Download MODE D EMPLOI PA 115

02'('
(03/2,3$
6<67(0('(5$',2',))86,21
0,&523+21(6$16),/
POWER
LOW
ON
OFF
1
2
F21&7,216
$PSOLILFDWHXU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
12
13
14
15
11. (QWUpHPLFURSKRQHXLR
1. /HFWHXUMP3 DYHFIRQFWLRQ Bluetooth®
sympWULTXH) oX 6,3mm Jack
2. 5pJXODWHXUGHYROXPHHQWUpH
(AsympWULTXH) SRXU PLFURSKRQH
AUX (3,5mm jack oX 2 x
DYHFILO
HQWUpHVWpUpR Cinch (tulLpH).
12. 5pJXODWHXUGHYROXPHSRXU
3. 5pJXODWHXUGHYROXPH0DVWHU.
PLFURSKRQHDYHFILO
4. (QWUpH3,5mm Jack AUX.
13. (QWUpHG
DOLPHQWDWLRQSRXU
5. 5pJXODWHXUGHVEDVVHV.
O
DGDSWDWHXUOLYUpDYHF
6. 5pFHSWHXUPLFURSKRQHVDQVILO.
14. ,QWHUUXSWHXUPrioritySRXUDOOXPHU
7. 5pJXODWHXUGHVDLJXV.
RXpWHLQGUHOH“Talkover” SRXUOH
8. 5DFFRUGHPHQWHQWUpHHWVRUWLHCinch (tulLpH).
PLFURSKRQH.
9. 5pJXODWHXUGHYROXPHSRXUOHFWHXUMP-3 15. ,QWHUUXSWHXUPowerSRXUDOOXPHU
10.5pJODJHpchoSRXUOHPLFURSKRQH.
RXpWHLQGUH.
5pFHSWHXUPLFURSKRQH 6WDQGMPA
1
1: DQWHQQHUpFHSWLRQ
2: indicatiRQUpFHSWHXU
3: 5pJXODWHXUGHYROXPH
PLFURSKRQHVDQVILO
2
3
3
OptionQHO
1
2
3
1: WXEHGHKDXWHXU
2: WLJHGHYHURXLOODJH 4
3: ERXORQGHYHUURXLOODJH
SRXOHWXEHGHKDXWHXU
4: ERXORQGHYHUURXLOODJH
SRXUOHWUpSLHG
/HFWHXUMP3
1
2
5
6
7
1: RHLOremote
2: display
3: UDFFRUGHPHQWVWLFNUSB
4: VHUUXUHSD/MMC
5: WRXFKHMODE
4
3
8
9
10
6: WRXFKHplay/pause
7: WRXFKHstop
8: WRXFKHUpSpWLWLRQ
9: WRXFKHUHWRXU
10: WRXFKHDYDQFHU
0LFURSKRQH
1: Power
2: LQGLFDWLRQSLOHYLGH
3: LQWHUUXSWHXUDOOXPHUpWHLQGUH
4: frpquenFe
RXYULU
1
2
ON
OFF
LOW
POWER
4
3
4
$9$17/
87,/,6$7,21
$'$37$7(85'
$/,0(17$7,21:
3RXUO¶XWLOLVDWLRQUDFFRUGH]O¶DGDSWDWHXUOLYUpDYHFDX3$
3ODFH]OHVSHWLWHVILFKHV'&GHO¶DGDSWDWHXUGDQVOHUDFFRUGHPHQWGH
O¶DOLPHQWDWLRQGDQVOH3$5DFFRUGH]HQVXLWHOHILOGH9jO¶DGDSWDWHXU
HWHQVXLWHVXUOHUpVHDXGHFRXUDQW
0,&523+21(6$16),/:
/HPLFURSKRQHGRLWrWUHPXQLGHSLOHV9$$.
,OHVWSUpIpUDEOHG
XWLOLVHUGHVSLOHV$OFDOLQHHQQRQSDVGHVSLOHV
UHFKDUJHDEOHVNICd oX NiMh. &HFLjFDXVHGHVFDUDFWpULVWLTXHVGH
FKDUJHGHVSLOHVUHFKDUJHDEOHV.
