gouvernabilité du développement
urbain durable" (avec Nadège Gouty
et Aurélie Zussy-Stirer), dans l'ouvrage
dirigé par Vincent Béal, Gilles Pinson
et Mario Gauthier, "Le développement
durable changera-t-il la ville? Le
regard des sciences sociales", presses
universitaires de Saint Étienne, Juin
2011.
le Kiosque
13
Mai - juin 2011 n 78
o
en ville
Inauguration
Un City-parc : lieu de rencontre
Le complexe multisports d’Escalquens a été inauguré
samedi 21 mai en présence d’Annie Maury, conseillère
générale du canton de Montgiscard, d’Alain Sérieys,
Maire d’Escalquens, de nombreux élus, de jeunes élus du
Conseil municipal des jeunes et de la population.
grâce à ce type de structures favorisant les échanges par
le sport. Annie Maury s’est enfin exprimée pour féliciter la municipalité et encourager ce type d’initiative qui
ouvre aux jeunes, aux familles et aux associations un
nouveau lieu de « rencontre citoyenne ».
Basket, tennis, badminton, football, hockey, hand-ball,
athlétisme… Voici entre autres les activités sportives
qui pourront être pratiquées dans cet espace en partie
financé par l'Etat et présenté par Daniel Baur, Conseiller
délégué à la vie associative et aux sports. Les écoles, les
associations, le centre de loisirs et les éducateurs spécialisés pourront en disposer mais les Escalquinois pourront également s’y rendre librement.
Alain Sérieys a remercié Annie Maury pour son soutien et
a rappelé la nécessité de créer du lien social, notamment
Les jeunes Escalquinois se sont déjà approprié l’équipement.
Annie Maury coupe le ruban.
Billet d’humeur
Depuis la fin de l’année dernière, l’avenue de BordeHaute se transforme. Nous avons parfait son aménagement avec des plantes couvre sol, des plantes à floraison hivernale, estivale et printanière destinées à
rendre cette avenue conviviale. Or, quelques personnes
mal intentionnées subtilisent ces plantations : à ce jour
plus de cinquante ! Avouez que de tels comportements
n’encouragent pas les efforts... Que dire du ressenti des
agents des espaces verts qui peuvent ainsi apprécier la
façon qu’ont ces gens de considérer
leur travail ? Que doit-on faire, continuer à mettre de la couleur dans
notre commune ou favoriser le tout
enrobé ou tout béton ? Ce n’est pas
notre volonté, mais ces comportements donnent du crédit à ceux qui
y pensent.
14
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
pour vous
Intercommunalité
Communauté d’agglomération du Sicoval
Les rendez-vous printemps-été de
la MCEF
La Maison commune emploi formation du Sud-Est toulousain de Labège
propose toute l’année différentes
réunions d’information destinées
aux demandeurs d’emploi, aux salariés mais également aux jeunes.
u Formation « mode d’emploi » :
pour en savoir plus sur l’accès à
la formation, les formations existantes, les financements… vendredi 10 et jeudi 23 juin, jeudi 7
juillet de 9 h 30 à 11 h 30 à la MCEF
de Labège.
u Les rendez-vous de l’apprentissage : pour s’informer sur l’apprentissage et le parcours scolaire
adapté à un métier artisanal mercredi 8 juin à 14 h et mercredi 6
juillet à 9 h 30.
Renseignements et inscription au
05 61 28 71 06.
Trionval, le climat dans tous ses
états
Le Trionval, événementiel organisé
tous les deux ans par le Sicoval et
destiné à sensibiliser les jeunes et les
habitants à la protection de l’environnement a remporté un franc succès.
sont déroulées dans 9 communes du
territoire : Baziège, Belberaud, Castanet-Tolosan, Escalquens, Goyrans,
Labège, Montbrun-Lauragais, Montgiscard et Ramonville-Saint-Agne.
à retenir trois temps forts :
u En première partie du spectacle
« Au bal des sauterelles », fable
humoristique sur la préservation
de l’environnement, la remise
des prix du concours « Nos énergies en actions » a récompensé les
enfants du Centre de loisirs intercommunal du Sicoval (groupe des
7 à 10 ans), les élèves de seconde
du lycée La Cadène de Labège et
4 classes de l’école de Lauzerville
(maternelle, CP et CE1) (voir photo
ci-dessous).
u 400 enfants et accompagnateurs
ont assisté, en avant première au
cinéma Gaumont Labège, à la projection de 2 épisodes du dessin
animé Les Sauvenature réalisé par
Alphanim (Groupe Gaumont) et
co-produit par France télévision.
u
Le Trionval a également été l’occasion pour le Sicoval, représenté
par son Président, François-Régis
Valette, de signer avec ERDF (Electricité Réseau Distribution France)
et son directeur territorial Christian Farrugia, une convention partenariale qui concerne notamment
la fourniture d’information sur les
données énergétiques du territoire. Cette dernière symbolise le
relationnel fort déjà engagé depuis
plusieurs années entre ERDF et
le Sicoval. Cette signature s’est
déroulée le 6 avril à Montgiscard
en préambule à une soirée Cinédébat autour du film « Un avenir à
quel prix » de David Martin sur le
réchauffement climatique.
Le Trionval s’inscrit dans la démarche
d’élaboration du Plan Climat Energie
Territorial du Sicoval (volet énergie
du futur Agenda 21 de la Communauté d’Agglomération) dont l’objectif est de réduire de 20 % les émissions de gaz à effet de serre sur le
territoire d’ici 2020.
Photo Vinvent Larrata.
Coïncidant avec la semaine du développement durable du 1er au 8 avril
cette 5e édition, sur le thème du « Climat dans tous ses états », a permis à
près de 1500 personnes (enfants et
adultes confondus) de profiter des
nombreuses animations gratuites
(expositions et ateliers jeux sur le
bilan carbone du Sicoval et les énergies renouvelables, stands d’infos sur
la maîtrise de l’énergie et l’éco mobilité avec Soleval et la Maison de la
Mobilité, spectacle, cinéma,… ) qui se
SIVOS des portes du Lauragais : relais des assistantes maternelles
Après une chasse aux œufs de
Pâques enjouée, voici déjà le spectacle de fin d’année du Relais qui
sera proposé le mercredi 29 juin à
17 h, à la salle des fêtes d’Escalquens.
Vous pourrez y découvrir un spectacle inédit pour les jeunes enfants
intitulé « Les Doudous musiciens »,
qui sera joué par les assistantes
maternelles de la troupe théâtre
du Relais. L’entrée est gratuite et
chacun peut apporter un goûter à
partager ensemble (biscuits, jus de
fruit, gâteau maison…).
Pour tout renseignement, vous
pouvez contacter Eva Viguier au
05 34 66 16 94, par courrier (RAM,
CIP, 1 avenue de la Mairie, 31750
Escalquens), ou par mail
([email protected]).
le Kiosque
Spécial budget
p. 1
Mai - juin 2011 no 78
Compte administratif 2010
Approuvé lors du Conseil municipal du 5 avril, le Compte administratif (C.A.)
retrace l’activité de la commune sous forme comptable. Il rapproche les prévisions ou autorisations inscrites au budget des réalisations effectives en
dépenses et en recettes. Il comporte deux sections : le fonctionnement qui
concerne la vie courante de la commune et l’investissement qui engage la
collectivité sur des projets structurants, l’entretien et la valorisation du patrimoine. Le Compte administratif est soumis par le Maire à l’approbation de
l’assemblée délibérante qui l’arrête définitivement par un vote avant le 30 juin
de l’année qui suit la clôture de l’exercice. Sont résultat est l’équivalent exact
du Compte de gestion établi par le Comptable du Trésor.
Répartition des dépenses totales de fonctionnement et d’investissement
par grands domaines (hors virement).
