Download SANOMAT/Cremaldi Vario Uno Appareils à Chantilly MODE d EMPLOI

Transcript
! " ! #
! "#$ # % & %'()*+
! " # # ,$ -$ % % %#. %% %
%% #%'+//*
! " . 0 ## 1# ,$ ')(**2
$ 33456/
33456 334565
25444*/
25444**
#
5((+ #1 5((*
5((*575((+
5((35*75((+
5((3
$ #
)65)
8
% %$ % $ %
9% %%
:
22433
. %. $ % % #% $;
%
$ %
6344 $ &,$ 98
% % # % $;$ % $ %:
%$ %#,$.
% &,$ %
9%$ %#$ # % .. %:
< 8 %$ %.% 0 # %. $ %
#8 $ $;
&1 0<
< % = 1/(
233/4> 0 1 0 &
# #.& 7 ??6(26*6(6434
8 ;7
??6(26*6(643((
#%%&&&'! ('
)! (' ! /44/
?1?? &1 # *+
5?
/?
*?
6?
3?
2?
+?
(#
@
5
@>
/
/
/
<
3?5 # A 1 3?/ . B 3?*#1 1 %% B
*
*
*
8$ # C<
D
+?5 A 1 ,$ +?/# 1 $ #1 1 9 %$ :
+?* A 1 1## E &,$ +?*?5# 1 +?*?/ A 1 +?*?* E &,$ +?*?6 1 )? >
(? 54? @
55? <@F<F
5/? G<
6
3
2
+
(
(
54
5/
5*
5*
5*
56
5?
@
%. .# !
HHH
.. H
. %1 $%
! % & • ! $ 8 $I$ %#0 & .. H
9 %% 88 $ $% %%. %. $ 1 % ! $ %#:
• . % 0$% ..
• I
%
A ..
• ..
$,$
.$ $
%0$ %H
- $I J
$9$0 I ! . $ :H
$ %#. . % A .. %- .$
H
• $ A 1 % #.
%K$ % $,$
%.B % #& 1 %
%% % 1 $;H
$ % $ %.B % L $ 1 & 1 88 .. H
• . %
& ..
% A %.B %
. # %?
• . %#0 & .. $ $ ?9
$ %#$ # $ B &A1B :H
• . % 8 %$ %$ $
%$ !$% %%$ %0I % % %8 % # 1 #
%?
/?@>
• !, ( -( .
• !, .
• /,- - ( , ! '
*?
• ,- " , .
• !, '
• 0 $ $ 3 - -1 $& :'
- .
• ! #
. % .$ !$ $ %#$ #
% #% $ /*434<M
0 - 1.
. . 8$%0 % $ $ 54
• ! " - - 2 - (( '
6?
• 3 - 45'
- -"(( .
.. & A % . J -8 H
• M7 .. 0 % $ %/& $ %I$%,$- ,$ .#
. <
% H
3?
$ 3?C
3?5 # A 1 ! .
B % & .. J A# #%8 #
%1 $%
HH
88 $ A 1 #%8 # %$%. +?5. 1 3H
3?/
. B
6 - 7
/ 7
8 !(0 !'97:; 1' -
M7
'
> # 1 B #8 1# # 9*3N: ! ! % % #. 9
$ . B% %# %. 1#%:?
. $ %$ B ! $ % %$ K- ,$ B %$ # % ! %# - ! %$ . %% % #. % .. H
3?*#1 1 %% B
- #1$
$ H
• 6 (- (
- 2 - 4<502 -1'
0 (('1
• (- '
0 %0 % #%$ % ! $ % % B %
%%$ %.% %"/'"3'H
#
! $ . . # -!%. . %
%% %?
9 %$88 %$! $ #1 1 . # % 5
M7 I
%8 .. %$ .% "4'H
• 8 !'
:
2?C<
B 7"'
• 8 ! .
Ÿ - ( ! , .
"'"'
B
$ ,$ #7
• 8 ! .
Ÿ - ( ! ,
.
# . %7
• - (
.
! .
• =7=< ((- - !'<7=><(.
# ! . %7
• 6 ! '
Ÿ - '
$7
• ? '
Ÿ - ( ? .
+?D
+?5 A 1 ,$ •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
!!'
6 - ! - -- ! '
0 12 @ !'
!- " '
0/ !' ! (1'
$- " - '
/ !'=":- 0 !':<; %1 '
8 - '
- '
B "'
8 ! 0 %2 - !0 1 H1'
B %"'"'
8 ! & $ 2 - !0 1 H1'
! - '
- (9#,$.
%.# :'
=":- A<* 7 B78 0( % 1'
• B "'
8 ! 0 %2 - !
B %"'"'
8 ! & $ 2 - !
=":-'
• 0 A%(>1"2 - !'
• - ( '
• ( - - - - '
• !'
M7
#%. . 1 A 1 H
+?/# 1 $ #1$
M7
$ 9
%$ H:
I
% A .. - $I $$I ! . $ H
% $,$
#,$.
%.# 1 H
I
%$0 .. % H
. %$ % $ % 1 % A %#%8 %H
I
%$ % $0 O H
•
•
•
•
•
!- '
! (-'
* (-'
*- (!(C'
D - (!( (-"
(- (-! - '
• $-! (- -- 0 1'
• $ ! 0 1'
• ( - '
• (- C'
• *(- 4<5' 0! :'9%(E1'
• - '
$% %I % ! % 9#,$.
%.# :H
M7
+?*
A 1 1##
E &,$
+?*?5# 1 M7
#0 & .. ! # #0 & 8& $ H
H
M7
%$ # % $%
% . % $ # % HH
$ # % ! .B % & 1 . 1 56?