/HPLFURSKRQHSHXWrWUHDOOXPpRXpWHLQWDYHFO
LQWHUUXSWHXUVXUOHPLFURSKRQH
/HYROXPHGXPLFURSKRQHVDQVILOSHXWrWUHUpJOpVXUO
DPSOLILFDWHXUDYHFOH
UpJXODWHXUGHYROXPHVXUOHPLFURSKRQHUpFHSWHXU
/H/('V
DOOXPHUDORUVTXHOHVSLOHVDUULYHQWHQGHVVRXVG
XQHFHUWDLQH
FDSDFLWp/HVSLOHVGRLYHQWDORUVrWUHUHPSODFpHVFHFLDILQG
pYLWHUTXHOH
PLFURSKRQHV
DUUrWHWRXWjFRXSGHIRQFWLRQQHU.
/HYROXPHGXPLFURSKRQHSHXWrWUHUpJOpDYHFOHUpJXODWHXUGHYROXPH
PLFURSKRQHVXUOHPLFURSKRQHUpFHSWHXU
&200$1'($',67$1&(:
$YDQWODSUHPLqUHXWLOLVDWLRQYHLOOH]jUHWLUHU
ODODQJXHWWHG
LVRODWLRQKRUVGHOD
FRPPDQGHjGLVWDQFHYRLU
2
1
3LOHYLGH:
9RXVSRXYH]RXYULUOHFRPSDUWLPHQWGHODSLOHHQSRXVVDQWOHYHUURXLOODJHVXU
OHF{WpHWHQJOLVVDQWOHSHWLWFRPSDUWLPHQWGHODSLOHKRUVGHODFRPPDQGH
jGLVWDQFH.
Type GHSLOH: CR-2025, Lithium, 3V.
5
3$5$0(75(6$03/,),&$7(85
,17(55837(85POWER:
9RXVSRXYH]DOOXPHUO
DPSOLILFDWHXUDYHFO
LQWHUUXSWHXU
SRZHU
92/80(MASTER:
9RXVSRXYH]UpJOHUOHYROXPHGXVRQWRWDOGXVHWDYHFOHUpJXODWHXUGHYROXPH
PDVWHU. /RUVTXHFHUpJXODWHXUGHYROXPHHVWpWHLQWYHUVODJDXFKHOHVHWQH
SURGXLUDSDVGHVRQ.
$77(17,21: 7RXUQH]FHUpJXODWHXUWRXWjIDLWYHUVODJDXFKHDYDQWG
DOOXPHUOH
VHWDILQG
pYLWHUTXHOHYROXPHGXVRQVRLWWURSIRUW.
5(*/$*('(92/80(&20326$176,17(51(6:
/e PA-115 HVWSRXUYXG
XQQRPEUHGHFRPSRVDQWVLQWHUQHVFRPPHOHFWHXU03
HWXQPLFURSKRQHVDQVILO. &HVDSSDUHLOVQHGRLYHQWSOXVrWUHUDFFRUGpVDYHFXQ
SHWLWFkEOHPDLVIRQFWLRQQHURQVLPPpGLDWHPHQW. /HYROXPHSHXWrWUHUpJOpDYHF
OHUpJXODWHXUGHYROXPHFRQFHUQp.
$77(17,21: /RUVTXHYRXVXWLOLVH]FHUpJXODWHXUGHYROXPHYHLOOH]DORUVTXHOH
UpJXODWHXUGHYROXPHPDVWHUVRLWXQSHXRXYHUWVLQRQYRXVQ
HQWHQGH]SDVGHVRQ
ORUVGHO
XWLOLVDWLRQGXUpJXODWHXUGHYROXPHGHVFRPSRVDQWVLQWHUQHV.
5(*/$*('892/80('803:
/HYROXPHGXOHFWHXU03SHXWrWUHUpJOpDYHFOHUpJXODWHXUGHYROXPHGXMP3.
)DLWHVDWWHQWLRQTXHOHVRQWSXLVVHpJDOHPHQWrWUHUpJOpDYHFODFRPPDQGHj
GLVWDQFH. /RUVTXHOHVRQHVWUpJOpVXUpWHLQWDYHFODFRPPDQGHjGLVWDQFHOHOHFWHXU
03QHSURGXLUDSDVGHVRQ.