Quelques exemples de charges de gestion
courantes importantes du CA 2010 :
- Intercommunalité :
SIVOS (208 525 €) et Sicoval (205 378 €)
- Service incendie :
101 703 €
- Subvention au CCAS :
131 277 €
- Subventions aux associations escalquinoises :
270 126 €
Les investissements dans le CA 2010 :
- Projets structurants : 277 918 € (giratoire Ingine,
aménagement de l’avenue Borde-Haute, réseaux électriques des rues des Hortensias et des glycines, sécurité
voirie…)
- Les moyens projets : 43 227 € (aménagement des
archives, travaux de sécurité de la gendarmerie, aménagement des services techniques, jeux de la cour des
écoles…)
- Les services à la population : 104 223 € (Site Internet,
copieurs des écoles…)
p. 2
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
Spécial budget
Budget primitif 2011
Un budget 2011 équilibré : maîtriser les dépenses de fonctionnement et privilégier les investissements ambitieux.
Comme l’année dernière, la municipalité a décidé de vous présenter les dépenses de fonctionnement et d’investissement 2010 contractées par grands domaines pour plus de lisibilité et de transparence. Pour mémoire, la section de
fonctionnement concerne la vie courante et la bonne marche des services publics de la commune (charge de personnel, éclairage public, services à la population…) ainsi que les subventions aux associations ; la section d’investissement rassemble à la fois les projets structurants mais aussi l’entretien et la valorisation du patrimoine.
En 2011, le budget de fonctionnement atteindra 6 740 615 € et le budget d’investissement 4 999 020 €. Le budget total
s’équilibre à 10 015 116 €.
Ce budget 2011 est à la fois maîtrisé et ambitieux. Il est maîtrisé car les incertitudes pesant sur les sources de financement à venir du budget des communes (réforme des collectivités) nécessitent d’anticiper. Ces 6 dernières années, le
budget de fonctionnement a fait l’objet d’une attention toute particulière et d’une gestion rigoureuse. Ainsi, il n’augmente cette année que de 3 % alors que la population continue de croître. Ce budget 2011 est ambitieux parce que la
politique de désendettement menée depuis des années permet à la commune de dégager une marge d’autofinancement importante (1 135 387 €) et de lancer les projets prévus de longue date (collège, pistes cyclables), d’en projeter
d’autres (aménagement de la Cour de l’Oustal et du marché de plein vent…) tout en privilégiant les investissements
scolaires ou jeunesse et sport sans augmenter la pression fiscale.
Répartition des dépenses totales par grands domaines (hors virement et
opérations d’ordres) : 10 015 116 €.
le Kiosque
Spécial budget
p. 3
Mai - juin 2011 no 78
Projets urbains et cadre de vie: 42,09 % du budget 2011 soit 4 215 057 €
Ces dépenses comprennent aussi bien l’entretien des espaces verts, le nettoyage des rues, l’entretien des voiries que les dépenses prévues en matière d’investissement : en 2011 sont notamment ainsi prévus les travaux de l’avenue Borde-Haute pour 331 235 €, l’aménagement de la
cour de l’Oustal et du marché de plein vent pour 435 000 €, la piste cyclable avenue de la
Bourdette (200 000 €), les trottoirs avenue de Cousse (216 000 €), l’acquisition des terrains
Laborie à destination de logements sociaux (432 000 €) et une étude sur le projet de centralité de la commune (30 000 €).
Affaires scolaires : 20,63 % du budget 2011 soit 1 510 084 €
Ce domaine rassemble les charges de fonctionnement très importantes pour la commune qui rémunère les ATSEM, assure l’entretien et la maintenance des locaux scolaires
de l’école maternelle et élémentaire et paie une partie de la facture de la cantine scolaire puisque
certaines familles sont aidées.
Pour l’investissement, l’acquisitiondes terrains pour la construction du futur collège est
achevée (766 300 €), les dortoirs de l’école maternelle les Lavandes seront isolés (25 500 €),
des tables seront rachetées pour l’Oustal (1200 €), les Lavandes (800 €) et des aires de jeux au
revêtement souple installées (8500 €).
Sport, jeunesse et culture : 9,89 % du budget 2011 soit
990 523 €
Ce domaine prend notamment en compte les subventions aux associations sportives
(26 735 €), les travaux d’entretien et de maintenance des équipements sportifs mais
également l’achat d’équipements socio-éducatifs (74 077 €), l’aménagement d’un skate
park (10 000 €) et l’étude d’agrandissement du Berjean et de la bibliothèque (10 000 €).
La culture, c’est l’organisation d’événements tels que des concerts ou des pièces de théâtre.
C’est aussi des subventions aux associations telles que Voix croisées organisant un festival. En
investissement.
Sécurité-salubrité: 5,66 % du budget 2011 soit 566 393 €
C’est par exemple la participation annuelle au Service départemental d’incendie et de
secours (SDIS) pour 103 229 €. Les investissements 2011 en matière de sécurité permettront de construire des toilettes publiques (12 000 €) et de sécuriser le carrefour Ingine
(25 000 €).
Action sociale-logement-famille : 7,10 % du budget 2011 soit 519 705 €
Considérée comme une des politiques faisant l’objet d’une attention toute particulière, elle comprend
la subvention allouée au Centre communal d’action sociale (CCAS) pour 183 000 € et la contribution
au SIVOS pour 261 000 €. Mais c’est aussi pour les investissements, des travaux d’isolation des bâtiments sociaux pour 20 000 €.
p. 4
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
Spécial budget
Services généraux: 10, 88 % du budget 2011 soit 1 089 997 €
Les services généraux assurent le bon fonctionnement de la mairie dans le but d’offrir un
service public de qualité : en 2011, des logiciels destinés à assurer une meilleure gestion
des fichiers d’état civil, de la comptabilité et des ressources humaines seront acquis.
Développement économique, foires et marchés : 0,12 %
du budget 2011 soit 11 650 €
La commune y participe en finançant le développement du marché de
plein vent et en soutenant l’activité des commerçants du territoire.
Fiscalité : taux inchangés
Sur proposition de M. le Maire, la part communale des trois taxes : taxe d’habitation, taxe foncière sur propriété bâtie et taxe foncière sur propriété non bâtie, est maintenue au même taux
depuis 2004.
Voici les subventions aux associations qui ont été votées lors du Conseil
municipal pour un montant global de 244 126 € :
ASSoCIATIoNS SPoRTIVES
AJLD (jeux loisirs détente)
BON PIED BON ŒIL
CIEL 31
DANSE PASSION
DEFI DANSE
ESCAL'MOUV
FCE (foot)
JUDO
MOLLETS RONDS
TENNIS
TAEKWONDO
VOLLEY
YOGA PRADIPIKA
AMICALE CYCLO
ASSOCIATION SPORT EVENEMENT
BOXE FRANCAISE
Total
150 €
1100 €
5000 €
300 €
1300 €
1200 €
6500 €
2500 €
300 €
4000 €
1000 €
350 €
150€
300 €
1585 €
1000 €
26 735 €
ASSoCIATIoNS CULTURELLES
BON CRUS GASTRONOMIE
VOIX CROISEES
COMITE FETES
250 €
12 000 €
14 000 €
JUMELAGE
MJC fonctionnement
MJC actions jeunes
Fédération MJC
PIED d'ESCAL
Total
1100 €
30 000 €
16 500 €
87 886 €
150 €
161 886 €
ASSoCIATIoNS SCoLAIRES
COOPERATIVE MATERNELLE
COOPERATIVE PRIMAIRE
FCPE
INTERCLASSES
Total
1000 €
1750 €
305 €
31 700 €
34 755 €
AUTRES
3e AGE
ANCIENS COMBATTANTS
AOSPM (association du personnel)
ESCAL’CŒUR
FNACA
LE VALLON
CHASSE
Total
1000 €
150 €
19 000 €
150 €
200 €
100 €
100 €
20 750 €
le Kiosque
pour vous
15
Mai - juin 2011 n 78
o
Comité de jumelage
Deux soirées et un événement
Un peu moins de participants que
d’habitude étaient présents à la projection du film argentin « El hombre
de al lado » le samedi 26 mars à
Auzielle pour la soirée organisée en
partenariat avec Studio 7. Ce film
raconte un conflit de voisinage pour
le moins original avec des conséquences imprévues et tragiques pour
les protagonistes. Les commentaires
allaient bon train une partie de la
soirée qui a suivi tout en appréciant
la collation préparée par l’équipe
toujours disponible du Comité de
jumelage.
