Download services de soirée FIL - Festival interceltique de Lorient

!
LES SERVICES DE SOIRÉE DU FESTIVAL INTERCELTIQUE DE LORIENT
Du 7 au 16 août 2015, rejoignez le Festival en bus ou en bateau.
1a
LORIENT Hôtel de Ville  Saint-Maudé
 LORIENT Hôtel de Ville

FIL
20
Gare d’échanges
Hôtel de Ville
20.55
21.45
22.45
23.45
00.45
01.35
02.50
Frébault 20.46 21.31 22.16 23.01 23.46 00.31 01.21 02.01 02.51
Lycées
21.00
21.50
22.50
23.50
00.50
01.40
02.55
Lycées 20.48 21.33 22.18 23.03 23.48 00.33 01.23 02.03 02.53
Gare d’échanges
21.06
21.56
22.56
23.56
00.56
01.46
03.01
Hôtel de Ville 20.40 21.25 22.10 22.55 23.40 00.25 01.15 01.55 02.45
Les Ormes 20.54 21.39 22.24 23.09 23.54 00.39 01.29 02.09 02.59
Centre Alpha
21.11
22.01
23.01
00.01
01.01
01.51
03.06
Rond Point de Keryado 20.58 21.43 22.28 23.13 23.58 00.43 01.33 02.13 03.03
Brossolette
21.17
22.07
23.07
00.07
01.07
01.57
03.12
Bois du Château 21.05 21.50 22.35 23.20 00.05 00.50 01.40 02.20 03.10
Kerfréhour
21.20
22.10
23.10
00.10
01.10
02.00
03.15
Verdun 21.09 21.54 22.39 23.24 00.09 00.54 01.44 02.24 03.14
Petit Lanester
21.25
22.15
23.15
00.15
01.15
02.05
03.20
Gare d’échanges 21.12 21.57 22.42 23.27 00.12 00.57 01.47 02.27 03.17
Centre Alpha
21.27
22.17
23.17
00.17
01.17
02.07
03.22
Blvd SVOB 21.18 22.03 22.48 23.33 00.18 01.03 01.53 02.33 03.23
Gare d’Échanges
21.32
22.22
23.22
00.22
01.22
02.12
03.27
Blvd SVOB
21.38
22.28
23.28
00.28
01.28
02.18
03.33
Hôtel de Ville
21.40
22.30
23.30
00.30
01.30
02.20
03.35
Hôtel de Ville 21.20 22.05 22.50 23.35 00.20 01.05 01.55 02.35 03.25
FIL
30
GUIDEL Centre 22.49 23.34 00.29 01.14 01.59 02.19 02.34 02.54 03.19 03.29 03.49 04.19 04.29
Les Cinq Chemins 22.53 23.38 00.33 01.18 02.03 02.23 02.38 02.58 03.23 03.33 03.53 04.23 04.33
FIL
42
Kerblavet
–
21.10 22.20
Lycées 21.05 22.20 23.15 01.50 03.35
Gare d’échanges 21.26 22.46 00.26 01.31 02.26 03.26
Kergroix
–
21.13 22.23
Gare d’Échanges 21.11 22.26 23.21 01.56 03.41
Parc des Expositions
20.42
22.12
Kerdavid 21.31 22.51 00.31 01.36 02.31 03.31
La Gardeloupe
–
21.16 22.26
Parc des Expositions 21.21 22.36 23.31 02.06 03.51
Kerdavid
20.47
22.17
Parc des Expositions 21.36 22.56 00.36 01.41 02.36 03.36
HENNEBONT Place Foch 20.15 21.22 22.32
Bellevue 21.24 22.39 23.34 02.09 03.54
Gare d’échanges
20.52
22.22
Kergoussel 21.40 23.00 00.40 01.45 02.40 03.40
Les Villageoises 20.19 21.26 22.36
Les Villageoises 21.29 22.44 23.39 02.14 03.59
Blvd SVOB
20.58
22.28
CAUDAN Mairie 21.45 23.05 00.45 01.50 02.45 03.45
Bellevue 20.24 21.31 22.41
HENNEBONT Place Foch 21.33 22.48 23.43 02.18 04.03
Hôtel de Ville
21.00
22.30
CAUDAN Kério 21.48 23.08 00.48 01.53 02.48 03.48
Parc des Expositions 20.26 21.33 22.43
La Gardeloupe 21.39 22.54 23.49 02.24 04.09
Gare d’Échanges 20.35 21.42 22.52
Kergroix 21.42 22.57 23.52 02.27 04.12
Blvd SVOB 20.41 21.48 22.58
Kerblavet 21.45 23.00 23.55 02.30 04.15
Hôtel de Ville 20.43 21.50 23.00
INZINZAC-LOCHRIST Mané Bihan 21.55 23.10 00.05 02.40 04.25
50
CLÉGUER
Place Foch 00.35 03.35
PONT-SCORFF
QUÉVEN


21.00 22.10
Hôtel de Ville 21.00 22.15 23.10 01.45 03.30
FIL
