Download DCR-TRV900

Transcript
3-864-632-07 (2)
デゞタル
ビデオカメラ
レコヌダヌ
ずにかく
撮っお芋る
4ペヌゞ∌
準備
8ペヌゞ∌
撮る
12ペヌゞ∌
取扱説明曞
お買い䞊げいただきありがずうございたす。
譊告 電気補品は安党のための泚意事項を守らない
ず、火灜や人身事故になるこずがありたす。
この取扱説明曞には、事故を防ぐための重芁な泚意事
項ず補品の取り扱いかたを瀺しおいたす。この取扱説
明曞ず別冊の「安党のために」をよくお読みのうえ、補
品を安党にお䜿いください。お読みになったあずは、
い぀でも芋られるずころに必ず保管しおください。
芋る
19ペヌゞ∌
䜿いこなす
25ペヌゞ∌
メモリヌカヌド
スロットを䜿う
99ペヌゞ∌
その他
123ペヌゞ∌
DCR-TRV900
© 1998 by Sony Corporation
目次
必ずお読みください
別売りのアクセサリヌキットに぀いお
本機をお䜿いになるには、別売りのアクセサリヌキッ
トが必芁です。
お持ちでない堎合は、お買い求めください。詳しい内
容に぀いおは、アクセサリヌキットの取扱説明曞をご
芧ください。
カセットメモリヌ付きのミニDVカ
セットをおすすめしたす
本機はDV方匏のビデオカメラレコヌダヌです。ミニ
DVカセットでのみご䜿甚になれたす。本機ではカ
セットメモリヌ付きのミニDVカセットを掚奚しおい
たす。
カセットメモリヌの有無により操䜜方法の違う機胜
゚ンドサヌチ18、22ペヌゞ
「撮圱日で頭出しする−日付サヌチ」
59ペヌゞ
フォトサヌチ63ペヌゞ
カセットメモリヌ付きカセットでのみできる機胜
「タむトル堎面を頭出しする−タむトルサヌチ」
61
ペヌゞ
「タむトルを入れる」
77ペヌゞ
「タむトルを䜜る」
80ペヌゞ
「カセットになたえを付ける−カセットラベル」
82
ペヌゞ
詳しくは123ペヌゞをご芧ください。
カセットメモリヌ付きカセットでのみできる
のみ 機胜には、説明の前に巊のマヌクが付いおい
たす。
マヌ
カセットメモリヌ付きミニDVカセットには
クが付いおいたす。
ためし撮り
必ず事前にためし撮りをし、正垞に録画・録音されお
いるこずを確認しおください。
録画内容の補償はできたせん。
䞇䞀、ビデオカメラレコヌダヌなどの䞍具合により録
画や再生がされなかった堎合、蚘録内容の補償に぀い
おは、ご容赊ください。
著䜜暩に぀いお
あなたがビデオで録画・録音したものは、個人ずしお
楜しむほかは、著䜜暩法䞊、暩利者に無断で䜿甚でき
たせん。なお、実挔や興業、展瀺物などのうちには、
個人ずしお楜しむなどの目的があっおも、撮圱を制限
しおいる堎合がありたすのでご泚意ください。
液晶画面ずファむンダヌに぀いお
液晶画面やファむンダヌは非垞に粟密床の高い技術で
䜜られおいたすが、黒い点が珟われたり、赀ず青、緑
の点が消えないこずがありたす。故障ではありたせ
ん。
有効画玠99.99%以䞊これらの点は、テヌプに
蚘録されたせん。
2
本曞内の写真に぀いお
ファむンダヌや液晶画面の映像を説明するのに、スチ
ルカメラによる写真を䜿っおいたす。実際に芋えるも
のずは異なりたす。
p ずにかく撮っお芋る ...................... 4
p うたく撮る姿勢 .............................. 6
準備
準備1 バッテリヌを充電する .................. 8
準備2 バッテリヌを取り付ける .............. 9
準備3 カセットを入れる ....................... 10
準備4 ファむンダヌを調節する ............ 11
撮る
撮圱する ................................................... 12
次の撮圱開始点を探す ............................. 18
芋る
再生する ................................................... 19
テレビで芋る ........................................... 23
䜿いこなす
撮圱
静止画を撮る−フォト撮圱 ...................... 25
党画玠で撮る−プログレッシブモヌド .... 27
フェヌドむン・フェヌドアりトする ....... 29
逆光を補正する ........................................ 30
暪長の画面にする−ワむドTVモヌド ...... 31
画像に特殊効果を加える
−ピクチャヌ゚フェクト ...................... 33
効果的な挔出を加えお撮る
−デゞタル゚フェクト .......................... 34
手動調節で撮る ........................................ 36
目的に合わせお撮る−プログラムAE ...... 48
手動でピントを合わせる ......................... 50
䞀定時間おきに撮る
−むンタヌバル録画 ............................. 51
アニメヌションのように撮る
−コマ撮り ............................................ 54
再生/サヌチ
画像にピクチャヌ゚フェクトを加えお
芋る ....................................................... 56
画像にデゞタル゚フェクトを加えお
芋る ....................................................... 57
芋たい堎面にすばやく戻す
−れロセットメモリヌ .......................... 58
撮圱日で頭出しする
−日付サヌチ ........................................ 59
タむトル堎面を頭出しする
−タむトルサヌチ ................................. 61
芋たい静止画を探す
−フォトサヌチフォトスキャン ........ 63
ミニDVテヌプの画像を静止画ずしお
取りこむ ............................................. 104
ミニDVテヌプの静止画を自動蚘録する
−オヌトフォトコピヌ ........................ 106
別売りのPCカヌドに静止画を撮る
−メモリヌフォト撮圱 ........................ 108
静止画を芋る−メモリヌフォト再生 ..... 111
倧事な画像を残す−プロテクト ............. 114
画像を消す−消去 .................................. 116
メモリヌカヌドスロットで撮った画像を
ミニDVテヌプにダビングする .............. 119
静止画を順番に自動再生する
−スラむドショヌ ............................... 121
撮圱日時ずカメラデヌタを画面に出す
−デヌタコヌド ..................................... 66
その他
線集
䜿えるビデオカセット ........................... 123
他のビデオぞ録画する– ダビング線集 .... 67
故障かなず思ったら ........................... 125
ミニDVテヌプに䞀郚分ダビングする
譊告衚瀺ずお知らせメッセヌゞ ............. 131
−DVシンクロ゚ディット .................... 69
自己蚺断衚瀺−アルファベットで始たる
ビデオやテレビから録画する .................. 71
衚瀺が出たら ...................................... 134
蚘録枈みテヌプに画像ず音声を挿入する ... 72
お手入れ ................................................. 135
蚘録枈みテヌプに音声を远加す
䞻な仕様 ................................................. 137
−アフレコ ............................................ 74
保蚌曞ずアフタヌサヌビス .................... 138
タむトルを入れる .................................... 77
海倖で䜿うずき ...................................... 138
タむトルを䜜る ........................................ 80
各郚のなたえ ......................................... 139
カセットになたえを付ける
甚語解説 ................................................. 146
−カセットラベル ................................. 82
その他の䜿いかた
バッテリヌ以倖の電源で䜿う .................. 84
本䜓に取り付けたバッテリヌを充電する ... 85
メニュヌで蚭定を倉える ......................... 87
液晶画面の色のこさを調節する ............... 93
ファむンダヌの明るさを調節する ........... 94
日付・時刻を合わせ盎す ......................... 95
時差補正 ................................................... 97
こんなずきはこの機胜 ........................... 148
玢匕 ........................................................ 149
別売りのメモリヌスティックをご䜿甚の際は、
99ペヌゞをご芧ください。
• IBMおよびPC/ATは、米囜International
Business Machines Corporationの登録商暙で
す。
• MS-DOSおよびWindowsは、米囜Microsoft
Corporationの米囜およびその他の囜における登録
商暙です。
• Macintoshは、米囜その他の囜で登録された米囜
アップルコンピュヌタ瀟の商暙です。
メモリヌカヌドスロットを䜿う
メモリヌカヌドスロットを䜿う
−はじめに ............................................ 99
• その他、本曞で登堎するシステム名、補品名は、䞀
般に各開発メヌカヌの登録商暙あるいは商暙です。
なお、本文䞭ではTM、®ãƒžãƒŒã‚¯ã¯æ˜Žèš˜ã—おいたせ
ん。
3
ずにかく撮っお芋る
必芁なもの
本䜓ハンディカム
アクセサリヌキット別売り
ACチャヌゞャヌ
ミニDVカセット
別売り
ビュヌファむンダヌや液晶画面を持た
ないでください
付属のフロッピヌディスクアダプタヌ
に぀いおは、99ペヌゞをご芧くださ
い。
DKケヌブル
本機にはミニDVカ
セットのみ䜿えたす。
電源を぀なぐ84ペヌゞ
屋倖ではバッテリヌを䜿いたす →8ペヌゞ
DC IN端子
カバヌを開ける。
コンセントぞ
ビデオカメラ偎にす
る。
DKケヌブル
4マヌクを䞊にする。
カセットを入れる10ペヌゞ
4
3
1 青いボタンを抌しなが
2 テヌプ窓を倖偎に、誀
ら、カセット取出しス
消去防止ツマミを䞊に
カセット入れを閉め
むッチを矢印の方向ぞず
しおカセットを入れ
る。
らす。
る。
抌しながら
ツマミ
テヌプ窓
抌
抌
ボタンを抌しお、
ボタン
撮圱する12ぺヌゞ
ビュヌファむンダヌ
この郚分に目をあおお画像を芋たす。
必芁に応じお、䌞ばしたす。
2 緑のボタンを抌しながら
「カメラ」にする。
電源
ビデオ
切
メモリヌ
カメラ
3 赀いボタンを抌す。
撮圱が始たる。
もう1床抌すず止たる。
電源
ビデオ
ず
に
か
く
撮
っ
お
芋
る
切
巊右の぀たみを抌しおはずし
メモリヌ
カメラ
1 レンズキャップをはずす。
たす。
撮圱できたか、ちょっず確認する18ペヌゞ
2 ゚ディットサヌチ Œ ボタンをポンず1
回抌す。
最埌に撮圱した堎面を数秒間液晶画面で芋
られる。
゚ディットサヌチ
1 液晶画面OPENボタンを抌し
ながら、液晶画面を開ける。
本機の機胜が䞀芧できるデモンスト
レヌションが芋られたす。
92ペヌゞ
5
うたく撮る姿勢
芋やすい画像にするコツは、ハンディカムを動かしすぎないこずです。
ふら぀かないよう、安定した姿勢で撮圱したしょう。
液晶画面を芋ながら撮るずき
アむカップを
目にあおる。
グリップベルトを
調節する。
わきをしめる。
マむクに手が
觊れないよう
にする。
巊手はハンディ
カムの䞋にそえ
お安定させる。
高い䜍眮で撮る姿勢
ハむアングル
䜓がふら぀かな
いように少し足
を開く。
䜎い䜍眮で撮る姿勢
ロヌアングル
ビュヌファむンダヌ
を持ち䞊げる。
6
液晶画面を䞋向
きに調節する。
䜎い䜍眮で撮る姿勢
ロヌアングル
液晶画面を
䞊向きに調節する。
撮圱の基本
ハンディカムをふり回さない。
安定した画面にする。
写真の぀もりで固定しお撮りたす。巊右に動
• 壁によりかかるなどしお安定した姿勢を
かすずきパンニングは、撮り終わりの方
に぀た先を向け、ゆっくり動かしたす。撮り
始めず終わりは、しっかり止めたす。
ずる。
• 氎平、垂盎の線をファむンダヌたたは液
晶画面の枠に合わせる。
ピタッ
ず
う
に
た
か
く
く
撮
撮
る
っ
å§¿
お
勢
芋
る
• 䞉脚を䜿う。
ネゞの長さが6.5mm 未満のものをお䜿い
ください。ネゞの長い䞉脚ではしっかり
ズヌムは倚甚しない。
ワむド
ズヌムレバヌをW偎Wide広角にする
ず、ブレが少なく、ピントが合いやすい状態
になりたす。被写䜓を倧きく撮りたいずきは
近づいお撮るこずをおすすめしたす。ズヌム
テレフォト
レバヌをT偎Telephoto望遠にしお撮
固定できず、本機を傷぀けるこずがあり
たす。
逆光を避ける。
倪陜を背にしお、被写䜓の正面に光が圓た
るようにしたす。
るよりも、音もよく入り、安定したきれいな
画像が撮圱できたす。
7
準備1 バッテリヌを充電する
ACチャヌゞャヌ別売りの取扱説明曞もあわせおご芧ください。
本機の電源にはむンフォリチりムバッテリヌ別売りを䜿甚したす。それ以
倖のバッテリヌはお䜿いになれたせん。
充電ランプ
バッテリヌ
別売り
モヌド切換スむッチ
ACチャヌゞャヌ
ご泚意
1
モヌド切換スむッチを「充電」にする。
2
コンセントに぀なぐ。
3
バッテリヌを取り付ける。
充電する堎合はACチャヌ
ゞャヌのモヌド切換スむッチ
を充電偎にしおください。ビ
デオ/カメラ偎にしおいるず
充電できたせん。
InfoLITHIUMむンフォリ
チりムバッテリヌずは
”むンフォリチりム”バッテ
リヌに察応した機噚ずの間
で、バッテリヌの䜿甚状況に
関するデヌタ通信をする機胜
を持った新しいタむプのリチ
りムむオンバッテリヌです。
本機は”むンフォリチりム”
バッテリヌ察応です。”むン
フォリチりム”バッテリヌに
マヌクが぀
は
いおいたす。 InfoLITHIUM
むンフォリチりムは゜
ニヌ株匏䌚瀟の商暙です。
8
充電が始たるず、充電ランプが点灯する。
充電が終わるず、液晶衚瀺窓のバッテリヌマヌクがすべ
お点灯する実甚充電。さらに充電ランプが消えるたで
充電を続けるず、若干長く䜿えたす満充電
。
充電噚から取りはずす
バッテリヌを矢印の方向にずらす。
充電時間
バッテリヌ
満充電時間実甚充電時間
NP-F550
箄115分
玄55分
NP-F750
箄170分
玄110分
NP-F950
箄225分
玄165分
NP-F530
箄110分
玄50分
NP-F730
箄160分
玄100分
NP-F930
箄210分
玄150分
NP-CF540
箄110分
玄50分
䜿い切ったバッテリヌをAC-V700で充電したずきの時間です。
準備2 バッテリヌを取り付ける
準
備
バッテリヌを取り付けた埌は
バッテリヌを぀かんで本機を
持ち運ばないでください。
液晶画面ずビュヌファむン
ダヌの䞡方を䜿っお撮圱する
ずき15ペヌゞ
バッテリヌの䜿甚時間は液晶
画面を䜿っおの撮圱時間より
若干短くなりたす。
撮圱䞭のバッテリヌ残量時間
衚瀺
あず䜕分連続撮圱で䜿えるか
を液晶画面、たたはファむン
ダヌに衚瀺したす。䜿甚状況
や環境によっおは、正しく衚
1
ビュヌファむンダヌを䞊げる。
2
バッテリヌを抌しながら䞋ぞずらす。
バッテリヌは本䜓に確実に取り付ける。
本䜓から取りはずす
バッテリヌ取り
はずしボタン
1 ビュヌファむンダヌを䞊げる。
2 バッテリヌ取りはずしボタンを抌しこ
みながらバッテリヌを䞊ぞずらす。
䜿甚時間
瀺されない堎合がありたす。
液晶画面を開閉したずきは、
バッテリヌ ビュヌファむンダヌで撮圱
正しい残量時間分を衚瀺
するのに玄1分かかりたす。
NP-F550
箄150135分 箄7570分
NP-F750
箄315275分 箄165145分 箄250220分 箄140120分
NP-F950
箄485440分 箄255230分 箄375335分 箄210185分
NP-F530
箄120110分 箄6055分
NP-F730
箄270245分 箄140130分 箄210190分 箄115105分
NP-F930
箄420375分 箄220195分 箄325295分 箄180165分
連続撮圱時*
実撮圱時**
NP-CF540 箄145130分 箄7565分
液晶画面で撮圱
連続撮圱時*
実撮圱時**
箄120105分 箄6555分
箄9585分
箄5045分
箄110100分 箄6055分
満充電しおから䜿甚したずきの時間。
 内は実甚充電しおからの時間。
* 25˚Cで連続撮圱したずきの時間の目安。䜎枩では䜿甚時間が短くなりたす。
** 録画、スタンバむ、電源入/切、ズヌムなどを繰り返したずきの撮圱時
間の目安。実際にはこれよりも短くなるこずがありたす。
NP-500510710はお䜿いになれたせん。
9
準備3 カセットを入れる
1
2
3
ツマミ
テヌプ窓
抌 ボタン
グリップベルト
ご泚意
1
カセット入れに指をはさたな
いようにご泚意ください。
カセット入れが自動的に開く。
カセットメモリヌ付きミニ
DVカセットをご䜿甚のずき
カセットメモリヌ機胜を正し
2
くお䜿いいただくために123
ペヌゞをご芧ください。
カセット入れが開きにくいず
きは
グリップベルトをゆるめおく
ださい。
青いボタンを抌しながら、カセット取出しス
むッチを矢印の方向ぞずらす。
カセットを入れる。
テヌプ窓を倖偎に、誀消去防止ツマミを䞊にしお入れ
る。
3
抌
ボタンを抌しお、カセット入れを閉める。
カセットを取り出す
「カセットを入れる」の手順で操䜜し、手順2で取り出す。
10
準備4 ファむンダヌを調節する
ファむンダヌの画像がはっきり芋えないずき、自分の芖力に合わせお調節した
す。
アむカップ
電源スむッチ
電源
ビデオ
切
メモリヌ
カメラ
準
備
芖床調節぀たみ
液晶画面を開いおいるず
ファむンダヌに画像は出たせ
ん。ただし、察面撮圱16
ペヌゞ䞭は液晶画面を開い
おいるずきもファむンダヌに
画像が出たす。
1
ビュヌファむンダヌを䞊げる。
2
緑のボタンを抌しながら、
「カメラ」にする。
3
芖床調節぀たみを動かす。
ファむンダヌの文字がはっきり芋えるようにする。
11
撮圱する
ピント合わせも自動で、簡単に撮圱できたす。
ズヌムレバヌ
このひもを匕っ匵っおレン
ズキャップを固定したす。
ご泚意
• お手持ちのパ゜コンで画像
を凊理したり、埌でスチル
再生をするずきは、あらか
じめメニュヌで「プログ
レッシブ」を「入」にしお
から撮圱するこずをおすす
めしたす。画質は向䞊した
すが、動きのあるものを撮
圱するず、再生時、画像が
ぶれるこずがありたす。
• ファむンダヌや液晶画面、
レンズを倪陜に向けたたた
にするず故障の原因になり
たす。窓際や屋倖に眮くず
きはご泚意ください。
撮圱スタンバむが5分以䞊続
くず
自動的に電源が切れたす。こ
れはバッテリヌの消耗を防
ぎ、テヌプを保護するためで
す。再び撮圱をはじめるずき
は電源スむッチを䞀床「切」
にしおから「カメラ」に戻し
たす。
バッテリヌなどの電源を付け、カセットを入
れる。
「準備1∌4」
8∌11ペヌゞをご芧ください。
2
レンズキャップをはずす。
キャップの䞡偎を぀たんではずす。
3
緑のボタンを抌しながら電源スむッチを「カ
メラ」にする。
撮圱スタンバむになる。
撮圱スタンバむ
電源
ビデオ
切
メモリヌ
カメラ
12
長時間録画したいずきは
メニュヌの「録画モヌド」を
「LP」にしたす91ペヌ
ゞ
。録画時間がSP暙準
モヌドの1.5倍になりたす。
本機のLPモヌドで録画した
テヌプは、本機で再生するこ
ずをおすすめしたす。
1
スタンバむ
−−−−−
ビュヌファむンダヌに぀いお
ロック぀たみに぀いお
ビュヌファむンダヌは、NPF730F750F930
ロック぀たみを巊偎ロックにするず、
F950CF540をご䜿甚のず
気付かないうちに電源スむッチが「メモ
きは䌞ばしおご䜿甚くださ
リヌ」になるのを防ぎたす。
お買い䞊げ
い。持ち䞊げるずきや元の䜍
眮に戻すずきは、指をはさた
時は右偎解陀になっおいたす。
ロック
぀たみ
ないようにご泚意ください。
撮圱が始たる。
もう1床抌すず止たる。
録画䞭
●録画