La deuxième soirée a réuni une cinquantaine de personnes le vendredi
15 avril pour écouter avec attention
notre conférencier Julian Montemayor nous raconter avec son talent
habituel une période de l’Histoire de
l’Espagne : « El siglo de oro », siècle
de vitalité littéraire et artistique, de
rayonnement culturel en Europe
mais aussi déclin politique et fin de
la dynastie des Habsbourg. Ces deux
soirées étant derrière nous, parlons
du futur proche.
L’événement se produira fin juin, et
quel événement !
Pour le Comité de jumelage et pour la
commune, ce sera le jumelage officiel
de notre ville avec une localité espagnole, plus précisément galicienne :
Cerceda, ville de 6000 habitants
située entre La Corogne et St Jacques
de Compostelle.
Les 24, 25 et 26 juin, une trentaine de
Cercédiens nous rendront visite pour
cette occasion. Plusieurs manifes-
“Neurones en folie” c’est LA seule soirée dessert, documentaire et débat sur le développement durable en territoire “Sicovalien” et c’est
à Escalquens !
Bilan de l’année
Jeudi 9 juin
Pas de débat sur le film. Simplement, comme tous les ans, cette soirée de
juin sera l’occasion de tirer le bilan de l’année et de trouver de nouveaux
thèmes sur lesquels débattre la saison prochaine.
Film : Buenaventura Durruti, anarchiste
de Jean-Louis Comolli et Ginette Lavigne.
Il était une fois... quelque part en Catalogne... il
n’y a pas si longtemps... Ainsi commence cette
histoire, comme une chanson de geste, le romencero de Durruti évoqué, esquissé, joué, porté,
chacun à sa manière, par un chanteur des rues
et des acteurs de théâtre... Durruti. Un anarchiste
espagnol. 1896-1936. Qui de nous peut se représenter, dans leur puissance effective, le million
et quelques d’adhérents de la CNT, la centrale
anarcho-syndicaliste ? Les villes et les villages
où le communisme libertaire s’expérimente en
vraie grandeur ? Les grèves, les insurrections, les
batailles de rue, les soulèvements qui font des
années 20 et 30 en Espagne le temps sinon d’une
révolution, d’un bouleversement permanent ?
Gymnastique révolutionnaire, disait Durruti.
Contact : 05 62 71 73 68
tations sont prévues ; une information sera transmise aux adhérents du
Comité, et, d’ores et déjà, nous invitons adhérents et amis du jumelage à
assister à la cérémonie officielle, avec
la signature du serment de jumelage
par les deux Maires, le samedi 25 juin
à 18 h dans les jardins de la Mairie.
Un apéritif convivial offert aux présents clôturera cette manifestation.
Cet événement constitue pour le CJE
l’aboutissement de longs mois de
recherche d’une jumelle mais aussi
nous l’espérons, le début d’une dynamique d’échanges de tous types avec
nos jumeaux.
A très bientôt !
Le Comité
L’agenda de
l’Ecole intercommunale
de musique
du sud-est
toulousain (EIMSET)
Les auditions des classes se poursuivent :
u flûte à bec : dimanche 26 juin à
18 h à Escalquens
u violon, clarinette et harpe : lundi
27 juin à 18 h 30 à Labège
u guitare : mardi 28 juin à 18 h 30
à Labège
u violon, flûte traversière, batterie,
guitare électrique : mercredi 29
juin à 18 h 30
u saxophone : jeudi 30 juin à 18 h
30 à Labège.
Les nouvelles inscriptions auront
lieu dans les locaux de l’EIMSET, 20
rue Tournamille à Labège les lundi
27 juin et mardi 28 juin de 9 h à 12 h
et de 14h à 19 h.
Instruments pratiqués : piano, violon, alto, violoncelle, harpe, guitare,
guitare électrique, flûte à bec, flûte
traversière, saxophone, clarinette,
batterie.
16
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
pour vous
Bibliothèque municipale
Tambours pour la paix : tends la main pas le poing
Pour la seconde année, des enfants
d'Escalquens ont participé aux rassemblements des Tambours pour la
paix. Cette action de poésie active a
rassemblé des milliers d'enfants dans
le monde. Pour faire entendre leur
espoir et leur volonté d'un monde
moins cruel, ils ont mobilisé toutes
leurs forces et ont clamé leurs messages sur les places publiques entre
autres...
et manifestent une grande sensibilité
ainsi qu'une solidarité humaine, audelà des frontières.
Cet événement local a permis d'éveiller les enfants à leur rôle de futur
citoyen. A n'en pas douter, ils ont
une pleine conscience de « l'Autre »
Retour en images sur une belle journée ensoleillée et chargée de messages
authentiques...
Les enfants de la maternelle ont
écouté avec intérêt les poésies
Rassemblement à l'heure symbolique
devant la mairie
Lecture des poésies entrecoupée
de « battements »
Les camarades à l'écoute de leurs aînés
Les élèves offrent leurs poésies
au public
Prix des incorruptibles : le vote
L'année incorruptible s'est achevée
par le vote dans les règles de l'art.
Isoloirs, urne, bulletins de vote etc.
Tous les ingrédients y étaient. C'est
avec le plus grand sérieux que les
incorruptibles de la classe de Liliane
Bayol (CM2) ont accompli leur devoir
d'électeurs... Voter pour leur livre
préféré sans se laisser corrompre.
L'auteur gagnant est Agnès Laroche,
pour son livre intitulé « Tim-sansDragon ».
Du côté des parents, le livre qui a
remporté le plus de voix est « La
Guerre des Livres » d'Alain Grousset.
Grand moment de partage à la maison
de retraite
le Kiosque
pour vous
17
Mai - juin 2011 n 78
o
Le Pied d’Escal
Aller à l’école à pied
Voilà une année qui s’achève pour
nos petits et grands marcheurs. Certains vont quitter l’association pour
l’aventure du collège. Nous espérons qu’ils ne nous oublierons pas
et qu’en voyant passer un groupe
accompagné de gilets jaunes, ils nous
feront « signe ». L’association se voit
désolée de n’avoir pu répondre aux
demandes de quartiers qui auraient
voulu nous rejoindre. Mais il n’est
pas trop tard et c’est pourquoi nous
proposons aux adhérents et à tous
ceux qui seraient intéressés par notre
action de venir à notre assemblée
générale le jeudi 16 juin à 20 h 30 en
salle 5 de l’Oustal. Un représentant
de la mairie sera présent.
Le Comité des fêtes remercie le
groupe "Real Ladies & Ghosts" et Pat
Pallu, l’animateur de danse qui ont
animé la soirée irlandaise. Un grand
merci à vous tous qui avez su profiter de cette manifestation pour venir
partager un moment de convivialité !
Club de l’amitié du 3e âge
Balade au fil de l’eau
patrimoine de l’humanité nous a été
révélée. Nous avons pris le déjeuner
à bord dans une ambiance chaleureuse et après une courte « escale » à
Port Lauragais, nous sommes rentrés.
Nous devons cette journée mémorable à Madame Ducert, Présidente
du Club de l’amitié de Labège, organisatrice de cette sympathique sortie.
