Download Guide FABEM 3

Transcript
Définitions
1
16
n Temps d'utilisation des produits : le "délai maximal d'utilisation", la "durée de vie en pot",
le "délai d'utilisation", la "durée pratique d'utilisation"(DPU), le "temps d'utilisation",
le "temps ouvert" sont des termes utilisés dans les normes NF EN1504-2 et
NF EN1504-5.
Bien que certains de ces termes correspondent à des divergences de traduction, tous
ces termes recouvrent des mesures "de durée de vie en pot" effectuées en laboratoire
sur des quantités définies de produits mélangés pour une gamme de température
définie. Les résultats de ces mesures ont essentiellement un caractère d’identifiant.
Ces durées de vie en pot mesurées ne sont pas transposables au chantier car, sur celuici, les conditions d'application des produits sont variables et différentes de celles du
laboratoire : les quantités de produits mélangées, les techniques utilisées, les conditions
hygrothermiques ambiantes et du support ne sont pas les mêmes. Toutes ces conditions
influencent "le temps d'utilisation réel" du produit. Ce temps peut cependant être estimé
lors des essais de convenance.
I Béton et maçonnerie I Traitements des fissures I FABEM 3 - Version 2 I Novembre 2013
I
Retour au sommaire I