5(*/$*('892/80('80,&523+21(6$16),/:
/HUpFHSWHXUGXPLFURSKRQHVDQVILOHVWLQFRUSRUpGDQVOHPA-115.
/HUpJXODWHXUGHYROXPHGHFHPLFURSKRQHHVWVXUOHPLFURSKRQHUpFHSWHXU
“volume”. /H/('LQGLFDWLRQ³5)´V
DOOXPHUDORUVTXHYRXVDOOXPH]OH
PLFURSKRQH. )DLWHVDWWHQWLRQTXHOHUpJXODWHXUGHYROXPHPDVWHUVRLWXQSHX
RXYHUWVLQRQYRXVQ
HQWHQGUH]SDVGHVRQORUVGXUpJODJHGHFHUpJXODWHXUGH
YROXPH.
6
5(*/$*('892/80('(6&20326$176(;7(51(6
'HVDSSDUHLOVVpSDUpVSHXYHQWrWUHUDFFRUGpVXUOHPA-115. &RPPHSDU
H[HPSOHXQOHFWHXU'9'NDUDRNpOHFWHXUPLQLGLVTXHRXXQOHFWHXU033
VpSDUp. &HVDSSDUHLOVRQWXQHVRUWLHline. &HX[FLSHXYHQWrWUHUDFFRUGpV
DYHFOHERQFkEOHQRQOLYUpDYHFVXUOHVVRUWLHV$8;GHFHVHW.
5(*/$*('892/80(AUX:
- Jack 3,5 mm HVWXQHHQWUpHVWpUpR.
- Cinch oX tulLpHHVWXQHHQWUpHVWpUpR.
,OHVWFRQVHLOOpG
XWLOLVHUOHLQSXWMDFNRXOHLQSXW&LQFKVpSDUpPHQW. /RUVG
XQH
XWLOLVDWLRQGHVGHX[HQPrPHWHPSVLOSHXW\DYRLUGHVGpIRUPDWLRQVGDQVOH
VRQ. 9RXVSRXYH]UpJOHUOHYROXPHGHVFHVHQWUpHVDYHFOHUpJXODWHXUGH
YROXPH “AUX”. )DLWHVDWWHQWLRQTXHOHUpJXODWHXUGHYROXPHPDVWHUVRLWXQSHXW
RXYHUWVLQRQYRXVQ
HQWHQGH]ULHQ
5(*$/*('(92/80('80,&523+21(:
8QPLFURSKRQHH[WHUQHSHXWrWUHUDFFRUGpDYHFXQFkEOHVXUODVRUWLH“MIC IN”.
/HFkEOHSHXWrWUHSRXUYXG
XQHILFKHXLRRXG
XQHILFKH 6.3mm jack. /HYROXPH
SHXWrWUHUpJOpDYHFOHUpJXODWHXUGHYROXPH “MIC”. )DLWHVDWWHQWLRQTXHOH
UpJXODWHXUGHYROXPHPDVWHUVRLWXQSHXRXYHUWVLQRQYRXVQ
HQWHQGH]ULHQ.
5(*/$*(EFFET:
/e PA-115 HVWSRXUYXG
XQUpJODJHG
pFKRHWGHWRQDOLWp.
TREBLE: $YHFFHUpJXODWHXUYRXVSRXYH]UpJOHUODGHQVLWpGHVDLJXV.
BASS: $YHFFHUpJXODWHXUYRXVSRXYH]UpJOHUODGHQVLWpGHVEDVVHV.
ECHO: $YHFFHFLYRXVDMRXWH]GHO
pFKRVXUOHVFDQDX[GXPLFURSKRQH. 7RXUQHU
OH UpJXODWHXU YHUV OD GURLWH SRXU DXJPHQWHU O
HIIHW G
pFKR YHUV OD JDXFKH SRXU
GLPLQXHUO
HIIHWRXWRXWjIDLWYHUVODJDXFKHSRXUGpVDFWLYHUFHWWHIRQFWLRQ.
,17(55837(85PRIORITY:
/RUVTXHYRXVDOOXPH]O
LQWHUUXSWHXUpriorityOHVRQGHWRXWHVOHVVRXUFHV
GLPLQXHUD, ORUVTXHTXHYRXVSDUOH]GDQVOHPLFURSKRQH. /HVHQWUpHVGHV
DSSDUHLOVH[WHUQHVGLPLQXHURQWpJDOHPHQW. $YHFOHVUpJXODWHXUVGHYROXPHGHV
PLFURSKRQHVYRXVSRXYH]GpWHUPLQHUOHPRPHQWRODPXVLTXHGRLWGLPLQXHU.