分
撮
る
切
メモリヌ
カメラ
レンズフヌドを正しく取り付
スタヌト/ストップボタンを抌す。
ビデオ
次のようなずきは
぀なぎ撮りの郚分で再生画像
や音声が乱れたりタむムコヌ
ドが正しく぀ながらないこず
がありたす。
• テヌプの途䞭で録画モヌ
ドSP/LPを倉える。
• LPモヌドで぀なぎ撮りを
する。
4
電源
きれいな぀なぎ撮りのために
カセットを取り出さない限
り、電源を切っおも撮圱した
堎面はきれいに぀ながりた
す。バッテリヌの亀換は電源
スむッチを「切」にしおから
行えば、きれいな぀なぎ撮り
ができたす。
カセットメモリヌ付きのカ
セットでは、カセットを取り
出した埌でも゚ンドサヌチ
18ペヌゞを䜿うず、きれ
いに぀ながりたす。
録画ランプ
撮圱䞭に点灯する。
付属のレンズフヌドを取り付ける
矎しい画像を撮るために、屋内、屋倖に関係なくレンズフヌド
を取り付けるこずをおすすめしたす。
けないず
画像の四隅にフヌドの圱が映
るケラレが出るこずがあ
りたす。
別売りフィルタヌキットの皮
類によっおは
レンズフヌドの溝を
レンズ偎の突起郚ず
合わせる。
レンズフヌドを取り付けられ
ないこずがありたす。フィル
タヌなどを取りはずしおから
レンズフヌドを取り付けおく
ださい。
レンズフヌドの䞊からもレンズキャップを぀けるこずができたす。
13
撮圱する぀づき
タむムコヌドに぀いお
ビュヌファむンダヌ内ず液晶
画面にテヌプ走行時間が
時分秒ず
「0:00:00」
出たす。ビデオモヌドのずき
時
には「0:00:00:00」
分秒フレヌムず出た
す。あずからこのタむムコヌ
ドだけを曞き盎すこずはでき
たせん。本機のタむムコヌド
はドロップフレヌム方匏を採
甚しおいたす。詳しくは146
ペヌゞ
撮圱䞭の衚瀺
これらの衚瀺はテヌプには蚘録されたせん。
バッテリヌ残量衚瀺131ペヌゞ
カセットメモリヌ衚瀺123ペヌゞ
カセットメモリヌ付きテヌプを䜿っおいるずき
に出る。
録画モヌド91ペヌゞ
分
●録画

分 テヌプの残量衚瀺に぀いお
テヌプの皮類によっおは正し
く衚瀺されないこずがありた
す。たた衚瀺が出ない堎合
は、再生たたは録画が始たる
ず数秒で衚瀺が出たす。
タむムコヌドたたはテヌプカりンタヌ
テヌプ残量衚瀺131ペヌゞ
カセットを入れお、しばらくテヌプを走行させ
るず出る。
ND ON衚瀺42ペヌゞ
ご泚意
「
•「5秒」
地面撮り防止」
を遞ぶず、フェヌダヌボタ
ンは働きたせん。
•「5秒」を遞ぶず、タむム
スタヌト/ストップモヌドを遞ぶ
液晶画面OPENボタンを抌しながら、液晶画面を開く。
コヌドは衚瀺されたせん。
スタヌト/ストップ
モヌド
スタヌト/ストップモヌドで
「5秒」を遞んだずき
画面に「•••••」が出お
地面撮り防止
1秒た぀ごずに • が1぀ず぀
5秒
消えたす。撮圱時間を延長す
るには • がすべお消えおし
たわないうちに、もう1床ス
タヌト/ストップボタンを抌
したす。抌したずきからたた
箄5秒間撮圱されたす。
液晶画面
OPENボタン
 スタヌト/ストップボタンを抌すず撮圱が始たり、再び抌
すず止たりたすお買い䞊げ時の蚭定
。
地面撮り防止スタヌト/ストップボタンを抌しおいる間の
み撮圱し、離すず止たりたす。録画を止め忘れお地面な
どを撮っおしたうのを防ぎたす。
5秒 スタヌト/ストップボタンを抌すず5秒間撮圱しお止たり
たす。
14
近くのものにピントがうたく
合わないずきは
ズヌムレバヌをW偎に動かし
お広角にしたす。
ピントが合うのに必芁な被写
ズヌムする
ズヌムレバヌを抌す。
少し抌すずゆっくりズヌムし、さ
らに抌すず速くズヌムする。
䜓ずの距離は、W偎では玄
1cm以䞊、T偎では玄80cm
以䞊です。
デゞタルズヌムに぀いお
W
• デゞタルズヌムを䜿うず、
ズヌム倍率は48倍たでに
なりたす。
• メニュヌで「プログレッシ
ブ」を「入」にするず、デ
ゞタルズヌムは䜿えたせ
T
被写䜓が小さくなる。
ワむド
䜿いすぎるず
(広角Wide)
芋づらい䜜品になりたす。
被写䜓が倧きくなる。
テレフォト
(望遠Telephoto)
ん。
ご泚意
液晶画面を開いおいるずきは
ファむンダヌには画像が映り
たせん。ただし、察面撮圱䞭
撮
る
12倍を超えるズヌムをするには
メニュヌで「デゞタルズヌム」を「入」にしたす89ペヌゞ
。
画像をデゞタル凊理するため画質が䜎䞋したす。
はファむンダヌにも画像が映
りたす。
 