Seul le vent d’Autan nous a rappelé,
durant le trajet aller, que le pays de
Cocagne est parfois capricieux.
On pourrait penser que les adhérents
du Club de l’amitié d’Escalquens ont
tout vu, détrompez-vous ! Ils sont
toujours et encore curieux et avides
de découvrir de nouveaux horizons.
Nous étions 41 de trois clubs différents (Ayguesvives, Labège et nous)
à partir à bord de la Péniche « Surcouf », le dimanche 17 avril 2011 pour
découvrir le charme d’une petite croisière sur le Canal du Midi qui depuis
Renneville nous a permis de naviguer
jusqu’au Seuil de Naurouze. Durant le
trajet, l’histoire de ce joyau inscrit au
L’agenda du
Comité des
fêtes
Une nouveauté au Club de l’amitié
Pour la première fois, dans le local
du Club, nous avons organisé, « le
loto de Pâques ». Nappes blanches,
lots alléchants (asperges, saumon
fumé, cèpes en conserves, épaules
d’agneau,...), goûter amélioré et brins
de muguet offerts à chaque dame ont
largement justifié le fait que la salle
soit comble et les cœurs heureux.
Encore une initiative positive qui
nous incite à réfléchir à de nouvelles
actions.
Une sortie au Pas de la Case est
programmée le samedi 18 juin. Si
vous êtes intéressés, n’hésitez pas
à contacter Jacques Recordon au
06 88 67 34 59 ou
[email protected].
Le vide-greniers a remporté cette
année encore un vif succès. Tous
les emplacements ont été très rapidement réservés... Pour la plupart
par des Escalquinois. Le Comité des
fêtes tenait à vous remercier de votre
confiance.
Voici l’été qui arrive et avec lui, la
Fête de la musique. Le 21 juin
sera une fois de plus placé sous le
signe de la musique, de la danse,
de la fête tout simplement. Nous
vous attendons nombreux, place de
l’Enclos cette année, dès 19 h, pour
fêter dignement le passage de l’été :
association, groupe, solo qui désirez
vous produire ce soir-là, n’hésitez pas
à contacter le Comité des fêtes toujours « partant » pour faire découvrir
de nouveaux talents.
D’ores et déjà, nous vous convions
le mercredi 13 juillet à un repas
républicain, suivi d’un bal populaire
animé par le groupe Plein sud, place
de l’enclos dès 20 h. Un feu d’artifice
clôturera notre soirée. Nous vous
espérons toujours aussi nombreux
durant cette saison estivale.
Pour tout renseignement et inscription : http://comite.escalquens.free.
fr ou au 06 13 80 35 68
Le Comité des fêtes
18
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
pour vous
Maison des jeunes et de la culture Georges Nègre
Un festival et une fête…
Festival Larsen à Escalquens le 18
juin de 14 h à 2 h du matin
Ce festival est gratuit - programme joint au kiosque
La MJC d'Escalquens, en partenariat
avec les secteurs jeunesses des communes de Labège, Baziège, Montgiscard et Ayguesvives, l’association
Assaut Musical et LK, accueille cette
année la 6e édition du festival LARSEN le 18 juin 2011 de 14 h à 20 h.
Fête de la MJC le dimanche 19 juin
et le samedi 25 juin
Programme au dos du kiosque
p. 28.
Assemblée générale de la MJC le
15 avril 2011
La MJC d’Escalquens affiche une
santé de fer et des résultats impressionnants : elle réunit désormais 806
adhérents pour 36 activités (plus du
double de 2007 : 345 inscrits pour
20 activités). Cette progression est
le résultat d’un travail de qualité :
« l’année écoulée montre que notre
MJC répond aux attentes des adhérents : espace de vie, d’échanges et de
convivialité » s’enthousiasme Pascal
Gosman, le Président de la maison.
La MJC, c’est 3 grands pôles en plein
développement, pour des publics et
des actions variées : « l’action éducative des jeunes se développe, autour
du foyer, et nous avons embauché
une nouvelle animatrice en CUI.
L’animation locale a vu la fête des
40 ans de la MJC en juin dernier et
les spectacles proposés ont connu
un grand succès ; le 18 juin aura lieu
le festival de musique Larsen. Les
clubs d’activité attirent un public
nombreux, avec de nouvelles propositions et la consolidation des clubs
existants : la disponibilité des animateurs et la convivialité en assurent le
succès ». Pour le conseil d’administration, l’objectif des années à venir :
consolidation de l’existant, en restant
ouvert aux nouvelles demandes. La
politique tarifaire initiée en 2009 permet à tous d’accéder aux loisirs et à
la culture. Elle a donc été maintenue
grâce à la subvention municipale.
Le lipdub, clip vidéo qui présente la
structure, visible sur Internet et réalisé par les jeunes, a été projeté et très
apprécié. Quant au directeur, William
Garcia, il « tient à remercier toutes
les personnes qui interviennent et
sans qui la MJC ne serait pas ce lieu
où les personnes viennent se retrouver, partager, dans la convivialité.
Un grand merci au conseil d’administration qui s’investit sans compter et à la municipalité : toujours à
l’écoute et très active dans les projets, elle est un partenaire essentiel
du développement de la maison ».
Un beau bilan, et un bel avenir !
(extrait de l’article de Gilles Jacinto
paru dans La dépêche du Midi).
Fête de la St Jordi avec l’atelier
Sardanes de la MJC
Cette manifestation qui connaît un
grand succès dans toute la Catalogne
a également été fêtée à Escalquens,
vendredi 8 avril au lieu du 23 avril
(date officielle). La fête était organisée par Marie Arderiu, bénévole de la
MJC et organisatrice de l’atelier « sardanes et danses catalanes ». La fête
s’est déroulée dans une ambiance
très conviviale au son de la cornemuse, du tambourin et du flaviol.
Actions jeunes de la MJC
Le programme des vacances de
Pâques fut aussi riche que divers. Du
26 avril au 29 avril, 15 jeunes sont
partis à Salou pour profiter du parc
d’attractions « Port Aventura ». La
particularité de ce séjour réside dans
le fait que les jeunes sont acteurs de
leurs vacances. Ils ont la possibilité
de s’autofinancer et de choisir leur
séjour en participant à des « chantiers
jeunes » (peinture, terrassement, jardinage, marché de Noël, concerts,…).
Les jeunes cumulent des crédits par
heure de présence sur les chantiers,
ces crédits leur permettant par la
suite d’avoir des abattements sur
les séjours… Pour toute information
contacter les animateurs de la MJC
(Laurence ou Fabien au 05 62 71 73
83 ou [email protected]).
Du 2 mai au 6 mai, les jeunes ont pu
s’initier au Hip Hop, participer à des
sorties : concert, skate parc, paintball, cinéma, Calicéo, escalarbre ou
encore pratiquer du foot en salle,
basket,…
le Kiosque
19
Mai - juin 2011 n 78
o
pour vous
Danse passion
Poème de printemps
AIDAS de l’été 2011
- du 27 juin au 8 juillet ouverture
du foyer du lundi au vendredi (14 h 18 h 30.),
- du 4 au 8 juillet (programme à
venir),
- du 11 au 15 juillet séjour à Barcelone et dans ses environs,
- du 18 au 29 juillet ouverture du
foyer du lundi au vendredi avec des
sorties programmées,
- du 22 au 26 août ouverture du
foyer du lundi au vendredi (14 h 18 h 30.),
Danse-Passion vous fait cette confi-danse,
Cette saison est une réussite de toute évi-danse,
Et nous vous remercions de votre présence.
Nous constatons en effectifs une bonne croissance,
Un intérêt marqué pour la polyvalence :
Rock, Salsa, Cha-cha-chà, Quick Step…et autres danses.