51
Lorient Hôtel de Ville
LANGUIDIC  Hennebont  Lorient Hôtel de Ville
Languidic Place Guillerme 20.30
Hôtel de Ville 00.00 03.00
Saint-Germain 20.39
Lycées 00.05 03.05
Quimpero 20.45
Gare d’échanges 00.11 03.11
Place Foch 20.52
Parc des Expositions 00.21 03.21
Les Villageoises 20.56
Bellevue 00.24 03.24
Bellevue 21.01
Les Villageoises 00.29 03.29
Parc des Expositions 21.03
Place Foch 00.33 03.33
Gare d’échanges 21.12
Quimpero 00.41 03.41
Blvd SVOB 21.18
Saint-Germain 00.46 03.46
Hôtel de Ville 21.20
Languidic Place Guillerme 00.55 03.55
Cléguer Croix Rouge
20.40
Hôtel de Ville 23.00 01.00 02.20 03.45
GESTEL Le Mourillon 21.00
21.50
20.33
Kergroix 00.38
03.38
Place du Tréano
20.51
Lycées 23.05 01.05 02.25 03.50
GESTEL La Madeleine 21.10
22.00
Lycées 22.10 23.20 01.00 02.10 03.15
Abbé Le Cam
20.36
Quimpero 00.40
03.40
Gendarmerie
20.56
Perroquert Vert 23.17 01.17 02.37 04.02
GESTEL Mairie 21.14
22.04
Perroquet Vert 22.22 23.32 01.12 02.22 03.27
La Gardeloupe
20.41
La Gardeloupe 00.41
03.41
Parc Zoologique
20.58
Clairière 23.21 01.21 02.41 04.06
QUÉVEN Bel Air 21.18
22.08
Clairière 22.26 23.36 01.16 02.26 03.31
Quimpero
20.43
Abbé Le Cam 00.46
03.46
QUÉVEN Ville de Toulouse
21.04
QUÉVEN Ville de Toulouse 23.26 01.26 02.46 04.11
Ville de Toulouse 21.24
22.14
Ville de Toulouse 22.31 23.41 01.21 02.31 03.36
Kergroix
20.45
Kerhorno 00.49
03.49
Clairière
21.09
Parc Zoologique 23.32 01.32 02.52 04.17
Clairière 21.29
22.19
QUÉVEN Bel Air 22.37 23.47 01.27 02.37 03.42
Place Foch
20.50
Tréauray 00.52 03.52
Perroquet Vert
21.13
Gendarmerie 23.34 01.34 02.54 04.19
Perroquet Vert 21.33
22.23
GESTEL Mairie 22.41 23.51 01.31 02.41 03.46
Place Guiol
21.18
Place du Tréano 23.39 01.39 02.59 04.24
Place Guiol 21.38
22.28
GESTEL La Madeleine 22.45 23.55 01.35 02.45 03.50
Blvd SVOB
21.23
Cléguer Croix Rouge 23.50 01.50 03.10 04.35
Blvd SVOB 21.43
22.33
GESTEL LE Mourillon 22.55 00.05 01.45 02.55 04.00
Hôtel de Ville
21.25
Hôtel de Ville 21.45
22.35
FIL
70
Hôtel de Ville 21.35 22.30 23.20 00.35 01.10 01.50 02.10 03.20 03.40
Pen Palud 20.51 21.41 22.51
Lycées 21.41 22.36 23.26 00.41 01.16 01.56 02.16 03.26 03.46
Lavoir 20.43 21.13 21.43 22.13 22.43 23.13
LARMOR-PLAGE Centre 21.02 21.52 23.02
Kervenanec 21.48 22.43 23.33 00.48 01.23 02.03 02.23 03.33 03.53
L’ Aubrière 20.45 21.15 21.45 22.15 22.45 23.15
Kernével 21.07 21.57 23.07
Chenailler 21.50 22.45 23.35 00.50 01.25 02.05 02.25 03.35 03.55
Pen Mané 20.55 21.25 21.55 22.25 22.55 23.25
Le Ter 21.51 22.46 23.36 00.51 01.26 02.06 02.26 03.36 03.56
Le Ter 21.16 22.06 23.16
Quatre Chemins 21.56 22.51 23.41 00.56 01.31 02.11 02.31 03.41 04.01
Chenailler 21.17 22.07 23.17
Kernével 22.00 22.55 23.45 01.00 01.35 02.15 02.35 03.45 04.05
Kervenanec 21.19 22.09 23.19
LARMOR-PLAGE Centre 22.05 23.00 23.50 01.05 01.40 02.20 02.40 03.50 04.10
Lycées 21.24 22.14 23.24
Pen Palud 22.18 23.13 00.03 01.18 01.53 02.33 02.53 04.03 04.23
Blvd SVOB 21.28 22.18 23.28
Le Courégant 22.30 23.25 00.15 01.30 02.05 02.45 03.05 04.15 04.35
72
RIANTEC  LOCMIQUÉLIC Pen Mané
Le Courégant 20.40 21.30 22.40
