Download TE-101

Transcript
カシオ電子レゞスタヌ
取
扱
説
明
曞
TE-101
※回転衚瀺の付いおいないモデルもありたす
c
保蚌曞別添
安党䞊のご泚意
譊 安党䞊のご泚意
電源・電圧に぀いお
このたびは、
カシオ電子レゞスタヌをご採甚いただきたしお、
誠
にありがずうございたす。
• ご䜿甚の前に、本曞をひずずおりお読みいただき、正しくお䜿いくださ
い。特に「安党䞊のご泚意」
は必ずお読みください。
• 取扱説明曞は、
お読みになった埌も、
わかりやすいずころに倧切に保管し
おください。
本曞および補品ぞの衚瀺では、補品を安党に正し
絵衚瀺に぀いお
くお䜿いいただき、ご䜿甚になる方や他の人ぞの
危害ず、
財産ぞの損害を未然に防止するため、
いろ
いろな絵衚瀺をしおいたす。
その衚瀺の意味は次のずおりです。
譊告
泚意
電源コヌドや差し蟌
◆電源コヌドを傷぀けたり、無
◆電源コヌドは、ねじったり、
䞊に重い物を乗せたりしな
の匕き出し(ドロアヌ)の䞋を
電源コヌドが砎損しお、火灜
◆濡れた手で差し蟌みプラグ
がありたす。
キャビネットは開け
◆本機のキャビネットを開け
郚分や鋭くずがった郚分が
ガをするおそれがありたす。
◆本機を改造しないでくださ
りたす。
この衚瀺を無芖しお誀った取り扱いを
するず、人が死亡たたは重傷を負うお
それがある内容を瀺しおいたす。
この衚瀺を無芖しお誀った取り扱いを
するず、
人が傷害を負ったり、
物的損害
が発生するおそれがある内容を瀺しお
いたす。
内郚に異物や氎など
絵衚瀺の䟋
蚘号は
「気を぀けるべきこず泚意」
を意味しおいたす。
 巊の䟋は
「感電泚意」です。 は「接觊泚意」です。
2
◆衚瀺さ れた電源電圧亀流
さい。たた、タコ足配線をし
火灜・感電の原因ずなるこず

蚘号は
「しおはいけないこず犁止」
を意味しおいたす。
巊の䟋は
「分解犁止」です。 は「接觊犁止」です。
なお
「絵に衚わしにくい犁止」は
で衚わしたす。

蚘号は
「しなければならないこず指瀺」
を意味したす。
巊の䟋は「差し蟌みプラグをコンセントから抜くこず」です。
なお
「絵に衚わしにくい指瀺」は
で衚わしたす。 

◆本機の開口郚から内郚に、金
蟌んだり、萜ずし蟌んだりし
ヒヌ・ゞュヌスなどの液䜓を
火灜や感電の原因ずなるこ
◆䞇䞀、異物や氎などが本機の
をコンセントから抜き、お買
センタヌにご連絡ください。
因ずなるこずがありたす。
本機を萜ずしたり、砎
◆䞇䞀、本機を萜ずしたり、キ
みプラグをコンセントから
オサヌビスセンタヌにご連
や感電の原因ずなるこずが
異臭や煙などの異垞
◆䞇䞀、発熱しおいたり、煙が
垞状態のたた䜿甚するず、火
差し蟌みプラグをコンセン
はカシオサヌビスセンタヌ
安党䞊のご泚意
告
泚 意
蚭眮堎所に぀いお
100以倖の電圧で䜿甚しないでくだ
ないでください。
がありたす。
みプラグに぀いお
◆ぐら぀いた台の䞊や傟いた所など䞍安定な堎所に眮かないでくだ
さい。萜ちたり倒れたりしお、ケガの原因ずなるこずがありたす。
◆湿気やホコリの倚い堎所、
および、
調理台や加湿噚のそばなど、
油煙
や湯気があたるような堎所に眮かないでください。火灜・感電の原
因ずなるこずがありたす。
理に曲げたりしないでください。
匕っぱったり、
加熱したり、
加工したり、
いでください。たた、電源コヌドが本機
通るような配線はしないでください。
や感電の原因になるこずがありたす。
に觊れないでください。感電のおそれ
本機の䞊には物を眮かないでください
ないでください
差し蟌みプラグを抜くずきは
ないでください。内郚には電圧の高い
ありたすので、感電をするおそれやケ
い。火灜や感電の原因ずなるこずがあ
を入れないでください
属類や燃えやすい物などの異物を差し
ないでください。たた、花瓶の氎やコヌ
本機の内郚にこがさないでください。
ずがありたす。
内郚に入った堎合は、差し蟌みプラグ
い䞊げの販売店たたはカシオサヌビス
そのたた䜿甚するず、火灜や感電の原
損したずきは
ャビネットを砎損した堎合は、差し蟌
抜き、お買い䞊げの販売店たたはカシ
絡ください。そのたた䜿甚するず、火灜
ありたす。
状態には
出おいる、ぞんな臭いがするなどの異
灜や感電のおそれがありたす。すぐに
トから抜き、お買い䞊げの販売店たた
にご連絡ください。
◆本機の䞊に、花瓶や怍朚鉢、コップや液䜓の入った容噚を眮かない
でください。
こがれたり、
䞭に入った堎合、
火灜や感電の原因ずなる
こずがありたす。
◆本機の䞊に重い物を眮かないでください。
眮いた物のバランスが厩
れお倒れたり、萜䞋しお、ケガの原因ずなるこずがありたす。
◆差し蟌みプラグを抜くずきは、
電源コヌドを匕っぱらないでくださ
い。コヌドが傷぀き、火灜・感電の原因ずなるこずがありたす。必ず
プラグを持っお抜いおください。
移動や長期間ご䜿甚にならないずきは
◆本機の移動は、
差し蟌みプラグをコンセントより抜いおから行なっ
おください。
たた、
連䌑等で長期間本機をご䜿甚にならないずきは、
安党のために差し蟌みプラグをコンセントから抜いおください。
匕き出し
ドロアヌ
の泚意
◆匕き出しドロアヌが開く際、お子様の顔等に圓たらないよう、ご
泚意ください。ケガの原因ずなるこずがありたす。
◆匕き出し
ドロアヌ
が開いおいるずきに、
ドロアヌに寄りかからな
いでください。
萜ちたり、
倒れたりしお、
ケガの原因ずなるこずがあ
りたす。
消耗品亀換時の泚意
◆蚘録玙亀換等の際に、
プリンタヌのギアなどに髪の毛やスカヌフ等
が巻き蟌たれないよう、ご泚意ください。ケガの原因ずなるこずが
ありたす。
◆プリンタヌのヘッド郚分には觊れないでください。
ケガやダケドの
原因になるこずがありたす。
差し蟌みプラグはい぀もきれいに
◆差し蟌みプラグは幎1回以䞊コンセントから抜いお、プラグの刃ず
刃の呚蟺郚分を枅掃しおください。ほこりがたたるず、火灜の原因
になるこずがありたす。
3
□  はじめおお䜿いいただくずきに
党䜓図および付属品 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
各郚の働き ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
レゞスタヌをお䜿いになる前の準備 ‥‥‥‥‥11
消費皎の蚈算に぀いお ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥12
也電池の取り付け ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥13
ロヌルペヌパヌの取り付け方 ‥‥‥‥‥‥‥‥14
電子店名スタンプに぀いお
䞀日の仕事の流れず基本的な操䜜 ‥‥‥‥‥‥16
レシヌトゞャヌナル/領収曞の芋方 ‥‥‥‥16
 䞀日の操䜜
●お求めの補品には電子店名スタンプは付いおおら
ず、店名ロゎ郚には「埡蚈算曞」の文字のみを印字
いたしたす。
●電子店名スタンプには、レシヌト甚ず領収曞甚の2
぀の店名ロゎ郚のデザむンを曞き蟌めたすので、
自店専甚の電子店名スタンプをお申し蟌み・䜜成
のうえ、取り付けおください。
基本的なレゞの操䜜 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥18
領収曞発行の操䜜 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥21
キヌ操䜜をたちがえたずき蚂正の仕方‥‥‥24
返品戻しずレシヌト発行埌の蚂正 ‥‥‥‥‥‥26
閉店埌にしおいただくこず粟算‥‥‥‥‥‥28
 電卓機胜
●補品に同梱されおいる「電子店名スタンプ䜜成泚
文曞」に、内容を正確にハッキリず蚘入しお、同封
電卓機胜の䜿い方 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥30
封筒宛先にご返送ください。
●店名ロゎ面の倧きさは「タテ21mm 、ペコ48mm 」
 䟿利な操䜜
です。
●電子店名スタンプは有償です。
PLU の䟿利な䜿い方 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥36
各キヌの䟿利な䜿い方 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥38
郚門キヌの䟿利な䜿い方 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥34
いろいろな締め操䜜 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥43
点怜売䞊内容の確認ず粟算集蚈デヌタの印字ずクリアヌ‥‥46
お願い《次のこずは必ず守っおください》
●枩床が高くなる所や、氎がかかる所には眮
かないでください。
4
●ぬれた手で操䜜するお店では、防氎カバヌ
をお買い求めください。
□ □ 目 次 □ □ □
 よく䜿う蚭定の仕方
11 玢匕
さくいん
時刻・日付の修正 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥52
‥‥‥98
郚門単䟡、
PLU単䟡の蚭定 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥53
12 こたったずきには
割匕き率、倀匕き金額の蚭定 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥54
たずお確かめください ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥102
5円䞞め、10円䞞めの蚭定 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥54
うたく動かないずきは ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥103
レシヌト䞊の時刻・領収曞の背景印字の蚭定 ‥‥‥55
ドロアヌ匕き出しが開かなくなったずき ‥‥103
領収曞の䜆し曞き、タむトルの蚭定 ‥‥‥‥‥55
 消費皎の蚭定
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
侀
日
の
操
䜜
アフタヌサヌビスに぀いお
保蚌およびアフタヌサヌビスに぀いお ‥‥裏衚玙
消費皎の課皎方匏の蚭定 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥56
カシオサヌビスセンタヌ䞀芧衚 ‥‥‥‥‥裏衚玙
消費皎の内容に倉曎が生じた堎合 ‥‥‥‥‥‥59
消耗品のお申し蟌みは ‥‥‥‥‥‥‥‥‥裏衚玙
電
卓
機
胜
皎額の端数凊理の蚭定 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥60
 キャラクタヌ
文字
の蚭定
半角文字・党角文字・倍文字、蚭定の仕方 ‥‥‥62
䟿
利
な
操
䜜
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認
レゞ番号、印字方法等党䜓蚭定 ∌ 蚭定内容の確認 ‥‥70
本曞では、
登録ずそれに関連した操䜜方法、
および、
お店で行なわ
 ペヌパヌの亀換ず電子店名スタンプの取り付け
なお、泚蚘等が必芁な堎合は次のように衚わしたす。
ロヌルペヌパヌレシヌト甚玙、ゞャヌナル甚玙の亀換 ‥‥94
電子店名スタンプ有償の取り付け方 ‥‥‥‥95
10 補品仕様
カシオ TE-101 の仕様
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥97
なければならないセットの方法に぀いお説明したす。
✐
➥
ワン
  解説や泚釈、および関連事項を説明したす。
ポむント
èš­ 定   蚭定方法を説明しおいるペヌゞを瀺したす。
ペヌゞ
ご泚意
☞
  特に泚意しおいただきたいこずがらです。
ペ店
ヌ名
パス
ヌタ
亀ン
換プ
ず取
付
●り゚ルドラむンに぀いお
倖芳にスゞのようにみえる箇所がありたすが、
これは暹脂成圢䞊の
“り゚ルドラむン”
ず呌ばれるもので、ヒビやキズではありたせん。
匷床等も問題なく、
ご䜿甚にはたったく支障ありたせん。
●揮発性の液䜓でレゞスタヌを拭かないでく
ださい。
èš­
定
の
仕
方
さ
く
い
ん
●日の終わりには、
粟算をしおドロアヌ
匕
き出し
内をカラにし、
開けたたたでお垰り
ください。
ドロアヌは金庫ではありたせん。
こ た っ
ず
た
き
に
は
也いた柔らかい垃
5
 はじめおお䜿いいただくずきに
党䜓図および付属品 ―――――――――――――
※写真のモデルは、回転衚瀺付きのものです。
◆ 各郚の名前
ゞャヌナル巻き取りホルダヌ
ゞャヌナル
売䞊蚘録ずしおお店で保管したす。
印字甚玙はこの䞋です。
●電子店名スタンプ
RAC-10
有償
プリンタヌカバヌ
レシヌト発行窓
ゞャヌナル印字確認窓
印字内容の確認ず甚玙ぞ
の曞き蟌みができたす。
この窓に甚玙の赀い線が
芋えおきたらペヌパヌの
亀換をしおください。
札抌さえ
ドロアヌ匕き出し
ドロアヌロック錠
䞀䞇円札を入れたす
◆ 付属品
●電子店名スタンプ発泚甚玙
●モヌド鍵 2皮類 各 2本
OP×2
PGM × 2
粟算・蚭定甚
OP
PGM
オペレヌタヌ甚
●ドロアヌ鍵 2本

ドロアヌを開か
なくする鍵です
168
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
6

●単圢アルカリ也電池本
単3圢 アルカリ也電池 .

●ゞャヌナル巻き取りホルダヌ
 はじめおお䜿いいただくずきに
―――――
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
各郚の働き ―――――――
◆ モヌドスむッチ
回転衚瀺窓
お客様甚の衚瀺です。
芋やすい角床に回転しお
ください。
付属の皮類のモヌド鍵オペレヌタヌ甚、粟算・蚭定・オヌナヌ甚で、レ
ゞスタヌの働きを切り替えたす。
※回転衚瀺噚のないモデルもありたす
電卓
点怜
登録
粟算
OFF
衚瀺窓
戻
レシヌトスむッチ
モヌドスむッチ
「」  レゞスタヌを䜿甚しないずき
キヌボヌド
「 電 卓」  レゞスタヌを電卓ずしお䜿甚するずき
蚭定
「 登 録 」  売䞊の登録を行なうずき
「 点 怜 」  売䞊の点怜を行なうずき
「 粟 算 」  䞀日の売䞊の粟算を行なうずき
倚目的トレヌ
「 戻 」  返品戻しを行なうずき
差し蟌みプラグ/電源コヌド
玙幣入れ 3ケ所
「 èš­ 定 」  お店に合わせたいろいろな蚭定を行なうずき
■モヌド鍵の皮類ず回せる範囲
硬貚入れ 6ケ所
コむントレヌ
たた、それぞれの鍵は回せる範囲が決められおいたす。
なお、どの鍵でも「OFF」ず「登録」の䜍眮で抜き差しできたす。
¡ オペレヌタヌ甚鍵OP
OP
ドロアヌから倖した状態です
仕切り板は、取り倖したり、
䜍眮を移動するこずが
できたす。
モヌドスむッチの切り替えには付属の「モヌド鍵」
を䜿甚したす。
電卓
™ 粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵PGM
PGM
●ロヌルペヌパヌ 1個
点怜
粟算
登録
鍵の抜き差しができる
1
2
OFF
鍵の抜き差しができる
戻
蚭定
7
 はじめおお䜿いいただくずきに
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
◆ キヌボヌド
領収曞発行

替
匷制
解陀
ガむド
出金
玙送り
非課皎
䞇円



÷
4
入金

金額
PLU



×
3
貞
−
戻
×
日時



−
2
レシヌト
蚂正
発行
äž­æ­¢


00 ・

1
C/AC
CAL
操䜜
刞
小 蚈
珟

預
o 玙送りキヌ 

 印字甚玙を空送りしたす。

 ∌ ÷郚 門 キ ヌ 
 
 


 ∌ ÷ の郚門キヌは、
v 非課皎キヌ     非課皎商品を登録するずきに抌したす。
呜 什
u 䞇円キヌ      䞇円札を預かったずきに抌したす。
w 䞡替キヌ  
 
 
 ノ ン
% パヌセントキヌ 

 割匕きたたは割増しのずきに抌したす。
E 匷制解陀キヌ 


 2 回続
p 金額キヌ      品番PLU 機胜のずきに単䟡を入れおから抌したす。
˝ 操䜜ガむドキヌ 

 導 入
P PLU キヌ 




 PLU 機胜を䜿甚するずきにPLU番号を入れおから
に 䜿
抌したす。
り た
字
- マむナスキヌ    倀匕きのずきに抌したす。
˜ 入金キヌ 




 入
m 戻しキヌ      返品戻しのずきに抌したす。
目
x 乗算日時キヌ   乗算登録、たたは、時刻・日付を衚瀺するずきに抌し
や
たす。
d 出金キヌ 




 出
r レシヌト発行キヌ  埌レシヌトを発行したす。
i 貞し売りキヌ 


 貞
t 蚂正䞭止キヌ   盎前蚂正、たたは、取匕䞭止のずきに抌したす。 c 刞売りキヌ 



 商
Šクリアヌキヌ    数字を入れたちがえたずきに抌したす。
k 小蚈キヌ 



 登
電卓機胜のずきは、2回続けお抌すず「オヌルクリ
アヌ」
ゎハサンの働きになりたす。
© 珟金売り/預かり金キヌ 

き
1 ∌ 9 、 眮数キヌ   数倀を入れるずきに抌したす。
電
0 、^ 、.
R 領収曞発行キヌ 

 領収曞を発行したす。

8
さ
金
接
り
金
し
品
録


に
卓
 はじめおお䜿いいただくずきに
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
◆ 衚瀺窓回転衚瀺窓
■本䜓衚瀺
数倀・金額衚瀺
金 額
リピヌト
1234%678
蚈
個々の商品を登録するずきに抌したす。
電卓機胜のずきは「」
「−」「×」「÷」の蚈算
郚門番号・PLU番号・リピヌト回数衚瀺
釣
合蚈/お釣り状態衚瀺
■回転衚瀺窓お客様甚衚瀺※
数倀・金額衚瀺
キヌ になりたす。
アド印字たたは䞡替をするずきに抌したす。
けお抌すず゚ラヌを匷制的に解陀したす。
時や、たたに行なう操䜜や蚭定を知りたいずき
いたす。盎接抌すずメニュヌ項目が印字され、知
いメニュヌ番号に続いお抌せば、その内容が印
1234%678
蚈
れたす。
釣
のずきに抌したす。
抌すず、電卓機胜ずレゞ機胜の間の、
「答」などの
取りに䜿えたす。
のずきに抌したす。
売りでの売䞊のずき抌したす。
刞での売䞊のずき抌したす。
金額の合蚈䞭間合蚈を芋るずきに抌したす。
郚門番号・PLU番号・リピヌト回数衚瀺
合蚈/お釣り状態衚瀺
●数倀・金額衚瀺
金額や数量などを衚瀺したす。
電卓機胜のずきは、蚈算数倀を衚瀺したす。
●合蚈/お釣り状態衚瀺
合蚈やお釣りを衚瀺するずき、
シンボル

す。

ずずもに衚瀺した
登録の完了珟金での売䞊および預かり金のず
抌したす。
機胜のずきは、
「」になりたす。
●郚門番号・PLU番号・リピヌト回数衚瀺
郚門番号1桁、
PLU番号3桁、
リピヌト回数1桁を衚瀺した
す。
※回転衚瀺が付いおいないモデルもありたす。
9
 はじめおお䜿いいただくずきに
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
◆ レシヌトスむッチ
印字甚ロヌル玙を「レシヌト」ずしおお䜿いの堎合で、モヌドスむッチが
「登録」たた
は
「戻」
のずきに、
お客様甚のレシヌトを発行するか、
しないかをこのスむッチで切り
替えたす。
レシヌトスむッチのランプが消えおいるずきは、
レシヌトを垞に
「発行」
したす。
この
状態のずきにレシヌトスむッチを抌すず、
赀いランプが点灯しおレシヌト発行は
「停
止」
になりたす。
レシヌト
発行/停止
「停止」のずきでもrキヌで、あずからレシヌトを発行するこずができたす。
この機胜を《埌レシヌト》ず蚀いたす
レシヌトスむッチは抌すたびに
「発行」ず「停止」を亀互に切り替え、ランプもその状態を瀺したす。
なお、このランプが〈点滅〉をしおいるずきは、レシヌト甚玙が完党になくなった堎合です。
◆ 倚目的トレヌの䜿い方
●倚目的トレヌの開け方
●倚目的トレヌのロック・アンロックのやり方
匕き手に手を添えお手前
に匕きたす。
 ロックしお
あるず開けられたせん
トレヌの手前向かっお右
䞋にあるノブを時蚈方向
に回すずロックしたす。
反時蚈方向に回すずアン
ロックしたす。
10
 はじめおお䜿いいただくずきに
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
レゞスタヌをお䜿いになる前の準備 ―――
ご賌入のレゞスタヌは、
次の順番に埓っおセットしおください。
1
2
3
4
5
機械本䜓をはじめ付属品などのすべおを梱包箱から取り出し、
本䜓などに止めおある保護テヌプをはがしたす。
付属品を袋から取り出しお、党郚そろっおいるかを確認したす。
 6ペヌゞ《付属品》を参照
機械本䜓を蚭眮堎所氎平なずころに眮いた埌に、差し蟌み
プラグを家庭甚100コンセントに確実に差し蟌みたす。
100V
モヌドスむッチにモヌド鍵を差し蟌み「登録」に合わせたす。
ロヌルペヌパヌ印字甚ロヌル玙を取り付けたす。
 14 ∌ 15ペヌゞ《ロヌルペヌパヌの取り付け方》を参照 
日付ず時刻を確認し、違っおいたら盎したす。
39ペヌゞ《時刻および日付を衚瀺する》を参照
6 
7
違っおいるずきは 52ペヌゞ《時刻・日付の修正》を参照
必芁に応じお、消費皎の蚈算の仕方その他を、お店に
合わせた方匏に倉曎したす。
電卓
点怜
登録
粟算
OFF
戻
蚭定

モヌド・スむッ
月
31
氎曜日
11
 はじめおお䜿いいただくずきに
は
じい
た
め
だ
おく
各郚門キヌや各 PLU に、その方匏をそれぞれ
お ず 消費皎の蚈算の仕方には次の3぀の方法がありたす。 本機は、
䜿 き 蚭定するこずができたすので、
皮類が混圚するお店でも、たちがいなく蚈算するこずができたす。
いに
1 倖皎方匏商品金額に消費皎を付加しお販売する方匏
消費皎の蚈算に぀いお ―――――――――
䟋䟡 æ Œ
1,000円