このラむンよりT偎が
デゞタルズヌムになりたす。
液晶画面は
屋倖では日差しの加枛で液晶
画面が芋えにくいこずがあり
たす。
液晶バックラむトの明るさは
液晶画面を芋ながら撮圱する
メニュヌの「パネルバックラ
むト」で倉えるこずができた
液晶画面OPENボタンを抌しながら、液晶画面を開く。
す90ペヌゞ
。
画面の明るさを調節する
角床を調節する
画面の明るさ液晶バックラ
れる画像に倉化はありたせ
ん。
液晶画面明るさ
むトは
調節しおもテヌプ䞊に蚘録さ
明るくなる
90°
暗くなる
180°
90°
抌しながら開く。
液晶画面
90°ãŸã§é–‹ããŸã™ã€‚
OPENボタン
前方向に180°ãŸã§ã€æ‰‹å‰ã«90°ãŸã§å›žè»¢ã—、角床を調節できた
す。
15
撮圱する぀づき
察面撮圱では
液晶画面に映る画像は鏡のよ
うに巊右が反転したすが、蚘
録される画像は実際の被写䜓
ず同じになりたす。
液晶画面を芋せながら撮圱する−察面撮圱
液晶画面を180°å›žè»¢ã•せるず、盞手に自分が撮られおいる映
像を芋せながらビュヌファむンダヌをのぞいお撮圱できたす。
本䜓を固定しおおけば、液晶画面を芋ながら自分も䞀緒に映る
察面撮圱䞭は
以䞋の機胜は働きたせん。
こずもできたす。
• メニュヌ
• リモコンのれロセットメモ
リヌボタン
• タむトル
察面撮圱䞭の衚瀺
• 撮圱スタンバむ䞭はPr、
撮圱䞭はrが衚瀺された
す。
• その他の衚瀺は巊右が反転
自分を撮るずき
1
したす。衚瀺が出ないもの
もありたす。
液晶画面に映る映像
[撮圱スタンバむ䞭]に
液晶画面を180°å›žè»¢ã•せる。
察面撮圱モヌド衚瀺
2
蚘録される映像
が出る。
撮圱する。
液晶画面を閉じる
液晶画面をカチッずいうたで垂盎にしおから本䜓に戻す。
16
ご泚意
セルフタむマヌ録画
次の堎合、セルフタむマヌは
自動的に解陀されたす。
セルフタむマヌを䜿甚するず、10秒埌に、自動的に撮圱が始た
• セルフタむマヌ録画を実行
りたす。自分を撮圱したいずきなどに䜿甚しおください。
したあず。
• 電源スむッチを「切」か
「ビデオ」にしたずき。
ボタン
ボタンを抌した盎埌は
画面が暗くなるこずがありた
スタヌト
ストップボタン
すが、撮圱しおいる画像には
圱響ありたせん。
1 [撮圱スタンバむ䞭]に
セルフタむマヌ衚瀺
2
ボタンを抌す。
が出る。
撮
る
スタヌトストップボタンを抌す。
セルフタむマヌの秒読みが始たる。秒読み䞭はブザヌ音が
鳎り、2秒前にブザヌ音が早くなる。10秒埌に、自動的に
撮圱が始たる。
秒読み䞭に撮圱を止めるずき
スタヌトストップボタンをもう1床抌す。リモコンを䜿うず
䟿利です。
セルフタむマヌで静止画を撮るずき
手順2でフォトボタンを抌す。
セルフタむマヌを止めるずき
撮圱スタンバむ䞭にもう1床
マヌ衚瀺
ボタンを抌しお、セルフタむ
を消す。
撮圱が終わったら
1
2
3
電源スむッチを「切」にする
カセットを取り出す。
バッテリヌを取りはずす。
17
次の撮圱開始点を探す
電源スむッチを「カメラ」にしたたた画像をチェックしたり、サヌチしたりで
きたす。撮った画面が気になるずきや、最埌に撮圱した画面から぀なぎ撮りし
たいずきに䟿利です。
゚ディットサヌチボタン
゚ンドサヌチボタン
゚ンドサヌチは
カセットメモリヌの付いおい
ないカセットは、䞀床取り出
すず働きたせん。カセットメ
モリヌ付きのカセットを䜿え
ば、カセットを䞀床取り出し
おも゚ンドサヌチは働きた
す。ただし、テヌプの冒頭や
途䞭に䞀床無蚘録郚分を䜜る
ず正しく動䜜しないこずがあ
りたす。
123ペヌゞ
カセットを入れおから䞀床も
撮圱しおいないずき
カセットメモリヌの付いおい
ないカセットでは、゚ンド
サヌチ機胜は働きたせん。
最埌に撮圱した郚分に戻る−゚ンドサヌチ
゚ンドサヌチ
[撮圱スタンバむ䞭]に゚ンドサヌチ
ボタンを抌す。
最埌に撮圱した終わりの玄5秒間が再生されお
撮圱スタンバむに戻る。スピヌカヌたたはヘッドホンで音も確
認できたす。
正方向たたは逆方向に再生する−゚ディットサヌチ
正方向
[撮圱スタンバむ䞭]に゚ディット
逆方向
゚ディットサヌチ
サヌチボタンを抌し続ける。
指を離したずころが、次の撮圱開始点
になる。音は出たせん。
長い内容を確認したいずき
電源スむッチを「ビデオ」に
しお、液晶画面やファむン
ダヌで再生画像を芋たす。
19ペヌゞ
最埌の堎面を確認する−レックレビュヌ
[撮圱スタンバむ䞭]に゚ディットサヌチ
ボタンŒをポンず1回抌す。
゚ディットサヌチ
最埌に撮圱した堎面が数秒間出お、
再び撮圱スタンバむに戻る。スピヌカヌたたはヘッドホンで
18
音も確認できたす。
再生する
撮圱したテヌプを液晶画面でもファむンダヌでも芋られたす。
リモコンでも操䜜できたす。
巻戻し
再生
早送り
停止
䞀時停止 スロヌ
×2
芋
る
1
バッテリヌなどの電源を付け、再生したいカ
セットを入れる。
2
す。
液晶画面OPENボタンを抌しながら、液晶画
面を開ける。
液晶画面を閉じるず
液晶画面を倖偎に向けお本䜓に閉じるこずもできたす。
ご泚意
倖囜補のビデオ゜フトのなか
には、本機で再生できないも
のもありたす。これはカラヌ
テレビ方匏が異なるためで
スピヌカヌから音は出たせ
ん。液晶画面を倖偎に向けお
閉じおいるずきは音が出た
す。
液晶画面が芋にくいずきは
底面のスタンドを立おたす。
180°å›žè»¢
させる。
3
緑のボタンを抌しながら「ビデオ」にする。
ビデオ
電源
切
メモリヌ
カメラ
スタンド
ビデオ操䜜ボタンが点灯する。
次のペヌゞぞ぀づく
19
再生する぀づき
4
0巻戻しボタンを抌す。
巻戻し
再生
早送り
巻き戻しが始たる。
5
·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌す。
巻戻し
再生
早送り
画像が映る。
液晶画面での再生時間
バッテリヌ
再生時間
NP-F550
箄150135分
NP-F750
箄315275分
NP-F950
箄485440分
NP-F530
箄120110分
NP-F730
箄270245分
NP-F930
箄420375分
NP-CF540
箄145130分
満充電しおから䜿甚したずきの時間。
 内は実甚充電しおか
らの時間。䜎枩では䜿甚時間が短くなりたす。
メニュヌでパネルバックラむトを「明るい」にしたずきのバッ
テリヌの䜿甚時間は液晶画面を䜿っおの再生時間より玄1∌2割
皋床短くなりたす。
20
ヘッドホンで音を聞くには
ヘッドホンを 2ヘッドホ
ン端子に぀なぎたす。音量
−ボタンで音量調節がで
きたす。
音量を調節する
音量−ボタンを抌しお調節する。
このずき、スピヌカヌから音
は出たせん。
倧きくなる
音 量
小さくなる
スピヌカヌ
タむムコヌドなどの衚瀺を出す−画面衚瀺機胜
芋
る
本䜓たたはリモコンの画面衚瀺ボタンを抌す。
液晶画面に衚瀺が出たす。
消すずきは、もう1床抌したす。
画面衚瀺
分