Quatre Chemins 21.11 22.01 23.11
FIL
LOCMIQUÉLIC Pen Mané  RIANTEC  GÂVRES
Hôtel de Ville 22.05 23.15 00.55 02.05 03.10
PORT-LOUIS Perception  LOCMIQUÉLIC Pen Mané
Perception 20.43 21.13 21.43 22.13 22.43 23.13 23.43 00.13 00.43 01.13 01.43 02.13
Pen Mané 20.55 21.25 21.55 22.25 22.55 23.25 23.55 00.25 00.55 01.25 01.55 02.25
Pen Mané 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 00.00 00.30 01.00 01.30 02.00 02.30
Perception 20.42 21.12 21.42 22.12 22.42 23.12 23.42 00.12 00.42 01.12 01.42 02.12 02.42
Pen Mané 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 00.30 01.30 02.30 03.00 03.30
L’Aubrière 20.40 21.10 21.40 22.10 22.40 23.10 23.40 00.40 01.40 02.40 03.10 03.40
Lavoir 20.42 21.12 21.42 22.12 22.42 23.12 23.42 00.42 01.42 02.42 03.12 03.42
–
–
–
–
–
–
00.05 01.05 02.05 03.05
–
–
Hôtel de Ville 21.30 22.20 23.30
10
LIGNE
MARITIME
Boutique Transports et déplacements
Gare d’Échanges - Cours de Chazelles
56100 LORIENT
02 97 21 28 29 - www.ctrl.fr
LOCMIQUÉLIC Pen Mané  RIANTEC  GÂVRES
Gâvres Mairie
Horaires
& plan
GESTEL  QUÉVEN  Lorient Hôtel de Ville
Les Vergers
PLŒMEUR Le Courégant  LARMOR-PLAGE  Lorient Hôtel de Ville
7 l 16 août 2015
02.07 02.27 02.52 03.02 03.22 03.52 04.02
Hôtel de Ville 21.40 22.00 22.20 22.40
22.08

02.04 02.24 02.49 02.59 03.19 03.49 03.59
Lycées 21.34 21.54 22.14 22.34
Blvd SVOB 21.38 21.58 22.18 22.38
22.03
–
01.48 02.08 02.33 02.43 03.03 03.33 03.43
01.56 02.16 02.41 02.51 03.11 03.41 03.51
Le Cruguéllic 22.25 23.10 00.05 00.50 01.35 01.55 02.10 02.30 02.55 03.05 03.25 03.55 04.05
Fort Bloqué 22.28 23.13 00.08 00.53 01.38 01.58 02.13 02.33 02.58 03.08 03.28 03.58 04.08
GUIDEL Plages 22.38 23.23 00.18 01.03 01.48 02.08 02.23 02.43 03.08 03.18 03.38 04.08 04.18
Inzinzac-LOCHRIST  Hennebont  Lorient Hôtel de Ville
INZINZAC-LOCHRIST Mané Bihan
FIL
Restau. U. 22.03 22.48 23.43 00.28 01.13 01.33
Kerjoël 22.11 22.56 23.51 00.36 01.21 01.41
Celtes 22.19 23.04 23.59 00.44 01.29 01.49
Lann Er Roch 22.22 23.07 00.02 00.47 01.32 01.52
Lann Er Roch 21.13 21.33 21.53 22.13
Celtes 21.16 21.36 21.56 22.16
Kerjoël 21.24 21.44 22.04 22.24
Restau. U. 21.32 21.52 22.12 22.32
20.38
LANGUIDIC Tréauray  BRANDÉRION
 Hennebont Place Foch
Hôtel de Ville 21.55 22.40 23.35 00.20 01.05 01.25 01.40 02.00 02.25 02.35 02.55 03.25 03.35
Lycées 22.01 22.46 23.41 00.26 01.11 01.31 01.46 02.06 02.31 02.41 03.01 03.31 03.41
GUIDEL Centre 20.49 21.09 21.29 21.49
GUIDEL Plages 20.59 21.19 21.39 21.59
Fort Bloqué 21.07 21.27 21.47 22.07
Le Cruguéllic 21.10 21.30 21.50 22.10
20.33
Kergoussel
Tréauray 20.30
52
Les Cinq Chemins 20.45 21.05 21.25 21.45
Lycées 21.20 22.40 00.20 01.25 02.20 03.20
43
FIL
40
GUIDEL Les Cinq Chemins  PLŒMEUR  LORIENT Hôtel de Ville
Hôtel de Ville 21.15 22.35 00.15 01.20 02.15 03.15
CAUDAN Mairie
20.30
22
22.00
CAUDAN Kério
FIL
FIL
CAUDAN Kério  LANESTER Parc des Expositions  LORIENT Hôtel de Ville
FIL
LORIENT Hôtel de Ville  LANESTER  LORIENT Hôtel de Ville
Services de soirée FIL
POINTS INFOS • VENTE
outique Transports et déplacements :
B
Gare d’Échanges - Cours de Chazelles - Lorient.