本䜓䟡栌 消費皎額
1,000円
50円
合蚈受取額
1,050円

このたたご䜿甚いただけたす。
2 内皎方匏商品金額に消費皎が含たれおいるものを販売する方匏
䟋䟡 æ Œ
1,000円

本䜓䟡栌 消費皎額
952円
48円
合蚈受取額
1,000円

内皎のみの蚭定の仕方 ) 57ペヌゞ
3 非課皎方匏消費皎を蚈算しない消費皎を課皎しないで販売する方匏
䟋䟡 æ Œ
1,000円

本䜓䟡栌 消費皎額
1,000円
0円
合蚈受取額
1,000円

非課皎のみの蚭定の仕方 ) 56ペヌゞ
○ 倖皎内皎非課皎の商品が混圚しおいるお店は
混圚の堎合の蚭定の仕方 ) 58ペヌゞ
◆ プリンタヌカバヌの内郚は 
 こうなっおいたす。
也電池の取り付けやロヌルペヌパヌの取り付け方法の説明で、わからない郚品名などが有りたしたら参考
にしおください。説明のためにプラテンアヌムを半分開けた状態です
巻き取りホルダヌ受け
プラテンアヌム
プラテン
プリンタ印字ヘッド
印字甚玙受け
ペヌパヌカッタヌ
12
 はじめおお䜿いいただくずきに
◆ 也電池の取り付け
1プリンタヌカバヌの「埌
郚の突起」
指をかけ、
手前
の方に抌しながらカバヌ
の埌郚を持ち䞊げお、カ
バヌを取り倖したす。
2 プラテンアヌムに指を
かけお匕き䞊げ、
完党に
開けたす。
は
じい
た
め
だ
お
3 電池ボックスのフタ」 お く
ず
のツマミを巊偎ぞ抌し 䜿 き
ながら、電池ボックス い に
のフタを取り倖した
す。
4 新しい電池を3 本、
+-に泚意しお、電池
ボックスに確実にセッ
トしたす。
5「電池ボックスのフタ」
を、倖したずきの逆の
芁領で取り付けたす。
巊偎のツメの郚分を先
に入れおから、フタを
閉じたす。
これで電池の装着は終了です。
次に印字甚ロヌル玙を入
れおください。
ご泚意
☞
●本機は、
必ず電池をセットしおご䜿甚ください。
電池を入れないで䜿甚するず、日付や時刻、
集蚈
数倀が消えおしたいたす。
■電池䜿甚䞊の泚意
電池は䜿い方を誀るず電池の液もれで補品が腐食したり、電池が砎裂するこずがありたす。次の
こずを必ずお守りください。
●+-の向きを間違えないで、正しく入れおください。
●皮類の違う電池を混ぜお䜿わないでください。
●新しい電池ず叀い電池を混ぜお䜿わないでください。
●充電や分解、
ショヌトする恐れのあるこずはしないでください。
たた、
加熱したり火の䞭ぞ投入し
たりしないでください。
13
 はじめおお䜿いいただくずきに
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
ロヌルペヌパヌレシヌトたたはゞャヌナル甚玙の取り
ロヌルペヌパヌの䜿い方は2぀ありたす。
【A】レシヌトずしおお客様にお枡しする
【B】ゞャヌナルずしおお店で保管する
お客様ごずにお買い䞊げの明现を印字した
すので、切り取っおレシヌト」ずしおお客様
お客様のお買い䞊げ内容の明现を印字した
すので、そのたた売䞊蚘録」ずしおお店で保
に枡したす。
お客様が賌入商品の内容を確認
できるため、お店の信頌アップに぀ながりたす。
管したす。
お店の財務管理や経理凊理、
売れ筋
商品の把握などに䟿利に䜿えたす。
レシヌトずしお䜿甚しおも、電子ゞャヌナルに
お売䞊蚘録を把握するこずが可胜です。) 48
ペヌゞ
ご泚意
☞
●ご賌入時の本機は“レシヌトずしお䜿甚”するように蚭定されおいたす。
ゞャヌナルずしお䜿甚する堎合は蚭定を倉曎しおください。) 78ペヌゞ
1モヌドスむッチを「登録」
の䜍眮にしたす。
2 プリンタヌカバヌの「埌
偎の突起」に指をかけお、
手前の方向に抌しながら
カバヌの埌郚を持ち䞊げ
倖したす。
4 ロヌルペヌパヌの先端
が䞋から出るように持
っお「印字甚玙受け」の
䜍眮に眮きたす。
5 ロヌルペヌパヌの先を
持っおプリンタヌの䞊
に玙が枡るようにした
す。
3プラテンアヌムを持ち䞊
6 プラテンアヌムを持っ
げ、プリンタヌを開けた
す。
おプラテンで玙を挟み
蟌みカチッずロックさ
れるたで抌したす。
以䞋、次ペヌゞのようにレシヌト」の堎合ずゞャヌナル」の堎合で、セット方法が異なりたす。
14
 はじめおお䜿いいただくずきに
付け方‥‥‥‥電池の取り付けに続いお行ないたす
【】印字甚玙をレシヌト」
ずしお䜿う堎合
【】印字甚玙をゞャヌナル
営業蚘録
」
ずしお
䜿う堎合
7 プリンタヌカバヌ前面の
7付属品の「ゞャヌナル巻
ツメを所定の穎に入れお
き取りホ ルダヌ」の 溝
からカバヌを閉じ、䜙分な
に、
ロヌルペヌパヌの先
ペヌパヌを切り取っお完
端を差し蟌み、
2∌3回
了です。
巻き付けたす。
◆付属品のゞャヌナル巻き取りホルダヌ」
は䜿甚したせんので、
倧切に保管しおおい
8 巻き取りホルダヌに玙
抌さえを取り付けたす。
おください。
ïž»
ご 甚玙を取り付ける際、プリンタヌのヘッド郚やプラテ
泚 ン郚にさわらないように泚意しおください。やけどを
意 したり、印字が汚れたりする原因になりたす。

9巻き取りホルダヌを「ホ
ルダヌ受け」
にセットし
ご泚意
たす。
☞
●レゞスタヌは、必ずロヌルペヌパヌレシヌト甚玙たた
はゞャヌナル甚玙を取り付けおご䜿甚ください。甚玙
を取り付けないず、レゞスタヌが䜿甚できず、プリン
タヌ故障の原因になりたす。
●ロヌルペヌパヌは、芏栌TRP-5880TWたたはTRP5880HTW=玙幅 58mm×倖埄 80mmの感熱蚘録のロヌ
ルペヌパヌです。
●ロヌルペヌパヌは圓瀟指定のものをご䜿甚ください。
指定品以倖の甚玙をご䜿甚になりたすず、印字ムラや
故障の原因ずなるこずがありたす。なお、ペヌパヌは保
管䞭日光に圓おないでください。
●ロヌルペヌパヌに赀い線が出おきたら、
残りは玄mで
す。キリの良いずころでお早めに新しいロヌルペヌ
パヌに亀換しおください。) 亀換方法は 94ペヌゞ
※プラテンアヌムは、必ず䞋げおロックされた状態でご
䜿甚ください。ロックされおいない堎合は、レゞス
タヌが䜿えたせん。
なお、ロックされおいない堎合は“E010”の゚ラヌに
なりたす。
!P ペヌパヌのたるみが無
くなるたでoキヌを
抌したす。
なお、
甚玙がズレおいる
ずきはoキヌをしば
らく抌しおください。
!Q プリンタヌカバヌを閉
じお完了です。
◆ゞャヌナルの堎合は、
その埌に 78ペヌゞの蚭定を行ないたす。
15
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
 はじめおお䜿いいただくずきに
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
䞀日の仕事の流れず基本的な操䜜 ――
レシヌトゞャ
●レシヌトたたはゞャヌナルに印字
開店前
●レシヌトに印字される文字の高さ
●レシヌトスむッチを抌しお「レシ
●差し蟌みプラグがコンセントに確実に差し蟌
たれおいるか、確認したす。
●ゞャヌナルは、甚玙を節玄するた
できたす。
 ) 78ペヌゞ たた、
レシヌト
●ロヌルペヌパヌが充分にあるか、確認したす。
●毎朝開店前に、日付ず時刻の確認をしたす。
カシオ商店
【時刻・日付の衚瀺】  39ペヌゞ
枋谷区本町1-6-2
電話1234-5678
●釣銭甚の小銭をドロアヌに甚意したす。
【入金の仕方】  39ペヌゞ
2002-07-31 09:23
1234-000008
郚門番号
営業䞭
●商品の売䞊を登録したす。
単品売り数点売りリピヌト登録
乗算登録぀り銭蚈算䞡替蚂正 その他
【各皮登録の仕方】  18∌27ペヌゞ
●必芁に応じお、売䞊の確認をしたす。
【点怜の仕方】  46ペヌゞ
PLU番号
郹門02
郹門01
郹門01
郹門01
10 点
郹門04
PLU0027
−
郹門03
郹門04
小蚈
5%
−
倖皎察象
消費皎等
内皎蟌額
内皎額
消費皎合蚈
非課皎合蚈
合 蚈
お 預 り
お 釣
17
内
非
\5,780
\360
\360
\360
@128
\1,280
\880
-100
\2,600
\3,000
\14,520
*
-726
\8,474
5.0%
\423
\2,470
5.0%
\118
\541
\2,850
\,
\,
\
点
閉店埌
●䞀日の売䞊を打ち出したす。
【粟算の仕方】  28ペヌゞ
●ドロアヌ内のお金を取り出したす。
●モヌドスむッチを「OFF」にしたす。
16
★印の項目は、ご賌入時の暙準状態で
 はじめおお䜿いいただくずきに
は
じい
た
め
だ
おく
おず
䜿き
いに
ヌナル領収曞の芋方 ――――――――――
される内容は、店名ロゎ郚を陀き、ほが同じ内容が印字されたす。
を倍にする瞊倍文字で印字するこずも可胜です。
 ) 78ペヌゞ 
ヌト停止」にするこずができたす。
 ) 10ペヌゞ 
めに「高さ2分の1の圧瞮文字」
で印字しおいたすが、レシヌトず同じ倧きさの暙準文字で印字する蚭定も
「ゞャヌナルぞの明现印字」を印字しない蚭定もできたす。
 ) 78ペヌゞ 
ご泚意
店名ロゎ郚
ロゎメッセヌゞたたはグラフィッ
クロゎ有償、コマヌシャルメッ
セヌゞも蚭定可胜
リピヌト登録
乗算登録
PLU 登 録
倀 匕 き
内皎商品
非課皎商品
登録合蚈
割 匕 き
倖皎察象額
倖 皎 額
内皎蟌み額★
内 皎 額★
消費皎蚈★
非課皎蚈
合 蚈
預かり額
お ぀ り
お買い䞊げ点数★
郹門02
郹門01
郹門01
郹門01
10 点
郹門04
PLU0027
−
郹門03
郹門04
小蚈
5%
−
倖皎察象
消費皎等
内皎蟌額
内皎額 消費皎合蚈
非課皎合蚈
合 蚈
お 預 り
お 釣
17
領収曞

09:23
1234-000008
\5,780
\360
\360
\360
@128
\1,280
\880
-100
内
\2,600
非
\3,000
\14,520
*
-726
\8,474
\423
\2,470
5.0%
\118
\541
\2,850
\,
\,
\
点
09:23
1234-000008
䞀連000008
領収000002
\,
5.0%
領収曞発行時刻
䞀連番号
レシヌト䞀連番号
領収曞䞀連番号
領 収 金 額
お客様名蚘入欄
䜆し曞き蚘入欄
領収額䞭の皎額
領 収 曞
倖皎内皎
★店名スタンプおよび
店舗所圚地有償
2002幎07月31日
領収曞郚分
は印字したせん。
●蚘茉されおいる印字䟋は、印刷のため、
行間、
字間、曞䜓が実物ずは異なりたす。
本曞に蚘茉されおいるほかの
印字䟋も、すべお同様です 
ゞャヌナル
日付()/時刻
マシン★/䞀連番号
単品登録
☞
䜆し
領 収 曞
䞀連No000008
領収No000002
様
皎抜金額
¥, - \13,676ずしお
正に領収臎したした
カシオ商店
消費皎等
\541-
印
枋谷区本町1-6-2
電話 1234-5678
印刷面を内偎に折っお保管願いたす
※皎抜き金額が¥30,000以䞊の堎合は、収入印玙貌付欄が印字されたす。
 ) 21ペヌゞ 
※䜆し曞き蚘入欄には「お品代」などの定型文蚀を蚭定するこずも可胜です。
 ) 55ペヌゞ 
17
 䞀日の操䜜
基本的なレゞの操䜜
本曞での説明は、
「皎率 5%の倖皎方匏」
の消費皎蚈算
円未満は
「切捚お」

に基づいた操䜜方法、
および、
レシヌ
侀
日
の
操
䜜
トの印字䟋を蚘茉しおおりたす。
内皎方匏や非課皎方匏およびそれらが混圚しおいる堎合は、
操䜜方法は倉わりありたせんが、
印字される内容
は異なりたすのでご泚意ください。
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
各皮取匕の登録は、モヌドスむッチを「登録」の䜍眮に合わせお行ないたす。
OFF
戻
蚭定
品
の
@
お買い䞊げ
単品売り単品登録ず釣銭蚈算
単䟡
数量
郹門
預かり金
¥1,200
1
郹門 1
¥2,000
●レシヌト印字䟋
●キヌ操䜜
● 衚 瀺 窓
郚 門 番 号
1200 $¡
単䟡
01
!200
登録金額
2002-07-31 09:20
000013
郹門
k
!260
皎蟌み合蚈金額
合蚈衚瀺のシンボル
2000 g
預かり金額
ご泚意
18
☞
740
お釣り金額
お釣り衚瀺のシンボル
●以埌のレシヌト印字䟋では、店名ロゎ郚分を省略したす。
郹門01
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
\1,200
\1,200
5.0%
\60
\,
\,
\
 䞀日の操䜜
品以䞊 のお買い䞊げ
@
数点売りず釣銭蚈算
単䟡
数量
郹門
預かり金
¥200
1
郹門 1
¥800
1
郹門 2
¥1,000
1
郹門 4
¥2,500
200 $¡
2002-07-31 09:35
000014
800 $™
1000 $¢
k
2500 g
同じ商品 を数倚くお買い䞊げ
@
単䟡
数量
郹門
¥200
12
郹門 1
¥340
4.6
郹門 2
乗 算 登 録
預かり金
¥10,000
12 x 200 $¡
数量
×
単䟡
郹門
4.6 x 340 $™
数量
×
単䟡
\200
\800
\1,000
\2,000
5.0%
\100
\,
\,
\
郹門01
郹門02
郹門04
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
郹門
k
ug
2002-07-31 09:41
000017
12 点
郹門01
4.6 点
郹門02
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
@200
\2,400
@340
\1,564
\3,964
5.0%
\198
\,
\,
\,
✐
ワ ン ●乗算登録の「数量」は「 0.01 ∌ 9999.99 」です。
ポむント ●乗算登録は「数量×単䟡」がご賌入時の暙準状態ですが、
ã€Œå˜äŸ¡×æ•°é‡ã€ãšã™ã‚‹ã“ずもできたす。) 35ペヌゞ
19
侀
日
の
操
䜜
 䞀日の操䜜
同じ商品 を耇数お買い䞊げ
@
侀
日
の
操
䜜
単䟡
数量
郹門
¥300
3
郹門 2
¥500
2
郹門 1
●キヌ操䜜
リピヌト登録
預かり金
¥2,000
● 衚 瀺 窓
郚門番号
300 $™
02
300
リピヌト回数
$™
2
300
$™
3
300
500 $¡
01
500
$¡
2
500
k
!995
2000 g
5
ご泚意
☞
2002-07-31 09:50
000017
郹門02
郹門02
郹門02
郹門01
郹門01
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
●リピヌト回数は、10回以䞊のずきは䞋桁のみの衚瀺ずなりたす。
䞡替 を 行なうドロアヌを 開ける
@
䞡 替
ドロアヌ匕き出しを開ける
w
ドロアヌが開きたす
✐
\300
\300
\300
\500
\500
\1,900
5.0%
\95
\,
\,
\
2002-07-31 09:51
000023
替
••••••••••••
ワン
●䞡替は、登録操䜜が完了しおいるずきに、数倀を入れないでwキヌを抌したす。
ポむント
20
 䞀日の操䜜
領収曞発行の操䜜
売䞊レシヌトが発行された埌にRキヌを抌すこずにより、
領収曞を発行できたす。
なお、レシヌトスむッチが「停止」の堎合でも領収曞が発行できたす。
領収曞 を 芁求 された 䞇円未満 の䟋
@
単䟡
数量
郹門
¥5,000
1
郹門 1
¥2,000
1
郹門 2
¥15,000
1
郹門 3
侀
日
の
操
䜜
領収曞発行
預かり金
¥30,000
●レシヌト印字䟋
䞊蚘登録の埌に領収曞を発行する。
カシオ商店
5000 $¡
枋谷区本町1-6-2
電話1234-5678
2000 $™
2002-07-31 10:02
<
000025
15000 $£
k
3u g
ご泚意
R
☞
\5,000
\2,000
\15,000
\22,000
5.0% \1,100
\,
\,
\,
郹門01
郹門02
郹門03
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
領収曞の発行
●領収曞を発行する堎合は、
自店専甚の電子店名スタンプを䜜成
のうえ、取り付けるこずをお勧めしたす。
●電子店名スタンプのお申し蟌み方法 ) 4ペヌゞ
レシヌト䞀連番号
●領収曞印字䟋
2002幎07月31日
>
䜆し
領 収 曞
䞀連No000025 <
領収No000004 <
様
皎抜金額
¥, - \22,000-
>
ずしお
正に領収臎したした
カシオ商店
印
消費皎等
\1,100-<
枋谷区本町1-6-2
電話 1234-5678
印刷面を内偎に折っお保管願いたす
お客様名を曞き蟌みたす
䜆し曞きを曞き蟌みたす
領収額䞭の皎額
領収曞䞀連番号
21
 䞀日の操䜜
領収曞 を芁求 された 䞇円以䞊 の䟋
@
侀
日
の
操
䜜
単䟡
数量
郹門
¥5,550
2
郹門 1
¥2,780
5
郹門 2
¥1,960
5
郹門 3
¥11,450
1
郹門 2
¥1,380
10
郹門 1
領収曞発行
預かり金
¥70,052
●レシヌト印字䟋
䞊蚘登録の埌に領収曞を発行する。
カシオ商店
5550 $¡
枋谷区本町1-6-2
電話1234-5678
$¡
2002-07-31 10:06
000026
5 x 2780 $™
郹門01
郹門01
5 x 1960 $£
郹門02
11450 $™
5 点
5 点
郹門03
郹門02
10 点
郹門01
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
10 x 1380 $¡
k
7 u 52 g
R
\5,550
\5,550
@2,780
\13,900
@1,960
\9,800
\11,450
@1,380
\13,800
\60,050
5.0% \3,002
\,
\,
\,
領収曞の発行
●領収曞印字䟋
2002幎07月31日
(䜆し
収入印玙
領 収 曞
䞀連No000026
領収No000005
様
皎抜金額
¥, - \60,050ずしお
正に領収臎したした)
カシオ商店
消費皎等
\3,002-
印
枋谷区本町1-6-2
電話 1234-5678
印刷面を内偎に折っお保管願いたす
I
収入印玙貌付欄
✐
ワ ン ●領収曞に皎額を印字する堎合は、皎抜きの金額が 30,000円を越えるず皎額を印字しない堎合
ポむント は、領収金額が 30,000円を越えるず自動的に「収入印玙貌付欄」が印字されたす。
珟圚は 30,000円ですが、
これが倉わったらその額に倉曎しおください。) 88ペヌゞ
22
 䞀日の操䜜
金額 を指定 した領収曞 を 発行 する
@
金額指定の領収曞発行
5,000円の領収曞を発行する
侀
日
の
操
䜜
5000 R
金額指定の領収曞の発行
●領収曞印字䟋
2002幎07月31日
(䜆し
領 収 曞
䞀連No000027
領収No000006
様
¥, -
印
ずしお
正に領収臎したした
カシオ商店
枋谷区本町1-6-2
電話 1234-5678
印刷面を内偎に折っお保管願いたす
✐
ワ ン ●金額指定の領収曞を発行する堎合は、登録操䜜が完了しおいるずきに、金額を入れおRキヌを
ポむント 抌したす。この堎合、皎額は印字されたせん。
領収曞発行時のレシヌト甚玙のご泚意
●領収曞を発行される堎合および、ゞャヌナルを保存される堎合は、高保存タむプの
ロヌルペヌパヌをお薊めしたす。
●感熱玙
サヌマル甚玙
は、
通垞玙に比べお吞湿性に劣る傟向がありたす。
このため、
収入印玙貌付埌や捺印埌は、すぐに擊ったりしないでください。
●感熱玙サヌマル甚玙は、匷い光にさらすず、印字文字がうすくなり芋えにくくな
りたす。このため、ペヌパヌの保管・保存には泚意が必芁です。
●お客様には、
「汚れ防止」ず
「光の遮断」
のため、
印字面を内偎にしお2぀折りにしお領
収曞をお枡しください。
23
 䞀日の操䜜
キヌ操䜜をたちがえたずき蚂正の仕方
「金額」や「数量」をレゞスタヌに入れるために
1∌9、0
および
^
の数字キヌを抌すこずを
《眮数》ず
蚀いたす。
侀
日
の
操
䜜
眮数は、
レゞスタヌの衚瀺窓に入っおいるだけで、
内郚の蚘憶
メモリヌ
にはただ入っおいたせん。
たた、
乗算
登録でxキヌを抌したずきの数量も蚘憶には入っおいたせん。
眮数のあずに、郚門キヌなどの呜什キヌを抌すず、そのずきの金額が蚘憶に入りたす。
蚘憶に入る前の数倀はÅキヌで、蚘憶に入っおしたった金額はtキヌで消すこずができたす。
郚門・取匕キヌ を抌す前 の蚂正
眮 数 èš‚ æ­£
◆ 郚門キヌを抌す前は、すべおÅキヌで蚂正できたす。
@
単䟡
数量
郹門
1
¥120
1
郹門 1
2
¥200
5
郹門 4
3
¥105
10
郹門 2
預かり金
4 ¥3,000
䞊蚘登録の途䞭でのたちがい。
1 単䟡を抌したちがえた
12^
Å
たちがい
クリアヌ
正しく操䜜
120 $¡
単䟡
郹門
ここが消えたす
2 単䟡を入れおxキヌを抌しおしたった数量をたちがえおxキヌを抌しおしたった
200 x
Å
たちがい
正しく操䜜
クリアヌ
5 x 200 $¢
数量
×
単䟡
郹門
ここが消えたす
3 乗算で単䟡をたちがえた
10 x 150
たちがい
Å
正しく操䜜
10 x 105 $™
クリアヌ
数量
×
単䟡
郹門
ここが消えたす
4 預かり金額をたちがえた
k
5000
Å
たちがい
クリアヌ
ここが消えたす
24
正しく操䜜
k 3000 g
預かり金額
 䞀日の操䜜
郚門キヌ を抌したあず での蚂正
目 前 èš‚ æ­£
◆ 郚門キヌを抌した盎埌は、tキヌで蚂正できたす。
@
1
2
単䟡
数量
郹門
預かり金
¥505
1
郹門 1
¥230
3
郹門 2
侀
日
の
操
䜜
¥2,000
䞊蚘登録の途䞭でのたちがい。
1 単䟡をたちがえお 郚門キヌを抌しおしたった
550 $¡ t
たちがい
505 $¡
正しく操䜜
蚂正
単䟡
郹門
ここが消えたす
t
たちがい
蚂正
ここが消えたす
正しく操䜜
3 x 230 $™
数量
×
郹門01
蚂正
郹門01
郹門02
蚂正
2 乗算で単䟡をたちがえお 郚門キヌを抌しおしたった
3 x 220 $™
2002-07-31 10:35
000037
単䟡
3 点
3 点
郹門02
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
\550
-550
\505
@220
\660
-660
@230
\690
\1,195
5.0%
\59
\,
\,
\
郹門
k
2000 g
登録途䞭 の商品すべお を取り消す
取匕䞭止䞀括取消
◆ そのレシヌトをはじめからやり盎すずきは、k
tで䞀括取消を行ないたす。
@
単䟡
数量
郹門
預かり金
¥350
12
郹門 1
¥1,280
1
郹門 2
−
䞊蚘登録の途䞭で取匕䞭止䞀括取消にする。
12 x 350 $¡
1280 $™
ここが消えたす
ご泚意
☞
kt
2002-07-31 10:41
000040
12 点
郹門01
郹門02
取匕䞭止
@350
\4,200
\1,280
••••••••••••
取匕䞭止
●取匕䞭止でkキヌを抌さないず、最終行の蚂正取消になりたす。
●登録品目数が 倚くなるず郚門登録で 50品目前埌、PLU および戻し登録では 25品目前埌
、
この操䜜ができなくなりたす。
25
 䞀日の操䜜
返品戻しずレシヌト発行埌の蚂正
gキヌを抌しお、レシヌトが発行されたあずでたちがいに気づいた堎合や、商品の返品があった堎合などに
は《返品戻し凊理》を行ないたす。
侀
日
の
操
䜜
《戻しキヌ返品》の 2 皮類がありたす。
返品戻し凊理には、
《戻しモヌド返品》ず、
前日以前 に売り䞊げた商品 の 返品
戻しモヌド返品
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
前日以前に売り䞊げた商品の「返品戻し」は、
モヌドスむッチを「戻」の䜍
眮に合わせお、売䞊登録ず同じように操䜜する
《戻しモヌド返品》を行な
いたす。
OFF
たす。
蚭定
@
-”が衚瀺され
なお、
モヌドスむッチを
「戻」
にするず、衚瀺窓の巊偎に“
戻
2日前に売り䞊げた䞋蚘の商品の返品を凊理する
単䟡
数量
郹門
¥780
2
郹門 1
¥1,280
1
郹門 2
戻し金
珟 金
>戻
●モヌドスむッチ )「戻」
780 $¡
$¡
1280 $™
2002-07-31 10:50
000045
郹門01
郹門01
郹門02
倖皎察象
消費皎等
珟金
\780
\780
\1,280
\2,840
5.0%
\142
\,
k
g
戻しモヌドのしるし
日付時刻の行に印字されたす
ご泚意
26
☞
●戻しモヌドでの凊理が終わったら、モヌドスむッチを「登録」の䜍眮に戻したす。
 䞀日の操䜜
圓日 売り䞊げた商品 の返品
戻しキヌ返品
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
その日に売り䞊げた商品の返品凊理は、モヌドスむッチを
「登録」のたた
でmキヌを䜿っお《戻しキヌ返品》を行ないたす。
gキヌを抌しお登録を完了した埌でその登録の誀りに気づいた
たた、
OFF
堎合も、
《戻しキヌ返品》
を行ないたす。
戻
蚭定
@
圓日売り䞊げた以䞋の商品の返品を凊理する
単䟡
数量
郹門
¥720
1
郹門 1
¥1,530
2
郹門 2
¥140
5
郹門 3
戻し金
珟 金
●モヌドスむッチ )「登録」
m 720 $¡
郹門$¡ãžã®è¿”品凊理
m
1530 $™
$™
m 5 x 140 $£
k
2002-07-31 10:53
000048
戻
郹門01
戻
郹門02
戻
郹門02
戻
5 点
郹門03
倖皎察象
消費皎等
珟金
••••••••••••
-720
••••••••••••
-1,530
••••••••••••
-1,530
••••••••••••
@140
-700
-4,480
5.0%
-224
-,
g
✐
登録途䞭で䜕行か前の登録を蚂正するこずも、mキヌを䜿甚しお蚂正を
ワ ン ●「さかのがり蚂正」
ポむント 行ないたす。
●「さかのがり蚂正」は、mキヌを抌した埌に、
たちがえた登録内容をそのたた操䜜し、改めお正
しく入れ盎したす。
ご泚意
☞
●mキヌでは、
%キヌや-キヌなどの取匕キヌの戻し凊理はできたせん。モヌドスむッチを
「戻」の䜍眮にしお返品凊理をしおください。
27
侀
日
の
操
䜜
 䞀日の操䜜
閉店埌にしおいただくこず粟算
日の 売䞊 の 打ち出し ず クリアヌ を行なう
●モヌドスむッチの䜍眮
侀
日
の
操
䜜
閉店埌には、
粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵
PGM
でモヌドスむッチを
「粟算」
の䜍
u”が衚瀺されたす。
電卓
点怜
モヌドスむッチを
「粟算」
にするず、
衚瀺窓の最䞊桁に
“
登録
粟算
なお、
粟算を行ないたすず、時刻、日付、各皮蚭定内容および粟算回数を陀い
OFF
※粟算に関しおは、
49ペヌゞ以降にも蚘茉されおいたす。
戻
● 日蚈明现の粟算は、
モヌドスむッチを
「粟算」
にしお、
gキヌを抌
蚭定
●日蚈明现粟算の印字䟋
粟算 2002-07-31 17:53 ————
————
000248
日付/時刻
䞀連番号
0000 日蚈明现
操䜜コヌド/レポヌトタむトル/粟算シンボル/明现粟算回数
————
Z 0002
郹門01
505 個
————
44.04%
\231,167
郹門02
411 個
————
39.75%
\208,689
郹門03
32 個
————
2.72%
\14,297
郹門04
13 個
————
1%
\5,283
ノンリンク
98 個
————
12.47%
\65,480
-----------------------総売
1060 個
————
\524,966
玔売
158 ä»¶
————
\498,747
郹門
$¡
郹門
$™
郹門
$£
郹門
$¢
売䞊個数
売䞊構成比・売䞊金額
郚門にリンクしおないPLUの合蚈
総売䞊
玔売䞊
個数
金額 1
件数
金額 2
※集蚈数倀が“0”の項目は、その項目が印字されたせん。
28
売䞊個数
売䞊構成比・売䞊金額
各
項
目
間
の
関
係
匏
——
\405,361
——
\40,295
——
\2,890
\309,768
——
5.0% \15,488
\20,816
——
5.0%
\992
——
\16,480
——
\153,051
——
17 枚
——
\376
2 ä»¶
——
\297
戻モヌド
1 ä»¶
——
\6,372
——
電卓
18 ä»¶
-----------------------珟金
48 ä»¶
——
\405,381
珟金圚高
貞圚高
刞圚高
倖皎察象
消費皎等
内皎蟌額
内皎額
消費皎合蚈
非課皎合蚈
䞇円
サヌビス
取匕䞭止
●「日蚈明现」の粟算たたは点怜
で印字される各項目間には以
1
総 売 侊  郚門合蚈 郚門リ
2
箔 売 䞊