Lindy-Hop et Salsa sont aussi très tendances,
Les stages ont été de bons moments de réjouissance,
Des soirées empreintes de votre élégance.
A chacun son style et sa différence,
Pourvu que l‘on ait confiance.
Nous comptons vous retrouver sur d’autres résonnances,
Et d’avoir de nouveaux membres sommes plein d’espérance.
Ne perdez pas vos connaissances,
Pratiquez cet été pour garder la ca-danse.
Et surtout sur les routes gardez votre pru-danse.
Nous vous souhaitons bonne danse.
- du 29 août au 2 septembre (programme à venir).
Le bureau Danse passion.
La clé d’échanges
Spectacle de fin d’année des 2 et 3 juillet
Voici en exclusivité à ne manquer
sous aucun prétexte, les informations sur le 12e spectacle de La clé
d’échanges. « Les maux des non-dits »
aura lieu cette année le samedi 2 juillet à 20 h 30 et le dimanche 3 juillet
à 14 h au Théâtre Altigone à SaintOrens. Les places sont officiellement
en vente depuis le lundi 9 mai à La
Clé d’Echanges ! Ouvert du lundi au
vendredi de 10 h à 22 h et le samedi
de 10 h à 18 h. Vous pourrez aussi les
recevoir chez vous sans frais supplémentaires en envoyant le règlement
accompagné du bon de commande
dûment rempli. L’ensemble de ces
renseignements sera disponible sur
le site de La clé d’échanges. Pour
ce 12e spectacle basé sur une tout
autre inspiration, Jacky et Nico, les
investigateurs, ont voulu explorer
la force des secrets de famille. Pour
cela, ils nous emmènent au pied du
grand baobab, seul témoin impassible de plusieurs générations de la
vie d’un village, banal en première
apparence, mais recelant un trésor
de non-dits ou comme dans de nombreux cas seul l’intéressé est exclu de
la confidence.
Tarifs : 14 € - (-de 12 ans) 12 €.
Depuis 11 ans maintenant, les spectacles de La clé d’échanges bien
plus qu’un gala de fin d’année, sont
élaborés comme de véritables spectacles professionnels. Basés sur une
histoire, soutenus par une mise en
scène, les tableaux s’enchaînent et
s’entrecoupent, les artistes dansent,
chantent, frappent, jouent et
donnent le meilleur d’eux-mêmes.
Pour qu’à chaque fois le spectateur
tout comme l’ensemble des acteurs
repartent avec un petit baume au
cœur en se disant « puisque c’est
comme ça je reviendrai l’année prochaine ! »
A très bientôt « Africainement » Jacky
& Nicolas La clé d’échanges.
www.danse-africaine.com
Tél : 05.34.66.41.83
20
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
pour vous
Centre de loisirs « La Caprice »
Vacances d’été
Lors des derniers mercredis et
vacances, les enfants du centre de
loisirs ont découvert des activités
orientées vers le jardin et le potager (plantation de fleurs, de fruits
et légumes, d’aromates,…). Dans le
cadre du projet environnement « les
pieds sur terre », les enfants ont participé au Trionval (Sicoval). Vainqueur
du 1er prix « Nos énergies en actions »,
les participants ont été récompensés par une sortie gratuite, visite
du musée et de l’usine hydroélectrique du Bazacle à Toulouse. Dans la
continuité du projet et du tri sélectif
(papier/carton/plastique), un composteur a été mis en place et une
grande exposition des beaux-arts a
eu lieu.
Enfin pour finir, la sortie dans la vallée de Vicdessos du mercredi 20 avril
a eu lieu sous un grand soleil.
Prochainement !
Une sortie pêche est proposée aux
enfants de 5 ans et plus le mercredi
22 juin au Lac Lamartine (Roques/
Garonne).
Au programme :
Bon pied bon œil
De belles courses en ce début de printemps !
Avec les beaux jours, les membres du
club ont participé à de belles courses
sur routes ou à des trails (courses en
pleine nature) notamment :
• les 10 km et le semi de Blagnac : 14
coureurs ont participé aux 21 km et 8
coureurs aux 10 km,
• les 11 km d’Odars : 6 coureurs ont
participé aux 11 km et 1 féminine aux
5 km,
• le relais des clochers du Sicoval : 1
équipe de 3 coureurs a participé à ce
relais autour d’Aureville.
Initiation à la pêche au coup (encadrée par la fédération de pêche) et
pique-nique.
Attention ! nombre de places limité.
Inscriptions au centre de loisirs
Programme des vacances d’été
Attention inscriptions au plus tard le
vendredi 10 juin 18 h 30.
L’équipe propose aux enfants de
nombreuses animations tout au long
de l’été :
u Des activités artistiques, d’expression, physiques et sportives,
manuelles ou culturelles à travers
différentes thématiques, création
de spectacle et comédie musicale,
piscine « nocturne », jardinage,
randonnées (pédestre/vtt) à la
découverte de différents lieux sur
• Le marathon de Paris : parmi les 40
000 inscrits et sous un grand soleil,
11 coureurs de Bon pied bon œil dont
5 féminines ont parcouru les rues de
la capitale et la plupart ont même
amélioré leurs performances. Bravo à
toutes et à tous !
• Le marathon, le semi et les 10 km
d’Albi : 8 coureurs dont 2 féminines
ont participé à l’une de ces 3 épreuves.
Le club prépare sa grande sortie
annuelle :
Les adhérents ont choisi la course
« les crêtes du Pays Basque » organisée à Espelette le 2 juillet pour en faire
la grande sortie annuelle du club. Le
cadre, l’ambiance et la convivialité de
notre territoire, veillée film nocturne, veillée trappeur, …
Mais également…
u un mini-camp itinérant du 4 au
8 juillet (4 jours et 3 nuits) : VTT,
baignade, veillées, parc de loisirs,
balade en péniche sur le Canal
du Midi, visite du musée Riquet,
grands jeux, repas trappeur (nuits
sous tente, repas et gestion libre),
u des stages :
- « p’tit cuistot » et « chef cuistot »
spécial cuisine du monde et spécial
Espagne « tapas » !
- multisports : découverte d’une
palette d’activités nautiques et sportives (voile, pêche au coup, piscine,
basket 3x3, rugby, football, sortie TFC
avec visite du stade, des vestiaires,
des loges,…).
- Break dance « hip hop »
u des sorties à la journée :
baignade au lac de St-Ferréol,
Picarel (élevage de biches),
réserve naturelle d’oiseaux…
Retrouvez les programmes détaillés des activités et infos sur : http://
www.sicoval.fr/documents/centrede-loisirs.htm
Pour les inscriptions et renseignements :
Centre de loisirs « La Caprice » : lieu
dit La Caprice à Escalquens
u en semaine scolaire, le mardi et
vendredi de 14 h à 18 h 30.
u en période de vacances, du lundi
au vendredi de 7 h 30 à 8 h 30,
Tel : 05 61 81 74 77.
ce trail ont une réputation nationale
Cette course nature est proposée en
moyenne montagne sur 3 distances au
choix des concurrents : 26, 20 ou 14
km. La soirée se termine par un repas
de 3500 convives dans un ambiance
exceptionnelle comme savent le faire
les chanteurs et danseurs basques. Les
coureurs de Bon pied bon œil seront
au diapason dans les courses comme
à la soirée festive.