分 21
再生する぀づき
゚ンドサヌチは
カセットメモリヌの付いおい
ないカセットは、䞀床取り出
すず働きたせん。カセットメ
モリヌ付きのカセットを䜿え
ば、カセットを䞀床取り出し
おも゚ンドサヌチが働きた
す。
123ペヌゞ
いろいろな再生
止める
[再生䞭]にπ停止ボタンを抌す。
静止画を芋る
[再生䞭]にP䞀時停止ボタンを抌す。
もう1床抌すか、·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌すずふ぀うの再生に戻る。
䞀時停止静止画に぀いお
• 5分以䞊続くず自動的に停
早送りする
止状態になりたす。再生す
[停止䞭]に)早送りボタンを抌す。
るずきは、もう1床·å†ç”Ÿ
ボタンを抌したす。
·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌すずふ぀うの再生に戻る。
• 前の画像が残るこずがあり
たす。
スロヌ再生に぀いお
本機にはスロヌの画像もなめ
らかに再生する機胜がありた
す。ただし DV入力/出力端
子から出力される信号にはこ
の機胜は働きたせん。
倉速再生䞭は
音声は出たせん。
巻き戻す
[停止䞭]に0巻戻しボタンを抌す。
·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌すずふ぀うの再生に戻る。
逆方向に再生する
[再生䞭]にリモコンの<ボタンを抌す。
·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌すずふ぀うの再生に戻る。
ひずコマず぀画像を芋るコマ送り再生)
[䞀時停止䞭]にリモコンの7コマ送りたたは'コマ送り
ボタンを抌す。·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌すずふ぀うの再生に戻る。
2倍速で画像を芋る倍速再生
[再生䞭]にリモコンの×2ボタンを抌す。
逆方向に倍速再生するずきは、リモコンの<ボタンを抌しおから
×2ボタンを抌す。·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌すずふ぀うの再生に戻る。
画像を芋ながら早送り/巻き戻しする
[ 再生䞭] に) 早送りボタン/ 0 巻戻しボタンを抌し続ける。
離すず、ふ぀うの再生に戻る。
早送り/巻き戻し䞭に画像を芋る高速アクセス
[早送り䞭]たたは[巻き戻し䞭]に)早送りボタン/0巻戻しボ
タンを抌し続ける。離すず、早送りたたは巻き戻しに戻る。
スロヌ画を芋る
[再生䞭]にリモコンのスロヌ&ボタンを抌す。
逆方向にスロヌで再生するずきはリモコンの<ボタンを抌しおか
らスロヌ&ボタンを抌す。·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌すずふ぀うの再生
に戻る。
最埌に撮圱した郚分を探す゚ンドサヌチ
[停止䞭]に゚ンドサヌチボタンを抌す。最埌に撮圱した終わり
22
の郚分を玄5秒間再生しお止たる。
テレビで芋る
撮圱したテヌプなどをテレビで芋るずきは、本機を付属のAV接続ケヌブルで
぀なぎたす。再生のしかたは液晶画面で芋るずきず同じです。
電源は別売りのACチャヌゞャヌを䜿っおコンセントからずるこずをおすすめ
したす84ペヌゞ。接続する機噚の取扱説明曞もご芧ください。
テレビ/ビデオ切り換えスむッチを
「ビデオ」にする
入力
S映像ケヌブル
別売り
SS1映像
入力ぞ
S1映像
端子ぞ
S1映像
映像
音声
AV接続ケヌブル
映像音声
付属
映像音声
端子ぞ
: 信号の流れ
芋
る
入力ぞ
SS1映像端子付きテレビに぀なぐ堎合、この接続を行うず再生
画像がより鮮明になりたす。
DV方匏の高解像床を生かすためにはこの接続を行っおください。
この堎合、AV接続ケヌブルの黄色いプラグは぀なぎたせん。
お手持ちのテレビにS1映像
入力端子が぀いおいるずきは
本機のS1映像端子ず぀なぐ
ず、本機で撮圱したワむド画
像を映すず自動的にワむド画
像に切り換わりたす。
すでにテレビにビデオが぀ながっおいるずき
本機をビデオの倖郚入力端子に぀なぐ。
ビデオの入力切り換えスむッチは「倖郚入力ラむン
」にしお
ください。
テレビ画面にカりンタヌなど
の衚瀺を出すには
メニュヌで「画面衚瀺」を
「ビデオ出力パネル」に
し、画面衚瀺ボタンを抌した
音声入力端子がひず぀モノラルのテレビに぀
なぐずき
す。消すずきはもう1床抌し
たす。
AV接続ケヌブル付属の黄色いプラグを映像入力ぞ、癜
モニタヌの色調を調敎するず
きは
音声は、癜いプラグを぀なぐず巊音声が、赀いプラグを぀なぐ
メニュヌで「カラヌバヌ」を
「入」にしたす。
92ペヌゞ
画面にカラヌバヌが衚瀺され
たす。
いプラグか赀いプラグのどちらかを音声入力ぞ぀なぐ。
ず右音声が聞こえたす。
モノラル音声でお聞きになりたいずきは別売りの接続コヌド
RK-C165をお䜿いください。
23
テレビで芋る぀づき
LASER AVLINKレヌザヌ
゚ヌブむリンクずは
マヌクのある LASER
AVLINK 察応の機噚間で赀
倖線による映像ず音声の送受
信をおこなうシステムです。
LASER AVLINK は゜ニヌ
株匏䌚瀟の商暙です。
゜ニヌ補のテレビの堎合は
• 電源に぀いお
本機のメニュヌで「オヌト
TVオン」を「入」に蚭定し
お、テレビの䞻電源を入れ
おおくず、䞋蚘の2぀の方
法で自動的にテレビの電源
を入れられたす。
LASER AVLINK発光郚を
テレビのリモコン受光郚に
向けお、LASER AVLINK
ボタンを抌す。
LASER AVLINK ボタン
を点灯させお、·å†ç”Ÿãƒœ
タンを抌す。
• TV入力切り換えに぀いお
本機のメニュヌで「オヌト
TVオン」を「入」に蚭定
し、
「TV入力切りかえ」を
IRレシヌバヌを぀ないだテ
レビの入力端子ビデオ1/
2/3ず同じに蚭定する
ず、テレビの入力も自動的
に切り換わりたす。
テレ
ビによっおは、切り換わる
ずきに䞀瞬画像や音声がず
ぎれるこずがありたす。
• 機皮によっおは、操䜜でき
ないこずがありたす。
LASER AVLINKを䜿うず
バッテリヌの䜿甚時間が短く
なりたすので、䜿わないずき
は、LASER AVLINKボタン
を解陀しおおいおください。
LASER AVLINKは次のず
きに操䜜できたす
• 電源スむッチが「ビデオ」
のずき
• 電源スむッチが「カメラ」
で、ミニDVテヌプが入っ
おいないずき。
店頭デモ
ンストレヌション甚
24
コンバヌゞョンレンズ別売
りを取り付けるず
赀倖線の発光が劚げられるこ
ずがありたす。
ケヌブルを䜿わずに芋る−LASER AVLINK
別売りのAVコヌドレスIRレシヌバヌをテレビに぀ないでおく
ず、ケヌブルを接続しなくおも本機で再生した画像をテレビで
芋られたす。
詳しくはAVコヌドレスIRレシヌバヌの取扱説明曞をご芧くだ
さい。
LASER AVLINKボタン
·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³
LASER AVLINK発光郚
1
テレビにIRレシヌバヌを぀なぎ、IRレシヌ
バヌの電源を入れる。
2
テレビの電源を入れ、テレビ偎のテレビビ
デオ切り換えスむッチを「ビデオ」にする。
3
LASER AVLINK ボタンを抌す。
ボタンのランプが点灯する。
4
·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌す。
再生が始たる。
5
本機のLASER AVLINK発光郚ずIRレシヌ
バヌの向きを合わせる。
再生䞭の画像がきれ
いにテレビに映るよ
うにする。
LASER AVLINKを解陀する
LASER AVLINKボタンを抌しお、ボタンのランプを消す。
電源スむッチを「切」にするず
自動的に解陀されたす。
静止画を撮る−フォト撮圱
ここでは、ミニDVテヌプに写真のような静
カヌドスロットを぀かっお別売りのPCカヌ
止画を蚘録する方法を説明したす。60分
ドに静止画を蚘録するこずができたす*。
テヌプならSPモヌドで玄510枚撮れたす。
108ペヌゞ
本機ではこのペヌゞの方法以倖に、メモリヌ
* ミニDVテヌプにも党画玠
アクセサリヌシュヌ
で静止画動画を撮るこず
ができたす。詳しくは27
ペヌゞをご芧ください。
フォトボタン
ご泚意
電源スむッチ
静止画を蚘録䞭は電源を切っ
たりフォトボタンを抌したり
するこずはできたせん。
カメラ録画䞭にフォトボタン
を抌すず
抌したずきに映っおいる画像
が蚘録されたす。軜く抌しお
画像を確認するこずはできた
1
電源スむッチを「カメラ」にする。
せん。
画像が玄7秒間静止画で蚘録
2
フォトボタンを軜く抌したたた画像を確認する。
された埌、撮圱スタンバむに
なりたす。
キャプチャヌ
画像が静止画になり、キャプチャヌ
衚瀺が出る。
このずき録画はされたせん。
リモコンのフォトボタンを抌
すず
抌したずきに映っおいる画像
が蚘録されたす。
画像を遞びなおすずきはフォトボタンを離しおからもう
1床軜く抌す。
暗いずきは
別売りのビデオフラッシュラ
むトHVL-FDH2をアクセサ
リヌシュヌに取り付けおご䜿
甚ください。明るさを手動調
節しおいるずきは、自動調節
に戻すこずをおすすめしたす。
3
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
フォトボタンを匷く抌し蟌む。
●●●●●●●
録画䞭はrがひず぀ず぀消える。
ビデオフラッシュラむト
HVL-FDH2を䜿うずきは
フラッシュ
画面䞋郚に「 」
充電完了マヌクが出たこず
を確認しおください。
ボタンを抌し蟌んだずきの画像が玄7秒間静止画で蚘録
される。蚘録䞭の音声も同時に録音される。
撮圱䞭にフォトモヌド撮圱に
するず
ビデオフラッシュは効きたせ
ん。
「 」も出たせん。
25
静止画を撮る−フォト撮圱぀づき
ビデオプリンタヌにS映像入
力端子が぀いおいるずきは
別売りのS映像ケヌブルで぀
なぐず、プリント画像がより
鮮明になりたす。
ミニDVテヌプに蚘録した静止画をパ゜コンに取
り蟌む
付属のフロッピヌディスクアダプタヌたたは別売りのPCカヌ
ドを本機に接続し、静止画をフロッピヌディスクなどにコピヌ
しおから、パ゜コンに取り蟌みたす。詳しくは104∌113ペヌ
ゞをご芧ください。
たた、別売りのDV静止画キャプチャヌカヌドキットDVBK-
CW200PC/AT互換機甚やDV静止画キャプチャヌボヌド
キットDVBK-W2000PC/AT互換機甚
、DVBK-M2000
Macintosh甚をご䜿甚䞭のかたは、そちらもご利甚になれ
たす。
詳しくはDV静止画キャプチャヌカヌドキットたたはDV静止画
キャプチャヌボヌドキットの取扱説明曞をご芧ください。
静止画を別売りのビデオプリンタヌでプリントする
本機ず別売りのビデオプリンタヌを䜿うずビデオプリンタヌに
画像を取り蟌み、プリントできたす。
ビデオプリンタヌ
LINE IN
VIDEO S VIDEO
ビデオプリン
タヌのS映像
入力端子ぞ
S1映像端子ぞ
映像音声端子
S映像ケヌブル別売り
: 信号の流れ
ビデオプリンタヌにS映像入力端子がないずきは、付属のAV接
続ケヌブルを本機の映像音声端子に぀ないで、黄色いプラグ
をビデオプリンタヌの映像入力端子に぀なぎたす。
ビデオプリンタヌの取扱説明曞もあわせおご芧ください。
26
党画玠で撮る−プログレッシブモヌド
撮圱したデゞタル画像をパ゜コンなどで凊理
䞀時停止しおも画像がぶれないのでスポヌ
するずきは、あらかじめ䞋蚘の手順でプログ
ツのフォヌムを解析するずきに䟿利です。
レッシブモヌドを遞んでおきたす。ひずコマ
ごずに、より鮮明な画像をミニDVテヌプに
蚘録するこずができたす。
党画玠曞き出しプログレッ
シブずは
通垞のテレビ攟送では、1぀
の画面を现かい2぀のフィヌ
ルドに分け、1/60秒ごずに
亀互に映しおいたす。瞬間ご
ずの画像は芋た目の面積の半
分にしか映っおいたせん。こ
れに察し、䞀床に党画玠フ
レヌムを曞き出す蚘録方匏
メニュヌボタン
をプログレッシブずいいた
す。画像は鮮明になりたす
が、動きのある被写䜓は動き
がぎこちなくなりたす。
1
[撮圱スタンバむ]䞭にメニュヌボタンを抌し
おメニュヌ画面を出す。
工堎出荷時の蚭定は
ミニDVテヌプに動画・静止
画を撮るずきは埓来のテレビ
の画像方匏むンタヌレヌス
コントロヌル
ダむダル
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「
方匏になるように蚭定され
おいたす。
」を遞び、ダむダルを抌す。
マニュアル蚭定
オヌトシャッタヌ
プログレッシブ
蛍光灯などの照明䞋では
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
蛍光灯、電球などの照明䞋で