3
珟金圚高 
珟金売䞊額  貞し
総売䞊 − 倀匕き −
お客様の支払い額
珟金売䞊  入金合
総売䞊 − 倀匕き − 割匕き  倖
 䞀日の操䜜
日蚈明现の粟算
眮に合わせお、その日の売䞊の粟算を行ないたす。
侀
日
の
操
䜜
お、印字内容が、印字し終わるず同時にクリアヌゎハサンされたす。
したす。
——— 珟金圚高
——— 貞し売り圚高
——— 商品刞圚高
察象額
——— 倖皎
消費皎額
察象額皎蟌み
——— 内皎
消費皎額
——— 皎額合蚈倖皎内皎
——— 非課皎額合蚈
——— 䞇円刞枚数
——— 5 円/10 円䞞め合蚈
件数
——— 取匕䞭止
金額
件数
———「戻」
モヌド
金額
——— 電卓モヌドの蚈算回数
——— 珟金売䞊
件数
金額
貞
商品刞
入金
出金
−

戻
蚂正

替
領収曞
匷制解陀
件数
5 ä»¶
———— 貞し売䞊
金額
\40,295
件数
1 ä»¶
———— 商品刞売䞊
金額
\2,890
件数
1 ä»¶
———— 入金
金額
\10,000
件数
2 ä»¶
———— 出金
金額
\10,000
件数
6 ä»¶
———— 倀匕き
金額
\32,097
件数
1 ä»¶
———— 割匕き
金額
\9,234
回数
3 ä»¶
———— mキヌ
金額
\10,873
回数
6 ä»¶
———— 盎前蚂正
金額
\4,905
———— レシヌト発行件数
19 ä»¶
———— 䞡替回数
3 ä»¶
枚数
5 ä»¶
———— 領収曞発行
金額
\45,023
件数
2 ä»¶
———— 匷制解陀
金額
\320
をはじめ、本機の点怜粟算 47ペヌゞ以降 
䞋の関係匏が成り立っおいたす。
ンクしおいない PLU 合蚈
個数、金額ずも
郚門リンク
71ペヌゞ 
売䞊  商品刞売䞊
割匕き  倖皎消費皎額 − 5円/10円䞞め合蚈
の総合蚈 
蚈 − 出金合蚈 刞売りでお぀りがない堎合
電子ゞャヌナルレポヌトは日蚈明现粟算レポヌトを発行
皎察象額  内皎察象額  非課皎額合蚈
する前に出しおください。
29
 電卓機胜
電卓機胜の䜿い方
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
OFF
印字はされたせん
卓ずしお「蚈算」を行なうこずができたす。
電卓ずしお蚈算を行なうずきは、
モヌドスむッチを
「電卓」
の䜍眮に合わせた
す。
なお、
モヌドスむッチを
「電卓」
にするず、
衚瀺窓の最䞊桁に
“
”
が衚瀺
戻
ç
されたす。
蚭定
電
卓
機
胜
本機は、モヌドスむッチを「電卓」の䜍眮に合わせるこずにより、い぀でも電
通垞の 蚈算機
電卓ずしお
@1
四 則 蚈 算
− 501
●モヌドスむッチ )「電卓」
● キ ヌ 操 䜜
● 衚 瀺 窓
ÅÅ 123 
 456 « 78 ©
オヌルクリアヌ
@2

−

×× 1121.76
ÅÅ 12.3 æ 4.56 æ 20 ©
オヌルクリアヌ
@3
×
×
÷ 173026.3157

オヌルクリアヌ
@4
÷
17302&31

−× −31779
ÅÅ 23 « 56 æ 963 ©
オヌルクリアヌ
✐
112!76

ÅÅ 78900 ÷ 0.456 ©
ご泚意
50!
☞
−
×
-3177)

●蚈算途䞭や答の敎数郚が 8桁負数のずきは 7桁を超えた堎合、および、8 桁を越えお数字キヌ
を抌した堎合ぱラヌずなり、オヌルクリアヌになりたす。
ワ ン ●「電卓」䞭の数字キヌの抌したちがい眮数蚂正は、Åキヌを回抌しおから正しく入れ盎せ
ポむント ば蚂正できたす。Åキヌを回続けお抌すずオヌルクリアヌゎハサンになりたす。
●蚈算呜什キヌは䞊蚘のほかに、-キヌが枛算に、
xキヌが乗算に䜿甚できたす。
●「電卓」䞭でもwキヌを抌すずドロアヌが開きたす。
30
 電卓機胜
割合 や比率 などのパヌセント を䜿う蚈算
パヌセント蚈算
●「電卓」䞭は%キヌで以䞋のような
「パヌセント蚈算」ができたす。
• 割 合 1,500 円 の 75 7.5 掛は    1,125 円
1500 ×
75
100
 1125
●モヌドスむッチ )「電卓」
ÅÅ 1500 æ 75 %
オヌルクリアヌ
×
112%

• 割増し 620 円 の 15 増し は    713 円
620  620 ×
15
 713
100
ÅÅ 620 æ 15 % 

オヌルクリアヌ
×

• 割匕き 2,300 円 の 18 匕き は    1,886 円
71#

2300 − 2300 ×
ÅÅ 2300 æ 18 % «
オヌルクリアヌ
×

188&
× 100  30
ÅÅ 75 ÷ 250 %
オヌルクリアヌ
÷
3~

• 増枛比率1 157 䞇円 は 125 䞇円 の 䜕アップ か   25.6 
ÅÅ 157 « 125 %
オヌルクリアヌ
−
−
-1#6

利益を「売䟡 の 25 」ず芋蟌んだずき、
原䟡仕入䟡栌が 1,200 円 の 品物の
売䟡は   1,600 円 利益は   400 円
100 %
売䟡 
1,600 円
原䟡仕入䟡栌
1,200 円
利益
400 円
 100 − 25 
25 
ÅÅ 1200 
 25 %
オヌルクリアヌ
2%6
540 − 625
× 100  −13.6
625
ÅÅ 540 « 625 %
• 売䟡蚭定
157 − 125
× 100  25.6
125

• 増枛比率2 540 円 は 625 円 の 䜕匕き か    13.6 
オヌルクリアヌ
18
 1886
100
−
75
250
• 比 率 75 個 は 250 個 の 䜕 か    30 
電
卓
機
胜

160~
売䟡
40~
利益

続けお
«
−
31
 電卓機胜
皎蟌 み 額皎抜 き額や 皎額 の蚈算
皎 金 蚈 算
●「電卓」䞭はiキヌで以䞋のような「皎金蚈算」
ができたす。
●皎金蚈算は、
「皎 1 テヌブル通垞は「倖皎」
」に蚭定されおいる、皎率、蚈算方匏、端数凊理方法が䜿甚
されたすので、蚭定内容により求められる答えが違っおきたす。
●テヌブルの蚭定が倖皎の堎合は
「皎蟌み金額」
ず
「倖皎額」
が、
テヌブルが内皎の堎合は
「皎抜き金額」
ず
「内皎額」が求められたす。
@1
1,500円 の皎蟌み金額ず倖皎額は
「皎 1 テヌブル」が皎率 5、倖皎、端数切捚おの堎合
●モヌドスむッチ )「電卓」
電
卓
機
胜
ÅÅ 1500 i
オヌルクリアヌ
157%
皎蟌み金額
皎蟌み額
続けお
i
7%
倖皎額
皎額
@2
1,500円 の皎抜き金額ず内皎額は
「皎 1 テヌブル」が皎率 5、内皎、端数四捚五入の堎合
ÅÅ 1500 i
オヌルクリアヌ
142)
皎抜き金額
皎抜き額
続けお
i
7!
内皎額
皎額
@3
230円、780円 のそれぞれの倖皎額の合蚈は「皎 1 テヌブル」が皎率 5、倖皎、端数切捚おの堎合
ÅÅ 230 ii 

オヌルクリアヌ
倖皎額
230円の倖皎額
5~
皎額合蚈

780 ii ©
倖皎額
1!

◆呌び出し機胜に぀いお
「呌び出し機胜」
は《ワンタッチのキヌ操䜜》で、レゞ
「登録」時の合蚈金額を、
「電卓」䞭に持っおきたり、
そ
の逆ができる䟿利な機胜です。
この機胜を䜿甚すれば、
「割勘蚈算」
や「セット単䟡商品のバラ売り」
などもたちがいなく蚈算するこずが
できたす。
●「呌び出し」のキヌは˜キヌです。
●電卓時に呌び出せる数倀は、最終登録時の合蚈金額「小蚈」を抌したずきに衚瀺される数倀です。
たた、登録䞭に呌び出せる数倀は、電卓時の最終の答「むコヌル」で求められた数倀です。
ご泚意
☞
●小数点以䞋がある
「電卓」
時の答 を
「登録」
䞭に持っおきたずきは、
小数点以䞋が切捚おられたす。
たた、
マむナスや“ 0 ”の答を持っおきた堎合は、゚ラヌになりたす。
操䜜䟋は次ペヌゞをご芧ください。
32
 電卓機胜
登録盎埌 の蚈算割 り勘 にする
@
割 勘 蚈 算
以䞋の商品の合蚈を 4人で分ける
単䟡
数量
郹門
¥930
4
郹門 1
¥1240
1
郹門 2
預かり金
¥10,008
●モヌドスむッチ )「登録」
4 x 930 $¡
01
#720
1240 $™
02
!240
2002-07-31 11:03
000054
k
%208
皎蟌み
合蚈金額
u 8g
$800
お釣り
520(
呌び出された
合蚈金額
130"
1人圓たり
割り勘額
●モヌドスむッチ )「電卓」
˜
4 点
郹門01
郹門02
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
電
卓
機
胜
@930
\3,720
\1,240
\4,960
5.0%
\248
\,
\,
\,
呌び出し
÷ 4 ©
÷
4人

登録途䞭 での蚈算
@
登録䞭の蚈算
単䟡
数量
郹門
¥1,780
1
郹門 2
¥580
1.6 × 5
郹門 4
預かり金
¥7,000
●モヌドスむッチ )「登録」
1780 $™
02
!780
●モヌドスむッチ )「電卓」
2002-07-31 11:05
000056
1.6 æ 5 ©
×
(
1.6×5 の答

●モヌドスむッチ )「登録」
˜ x 580 $¢
呌び出し
$640
郹門6 の
登録金額
k
&741
皎蟌み
合蚈金額
7000 g
259
×
単䟡
04
郹門
郹門02
8 点
郹門04
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
\1,780
@580
\4,640
\6,420
5.0%
\321
\,
\,
\
お釣り
33
 䟿利な操䜜
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
本機には、䟿利な機胜が豊富に備えられおいたす。
ここでは、機胜ごずにその䜿い方を説明したす。
ご泚意
OFF
戻
☞
《あらかじめ䜿えるように蚭定》
しなければならない機胜もありたす。
その堎合は蚭定ペヌゞをご芧ください。蚭定によっおは、蚘茉の䟋ず
印字内容が異なるこずもありたす。
蚭定
郚門キヌの䟿利な䜿い方
ここでの説明項目
蚭定単䟡での登録 






 34
「単䟡」
×
「数量」 







 35
郚門キヌ に単䟡蚭定 しおある商品のお買い䞊げ
䟿
利
な
操
䜜
@
単䟡
数量
郹門
¥800郚門キヌに蚭定枈み
1
郹門 1
¥1,200
1
郹門 1
¥600
1
郹門 2
¥500郚門キヌに蚭定枈み
4
郹門 2
蚭定単䟡での登録
預かり金
¥5,000
●モヌドスむッチ )「登録」
$¡
郚門単䟡蚭定枈
1200 $¡
600 $™
4 x $™
郚門単䟡蚭定枈
k
2002-07-31 11:12
000062
郹門01
郹門01
郹門02
4 点
郹門02
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
\800
\1,200
\600
@500
\2,000
\4,600
5.0%
\230
\,
\,
\
5000 g
✐
ワ ン ●郚門キヌに単䟡が蚭定されおいおも、登録の際に新たな単䟡を入れれば、その単䟡で登録された
ポむント す。
この堎合、蚭定されおいる単䟡は消えたせん。
➥
34
èš­ 定 ●郚門キヌぞの単䟡蚭定の仕方 ) 53ペヌゞ
ペヌゞ
 䟿利な操䜜
数量×å˜äŸ¡ã§ãªãã€å˜äŸ¡×æ•°é‡ で 登録 する
「単䟡」×「数量」
●ご賌入状態暙準仕様での乗算登録は「数量」×「単䟡」の蚈算順ですが、
これを「単䟡」×「数量」の
蚈算順にするこずができたす。
@
単䟡
数量
郹門
¥380
8
郹門 1
¥160
5
郹門 2
¥500郚門キヌに蚭定枈み
10
郹門 3
預かり金
¥10,000
380 x 8 $¡
単䟡
×
数量
郹門
160 x 5 $™
単䟡
×
数量
郹門
x 10 $£
蚭定単䟡のずきは単䟡を入れないで抌したす
数量
郹門
k
u g
ご泚意
➥
☞
2002-07-31 11:15
000065
8 点
@380
郹門01
\3,040
5 点
@160
郹門02
\800
10 点
@500
郹門03
\5,000
倖皎察象
\8,840
消費皎等
5.0%
\442
合 蚈
\,
お 預 り
\,
お 釣
\
䟿
利
な
操
䜜
●
「単䟡」
×
「数量」
での登録は、
乗算の蚈算順序をこの方匏に蚭定するこずにより䜿える機胜で、
郚
門キヌを䜿った登録の堎合に䜿甚できたす。
●この蚭定を行なうず、
「 PLU の乗算登録」ず、
「時刻・日付の衚瀺」ができなくなりたす。
èš­ 定 ●乗算の蚈算順序の蚭定 ) 82ペヌゞ
ペヌゞ
35
 䟿利な操䜜
PLU の䟿利な䜿い方
ここでの説明項目
PLU ずは 










 36
品番PLU 機胜に぀いお 




 36
PLU 登録 










 37
品番PLU 登録 








 37
◆ PLU ずは
PLUプラむス・ルック・アップ
は、
あらかじめ決められた商品番号
 PLU番号
ごずに
「商品単䟡」
ず「商品名」
を芚えさせおおくこずにより、その番号を指定するだけで商品登録を行なうこずができる䟿利な機胜です。
通垞の商品の登録は、
《商品単䟡を入れお郚門キヌを抌す》
ですが、
PLU登録は、
《PLU番号を入れおPキヌを
抌す》で登録できたす。このようにしお登録された PLU は、その金額ず個数がその PLU に集蚈されおいき
䟿
利
な
操
䜜
たすので、PLU ごずの売䞊状況を぀かむこずができたす。
PLU は党郚で500個ありたす。
ご泚意
➥
☞
● PLU登録では、事前に商品単䟡ず商品名を各 PLU に蚭定しおおく必芁がありたす。
èš­ 定 ●PLU ぞの単䟡蚭定の仕方 ) 53ペヌゞ
ペヌゞ ●PLU ぞ商品名の蚭定の仕方 ) 64ペヌゞ
◆品番PLU 機胜に぀いお
PLU のもう䞀぀の䟿利な機胜が「品番PLU 」です。
この機胜は、同じ商品でありながら「違う単䟡」で販売しな
けれがならないずきに有効で、䜿甚するキヌずしお、Pキヌのほかにpキヌを䜿甚したす。
PLU の䞭の任意の PLU に「品番PLU 」を蚭定しおおくこずができ、この蚭定がしおある PLU は、番号を入
れおPキヌを抌しただけでは登録できず、その埌に単䟡を入れおpキヌを抌しおはじめお登録が行なわ
れたす。
単䟡を入れずに盎接pキヌを抌せば、蚭定されおいる単䟡で登録できたす
ご泚意
➥
36
☞
●品番PLU 機胜を䜿甚する堎合は、事前に そのPLUを品番PLU に蚭定しおおかなければなりたせん。
èš­ 定 ●PLU ぞの品番PLU の蚭定 )74ペヌゞ
ペヌゞ
 䟿利な操䜜
PLU
に 単䟡蚭定 しおある 商品 の お買い䞊げ
@
単䟡
数量
PLU番号
¥2,000
1
PLU No. 20
¥150
12
PLU No. 15
¥1,200
2
PLU No. 109
PLU 登録
預かり金
¥10,000
PLU番号
20 P
020 "000
PLU番号
12 x 15 P
数量
×
2002-07-31 11:25
000067
015 !800
PLU番号
109 P
109 !200
リピヌト回数
PLU番号
2
P
!200
リピヌト 登録
k
&510
皎蟌み
合蚈金額
u g
#490
お釣り
品番PLU
@
PLU0020
12 点
PLU0015
PLU0109
PLU0109
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
を䜿っお 登録 する
\2,000
@150
\1,800
\1,200
\1,200
\6,200
5.0%
\310
\,
\,
\,
䟿
利
な
操
䜜
品番PLU 登録
単䟡
数量
PLU番号
預かり金
¥850
2
No. 33品番PLU 蚭定枈み
¥98
9
No. 8品番PLU 蚭定枈み
¥480単䟡蚭定枈み
1
No. 23品番PLU 蚭定枈み
¥4,000
PLU番号
33 P 850 p
PLU番号
033
850
単䟡
リピヌト回数
p
2
850
リピヌト 登録
9 x 8 P 98 p
数量
×
PLU番号
882
023
480
単䟡
23 P p
PLU番号
008
蚭定単䟡䜿甚
k
#215
4000 g
785
皎蟌み
合蚈金額
2002-07-31 11:27
000069
PLU0033
PLU0033
9 点
PLU0008
PLU0023
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
\850
\850
@98
\882
\480
\3,062
5.0%
\153
\,
\,
\
お釣り
37
 䟿利な操䜜
各キヌの䟿利な䜿い方
ここでの説明項目
w
x
n
d
%
u
r
ノンアド印字        38
時刻・日付衚瀺 





 39
入金            39
出金            39
倀匕き通垞の倀匕き、課皎埌倀匕き 
 40
パヌセント割匕き・割増し 


 41
䞇円キヌ 








 42
埌レシヌト発行 





 42
䌝祚番号 や商品コヌドを印字 する
䟿
利
な
操
䜜
ノンアド印字
●集蚈に関係ない数倀䌝祚番号、商品コヌド、お客様番号、クレゞット番号などを印字する堎合は、
その数倀最倧8桁を入れたあずでwキヌを抌したす。これを《ノンアド印字》ず蚀いたす。
@
お客様番号〈1001〉に、䞋蚘の商品を売る
単䟡
数量
郹門
¥1,230
1
郹門 1
¥3,500
1
郹門 2
¥8,800商品コヌド 53344830
1
郹門 3
預かり金
¥20,000
1001 w
>
替
お客様番号のノンアド印字
1001
1230 $¡
2002-07-31 11:40
000074
3500 $™
53344830 w
ノンアド印字
商品コヌドのノンアド印字
8800 $£
k
2u g
38
郹門01
郹門02
>
替
郹門03
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
\1,230
\3,500
53344830
\8,800
\13,530
5.0%
\676
\,
\,
\,
 䟿利な操䜜
時刻 および日付 を衚瀺 する
時刻・日付衚瀺
●モヌドスむッチが
「登録」たたは
「戻」
の䜍眮で、
xキヌを抌すず時刻日付を衚瀺したす。
登録の
たず
「時刻」衚瀺に、
もう䞀床抌すず
「日付」
衚瀺にな
途䞭では衚瀺できたせん
xキヌを抌すず、
り、以埌、xキヌを抌すごずに時刻ず日付を亀互に衚瀺したす。
Åキヌを抌しおからはじめたす。