B "'
• 95:'
• ! ( 9/: ! ( '
• - (!(9*:C96:'
• - 93:-'
• (92:(9+:'
• - (!(9): 9(:'
• 9(:(9+:'
• - 954:(-955:'
• (-955:C96:" 05/521
0! F'=%(A1'
• ! ( 95+: - 9#,$.
%.# :C
96:'
• C9/6:'
• 95):'
• 95(:'
M7
%$ # % $%
% . % $ # % H
$ # % ! .B % & 1 . 1 56?
B %"'"'
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
9/4:'
! ( 9/: ! ( '
! -9/5:-7! '
* 9//: ! ' 9//:?'
! - 9/*: - ! 9#,$.
%.# :'
- 9/*:'
- (!(9*:C9/6:'
- 9/3: -'
(92:(9+:'
- (!(9): 9/2:'
9/2:(9+:'
- 954:(-955:'
(-955:C9/6:" 05/521
0! F'E%(A1'
! ( 95+: - 9#,$.
%.# :C
9/6:'
C9/6:'
95):'
95(:'
+?*?/
A 1 • !- 012 '
• % $8 . . ( '
. %# . . H
M7
A . . %$% $$ & $ ?
J .% $ $ %
H
• - ( '
+?*?* E &,$ - 2 ( " ! #
• 3 '
• / ?!' .
• / 2 0 ((=<G== 1?!' .
8
% & M! ! $ $ %#H
M7
+?*?6 1 B "'
M7
$ # % $% % . % $ # % HHH
$ # % ! .B % & 1 . 1 56?
• 895(: '
• 8 95): 95(:'
• 8C96: 95):'D !(.
• D 9(:(9+:'
• - (!(9): 9(:'
• (92: (9+:'
• 8 - 93: - C
96:( ! '
• - (!(9*: C96:'
• 8 ( 95+:! - 0#,$.
%.# 1
! '
• (-955: C96:'
• - 954: (-955:'
• 9/:C ! '
• 95: 9(:"2 - - - '
M7
%$ # % $% % . % $ # % HHH
$ # % ! .B % & 1 . 1 56?
B %"'"'
• 895(: '
• 8 95): 95(:'
• 8C9/6: 95):'D !(.
• D 9/2:(9+:'
• - (!(9): 9/2:'
• (92: (9+:'
• 8 - 9/3: - C
9/6:( ! '
• - (!(9*: C9/6:'
• 8 ( 95+:! - 0#,$.
%.# 1
! '
• (-955: C9/6:'
• - 954: (-955:'
• - 9/*:'
• 8 - 9/*: 9/2: !
9#,$.
%.# :'
• 8 9//: - 9/*:'
• 8-9/5: '
• 9/:C ! '
• 9/4: 9/2:"2 - -
- '
)?
• >
<% - 04/+51 ( • / '
• #
Ÿ *- .
• ? #
Ÿ *- ! ! .
• - #
Ÿ *- ! ! .
• #
Ÿ *- ! ! .
• /(-#
Ÿ 2 -.
• ( #
Ÿ H .
• ( - #
Ÿ $.
• #
Ÿ /(.
• /(-#
Ÿ 2 -.
• ( !#
Ÿ .
• #
Ÿ /(.
• ( C
! #
Ÿ ! ( .
• ! ( #
Ÿ *- ! ! .
• (- #
Ÿ $.
• !( #
Ÿ *- ! ! .
• (- !'
Ÿ
.
• (?
!$% %. M .. $%!$% M- %.% $ %
. % %K! $ M . %% $ %%$! %7
• %. .. $I$ % 0$ - ! H -
- ((('
• ! " - /
& $ % !- ' - (( '
• %% $I$ % . % %% % . %9#,$.
%.# : ! .. ?
• -% . '
54?@
• - ( ! ! .
• 8 ( " , ( .
M7 . %#.% ..
! % $ % # 1B %H
55?<@F<F
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
7 ?????????????????
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
7 ??????
0 10 8 I1 ''''''''''''''E>": 99 >>''''''''''''9E ><": >J
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !'EFB(''''''''''''''''''''' !'9:B(
% ''''''''''''''''''''''''''''''E9</K%:<I,'''''''''''''E9</K%:<IL
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 'F<<M'''''''''''''''''' #N<<M
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '=<''''''''''''''''''''''' '=<
! ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''OF<01''''''''''''''''''OF<01
( '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' =": '''''''''''''''''''''''''''': !('''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''97A; ''''''''''''''''''''''''''''' 97A; (0 1'''''''''''''''''=9>%F:(''''''''''''''''''=9>%F:(
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $''''''''''''''''''''''''''''''''''''' $
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''>9 ''''''''''''''''''''''''''' >9
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''' ?
5/?G<
B "'
? 1 # =
><EFA
E
9:<EA
9
==<::
(!(0( 1
>
P7/Q7<=<
6C0 1
A
><E9A
(
F
><E>E
6(
N
==<:>
(!(01
J
P7*7<=E
8 0 1
=<
9A<9F
6-
==
P77<<=7=
(-0
1
=E
P7*7<<=
(-
=9
==<<F
=>
><=AJ7=
(-
=:
P7/7<<=7=
*(- =A
P7R7<<=
(-
=F
=<<EN
( =N
=><=9
=J
P78H7<<>
8
B %"'"'
? # ? 1 E<
><E9F
E=
><<<F
E9
9N<<<S=
H E>
P7/Q7<<N
6C EA
P7*7<=<
8 %
$
%.B
%%
&
M B "'?
,$.
%.# ? # ? 1 :=<<A
T2 P77<<=
(
9><<>
3 0( 1
9><<9
3 0 1
9><9A
3 01
9><E9
9><<E