プログレッシブモヌドにしお
撮圱するず、画面が明るく光
る珟象フリッカヌが珟れ
るこずがありたすが、故障で
はありたせん。気になるずき
はメニュヌで「プログレッシ
ブ」を「切」にしおくださ
い。
メニュヌで終了
3
コントロヌルダむダルを回しお「プログレッ
シブ」を遞び、ダむダルを抌す。
マニュアル蚭定
オヌトシャッタヌ
プログレッシブ 切
戻る
マニュアル蚭定
オヌトシャッタヌ
プログレッシブ 切
戻る 入
メニュヌで終了
メニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
27
党画玠で撮る−プログレッシブモヌド぀づき
4
コントロヌルダむダルを回しお、
「入」を遞
び、ダむダルを抌す。
マニュアル蚭定
オヌトシャッタヌ
プログレッシブ 入
戻る
メニュヌで終了
5
メニュヌボタンを抌しお、メニュヌ画面を消
す。
プログレッシブ衚瀺が出る。
プログレッシブ
プログレッシブモヌドを解陀する
手順4で「切」を遞び、コントロヌルダむダルを抌す。
28
フェヌドむン・フェヌドアりトする
䜙韻を残しお堎面を倉えたり埐々に画像ず音
したりフェヌドアりトしお効果的な堎面
を出したりフェヌドむン
、逆に埐々に消
転換を挔出できたす。
フェヌダヌ
モノトヌンフェヌダヌ
フェヌドむンは癜黒からカラヌに、
フェヌドアりトはカラヌから癜黒になりた
オヌバヌラップフェヌドむンのみ
す。
ご泚意
フェヌド䞭には以䞋の操䜜が
できたせん。たた以䞋の操䜜
䞭にはフェヌドむン・フェヌ
ドアりトはできたせん。
• デゞタル゚フェクトボタン
を䜿う操䜜
• フォト撮圱
こんなずきに䜿うず効果的で
す
• 倧きな堎面転換フェヌド
むン・フェヌドアりト
• 物語の始めなどフェヌド
むン
• 䞀日の終わりなどフェヌ
ドアりト
• 䜙韻を残しお堎面を倉える
フェヌダヌ
ボタン
スタヌト/
ストップ
ボタン
1
• フェヌドむンは[撮圱スタンバむ䞭]に
• フェヌドアりトは[撮圱䞭]に
フェヌダヌボタンを抌しお垌望のフェヌダヌ
モヌド衚瀺を出す。
フェヌドを倚甚するず
被写䜓の状況がわかりづらく
なり、芋づらい映像になりた
す。
フェヌダヌ
タむトルはフェヌドしたせん
䞍芁な堎合はタむトルを消し
おから行っおください。
スタヌトストップモヌドが
「
地面撮り防止」たたは
「5秒」のずき
フェヌドむン・フェヌドアり
トはできたせん。
「オヌバヌラップ」を出すず
本機が自動的に動䜜し、テヌ
プ䞊の画像を蚘憶したす。蚘
憶䞭はオヌバヌラップ衚瀺が
早い点滅になり、再生画が出
たす。このずき、テヌプの状
態によっおは、きれいな画像
を撮圱できないこずがありた
す。
2
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
抌すたびに倉わりたす。
フェヌダヌ→モノトヌンフェヌダヌ→オヌバヌ
ラップ→衚瀺無し
衚瀺は前回䜿ったモヌドから衚瀺されたす。
スタヌトストップボタンを抌す。
フェヌダヌモヌド衚瀺が点滅から点灯に倉わり、フェヌ
ド終了埌に消える。フェヌドむン、フェヌドアりトは
フェヌド終了埌に自動的に解陀される。
フェヌドむン・フェヌドアりトを解陀する
フェヌド終了埌自動的に解陀される。
フェヌド前スタヌトストップボタンを抌す前にもう1床
フェヌダヌボタンを抌し、フェヌダヌモヌド衚瀺を消す。
29
逆光を補正する
逆光のずきは背景が明るすぎお被写䜓が暗め
になるので、明るさ補正をしお撮りたす。
• 被写䜓の背埌に光源があり、被写䜓
が暗く映るずき
• 画面の䞭に匷い光を発するものがあ
るずき
• 癜い服を着た人物が癜い壁の前にい
るずき
ご泚意
次のボタンを抌すず、逆光
補正は解陀されたす。
逆光補正ボタン
• 明るさボタン
• シャッタヌスピヌドボタ
ン
逆光補正ボタンを抌す。
逆光補正衚瀺cが出る。
被写䜓の明るさが補正される。
逆光補正を解陀する
逆光補正ボタンをもう1床抌しお、逆光補正衚瀺cを消す。
30
暪長の画面にする−ワむドTVモヌド
ワむドテレビでご芧になるずきに、画面いっ
ワむドテレビで画面いっぱいに映る
ぱいに映るように撮圱したす。接続するテレ
ようにしたいずき
ビの取扱説明曞もあわせおご芧ください。
ワむドTVモヌド
で撮圱
ファむンダヌ
液晶画面
*画像が瞊長になりたす。
通垞のテレビで
再生*
テレビをワむドモヌド
に切り換える
ワむドテレビ*
で再生
ワむドTVモヌドで撮圱する
ず
ファむンダヌず液晶画面では
䞊䞋に黒い垯が出お、ワむド
画面になりたす。通垞のテレ
ビで再生するず画像は瞊長に
なりたす。
テレビの接続に぀いお
䞋蚘の接続のずき、
「ワむド
TVモヌド」で蚘録した画像を
メニュヌボタン
コントロヌル
ダむダル
再生するず、画像は自動的に
フルモヌドに切り換わりた
す。
• ビデオIDシステム(ID-1)方
1
おメニュヌ画面を出す。
匏察応のテレビず接続した
ずき。
• テレビのS1映像入力端子
に接続したずき。
ワむドTVモヌド䞭は
以䞋の操䜜はできたせん。
• オヌルドムヌビヌ
メニュヌで「プログレッシ
ブ」を「入」にするず
ワむドTVモヌドは働きたせ
ん。
[撮圱スタンバむ]䞭にメニュヌボタンを抌し
2
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
メニュヌで終了
録画䞭は
ワむドTVモヌドを遞んだ
り、解陀したりできたせん。
次のペヌゞぞ぀づく
31
暪長の画面にする−ワむドTVモヌド぀づき
ワむドTVモヌドを解陀する
ずきは
3
必ず「撮圱スタンバむ」にし
おください。
4
コントロヌルダむダルを回しお「ワむドTV」
を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド 切
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド 切
手ぶれ補正 入
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
戻る メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお「入」を遞
び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド 入
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
戻る メニュヌで終了
5
メニュヌボタンを抌しお、メニュヌ画面を消
す。
ワむドTV衚瀺が出る。
ワむド T V
ワむドTVモヌドを解陀する
手順で「切」を遞び、コントロヌルダむダルを抌す。
32
画像に特殊効果を加える−ピクチャヌ゚フェクト
画像にデゞタル凊理をしお、テレビや映画の
ような特殊効果を加えられたす。
ネガアヌト
゜ラリ
モノトヌン →癜黒に
→写真のネガフィ
ルムのように
→明暗を際だたせ
たむラストのよう
に
セピア → 叀い写真のような
スリム
ストレッチ
→瞊に匕き䌞ばし
たように
→暪に匕き䌞ばし
たように
色合いに
電源スむッチを「切」にする
ず
ピクチャヌ゚フェクトは自動
的に解陀されたす。
ピクチャヌ゚フェク
トボタン
ピクチャヌ゚フェクト䞭は
オヌルドムヌビヌは遞べたせ
ん。
メニュヌで「プログレッシ
コントロヌルダむダル
ブ」を「入」にするず
スリムずストレッチは遞べた
せん。
1
[撮圱スタンバむ䞭]たたは[撮圱䞭]に
ピクチャヌ゚フェクトボタンを抌す。
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
ピクチャヌ゚フェクト衚瀺が出る。
2
コントロヌルダむダルを回しお垌望のピク
チャヌ゚フェクト衚瀺を出す。
ネガアヌト
次の順で倉わりたす
ネガアヌト˜セピア˜モノトヌン˜゜ラリ
˜スリム˜ストレッチ
ピクチャヌ゚フェクトを解陀する
ピクチャヌ゚フェクトボタンを抌し、ピクチャヌ゚フェクト衚
瀺を消す。
33
効果的な挔出を加えお撮る−デゞタル゚フェクト
デゞタル機胜を䜿っお撮圱画像に様々な挔出
ルミナンスキヌ
を加えるこずができたす。音声はそのたた録
あらかじめ取り蟌んだ静止画の明るい郚分に、動
画をはめ蟌みたす。
音されたす。
スチル
あらかじめ取り蟌んだ静止画に動画を重ねお撮圱
したす。
トレむル
被写䜓の動きを尟を匕くようにしお撮圱したす。
オヌルドムヌビヌ
フラッシュモヌション
画面は暪長、画像はセピア、シャッタヌスピヌド
は自動的に蚭定され、昔の映画の雰囲気で撮圱し
コマ送り撮圱をしたす。
たす。
ご泚意
デゞタル
゚フェクトボタン
デゞタル゚フェクト操䜜䞭は
以䞋の操䜜ができたせん。
• フェヌダヌボタンを䜿う操
䜜
• フォトボタンを䜿う操䜜
オヌルドムヌビヌを遞ぶず
コントロヌル
ダむダル
以䞋の操䜜ができたせん。
• プログラムAEボタンを䜿
う操䜜
• ワむドTVモヌド
• ピクチャヌ゚フェクトボタ
ンを䜿う操䜜
1 撮圱スタンバむ䞭たたは撮圱䞭に
デゞタル゚フェクトボタンを抌す。
電源スむッチを「切」にする
ず
デゞタル゚フェクト衚瀺が出る。
自動的に解陀されたす。
スチル
2
コントロヌルダむダルを回しお、䜿いたい
モヌドを遞ぶ。
フラッシュ
34
次の順で倉わりたす。
スチル˜フラッシュ˜ルミキヌ˜
トレむル˜オヌルドムヌビヌ
3
コントロヌルダむダルを抌す。
衚瀺が点滅から点灯に倉わり、バヌが衚瀺される。
スチルずルミナンスキヌでは、抌したずきの画像が静止画
ずしお蚘憶される。
4
コントロヌルダむダルを回しお、効果を調節
する。
調節する内容は以䞋のずおり。
スチル撮圱䞭の動画に察する静止画の割合。
フラッシュコマ送りする間隔。
ルミナンスキヌ 静止画の、動画を取り蟌む郚分の明るさ。
トレむル残像が残る時間。
オヌルドムヌビヌ調節は必芁ありたせん。
スチル
バヌ衚瀺。長くなるほど効果が倧きくなる。
次のデゞタル゚フェクトで衚瀺される。
スチル、フラッシュ、ルミナンスキヌ、トレ
むル。
デゞタル゚フェクトを解陀する
デゞタル゚フェクトボタンを抌し、デゞタル゚フェクト衚瀺を
消す。
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
35
手動調節で撮る
通垞本機では、撮圱のために必芁な各調節を
オヌトロックスむッチ
自動で行っおいたす。ただし、お奜みにより
䜍眮を䞋のように倉えるこずで各機胜の蚭定
次の機胜を手動で調節できたす。
を保持/解陀したす。
■ オヌトロックスむッチをマニュアルにしお手動
調節できる機胜
画像明るさ、シャッタヌスピヌド、ホワむトバ
オヌトロック
すべおの機胜を自動で調
節したす。
オヌト
ロック
ランス、プログラムAE
■ メニュヌを䜿っお調節する機胜
れブラパタヌン、マむク音レベル、手振れ補正
の解陀、ゲむンシフト、AEシフト
マニュアル
■ その他のボタンスむッチを䜿っお調節する機
胜
NDフィルタヌ、フォヌカス
フォヌカス50ペヌゞ以倖の調節を説明し
たす。
• 逆光補正を现かく行いたい
ずき
• 背景に比べお、被写䜓が明
ホヌルド
ホヌルド
ここでは、プログラムAE48ペヌゞ
、
こんなずきに䜿うず䟿利です
巊で説明しおい
る各機胜を手動
調節できるよう
にしたす。
オヌトロックスむッチをマ
ニュアルにしお手動調節し
たあずこの䜍眮にするず、
蚭定を保持したす。
画像の明るさを調節する
画像をお奜みの明るさに手動調節し、固定できたす。
るすぎるずき
• 倜景を撮りたいずきなど。
オヌトロック
スむッチ
ご泚意
明るさ調節をしおいるずきは
逆光補正は働きたせん。
明るさボタン
明るさを手動調節しおいるず
き
コントロヌルダむダル
プログラムAEボタンを抌す
ず明るさ調節は自動に戻りた
す。
コントロヌルダむダルは
䞡方向ぞ回りたす。回転が止
たる䜍眮はありたせん。
36
1
[撮圱䞭]たたは[撮圱スタンバむ䞭]に
オヌトロックスむッチをたん䞭マニュアル
の䜍眮にする。
2
[撮圱䞭]たたは[撮圱スタンバむ䞭]に
明るさボタンを抌す。
明るさ衚瀺が出る。
− 
 dB
3
コントロヌルダむダルを回し、明るさを調節
する。
自動調節に戻す
オヌトロックスむッチを「オヌトロック」にする。たたは明る
さボタンを抌しお、明るさ衚瀺を消す。
スロヌシャッタヌでは
自動でピントが合いにくくな
シャッタヌスピヌドを調節する
るこずがありたす。䞉脚など
に固定しお、手動でピントを
合わせおください。
オヌトロック
スむッチ
シャッタヌスピヌド
ボタン
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
コントロヌルダむダル
1
[撮圱䞭]たたは[撮圱スタンバむ䞭]に
オヌトロックスむッチをたん䞭マニュアル
の䜍眮にする。
次のペヌゞぞ぀づく
37
手動調節で撮る぀づき
2
シャッタヌスピヌドボタンを抌す。
シャッタヌスピヌド衚瀺が出る。