Site du club : http://bpbo31.free.fr
Contact : Bernard Larroque
05 62 71 28 73
le Kiosque
21
Mai - juin 2011 n 78
o
pour vous
Nautic club de l’Hers
Les compétiteurs
Retour sur le stage de natation de nos
compétiteurs pendant la première
semaine des vacances de Pâques qui
a remporté encore une fois un vrai
succès. Nous avons fait le plein, 30
jeunes ont participé à ce stage nouvelle formule avec Mélanie, Sébastien et Joy pour les encadrer. En effet,
cette année, ils n’étaient pas en altitude à Font-Romeu, mais au niveau
de la mer à Vias (34). En revanche,
ils ont nagé 2 fois 1 h 30 par jour (de
8 h 30 à 10 h et de 15 h à 16 h 30) en
bassin extérieur chauffé (ils ont pris
des couleurs) dans un camping de
standing qui accueillait 4 clubs de
toute la France. Le programme sportif
concocté par nos 2 entraîneurs était
ambitieux. Malgré les efforts importants qui leur ont été demandés,
tous les nageurs ont gardé une forte
motivation et une bonne humeur
auxquelles nous ne nous attendions
pas puisque le groupe était constitué
de jeunes filles et garçons de 10 ans à
23 ans. Selon les catégories, ils
ont nagé entre 35 km et 45 km.
De plus, ils ont tous, encadrants et nageurs, été félicités
de leur bonne tenue au sein
du centre et de leur enthousiasme dans toutes les activités proposées tout au long de
la semaine.
Merci à vous tous, qui transmettez au delà de notre piscine les valeurs du Nautic
club.
Les activités :
- La sortie goûter-bowling pour les
jeunes des groupes de perfectionnement s’est bien déroulée dans une
ambiance festive. Merci aux parents
accompagnateurs.
- Le week-end Eaux-vives pour les
adultes est annulé par manque de
moyen de la part du club.
La fin de la saison approche très vite.
Nous vous rappelons dès à présent,
les derniers grands évènements :
fin des cours, samedi 18 juin à 15 h
après l’aqua-gym,
u fête de fin d’année, samedi 18 juin,
à la piscine à partir de 19 h (pour les
adhérents),
u assemblée générale, lundi 20 juin
à 20 h, salle de l'Oustal.
Vous pouvez consulter le tableau
d’informations de la piscine. N’hésitez pas à venir nous rencontrer
à la piscine pendant les créneaux
horaires du club.
u
Le bureau
Judo Club
Une fin de saison toute en (ceinture) noire !
Deux jeunes du club, Victor Fournier
et Alexis Pigeat viennent d’obtenir
leur ceinture noire 1e dan. Après une
belle réussite au katas (épreuve technique), ils ont marqué 100 points en
compétition, nécessaires pour obtenir leur grade. Après avoir commencé
au Judo club d’Escalquens ceinture
blanche il y a 10 ans environ, Victor
et Alexis ont tout le temps pratiqué
le judo avec assiduité. Ce sont deux
jeunes judokas passionnés qui ont su
utiliser l’enseignement de leurs professeurs en démontrant une volonté
de bien faire et en allant au bout du
parcours initiatique menant jusqu’à
la ceinture noire. Comme aimait à le
dire Maître Jigoro Kano (fondateur
du judo), le judo commence à la ceinture noire. Félicitations à eux deux !
La saison devrait être encore riche
de ceintures, puisque deux autres
jeunes, Arnaud Ducamp et Quentin
Guerder, sont en passe de finaliser
leur ceinture noire. Bonne chance
à eux deux ! Quant à nos jeunes
pousses les passages de grade se succèdent depuis quelques semaines.
Il faut voir le plaisir et l’engagement
que mettent les plus petits à effectuer les prises avec application afin
d’obtenir leur grade supérieur. Eux
aussi sont en route pour la ceinture
noire. Merci à nos trois professeurs,
Alain Vigneau, Benjamin Benquet,
Jean-Louis Mourlan, qui enseignent
au sein du club. Le judo apporte un
équilibre qui sert dans la vie de tous
les jours à ses pratiquants. Il n’y a pas
d’âge pour commencer. Venez vous
renseigner au club (Berjean) pour
l’année prochaine. Vous avez la possibilité de vous inscrire pendant le
mois de juin. La fête du club a été,
encore une fois, une réussite. Vous
étiez nombreux à venir partager un
bon moment de plaisir sur la piste
de danse. Un petit rappel, bon cou-
Alexis Pigeat et
Victor Fournier
rage aux judokas
du club qui iront
s’entraîner
en
Ecosse dans un
club ami début
août. Encore de
bons moments
de plaisir sur le
tapis.
Retrouvez toutes les informations
du club sur le site Internet :
judo-escalquens.ifrance.com
Contacts :
Nadine Pigeat 06 72 88 34 39,
Richard Piat 06 08 82 97 21.
22
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
pour vous
Aïkido-club
Le plein d’aïkido pour cet été !
Le corps et l’esprit réchauffés par le
soleil, c’est dans ce contexte agréable
que les cours continuent jusqu’à
mi-juillet. La progression et l’assiduité sont toujours à l’honneur et le
plaisir partagé. La saison a permis à
ceux qui l’ont désiré de participer à
quelques stages extérieurs organisés par la ligue de Midi-Pyrénées.
Ces moments de pratique commune
permettent à chacune et chacun de
mesurer ses progrès et d’augmenter
la confiance en sa propre pratique.
Le club ne cesse de se développer et
a pu accueillir jusqu’en mai de nouveaux adhérents. Le niveau du groupe
permet aujourd’hui aux plus anciens
de venir en aide aux moins expérimentés créant ainsi une agréable
ambiance de travail. Les techniques
de base bien acquises permettent de
lâcher les tensions accumulées dans
la journée et font des cours des ins-
tants privilégiés de retour à soi bien
mérités.
Il va donc sans dire que tous les
bienfaits procurés par la pratique de
l’aïkido s’adressent aussi bien aux
adultes qu’aux enfants. C’est pourquoi le club proposera un cours
d’initiation à l’aïkido pour les enfants
(à partir de 8 ans) lors de la journée
des associations qui aura lieu le 3
septembre prochain.
En fin de saison aura lieu notre stage
de fin d’année le dimanche 19 juin
au Dojo du Berjean (9 h 30-12 h 30).
Ce stage est ouvert à tous les pratiquants d’aïkido mais également au
public (curieux). Il sera animé par
Christian Borie, l’enseignant d’Escalquens. Cette fin de saison est aussi
une manière de préparer celle qui va
suivre avec, pour certains, une prolongation par la participation à des
stages d’été.
Contact :
Christian Borie au 06 87 100 207
Site Internet :
www.aikido-escalquens.com
Escal forme : les prochains rendez vous
Cette fin de saison s’annonce riche en
évènements pour notre section. Nous
invitons donc nos adhérents à prendre
note des dates et renseignements suivants :
- vendredi 10 juin à partir de 17 h 30
aura lieu notre traditionnel concours de
musculation, ouvert à tout adhérent :
femme, homme, jeune et moins jeune.
Venez y participer dans une ambiance
toujours bon enfant ou soutenir nos
valeureux concurrents. Ce concours
allie le sport à la décontraction. Rien
de vraiment sérieux, juste un moment
agréable à partager.
Cette journée ce poursuivra, dès
19 h 30, salle de l’Oustal par notre traditionnelle soirée. Après la remise des
récompenses suite au concours et le
discours de notre Président, nous nous
retrouverons autour d’un cocktail dînatoire musical, voire dansant pour les
amateurs.
- mercredi 13 juillet au soir : fermeture de la salle (repos et vacances bien
mérités pour tous).
- mardi 16 août : réouverture de la
salle (selon horaires affichés) et début
des inscriptions.
- lundi 22 août : reprise des cours de
fitness selon horaires habituels.
Avis aux non-adhérents Escalquinois :
depuis le 1er juin, nous proposons des
tarifs attractifs, à savoir : 30 €/adulte
et 20 € /étudiant, afin de vous permettre de venir essayer cette discipline
et peut-être nous rejoindre ainsi l’année prochaine.
Pour toute info, rendez-vous à la salle
aux heures d’ouverture ou contactez
Alain Gil au 06 81 72 40 72 après
18 h.