/HUpJODJHG
DFWLYDWLRQpriorityIRQFWLRQQHDYHFOHPLFURSKRQHVDQVILOHWVXUOHV
PLFURSKRQHVH[WHUQHVUDFFRUGpV. /H/('GX³YRLFHSULRULW\´V
DOOXPHUDORUVTXHOD
IRQFWLRQpriorityHVWDFWLYpH.
LINE OUT:
Via OHVILFKHVline out CinchLOHVWSRVVLEOHG
HQUHJLVWUHUOHVLJQDODPSOLILpRXGHOH
WUDQVIpUHUYHUVXQDXWUHDPSOLILFDWHXU.
$77(17,21: /DOLJQHGHODVRUWLHYDKRUVGXYROXPH0DVWHU.
7
)21&7,211(0(17'8/(&7(8503
/eOHFWHXU MP3HVWFRQoXSRXUOLUHGHVGRVVLHUVMP3 eW WMAGHSXLVXQH
FDUWH6'00&RXXQVWLFNUSB oX OLDLVRQaudio via Bluetooth®.
$//80(5(7(,1'5(/(/(&7(85:
•
'qVTXHOHPA-115 HVWDFWLYpHWO
LQWHUUXSWHXUMP3 HVWVXU2N, OHOHFWHXU
HVWDORUVDXWRPDWLTXHPHQWDFWLYp.
•
(QWHQDQWOHERXWRQMODE GXOHFWHXUHQIRQFpSHQGDQWHQYLURQsecondeV
YRXVSRXYH]GpVDFWLYHURXUpDFWLYHUOHOHFWHXUPDQXHOOHPHQW.
•
(QDSSX\DQWEULqYHPHQWVXUOHERXWRQMODEGXOHFWHXUODIRQFWLRQ
Bluetooth® HVWDFWLYpH.
•
/HOHFWHXUV
DFWLYHpJDOHPHQWORUVTXHYRXVUDFFRUGH]XQHFDUWH6D/MMC RXXQ
VWLFN86%jFRQGLWLRQTXHO
LQWHUUXSWHXUPOWER HWO
LQWHUUXSWHXU03VXU
O
DPSOLILFDWHXUHVWVXUON).
&200$1'(5VIA /(3$11($8:
DSSX\HUEULqYHPHQWSRXUFKDQJHUHQWUHODFDUWHSD/MMCOHVWLFN
USB oX Bluetooth® DXFDVROHVGHX[VRQWLQVWDOOpV
DSSX\HUSRXUGpPDUUHUODOHFWXUH; DSSX\H]jQRXYHDXSRXUSDXVHU
SRXUDUUrWHUODOHFWXUH
WRXFKHUpSpWLWLRQ, DSSX\H]jSOXVLHXUVUHSULVHVSRXUOHVRSWLRQVVXLYDQWHV:
- RANDOM: ODOHFWXUHGHVFKDQVRQVVHIDLWjUpSpWLWLRQGDQVXQRUGUH
DOpDWRLUH
- SINGLE: ODFKDQVRQDFWXHOOHHVWOXHHQFRQWLQX
- ALL: WRXWHVOHVFKDQVRQVVRQWOXHVGDQVO
RUGUHHWjUpSpWLWLRQ
UHWRXU:
- DSSX\HU EULqYHPHQW SRXU OD FKDQVRQ SUpFpGHQWH
- WHQLU HQIRQFp SRXU XQ UHWRXU UDSLGH GH OD FKDQVRQ DFWXHOOH
VDQVVRQ
HQDYDQW:
- DSSX\HU EULqYHPHQW SRXU OD FKDQVRQ VXLYDQWH
- WHQLU HQIRQFp SRXU DYDQFHU UDSLGHPHQW OD FKDQVRQ DFWXHOOH
(VDQVVRQ
8
&200$1'(59,$/$&200$1'($',67$1&(:
SRXUODOHFWXUHHWSRXUDUUrWHU
DSSX\HUEULqYHPHQWSRXUFKDQJHUHQWUHODFDUWH6D/MMC RXOHVWLFN
USB GDQVOHFDVROHVGHX[VRQWUDFFRUGpV, oXODOLDLVRQ Bluetooth®.