Chalet CTRL à l’arrêt Faouëdic de 13h30 à 20h00.
tand CTRL sur la place Hôtel de Ville de 20h00 à 3h00
S
du matin.
LOCMIQUÉLIC Pen Mané  LORIENT Quai des Indes
Pen Mané 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 00.00 00.30 01.00 01.30 02.00 02.30
Quai des Indes 21.07 21.37 22.07 22.37 23.07 23.37 00.07 00.37 01.07 01.37 02.07 02.37
Quai des Indes 20.45 21.15 21.45 22.15 22.45 23.15 23.45 00.15 00.45 00.15 01.45 02.15 02.45
Pen Mané 20.52 21.22 21.52 22.22 22.52 23.22 23.52 00.22 00.52 01.22 01.52 02.22 02.52
BUS ET BATEAUX : MODE D’EMPLOI
De 6h00 à 20h00, la plupart des lignes du réseau CTRL passent au cœur du Festival, à l’arrêt Faouëdic.
De 20h30 à 3h00, merci de vous reporter à l’arrêt Hôtel de Ville où vos services de soirée prennent le relais
et vous offrent la possibilité de rejoindre le centre-ville plus tard dans la soirée.
Votre titre de transport
Les services spéciaux durant le Festival
La Cotriade, le samedi 8 août
Navettes toutes les 20 minutes de 20h00 à 00h20 entre l’arrêt Sécurité Sociale et le Port de Pêche.
La Grande Parade le dimanche 9 août
Rendez-vous au cœur de la Grande Parade au départ de votre commune (voir dépliant Grande Parade).
Achetez votre titre Journée Festival dès votre trajet aller, il vous permet de voyager toute la journée sur toutes les
lignes et services CTRL, et ce jusqu’au dernier retour nocturne.
Les services de soirée et la ligne maritime 10 sont accessibles avec :
le titre Journée Festival,
l’ensemble des titres CTRL en cours de validité sur le réseau.
Où acheter votre titre Journée Festival ?
Le titre Journée Festival est en vente à bord des bus et des bateaux, à la Boutique Transports et déplacements
de Lorient, dans les points de vente CTRL, dans les Offices de Tourisme de Lorient, Larmor-Plage, Guidel,
Hennebont, Port-Louis, Plœmeur et Groix et au chalet CTRL à l’arrêt Faouëdic.
Points de vente CTRL.
A gences de l’Office de Tourisme de Lorient, Larmor-Plage,
Guidel, Hennebont, Port-Louis, Plœmeur et Groix.
du 7au
16 août 2015,
rejoignez le cœur
du Festival
Des réductions partenaires
sur présentation de votre titre de transport
(détails de l’offre au verso)
Services de soirée de 20h30 à 3h00.
www.lcdesign.fr - Crédit photo : © Paul Veillon/FIL. Plan : Etudes et cartographie.
Impression sur papier recyclé. Ne pas jeter sur la voie publique.
FIL
INFORMATION
Les services de soirée desservent bien l’ensemble
des arrêts indiqués sur le plan au verso.
Les horaires indiqués reprennent à titre indicatif
les principaux arrêts desservis.
PLAN DES SERVICES DE SOIRÉE FIL
ET DE LA LIGNE MARITIME 10
Tous les soirs
7 ❘ 16 août 2015
O
journée,
Pour vos déplacements en
s de l’été
aire
hor
des
ble
retrouvez l’ensem
à la
ible
sur votre guide, dispon
lacements
Boutique Transports et dépChazelles
Gare d’Échanges - Cours de
56100 LORIENT
w.ctrl.fr
02 97 21 28 29 ou sur ww
H
E . Bo rdelle
u
J-B
h esne
r. F. Del
ory
rue
boulevard
rue
y
R em
rue d
P érous
L u anca
z
é
rue
Pa L.
ste
ur
rue
No
Bla rue
ire
nc
he
Ro
ha
n
Ba
rt
P
Cercle mixte
boule
S.E.E.T.
(D.D.E.)