Par avance, bonnes vacances à toutes
et tous et à l’année prochaine.
le Kiosque
pour vous
23
Mai - juin 2011 n 78
o
Bricolage et jardinage :
pensez à votre voisinage…
Le printemps est la saison privilégiée pour entreprendre des travaux
de bricolage ou de jardinage en tout
genre. Les outils ou appareils utilisés
tels que tondeuses à gazon, tronçonneuses, perceuses… sont susceptibles de gêner votre voisinage en raison de leur intensité sonore.
Nous vous rappelons que ces travaux
ne peuvent être effectués que :
u
u
u
les jours ouvrables de 8 h 30 à 12 h
et de 14 h 30 à 19 h 30
les samedis de 9 h à 12 h et de
15 h à 19 h
les dimanches et jours fériés de
10 h à 12 h et de 16 h à 18 h.
Bien vivre ensemble passe aussi par le respect de ses voisins.
Rugby
Le rugby passionne Escalquens…
Phénomène provoqué par le Stade
Toulousain certainement, les jeunes
sportifs d’Escalquens affluent en
nombre dans la structure éducative regroupée mise en place par les
clubs de Castanet, Saint-Orens et
Labastide-Beauvoir. La convivialité,
l’ouverture et la philosophie de fonctionnement où tout le monde joue
ne laissent pas indifférents grands et
petits mais également les commerçants et industriels locaux qui voient
là des valeurs à associer à leur plan
marketing d’autant plus que la section communication de cette entité
dispose de supports d’exception
(calendrier, plaquette et newsletter
informatisées diffusées à près de
4500 emails dont tout le Sicoval). De
mini-poussin à junior ce pôle éducatif dit d’excellence est un exemple
car il est conçu à partir des cadets
jusqu’en junior à partir de formations communes permettant ainsi
une meilleure diffusion de niveau.
Cette saison, 3 formations « cadets »
ont fonctionné dont 1 Crabos tandis
qu’en juniors deux furent engagées
en catégories Balandrade et Philiponneau socle permettant d’alimenter 2 formations Reichel, élite juniornationale. Si Castanet évoluant en
élite nationale donne leur chance
aux meilleurs espoirs, Saint-Orens et
Labastide-Beauvoir régénèrent équitablement depuis 5 ans leurs formations seniors à travers ce système
et dans un état d’esprit exemplaire.
Déjà, on enregistre d’importantes
retombées tant en termes d’image
que de structurations puisque des
installations sportives hier dédiées
exclusivement à d’autres disciplines
intègrent, aujourd’hui, des poteaux
de rugby et pourraient accueillir dès
la saison prochaine quelques rencontres sinon des plateaux éducatifs.
Autres satisfactions l’intérêt croissant des institutionnels et l’arrivée
de dirigeants dont aujourd’hui pour
Escalquens, 10 personnes et 1 éducateur. Un contact : 06 22 53 16 66 et
[email protected].
Alfred Sauvy « …que vous soyez
riche ou pauvre, beau ou laid, bourgeois ou prolétaire, tout s’efface. Il
y a l’équipe, le jeu, la fraternité des
mêlées où l’on pousse ensemble. Il y
a le tutoiement immédiat, la critique
absolue, la sanction de la faute, le
pardon instantané, la virilité. » : c’est
ça le rugby !
Escal’Mouv
La fin de l’année
approche : c’est
le moment, pour
les enfants de présenter leurs activités. Le spectacle aura lieu le samedi 18 juin
à partir de 14 h au gymnase.
Ce jour-là, d’autres activités de
l’association, comme le step, y
seront présentées. L’entrée est
libre, n’hésitez pas à venir y faire
un tour : vous aurez un aperçu de
ce qu’Escal’Mouv vous propose
et nous serons heureux de vous y
accueillir !
Tél : 06 61 99 36 60.
http://www.escalmouv.fr
(Plannings et fiches d’inscription
sur le site).
24
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
utile
Information sécheresse
La Commune d'Escalquens n'a pas été reconnue en l'état de catastrophe naturelle pour les mouvements de terrain
différentiels consécutifs à la sécheresse et à la réhydratation des sols pour 2009.
Une demande a été déposée pour l'année 2010.
Voici un schéma de la procédure d'indemnisation dans le cas de catastrophes naturelles :
Important : lors de la réunion inter-ministérielle (indiquée dans le schéma ci-dessus), la commission compétente est chargée de se prononcer, non pas sur l'importance des dégâts mais sur le caractère d'intensité
anormale de l'agent naturel.
Dans le cas où un avis favorable est émis par la Commission, celui-ci donne lieu à la prise d'un Arrêté Ministériel
portant constatation de l'état de catastrophe naturelle.
- adresser un courrier à Monsieur le Maire
en précisant la nature des dommages subis
et la date de survenance (vous serez ainsi
informé par la Mairie de toute autre publication
d'arrêté de reconnaissance de catastrophe naturelle liée
à la sécheresse).
- prendre contact avec votre assureur pour l'informer
des dégradations constatées.
Rappel : Si vous avez constaté des dégradations sur votre
habitation, vous devez :
Contact : service urbanisme au 05 62 71 73 53.
2 nouveaux services ouverts à l'ensemble des ayants-droit mobibus
Venez tester leurs avantages !
Afin de vous offrir le choix d'une mobilité adaptée à vos besoins, Tisséo vous
propose aujourd'hui deux nouveaux
services en complément,
Du trottoir de votre lieu de départ à l'arrêt de métro ou de bus sur voie réservée le plus proche (et inversement pour
votre trajet retour).
un service d'adresse à adresse : les
tarifs de ce service sont avantageux.
Du trottoir de votre lieu de départ au
trottoir de votre lieu de destination,
un service d'adresse à arrêt du
réseau urbain (métro ou bus sur voie
réservée) : service gratuit.
Ces services sont en test jusqu'au 30
juin 2012 sur une zone limitée de l'agglomération toulousaine : Ramonville
St Agne, Auzeville Tolosane, Castanet
Tolosan, Castanet Tolosan, Labège,
Escalquens et certaines rues de Toulouse situées autour des stations de
u
u
métro Université Paul Sabatier et
Ramonville Métro.
Renseignements
et
réservations,
contacter Tisséo Mobibus :
par téléphone : 05 61 15 90 65
par internet : www.tisseomobibus.com
par e-mail :
[email protected]
le Kiosque
25
Mai - juin 2011 n 78
o
utile
Le frelon asiatique
Le frelon asiatique est une espèce
invasive en provenance du sud est
asiatique, introduite en France au
cours de l'année 2004.
Long jusqu'à 30 mm, il est un peu
plus petit que le frelon européen
connu dans notre pays. Sa couleur
dominante est le noir, seul le 4e segment de son abdomen est presque
entièrement jaune orangé. La tête est
noire et la face jaune orangé. Dès le
mois de février, les reines (femelles
fondatrices) ébauchent un nid le
plus souvent dans la frondaison des
arbres, ou sous des abris aérés (hangars, granges...) ou également dans
des murs ou arbres creux.
Elles pondent quelques œufs
et soignent les premières larves
(ouvrières). Avec l’apparition des
ouvrières, l’activité de la colonie s’in-
tensifie considérablement et la taille
du nid augmente pour atteindre son
maximum au cours de l’automne.
L'envol individuel des mâles et des
femelles reproductrices de la nouvelle génération a lieu en fin d'été
voire en début d'automne. Il y a alors
accouplement. Une fois les reines
fécondées, elles seront les seules à
hiberner, les mâles vont mourir. La
totalité de la colonie meurt peu à
peu. Le nid ne sera pas réutilisé l'année suivante. Seules les jeunes reines
fécondées (appelées fondatrices)
passent l'hiver dans un endroit
abrité. Elles hibernent.