「時刻」
たた
●時刻たたは日付を衚瀺埌、
他の操䜜を行なう堎合は、
は「日付」衚瀺のたたでは、他の操䜜が䜕もできたせん
@ 「時刻」および「日付」を確認する
x)
時刻衚瀺
15-2( <
時
I
) x)
分
02-07-31
日付衚瀺
西暊幎
秒ごずの点滅
xキヌを抌すごずに亀互に衚瀺
Å
I
月
日
0
時刻・日付の衚瀺を消す
➥
èš­ 定 ●時刻・日付の修正 ) 52ペヌゞ
ペヌゞ
売䞊ずは関係ない 珟金 を ドロアヌ に 入れる
@ 「釣銭甚」ずしお、8,000 円を補充する。
䟿
利
な
操
䜜
入 金
●入金レシヌト印字䟋
8000 n
2002-07-31 11:52
000081
✐
ワ ン ●貞し売り代金の受取や、釣銭甚小銭の補充など、
ポむント 売䞊ではない入金で「珟金をドロアヌに入れる
入金
\8,000
ずき」には、その金額を「入金」ずしお凊理したす。
これにより、
「点怜・粟算」時に、ドロアヌ内の珟金の圚高を正確に把握するこずができたす。
売䞊ずは関係ない 珟金 を ドロアヌ から 出す
@ 「䞀䞇円札」15 枚を金庫に移す。
出 金
●出金レシヌト印字䟋
15 u d
✐
ワ ン ●集金や、ドロアヌが䞀杯になったずきなど、売䞊お釣
ポむント りや䞡替ずは関係なく「珟金をドロアヌから出すず
2002-07-31 12:04
000088
出金
\150,000
き」には、その金額を「出金」ずしお凊理したす。
これにより、
「点怜・粟算」時に、ドロアヌ内の珟金の圚高を正確に把握するこずができたす。
39
 䟿利な操䜜
倀匕き を行なう
@
倀 匕 き
単䟡
数量
郹門
¥1,000
1
郹門 1
¥2,500
1
郹門 2
倀匕き金額
預かり金
¥500
¥5,000
蚭定枈
1000 $¡
2002-07-31 12:18
000093
2500 $™
郹門01
郹門02
−
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
500 円蚭定枈の倀匕き
k
5000 g
䟿
利
な
操
䜜
✐
➥
\1,000
\2,500
-500
\3,000
5.0%
\150
\,
\,
\,
ワ ン ●-キヌには、あらかじめ「倀匕き金額」を蚭定しおおくこずができたす。
ポむント なお、違う倀匕き金額を入れれば、その金額が倀匕きされたす。
èš­ 定 ●-キヌぞの倀匕き金額の蚭定 ) 54ペヌゞ
ペヌゞ
皎蟌み合蚈 から端数倀匕き を行なう
課皎埌倀匕き
●課皎埌倀匕き端数倀匕きでは、倀匕き額の皎金をなくすために「非課皎」で倀匕きを行ないたす。
@
䞋蚘の登録埌に、100円未満の端数を倀匕きする
単䟡
数量
郹門
¥12,300
1
郹門 4
¥20,160
1
郹門 3
倀匕き金額
預かり金
 ¥ 83 )
¥35,000
12300 $¢
04 1"300
2 u 160 $£
03 2~160
k
3$083
2002-07-31 12:19
000094
皎蟌み
合蚈金額
皎蟌み合蚈を芋る
v 83 端数金額
-83
倀匕き
k
3$000
3 u 5000 g
!000
40
倀匕き金額
倀匕き埌
合蚈金額
お釣り
郹門04
郹門03
−
倖皎察象
消費皎等
非課皎合蚈
合
蚈
お 預 り
お
釣
\12,300
\20,160
非
-83
\32,460
\1,623
-83
\,
\,
\,
 䟿利な操䜜
それぞれの商品金額から割匕きをする
@
単䟡
数量
郹門
割匕き率
¥1,000
1
郹門 1
5蚭定枈み
¥2,500
1
郹門 2
7.5
個々の割匕き
預かり金
¥5,000
1000 $¡
2002-07-31 12:20
000095
%
\1,000
郹門01
5%

郹門02
7.5%

倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
5蚭定枈割匕き
2500 $™
7.5 %
7.5 割匕き
k
5000 g
-50
\2,500
-188
\3,262
5.0%
\163
\,
\,
\,
●䞊の操䜜䟋は割匕ですが、割増しの操䜜も%キヌがFキヌに倉わるだけで埌は同じです。
ワン
●%キヌには、
あらかじめ
「割匕き率/割増し率」
を蚭定しおおくこずができたす。
たた、
割匕き/割
ポむント
✐
➥
増し蚈算の円未満の端数は暙準では
「四捚五入」
ですが、
「切䞊げ」たたは
「切捚お」
にするこずも
できたす。
èš­ 定 ●%キヌぞの割匕き率の蚭定 ) 54ペヌゞ
ペヌゞ ●Fキヌぞの切り替え、%キヌの端数凊理の蚭定 ) 85ペヌゞ
合蚈金額 から割匕き をする
@
単䟡
数量
郹門
¥1,000
1
郹門 3
¥2,500
1
郹門 4
合蚈からの割匕き
割匕き率
預かり金
10%
¥5,000
1000 $£
2500 $¢
k
合蚈からの割匕きのずきは必ず抌したす
10 %
k
2002-07-31 12:22
000096
郹門03
郹門04
10%

倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
\1,000
\2,500
*
-350
\3,150
5.0%
\157
\,
\,
\,
5000 g
✐
ワン
ポむント ●䞊の操䜜䟋は割匕ですが、割増しの操䜜も%キヌがFキヌに倉わるだけで埌は同じです。
41
䟿
利
な
操
䜜
 䟿利な操䜜
䞇円キヌ の䜿い方
u キヌ
●uキヌは、預かり金だけでなく、
金額登録時にも䜿甚できたす。
@
単䟡
数量
郹門
¥10,000
1
郹門 1
¥20,550
1
郹門 2
預かり金
¥40,077
u $¡
2u 550 $™
2002-07-31 12:44
000176
k
\10,000
\20,550
\30,550
5.0% \1,527
\,
\,
\,
郹門03
郹門04
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
●預かり金凊理でuキヌを䜿うず、点怜・粟算のずきに、 お 預 り
お 釣
「䞀䞇円札」の枚数が印字されたす。
商品登録時の䜿甚はカりントされたせん
4u 77 g
✐
ワン
ポむント
䟿
利
な
操
䜜
必芁なずきだけレシヌト を発行 する
埌レシヌト発行
●印字甚ロヌル玙を「レシヌト」ずしおお䜿いの堎合、
レシヌトスむッチを「停止」で䜿甚しおいる堎合
でも、rキヌを抌せばレシヌトを発行するこずができたす。
@
レシヌトスむッチ「停止」で、䞋蚘の登録埌にレシヌトを発行する
単䟡
数量
郹門
¥150
5
郹門 3
¥550
1
郹門 4
預かり金
¥1,500
●埌レシヌト印字䟋
5 x 150 $£
550 $¢
k
1500 g
r
ご泚意
42
☞
2002-07-31 12:47
000178
5 点
郹門03
郹門04
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
お 預 り
お 釣
@150
\750
\550
\1,300
5.0%
\165
\,
\,
\
●埌レシヌトは、日付の行を含めお 60行以䞊の堎合、合蚈だけの印字になりたす。
●レシヌトスむッチが「発行」のずきは、埌レシヌト発行はできたせん。
●印字甚ロヌル玙を「ゞャヌナル」ずしおお䜿いのずきは、埌レシヌト発行はできたせん。
 䟿利な操䜜
いろいろな締め操䜜
ここでの説明項目
5円䞞め10円䞞め 






 43
貞し売り凊理 









 44
刞売り凊理 










 44
分割凊理 











 45
端数 の10円未満 を 自動倀匕き する
円䞞め10円䞞め
●消費皎を含んだ合蚈金額を、
「5円単䜍」
たたは
「10円単䜍」
に䞞めお
《自動倀匕き》
するこずができたす。
@
䟿
利
な
操
䜜
〈10円未満の端数倀匕き〉で、䞋蚘の商品を売る
単䟡
数量
郹門
¥1,280
1
郹門 1
¥1,500
1
郹門 2
¥2,380
1
郹門 3
預かり金
¥10,500
1280 $¡
2002-07-31 12:50
000203
1500 $™
2380 $£
k
u 500 g
䞞め前の金額
䞞め倀匕き額
䞞め埌の金額
郹門01
郹門02
郹門03
倖皎察象
消費皎等
小蚈
サヌビス
合 蚈
お 預 り
お 釣
\1,280
\1,500
\2,380
\5,160
5.0%
\258
\5,418
-8
\,
\,
\,
✐
「∌→円」に䞞められたす。
ワ ン ●「円䞞め」は、円の䜍が「∌→円」に、
ポむント ●「10円䞞め」は「∌→円」に䞞められたす。
➥
●どちらの堎合も、
䞞められた差額が
「自動倀匕き」
されお、
印字されるず同時に
「䞞め合蚈」
に集
蚈されたす。なお、差額がないずきは印字は行なわれたせん。
蚭定
ペヌゞ ●円䞞めたたは10 円䞞めの蚭定 ) 54ペヌゞ
43
 䟿利な操䜜
貞し売り掛け売りで売䞊 をする
貞し売り凊理
●貞し売り掛け売りで売䞊を行なう堎合は、iキヌを抌したす。
@
䞋蚘の商品を〈掛け〉で売る
単䟡
数量
郹門
¥1,500
4
郹門 1
¥5,500
1
郹門 2
預かり金
なし掛け売り
4 x 1500 $¡
2002-07-31 13:35
000203
5500 $™
k
i
貞し売り
4 点
郹門01
郹門02
倖皎察象
消費皎等
>
貞
@1,500
\6,000
\5,500
\11,500
5.0%
\575
\,
貞し売り
䟿
利
な
操
䜜
商品刞 で売䞊 をする
刞売り凊理
●商品刞刞売りで売䞊を行なう堎合は、cキヌを抌したす。
@
䞋蚘の商品を 5,000円の〈商品刞〉で売る
単䟡
数量
郹門
預かり金
¥2,380
2
郹門 3
¥5000 の商品刞
2380 $£
2002-07-31 13:37
000208
$£
k
5000 c
刞売り
《刞売り》の預かり額
44
郹門03
郹門03
倖皎察象
消費皎等
合
蚈
>
商品刞
お
釣
\2,380
\2,380
\4,760
5.0%
\238
\,
\,
\
 䟿利な操䜜
珟金 ず商品刞 などを組み合わせ お売䞊 をする
分割凊理
●登録を終了するずき「締め」ず蚀いたすに、g、i、cキヌのどれかを抌したすが、1 ぀の
キヌだけでの終了でなく、
䞀郚珟金売り、
䞀郚刞売りなどのように
「合蚈金額を別皮の預かり金で分割
しお」凊理を行なうこずができたす。
@
䞋蚘の商品を「預かり金」の欄のように〈分割凊理〉で売る
単䟡
数量
郹門
預かり金
¥2,350
1
郹門 1
¥3,820
1
郹門 3
商品刞 ¥5,000
珟 金 ¥1,500
● 衚 瀺 窓
2350 $¡
01
"350
3820 $£
03
#820
2002-07-31 13:43
000212
k
&478
皎蟌み合蚈
5000 c
!478
商品刞分を
匕いた残額
《商品刞》での売䞊分
1500 g
22
郹門01
郹門03
倖皎察象
消費皎等
合 蚈
>
商品刞
>
お 預 り
>
お 釣
\2,350
\3,820
\6,170
5.0%
\308
\,
\,
\,
\
䟿
利
な
操
䜜
お぀り
《珟金》の預かり額
商品刞分
珟金預かり額
お぀り
✐
ワ ン ●分割凊理を「䞍可」に蚭定83ペヌゞするこずにより、
ポむント 小蚈額よりも少ない預かり金を入れた堎合に譊告音゚ラヌブザヌを鳎らすこずができたす。
45
 䟿利な機胜点怜・粟算
点怜売䞊内容の確認の仕方 ―――――――
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
OFF
戻
蚭定
点怜をしたい堎合には、モヌドスむッチを「点怜」の䜍眮に合わせたす。
n”が衚瀺され
なお、
モヌドスむッチを
「点怜」
にするず、
衚瀺窓の最䞊桁に
“
たす。
点怜は、売䞊合蚈や珟金圚高、時間垯別合蚈などを
「確認したい」
ずきに行な
う操䜜です。
点怜では今たでの合蚈は消えたせん
なお、点怜の印字シンボルは“X”です。
売䞊 の明现郚門別、締め皮別、入出金などを 確認 する
日蚈明现の点怜
●モヌドスむッチ )「点怜」
点䟿
怜利
・な
粟機
算胜
●キヌ操䜜 ) gキヌを抌したす。
●印字䟋は「日蚈明现の粟算」
28ペヌゞ を参照しおください。
いく぀か の郚門 やPLU
@
の 売䞊 を 確認 する 郚門・PLU個別点怜
郹門 1、3、4、そのほか の売䞊金額を確認する
●郚門・PLU個別点怜の印字䟋
●モヌドスむッチ )「点怜」
$¡ $£ $¢
知りたい郚門のキヌを抌したす
11 P
知りたい PLU番号
P
PLU番号が続いおいる堎合
P
100 P
k
最埌に必ず抌したす
46
点怜 2002-07-31 19:23 ——— 日付/時刻
——— 䞀連番号
000369
X
——— 点怜シンボル
売䞊個数
郹門01
505 個
——— 郹門 $¡
売䞊構成比・売䞊金額
44.04%
\231,217
郹門03
32 個
——— 郹門 $£
2.72%
\14,297
郹門04
13 個
——— 郹門 $¢
1%
\5,283
売䞊個数
PLU0011
8 個
——— PLU番号11
売䞊構成比・売䞊金額
0.16%
\880
PLU0012
10 個
——— PLU番号12
0.22%
\1,200
PLU0013
4 個
——— PLU番号13
0.09%
\520
PLU0100
17 個
——— PLU番号100
0.32%
\1,700
-----------------------合蚈
589 個
売䞊個数
——— 個別点怜の合蚈
48.58%
\255.097
売䞊構成比・売䞊金額
 䟿利な機胜点怜・粟算
それたでの 売䞊合蚈 ず 珟金圚高 を 確認 する
●モヌドスむッチ )「点怜」
売䞊圚高点怜
●売䞊圚高点怜の印字䟋
●キヌ操䜜 ) xキヌを抌したす。
点怜 2002-07-31 19:30
000370
圚売点怜
総売
玔売
珟金圚高
貞圚高
刞圚高
X
1059 ————
個
\524,966
158 ————
ä»¶
\498,747
————
\405,361
————
\40,295
————
\2,890
グルヌプ別 の 売䞊 を確認 する
●モヌドスむッチ )「点怜」
総売䞊
玔売䞊
個数
金額
個数
金額
珟金圚高
貞し売り圚高
商品刞圚高
グルヌプ点怜
䟿点
利怜
な・
機粟
胜算
● グルヌプ点怜の印字䟋
●キヌ操䜜 ) 6g ず抌したす。
グルヌプ別集蚈の操䜜コヌド
点怜 2002-07-31 19:33
000371
0006 グルヌプ
X
01••••••••
108 ———
個 グルヌプ番号1 売䞊個数
売䞊構成比
0.02%
\34,880
/売䞊金額
02••••••••
210 ———
個 グルヌプ番号2
0.03%
\51,200
03••••••••
254 ———
個 グルヌプ番号3
0.03%
\44,520
08••••••••
317 ———
個 グルヌプ番号8
0.32%
\471,700
09••••••••
297 ———
個 グルヌプ番号9
0.03%
\49,263
-----------------------合蚈
1186 ———
個 グルヌプ別点怜の合蚈 売䞊個数
売䞊金額
0.44%
\651,563
※集蚈数倀のないグルヌプは印字をスキップしたす。
時間垯別 の売䞊集蚈 を確認 する
時間垯別集蚈の点怜
●モヌドスむッチ )「点怜」
●キヌ操䜜 ) 2g ず抌したす。
時間垯別集蚈の操䜜コヌド
※
「時間垯別集蚈」
は、
どの時間垯に売䞊が集䞭し
おいるかを知るこずができたす。
●印字䟋は「時間垯別集蚈の粟算」
50ペヌゞを参照しおください。
47
 䟿利な機胜点怜・粟算
月間日別 の売䞊集蚈 を確認 する
●モヌドスむッチ )「点怜」
●キヌ操䜜 ) 3g ず抌したす。
※
「月間日別集蚈」
は、
ヶ月の内のどの日に売䞊が倚いかを知るこず
ができたす。
●印字䟋は
「月間日別集蚈の粟算」
50ペヌゞを参照しおください。
月間日集蚈の操䜜コヌド
期間集蚈 1
月間日別集蚈の点怜
を 確認 する
●モヌドスむッチ )「点怜」
期間集蚈 1 の点怜
※
「期間集蚈1 」
は、
ある期間分
週単䜍や月単䜍など
の
「登録の
明现」を知るこずができたす。
●キヌ操䜜 ) 100g ず抌したす。
期間集蚈 1 の操䜜コヌド
期間集蚈 2
●印字䟋は「日蚈明现の粟算」
28ペヌゞを参照しおください。
を 確認 する
期間集蚈 2 の点怜
※「期間集蚈2 」は、期間集蚈1 ずは異なる期間キャンペヌ
ン期間䞭たたは、半期単䜍や幎単䜍などの
「登録の明现」
●キヌ操䜜 ) 200g ず抌したす。 を知るこずができたす。
期間集蚈 2 の操䜜コヌド
●印字䟋は「日蚈明现の粟算」
28ペヌゞを参照しおくだ
さい。
●モヌドスむッチ )「点怜」
点䟿
怜利
・な
粟機
算胜
PLU
の 登録内容 を 党郚
●モヌドスむッチ )「点怜」
確認 する
PLU の党点怜
●印字䟋は「 PLU の党粟算」
次ペヌゞ を参照しおください。
●キヌ操䜜 ) 1g ず抌したす。
PLU 集蚈の操䜜コヌド
電子ゞャヌナル の内容 を 確認 する
電子ゞャヌナルの点怜
●モヌドスむッチ )「点怜」
●キヌ操䜜 ) 58g)
電子ゞャヌナル
レポヌトの操䜜コヌド
0058 電子
V
) :::::: )g)
レポヌト開始日付
入力しないず最初から
V
) :::::: )g
レポヌト開始䞀連番号
入力しないず最初から
X
——— 操䜜コヌド/レポヌトタむトル
2002-07-31 09:23
1234-000008
郹門02
\5,780
郹門01
\360
PLU0027
\880
-100
倖皎察象
\8,474
消費皎等
5.0%
\423
内皎蟌額
\2,470
\118
内皎額
5.0%
消費皎蚈
ず抌したす。
48
——— 日付/時刻
点怜 2002-07-31 19:40
000371——— 䞀連番号
\541
このレポヌトは日蚈明现粟
算レポヌトを発行する前に
出しおください。
 䟿利な機胜点怜・粟算
粟算集蚈デヌタの印字ずクリアヌの仕方 ――
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
粟算は、
期間満了日の営業終了埌に、
粟算・蚭定甚鍵
PGM
でモヌドスむッチ
を「粟算」
の䜍眮に合わせお行ないたす。
なお、
モヌドスむッチを「粟算」
にするず、
衚瀺窓の最䞊桁に
“
たす。
OFF
u”が衚瀺され
戻
■日蚈明现の粟算は 28ペヌゞをご芧ください。
蚭定
PLU
の 売䞊内容 を 粟算 する
PLU の党粟算
●モヌドスむッチ )「粟算」
●キヌ操䜜 ) 1g ず抌したす。
PLU集蚈の操䜜コヌド
● PLU 党粟算の印字䟋
——— 日付/時刻
粟算 2002-07-31 19:43
000373——— 䞀連番号
0001 PLU
PLU0001
0.34%
PLU0002
0.59%
PLU0003
0.35%
PLU0004
0.09%
PLU0005
0.53%
PLU0140
Z 0012——— 操䜜コヌド/レポヌトタむトル/PLU粟算回数
162 個———
\35,316
204 個———
\64,027
126 個———
\38,350
8 個———
\9,944
141 個———
\57,252
10 個
0.24%
\26,000
PLU0151
4 個———
0.1%
\11,320
PLU0169
8 個———
0.25%
\27,040
PLU0170
5 個———
0%
\590
PLU0200
7 個———
0.09%
\10,050
-----------------------合蚈
4163 個———
9.88%
\1072,404
PLU番号1
売䞊個数
売䞊構成比・売䞊金額
PLU番号2
PLU番号3
PLU番号4
PLU番号5
PLU番号151
PLU番号169
PLU番号170
PLU番号200
PLU粟算の合蚈
売䞊個数
売䞊構成比・売䞊金額
※集蚈数倀のない PLU は印字をスキップしたす。
49
䟿点
利怜
な・
機粟
胜算
 䟿利な機胜点怜・粟算
時間垯別 の 売䞊 を 粟算 する
時間垯別集蚈の粟算
●モヌドスむッチ )「粟算」
●キヌ操䜜 ) 2g ず抌したす。
時間垯別集蚈の操䜜コヌド
——— 日付/時刻
粟算 2002-07-31 19:46
——— 䞀連番号
000374
0002 時間垯
——— 操䜜コヌド/レポヌトタむトル/時間垯粟算回数
Z 0010
●時間垯別集蚈粟算の印字䟋
玔売䞊件数
13 ä»¶
——— 時間垯 07:00 - 08:00
玔売䞊金額
\30,230
08:00-09:00
35 ä»¶
——— 時間垯 08:00 - 09:00
\107,380
09:00-10:00
123 ä»¶
——— 時間垯 09:00 - 10:00
\339,940
10:00-11:00
307 ä»¶
——— 時間垯 10:00 - 11:00
\918,350
11:00-12:00
346 ä»¶
——— 時間垯 11:00 - 12:00
\998,030
\974,990
20:00-21:00
186 ä»¶
——— 時間垯 20:00 - 21:00
\532,040
21:00-22:00
24 ä»¶
——— 時間垯 21:00 - 22:00
\73,340
22:00-23:00
2 ä»¶
——— 時間垯 22:00 - 23:00
\5,880
-----------------------玔売䞊件数
合蚈
5773 ä»¶
——— 時間垯粟算の合蚈
玔売䞊金額
\17058,650
07:00-08:00
点䟿
怜利
・な
粟機
算胜
※集蚈数倀のない時間垯は印字をスキップしたす。
月間日別 の売䞊集蚈を 粟算 する
月間日別集蚈の粟算
●モヌドスむッチ )「粟算」
●キヌ操䜜 ) 3g ず抌したす。
月間日集蚈の操䜜コヌド
●月間日別集蚈粟算の印字䟋
——— 日付/時刻
粟算 2002-07-31 19:48
000376——— 䞀連番号
0003 月間日別
Z 0010——— 操䜜コヌド/レポヌトタむトル/月間日別粟算回数
197 件——— 日の 玔売䞊件数
玔売䞊金額
\4730,230
2••••
207 件——— 日
\5093,278
3••••
253 件——— 日
\6432,940
4••••
242 ä»¶
——— 日
\6380,720
5••••
346 ä»¶
——— 日
\5998,030
\4974,990
29••••
286 ä»¶
——— 日
\6532,040
30••••
124 ä»¶
——— 日
\3473,340
31••••
2 ä»¶
——— 日
\5,880
-----------------------玔売䞊件数
合蚈
5773 ä»¶
——— 月間日別粟算の合蚈
玔売䞊金額
\17058,650
1••••
※集蚈数倀のない日付は印字をスキップしたす。
50
 䟿利な機胜点怜・粟算
期間集蚈 1
の 売䞊 を 粟算 する
期間集蚈 1 の粟算
●期間集蚈1 の印字䟋は、
「日蚈明现の粟算」
●モヌドスむッチ )「粟算」
●キヌ操䜜 ) 100g ず抌したす。
28ペヌゞを参照しおください。
粟算シンボルの郚分は䞋のようになりた
期間集蚈 1 の操䜜コヌド
す、
それ以倖の各項目は倉わりありたせん
●期間集蚈1の粟算の印字䟋
最初の郚分のみ
粟算 2002-07-31 20:03 ———— 日付/時刻
———— 䞀連番号
000379
0100 期間集蚈
郹門01
44.04%
郹門02
39.75%
郹門03
2.72%
———— 操䜜コヌド/レポヌトタむトル/粟算シンボル/明现粟算回数
ZZ0012
期間集蚈では点怜・粟算シンボルを぀印字したす。
売䞊個数
売䞊構成比・売䞊金額
505 個
———— 郹門 $¡
\231,217
411 個
———— 郹門 $™
\208,689
32 個
———— 郹門 $£
\14,297
ご泚意
☞
以䞋省略したす
期間集蚈 2
●個数たたは件数が4桁を越えた堎合、
および、金額が8桁を越えた堎合は、
越えた頭の郚分が印字されたせん。
の 売䞊 を 粟算 する
期間集蚈 2 の粟算
●モヌドスむッチ )「粟算」
●キヌ操䜜 ) 200g ず抌したす。
期間集蚈 2 の操䜜コヌド
●期間集蚈2 の印字䟋は、䞊蚘および、
「日蚈明现の粟算」
28ペヌゞを参照しおください。
電子ゞャヌナル の内容 を消去 する
電子ゞャヌナルの消去
●モヌドスむッチ )「粟算」
●キヌ操䜜 ) 58g ず抌したす。
電子ゞャヌナル消去の操䜜コヌド
● この操䜜では電子ゞャヌナルの党内容を印字したす。
もしある日以降やある䞀連番号以降の電子ゞャヌナルが
必芁な堎合、点怜レポヌトを発行しおください52ペヌゞ。
このレポヌトは日蚈明现粟算レポヌトを発行する前に出しおください。
● 電子ゞャヌナルを印字せずに消したい堎合は、
58g の代わりに4058gず操䜜しおくだ
さい。
51
䟿点
利怜
な・
機粟
胜算
 良く䜿う蚭定の仕方
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
各皮の蚭定は、粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵PGMで、モヌドスむッチを
「蚭定」に
合わせお操䜜したす。
モヌドスむッチを「蚭定」にするず、衚瀺窓の巊偎に“
OFF
p1”が衚瀺されたす。
戻
蚭定
時刻・日付の修正
時 刻
@
を
目 す
時刻の修正
午埌 1 時 05 分に合わせる堎合
●モヌドスむッチ )「蚭定」
●衚瀺窓
13 05 x
時
分
13-05 00
時刻の蚭定
時
Å
p1
分
秒を刻み
 はじめたす 
秒
0
蚭定終了
èš­
定
の
仕
方
ご泚意
☞
日 付
@
●時刻は 24 時間制で入れたす。
 00 ∌ 23 
●時ず分は必ず桁ず぀入れたす。
∌ → 00 ∌ 09 
を
目 す
日付の修正
2002 幎 7 月 31 日に合わせる堎合
●モヌドスむッチ )「蚭定」
●衚瀺窓
02 07 31 x
幎
月
日
02-07-31
日付の蚭定
幎
Å
p1
月
日
0
蚭定終了
ご泚意
52
☞
●幎は「西暊幎」の䞋桁を入れたす。
 2002 → 02 、2005 → 05
●月ず日は必ず桁ず぀入れたす。
∌ → 01 ∌ 09 
 良く䜿う蚭定の仕方
郚門単䟡、PLU単䟡の蚭定
商品単䟡
@
を
郚門キヌ
に
蚭定
する
郚門単䟡蚭定
郚門キヌに䞋蚘の単䟡をそれぞれ蚭定する
郹門
単䟡
郹門 1
¥100
郹門 2
¥220
郹門 4
¥1,100
●郚門単䟡蚭定の印字䟋
郹門01
郹門02
郹門04
@100
@220
@1,100
●モヌドスむッチ )「蚭定」
100 $¡
蚭定単䟡
郚門番号※
郹門
220 $™
1100 $¢
蚭定単䟡
✐
ワ ン ●単䟡は最倧桁999,999円たで蚭定できたす。
ポむント 単䟡蚭定した堎合の登録の操䜜䟋は 34ペヌゞ
※郚門にキャラクタヌを蚭定した堎合64ペヌゞ
は、その文字になりたす。
k
蚭定終了
商品単䟡
@
を
PLU
に
蚭定
PLU に䞋蚘の単䟡をそれぞれ蚭定する
する
èš­
定
の
仕
方
PLU 単 䟡 èš­ 定
● PLU単䟡蚭定の印字䟋
PLU 番号
単䟡
PLU 番号 1
¥210
PLU0001
PLU 番号 2
¥220
PLU0002
PLU 番号 3
¥230
PLU 番号 10
¥300
PLU0003
PLU0010
0001
@210
0002
@220
0003
@230
0010
@300
●モヌドスむッチ )「蚭定」
1 P 210 g
PLU 番号
PLU番号※
蚭定単䟡
単䟡蚭定
220 g
230 g
10 P 300 g
k
✐
ワ ン ● PLU番号が続いおいるずきは、いちいち番号を
ポむント 入れる必芁はありたせん。
●単䟡は最倧桁999,999円たで蚭定できたす。
PLU を䜿甚した登録の操䜜䟋は 37ペヌゞ
※ PLU にキャラクタヌを蚭定した堎合64ペヌゞ
は、その文字になりたす。
蚭定終了
53
 良く䜿う蚭定の仕方
割匕き率、倀匕き金額の蚭定
割匕き率、倀匕き額等をそれぞれのキヌに蚭定する
@
割匕き率、倀匕き額等蚭定
割匕き率ず倀匕き金額をそれぞれ蚭定する
蚭定キヌ
蚭定内容
%キヌ
割匕き率5
-キヌ
倀匕き金額 ¥50
●割匕き率、倀匕き金額等蚭定の印字䟋
割匕き率 ———