P
vard
Enclos
du port
Service historique
de la Marine
Batobus
bateau musée
"Thalassa"
Pierr
e
Service Maritime
et de la Navigation
FIL
de
43
rue
LORIENT Hôtel de Ville
LANGUIDIC Tréauray  BRANDéRION
 HENNEBONT Place Foch
 PONT-SCORFF
50 CLÉGUER


QUÉVEN
LORIENT Hôtel de Ville
FIL
GUIDEL Les Cinq Chemins 
FIL
CAUDAN Kério  LANESTER Parc des Expos
 LORIENT Hôtel de Ville
FIL
PLŒMEUR Le Courégant 
FIL
INZINZAC-LOCHRIST  HENNEBONT
 LORIENT Hôtel de Ville
FIL
LOCMIQUÉLIC Pen Mané
 RIANTEC  GÂVRES
GESTEL  QUÉVEN
51 
LORIENT Hôtel de Ville
LIGNE
MARITIME
52 LARMOR-PLAGE  LORIENT Hôtel de Ville
70
FIL
72
LOCMIQUÉLIC Pen Mané
PORT-LOUIS Perception

LOCMIQUÉLIC Pen Mané  LORIENT Quai des Indes
COMPAGNIE OCÉANE Gare Maritime de Lorient - rue Gilles Gahinet - 56100 Lorient O
-10 % sur les traversées aller-retour pour l’île de Groix, soit 27,00 € adulte (au lieu de 30,00 €)*, 31,50 € adulte (au lieu de 35,00 €)* et 16,00 € enfant jusqu’à 18
ans (au lieu de 20,00 €). Informations et réservations : 0 820 056 156 (0,12 €/min.) - www.compagnie-oceane.fr - "Offre valable jusqu’au 31 août 2015"
* 30,00 € du lundi au jeudi d’avril à septembre, sauf jours fériés (et tous les jours d’octobre à mars) et 35,00 € du vendredi au dimanche d’avril à septembre et les jours fériés.
HARAS DE HENNEBONT * H
L’ODYSSAUM * O
rue du Vieux Port - 56120 Pont-Scorff
L’entrée adulte à 5,35 € (au lieu de 6,30 €).
L’entrée enfant à 4,10 € (au lieu de 4,80 €).
Sous-marin Flore F
LA MAISON DE L’ÎLE KERNER * K
LA TISSERIE * T
rue Vincent Renaud - 56700 Brandérion
L’entrée adulte à 4,15 € (au lieu de 4,90 €).
L’entrée enfant à 3,30 € (au lieu de 3,90 €).
Rue Victor Hugo - 56700 Hennebont
L’entrée adulte à 6,50 € (au lieu de 7,70 €).
L’entrée enfant à 5,10 € (au lieu de 6,10 €).
* Espaces Découverte : tarifs valables jusqu’au 31/12/2015.
enade
du P
e na
de
du
q ua
Belv
i E
édè
. T
re
aba
rly
FIL
LORIENT Hôtel de Ville  LANESTER 
LANGUIDIC  HENNEBONT
 LORIENT Hôtel de Ville
P r om
r ue
do
rue
la
rue
Ala
in R
Destination des services de soirée FIL
Tour de la Découv
Prom
M
A.
qu
ai
ru
el
Hôtel Gabriel
LIGNE
FIL
30
P
10 MARITIME
imp.
des Indes
i
Je
e Colas
es
al
rue de la Ca
le Ory
ral
Du b
ail
Bôv
e
la
de
Pois
s on
nière
cou
rs
rue
qu
Ma ai G
nsio .
n
Ca
rno
t
La
Ind
an
Bert
l
Pau
de rue X
Lan .
gla
is
rue
za
re
B.
ur
Le
Co
rre
ie
Patr
de
rue
lin
P.
ru e
Vil
ler
s
r ue
Es
ve
Vo
ltair
e
Bris
e
Le
au
nd
e
Ro
rue
cte
pon
t F.
du
rue
Nat
i
mb
lée
sse
l' A
p.
Bla du
vet
la
ic
Ca rue
mb
ry
ix
ple
îtr e
ru e
Ma
Du
J.
F.
ru e
Le
sag
e
é
en
t
place
d'Armes
e n Porte Gabri
Quai des Indes
rue de
Do
rv
La
g
urb
e
rr é
m
Gué
ru
An e H.
drie
u
rue
Co u
V. M
assé
ëdic
bd
ëd
Fa
ou
u
Fontaine
Belle
la
de
rue
Pitet
rue
R.
Fonta
ine
Belle
Gén
é
e
ru
r
Pa . cap
lar .
ic
h
Sara Bern
rue
ha
rdt
B.
De
les
ru
e
av
.A
.F
ra
nc
e
Marne
de
avenue
r ue
l'
de
rue
H.
R. D
esca
rtes
la
or
La
rm
d'A
rc
e
Glotin
se
ur
fes
p ro
rue
J.
ru
e
ru
Gué e
gan
La
Fay
ette
r. A
.T
an
rue
gu
A.
y
Pr
ote
au
e
bd
rue Dr.
Duguey
Ma
zé
Bl
um
E.
on
Lé
bd
ic
Goff
rue
sa
r
Cé
rue
A . Tanguy
r
Mancel
E.
rue
tier
S.