DSSX\HUEULqYHPHQWSRXUGpVDFWLYHUOHVRQODOHFWXUHFRQWLQXH); j
QRXYHDXDSSX\HUEULqYHPHQWSRXUUpDFWLYHUOHVRQ
UHWRXU:
- DSSX\HU EULqYHPHQW SRXU OD FKDQVRQ SUpFpGHQWH
- WHQLU HQIRQFHU SRXU UHWRXUQHU OD FKDQVRQ DFWXHOOH UDSLGHPHQW
HQ DUULqUH (VDQVVRQ
HQDYDQW:
- DSSX\HU EULqYHPHQW SRXU OD FKDQVRQ VXLYDQWH
- WHQLU HQIRQFHU SRXU DYDQFHU OD FKDQVRQ DFWXHOOH UDSLGHPHQW
VDQV VRQ
L
DSSX\HUSRXUGpPDUUHUODOHFWXUH; DSSX\HUjQRXYHDXSRXUIDLUHXQH
SDXVH
DWWHQWLRQ: FHFLHVWOHUpJODJHGHYROXPHGXOHFWHXU
PrPH; FHUpJODJHQHWLHQWSDVFRPSWHGHVUpJXODWHXUV
GHYROXPHGHO
DPSOLILFDWHXU. /RUVTXHYRXVPHWWH]OH
YROXPHVXUDYHFODFRPPDQGHjGLVWDQFH, YRXVQH
SRXYH]3$6OHFRUULJHUDYHFOHVUpJXODWHXUVGHYROXPH
volume SOXVIRUW
VXUO
DPSOLILFDWHXU. 5HPHWWH]GRQFWRXMRXUVOHYROXPH
GHODFRPPDQGHjGLVWDQFHVXUOHSOXVKDXWQLYHDXYRO
OHYHODSUqVO
XWLOLVDWLRQGHVUpJXODWHXUVGHYROXPH
(TXDOL]HUXWLOLVH]FHWWHIRQFWLRQSRXUDGDSWHUODWRQDOLWpjODVRUWHGHPXVLTXH
9RXVDYH]OHFKRL[HQWUH3RS5RFN-D]]&ODVVLFHW1RUPDOH
volume PRLQVIRUW
SRXUVpOHFWLRQQHULPPpGLDWHPHQWXQHSODQFKH (SRXUSODQFKH 1-999)
WRXFKHUpSpWLWLRQDSSX\H]jSOXVLHXUVUHSULVHVSRXUOHVRSWLRQVVXLYDQWHV:
- RANDOM: OHVFKDQVRQVVRQWOXHVjUpSpWLWLRQGDQVXQRUGUHDOpDWRLUH
- SINGLE: ODFKDQVRQDFWXHOOHHVWOXHHQFRQWLQX
$//WRXWHVOHVFKDQVRQVVRQWOXHVGDQVO
RUGUHHWjUpSpWLWLRQ
6RPPDLUHJUDSKLTXHGHVSDUDPqWUHVHTXDOL]HUSRVVLEOHV
9
5(/,(5$9(&81(6285&('(08648(BLUETOOTH®:
3RXU XWLOLVHU OD IRQFWLRQ Bluetooth® VDQV ILO OH OHFWHXU 03 GRLW rWUH
DQQRQFpjO
DXWUHDSSDUHLOBluetooth®VXUOHTXHOVHWURXYHODPXVLTXH (GSM,
tabletWH oX aXWUHV). $QQRQFHFHIDLWGHODIDoRQVXLYDQWH:
1. $OOXPHUODIRQFWLRQUHFKHUFKHGHO
DSSDUHLOBluetooth® VXUOHTXHOODPXVLTXH
VHWURXYH. 3RXUFHYHXLOOH]OLUHOHPRGHG
HPSORLGHFHWDSSDUHLO.