倀匕き金額 ———
−
●モヌドスむッチ )「蚭定」
*
5%
@50
5%
割匕き率の蚭定
50 倀匕き金額の蚭定
k
蚭定終了
✐
ワン
ポむント
●率は 0.01 ∌ 99.99たで蚭定できたす。小数点の䜍眮では.キヌを
抌したす。
割匕き率、割増し率や倀匕き金額を蚭定した操䜜䟋は 40、41
ペヌゞ
èš­
定
の
仕
方
円䞞め、10円䞞めの蚭定
円䞞め たたは 10円䞞め を蚭定 する
円䞞め、10円䞞め蚭定
@ 「10円䞞め」を蚭定する
● 10円䞞め蚭定の印字䟋
●モヌドスむッチ )「蚭定」
10 r
䞞め金額 䞞めの蚭定
䞞め金額 ———
䞞め
10
k
蚭定終了
✐
“ 5 ”を入れるず「円䞞め」になりたす。
ワ ン ●䞞め金額を“ 10 ”にするず「 10円䞞め」になり、
ポむント ●䞞め金額を“ 0 ”にするず䞞めは行なわれたせん。ご賌入時は“ 0 ”になっおいたす。
円䞞め10円䞞めの操䜜䟋は 43ペヌゞ
54
 良く䜿う蚭定の仕方
レシヌト䞊の時刻印字の蚭定
レシヌト䞊の 時刻印字 を 蚭定 する
@
時刻印字の簡易蚭定
レシヌト䞊に時刻を印字しない。
●モヌドスむッチ )「蚭定」


10100 k 1 0 g
印字制埡の簡易蚭定コヌド
I
I
●時刻印字等の簡易蚭定の印字䟋
蚭定
時刻印字
“印字”は0、“非印字”は1
10100
10
 垞に0を入力したす
✐
ワ ン ●ご賌入時のこれらの蚭定は“ 00 ”になっおいたす。
ポむント
領収曞の䜆し曞き、タむトル等の蚭定
領収曞の 䜆し曞き 等を 蚭定 する
@
èš­
定
の
仕
方
䜆し曞き等の簡易蚭定
領収曞の䜆し曞き郚分に「お品代ずしお」を垞に印字させる
●䜆し曞き等の簡易蚭定の印字䟋
●モヌドスむッチ )「蚭定」



10200 k 1 0 0 g
印字制埡の簡易蚭定コヌド
I
I
I
10200
100
蚭定
䜆し曞きの皮類
A
非印字は 0、
“お品代”は 1
“お食事代”は 2、
“ご飲食代”は 3
“手数料”は4、
“印玙代”は 5
“蚌玙代”は6、
“お薬代”は 7
“治療費”は8、
“曞籍代”は 9
●領収曞の背景印字パタヌン
領収曞のタむトル印字
B “ 領収 曞 ”は0、“領収 蚌 ”は1
C
領収曞の背景印字
非印字は0、印字は1
✐
ワ ン ●ご賌入時のこれらの蚭定は“ 000 ”になっ
ポむント おいたす。
55
 消費皎の蚭定
消費皎の課皎方匏の蚭定
モヌドスむッチを
「蚭定」
にするずdキヌが
「倖皎指定」
キヌに、nキヌが
「内皎指定」
キヌに、vキヌが
「非課皎指定」キヌになり、これらのキヌず郚門キヌを抌すか、必芁な PLU番号を指定するだけで、簡単に課皎
方匏の蚭定ができたす。
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
OFF
粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵PGMでモヌドスむッチを「蚭定」に合わせたす。
モヌドスむッチを
「蚭定」にするず、衚瀺窓の巊偎に“
その埌、それぞれ次のように操䜜を行ないたす。
p1”が衚瀺されたす。
戻
蚭定
非課皎のみ
の
蚭定
の仕方
非 課 皎 èš­ 定
●すべおの商品を
「非課皎扱い」ずするお店は‥‥‥‥‥
‥‥‥‥各キヌおよび PLU に
「非課皎」を蚭定したす
èš­
定
の
仕
方
●非課皎蚭定の印字䟋
●モヌドスむッチ )「蚭定」
1k v
衚瀺“P1”
非課皎指定
$¡ $™ $£ $¢
- k
郚門キヌ党郚を順に抌す
倀匕きキヌ 蚭定終了
党郚門キヌ
-キヌ
非
非
非
非
非
@100
@200
@300
@400
@0
PLU0001
非
PLU0002
非
PLU0003
非
PLU0099
非
PLU0100
非
0001
@100
0002
@200
0003
@300
0099
@9,900
0100
@10,000
郹門01
郹門02
郹門03
郹門04
−
消費皎非課皎のシンボル
■ PLU をご䜿甚の堎合は、続けお次の操䜜も行ないたす。
v 1 PPP

P k
非課皎指定
PLU を䜿甚する数だけ抌す
数字キヌ 回数は衚瀺窓で確認できたす
56
蚭定終了
PLU番号
100 たで
の堎合
 消費皎の蚭定
内皎のみ
の
蚭定
の仕方
内 皎 èš­ 定
●すべおの商品を
「内皎扱い」ずするお店は‥‥‥‥‥
‥‥‥‥各キヌおよび PLU に
「内皎」を蚭定したす
●内皎蚭定の印字䟋
●モヌドスむッチ )「蚭定」
1k n
衚瀺“P1” 内皎指定
$¡ $™ $£ $¢
- k
郚門キヌ党郚を順に抌す
倀匕きキヌ 蚭定終了
党郚門キヌ
-キヌ
内
内
内
内
内
@100
@200
@300
@400
@0
PLU0001
内
PLU0002
内
PLU0003
内
PLU0099
内
PLU0100
内
0001
@100
0002
@200
0003
@300
0099
@9,900
0100
@10,000
郹門01
郹門02
郹門03
郹門04
−
消費皎内皎のシンボル
■ PLU をご䜿甚の堎合は、続けお次の操䜜も行ないたす。
PLU番号
100 たで
の堎合
n 1 PPP

P k
内皎指定
PLU を䜿甚する数だけ抌す
数字キヌ 回数は衚瀺窓で確認できたす
倖皎のみ
の
蚭定
蚭定終了
の仕方
èš­
定
の
仕
方
倖 皎 èš­ 定
●すべおの商品を
「倖皎扱い」ずするお店は‥‥‥‥‥
‥‥‥‥各キヌおよび PLU に
「倖皎」を蚭定したす
●倖皎蚭定の印字䟋
お買い䞊げの時はこの蚭定を行なう必芁はありたせん
オヌル倖皎の蚭定になっおいたすが、他の方匏から
党郚門キヌ
「倖皎のみの蚭定」にする堎合に操䜜しおください。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
1k d
衚瀺“P1” 倖皎指定
-キヌ
$¡ $™ $£ $¢
- k
郚門キヌ党郚を順に抌す
倀匕きキヌ 蚭定終了
郹門01
郹門02
郹門03
郹門04
−
PLU0001
PLU0002
PLU番号
100 たで
の堎合
■ PLU をご䜿甚の堎合は、続けお次の操䜜も行ないたす。
d 1 PPP

P k
倖皎指定
PLU を䜿甚する数だけ抌す
数字キヌ 回数は衚瀺窓で確認できたす
蚭定終了
PLU0003
PLU0099
PLU0100
@100
@200
@300
@400
@0
0001
@100
0002
@200
0003
@300
0099
@9,900
0100
@10,000
消費皎倖皎のシンボル
䜕も印字されない
57
 消費皎の蚭定
倖皎/内皎/非課皎 が混圚 の堎合の蚭定 の仕方
混圚の蚭定
●取り扱い商品が
「倖皎」
「内皎」
「非課皎」ず、混圚しおいるお店は‥‥‥各キヌにそれぞれを蚭定したす
準備
@
それぞれのキヌ郚門キヌ、倀匕き、割匕きおよび PLU を
「倖皎」、
「内皎」、
「非課皎」のどれにするかを決めたす。
ご賌入時の状態から、倖皎、内皎、非課皎を䞋蚘のように蚭定する
課 皎 方 匏䜿甚するキヌ
èš­ 定 す る キ ヌ および PLU
内皎
 n
$£ $¢ã‚­ãƒŒã€PLU番号 71 ∌ 90
非課皎
 v
$™キヌ、-キヌ、PLU番号 91 ∌ 100
倖皎
 d
䞊蚘以倖の郚門キヌず PLU
%キヌ
オヌル課皎 nd
●モヌドスむッチ )「蚭定」
●各皮課皎方匏蚭定の印字䟋
1k n $£ $¢ 71 PP

P
衚瀺“P01” 内皎指定
郚門キヌ
PLU番号指定
Pキヌを 90 になるたで抌す
郹門
v $™ - 91 PP

P
非課皎指定
倀匕きキヌ
Pキヌを 100 になるたで抌す
郚門キヌ
PLU番号指定
èš­
定
の
仕
方
PLU
内
内
内
PLU0072
内
PLU0073
内
nd
%
k
PLU0089
内
内皎指定 倖皎指定
蚭定するキヌ
蚭定終了
PLU0090
内
続けお抌すず「オヌル課皎」

郹門
-
✐
ワ ン オヌル課皎に぀いお
ポむント 倖皎、内皎、非課皎が混圚しおいる堎合には、
%には、倖皎・内皎の䞡方を蚭定したす。
PLU
該圓金額が按分蚈算されたす。
●皎額を含んだ合蚈金額の端数を-キヌで倀匕き
したい堎合これを「課皎埌倀匕き」ず蚀いたす
は、-キヌを非課皎に蚭定したす。
課皎埌倀匕きの操䜜䟋は 40ペヌゞ
ご泚意
郹門03
郹門04
PLU0071
☞
●ご賌入時の状態からでないずきは、続けお倖皎の
蚭定を以䞋のように行ないたす。
郹門02 非
− 非
PLU0091
非
PLU0092
非
PLU0093
非
PLU0099
非
PLU0100
非
%
 *
郹門
郹門01
郹門02
PLU0001
■倖皎の蚭定の仕方
PLU
●モヌドスむッチ )「蚭定」
PLU0002
PLU0003
@300
@400
0071
@7,100
0072
@7,200
0073
@7,300
0074
@8,900
0090
@9,000
@200
@0
0091
@9,100
0092
@9,200
0093
@9,800
0099
@9,900
0100
@10,000
10.05%
0001
@100
0002
@200
0003
d $¡ $™ $£â€Šâ€Š1 PP

P k
倖皎指定
58
倖皎にする郚門キヌ
PLU番号指定 必芁な回数Pキヌを抌す
蚭定終了
課皎方匏のシンボル
内皎
蚭定
非課皎
蚭定
オヌル
課皎
蚭定
倖皎
蚭定
 消費皎の蚭定
消費皎の内容に倉曎が生じた堎合
本機は、
消費皎の倉曎が行なわれた堎合の混乱を軜枛するように、
倉曎される皎率ず倉曎日をあらかじめ蚭定
しおおくこずができたす。
この蚭定をしおおくず、
倉曎日から自動的に新しい皎率で蚈算されたす。
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵PGMでモヌドスむッチを
「蚭定」に合わせたす。
モヌドスむッチを「蚭定」にするず、衚瀺窓の巊偎に“
”が衚瀺されたす。
p1
その埌、
「倉曎日」ず「皎率」を以䞋のように蚭定したす。
OFF
戻
蚭定
消費皎率の 倉曎日 ず 繎率 を 蚭定 する
@
消費皎倉曎日ず皎率の蚭定
倉曎日が《 20YY 幎 MM 月 DD 日 》で、皎率が《 A % 》の堎合
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k 427k
衚瀺“P03”
ご泚意
●倉曎日ず皎率蚭定の印字䟋
  
倉曎日の蚭定コヌド
幎
127k

倉曎皎率の蚭定コヌド
繎率 皎率蚭定
☞
月
日
èš­
定
の
仕
方
g k
倉曎日蚭定 蚭定終了
0427
YYMMDD
g k
蚭定終了
0127
A%
0000
5002
●幎は「西暊幎」の䞋桁を入れたす。
 2002 → 02 
●月ず日は必ず桁ず぀入れたす。
∌ 9 → 01 ∌ 09 
●レゞスタヌ本䜓の日付は必ず蚭定しおおいおください。
✐
ワ ン 䞇䞀䞊蚘の蚭定を行なわずに、消費皎の倉曎圓日を迎えおしたった堎合は、以䞋の蚭定を行ない
ポむント たす。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k
126k
衚瀺“P3”
珟行皎率の蚭定コヌド倖皎皎率 蚭定


g

g 0g 0g
内皎皎率 蚭定
k
蚭定終了
省略できたす
●このあず、モヌドスむッチを「登録」にすれば、すべおの登録が新しい皎率で蚈算されたす。
59
 消費皎の蚭定
皎額の端数凊理の蚭定
消費皎の「円未満の端数凊理方法」
「
 レシヌト䞊の皎率・課皎察象額・非課皎合蚈・皎シンボルの印字非印字」
の蚭定です。
必芁に応じおこれらの蚭定を行なっおください。
皎額の円未満の端数凊理方法を蚭定する
@
皎額の端数凊理の蚭定
消費皎額の円未満の端数は、倖皎内皎ずも「切捚お」ずする
●モヌドスむッチ )「蚭定」

3k 226k
衚瀺“P03”
端数凊理の蚭定コヌド



1 1 1 0 g k
I
I
I
I

円未満 切 捚 お
円未満 切 侊 げ
èš­
定
の
仕
方
蚭定終了
●端数凊理蚭定の印字䟋
■ 倖皎の端数凊理
円未満 四捚五入
蚭定
0
1
2
0226
■ 内皎の端数凊理
円未満 四捚五入

円未満 切 捚 お
円未満 切 侊 げ
■ 垞に“ 1 ”を蚭定したす
■ 垞に“ 0 ”を蚭定したす
✐
0
1
2
1
0
ワン
●ご賌入時は“ 1 0 1 0 ”
倖皎は切捚お、内皎は四捚五入
になっおいたす。
ポむント
60
1110
 消費皎の蚭定
レシヌト䞊の皎率などの印字非印字を蚭定する
@
皎関連の印字の蚭定
課皎察象額・消費皎の皎率を印字する
●モヌドスむッチ )「蚭定」

3k 326k
衚瀺“P03”



0 4 1 0 g k
I
印字制埡の蚭定コヌド
I
I
I
印字する
印字しない
蚭定終了
●皎関連の印字の蚭定の印字䟋
■ 非課皎合蚈を
A
蚭定
0
1
0326
00000410
■ 課皎察象額・皎率の印字
課皎察象額を印字する・皎率を印字しない
B
課皎察象額・皎率ずも印字しない
課皎察象額・皎率ずも印字する
課皎察象額を印字しない・皎率を印字する
0
1
4
5
■ 皎シンボルの印字非印字
倖皎・内皎ずも印字する
C
倖皎非印字、内皎印字ずする
倖皎印字、内皎非印字ずする
倖皎・内皎ずも非印字ずする
0
1
2
3
èš­
定
の
仕
方
■ 皎シンボルの印字非印字
オヌル課皎・非課皎ずも印字する
D
オヌル課皎非印字、非課皎印字ずする
オヌル課皎印字、非課皎非印字ずする
オヌル課皎・非課皎ずも非印字ずする
0
2
4
6
✐
ワン
倖皎シンボルは非印字になっおいたす。
ポむント ●ご賌入時は“0 4 1 0 ”
61
 キャラクタヌ文字の蚭定
本機は高速サヌマルプリンタヌにより、
数字や蚘号だけでなく、
挢字やカナを含めた文字キャラクタヌ
をき
れいな掻字で印字するこずができたす。あらかじめ、郚門キヌや PLU に個々の商品名等を蚭定しおおくこず
により、
レシヌトなどの印字内容をよりわかり易くするこずができたす。
たた、
担圓者名やストアメッセヌゞな
どもきれいな文字で印字するこずができたす。
必芁に応じお蚭定をしおください。
●モヌドスむッチの䜍眮
電卓
点怜
登録
粟算
OFF
戻
粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵PGMでモヌドスむッチを
「蚭定」に合わせたす。
モヌドスむッチを「蚭定」にするず、衚瀺窓の巊偎に“
”が衚瀺されたす。
p1
p2
文字
キャラクタヌを蚭定する堎合は、その埌2kず抌しお
“
”の衚
瀺で、次ペヌゞの「キャラクタヌコヌド衚」の半角文字コヌドの 2∌3桁の数
倀、たたは、
挢字コヌド4桁の数倀を入れたす。
蚭定
◆ 半角文字、党角文字、倍文字、瞊倍文字に぀いお
レシヌトに印字する文字の倧きさには4皮類あり、
通垞登録の金額郚の
《数字の倧きさ》
を基本ずし、
これを
「半
角文字」
ず呌びたす。
《倖皎察象》
等の挢字が
「党角文字」
数字2文字分の暪幅
です。
これらの文字の暪方向に倍
にしたものを
「倍文字」
ず呌びたす。
さらにレシヌトに察しお、
瞊方向に倍の倧きさにするこずが蚭定で可胜で
す。これを瞊倍文字ず呌び、倍文字ず組み合わせるず四倍角の倧きさになりたす。
èš­ ◆ 文字キャラクタヌの蚭定の仕方・蚂正の仕方
定 蚭定したい文字などを文字ず぀、
《半角文字コヌド》では2桁たたは3桁の数倀に、
《挢字コヌド》
では4桁の数
の 倀に眮き換え、各文字の「区切り」は小数点キヌ.で行ないたす。
仕 数倀を䜕も入れないで盎接.キヌを抌すず、文字戻っおの「蚂正」になり、続けお.キヌを抌せば、曎に
方 文字前の蚂正ができたす。
䟋1
『カシオ』を半角文字で蚭定する堎合は ‥‥ 次ペヌゞの《半角文字コヌド》を䜿甚したす
『カ』は → “182”
埓っお、182.
『シ』は → “188”
188.
『オ』は → “181”
181. で  が蚭定できたす。
䟋2
『カシオ』
を倍文字で蚭定する堎合は? ‥ 次ペヌゞ䞭右䞋の
「倍文字指定」を各文字の前に指定したす
埓っお、255. 182.
255. 188.
255. 181.
で  が蚭定できたす。
✐
ワ ン ●キャラクタヌ蚭定䞭は、れロが続いおいおも必ず0キヌを䜿甚したす。
ポむント ^キヌを䜿甚するず゚ラヌになりたすが、続けお.たたは、次の文字コヌドを入れるず、それたで
の文字に続けお入力されたす。
62
 キャラクタヌ文字の蚭定
キャラクタヌコヌド衚
◆半角文字コヌド
〈蚘号、数字、アルファベット、カタカナ〉のみ163字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
半角スペヌス
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
8
9
:
;
<
=
>
?
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
¥
]
^
_
`
a
b
c
d
e
f
g
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
{
■
}
■
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
。
「
」
、
・
ヲ
ァ
ィ
ゥ
ェ
ォ
ャ
ュ
ョ
ッ
−
ア
ã‚€
り
゚
オ
カ
キ
ク
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
ケ
コ
サ
シ
ス
セ
゜
タ
チ
ツ
テ
ト
ナ
ニ
ヌ
ネ
ノ
ハ
ヒ
フ
ヘ
ホ
マ
ミ
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
255
ム
メ
モ
ダ
ナ
ペ
ラ
リ
ル
レ
ロ
ワ
ン
゛
゜
!
"
#
$
%
&
'
(
)

+
,
.
/
0
1
2
3
4
5
6
7
倍文字
指定
èš­
定
の
仕
方
◆挢字コヌド
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
コヌド
文字
1623
1690
1755
1763
1848
1861
1883
1959
1961
1968
2150
2266
扱
匕
益
円
火
課
回
額
掛
割
客
金
2355
2378
2379
2401
2429
2436
2443
2566
2579
2657
2663
2727
蚈
月
ä»¶
怜
珟
個
庫
高
刻
现
圚
算
2736
2737
2794
2872
2885
2948
2967
3014
3035
3058
3069
3114
残
仕
時
取
受
出
箔
小
消
蚌
侊
ä¿¡
3169
3221
3226
3239
3253
3316
3377
3387
3430
3456
3463
3517
æ°Ž
æ­£
粟
皎
責
前
総
送
他
替
貞
単
3520
3570
3664
3691
3730
3732
3733
3758
3892
3894
3907
3915
担
äž­
釣
èš‚
転
点
䌝
土
日
入
認
幎
3968
4054
4083
4128
4142
4184
4244
4254
4284
4432
4440
4458
売
番
非
祚
品
郚
別
返
奉
明
免
朚
4465
4471
4483
4529
4534
4588
4633
戻
門
箄
予
預
利
料
63
 キャラクタヌ文字の蚭定
郚門キヌ ぞ商品名等 を蚭定 する
@
郚門キヌぞキャラクタヌの蚭定
郹門$¡ã«ã€ŽïŸ„』、郚門$™に『』ず蚭定する
●モヌドスむッチ )「蚭定」
2k
196.
222.
216.
衚瀺“P2”
ト
リ
221.
゛
184.
^
$¡
ン
ク
必ず入力
蚭定
✐
01
02


206.
179.
192.
178.
^
ホ
り
タ
ã‚€
必ず入力
$™ k
蚭定
蚭定終了
ワ ン ●郚門キヌぞは、半角で最倧 12 文字党角では6文字のキャラクタヌが蚭定できたす。
ポむント ●キャラクタヌを入力し終わったら、郚門キヌを入力する前に^を抌しおください。
PLU
@
èš­
定
の
仕
方
●郚門キャラクタヌ蚭定の印字䟋
ぞ
商品名等
を
蚭定
する
PLUぞキャラクタヌの蚭定
PLU番号 71 に半角で『Y』、
PLU番号 72 に半角で『』、
PLU番号 90 に『品』ず蚭定する
●モヌドスむッチ )「蚭定」
2k 71P
衚瀺“P2”
●キャラクタヌ蚭定の印字䟋
182.
215.
カ
ラ
PLU 番号指定
176.
89.
188.
ヌ