Ra
rue des Lilas
Ratier
rue
rue
e
Bra
nc
ho
ux
ru
ru
rue
S.
n
r ue
bouleva
rd
rue du
Plateau
Co
porte
Gabriel
Ca
Office de
Tourisme
Maison
de la mer
Galerie
de Le Lieu
ard
e
Port
J.
rue el
Gapl.bderi la
rand
Am
ira
l
r ue
du
rue
Ma
rie
C.C.I.M.
ai
Corderie
Tro
uin
Escale
Brizeux
los
et
square Rio
qu
Gymnase
Carnot
l'Enc
lt
la
ra u
de
ha
n
de
r ue
rue an
Ren
t
P Ro
Mail
Collège
République Brizeux
Pé
P
Bassin
à flot
y
Po n
ay
s
odelio
rue B
Leg
gu
E.
Pôle
Am Enfance
ira
l
Co
urb
de
Hôtel de
Police
de
SousPréfecture
Palais de
justice
de
r ue
P
de
Du
Groupe
scolaire
Nouvelle Ville
ai
rue
Por
t
e
La
St-Louis
pl.
Polig.
Monjarret
D.C.N.
rue
e
place
Simone
de Beauvoir
lt
de
rue ambau
Clair Halles
rue
r ue
l
la Poste
place qu
ai
Louis Glotin
Palais
des Congrès
P
qu
ye
h
rue M. Bouquet
rry
Na
Liè
ge
P
s
Lycée
St-Louis
René
du
place
Anatole
Le Braz
Jule
rue
Fe
P
s
ine
nta
Fo
Gambett
a
rue
rry
Ju
les
Nouvelle
ville
Mission
locale
Ju
ru e
Lorient
centre
de
Au
le
P s F
e
t
Eglise
St Louis
s
rue Abbé
Laudrin
rue
hele
E.D.F.
rre
St-Pie e
rue d erc
cl
Mau
rue ret
Trésor
e
Public Céb
rue
e
ru
neux Gobert
Gaig
e
rue d
place
Alsace
ale P
on Lorraine
place gus
te
A. Nayel
Jardin
Jules Ferry
beau
cham
e Ro
rue d
de
Léon
M ic
P
Fén
elo
n
rue
C
de omte
Ture H.
nne
e
el
Colon
Foc
rue D.
September
sur - Glane
d'Oradour -
r
te
oû
rue
ru
uv
e
ne
Vil
le
la
de
nt
Méheut
i
docteur
Centre Hospitalier
de Bretagne Sud
rue
rue
d es
ital
Cercle mixte
des Sous-Officiers
d
inan
Ferd
. Pir a
ud
ée
Arm
Maison des associations
Salvador Allende
Maison de
la Mutualité place J. B.
Colbert
C olb
ert
Porte Colbert
rue
och
rue
r ue
c h al
n
r. H
place G.
Clémenceau
Maré
rue d
e
Conan
Bo
r
vie
ru
Xa
ru
e
e
P.
rue
R
Portuaire
lto
Do
imp. L. A.
Dufilhol
l'Hôp
de
allée
edy
Sam
P. Féval
rue
it z e r
H
e
C. L
rue
.
e
ru
H.
A
teur . Sch
Doc
we
s
r a mpe
rue
des
rue arts
p
Rem
R.I.
Garros
ve
Dou
62e
R.
la
r.de
du
r ue
u
r
llie
Se
aig
Ch
rue
nea
iler
Teste
P.
s
zelle
Cha
.
Kerv
Cdt
de
Desserte
e
R. d
rue
rue
rue O. de
e
La Mettri
L.
chemi
n
du Mi
r
x
Rou
Groupe scolaire
du sacré Coeur
Gare d'échanges
Base de sous-marins de Keroman - 56323 Lorient cedex
L’entrée adulte à 10,20 € (au lieu de 12,00 €).
L’entrée enfant à 7,65 € (au lieu de 9,00 €).
rue de la Grève - 56670 Riantec
L’entrée adulte à 4,15 € (au lieu de 4,90 €).
L’entrée enfant à 3,30 € (au lieu de 3,90 €).
Dr.
Groupe
scolaire
Merville
aid h erbe r
ue
r ue
d B.I.J. plac
e
1a LORIENT Hôtel de Ville  Saint-Maudé 
Adulte : 12,50 € (au lieu de 16,50 €). Réduction enfant entre 5 et 17 ans :
8,50 € (au lieu de 9,50 €). Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans.
Informations et réservations : 02 97 65 52 52 ou www.escalouest.com
Base de sous-marins - Rue Roland Morillot - 56100 Lorient
L’entrée adulte à 7,65 € (au lieu de 9,00 €).
