Download Mode d`emploi

Lampe NIGHTSHOT
Lorsque vous utilisez la fonction NightShot
(p. 37), vous pouvez enregistrer des
images plus claires en activant [Lampe
NIGHTSHOT], qui émet une lumière
infrarouge (invisible).
 Activé
Émet une lumière infrarouge.
Désactivé
N’émet pas de lumière infrarouge.




Remarques
Ne mettez pas vos doigts ou d’autres objets sur
le port infrarouge (p. 37).
Retirez le pare-soleil ou la bague de réduction
(fourni) avant d’utiliser la fonction [Lampe
NIGHTSHOT] parce qu’ils peuvent empêcher
le dispositif infrarouge de fonctionner
correctement.
Retirez l’objectif convertisseur (vendu
séparément).
La distance maximale de prise de vue permise
par la fonction [Lampe NIGHTSHOT] est
d’environ 3 m (10 feet).
Barre couleurs
Vous pouvez afficher ou enregistrer des
barres couleurs en mode d’enregistrement.
Cette fonction vous aide à régler les
couleurs lorsque vous visionnez sur un
téléviseur ou sur un moniteur des films
enregistrés avec votre caméscope.
 Désactivé
Aucune barre couleurs n’est affichée.

caméscope en mode d’enregistrement photo ou
de lecture ou que vous l’éteignez.
Vous ne pouvez changer le réglage en cours
d’enregistrement, ni pendant la mise au point
étendue.
Tonal. Barre Couleur.
Permet d’émettre les signaux de tonalité
audio (1 kHz : -20 dB à bits complets)
lorsque vous réglez les fonctions [Barre
couleurs] et [Tonal. Barre Couleur.] à
[Activé].
 Désactivé
Aucun signal de tonalité audio n’est émis.
Activé
Reproduit les signaux audio (tonalités).
Détection de visage
Vous pouvez régler le caméscope de façon à
ce qu’il détecte automatiquement un visage.
Votre caméscope règle automatiquement
la mise au point, la couleur et l’exposition
pour le visage du sujet sélectionné.
 Auto
Détecte les visages sans faire de distinction
entre enfants et adultes.
Priorité d’enfant (
)
Détecte les visages des enfants en priorité.
Priorité d’adulte (
)
Détecte les visages des adultes en priorité.
Désactivé (
)
Détection des visages désactivée.
Activé
Permet d’afficher des barres couleurs.

FR
74
Remarques
Cette fonction est automatiquement réglée
à [Désactivé] lorsque vous faites passer le
Conditions d’enregistrement pour
une meilleure détection des visages
 Trouver
un endroit bien éclairé.