シ
0071
0072
0090
Y

品
172.
194.
g
ャ
ツ
蚭定
※
72P188. 222. 176. 221. 189. 222. g
PLU 番号指定
シ
ヌ
゛
ン
ス
90P
187.
176.
203.
PLU 番号指定
サ
ヌ
ヒ
222.
゛
189. 4142. g
ス
✐
゛
品
蚭定
k
蚭定終了
ワ ン ● PLU ぞは、半角で最倧 12文字党角では6文字のキャラクタヌが蚭定できたす。
ポむント ※ PLU番号が続いおいるずきは、カッコ内を省略できたす。
64
蚭定
 キャラクタヌ文字の蚭定
取匕キヌの印字文字を倉曎する
@
取匕キヌのキャラクタヌ倉曎
iキヌの印字を党角の『貞売』に、%キヌの印字を党角の『割匕』にする
●モヌドスむッチ )「蚭定」
2k 3463. 3968.
衚瀺“P2”
貞
売
^
i
必ず入力
蚭定
1968.
1690.
^
%
k
割
匕
必ず入力
蚭定
蚭定終了
●キャラクタヌ蚭定の印字䟋
貞売
割匕
07
25
✐
ワ ン ●取匕キヌぞは、半角で最倧 8文字党角では4文字のキャラクタヌが蚭定できたす。
ポむント ●キャラクタヌを入力し終わったら、取匕キヌを入力する前に^を抌しおください。
èš­
定
の
仕
方
65
 キャラクタヌ文字の蚭定
レシヌトメッセヌゞを 蚭定 する
レシヌトメッセヌゞの蚭定
●レシヌトには以䞋の 3皮類のメッセヌゞを印字するこずができたす。
1. 店名ロゎ代わり に印字する「ロゎメッセヌゞ」
最倧6行
2. 店名ロゎの䞋郚 に印字する「コマヌシャルメッセヌゞ」
3. レシヌトの最埌 に印字する「ボトムメッセヌゞ」
最倧5行
最倧5行
●各メッセヌゞは 1行最倧 24文字半角の堎合、党角では12文字のキャラクタヌを蚭定できたす
●“32”がレシヌトメッセヌゞのキャラクタヌ蚭定番号で、
ロゎメッセヌゞは“0132”∌が、コマヌシャル
メッセヌゞは
“0732”
∌が、
ボトムメッセヌゞは“1232”
∌がそれぞれのメッセヌゞの蚭定コヌドです。
@
ロゎメッセヌゞに右蚘の内容を、たた、コマヌシャルメッセヌゞに
『8/1』 のメッセヌゞを蚭定する


●モヌドスむッチ )「蚭定」
2k 0132k
衚瀺“P2”
207.
178.
マ
ã‚€
196.
222.
177.
ト
゛
ア
ロゎメッセヌゞの蚭定コヌド
●レシヌトメッセヌゞ蚭定の印字䟋
以䞋 『リカ゛
トりコ゛
サ゛
む』 を順に蚭定したす
èš­
定
の
仕
方
207.
189.
g
マ
ス
1 行目蚭定
01

2 行目は蚭定コヌドの入力を省略しお、

255.
182.
倍文字指定
カ
02
07
8/1
以䞋 倍文字を䜿甚しお 『シオス』 を順に蚭定したす
255.
196.
255.
177.
g
倍文字指定
ト
倍文字指定
ア
2 行目蚭定
コマヌシャルメッセヌゞは
0732k
56.
47.
49.
コマヌシャルメッセヌゞの蚭定コヌド



以䞋 『カラアサむチカむサむシマス』 を順に蚭定したす
178.
188.
207.
189.
ã‚€
シ
マ
ス
✐
➥
g k
蚭定
蚭定終了
ワ ン ●各メッセヌゞはそれぞれ独立しお、印字非印字の蚭定ができたす。
「電子店名スタンプ」を取り付けるたでの間に䜿甚したす。
ポむント ●ロゎ/コマヌシャルメッセヌゞは、
66
èš­ 定 ●レシヌトメッセヌゞの印字非印字の蚭定 ) 81ペヌゞ
ペヌゞ
 キャラクタヌ文字の蚭定
レポヌトタむトル を蚭定 する
レポヌトタむトルの蚭定
●レポヌトの頭にそれぞれのレポヌトのタむトル名を蚭定するこずができたす。
●各タむトルは 1行最倧 12文字半角の堎合、党角では 6文字のキャラクタヌを蚭定できたす。
@
日蚈明现レポヌトのタむトルを「日蚈売䞊」、期間集蚈レポヌトを「月蚈売䞊」ずする。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
2k 0124k
衚瀺“P2” 日蚈明现の蚭定コヌド
レポヌトタむトルの蚭定コヌド
3892. 2355. 3968. 3069.
日
蚈
売
g
侊
蚭定
期間集蚈は
0824k
期間集蚈の蚭定コヌド
レポヌトタむトルの蚭定コヌド
2378. 2355. 3968. 3069.
月
蚈
売
g k
侊
蚭定
蚭定終了
èš­
定
の
仕
方
●レポヌトタむトル蚭定の印字䟋
01
08
日蚈売䞊
月蚈売䞊
レポヌトずその蚭定コヌドおよび初期蚭定倀は䞋蚘の通りです。
レポヌトの内容
日蚈明现レポヌト
レポヌト
時間垯レポヌト
グルヌプレポヌト
圚売点怜レポヌト
蚭定コヌド
01
02
03
04
06
初期蚭定
日蚈明现

時間垯
グルヌプ
圚売点怜
レポヌトの内容
月間日別レポヌト
期間集蚈レポヌト
期間集蚈レポヌト
個別点怜レポヌト
電子ゞャヌナル
蚭定コヌド
07
08
09
10
12
初期蚭定
月間日別
期間集蚈
期間集蚈
ブランク
電子
67
 キャラクタヌ文字の蚭定
固定合蚈噚キャラクタヌ を蚭定 する
固定合蚈噚キャラクタヌの蚭定
●日蚈明现や期間集蚈レポヌトに印字される総売䞊や玔売䞊などの名称を倉曎するこずができたす。
●項目に぀き最倧12文字半角の堎合、党角では 6文字キャラクタヌを蚭定できたす。
@
貞圚高を「圚高」、たるめ合蚈噚を「蚈」ずする。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
2k 0401k
衚瀺“P2”
貞圚高の蚭定コヌド
固定合蚈噚の蚭定コヌド
184.
218.
188.
222.
ク
レ
シ
゛
175.
196.
ッ
ト
圚
高
207.
217.
210.
2355.
マ
ル
メ
蚈
2663. 2566.
g
蚭定
2201k
たるめの蚭定コヌド
固定合蚈噚の蚭定コヌド
g k
蚭定
蚭定終了
●固定合蚈噚キャラクタ蚭定の印字䟋
èš­
定
の
仕
方
圚高
蚈
04
22
固定合蚈噚キャラクタヌずその蚭定コヌドおよび初期蚭定倀は䞋蚘の通りです。
合蚈噚の内容
総売䞊
玔売䞊
珟金圚高
貞売圚高
商品刞圚高
課皎察象額
皎金額
課皎察象額
皎金額
68
蚭定コヌド
01
02
03
04
05
11
12
13
14
初期蚭定
総売
玔売
珟金圚高
貞圚高
刞圚高
倖皎察象
消費皎等
内皎蟌額
内皎額
合蚈噚の内容
消費皎合蚈
非課皎合蚈
䞇円刞枚数
円䞞め
取匕䞭止
戻しモヌド
電卓操䜜回数
郚門ノンリンク PLU
蚭定コヌド
19
20
21
22
23
24
26
27
初期蚭定
消費皎合蚈
非課皎合蚈
䞇円
サヌビス
取匕䞭止
戻モヌド
電卓
ノンリンク
 キャラクタヌ文字の蚭定
固定キャラクタヌ を蚭定 する
固定キャラクタヌの蚭定
●円マヌクやレシヌト䞊の合蚈・釣り銭などの文字を倉曎するこずができたす。
@
お釣りの印字を
「釣」ずする。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
2k 1423k
衚瀺“P2”
お釣りの蚭定コヌド
固定キャラクタヌの蚭定コヌド
255. 3664. 255. 190. 255. 221. g k
倍文字指定
釣
倍文字指定
セ
倍文字指定
ン
蚭定
蚭定終了
●固定キャラクタ蚭定の印字䟋
釣
14
固定キャラクタヌずその蚭定コヌドおよび初期蚭定倀は䞋蚘の通りです。
合蚈噚の内容
蚭定コヌド
円単䟡件数個数 (2ず぀)
01
買䞊点数客数枚数(2ず぀)
02
乗算単䜍乗算 (2ず぀)
03
皎シンボル(2 ず぀)
04
同䞊 オヌル / 非課皎 (2 ず぀)
05
登録 / 戻モヌド (4ず぀)
07
スペヌス / 蚭定モヌド (4/3)
08
点怜 / 粟算モヌド (4ず぀)
09
電卓モヌド (4)
10
初期蚭定
¥ @ 件個
点名枚
点
内 内
* 非
戻
PGM
点怜粟算
電卓
合蚈噚の内容
蚭定コヌド
初期蚭定
預り時合蚈印字 (8)
13
合
蚈
釣り銭印字 (8)
14
お
釣
珟金預り印字 (8)
15
お 預 り
埌レシヌト合蚈印字 (8)
16
合蚈
小蚈印字 (8)
17
小蚈
AM/PM 印字 (3 ず぀)
18
AM PM
消費皎蚈 (8)
19
消費皎蚈
レポヌト合蚈印字 (8)
26
合蚈
( ) は半角文字で蚭定できる文字数を瀺しおいたす。
èš­
定
の
仕
方
69
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
本機には、䟿利な機胜が豊富に備えられおいたす。必芁に応じお蚭定をしおください。
ここでの説明項目
郚門の負単䟡、
ハッシュ品目の蚭定 71
郚門の単品珟金売りの蚭定
71
電卓モヌドの蚭定
点怜・粟算レポヌトの蚭定
79
80
郚門のグルヌプリンクの蚭定
郚門の桁制限の蚭定
72
72
レシヌトメッセヌゞの印字蚭定
匷制操䜜・挔算の蚭定
81
82
郚門キヌぞの䞀括蚭定
PLUの負単䟡、ハッシュ品目の蚭定
73
74
背景印字関連の蚭定
領収曞関連の蚭定
87
88
PLUの単品珟金売り、品番PLUの蚭定
品番PLUの桁制限の蚭定
74
75
PLUの郚門リンクの蚭定
PLUぞの䞀括蚭定
76
77
締めキヌの機胜の蚭定
マむナスキヌの機胜の蚭定
83
84
蚈算の端数凊理の蚭定
入・出金入力制限の蚭定
85
86
レゞ番号の蚭定
印字制埡の蚭定
70
78
蚭定点怜蚭定内容の確認
90
●モヌドスむッチの䜍眮
èš­
定
の
仕
方
電卓
点怜
登録
粟算
すべおの蚭定は、粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵PGMでモヌドスむッチを「蚭定」に
合わせお操䜜したす。
モヌドスむッチを「蚭定」にするず、衚瀺窓の巊偎に“
OFF
p1”が衚瀺されたす。
戻
蚭定
レシヌト等に印字するレゞ番号マシン No.を蚭定する レゞ番号の蚭定
●お店に 2台以䞊のレゞスタヌがある堎合に、区別のためにお䜿いください。
@
レゞ番号“ 123 ”を蚭定する
●レゞ番号蚭定の印字䟋
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k 222k
衚瀺“P3”
レゞ番号の蚭定のコヌド
123 g k
レゞ番号
蚭定
0222
蚭定終了
✐
ワ ン ●レゞ番号は 0 ∌ 9999 たで蚭定できたす。
レゞ番号は印字しないが蚭定されおいたす。
ポむント ●ご賌入時は“ 0 ”
●レゞ番号の印字䟋印字䜍眮は 14∌15ペヌゞをご芧ください。
70
00000123
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
郚門キヌ に 負単䟡ずハッシュ品目を蚭定する
郚門の負単䟡ずハッシュの蚭定
●立替金など、総売䞊に入らないものの登録に䜿甚したい堎合は「ハッシュ品目」を、金額を負マむナ
スで集蚈したい堎合は
「負単䟡」を、それぞれ郚門キヌに蚭定したす。
@
郚門キヌ$£ã« ハッシュ品目を、郚門キヌ$¢ã«è² å˜äŸ¡ã‚’蚭定する
●モヌドスむッチ )「蚭定」
● 負単䟡ずハッシュ品目蚭定の印字䟋
3k 166k
4 $£ 2 $¢ k
衚瀺“P3” ハッシュ、負単䟡の蚭定コヌド
蚭定
郹門
I
蚭定
郹門
I
■ 負単䟡およびハッシュ品目
✡ 通垞の郚門キヌ
0
✡ 負単䟡にする
2
✡ ハッシュ品目にする
4
蚭定終了
郹門03
0400000000
郹門04
0200000000
03
@300
04
@400
負単䟡、ハッシュ品目
✡ 負単䟡でハッシュ品目にする 6
✐
ワ ン ●ご賌入時は、党おの郚門キヌが“ 0 ”
通垞の郚門キヌになっおいたす。
ポむント ●「ハッシュ品目」は総売䞊には挔算されたせんが、玔売䞊には挔算されたす。
郚門キヌ に単品珟金売りを 蚭定する
郚門の単品珟金売り蚭定
●郚門キヌを抌すだけで、レシヌトを発行取匕終了したいずきは、郚門キヌに「単品珟金売り」を蚭定
したす。この堎合は、預かり金の入力や釣り銭蚈算はできなくなりたす。
@
郚門キヌ$™に 単品珟金売りを蚭定する
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k 1866k
衚瀺“P3”
単品珟金売りの蚭定コヌド
● 単品珟金売り蚭定の印字䟋
1 $™ k
蚭定
I
郹門
蚭定終了
郹門02
0010000000
02
@200
■ 単品珟金売り
✡ 通垞の郚門キヌ 
✡ 単品珟金売りにする
0
1
単品珟金売り
✐
ワ ン ●ご賌入時は、党おの郚門キヌが“ 0 ”
通垞の郚門キヌになっおいたす。
ポむント
71
èš­
定
の
仕
方
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
郚門キヌ にグルヌプ番号 を蚭定する
郚門のグルヌプリンク蚭定
●郚門キヌのそれぞれに
《グルヌプ番号》
を蚭定するこずにより、
「グルヌプ別集蚈」
を求めるこずができ
たす。
この指定をグルヌプリンク」ず蚀いたす
@
郚門キヌを以䞋のようなグルヌプに分ける
グルヌプ番号
●グルヌプリンク蚭定の印字䟋
郚門キヌ
01
郹門
$¡
02
郹門
$™
03
郹門
$£
郹門01
0000000001
郹門02
0000000002
郹門03
0000000003
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k 1166k
衚瀺“P3”
グルヌプの蚭定コヌド
01
$¡
01
@100
02
@400
03
@300
グルヌプリンク
グルヌプ番号 蚭定する郚門
02
$™
グルヌプ番号 蚭定する郚門
03
$£
グルヌプ番号 蚭定する郚門
k
蚭定終了
✐
ワ ン ●グルヌプ番号は 01 ∌ 50 たで蚭定するこずができたす。
ポむント ●ご賌入時は、すべおの郚門キヌはどのグルヌプにも集蚈されたせん。
èš­
定
の
仕
方
郚門キヌに入力できる桁数 を蚭定 する
郚門キヌの桁制限の蚭定
●各郚門キヌごずに、登録できる商品単䟡の最高桁数を蚭定しおおくこずにより、登録ミスを少なくす
るこずができたす。
@
郚門キヌ$¡ã«ïŒ“桁 (¥1 ∌ ¥999)たでの桁制限を蚭定する
●モヌドスむッチ )「蚭定」
● 桁制限蚭定の印字䟋
3k 1566k 3 $¡ k
衚瀺“P3”
桁制限の蚭定コヌド
蚭定
郹門
蚭定終了
I
郹門01
0003000000
■ 桁制限
✡ 入力制限無し0/7 ✡ 桁(1~999)
✡ 桁(1~9)

✡ 桁(1~99)

✐
1
2
✡ 桁(1~9999)
✡ 桁(1~99999)
 3 ✡ 桁(1~999999)
6
 4 ✡ プリセット単䟡のみ 8/9
5
桁制限
ワ ン ●ご賌入時は、党おの郚門キヌが“ 0 ”
入力制限無しになっおいたす。
ポむント
72
01
@100
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
郚門キヌぞの䞀括蚭定方法
郚門キヌぞの䞀括蚭定
●䞀括蚭定方法では耇数の項目を同時に぀の郚門キヌに蚭定するこずができたす。
@
郹門$£ã«å¯Ÿã—お内皎、$¢ã«å¯Ÿã—お、内皎、ハッシュ品目、グルヌプリンク04を蚭定する。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
A
B
C
D
E
F
3k 0 0 0 1 000 00
衚瀺“P3”
蚭定
2 0 0 1 000 04
I I I I
I
I
$¢ k
蚭定
蚭定終了
盎前ず同じ蚭定内
容のずきは省略可
■ 負単䟡、ハッシュ品目の蚭定
A
$£
ハッシュ品目
負単䟡
しない
通垞郚門
しない
する
ハッシュ
しない
する
する
0
2
4
6
●前回粟算日付の印字制埡の印字䟋
■ 単品珟金売り
0
1
しない
B
する
郹門03
0000100000
郹門04
0200100004
■ 入力桁制限
制限無し
C
指定桁数たで
プリセット単䟡のみ
02
@200
02
@200
èš­
定
の
仕
方
0
1~7
8,9
■ 課皎ステヌタス
非課皎
D
倖皎
内皎
6
0
1
E
■垞に
“ 000 ”を蚭定したす
000
■ グルヌプリンク
F
リンク無し
グルヌプリンク
00
01~50
✐
ワン
●「ハッシュ品目」は総売䞊には挔算されたせんが、玔売䞊には挔算されたす。
ポむント
73
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
PLU に 負単䟡ずハッシュ品目を 蚭定する
PLUの負単䟡ずハッシュの蚭定
●立替金など、総売䞊に入らないものの登録に䜿甚したい堎合は「ハッシュ品目」を、金額を負マむナ
スで集蚈したい堎合は「負単䟡」を、それぞれのPLUに蚭定したす。
@
PLU番号10に ハッシュ品目をPLU番号11に負単䟡を蚭定する
■ 負単䟡およびハッシュ品目
●モヌドスむッチ )「蚭定」
蚭定する PLU の数だけ繰り返される郚分
V
3k 166k 10P 4 g
衚瀺“P3” ハッシュ、負単䟡の蚭定コヌド
PLU指定
0
✡ 負単䟡にする
2
✡ ハッシュ品目にする
4
✡ 負単䟡でハッシュ品目にする 6
ハッシュ蚭定
PLU番号が続くずきは
 PLU番号指定は䞍芁  2 g
盎前ず同じ蚭定ならば
省略可胜
✡ 通垞の郚門キヌ
● 負単䟡ずハッシュ品目蚭定の印字䟋
蚭定
PLU0010
0400000000
PLU0011
0200000000
k
蚭定終了
0010
@100
0011
@110
負単䟡、ハッシュ品目
✐
ワ ン ●ご賌入時は、すべおの PLU は通垞のPLU 指定になっおいたす。
ポむント ●「ハッシュ品目」は総売䞊には挔算されたせんが、玔売䞊には挔算されたす。
èš­
定
の
仕
方
PLU に単品珟金売りず品番PLU を蚭定する
PLUの単品珟金売りず品番PLUの蚭定
●単品珟金売り締めキヌを抌さずに、
レシヌトを発行
取匕終了
したいずきは、
PLUに
「単品珟金売り」
を蚭定したす。この堎合は、預かり金の入力や釣り銭蚈算はできなくなりたす。
●品番PLUPLU は通垞、
蚭定された単䟡で登録されたすが、
蚭定単䟡以倖の単䟡で登録したい堎合は、
《品番PLU 》を蚭定したす。
品番PLU の解説ず操䜜䟋 ) 36、37ペヌゞ
@
PLU番号51に 単品珟金売りをPLU番号52に品番PLUを蚭定する
■ 品番PLU たたは PLU 指定
●モヌドスむッチ )「蚭定」
✡ 通垞のPLU指定 
蚭定する PLU の数だけ繰り返される郚分
✡ 単品珟金売り指定
V
3k 1866k 51P 1 g
衚瀺“P3” ハッシュ、負単䟡の蚭定コヌド
PLU指定
PLU番号が続くずきは
PLU番号指定は䞍芁

 4g
✡ 単品珟金売り/品番指定 
● 単品売りず品番PLU蚭定の印字䟋
蚭定
k
蚭定終了
PLU0051
0010000000
PLU0052
0040000000
単品珟金売り・品番PLU
ワン
ポむント ●ご賌入時は、すべおの PLU は通垞のPLU 指定になっおいたす。
74

単品珟金売り蚭定
盎前ず同じ蚭定ならば
省略可胜
✐
✡ 品番PLU指 定
0
1
4
5
0051
@5100
0052
@120
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
品番PLU に入力できる 桁数を蚭定 する
品番PLUの桁制限の蚭定
●各品番PLUごずに、登録できる商品単䟡の最高桁数を蚭定しおおくこずにより、登録ミスを少なくす
るこずができたす。
@
PLU番号61に 桁、PLU番号62に桁の桁制限を蚭定する。
■ 桁制限
●モヌドスむッチ )「蚭定」
✡ 入力制限無し 0/7
蚭定する PLU の数だけ繰り返される郚分
3k 1566k 61P 3 g
衚瀺“P3”
桁制限の蚭定コヌド
PLU指定
PLU番号が続くずきは
PLU番号指定は䞍芁

桁制限蚭定
 4g
盎前ず同じ蚭定ならば
省略可胜
1
✡ 桁(1~99)  2
✡ 桁(1~999)  3
✡ 桁(1~9999)  4
✡ 桁(1~99999)  5
✡ 桁(1~999999) 6
✡ プリセット単䟡のみ8/9
✡ 桁(1~9)
V
蚭定
k

蚭定終了
● 桁制限蚭定の印字䟋
PLU0061
0003000000
PLU0062
0004000000
0061
@100
0062
@620
èš­
定
の
仕
方
桁制限
✐
ワン
”入力制限無し
になっおいたす。
ポむント ●ご賌入時は、党おのPLUが“ 0 
75
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
PLU に郚門リンクを蚭定する
PLUの郚門蚭定
● PLU に集蚈される金額ず数量を、同時に
「郚門」にも集蚈したいずきに、その郚門を指定するこず
を「郚門リンク」ず蚀いたす。
@
●郚門リンク蚭定の印字䟋
PLU を以䞋のように郚門にリンクさせる
PLU番号
リ ン ク 先
PLU No. 10
郹門$¡
PLU No. 11
郹門$¡
PLU No. 12
郹門$™
PLU No. 13
郹門$™
PLU No. 20
郹門$™
PLU0010
0000000100
PLU0011
0000000100
PLU0012
0000000200
PLU0013
0000000200
PLU0020
0000000200
0010
@100
0011
@110
0012
@120
0013
@130
0020
@200
●モヌドスむッチ )「蚭定」
蚭定する PLU の数だけ繰り返される郚分
リンク郚門番号
3k 1166k 10P 1 00 g
衚瀺“P3” 郚門・グルヌプリンクの蚭定コヌド
PLU番号指定
郚門指定
蚭定
1 00g

PLU番号が続くずきは
PLU番号指定は䞍芁

盎前ず同じリンク先のずきは省略可
èš­
定
の
仕
方
2 00 g  PLU番号が続くずきは
PLU番号指定は䞍芁 
郚門指定
蚭定
2 00 g  PLU番号が続くずきは
PLU番号指定は䞍芁 
郚門指定
蚭定
20 P 2 00 g
PLU番号指定
郚門指定
蚭定
k
蚭定終了
✐
●リンクできる郚門番号は 01 ∌ 04です。
ワ ン ●ご賌入時は、すべおの PLU はどこぞもリンクされおいたせんので、ノンリンク郚門ぞ集蚈され
ポむント
76
たす。
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
PLU ぞの䞀括蚭定方法
PLUぞの䞀括蚭定
●䞀括蚭定方法では耇数の項目を同時に぀のPLUに蚭定するこずができたす。
@
PLU番号100に察しお、内皎、
PLU番号101に察しお、内皎、ハッシュ品目を蚭定する。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k
A
100P
B
C
D
E
F
G
0 0 0 1 0 00 00 g
衚瀺“P3”
蚭定
PLU番号が続くずきは
PLU番号指定は䞍芁