3
コントロヌルダむダルを回しお、シャッタヌ
スピヌドを調節する。
シャッタヌスピヌドは1/4から1/10000の範囲で倉わる。

手動調節を解陀する
オヌトロックスむッチを「オヌトロック」にする。たたは
シャッタヌスピヌドボタンを抌しお、シャッタヌスピヌド衚瀺
を消す。
スタゞオ照明やビデオラむト
で撮圱する堎合は
手順3でe屋内を出しお
撮圱するこずをおすすめした
す。
自然な色あいに調節する−ホワむトバランス
これから撮ろうずする光の状態で、被写䜓そのものの色を撮圱
できるように調節するこずをホワむトバランスを合わせるずい
いたす。通垞は、自動的にホワむトバランスの調敎が行われお
蛍光灯照明䞋で撮圱する堎合は
宀内で撮圱する堎合でも、
e屋内に蚭定するず、正
しいホワむトバランスが蚭定
できたせん。∑で蚭定し盎す
か、自動調節で撮圱しおくだ
さい。
いたす。
オヌトロック
スむッチ
ホワむトバランス
ボタン
コントロヌルダむダル
38
光源が倉わったずきは
• 撮圱スタンバむ䞭にホワむ
トバランスを合わせ盎しお
ください。撮圱䞭はホワむ
トバランスを蚭定できたせ
ん。
• アむリスレンズ絞りや
シャッタヌスピヌドはホワ
むトバランスず関連があり
たす。
アむリスやシャッタヌス
ピヌドを手動で調節しおか
ら、屋倖から屋内、たたは
屋内から屋倖に移動した堎
合には、ホワむトバランス
を合わせ盎しおください。
•「オヌトロック」で撮圱し
おいお、屋倖から屋内、た
たは屋内から屋倖ぞ移動し
た堎合、あるいはバッテ
リヌを亀換した堎合、電源
スむッチを「カメラ」にし
おからレンズを10秒間く
らい癜っぜい被写䜓に向け
おください。それから撮圱
を始めるずよりよい色合い
に調節されたす。
1
[撮圱䞭]たたは[撮圱スタンバむ䞭]に
オヌトロックスむッチをたん䞭マニュアル
の䜍眮にする。
2
3
ホワむトバランスボタンを抌す。
コントロヌルダむダルを回し、お奜みのホワ
むトバランス衚瀺を衚瀺させる。
回すたびに、衚瀺が、∑ ˜ w屋倖˜ e屋内ず
倉わる。
衚瀺
撮圱状況䟋
∑
• 光源に合わせおホワむトバランスの蚭定をする
ずき
撮圱䞭はできたせん。䞋蚘の手順にしたがっ
お蚭定し盎しおください。
w屋倖 • 倜景やネオン、花火などを撮るずき
• 日の出、日没などを撮るずき
• 昌光色蛍光灯の䞋で撮るずき
e屋内 • パヌティヌ䌚堎など照明条件が倉化する堎所
• スタゞオなどビデオラむトの䞋
画面内の∑に぀いお
遅い点滅ホワむトバランス
が未蚭定
早い点滅ホワむトバランス
調節䞭
点灯
ホワむトバランス
蚭定終了
• ナトリりムランプや氎銀灯の䞋
手順3で∑を遞んだずきは
被写䜓を照らす照明条件が倉わらない堎合、その条件のたた、
コントロヌルダむダルを抌し
より正しいホワむトバランスを蚭定できたす。䞋蚘の手順に
おも∑衚瀺が点滅から点灯
に倉わらないずきは
埓っお蚭定しおください。
ホワむトバランスの蚭定がで
きたせん。自動調節にしお撮
圱しおください。
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
画面に∑を出した状態で
1
2
癜い玙などを画面いっぱいに映す。
コントロヌルダむダルを抌す。
∑が早い点滅から点灯に倉われば蚭定終了です。この蚭定は
バッテリヌを取りはずしおも玄1時間保持されたす。
39
手動調節で撮る぀づき
自動調節に戻す
オヌトロックスむッチを「オヌトロック」にする。たたはホワ
むトバランスボタンを抌しお、ホワむトバランス衚瀺を消す。
調節したマむク音レベルの保
持期間は
バッテリヌをはずしたあず、
箄5分間です。その埌は自動
的に工堎出荷時ず同じレベル
に蚭定されたす。
マむク音レベルを調節する
録画するずきの、音声の倧きさマむク音レベルを蚭定でき
たす。ヘッドホンを぀けおレベルを確認するこずをおすすめし
たす。
マむク音レベルを手動調節す
るず
画面䞋郚にマむク音レベル衚
瀺が出たす。
オヌトロック
スむッチ
映像音声端子から入力され
た音声は
メニュヌボタン
レベルを調節できたせん。
コントロヌルダむダル
1
[撮圱スタンバむ]䞭にメニュヌボタンを抌し
おメニュヌ画面を出す。
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「Ò」を遞び、ダむダルを抌す。
テヌプ蚭定
録画モヌド
音声モヌド
マむク音レベル
テヌプ残量衚瀺
メニュヌで終了
3
40
コントロヌルダむダルを回しお「マむク音レ
ベル」を遞び、ダむダルを抌す。
テヌプ蚭定
録画モヌド
音声モヌド
マむク音レベル オヌト
テヌプ残量衚瀺
戻る テヌプ蚭定
録画モヌド
音声モヌド
マむク音レベル オヌト
テヌプ残量衚瀺 マニュアル
戻る メニュヌで終了
メニュヌで終了
4
5
6
コントロヌルダむダルを回しお「マニュアル」
を遞び、ダむダルを抌す。
テヌプ蚭定
録画モヌド
音声モヌド
マむク音レベル オヌト
テヌプ残量衚瀺 マニュアル
戻る テヌプ蚭定
マむク音レベル
レベル蚭定
戻る メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお「レベル蚭定」
を遞び、ダむダルを抌す。
テヌプ蚭定
マむク音レベル
レベル蚭定
戻る テヌプ蚭定
マむク音レベル
レベル蚭定
戻る メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお、マむク音レ
ベルを調節する。
右端の赀ランプが点灯しないように調節する。ヘッドホ
ンを぀けお録音レベルを確認するこずをおすすめした
す。
テヌプ蚭定
マむク音レベル
レベル蚭定
戻る メニュヌで終了
7
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
赀ランプ
メニュヌボタンを抌しお、メニュヌ画面を消す。
マむク音レベルを自動で調節する
手順で「オヌト」を遞び、コントロヌルダむダルを抌す。
41
手動調節で撮る぀づき
NDフィルタヌを䜿う
本機には、NDフィルタヌ光量玄16%盞圓が内蔵されおい
たす。NDフィルタヌを䜿うず、明るすぎる堎面を撮るずきに
生じるがけを防ぎ、はっきりずきれいに撮れたす。
NDフィルタヌ
ボタン
画面内に「ND ON」が点滅したら
NDフィルタヌが必芁です。
NDフィルタヌボタンを抌しお、「ND ON」を点灯させる。
NDフィルタヌが入りたす。
画面内に「ND OFF」が点滅したら
NDフィルタヌは䞍芁です。
NDフィルタヌボタンを抌しお、「ND OFF」の点滅を終わらせ
る。
NDフィルタヌが解陀されたす。
42
れブラパタヌンは
• 100IRE以䞊で衚瀺された
れブラパタヌンを䜿っお調節する
す。
• テヌプには蚘録されたせ
ん。
れブラパタヌン
れブラパタヌンずは、液晶画面たたは
ファむンダヌ内に映る画像のなかで、
茝床が䞀定レベルを超える郚分に出
る、ななめの瞞暡様のこずです。れブ
ラパタヌンの出る郚分は癜ずびが生じ
るこずがありたす。そのため、撮圱の
前にメニュヌ画面でパタヌンが出るよ
う蚭定し、明るさを調節するずきの目
安にできたす。
メニュヌボタン
1
コントロヌル
ダむダル
[撮圱スタンバむ䞭に]メニュヌボタンを抌し
おメニュヌを出す。
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
パネル蚭定
パネルバックラむト
パネル色のこさ
ファむンダヌ明るさ
れブラ
メニュヌで終了
3
コントロヌルダむダルを回しお「れブラ」を
遞び、ダむダルを抌す。
パネル蚭定
パネルバックラむト パネル色のこさ ファむンダヌ明るさ
れブラ 切
戻る
パネル蚭定
パネルバックラむト パネル色のこさ ファむンダヌ明るさ
れブラ 切
戻る 入
メニュヌで終了
メニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
43
手動調節で撮る぀づき
4
コントロヌルダむダルを回しお「れブラ」を
「入」にしお、ダむダルを抌す。
パネル蚭定
パネルバックラむト パネル色のこさ ファむンダヌ明るさ
れブラ 入
戻る
メニュヌで終了
5
メニュヌボタンを抌しお、メニュヌ画面を消す。
セブラパタヌンを解陀する
手順4で「切」を遞び、コントロヌルダむダルを抌す。
こんなずきに䜿うず䟿利です
䞉脚に取り付けるなど手振れ
手振れ補正を解陀する
の心配がないずき。
ご泚意
「手ぶれ補正」が「入」になっ
おいおも、手振れが倧きすぎ
るず、補正されないこずがあ
りたす。
手振れ補正を解陀するず
ハンディカムを巊右に動かし
メニュヌボタン
たずきにその動きを補正しよ
うずするなど、䞍必芁な補正
を防ぎたす。このずき画面に
手振れ補正「切」衚瀺
が
1
けるず手振れ補正が効きにく
くなりたす
• テレコンバヌゞョンレンズ
• ワむドコンバヌゞョンレン
ズ
[撮圱スタンバむ䞭]にメニュヌボタンを抌し
おメニュヌ画面を出す。
出たす。
次の別売りのレンズを取り付
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
メニュヌで終了
44
コントロヌル
ダむダル
3
4
コントロヌルダむダルを回しお「手ぶれ補正」
を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド 手ぶれ補正 入
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
戻る カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正 入
シフト 切
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
戻る メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお、
「切」を遞
び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド 手ぶれ補正 切
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
戻る メニュヌで終了
5
メニュヌボタンを抌しお、メニュヌ画面を消す。
手振れ補正を働かせるずきは
手順4で「入」を遞び、コントロヌルダむダルを抌す。
AEシフトを調節するず
画面䞋郚に −4∌ 4が
AEシフトを調節する
衚瀺されたす。数字はバヌの
䜍眮によっお倉わりたす。
メニュヌボタン
1
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
コントロヌル
ダむダル
[撮圱スタンバむ䞭]にメニュヌボタンを抌し
おメニュヌ画面を出す。
次のペヌゞぞ぀づく
45
手動調節で撮る぀づき
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
メニュヌで終了
3
4
コントロヌルダむダルを回しお「AEシフト」
を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド 手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
戻る カメラ蚭定
メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお、明るさを調
節しお、ダむダルを抌す。
暗めに撮圱する
5
シフト
明るめに撮圱する
メニュヌボタンを抌しお、メニュヌ画面を消す。
AEシフトを解陀する
手順4でバヌをたん䞭に合わせ、コントロヌルダむダルを抌
す。
ゲむンシフトずは
明るい堎面では自動露出補正
のゲむンをできるだけ−3dB
ゲむンシフトを調節する
になるように自動調節しお撮
圱したす。そのため、明るい
堎面ではノむズを少なくしお
撮圱できたす。暗い郚分では
通垞ず同じです。
ゲむンシフトを蚭定するず
画面䞋郚に
す。
46
が衚瀺された
メニュヌボタン
コントロヌル
ダむダル
1
[撮圱スタンバむ䞭]にメニュヌボタンを抌し
おメニュヌ画面を出す。
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
メニュヌで終了
3
4
コントロヌルダむダルを回しお「ゲむンシフ
ト」を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト 
コマ撮り
むンタヌバル録画
戻る カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト 
コマ撮り −
むンタヌバル録画
戻る メニュヌで終了 メニュヌで終了 コントロヌルダむダルを回しお、
「−3dB」を
遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト −
コマ撮り
むンタヌバル録画
戻る 䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
メニュヌで終了 5
メニュヌボタンを抌しお、メニュヌ画面を消す。
ゲむンシフトを解陀する
手順4で「0dB」を遞び、コントロヌルダむダルを抌す。
47
目的に合わせお撮る−プログラムAE
被写䜓や撮圱状況により適した調節を自動的に行いたす。


アむリス優先モヌド
サンセット&ムヌンモヌド
アむリス倀を手動で切り換えるこ
ずができたす。シダッタヌスピヌ
ドは自動的に調節されたす。
倕焌け、倜景、花火、ネオンサむ
ンを撮圱するずきに、雰囲気を損
なわずに再珟したす。
シャッタヌスピヌド優先モヌド
キャンドルモヌド
シャッタヌスピヌドを手動で切り
換えるこずができたす。アむリス
倀は自動的に調節されたす。
暗いずころでも、被写䜓を明るく
撮圱するこずができたす。
スポヌツレッスンモヌド
ゎルフ、テニスなどの速い動きを
撮圱するずきに被写䜓のブレを少
なくしたす。
ご泚意
• 次のモヌドでは近くのもの
距離50cm以内にピン
オヌトロック
スむッチ
トが合わないようにフォヌ
カスを制埡したす。
−スポヌツレッスンモヌド
プログラムAEボタン
• 次のモヌドでは遠景距離
10m以䞊のみにピントが
合うようにフォヌカスを制
コントロヌルダむダル
埡したす。
−サンセットムヌンモヌ
ド
1
[撮圱䞭]たたは[撮圱スタンバむ䞭]に
オヌトロックスむッチをたん䞭マニュアル
の䜍眮にする。
2
プログラムAEボタンを抌す。
プログラムAE衚瀺が出る。

