Download HDR-HC9

Transcript
Table des matières
Symboles utilisés dans ce mode d’emploi
Fonctions disponibles pour le format HDV seulement.
Fonctions disponibles pour le format DV seulement.
Lire d’abord ce mode d’emploi ....... 2
Remarques sur l’utilisation ............. 2
Visualisation d’images
en haute définition
Essai du nouveau format HDV! ......7
Visualisation de vidéo enregistrée en
format HDV! .................................. 8
Préparation
Étape 1 : vérification des articles
fournis ........................................... 9
Étape 2 : charge de la batterie ..... 10
Étape 3 : mettre sous tension et
réglage de la date et de l’heure
..................................................... 13
Étape 4 : effectuer les réglages avant
l’enregistrement .......................... 15
Étape 5 : insertion d’une cassette ou
d’un « Memory Stick Duo » ......... 16
Enregistrement/
Lecture
Enregistrement/Lecture facile (Easy
Handycam) ................................. 18
Enregistrement ............................. 20
Zoom ........................................... 22
Enregistrement d’images fixes de
haute qualité au cours d’un
enregistrement de cassette (Dual
Rec) .......................................... 22
Commande manuelle des réglages
d’image à l’aide de la molette CAM
CTRL ......................................... 23
Utilisation du flash ....................... 24
Enregistrement dans des endroits
sombres (NightShot) ................. 24
Réglage de l’exposition pour les
sujets en contre-jour ................. 25
Enregistrement en mode miroir ... 25
Lecture ..........................................26
Utilisation de Zoom PB ................ 28
Utilisation des fonctions du guide
(GUIDE UTIL.) ............................29
Recherche du point de départ ......30
Recherche de la dernière scène de
l’enregistrement le plus récent
(END SEARCH) ......................... 30
Vérification des dernières scènes
enregistrées (Vérification
d’enregistrement) ..................... 30
Recherche rapide d’une scène
(Mémoire à zéro réglable) ........ 30
Recherche d’une scène par date
d’enregistrement (Date search)
................................................... 31
Lecture de l’image sur un téléviseur
.....................................................32
Sélection de la méthode de
raccordement appropriée (GUIDE
RACC.) ...................................... 32
Raccordement à un téléviseur haute
définition ................................... 33
Raccordement à un téléviseur 16:9
(grand écran) ou 4:3 ................. 34
Utilisation du menu
Utilisation des options de menu
............................................ 38
Options de menu ..........................39
Menu RÉGL.CAMÉS. ..............41
Réglages du caméscope en fonction
des conditions d’enregistrement
Menu RÉGL.MÉM. .................49
Réglages du « Memory Stick Duo »
Menu APPLI.IM. ....................52
Effets spéciaux sur image ou
fonctions additionnelles
d’enregistrement ou de lecture
Suite ,
5