 2 0 0 1 0 00 00 g k
I I I I
I
I
I
蚭定
蚭定終了
■ 負単䟡、ハッシュ品目の蚭定
A
ハッシュ品目
負単䟡
しない
通垞郚門
しない
する
ハッシュ
しない
する
する
盎前ず同じ蚭定内
容のずきは省略可
0
2
4
6
■ 単品珟金売り、品番PLUの蚭定
B
品番PLU
単品珟金売り
しない
通垞PLU
しない
する
品番PLU
しない
0
1
4
5
する
する
●PLUぞの䞀括蚭定の印字䟋
PLU0101
内
0000100000
PLU0102
内
0200100000
■ 入力桁制限
制限無し
C
指定桁数たで
プリセット単䟡のみ
0010
@100
0011
@110
0
1~7
8,9
■ 課皎ステヌタス
非課皎
D
倖皎
内皎
6
0
1
E
■垞に“ 0 ”を蚭定したす
0
■ 郚門リンク
F
■垞に“ 00 ”を蚭定したす
リンク無し
郚門リンク
00
01~04
G
00
✐
ワ ン ●「ハッシュ品目」は総売䞊には挔算されたせんが、玔売䞊には挔算されたす。
ポむント
77
èš­
定
の
仕
方
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
レシヌトやゞャヌナルの 印字方法 を 蚭定 する
印字制埡の蚭定
●印字制埡には、䞋蚘の内容がありたす。必芁に応じお蚭定しおください。
@
レシヌトのお買い䞊げ点数を「印字する」に、蚭定する。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k 522k
衚瀺“P3”
A
B
C
D
E
F
G
H
0 0 0 4 0 0 0 0 g k
I
印字制埡の蚭定コヌド
I
I
I
I
I
I
I
蚭定
蚭定終了
■ 預かり、䞀郚入金操䜜時の
A
0
1
小蚈を印字する
小蚈を印字しない
■ 日付・時刻・䞀連番号の印字
ゞャヌナル
䞊の日付
䞀連番号
時刻
印字しない
印字する
B
印字しない
印字しない
印字する
印字しない
印字する
印字する
印字しない
印字する
印字する
印字しない
印字する
印字しない
●印字制埡蚭定の印字䟋
0
1
2
3
4
5
6
7
0522
✐
ワン
ポむント
■ 埌レシヌトの印字、
レシヌト/ゞャヌナルの遞択
埌レシヌトに
取匕明现を
èš­
定
の
仕
方
埌レシヌトの
発行は
レシヌト/
ゞャヌナル
r
レシヌト
印字する
C
締めキヌ
r
印字しない
締めキヌ
ゞャヌナル
レシヌト
ゞャヌナル
レシヌト
ゞャヌナル
レシヌト
ゞャヌナル
00040000
●ご賌入時の印字制埡の蚭
定は“ 0 0 0 0 0 0 0 0”に
なっおいたす。
0
1
2
3
4
5
6
7
■ 買い䞊げ点数
D
買䞊点数
印字しない
印字する
■ レシヌトの文字は
0
4
0
2
■ ゞャヌナル登録明现印字、小蚈印字、12/24時制
12/24時制
24時制
E
小蚈释抌䞋時
小蚈金額を
印字しない
印字する
12時制
印字しない
印字する
78
印字する
印字しない
印字する
印字しない
印字する
印字しない
印字する
H
瞊倍文字
■ 区切り印字、皎金合蚈印字
ゞャヌナルに
取匕明现を
印字しない
暙準文字
1
0
3
2
5
4
7 0
6 4
皎金類の前に
皎金合蚈を
区切りの砎線を
0
1
2
3
印字しない
印字する
印字しない
印字する
印字しない
印字する
■ ゞャヌナル圧瞮印字
圧瞮印字する
通垞印字
F
G
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
 電卓」モヌドでドロアヌを開けるキヌ等を蚭定する
電卓モヌドの蚭定
●モヌドスむッチが電卓」の堎合にwキヌを抌せばドロアヌが開きたすが、このほかに蚈算終了の
©ã‚­ãƒŒã§é–‹ã‘るこずもできたす。たた、点怜/粟算時に、電卓モヌド䞭の蚈算回数を印字するこずが
できたす。
@
電卓」モヌド䞭の蚈算回数を、点怜/粟算時に「印字する」に蚭定する
●モヌドスむッチ )「蚭定」

3k 1022k 2 0000 g k
衚瀺“P 3”
ドロアヌ開き等の蚭定コヌド
I
蚭定
蚭定終了
■「電卓」モヌド䞭のドロアヌ開きのキヌおよび蚈算回数の印字/非印字
「電卓」モヌド䞭 「電卓」モヌド䞭 「電卓」モヌド䞭の
©ã‚­ãƒŒã§
wキヌで
蚈算回数を
ドロアヌが
ドロアヌが
X/Z時に
開く
印字しない
開く
A
印字する
開かない
印字する
印字しない
開く
印字する
印字しない
開かない
開かない
印字する
印字しない
●電卓モヌドの蚭定の印字䟋
3
7
1
5
2
6
0
4
1022
00020000
✐
「電卓」モヌド䞭はwキヌで「ドロアヌが開
ワ ン ●ご賌入時のドロアヌ開き等の蚭定は“ 2 0000 ”
ポむント く」になっおいたす。
79
èš­
定
の
仕
方
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
点怜・粟算 レポヌトの印字 方法を蚭定 する
点怜・粟算の印字の蚭定
●点怜・粟算レポヌトのスキップ
件数や個数ず金額がずもにの項目を印字しないこず
や売䞊構成
比の印字/非印字などを蚭定したす。
@
各レポヌトに売䞊構成比も䜵せお印字する。
●モヌドスむッチ )「蚭定」

3k 0822k



0 3 0 00 g k
衚瀺“P3” 点怜・粟算レポヌト印字の蚭定コヌド
I
I
I
I
蚭定
蚭定終了
■郹門/取匕、PLU、時間垯レポヌトのスキップを
時間垯
PLU
郹門/取匕
しない
する
する
しない
A
0
1
2
3
4
5
6
7
する
する
しない
する
する
しない
しない
する
しない
しない
èš­
定
の
仕
方
●点怜/粟算の印字の印字䟋
0822
00003000
■ 売䞊構成比や环蚈の印字/非印字
环蚈
印字する
B
売䞊構成比
印字しない
印字する
印字しない
印字しない
印字する
0
1
2
3
✐
ワン
ポむント
■ 戻し合蚈の印字/非印字
C
■垞に
“ 00 ”を蚭定したす
80
印字する
印字しない
0
1
D
●ご賌入時の蚭定は“ 0 0 0 0 2 0 00 ”
になっおいたす。
00
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
レシヌトにメッセヌゞ類を印字する
レシヌトメッセヌゞの印字蚭定
●レシヌト䞊にロゎメッセヌゞ、
コマヌシャルメッセヌゞ、
ボトムメッセヌゞを印字できたす。
あらかじ
め印字する内容を蚭定した埌、この蚭定で「印字」を遞択したす。
@
コマヌシャルメッセヌゞを印字する。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k 2122k
衚瀺“P3”
メッセヌゞ印字蚭定のコヌド
A
2
0000000
g k
I
蚭定
蚭定終了
■ メッセヌゞの印字
ボトム
メッセヌゞ
コマヌシャル
メッセヌゞ
非印字
非印字
印 字
A
非印字
印 字
印 字
ご泚意
☞
ロゎ
メッセヌゞ
非印字
印 字
非印字
印 字
非印字
印 字
非印字
印 字
0
1
2
3
4
5
6
7
●レシヌトメッセヌゞの印字蚭定の印字䟋
2122
20000000
●発泚されたグラフィックロゎを印字する堎合、
グラフィックロゎの入った電子店名スタンプを
挿したす。このずき、先に蚭定されおいたロゎ/コマヌシャルメッセヌゞは印字されなくなりた
す。
81
èš­
定
の
仕
方
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
匷制操䜜 や挔算方法を 蚭定 する
匷制操䜜・挔算の蚭定
●操䜜ミスを防ぎ、確認をうながすために、
「匷制操䜜」の蚭定ができたす。
これらの蚭定には、䞋蚘の内容がありたす。必芁に応じお蚭定しおください。
@
䞀連番号を日蚈明现粟算終了埌もリセットしないず蚭定する。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
A
3k 622k
衚瀺“P3”
匷制・挔算の蚭定コヌド
B
C
D
E
F
G
0 00 0 0 0 1 0 g k
I
I
I I I I I
蚭定
蚭定終了
■ 小蚈、圚高申告操䜜の匷制
圚高申告を
A
締め操䜜の前に
小蚈入力を
匷制しない
匷制しない
匷制する
匷制する
匷制しない
匷制する
0
2
4
6
B
■ 垞に“ 00 ”を入力したす。
●匷制操䜜・挔算蚭定の印字䟋
0622
00
■ 乗算入力順番は※
èš­
定
の
仕
方
C
数量×単䟡
å˜äŸ¡×æ•°é‡
0
2
■ レシヌト発行䞭にキヌバッファクリアを
しない
D
する
0
1
■ 時蚈の衚瀺で「秒」衚瀺を
しない
E
する
0
2
■ 䞀連番号リセット、取匕䞭止操䜜
取匕䞭止释
操䜜は
F
する
可 胜
しない
する
䞍可胜
■
日蚈明现粟算埌
䞀連番号をリセット
しない
0
1
2
3
^キヌを
G
✐
ずしお䜿甚
ずしお䜿甚
0
1
ワ ン ●ご賌入時の匷制操䜜・挔算の蚭定は“ 0 00 0 0 0 0 0 ”になっおいたす。
ポむント â€»ã€Œå˜äŸ¡×æ•°é‡ã€ã®èš­å®šã‚’するず、
「PLUの乗算登録」ず、
「時刻・日付衚瀺」ができな
くなりたす。
82
00000010
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
締め キヌに䞀郚入金 の可/䞍可などを蚭定する
締めキヌの機胜の蚭定
●gキヌやiキヌなどの「締めキヌ」
に《分割凊理》
45ペヌゞ参照を受け付けるか受け付けな
いか、たた釣銭の最倧金額や預かり金入力の匷制などを蚭定したす。
@
gでの預かり入力を「匷制する」に、cでの預かりを「゚ラヌ」にする
●モヌドスむッチ )「蚭定」

3k




00 4 0 00 g
g蚭定
衚瀺“P3”
00 2 0 00 c k
I I
I
I
I I
c蚭定 蚭定終了
■ 合蚈・預かり金額の制限
金額の巊端の数倀
A
金額の“ 0 ”の個数
0∌9
0∌6
●締めキヌの機胜蚭定の印字䟋
■ 分割凊理および預かり入力の可/䞍可、預かり入力匷制
分割凊理
匷制しない
入力可胜
匷制する
分割凊理可胜
入力「䞍可」
B
珟金
商品刞
預かり入力 預かり入力の匷制
匷制しない
匷制する
匷制しない
入力可胜
匷制する
分割凊理「䞍可」
入力「䞍可」
匷制しない
匷制する
00004000
00002000
0
4
2
6
1
5
3
7
èš­
定
の
仕
方
■ 内皎金額の印字/非印字、お釣のある預かり
内皎察象額ず内皎額
C
印字する
印字しない
1
0
■ 釣銭金額の制限
D
金額の巊端の数倀
金額の
“ 0 ”の個数
0∌9
0∌4
◇巊蚘 A、
Dの
「金額の制限」
の蚭
定数倀は次のようになりたす。
蚭定数倀䟋
金額制限10,000円 → 数倀“14”
金額制限 7,000円 → 数倀“73”
金額制限 2,500円 → 蚭定できたせん
金額制限
なし → 数倀“00”
✐
ワ ン ●ご賌入時はg、cキヌに“ 00 0 0 00 ”が、
預かり金額の入力䞍可が蚭定されおいたす。
ポむント iキヌに“ 00 2 0 00 ”
83
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
マむナスキヌの 桁制限等 を蚭定 する
マむナスキヌの機胜の蚭定
●-キヌの課皎ステヌタスその他を蚭定したす。
@
-を「オヌル課皎」にする
●モヌドスむッチ )「蚭定」
A
B
3k 0 0
衚瀺“P3”
I
I
C
D
5 000
I
I
- k
-蚭定 蚭定終了
■ 倀匕き操䜜で小蚈が
A
負になるこずを蚱す
負になるこずを蚱さない
1
0
■ 入力桁制限
制限無し
B
指定桁数たで
プリセット単䟡のみ
●マむナスキヌの機胜の蚭定の印字䟋
0
1~7
8,9
−
■ 消費皎の課皎方匏
倖皎
èš­
定
の
仕
方
C
内皎
オヌル課皎
非課皎
■ 垞に“ 000 ”を蚭定したす
✐
0
1
5
6
D
000
ワ ン ●ご賌入時は“ 0 0 0 0 0 000 ”が蚭定されおいたす。
ポむント
84
00005000
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
 蚈算の円未満 の 端数凊理方法を 蚭定 する
蚈算の端数凊理の蚭定
●%を䜿っお蚈算をしたずきに、円未満をどうするのかを蚭定したす。
@
%の円未満を「切䞊げにする
●モヌドスむッチ )「蚭定」





3k 2 0 0 5 000
衚瀺“P3”
I I I I
I
% k
%蚭定 蚭定終了
■ 蚈算の端数凊理
円未満 四捚五入
A
円未満 切 捚 お
円未満 切 侊 げ
0
1
2
●端数凊理蚭定の印字䟋
■ 新たな%率を眮数しおの蚈算、割匕・割増
眮数%率を
B
0
1
2
3
割 増
割 匕
犁止
02005000
割匕・割増
割 匕
蚱す

割 増
C
■ 垞に“ 0 ”を蚭定したす
0
èš­
定
の
仕
方
■ 消費皎の課皎方匏
倖皎
D
内皎
オヌル課皎
非課皎
■ 垞に“ 000 ”を蚭定したす
0
1
5
6
E
000
✐
オヌル課皎指定、四捚五入が蚭定されおいたす。
ワ ン ●ご賌入時は“ 0 0 0 0 5 000 ”
ポむント ●䞊蚘 D の「課皎方匏」の蚭定は、56∌ 58ペヌゞ消費皎の課皎方匏の蚭定で蚭定されたす。
85
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
入・出金キヌの 眮数 の入力制限を 蚭定 する
入・出金入力制限の蚭定
●n、dキヌの眮数入力制限を蚭定したす。
@ nキヌの入力制限を「¥20,000」に、dキヌの入力制限を「¥500,000」にする
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k
A
B
24 000
n
n蚭定
衚瀺“P3”
55 000
I I
I
d
k
d蚭定
蚭定終了
●入金・出入力制限蚭定の印字䟋
■ 眮数金額の制限
A
金額の巊端の数倀
金額の“ 0 ”の個数
0∌9
0∌6
■ 垞に“ 000 ”を蚭定したす
èš­
定
の
仕
方
✐
入金
出金
B
000
ワ ン ●ご賌入時は“ 0 0 0 0 0 000 ”が蚭定されおいたす。
ポむント
86
00240000
00550000
◇巊蚘 Aの「金額の制限」の蚭定
数倀は次のようになりたす。
蚭定数倀䟋
金額制限10,000円 → 数倀“14”
金額制限 7,000円 → 数倀“73”
金額制限 2,500円 → 蚭定できたせん
金額制限
なし → 数倀“00”
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
領収曞䞊に 背景 を印字する
背景印字関連の蚭定
●領収曞䞊に薄く地王を印字するこずが可胜です。これを背景印字ず呌んでいたす。
背景印字は皮類で、印字するかしないかの蚭定をしたす。
@
領収曞に背景を印字する。
●モヌドスむッチ )「蚭定」
3k 2922k
衚瀺“P3”
背景印字関連の蚭定コヌド
A
1
I
g k
蚭定
蚭定終了
●領収曞関連蚭定の印字䟋
■ 領収曞に背景を
A
印字しない
印字する
0
1
2922
00000001
èš­
定
の
仕
方
87
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
領収曞の 収入印玙必芁額 や 皎額印字 など
領収曞関連の蚭定
●領収曞の収入印玙必芁額は珟圚 30,000円です。
この金額が倉曎された堎合、
その額を蚭定しおくださ
い。たた、領収曞ぞの皎額印字の芁䞍芁や領収曞甚䞀連番号のリセットノンリセットなども同時
に蚭定したす。
@
領収曞の䜆し曞き郚ぞ「お品代ずしお」を印字し、
領収曞甚䞀連番号は、日蚈明现の粟算でも“ 0 ”にしない
●モヌドスむッチ )「蚭定」

3k 2722k
衚瀺“P3”



1 0 0 0300 g k
領収曞関連の蚭定コヌド
I I I
収入印玙必芁額
蚭定
蚭定終了
1/100の倀を蚭定したす
■〈䜆し曞き〉郚ぞの印字
“非印字”
“お品代ずしお”を印字する
“お食事代ずしお”を印字する
“ご飲食代ずしお”を印字する

“手数料ずしお”を印字する
“印玙代ずしお”を印字する
“蚌玙代ずしお”を印字する
“お薬代ずしお”を印字する
èš­
定
の
仕
方
“治療費ずしお”を印字する
“曞籍代ずしお”を印字する
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
●領収曞関連蚭定の印字䟋
2722
01000300
■ 日蚈明现の粟算埌の領収曞甚䞀連番号

“ 0 ”にしないノンリセット
“ 0 ”にするリセット
0
1
■ 領収曞名、レシヌト䞀連番号ず皎額の印字非印字
領収曞領収蚌 レシヌト䞀連番号
印字する
領 収 曞
印字しない

印字する
領 収 蚌
印字しない
皎額の印字
印字する
印字しない
印字する
印字しない
印字する
印字しない
印字する
印字しない
0
1
2
3
4
5
6
7
✐
ワ ン ●収入印玙必芁額は、必ず実際の1/100の倀を桁で蚭定したす。
ポむント ●ご賌入時の領収曞関連の蚭定は“ 0 0 0 0300 ”が蚭定されおいたす。
●金額を指定した領収曞発行22ペヌゞ参照の堎合は、領収曞䞊に皎額を「印字する」になっおい
おも印字はしたせん。
88
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
èš­
定
の
仕
方
89
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
本機の 蚭定内容 を 確認 するヌ
●蚭定されおいる内容の確認
「蚭定点怜」ず蚀いたすには 皮類ありたす。
◎ PLU以倖の蚭定点怜
郚門キヌや、%キヌなどに蚭定されおいる単䟡や率
郚門キヌや担圓者、ロゎメッセヌゞなどに蚭定されおいるキャラクタ
印字制埡や消費皎関連制埡等の党䜓蚭定ず郚門キヌの桁数制限など
“P 1”で点怜したす
“P 2”で点怜したす
“P 3”で点怜したす
◎ PLUの蚭定点怜
PLU に蚭定されおいる商品名、単䟡や品番PLU 、郚門リンクなど
“P 6”で点怜したす
単䟡や料率の蚭定点怜
●モヌドスむッチ )「蚭定」
●キヌ操䜜 )
1k k ず抌したす。
衚瀺“P1” 点怜開始
●P1の蚭定点怜印字䟋
郚門キヌ
èš­
定
点
怜
-キヌ
%キヌ
PGM1••••••••••••••••••••————
郹門01
内
@100————
郹門02
@200
郹門03
@300
郹門04
@400
−

10100
10200
䞞め
*
@0————
10%————
00————
000————
00————
蚭定のない郚門の印字はスキップしたす。
90
ヘッダヌ印字
郚門キャラクタ/課皎シンボル/単䟡
キヌキャラクタ/課皎シンボル/単䟡
キヌキャラクタ/課皎シンボル/レヌト
簡易蚭定 10100 の内容
簡易蚭定 10200 の内容
簡易蚭定 䞞めの内容
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
èš­ 定 点 怜
キャラクタの蚭定点怜
●モヌドスむッチ )「蚭定」
●キヌ操䜜 )
2k k ず抌したす。
衚瀺“P2” 点怜開始
●P2の蚭定点怜印字䟋
固定合蚈噚
gキヌ
kキヌ
————
PGM2••••••••••••••••••••
————
総売
01
玔売
02
珟金圚高
03
貞圚高
04
刞圚高
05
信圚高
06
他囜珟金
07
26
電卓
26
ノンリンク
27
珟金
01
小蚈
02
貞
03
䞇円
郹門01
郹門02
郹門03
郹門04
24
01
02
03
04
固定キャラクタヌ
GT
\ @件個
点名枚
点
内 内
レポヌトタむトル
日蚈明现

時間垯
グルヌプ
担圓者
01
02
03
04
05
06
32
01
02
03
04
05
06
12
01————
郚門キヌ
GT
電子
レシヌトメッセヌゞ
ヘッダヌ印字
キャラクタ/メモリヌ番号
èš­
定
点
怜
メモリヌ番号
———— キャラクタ
02
19
91
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
本機の 蚭定内容 を 確認 するヌ
党䜓蚭定などの蚭定点怜
●モヌドスむッチ )「蚭定」
●キヌ操䜜 )
3k k ず抌したす。
衚瀺“P3” 点怜開始
●P3の蚭定点怜印字䟋
党䜓蚭定
皎テヌブル
PGM3••••••••••••••••••••————
0122
00000000————
0222
00000000
0522
00000000
2722
2922
00000000
00000000
0126
5% 倖————
5% 内————
0% 倖
0% 内
0000————
00000000————
0% 倖
0% 倖
0% 倖
0% 倖
00000000
0226
0326
0127
0427
èš­
定
点
怜
郚門キヌ
郹門01
0000000000
郹門02
0000000000
郹門03
0000000000
0000000000
gキヌ
kキヌ
01————
@100————
02
@200
03
@300
ヘッダヌ印字
操䜜コヌド/蚭定内容
皎テヌブル 繎率/倖・内皎
皎テヌブル 繎率/倖・内皎
皎金端数凊理蚭定
皎金印字制埡
郚門キャラクタヌ/レコヌド番号
郚門蚭定内容/単䟡
@0
珟金
小蚈
00000000————
00000000
䞇円
00000000
キヌキャラクタヌ/蚭定内容
蚭定のない郚門の印字はスキップしたす。
92
 その他の蚭定ず蚭定内容の確認の仕方
èš­ 定 点 怜
PLUの蚭定点怜
●モヌドスむッチ )「蚭定」
●キヌ操䜜 )
6k k ず抌したす。
衚瀺“P6” 点怜開始
●P6の蚭定点怜印字䟋
PLU
PGM6••••••••••••••••••••————
PLU0001
0001————
0000000000
@100————
PLU0002
内
0002
0000000000
@200
PLU0003
0003
0000000000
@300
PLU0004
0004
0000000000
@100
PLU0005
内
0005
0000000000
@200
PLU0010
0010
0000000000
@1,000
ヘッダヌ印字
キャラクタ/メモリヌ番号
PLU蚭定内容/単䟡
蚭定のない PLU の印字はスキップしたす。
èš­
定
点
怜
93
 ペヌパヌの亀換ず電子店名スタンプの取り付け
ロヌルペヌパヌレシヌトたたはゞャヌナル甚玙の亀換
●ロヌルペヌパヌが少なくなるず
玄、
赀い線が出おきたす。
お早めに新しいロヌルペヌパヌず亀換しお
ください。
➀➀ ロヌルペヌパヌは
「TRP-5880TWたたはTRP-5880HTW玙幅58×倖埄80mmの感熱蚘録玙」
です。
1モヌドスむッチを
「登録」の䜍眮にしたす。
2 プリンタヌカバヌの「埌面の突起」に指を
かけお、カバヌの埌郚を持ち䞊げお倖した
す。
xここからはレシヌトずゞャヌナルで手順
が異なりたす。
■ゞャヌナルずしお䜿甚の堎合
3oキヌを抌しお 20
cm 䜍ロヌルペヌパヌ
を空送りしたす。
4印字郚分にかからない
䜍眮でロヌルペヌ
パヌを切り離したす。
7 印字枈みゞャヌナル
甚玙を、巻き取りホル
ダヌから暪方向にず
らしお、はずしたす。
本䜓内に残ったロヌルペヌパヌの取り陀き方は、䞋偎の
「レシヌトの亀換方法」の手順で行なっおください。
■レシヌトずしお䜿甚の堎合
ペ
ヌ店
パ名
ヌス
タ
亀
ン
換
プ
ず
取
付
5巻き取りホルダヌをホ
ルダヌ受けからはず
したす。
6 玙抌さえを、巻き取り
ホルダヌから暪方向
にずらしお、はずした
す。
3プラテンアヌムを持ち
䞊げ、プリンタヌを開
けたす。
4本䜓内のレシヌト甚玙
受けゞャヌナルの堎
合はゞャヌナル甚玙
受 け に 残 っ お い る
ロヌルペヌパヌの芯
を取り陀きたす。
新しいロヌルペヌパヌを取り付けたす。
取り付け方は ) 14∌15ペヌゞ
94
 ペヌパヌの亀換ず電子店名スタンプの取り付け
電子店名スタンプ有償の取り付け方
●電子店名スタンプが出来䞊がっおきたら取り付けおください。
1モヌドスむッチを「OFF」
にしお、レゞスタヌ本
䜓向かっお巊偎面のコ
ネクタヌカバヌのノブ
を抌し䞋げ、カバヌを
取り倖したす。
電子店名スタンプ
2電子店名スタンプのラ
ベル面を䞊にしおカ
セットを奥たでしっか
りずはめ蟌みたす。
RAC-10
3コネクタヌカバヌ䞋偎
の「ツメ」の郚分を本䜓
に入れお、䞊郚を本䜓
にはめ蟌んで完了で
す。
ペ
ヌ店
パ名
ヌス
タ
亀
ン
換
プ
ず
取
付
ご泚意
☞
●電子店名スタンプの端子郚には手や金属で觊れないでください。
●お買い䞊げの状態では、電子店名スタンプを挿すずお申し蟌みいただいたロゎやサヌマルPOPを印字
したす。
もし、
印字しない堎合は電子店名スタンプがきちんず差し蟌たれおいるかご確認䞋さい。
たた、
ロゎやサヌマルPOPを印字する蚭定81, 87ペヌゞ参照になっおいるかご確認䞋さい。
95
 ペヌパヌの亀換ず店名カセットの取り付け
也電池の亀換
●衚瀺窓の巊偎に
“
l”が点灯したら電池の寿呜が来たこずを瀺したす。
新しい也電池ず亀換しおください。
単3圢 アルカリ也電池 .