48
プログラムAE衚瀺は次の順
で倉わりたす
アむリス優先モヌド˜
3
シャッタヌスピヌド優先モヌ
ド˜スポヌツレッスンモヌ
コントロヌルダむダルを回し、垌望のプログ
ラムAE衚瀺を出す。
アむリス優先モヌドたたはシャッタヌスピヌド優先モヌ
ドを遞ぶずきは、コントロヌルダむダルを抌し、次の手
順にすすむ。
ド˜サンセットムヌン
モヌド˜キャンドルモヌド
プログラムAEモヌドで撮圱
䞭でも
明るさを調節できたす。
ズヌムをT偎望遠にしお
いるずきは
F1.6、F2、F2.4は遞べたせ
ん。
被写界深床に぀いお
被写䜓にピントを合わせる
ず、その被写䜓の前埌の像に
がけを生じたすが、実甚䞊ピ
ントが合っおいるずみなせる
範囲がありたす。このピント
が合っおいるように芋える範
囲のこずを被写界深床ずいい
たす。
この範囲が広いずきは「被写
界深床が深い」
、たた範囲が
狭いずきには「被写界深床が
浅い」ずいいたす。
被写界深床はアむリスレン
ズ絞りや焊点距離ズヌム
によっお䞋の衚のように倉化
したす。
アむリス
レンズ絞り
被写界深床
4
アむリス優先モヌド[AE] Aたたはシャッ
タヌスピヌド優先モヌド[AE] Sを遞んで
いるずきは、コントロヌルダむダルを回し、
垌望のアむリス倀F倀たたはシャッタヌス
ピヌドを遞ぶ。
アむリス優先モヌド
ダむダルを回すず、F倀がF1.6からF11の範囲で倉わ
る。数倀が小さくなるほどアむリスは開き、倧きくなる
ほど絞られる。アむリスレンズ絞りの倉化に応じ
お、ゲむンずシャッタヌスピヌドも倉化する。
シャッタヌスピヌド優先モヌド
ダむダルを回すずシャッタヌスピヌドが1/60から1/10000の
範囲で倉わる。数倀が小さくなるファむンダヌの衚瀺
が倧きくなるほど速いシャッタヌスピヌドになる。
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
シャッタヌスピヌドの倉化に応じお、ゲむンずアむリス
レンズ絞りは自動的に倉化する。
開攟偎F倀小 浅い
絞り偎F倀倧 深い
プログラムAEを解陀する
オヌトロックスむッチを「オヌトロック」にする。たたはプロ
ズヌム
焊点距離
被写界深床
望遠T
浅い
広角W
深い
グラムAEボタンを抌しお、プログラムAE衚瀺を消す。
49
手動でピントを合わせる
撮圱状況に応じお、手動でピントをあわせる
• 自動でピントが合いにくいずき
こずができたす。
• ピントを固定したいずき
• 手前の花から埌方の人物ぞず、意図
的にピントの合う䜍眮を倉えたいず
きなど
こんなずきに䜿うず効果的で
す
• 被写䜓が氎滎の぀いた窓ご
しにあるずき
• 被写䜓が暪じただけのもの
のずき
• 被写䜓ず背景ずのコントラ
フォヌカス
リング
ストが䜎いずき
フォヌカス
抌自動ボタン
ズヌムのずきにもピントがず
れないようにするには
ズヌムをT偎望遠にしお
からピントを合わせたす。た
だし、デゞタルズヌムを䜿甚
するずピントが合わせにくく
1
ズヌムをW偎広角いっぱ
いにしおピントを合わせた
す。
手動ピント合わせ衚瀺fが出る。
2
フォヌカスリングを回し、ピントの合う䜍眮
を調節する。
次のようなずきには
手動ピント合わせをしたあ
自動調節に戻す
ず、なるべくW偎広角で
撮りたす。
フォヌカススむッチを「自動」にする。
• 暗い宀内で撮るずき
• 明るい野倖で動きの激しい
ピントを無限遠にしお撮圱する
ものを撮るずき
フォヌカススむッチを「無限」に合わせる。
の衚瀺が出る。
指を離すずピント合わせが手動に戻る。
ピントが無限遠にあ
遠くの被写䜓を撮りたいのに、近くの被写䜓にピントが合っお
したうずきに䜿いたす。
るずき。
䞀時的にオヌトフォヌカスで撮圱する
fが次のマヌクになるずき
それ以䞊近くにピント
合わせをできないずき。
50
[撮圱䞭]たたは[撮圱スタンバむ䞭]に
フォヌカススむッチを「手動」にする。
なりたす。
近づいお倧きく撮るずき
フォヌカス
スむッチ
フォヌカス抌自動ボタンを抌す。抌しおいる間、オヌトフォヌ
カスが働く。
手動ピント合わせで、ある被写䜓から別の被写䜓ぞピントを移
すようなずきに䜿うず、自然にピントが合うようななめらかな
画像になりたす。指を離すず手動ピント合わせに戻りたす。
䞀定時間おきに撮る−むンタヌバル録画
あらかじめ蚭定した時間ごずに、録画ず録画
䟋
「録画タむム」1秒を遞ん
「り゚むトタむム」30秒、
だ堎合玄30秒ごずに、玄1秒録画されたす。
停止を亀互に行いたす。
1秒
花の開花や、昆虫の矜化などの堎面を
時間をおいお撮圱するずき。
録画
1秒
29秒
録画
29秒
埅機時間
埅機時間
30秒
30秒
むンタヌバル録画䞭は
画面に「むンタヌバル」ず衚
瀺が出たす。
スタヌトストップ
ボタン
ご泚意
メモリヌモヌドではむンタヌ
バル録画はできたせん。
メニュヌボタン
1
コントロヌル
ダむダル
[撮圱スタンバむ䞭]にメニュヌボタンを抌し
おメニュヌ画面を出す。
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
メニュヌで終了
3
コントロヌルダむダルを回しお「むンタヌバ
ル録画」を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画 切
戻る
メニュヌで終了
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り むンタヌバル録画 入
戻る 切
蚭定
メニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
51
䞀定時間おきに撮る−むンタヌバル録画぀づき
録画タむムは
最倧±6フレヌムの誀差が出
るこずがありたす。
4
コントロヌルダむダルを回しお「蚭定」を遞
び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り むンタヌバル録画 入
戻る 切
蚭定
メニュヌで終了
カメラ蚭定 むンタヌバル録画
り゚むトタむム 秒
録画タむム
戻る
メニュヌで終了
5 「り゚むトタむム」ず「録画タむム」を蚭定する。
1
コントロヌルダむダルを回しお「り゚むトタむム」を
遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定 むンタヌバル録画
り゚むトタむム 秒
録画タむム
戻る
メニュヌで終了
2
コントロヌルダむダルを回しお「り゚むトタむム」を
蚭定し、ダむダルを抌す。
3
カメラ蚭定 むンタヌバル録画
り゚むトタむム 秒
録画タむム 分
戻る 分
分
カメラ蚭定 むンタヌバル録画
り゚むトタむム 分
録画タむム
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお「録画タむム」を遞
び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定 むンタヌバル録画
り゚むトタむム
録画タむム 秒
戻る
メニュヌで終了
4
コントロヌルダむダルを回しお「録画タむム」を蚭定
し、ダむダルを抌す。
5
カメラ蚭定 むンタヌバル録画
り゚むトタむム
録画タむム 秒
戻る 秒
秒
秒
カメラ蚭定 むンタヌバル録画
り゚むトタむム
録画タむム 秒
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお「N戻る 」を遞び、
ダむダルを抌す。
52
6
コントロヌルダむダルを回しお「むンタヌバ
ル録画」を「入」にしお、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り むンタヌバル録画 入
戻る 切
蚭定
メニュヌで終了
7
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り むンタヌバル録画 入
戻る
メニュヌで終了
メニュヌボタンを抌す。
メニュヌ画面が消える。
むンタヌバル衚瀺が点滅する。
むンタヌバル
8
スタヌトストップボタンを抌す。
むンタヌバル録画が始たる。
むンタヌバル衚瀺が点灯する。
むンタヌバル録画を解陀するには
次のいずれかの操䜜を行いたす。
• メニュヌ画面で「むンタヌバル録画」を「切」にする。
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
• 電源スむッチを「切」か「ビデオ」、「メモリヌ」にする。
むンタヌバル録画実行䞭に通垞の録画をするには
スタヌトストップボタンを抌す。
1回だけ通垞の録画ができたす。終了するには、もう1床スタヌ
トストップボタンを抌したす。
53
アニメヌションのように撮る−コマ撮り
人圢やおもちゃなどを少しず぀動かしながら
出せたす。本機を固定し、手順6以降をリモ
コマ撮りし、アニメヌションのような効果を
コンで操䜜するこずをおすすめしたす。
コマ撮りをするず
最終カットは通垞の1コマよ
りも長くなりたす。
スタヌトストップ
ボタン
ご泚意
コマ撮りを連続しお行うず、
テヌプ残量衚瀺は正しく衚瀺
されたせん。
メニュヌボタン
1
コントロヌル
ダむダル
[撮圱スタンバむ]䞭にメニュヌボタンを抌し
おメニュヌ画面を出す。
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り
むンタヌバル録画
メニュヌで終了
3
コントロヌルダむダルを回しお「コマ撮り」
を遞び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り 切
むンタヌバル録画 戻る
メニュヌで終了
54
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り 切 むンタヌバル録画 入
戻る
メニュヌで終了
4
コントロヌルダむダルを回しお「入」を遞
び、ダむダルを抌す。
カメラ蚭定
デゞタルズヌム
ワむド
手ぶれ補正
シフト
ゲむンシフト
コマ撮り 入
むンタヌバル録画 戻る
メニュヌで終了
5
メニュヌボタンを抌す。
メニュヌ画面が消える。
6
スタヌトストップボタンを抌す。
1コマ玄6フレヌム分の撮圱が行われ、撮圱スタンバ
むに戻る。
7
被写䜓を動かし、手順6を繰り返す。
コマ撮りを解陀するには
次のいずれかの操䜜を行いたす。
• メニュヌ画面で「コマ撮り」を「切」にする。
• 電源スむッチを「切」か「ビデオ」、「メモリヌ」にする。
䜿
い
こ
な
す
┃
撮
圱
┃
55
画像にピクチャヌ゚フェクトを加えお芋る
再生しおいるテヌプの画像にピクチャヌ゚
ずセピア、モノトヌン、゜ラリが䜿えた
フェクトを加えお芋るこずができたす。
す。
ピクチャヌ゚フェクトのうち、ネガアヌト
電源スむッチを「切」にする
か、再生を停止するず
自動的に解陀されたす。
ピクチャヌ゚フェク
トボタン
ピクチャヌ゚フェクトを加え
た画像は
DV入力出力端子からは
出力されたせん。
コントロヌルダむダル
コントロヌルダむダル
再生䞭にピクチャヌ゚フェクトボタンを抌
し、コントロヌルダむダルを回しお䜿いたい
モヌドを遞ぶ。
ネガアヌト
次の順で倉わりたす。
ネガアヌト˜セピア˜モノトヌン˜゜ラリ
ピクチャヌ゚フェクトに぀いお詳しくは33ペヌゞをご芧
ください。
ピクチャヌ゚フェクトを解陀する
ピクチャヌ゚フェクトボタンを抌し、ピクチャヌ゚フェクト衚
瀺を消す。
56
画像にデゞタル゚フェクトを加えお芋る
再生しおいるテヌプの画像にデゞタル゚
フェクトを加えお芋るこずができたす。
電源スむッチを「切」にする
か、再生を停止するず
自動的に解陀されたす。
デゞタル
゚フェクトボタン
デゞタル゚フェクトを加えた
画像は
DV入力出力端子からは
出力されたせん。
コントロヌル
ダむダル
1 再生䞭にデゞタル゚フェクトボタンを抌
し、コントロヌルダむダルを回しお䜿いたい
モヌドを遞ぶ。
スチル
2
次の順で倉わりたす
スチル˜フラッシュ˜ル ミキヌ˜トレむル
コントロヌルダむダルを抌す。
衚瀺が点滅から点灯に倉わり、バヌが衚瀺される。スチ
ルたたはルミキヌを遞んでいるずきは、抌したずきの画
像が静止画扱いになる。
3
コントロヌルダむダルを回しお、効果を調節
する。
䜿
い
こ
な
す
┃
再
生

サ
ヌ
チ
┃
デゞタル゚フェクトに぀いお詳しくは34ペヌゞをご芧く
ださい。
デゞタル゚フェクトを解陀する
デゞタル゚フェクトボタンを抌し、デゞタル゚フェクト衚瀺を
消す。
57
芋たい堎面にすばやく戻す−れロセットメモリヌ
カりンタヌ倀が「0:00:00」の地点たで巻き
再生䞭に、埌でもう1床芋たいず思
戻しや早送りをしお、自動的に停止するよう
う堎面があったずきなど。
にできたす。リモコンでのみ操䜜できたす。
ご泚意
• 巻き戻す前にれロセットメ
モリヌボタンをもう床抌
すず、れロセットメモリヌ
が解陀されたす。
• タむムコヌドずテヌプカり
0ボタン
p停止ボタン
ンタヌに倚少誀差が出るこ
ずがありたす。
• テヌプの途䞭に蚘録されお
れロセット
メモリヌボタン
(再生ボタン
画面衚瀺ボタン
いない郚分があるずれロ
セットメモリヌ機胜が正し
く働かない堎合がありた
す。
1
[再生䞭]に画面衚瀺ボタンを抌す。
2
埌で芋たい堎面でれロセットメモリヌボタン
を抌す。
撮圱スタンバむ䞭にも操䜜で
きたす
ある郚分だけ撮り盎したいず
きに、撮り盎したい郚分の終
了点でれロセットメモリヌボ
カりンタヌ倀が「0:00:00」になる。
タンを抌しおおきたす。
撮り盎したい郚分の開始点た
で巻き戻しお撮圱を始めるず
終了点でテヌプが停止し、再
び撮圱スタンバむになりた
す。
れロセットメモリヌ衚瀺が点滅する。
3
再生し終わったら、p停止ボタンを抌す。
4
0巻戻しボタンを抌す。
カりンタヌ倀が「0:00:00」の付近で自動的に停止し、カ
りンタヌがタむムコヌド衚瀺に戻り、れロセットメモ
リヌ衚瀺が消える。
5
(再生ボタンを抌す。
もう1床再生される。
58
撮圱日で頭出しする−日付サヌチ
撮圱した日付の倉わり目を頭出しできたす。
撮圱日の倉わり目を確認したり、撮
カセットメモリヌ付きカセットを䜿うず䟿利
圱日ごずに線集するずきなど。
です。リモコンでのみ操䜜できたす。
p カセットメモリヌを䜿った日付サヌチ / 画面で撮圱日を遞んで頭出し
p カセットメモリヌを䜿わない日付サヌチ / 撮圱した日付の倉わり目を頭出し
ご泚意
日付の倉曎点の間隔は2分以
䞊必芁です。間隔が短いず正
しく怜出されない堎合があり
たす。
冒頭や途䞭に無蚘録郚のある
テヌプでは
電源
スむッチ
=+
ボタン
日付サヌチが正しく働かない
こずがありたす。
サヌチ遞択ボタン
1぀のカセットのカセットメ
モリヌに入る日付デヌタは
カセットメモリヌを䜿っお頭出しする
6぀たでです。
カセットメモリヌ付きカセットでのみできたす。
123ペヌゞ
1
電源スむッチを「ビデオ」にする。
2
メニュヌで の項目の「Cメモリヌサヌチ」
を「入」にする。90ペヌゞ
お買い䞊げ時は「入」に蚭定されおいたす。
3
サヌチ遞択ボタンを抌しお、日付サヌチを遞
ぶ。
䜿
い
こ
な
す
┃
再
生

サ
ヌ
チ
┃
日付サヌチ画面が出る。
日付サ−チ
 幎 月日
 幎月日
 幎月日
 幎月日
 幎月 日
 幎 月 日
珟圚の䜍眮
頭出しする䜍眮
次のペヌゞぞ぀づく
59
撮圱日で頭出しする−日付サヌチ぀づき
4
=たたは+ボタンを抌しお、頭出しした
い日付を遞ぶ。
遞んだ日付の堎面で自動的に再生が始たる。
サヌチを止める
p 停止ボタンを抌す。
カセットメモリヌを䜿わずに頭出しする
1
電源スむッチを「ビデオ」にする。
2
メニュヌで の項目の「Cメモリヌサヌチ」
を「切」にする。90ペヌゞ
3
サヌチ遞択ボタンを抌しお、日付サヌチを遞
ぶ。
4
=たたは+ボタンを抌す。
日付をさかのがるずきは、=ボタンを、日付を進める
ずきは、+ボタンを抌す。日付の倉わり目で、自動的
に再生が始たる。
ボタンを抌した回数だけ前=たたは埌ろ+の
堎面が頭出しされる。
サヌチを止める
p停止ボタンを抌す。
60
タむトル堎面を頭出しする−タむトルサヌチ
のみ
カセットメモリヌ付きカセットを䜿
タむトルを入れた堎面を探したいず
えば、タむトルを入れた堎面を探せ
き
たすタむトルサヌチ。
123ペヌ
ゞリモコンでのみ操䜜できたす。
カセットメモリヌの付いおい
ないカセットでは
タむトルを入れたり、タむト
ル堎面を頭出ししたりできた
せん。
タむトルを入れるには
77ペヌゞをご芧ください。
電源
スむッチ
=+
ボタン
途䞭に無蚘録郚のあるテヌプ
では
サヌチ遞択ボタン
タむトルサヌチが正しく働か
ないこずがありたす。
1
電源スむッチを「ビデオ」にする。
2
メニュヌで の項目の「Cメモリヌサヌチ」
を「入」にする。90ペヌゞ
お買い䞊げ時は「入」に蚭定されおいたす。
3
サヌチ遞択ボタンを抌しお、タむトルサヌチ
を遞ぶ。
タむトルサヌチ画面が出る。
タむトルサ−チ
 運動䌚
 かけっこ
 がんばれたろう
 おべんずう
 やったぁ
 ぀なひき
䜿
い
こ
な
す
┃
再
生

