Download La Base Frantext
Transcript
• • L'expression ci-dessus est équivalente à ( maison blanche | maison bleue ). On notera cependant que la mise en facteur du mot "maison" a le double avantage de donner une expression plus compacte et de procurer un temps de recherche plus bref lors de l'exécution de la requête. Des caractères blancs ont été ajoutés dans les exemples ci-dessus pour les rendre plus lisibles. On aurait pu les supprimer et écrire, par exemple, maison(blanche|bleue) Exemple 2 : Puisqu'une expression de choix est une expression de séquence et qu'un des choix est luimême une expression de séquence, on en déduit que l'on peut imbriquer les expressions de choix à volonté. (maison|palais)d'un(blanc(immaculé|sale)|bleu(d'azur|profond)) est une expression qui cherchera les occurrences de maison d'un blanc immaculé, palais d'un blanc immaculé, maison d'un blanc sale, palais d'un blanc sale, maison d'un bleu d'azur, palais d'un bleu d'azur, maison d'un bleu profond, palais d'un bleu profond 3. Les listes &lxxx désigne un des mots de la liste xxx. (On se reportera au service création/édition de listes de mots pour obtenir une description des différentes manières de créer une liste de mots.) Exemple : Si dans une liste de nom couleur on a les mots rouge, vert, jaune, on peut écrire l’expression de séquence suivante : volet &lcouleur pour chercher volet rouge, volet vert, volet jaune Remarque : une liste est une suite d’éléments constitués d’une seule graphie (le « blanc » est considéré comme un séparateur de mots). Un élément de liste ne peut donc pas être par exemple « vert bouteille ». Cette restriction est compensée par le recours aux grammaires présentées plus loin dans ce document. 4. Verbe fléchi &cxxx désigne une des formes fléchies du verbe dont l'infinitif est xxx Exemple d'expression de séquence : &caimer les bons repas 5. Substantif ou adjectif fléchi &mxxx désigne une des formes d'un substantif dont le singulier est xxx, d'un adjectif dont le masculin singulier est xxx. Exemple d'expression de séquence : &mfleur &mvert Cette séquence trouvera les occurrences de fleur verte ou fleurs vertes 20