L’entrée enfant à 5,95 € (au lieu de 7,00 €).
le en Bois
rue
FIL
nd
Joalla
l
lle
Gau
an
J.
rue
Rollo
de
rc
Lecle
al.
rue G
rond-point
du
Pays de Galles
Portes
des jeunes
travailleurs
P
C.C.S.T.I
.
rue C
Carré
au
C. D
rone
rue
O.P.C.H.L.M.
Lorient
Habitat
Hôtel de Ville
.
des finance
av
Sécurité
Tribunal
de commerce sociale
p
Inspection
la
place ce
du travail
des Frères
Les Studios
Halles
r u de Beaufort
de Merville
F e L.
P
rt
Lefo
Jean
aub
Groupe scolaire
Bisson
ral
éné
rue
e
itain
Cap Foyer
10
CITÉ DE LA VOILE C
.
r. J.M lichet
Le Pou
Ecole
Ste-Marie
ru
rond-point
de l'Australie
bd G
au
ne
e
ru
d
P
c h al
A.N.P.E.
1a 20 22
30 40 42
50 51 52
s
de
d
Maré
Cinéville
place de la
Légion d'Honneur
e
P
ller
uta
Co
rue C. Bourke
imp.
P. Loti
. Loti
r ue P
oux
rue Bard
D ro
e
ru
Merville
iou
42
Escal’Ouest Visite commentée de la rade E
J .- B
rue
CCAS
Pont SN
Chaigneau
Zone d'Activités
.
Chaigneau r
uc
de Bea
rue A.
eau
ouss
ck-R
Joffre
J.
de Ville
e
Gendarmerie
an L a ngl deHôtel
Ca
Oli
CAF
P
ue
ry
vie
r
l Square
place de la
Sv E. Svob
de
Libération
ob
Clis
P
rue
so
V
To
ur
P
Ja u rè s
ar
alde
e W
rr
rue P ie
r.
rue D uet
Allainmat
ru e
aq
Le W
P
rue
L place A.
Le Grand
B
ou e Briand
esplanade
Théâtre
rgo
du
Hôtel
ru e d e
Moustoir
de Ville
parvis
.Guergadic du
Galerie du
rue
p. la
Grand Théâtre
r. P
de médie
rt Faouëdic
Centre
se place
Co
aquatique
de l'Hôtel
Centre d'information
et d'orientation
y
Ba
Go rue
ug A.
ea
rd
C.
onta
n
FIL
Achetez votre titre directement dans un bus ou un bateau. Une réduction par titre.
Mael
CAF
Urba
Blanqui
Louis
rue P.
Ga
l.
de
stade Yves
P
ing
lem
place J.
Périgault
e
m
Parc des sports
du Moustoir
Eglise Ste
Jeanne d'Arc
40
du 7 au 16 août 2015 sur présentation du Titre Journée Festival.
Collier
rue
Pourpe
rue M.
y
d'Espere
Franchet
bd L.
u
ea Temple
22 PLŒMEUR  LORIENT Hôtel de Ville
Vos avantages partenaires
Georges
rue
20 LORIENT Hôtel de Ville
K
cours
place F.
Mitterrand
Melun
e
Guesd
Jules
rue
Perrin
Je an
de
rue
Curie
M.
P. et
r ue
ur
Professe
ao
bd Cosm
rue
.F
place P.
Guéguin
Jean
FIL
E
P
P Du
te
uran
co
rue R.
aubriand
de Châte
r ue
Gare
d'échanges
Ye La Passerelle
la Poste L.
Médiathèque
centrale
manoir
eA
ru
C.
imp. n
ta
Pelle
du
Plateau
des 4 vents
Salle
Gymnase
Omnisports
Le Guyader
ix
Le Br
Sécurité
sociale
J.
rue
éra
rue B.
Le Mentec
Verne
Sangnier
r. Beaufrère
Gén
ru
Em
ue
Le
Marc
t
ca
s
Tre
Kerf
or
Larm
rue E. Jenner
r
Lycée
Départ
Dupuynavettes
de Lôme
pour la Cotriade,
le 8 août
Théâtre
de Merville
C.D.D.B
rue
Bigenw
ald
rue
rue
de
bd
des
imp. nts
4 ve
t
bat
Sem
aud
Gir
a v e n ue
Rodin
r u e A.
el
e
ouv
al B
Marc
mir
lin
que
rue
E.
rue ot
d
Bau
rue
Co
Herriot
G
e
air
r tu
Po énéral
F
rue
ru rond-point
Jean
avenue
Merville
A.
Beauvais
passerelle
piétonne
l'Orientis quel
de la Retraite
Eau
Courante
Square
J. Roux
S. Hue
scolaire
Kerentrech
Gare S.N.C.F.
oir
Duman Collège
-
ulorio
du Po Square
rue Groupe
E.
rue
P
Gare des
marchandises
rue
ru
Ba e V.
sch
de
n
C
ice-A
rue V
Cre n
rue des Alliés
rue
Ratier
Keryvaland
imp.
de
Bourlaouen
rue de la Paix
imp. H.