2. $OOXPH]OHOHFWHXU03HWDSSX\H]HQVXLWHTXHOTXHVIRLVEULqYHPHQWVXUOD
WRXFKH“MODE” MXVTX
jFHTXH“Bluetooth initializing” DSSDUDLVVHVXUOH
GLVSOD\
3. 6pOHFWLRQQH]HQVXLWH“PY SYSTEM” GDQVODOLVWHTXHDSSDUDvWVXUOH
GLVSOD\GHO
DSSDUHLOBluetooth® VXUOHTXHOODPXVLTXHVHWURXYH.
4. 'pSHQGDQWGHO
DSSDUHLOVXUOHTXHOODPXVLTXHVHWURXYH, YRXVGHYH]HQFRUHUpJOHU
5. 6LFHFLYRXVHVWGHPDQGpYRXVGHYH]LQWURGXLUHOHPRWGHSDVVHRXOH
FRGH3,1“0000”.
6. VXUO
DSSDUHLOTXHODPXVLTXHQHYDSDVYHUVOHUDFFRUGHPHQWGXFDVTXHDXGLR
RXYHUVYRWUHKDXWSDUOHXUPrPHPDLVYHUVOHOHFWHXU03 3RXUFHFLYHXLOOH]
FRQVXOWHUOHPRGHG
HPSORLGHFHWDSSDUHLO.
7. AttentiRQ: OHOHFWHXUMP-3 HVWXQLTXHPHQWSRXUpFRXWHUGHOD
PXVLTXHSDVSRXUSDVVHUGHFRPPXQLFDWLRQWpOpSKRQLTXH
10
',6321,%/((1237,21
BODYPACK:
/RUVGHO
XWLOLVDWLRQG
XQbodypack eWG
XQFDVTXHDXGLRVpSDUp
YRXVDYH]OHVPDLQVOLEUHVHWYRXVrWHVSOXVPRELOH. /RUVGH
O
XWLOLVDWLRQXQH“rpWURDFWLRQDFRXVWLTXH” oX GHV“ELSV” SHXYHQW
DUULYHU. 0HWWH]DORUVOHYROXPHGHO
DPSOLILFDWHXUPRLQVIRUW
8QERG\SDFNVpSDUpDYHFFDVTXHDXGLRPLFURSKRQHSHXWrWUH
FRPPDQGpHQVXSSOpPHQWDXVHUYLFHDUWLFOH3RXUFHFLYRXVGHYH]
QRWHUODIUpTXHQFHG
pPLVVLRQGHYRWUHPLFURSKRQHVDQVILO.
AttentiRQ: /HERG\SDFNQHSHXWrWUHXWLOLVpHQPrPHWHPSVTXHOH
PLFURSKRQHVDQVILO.
+$873$5/(856833/(0(17$,5:
,OHVWSRVVLEOHGHUDFFRUGHUXQKDXWSDUOHXUVXSSOpPHQWDLUHVXUOHPA-115
&HSHQGDQWVHGRLWrWUHXQKDXWSDUOHXUDYHFDPSOLILFDWHXULQFRUSRUp.
&HKDXWSDUOHXUVXSSOpPHQWDLUHQHGRLWSDVrWUHSRXUYXG
XQDSSDUHLOGH
FRPPDQGHFRPPHXQOHFWHXUMP-3 oX OHFWHXUcd . 0rPHHQPLFURSKRQH
Q
HVWSDVQpFHVVDLUH, FHOXLFLHVWGpMjSUpYXGDQVOHPA-115. 3RXUFHFL
YRXVSRXYH]FRPPDQGHUXQ MPA-BOX VXSSOpPHQWDLUH
/HV 3$ HW 03$%2; SHXYHQW rWUH UDFFRUGpV j O
DLGH G
XQ FkEOH GH VLJQDO /H 03$%2;
IRQFWLRQQHVXUOHUpVHDXFRXUDQWGH230V. 8QUpVHDXFRXUDQWGRLWGRQFrWUHSUpVHQW. /
HQWUpH
GX03$%2;DXQHILFKHG
HQWUpH;/5RXGHVILFKHVCinch.
9RXVSRXYH]GRQFXWLOLVHUXQFkEOHDYHFGHVILFKHVCinch
MPA-BOX
'211((6'(5$&&25'(0(17+$873$5/(85
6833/(0(17$,5(:
PA-115
2
3
1
&$%/('(5$&&25'(0(173285/(&7(8503(;7(51(28
7(/(3+21(:
9LDOHVHUYLFHDSUqVYHQWHYRXVSRXYH]FRPPDQGHUXQFkEOHGHOLDLVRQPP
[5&$SRXUOHUDFFRUGHPHQWG
XQOHFWHXU03H[WHUQHRXXQWpOpSKRQH.