Déclaration en mairie des nids
observés, des destructions ou
piégeages éventuels
Cette espèce connaît un essor
considérable dans le quart sudouest de la France. En Tarn et
Garonne, plus de 100 nouveaux
nids ont été déclarés en 2008. Pour
étudier l'évolution de sa répartition, il est nécessaire de faire une
déclaration en mairie des nids
éventuellement observés.
Cette déclaration doit comporter au minimum le nom, (plus
si possible e-mail et numéro de
téléphone), l’adresse complète, la
commune de l’observateur, la date
d'observation, la localisation du
nid (bâtiment ou arbre), sa taille,
son diamètre. Dans la mesure du
possible, il serait également utile
de collecter les coordonnées GPS
(latitude et longitude) du nid et de
fournir une photo du nid et /ou de
l'insecte.
Selon les observations faites jusqu’à
ce jour, le frelon asiatique avant de
nidifier tout en haut d’un peuplier
ou d’un platane fait un nid primaire
à faible hauteur sous un hangar, un
auvent, sous une terrasse. Ces nids
qui entre mars et juin vont de la taille
d’un oeuf à celle d’un ballon de hand
ball sont faciles à détruire avec une
bombe insecticide. Taille de 6 à 60 cm
de diamètre avec une petite ouverture latérale permettant juste le passage de quelques frelons.
Informations :
www.fredec-mp.com
Démarches administratives
Immatriculation des cyclomoteurs :
L'immatriculation des cyclomoteurs
d'occasion de moins de 50 cm3 mis
en circulation avant le 1er juillet 2004
est obligatoire depuis le 1er janvier
2011. Vous pouvez déposer votre
demande à l'accueil de la Mairie.
Cette démarche est gratuite.
Pièces à produire :
u
u
u
u
la
demande
de
certificat
d'immatriculation
un justificatif d'identité en cours
de validité
un justificatif de domicile récent
un justificatif de propriété (certificat de cession ou facture établie
par le vendeur)
u
le certificat de conformité ou son
duplicata, ou la facture du véhicule
ou l'attestation d'assurance, sous
réserve que ces documents comportent au moins la marque, le
genre, le type et le numéro d'identification du véhicule et la date de
première circulation.
Nous vous rappelons qu'il est possible d'effectuer certaines démarches
administratives à l'accueil de la Mairie :
u les demandes de cartes nationales
d'identité,
u les demandes de cartes grises
pour les véhicules d'occasion,
les changements d'adresse et les
duplicatas,
les duplicatas de permis de
conduire…
Les dossiers déposés sont transmis à
la Préfecture qui en assure l’instruction, la gestion et le suivi.
u
Pour plus de renseignements vous
pouvez contacter le service accueil
au 05 62 71 73 73.
Contacts mairie
26
Mai - juin 2011 no 78
le Kiosque
utile
Horaires d’ouverture au public :
lundi, mardi, mercredi et vendredi de 8 h 30 à 12 h et de
14 h à 18 h.
jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
CCAS :
lundi : de 14h à 18 h,
mardi, mercredi et vendredi de 8 h 30 à 12 h et de
14 h à 18 h.
jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
Service urbanisme :
lundi, mardi, mercredi et vendredi de 14 h à 18 h,
jeudi de 14 h à 19 h.
Accueil, état civil, population
[email protected]
Elections
Police municipale
Scolaire
[email protected]
Social/emploi
[email protected]
Technique
[email protected]
Urbanisme
[email protected]
Communication, vie associative,
marché de plein vent
• Communication [email protected]
• Vie associative, marché de plein vent [email protected]
Culture et événementiel
[email protected]
Bibliothèque municipale
[email protected]
Jeunesse
Agenda 21
[email protected]
Agenda
Jeudi 9 juin
u
Mercredi 15 juin
u
05 62 71 73 73
05 62 71 73 89
05 62 71 73 73
05 62 71 73 87
05 62 71 56 78
05 62 71 73 78
05 62 71 73 53
u
u
Les services de la Mairie seront fermés
le vendredi 3 juin.
Pour toute urgence, veuillez contacter
l'élu de permanence au 06 86 55 78 05
Pharmacies de garde : composez le 3237
Collecte alimentaire de 9 h à 17 h organisée par les jeunes du
Conseil municipal en partenariat avec le CCAS au profit des
Escalquinois. 2 points de collecte : l'un au centre Commercial
la Bruyère, l'autre devant la Maison de la solidarité.
Samedi 25 juin
u
Pour les urgences (soir ou week-end), contactez l’élu de
permanence au 06 86 55 78 05.
Fête de la musique organisée par le Comité des fêtes dès 18
h 30 place de l’enclos (voir page 17).
Mercredi 22 juin
05 62 71 73 64
05 62 71 73 86
05 62 71 73 89
Festival Larsen organisé par la MJC (voir page 18 et flyer joint
au kiosque).
Mardi 21 juin
05 62 71 73 68
05 62 71 73 52
Rencontre de foot : dans le cadre du CEL, le club de foot
d'Escalquens, l'ALAE et le centre de loisirs « La caprice » organisent une rencontre de football de 14 h à 17 h. Ce sera
l'occasion pour nos jeunes débutants ou confirmés filles ou
garçons d'exercer leur talent.
Samedi 18 juin
u
05 62 71 73 63
Neurones en folie : soirée dessert, documentaire et débat sur
le développement durable à partir de 20 h à la salle des fêtes.
Dernier rendez-vous de la saison ! Film : Buenaventura Durruti,
anarchiste de Jean-Louis Comolli et Ginette Lavigne (voir p15).
Cérémonie de jumelage Escalquens-Cerceda à partir de 18 h
dans les jardins de la mairie.
Etat civil
Seules les personnes qui le souhaitent figurent
dans les rubriques “Naissances”.
Naissances
Mathéïs Dos Santos
Ambre Adamini
Jade Billy-Corbet
Gabrielle Pichon Charbonnier
Mariana Sarmiento--Da Silva
Kirsten Durejko
Matteo Philippon
Bao An Tran
Dahlia Gilloteau
Milhan Dobro
Mariage
Cécile Latrubesse et Frédéric Guibert
Décès
Un numéro audiotel permet de connaître la pharmacie de garde la
plus proche de votre domicile : composez le 3237 (coût 0,34 €/mn).
Jeanne Martinez veuve Busidan
Agostina Desimone veuve Morelle
Carmen Fernandez épouse Boudet
Anne Micas veuve Héreil
Renée Garrigues veuve Saris
Jeanne Grolier veuve Le Morhédec
03.03.2011
04.03.2011
15.03.2011
17.03.2011
18.03.2011
24.03.2011
25.03.2011
05.04.2011
08.04.2011
10.04.2011
23.04.2011
04.03.2011
06.03.2011
22.03.2011
24.04.2011
05.05.2011
07.05.2011
Rétrospective en images… Rétrospective en image
Le Carnaval des écoles
organisé par l’ALAE
Matinée portes ouvertes de la
mairie du 15 mai
Le député européen Kader Arif
est venu soutenir l'initiative
Inauguration du City-parc
Chasse
aux
œufs du
24 avril
sur le
marché
de plein
vent !
Animation sur le marché du 15 mai
n° 78 – mai juin 2011
Tirage : 2700 exemplaires – Dépôt légal
Directeur de la publication : Alain Sérieys
Rédacteur en chef : Marianne Marty-Bos
Crédits photos : service communication et associations ;
Mairie d’Escalquens
Place François-Mitterrand – 31750 Escalquens
Réalisation et impression : Messages SAS – Toulouse
Vide-greniers
et marché aux
fleurs du 15 mai
le
Kiosque
Ronan Tablatec, spectacle proposé dans le cadre de la
Saison en rue du festival de Ramonville