Allain
Jea
ard
Edouard
lev
E
Ecole
élémentaire
St Anne imp.
Noyers
Eglise
du Moustoir
P.
rue lette
sso
Bro
Services
santé
in
L.
rue Robelin
n
Jea
des
Le
les
rue Ju
r
Aviateu
K e rl
rue P. n
Gaugi
de
rue Louis Braille
de l'Irlande
Levé
Purchot
de
rue
Foyer des jeunes
rue
bou
es
agn
rue A. tier
Parmen
rue
Boulevard
Gymnase
ju
Résidence
Ker "Ma
Maison"
te
M on t
Pôle
formation
sanitaire
et sociale
de
lau
Bellevue
du Polygone
r
sse
de s
de
De
rue
E.
E.
rue de l'Eglise
Zay
465
Kerjulaude
e
rue
Garé
Institut Consulaire
de formation
Square
Rodin
m
t
rgen
Blu
onse
J. B
.
r rue
rue J. M
s
imp. de rs
ie
Peupl
Labes Ste.
imp. que
Véroni
rue du Couvent
RN
ru e
O
lec
bel
Ca
r ue
ru e d u
rt
C h e m in Ve
h
Université
Bretagne Sud
n
Lé o
ru e
pont de
Kerjulaude
rue
Bris J.
set
E.
Où prendre les services de soirée FIL et la ligne maritime 10 ?
Le
C.
liers
s Peup
rue de
ou
Gall
l
rce
Ma
Pust o c
J.
Lycée
M. Le Franc
Lycée Colbert
u
cte
Do
rue
ue
R.
ru e
GRETA
y
Lettr
Kerlin
Cos m a o
Le Moustoir
e
loffr
. De
r. A
Iris
rue
H.
rond-point
de
l'Acadie
imp.
Le Levé
r
es
rue d
ru e
ru e R
Kervaric
H
Site de Bodélio
P
b o ul ev a r d
ard
in
Le Batteur
Centre Hospitalier
Bretagne Sud
Ke
rl
urie
r ue
r. J.
liot-C
I. J o
rue
rue
r de
L
tteu
ill
a
d
l
e
u
é
d
Ba
p e
A. N
P
pont de
Man
r. Dr. r. du Dr. ins s Petit
r. N.
Kervaric
ud du
e
ha
K
d
e
ic
e
M
d
r v a ri c
rue e
rue
Sai
ol
ngeri
nt
P lan i
ru e
l'Ora
C.F.A. P
im p
Parc
Youri Gagarine
François
Urgences
le
Brail
Louis
rue
Centre de
secours des
pompiers
(SDIS)
Bom p
rue J.- B.
du
imp. teur
at
l
grd. B
rtu
Bu
du
rue
rue R. Cas
sin
.
imp. S
Morse
ant
d
rue de la résidence
Beauséjour
e
de
Parc
Chevassu
rue
is
place
rue du ir
de l'Yser
vo
Réser
Ecole
B
primaire
len eauv
rgue
a
e
Kerentrech
K
is
Y . de
rue
pont Chinois
Centre
Technique
Municipal
Dun
.
imp Fleuri
uits
up
P
u va
ri
Gr
os
se
H en
o
F. R
bi n
ontan
- M. F
rue
rue
in e
Bea
E.
Espace
Cosmao Dumanoir
Maison des syndicats
uiol
M. G
rue L.
ru
a sso
Cercle Brizeux
la
deplace
e
ur
cte
do
r
teu
V.
rue gh
Go
Van
nt
m p. E . M
pont de
Penwern
doc
rue
icha
rue P. Maitre
ma
r ue
K er f
n
rue
Hent Vras
de
rue R. Aro
s se
Gro
e
euv
len
Vil
Assedic
Centre d'affaires
La Découverte
De
ue
pl. du
pont Chinois
Groupe
scolaire
St Christophe
rue Ste
Barbe
e
ru
n
Tillo
rue C.
d e la
Croix
Dépôt bus
s
V
Zola
E.
rue
lo a
la
de
La Villeneuve
de iale
rue Cord o
d
te
Pra
ten
l'En p. J.
im
e
ru me
u
illa
R.
Le Mir
Yv
e
Gu
rue
ou
A.
a
li
Tou
place de la
Mutualité
pont
Clinique
des 4 Saisons mutualiste
Le B
ournet
rue F. C
.
ru e R
Pitre
r. R.
e
l'étap
ru e
Ke r f i c h
rond-point
Max Jacob
t
lle
et
spin
rue C. E
er
Groupe scolaire
du Manio
enée pl.LeN.Mel
etkin
.Z
r. C
rue F.
de
evard
boul
Kerforn
og
son
Buis
F.
rue
ole
l 'Ec
rue de
rue E. Combe s
L. Le
J. - M
ue
rue de la Vil
rue
T