1XPpURGHFRPPDQGHGXFkEOHHVW Alecto AKZ-15S.
&HFkEOHHVWPqWUHGHORQJ
/HVHUYLFHGHFRPPDQGH
H[WHQVLRQVXSSOpPHQWDLUH
Service $9(57,66(0(17(175(7,(1
*(1(5$/:
• /LVH]DWWHQWLYHPHQWOHPDQXHOG
XWLOLVDWHXUHWVXLYH]WRXWHVOHVLQVWUXFWLRQV.
• /RUVGHQHWWR\DJHGHO
DPSOLILFDWHXUYRXVGHYH]UHWLUH]O
DGDSWDWHXUKRUV
GHODSULVHGHFRXUDQWHWGpVDFWLYHUO
DPSOLILFDWHXU.
• 1HWWR\H]O
HQFHLQWHXQLTXHPHQWDYHFXQHOLQJHWWHOpJqUHPHQWKXPLGH
• 1HSODFH]RXQ
XWLOLVH]MDPDLVOHVHWGDQVXQHQGURLWRXXQHQYLURQPRXLOOpRXKXPLG
• 9HLOOH]G
DYRLUXQHERQQHDpUDWLRQ; QHUHFRXYUH]MDPDLVOHVHWHWQHOHSODFH]
SDVLPPpGLDWHPHQWjF{WpG
XQHVRXUFHGHFKDOHXU.
• 9HLOOH]jFHTXHOHILOGHFRXUDQWQHV
HQGRPPDJHSDVHWYHLOOH]jFHTX
LO
QHFDXVHSDVGHFKXWH.
• 1HGpPRQWH]MDPDLVOHVHW. &HFLGRLWXQLTXHPHQWVHIDLUHSDUOHSHUVRQQHO
TXDOLILp.
• $FWLYH]O
DPSOLILFDWHXUXQLTXHPHQWORUVTXHWRXVOHVUpJXODWHXUVGHYROXPHVRQWWRXUQ
VXUMINIMUM (0), FHFLDILQG
pYLWHUXQHIIHWGHVDLVLVVHPHQWORUVGHO
DFWLYDWLRQ
• /
RXLOOHSHXWV
HQGRPPDJHUORUVG
XQHH[SRVLWLRQjORQJXHGXUpHjXQ
KDXWYROXPHGHVRQ.
3,/(6/ ACCUS:
• 8WLOLVH]GHSUpIpUHQFHGHVSLOHVDOFDOLQHVSRXUOHPLFURSKRQHVDQVILO.
• 'HVSLOHVHWDFFXVQHSHXYHQWSDVrWUHH[SRVpVDXIHXRXjXQHFKDOHXU
H[WUrPH.
• 1HMDPDLVFRXSHURXVFLHUOHVSLOHVRXDFFXV/HFRQWHQXHVWFKLPLTXHHW
QRFLI.
• 1HMDPDLVFRXUWFLUFXLWHUGHVSLOHVRXGHVUDFFRUGHPHQWVSDUDFFXHWQHMDPDLV
SODFHU GHV SLOHV RX GHV DFFXV VXU XQH VXUIDFH PpWDOOLTXH. 8Q FRXUWFLUFXLW
SURGXLUDXQKDXWFRXUDQWHWSHXYHQWDLQVLFDXVHUXQIHX.