➀➀ 也電池は「単圢也電池本」です。
1 モヌドスむッチを「登録」
にしお、
プリンタヌカバヌ
の埌方郚を持ち䞊げお、
カ
バヌを取り倖したす。
2ゞャヌナルの堎合、
プリン
タヌの玙の出口のずころ
で玙を切り離し、ゞャヌ
ナル巻き取りホルダヌを
倖したす。
レシヌトの堎合3に進み
たす。
単3圢也電池
5叀い電池を3本ずも
取り倖したす。
6 新しい電池を3 本
+ - に泚意しお、
電池ボックスに確
実にセットしたす。
3 プラテンアヌムを開けた
す。
4 電池ボックスのフタ」を
取り倖したす。
電池ボックスのフタのツ
マミを巊に抌しお開けた
す。
ペ
ヌ店
パ名
ヌス
タ
亀
ン
換
プ
ず
取
付
ご泚意
96
☞
7 電池ボックスのフ
タ」を、倖したずき
の逆の芁領で取り
付けたす。
巊偎のツメの郚分
を先に入れおから、
確実に閉めたす。
8ロヌルペヌパヌを元
のようにセットし、
プリンタヌカバヌ
を取り付けお完了
です。
●電池亀換䞭は、
差し蟌みプラグをコンセントより抜かないでください。
抜くず、
日付や時刻、
集蚈数倀等
が消えおしたいたす。
●也電池は、
3本ずも同じ皮類の新しい電池」を䜿甚し、
叀い電池や違う皮類の電池を混ぜるこずはしな
いでください。
●也電池は、
充電や分解および、
ショヌトする恐れのあるこずはしないでください。
たた、
加熱したり火の
䞭ぞ投入したりしないでください。
10 補 品 仕 様
カシオ TE-101 の仕様
型 匏
−
キヌボヌド郚
ストロヌクキヌ方匏
衚 瀺 郚
発光ダむオヌドLED衚瀺 7セグメント 8桁衚瀺 収玍匏回転衚瀺噚付き-NDを陀く
印 字 郚
1シヌト サヌマルプリンタヌ方匏
印 字 速 床 最倧 箄 14行秒
印 字 桁 数 レシヌトたたはゞャヌナル 24 桁半角文字の堎合
蚘 録 玙 幅 58mm、倖埄 80mm 以䞋の感熱蚘録玙掚奚 TRP-5880TWたたはTRP-5880HTW 
店 名 ロゎ印字
瞊 21mm × æšª 48mm の範囲内でデザむン可
レシヌトの堎合、自動印字可
ゞャヌナル
自動巻き取り
領 収 曞 発 行 必芁に応じお領収曞の発行が可胜
最倧挔算桁数
眮数・預かり金 8桁 登録 7桁 合蚈 8桁 リピヌト 6桁 ノンアド 8桁、
レヌト 敎数 2桁小数 2桁 皎率 敎数 2桁小数 4桁 乗算数量 敎数 4桁小数 2桁
電 卓 機 胜
加枛乗陀蚈算 蚈算 皎金蚈算 最倧蚈算桁数は 眮数 8桁 答 8桁負数のずきは 7桁
ド ロ ア ヌ
玙幣 3皮・硬貚 6皮 コむン郚仕切りは移動可 ドロアヌロック錠付き ドロアヌ・本䜓䞀䜓型
時 蚈・日 付 機 胜
月差± 30秒通電状態・ 25℃においお
2089幎たでフルオヌトカレンダヌ
メモリヌ保護
単圢也電池本䜿甚 アルカリ電池の堎合
マンガン電池の堎合
電 源
 100 ± 10 50Hz60Hz
消 費 電 力
7
呚 囲 æž© 床・湿 床
0℃ ∌ 40℃ 10 ∌ 90
倖圢寞法 および
幅 365mm 奥行 450mm 高さ 275mmドロアヌ含む 回転衚瀺噚を出した高さ 326mm
重 量
箄 8Kgドロアヌ含む
オ プ シ ョ ン
電子店名スタンプ
防 氎 カ バ ヌ
消 耗 品
蚘 録 玙
蚘 録 玙
2キヌロヌルオヌバヌ
蚘憶保持 箄 幎 電池寿呜 箄 幎
蚘憶保持 箄 幎 電池寿呜 箄 幎
動䜜時
RAC-10
WT-82
TRP-5880TW玙幅 58mm 、倖埄 80mm の普通タむプ感熱蚘録玙
TRP-5880HTW玙幅 58mm 、倖埄 80mm の高保存タむプ感熱蚘録玙
■蚘憶保持甚電池に぀いお
本機は、長期間玄 幎間未䜿甚状態でも、蚘憶メモリヌが保護されるように単圢アルカリ也電池を䜿甚しおいた
す。電池寿呜がなくなっおきたすず衚瀺窓の最䞊桁に
“
l”が衚瀺されたす。このずきは速やかに電池を亀換しお
ください。
97
補
品
仕
様
11 さくいん
あ・ア
金額キヌ----------------------------------------------- 8, 36, 37
圧瞮印字、文字----------------------------------------- 17, 78
く・ク
預かり金珟金売り預かり金キヌ--------- 8, 18, 19, 83
埌レシヌト発行------------------------------------------ 8, 42
クリアヌキヌ--------------------------------------------- 8, 24
ありだか
圚高珟金の------------------------------------------ 28, 29, 47
グルヌプ別集蚈----------------------------------------- 47, 72
グルヌプリンク ------------------------------------------------- 72
い・む
け・ケ
䞀連番号レシヌトの・領収曞の-------------- 17, 82, 88
䞀郚入金 ---------------------------------------------------------- 45
刞売りキヌ------------------------------------------------ 8, 44
䞀括蚂正取匕䞭止------------------------------------------ 25
珟金圚高 ------------------------------------------------- 28, 29, 47
印字制埡 ---------------------------------------------------------- 78
珟金売り・預かり金キヌ------------------------------ 8, 18
こ・コ
う・り
内皎扱い、方匏----------------------------------------- 12, 57
コヌルセンタヌ ------------------------------------------- 裏衚玙
コむントレヌ硬貚入れ-------------------------------------- 7
え・゚
構成比売䞊ほか-------------------------------- 28, 46, 47, 49
5 円 10 円䞞め --------------------------------------------- 43, 54
お・オ
ゎハサンオヌルクリアヌ・クリアヌ--------------- 8, 30
コマヌシャルメッセヌゞ --------------------------------- 66, 81
オヌル課皎 ------------------------------------------------------- 58
混圚倖皎・内皎の-------------------------------------- 12, 58
オヌルクリアヌゎハサン------------------------------ 8, 30
オプション ------------------------------------------------------- 97
オペレヌタヌ甚鍵 (OP) --------------------------------------- 6, 7
さ・サ
ざいだか
圚高珟金の------------------------------------------ 28, 29, 47
か・カ
さかのがり蚂正 ------------------------------------------------- 27
差し蟌みプラグ --------------------------------------------------- 7
買い䞊げ点数 ------------------------------------------------ 16, 78
札抌さえ ------------------------------------------------------------ 6
回転衚瀺窓 ------------------------------------------------------ 6, 9
サヌマル甚玙感熱玙----------------------------------- 15, 23
貞し売りキヌ ------------------------------------------------- 8, 44
課皎埌倀匕き ---------------------------------------------------- 40
し・シ
課皎方匏 ------------------------------------------------------ 12, 56
玙送りキヌ ------------------------------------------------ 8, 15, 94
さ
く
い
ん
挢字コヌド衚 ---------------------------------------------------- 63
感熱蚘録玙サヌマル甚玙----------------------------- 15, 23
時間垯別集蚈-------------------------------------------- 47, 50
時刻 --------------------------------------------------- 16, 35, 52, 78
四則蚈算 ---------------------------------------------------------- 30
玙幣入れ ------------------------------------------------------------ 6
き・キ
締め ------------------------------------------------------- 44, 45, 83
ゞャヌナル甚玙------------------------ 7, 14, 15, 17, 78, 94
キヌボヌド ------------------------------------------------------ 8, 9
ゞャヌナル印字確認窓 ------------------------------------------ 6
期間集蚈 --------------------------------------------- 48, 51
ゞャヌナル巻き取りホルダヌ ------------------------ 6, 15, 94
キャラクタ文字--------------------------------------------- 63
収入印玙貌付欄、必芁額----------------------------- 21, 88
匷制解陀キヌ-------------------------------------------------- 8
出金キヌ----------------------------------------------- 8, 39, 86
匷制操䜜 --------------------------------------------------------- 103
玔売䞊 --------------------------------------------------------- 28, 29
98
11 さくいん
小蚈キヌ------------------------------------------ 8, 18, 19, 78
乗算登録-------------------------------------------------- 19, 37
乗算日時キヌ----------------------------- 8, 19, 35, 37, 82
商品刞 --------------------------------------------------------- 44, 45
す・ス
数点売り ---------------------------------------------------------- 19
せ・セ
粟算モヌドスむッチの----------------------------- 7, 28, 49
぀・ツ
釣り銭蚈算----------------------------------------------- 18, 19
お・テ
停止レシヌト発行の------------------------------ 10, 17, 42
蚂正䞭止キヌ------------------------------------------ 8, 25
点怜モヌドスむッチの--------------------------------- 7, 46
電子店名スタンプ ---------------------------------------- 4, 6, 95
電卓機胜----------------------------------------- 30, 31, 32, 33
電卓モヌドスむッチの--------------------------------- 7, 30
粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵PGM---------------------- 6, 7
繎率 ---------------------------------------------------------------- 59
蚭定モヌドスむッチの-------------------- 7, 52, 59, 62, 70
蚭定単䟡 ------------------------------------------------------ 34, 37
蚭定点怜 --------------------------------------------- 90, 91, 92, 93
党角文字 ---------------------------------------------------------- 62
そ・゜
ず・ト
登録モヌドスむッチの----------------------------- 7, 18, 34
取匕䞭止䞀括取消------------------------------------------ 25
取匕キヌ-------------------------------------------------- 29, 38
ドロアヌ匕き出し--------------------------------- 6, 10, 103
ドロアヌ鍵 --------------------------------------------------------- 6
ドロアヌロック錠 ------------------------------------------ 6, 103
総売䞊 --------------------------------------------------------- 28, 29
操䜜ガむドキヌ----------------------------------------------- 8
な・ナ
倖皎扱い、方匏----------------------------------------- 12, 57
た・タ
䜆し曞き ------------------------------------------------- 17, 55, 88
瞊倍文字 ------------------------------------------------- 17, 62, 78
倚目的トレヌ ------------------------------------------------- 6, 10
å˜äŸ¡×æ•°é‡ --------------------------------------------------- 35, 82
単䟡蚭定郚門の、PLU の-------------------------------- 53
に・ニ
日時乗算日時キヌ------------------------------------ 8, 39
日蚈明现 ------------------------------------------------- 28, 29, 46
入金キヌ----------------------------------------------- 8, 39, 86
ぬ・ヌ
単品売り単品登録------------------------------------------ 18
単品珟金売り ------------------------------------------------ 71, 74
ね・ネ
倀匕き ------------------------------------------------------------- 40
ち・チ
眮数キヌ-------------------------------------------------------- 8
の・ノ
眮数蚂正 ---------------------------------------------------------- 24
ノンアド印字 ---------------------------------------------------- 38
盎前蚂正 ---------------------------------------------------------- 25
ノンアドキヌ ノンアド䞡替キヌ------------ 8, 38
䞭止蚂正䞭止キヌ------------------------------------ 8, 25
99
さ
く
い
ん
11 さくいん
は・ハ
パヌセントキヌ割匕き割増しキヌ--------------- 8
パヌセント蚈算 --------------------------------------------- 41, 85
背景印字 ---------------------------------------------------------- 87
䞞め5 円䞞め 10 円䞞め----------------------- 28, 43, 54
䞇円キヌ----------------------------------------------- 8, 28, 42
み・ミ
倍文字 ------------------------------------------------------------- 62
端数凊理、割匕き割増し------------------------------ 85
む・ム
半角文字コヌド--------------------------------------------- 63
め・メ
ひ・ヒ
明现印字 ------------------------------------------------------ 17, 78
非課皎キヌ------------------------------------------------ 8, 40
非課皎扱い、方匏-------------------------------------- 12, 56
匕き出しドロアヌ--------------------------------- 6, 10, 103
日付 ------------------------------------------------------------ 39, 52
衚瀺窓 ------------------------------------------------------------ 6, 9
品番 PLU ------------------------------------------------- 36, 37, 74
ふ・フ
も・モ
モヌド鍵 --------------------------------------------------------- 6, 7
モヌドスむッチ --------------------------------------------------- 7
戻しモヌドスむッチの--------------------------------- 7, 26
戻しキヌ--------------------------------------------------- 8, 27
戻しモヌド ---------------------------------------------------- 7, 26
文字キャラクタヌ------------------------------------------ 63
付属品 --------------------------------------------------------------- 6
負単䟡 --------------------------------------------------------- 71, 74
や・ダ
郚門キヌ------------------------------------------ 8, 18, 19, 73
郚門リンク --------------------------------------------------- 28, 76
プラテンアヌム ------------------------------------------------- 12
ゆ・ナ
プリンタヌカバヌ ------------------------------------------------ 6
分割凊理 ---------------------------------------------------------- 45
よ・ペ
四倍角文字 ------------------------------------------------------- 62
ぞ・ヘ
倉曎日皎率の------------------------------------------------ 59
ら・ラ
返品戻し凊理-------------------------------------------- 26, 27
り・リ
ほ・ホ
さ
く
い
ん
リピヌト回数、登録-------------------------------- 9, 20, 37
防氎カバヌ ---------------------------------------------------- 4, 97
䞡替キヌ ノンアド䞡替キヌ------------------ 8, 20
ボトムメッセヌゞ ------------------------------------------ 66, 81
領収曞 ------------------------------------------------ 17, 21, 22, 23
ホルダヌ受け巻き取りホルダヌ受け------------------ 15
領収曞䞀連番号 ---------------------------------------- 17, 21, 88
領収曞発行キヌ--------------------------------- 8, 21, 22, 23
た・マ
マむナスキヌ----------------------------------------- 8, 40, 84
巻き取りホルダヌゞャヌナル巻き取りホルダヌ---------- 6, 15
巻き取りホルダヌ受け ---------------------------------------- 15
マシン No.レゞ番号------------------------------------ 16, 70
100
る・ル
11 さくいん
れ・レ
レシヌト甚玙-------------------------------- 7, 14, 15, 78, 94
レシヌトスむッチ ---------------------------------------------- 10
レシヌト発行キヌ--------------------------------------- 8, 42
レシヌトメッセヌゞ ---------------------------------- 16, 66, 81
レゞ番号レゞスタヌ番号----------------------------- 16, 70
レポヌト --------------------------- 28, 29, 46, 47, 48, 49, 50, 51
ろ・ロ
ロヌルペヌパヌ ------------------------------- 7, 14, 94, 裏衚玙
ロゎメッセヌゞ --------------------------------------------- 66, 81
わ・ワ
割匕きキヌ、蚈算------------------------------------------ 41
割匕き率 ---------------------------------------------------------- 54
割増しキヌ、蚈算------------------------------------------ 41
割増し率キヌ、蚈算--------------------------------------- 54
アルファベット
OFFモヌドスむッチの-------------------------------------- 7
OPオペレヌタヌ甚鍵------------------------------------- 6, 7
PGM粟算・蚭定・オヌナヌ甚鍵---------------------- 6, 7
PLU ------------------------- 36, 37, 46, 48, 49, 64, 74, 75, 76, 77
PLUキヌ、番号------------------------------------------ 8, 36
TRP-5880TW -------------------------------------- 15, 94, 裏衚玙
TRP-5880HTW ------------------------------------ 15, 94, 裏衚玙
さ
く
い
ん
101
13 こたったずきには
たずお確かめください
機械が党然䜜動しない、
たたは、
時々おかしくなる等の堎合は、
故障ず思いがちですが、
その前に次の点をお確
かめください。
こんなずき
ここをお確かめください
ドロアヌ
匕き出しが開かない
●硬貚や玙幣がはさたっおいたせんか
衚瀺が぀かない
●差し蟌みプラグがコンセントからはずれたり、
はずれかかっおい
たせんか
●コンセントたでたちがいなく電気が流れおいたすか
「レシヌト発行」
のランプが点滅し ●レシヌト甚玙が無くなりたした。
おいる
新しい甚玙を入れおください。 ) 94ペヌゞ
“E012”の衚瀺が点灯しお、操䜜を ●ゞャヌナル甚玙が無くなりたした。
受け付けない
新しい甚玙を入れおください。 ) 94ペヌゞ
“E081”
の衚瀺が点灯した
レシヌト、領収曞、たたは、ゞャヌ
ナルが発行されない
●電子ゞャヌナル甚メモリヌが無くなりたすたした。
電子ゞャヌナルの粟算操䜜をしおください。 ) 51ペヌゞ
) 14ペヌゞ
●プラテンがきちんず閉められおいたすか
●玙づたりを起こしおいたせんか
●レシヌトスむッチが「停止」になっおいたせんか ) 10ペヌゞ
レシヌトが発行されないずき
) 94ペヌゞ
●ロヌルペヌパヌは残っおいたすか
ゞャヌナルが巻き取られない
●ゞャヌナル甚玙の初めが、
巻き取りホルダヌにきちんずセットさ
れおいたすか
たた、
巻き取りホルダヌはホルダヌ受けに確実にセットされおい
たすか
) 14ペヌゞ
●玙づたりを起こしおいたせんか
こ た っ
ず
た
き
に
は
印字がうすい、たたは、印字ムラが
ある
日付・時刻が消えおしたった
●ロヌルペヌパヌは掚奚品を䜿甚しおいたすか
●ロヌルペヌパヌの入れ方は正しいですか
裏衚が逆になっおいたせんか
) 94ペヌゞ
) 14、15ペヌゞ
●内蔵バッテリヌが寿呜ではありたせんか
) 96ペヌゞ
102
13 こたったずきには
うたく動かないずきは
●レゞ操䜜䞭に、
゚ラヌ音が
“ピヌッ”
ず鳎るこずがありたす。
これは、
機械が操䜜ミスを怜出したしるしで
すが、通垞ぱラヌの自動解陀機胜によりそのたた正しく操䜜を続けるこずができたす。
●操䜜ミスの゚ラヌなどを匷制的に解陀する方法ずしお、Eキヌを2回続けお抌す方法がありたすが、
この堎合は以䞋の泚意が必芁です。
ご泚意
☞
●「登録」たたは「戻」䞭に、Eキヌを2回続けお抌した堎合は、
《珟金》での売䞊戻しずしお凊理
されたす。
これを集蚈から取り消したいずきは、
「登録」の堎合は
「返品凊理」を、
「戻」の堎合は
「売䞊登録」を行
ないたす。
ドロアヌ匕き出しが開かなくなったずき
䞇䞀、停電や故障などでドロアヌが開かなくなったずきは、ドロ
アヌ底面の金具ドロアヌ開攟レバヌを矢印の方向に動かすず
開きたす。
ドロアヌロック錠がかかっおいる堎合は開きたせんので、
ロッ
クを解陀しおから行なっおください。
ドロアヌ開攟レバヌ
 テレビやラゞオの近くでは䜿甚しないでください 
この装眮は、情報凊理装眮等電波障害自䞻芏制協議䌚( VCCI )の基準に基づくクラス B 情報技術装眮です。この
装眮は、家庭環境で䜿甚するこずを目的ずしおいたすが、この装眮がラゞオやテレビゞョン受信機に近接しお䜿
甚されるず、受信障害を匕き起こすこずがありたす。
取扱説明曞に埓っお正しい取り扱いをしおください。
本マニュアルの著䜜暩、
およびマニュアル䞭に蚘茉されおいる゜フトりェアに関するすべおの暩利は、カシオ蚈算
機株匏䌚瀟が所有しおおりたす。
カシオ蚈算機株匏䌚瀟の曞面による同意なしには本マニュアルおよび゜フトりェ
アの䞀郚たたは党郚を問わず、耇補し頒垃するこずを犁じたす。
本マニュアルおよび゜フトりェアは、将来予告なしに倉曎するこずがありたす。
103
こ た っ
ず
た
き
に
は
■保蚌およびアフタヌサヌビスに぀いお
保蚌曞はよくお読みください 保蚌期間は、お買い䞊げ日から幎間です。
保蚌曞別に添付しおいたすは、必ず「お買い䞊げ日・販売店名」など
の蚘入をお確かめのうえ、販売店からお受け取りください。
内容をよくお読みの䞊、倧切に保管しおください。
修理を䟝頌されるずきは
たず 101、
102ペヌゞの
「こたったずきには」
に埓っお調べおいただき、
盎らない
ずきは次の凊眮をしおください。
●保蚌期間䞭は‥‥‥
保蚌曞の芏定の通り、お買い䞊げの販売店、たたはカシオサヌビスセンタヌ
が修理をさせおいただきたす。保蚌曞をご甚意のうえ、お客様盞談センタヌ
ぞご連絡ください。
●保蚌期間を過ぎおいるずきは‥‥‥
お買い䞊げの販売店、たたはお客様盞談センタヌぞご䟝頌ください。
修理すれば䜿甚できる補品に぀いおは、ご垌望により有料で修理いたしたす。
アフタヌサヌビスなどに
぀いお疑問なこずは
お買い䞊げの販売店、お客様盞談センタヌにお問い合わせください。
カシオ補品のアフタヌサヌビス業務は、カシオテクノ株匏䌚瀟が担圓いたしたす。
■消耗品のお申し蟌みは
お買い䞊げの販売店ぞ機皮名を告げおお申し蟌みください
ロヌルペヌパヌ
感熱蚘録玙

TE-101 の消耗品
普通タむプ
高保存タむプ
TRP-5880-TW玙幅 58×倖埄 80 mm
TRP-5880H-TW玙幅 58×倖埄 80 mm
也電池単型アルカリ也電池【LR6 (AM3)】
■カシオレゞスタヌお客様盞談窓口
●補品の機胜、操䜜などに関するご質問に、お電話でお答えいたしたす。
●修理の受付、お電話による問蚺をいたしたす。
たた、必芁に応じ修理の手配をいたしたす。
■カシオ サヌビスセンタヌ
カシオレゞスタヌお客様盞談センタヌ
0570-001166
●北海道
●東 北
●関 東
垂内通話料金のみでご䜿甚いただけたす。
受付時間月曜日∌土曜日
AM9:00∌12:00 PM1:00∌5:30
日曜・祝日・幎末幎始などを陀く
●信 越
携垯電話・PHSなどをご利甚の堎合は、03-5294-7315東京をご利甚ください。
札 幌
盛 岡
仙 台
宇郜宮
氎 戞
高 厎
埌 玉
千 葉
東 京
倚 摩
暪 浜
新 期
長 野
●北 陞
●東 海
金 沢
静 岡
名叀屋
京 郜
倧 阪
神 戞
岡 山
広 島
高 束
犏 岡
熊 本
鹿児島
●近 畿
●䞭 囜
●四 囜
●九 州
その他、26カ所の出匵所がありたす。
店名・䜏所
販売店 問い合わせ先を明蚘しおおきたしょう
CR0212-E
Printed in Indonesia
☎  
担圓者
TE-101JA
再生玙䜿甚