(19,5211(0(17:
9RXVSRXYH]MHWHUO
HPEDOODJHGHFHVHWDYHFOHYLHX[SDSLHUVDXYHOD
•
PRXVVHSRO\VW\UqQHHWOHSODVWLTXH. &HSHQGDQWQRXVYRXVFRQVHLOORQVGH
OHJDUGHUDILQGHSRXYRLUWUDQVSRUWHUOHVHWGDQVXQHPEDOODJHDGpTXDW
•
6LOHVHWGRLWrWUHUHPSODFpYHXLOOH]DSSRUWHUO
DQFLHQFKH]YRWUH
IRXUQLVVHXU. ,OV
RFFXSHUDG
XQpFRXOHPHQWpFRORJLTXH
• 'HVSLOHVRXDFFXVGpIHFWXHX[RXYLGHVGRLYHQWrWUHDSSRUWpjYRWUHGpS{WORFDO
SRXUOHV3HWLWV'pFKHWV&KLPLTXHVRXjXQSRLQWGHUDVVHPEOHPHQWVSpFLDOHPHQW
SUpYXSRXUGHVSLOHV1HMHWH]MDPDLVGHVSLOHVDYHFYRVGpFKHWVPpQDJpV
12
SPECIFICATI21S
$PSOLILFDWHXU:
Audio output: ..................................70Watt (35W RMS)
'pIRUPDWLRQ: ...................................1% (10W)
3RUWpHGHIUpTXHQFH: ..........................50hz-18KHz (±3db)
/HFWHXUMP3:
)RUPDWGHVRXWLHQW: ................MP3 eW WMA
USB: ...............................................V2.0, high speed
&DUWHSD: .........................................8GB max / FAT32
Bluetooth®: .....................................Bluetooth® connection
0LFURSKRQHVDQVILO:
$OLPHQWDWLRQ: ........................................2x 1,5V AA
)UpTXHQFHG
pPLVVLRQ: ..............................863MHz
13
35(89('(*$5$17,(
&RQVHUYH]LFLYRWUH
WLFNHWGHFDLVVHRX
ERQG
DFKDW
NRm:
AdresVH:
&RGHSRVWDO/ OLHX:
modqOH/QXPpURGHVpULH:
9RXVDYH]XQHJDUDQWLHGHPRLVjGDWpGHODGDWHG
DFKDWVXUOH
Alecto PA-115. 'XUDQWFHWWHSpULRGHQRXVYRXVJDUDQWLVVRQVXQH
UpSDUDWLRQVDQVIUDLVSRXUOHVGpIDXWVFDXVpVSRXUXQHIDXWHGHV
PDWpULHORXGHFRQVWUXFWLRQ. &HDSUqVO
pYDOXDWLRQILQDOGH
O
LPSRUWDWHXU
&200(17$*,5:
6LYRXVUHPDUTXpVXQGpIDXWFRQVXOWH]G
DERUGFHPRGHG
HPSORL6L
FHOXLFLQHYRXVGRQQHSDVGHUpSRQVHVFRQFOXDQWHVFRQVXOWH]DORUV
OHIRXUQLVVHXUGHFHVHWRXOHVHUYLFHDSUqVYHQWHGHAlecto.
/$*$5$17,((;3,5(:
/RUVG
XQHXWLOLVDWLRQLQDSSURSULpHPDXYDLVUDFFRUGHPHQWGHVSLOHV
TXLIXLWHWRXTXLVRQWPDOSODFpHVO
XWLOLVDWLRQGHSLqFHVRX
DFFHVVRLUHVQRQRULJLQDOHVQpJOLJHQFHHWGpIDXWVFDXVpVSDU
O
KXPLGLWpOHIHXXQHLQRQGDWLRQOHFRXSGHODIRXGUHHW
FDWDVWURSKHVQDWXUHOOHV/RUVGHPRGLILFDWLRQVHWRXUpSDUDWLRQV
IDLWHVSDUGHVWLHUV/RUVG
XQWUDQVSRUWLQDSSURSULpVDQVHPEDOODJH
DGpTXDWHWDXFDVRO
DSSDUHLOQ
HVWSDVDFFRPSDJQpGHFHWWH
SUHXYHGHJDUDQWLHHQGXERQG
DFKDW./HVILOVGHUDFFRUGHPHQWOHV
ILFKHVHWOHVSLOHVQHWRPEHQWSDVVRXVODJDUDQWLH
7RXWHDXWUHUHVSRQVDELOLWpHQSDUWLFXOLHUSRXUG
pYHQWXHOV
GRPPDJHVHVWH[FOXH
14
15
Service
Help
Aziëlaan 12
‘s-Hertogenbosch
WWW.HESDO-SERVICE.NL
[email protected]
[email protected]
NL +31 (0) 73 6411 355
FR +32 (0) 3 238 5666
DE +49 (0) 180 503 0085
V1.0