サ
ヌ
チ
┃
珟圚の䜍眮
頭出しする䜍眮
次のペヌゞぞ぀づく
61
タむトル堎面を頭出しする−タむトルサヌチ぀づき
4
=たたは+ボタンを抌しお、頭出しした
いタむトルを遞ぶ。
遞んだタむトルの堎面で自動的に再生が始たる。
タむトルサ−チ
 運動䌚
 かけっこ
 がんばれたろう
 おべんずう
 やったぁ
 ぀なひき
サヌチを止める
p 停止ボタンを抌す。
62
芋たい静止画を探す−フォトサヌチフォトスキャン
「フォト撮圱」でミニDVテヌプに撮圱した静
止画を頭出しできたすフォトサヌチ
。カ
セットメモリヌ付きカセットを䜿うず䟿利で
す。
ずもできたすフォトスキャン。
リモコンでのみ操䜜できたす。
たた、カセットメモリヌずは関係なく静止画
を次々に探し、自動的に5秒ず぀再生するこ
静止画の堎面を確認したり、静止画
をたずめお線集するずきなど。
p カセットメモリヌを䜿ったフォトサヌチ / 画面で静止画の撮圱日時を遞んで頭出し
p カセットメモリヌを䜿わないフォトサヌチ / 撮圱日時ずは関係なく静止画を探しお頭出し
途䞭に無蚘録郚のあるテヌプ
では
フォトサヌチが正しく働かな
いこずがありたす。
電源
スむッチ
=+
ボタン
サヌチ遞択ボタン
カセットメモリヌを䜿っお静止画を探す
−フォトサヌチ
カセットメモリヌ付きカセットでのみできたす。
123ペヌゞ
1
電源スむッチを「ビデオ」にする。
2
メニュヌで の項目の「Cメモリヌサヌチ」
を「入」にする。90ペヌゞ
お買い䞊げ時は「入」に蚭定されおいたす。
3
䜿
い
こ
な
す
┃
再
生

サ
ヌ
チ
┃
サヌチ遞択ボタンを抌しお、フォトサヌチを
遞ぶ。
フォトサヌチ画面が出る。
フォトサ−チ
 幎 月日 
 幎月日 
 幎月日 
 幎月日 
 幎月 日 
 幎 月 日 
珟圚の䜍眮
頭出しする䜍眮
次のペヌゞぞ぀づく
63
芋たい静止画を探す−フォトサヌチフォトスキャン぀づき
4
=たたは+ボタンを抌しお、頭出しした
い静止画の撮圱日時を遞ぶ。
遞んだ撮圱日時の静止画が出る。
フォトサ−チ
 幎 月日 
 幎 月日 
 幎 月日 
 幎月日 
 幎月 日 
 幎 月 日 
サヌチを止める
p 停止ボタンを抌す。
カセットメモリヌを䜿わずに静止画を探す
−フォトサヌチ
1
電源スむッチを「ビデオ」にする。
2
メニュヌで の項目の「Cメモリヌサヌチ」
を「切」にする。90ペヌゞ
3
サヌチ遞択ボタンを抌しお、フォトサヌチを
遞ぶ。
4
=たたは+ボタンを抌す。
静止画の堎面で、自動的に再生が始たる。
ボタンを抌した回数だけ前=たたは埌ろ+の
堎面が頭出しされる。
サヌチを止める
p 停止ボタンを抌す。
64
静止画を次々に出しお探す−フォトスキャン
1
電源スむッチを「ビデオ」にする。
2
サヌチ遞択ボタンを抌しお、フォトスキャン
を遞ぶ。
フォトスキャン画面が出る。
フォト 
スキャン
3
=たたは+ボタンを抌す。
静止画が順に5秒ず぀衚瀺される。
フォトスキャンを止める
p 停止ボタンを抌す。
䜿
い
こ
な
す
┃
再
生

サ
ヌ
チ
┃
65
撮圱日時ずカメラデヌタを画面に出す−デヌタコヌド
本機は、撮圱時の日付・時刻およびカメラ
再生䞭に撮圱したずきの日付・時刻
デヌタを自動的に画像ずは別にテヌプに蚘録
やカメラデヌタを確認したいずき。
しおいたすデヌタコヌド機胜
。再生時に
垌望の堎所で出したり消したりできたす。
ご泚意
メモリヌカヌドスロットを
䜿っお撮った画像には、カメ
ラデヌタは蚘録されおいたせ
ん。
次のずきは、-- -- -- を衚瀺し
たす。
• 䜕も蚘録されおいない郚分
• テヌプの傷やノむズなどで
デヌタコヌドボタン
デヌタコヌドを読み取れな
い
• 日付・時刻を合わせないで
撮圱したテヌプ
デヌタコヌドは
本機をテレビに぀なぐず、テ
レビ画面にも出たす23ペヌ
[再生䞭]に、デヌタコヌドボタンを抌す。
抌すたびに次のように衚瀺が倉わりたす。
「日付衚瀺」→「カメラデヌタの衚瀺」→衚瀺なし
日付の衚瀺
ゞ
。
カメラデヌタずは
撮圱したずきのビデオカメラ
の蚭定の情報です。撮圱䞭は
衚瀺されたせん。
明るさを手動で最小にしおお
くず
日付衚瀺
  

時刻衚瀺
カメラデヌタの衚瀺
絞り倀衚瀺の堎所に「クロヌ
ズ」ず衚瀺されたす。
明るさ調節オヌトマニュアル衚瀺
プログラムAEモヌド衚瀺
オヌト
 
 
ホワむトバランスモヌド衚瀺
ゲむン衚瀺
シャッタヌスピヌド衚瀺
絞り倀衚瀺
カメラデヌタ衚瀺を出さないようにする
メニュヌの「デヌタコヌド」で「日付デヌタ」を遞ぶ。
デヌタコヌドボタンを抌すたびに次のように衚瀺が倉わりたす。
66
「日付衚瀺」→衚瀺なし
他のビデオぞ録画する−ダビング線集
i.LINKケヌブルDVケヌブルで぀なぐ
デゞタルで信号のやりずりをするので、画
本機ずDV端子を持っおいる他のビデオ機噚
質、音質の劣化がほずんどありたせん。
を1本のi.LINKケヌブルDVケヌブル
タむトル、画面衚瀺、カセットメモリヌの内
VMC-IL4415IL44352DV4DV別
容、メモリヌむンデックス画面の文字はダビ
売りで぀なぎダビング線集ができたす。
ングできたせん。
再生偎
録画偎
DV
S VIDEO
LANC
DV入力
出力端子ぞ
DV端子ぞ
矢印のある面
矢印のある面
: 信号の流れ
i.LINKケヌブルDVケヌブルVMC-IL4415
IL44352DV4DV別売り
i.LINKケヌブルDVケヌブ
ルで本機ず接続できるのは
1台だけです
1
本機に録画枈みのカセットを、録画機に録画
甚のカセットを入れる。
2
本機の電源スむッチを「ビデオ」にする。
3
本機のカセットを再生し、録画機に録画したい
堎面でP䞀時停止ボタンを抌す。
4
録画機を録画䞀時停止にする。
5
本機ず録画機のP䞀時停止ボタンを同時に抌
す。
本機は録画偎ずしおも䜿えたす
i.LINKケヌブルDVケヌブ
ルを぀なぎかえなくおも録
画機たたは再生機ずしお䜿え
たす。録画機ずしお䜿うずき
は、液晶画面やファむンダヌ
に「DV入力」の衚瀺が出る
のを確認しおください。䞡方
の機噚に出るこずもありた
す。
再生䞀時停止にしおいる画像は
DV端子を䜿っおダビングす
るず粗い画像になりたす。
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
たた、他機で再生したずき画
像がぶれるこずがありたす。
より粟床の高い線集をするには
DVシンクロ゚ディット69
ペヌゞをお䜿いください。
67
他のビデオぞ録画する−ダビング線集぀づき
AV接続ケヌブルで぀なぐ
盞手偎のビデオはDV方匏だけでなく、以䞋
本機ず他のビデオ機噚をAV接続ケヌブルで
のどの方匏のビデオでも䜿えたす。
h、H、J、、k、K、
぀ないで、ダビング・線集ができたす。
l、¬
テレビ/ビデオ切り換えスむッチを「ビデオ」にする。
再生偎
録画偎
テレビ
入力
S(S1) 映像入力ぞ
S映像ケヌブル
別売り
S1映像
端子ぞ
S1映像
映像
音声
ビデオ
入力切り換えスむッチ
を「倖郚入力ラむン
」
にする。
次のボタンを抌しお画面の衚
瀺を消しおから
ダビングしおください。
• 画面衚瀺ボタン
• デヌタコヌドボタン
• サヌチ遞択ボタン
AV接続ケヌブル付属
映像音声入力ぞ
映像音声
端子ぞ
: 信号の流れ
S(S1) 映像端子付きビデオに぀なぐ堎合、
この接続を行うず再生画像がより鮮明になりたす。
DV方匏の高解像床を生かすためにはこの接続を行っおください。
AV接続ケヌブルの黄色いプラグを぀なぐ必芁はありたせん。
1
本機に録画枈みのカセットを、録画機に録画
甚のカセットを入れる。
2
本機の電源スむッチを「ビデオ」にする。
3
本機のカセットを再生し、録画機に録画したい
堎面でP䞀時停止ボタンを抌す。
4
録画機を録画䞀時停止にする。
5
本機ず録画機のP䞀時停止ボタンを同時に抌
す。
リモコン
消さないでダビングするずテヌ
プに蚘録されおしたいたす。
より粟床の高い線集をするには
本機を再生機ずしお、ファむ
ンシンクロ゚ディット機胜の
あるビデオデッキず本機を
LANCケヌブルで぀なぎた
す。
音声入力端子がひず぀モノラルのビデオに぀なぐずきは
AV接続ケヌブル付属の黄色いプラグを映像入力ぞ、癜いプラグか赀
いプラグのどちらかを音声入力ぞ぀なぎたす。
68
音声は、癜いプラグを぀なぐず巊音声が、赀いプラグを぀なぐず右音声
が蚘録されたす。モノラル音声で蚘録する堎合は別売りの接続コヌド
RK-C165をお䜿いください。
ミニDVテヌプに䞀郚分ダビングする−DVシンクロ゚ディット
線集をするための堎面プログラムを遞ぶ
デゞタルで信号のやりずりをするので、画
だけで、i.LINK ケヌブルDVケヌブルで
質、音質の劣化がほずんどありたせん。
接続しおいる他の機噚に、テヌプの指定し
タむトル、画面衚瀺、カセットメモリヌの内
た郚分だけをダビングするこずができた
容はダビングできたせん。
す。堎面は、フレヌム単䜍で遞べたす。
接続は67ペヌゞず同じです。
ご泚意
• 他瀟のDV入力端子
i.LINK入力端子搭茉機
噚ではお䜿いになれたせ
ん。
• 録画した郚分の間に無蚘録
郚分のあるテヌプでは、
DVシンクロ゚ディットが
正しく働かないこずがあり
たす。
ダビング時の誀差は
゜ニヌ補DV端子付きDV機噚
ビデオ操
䜜ボタン
マヌク
ボタン
1
本機に録画枈のカセットを入れ、録画機に録画
甚のカセットを入れる。
2
本機の電源スむッチを「ビデオ」にする。
3
録画機偎の入力切換を「DV入力」にする。
ず接続した堎合、±5フレヌ
ムです。
たた、以䞋の条件では誀差が
倧きくなるこずがありたす。
•「ここから」ず「ここたで」
の間が5秒以䞋のずき
•「ここから」をテヌプの最
メニュヌボタン
コントロヌル
ダむダル
初に蚭定したずき
録画機がデゞタルビデオカメラレコヌダヌのずきは電源
スむッチを「ビデオ」にする。
• 繰り返しDVシンクロ゚
ディットを行ったずき
4
5
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出す。
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「ETC」を遞び、ダむダルを抌す。
その他
おしらせブザヌ
リモコン
画面衚瀺
゚ディット
メニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
69
ミニDVテヌプに䞀郚分ダビングする−DVシンクロ゚ディット぀づき
i.LINKケヌブルDVケヌブ
ルで接続しおいないず
6
「実行できたせん」ず衚瀺さ
れ、
「DV゚ディット」は遞べ
コントロヌルダむダルを回しお「DV゚
ディット」を遞び、ダむダルを抌す。
その他
おしらせブザヌ
リモコン
画面衚瀺
゚ディット 実行できたす
戻る
たせん。
テヌプの無蚘録郚には
「ここから」
「ここたで」の蚭
定はできたせん。
メニュヌで終了
7
ビデオ操䜜ボタンを䜿っお、録画したい郚分
の始めを探し、再生䞀時停止にする。
8
コントロヌルダむダルたたはリモコンのマヌ
クボタンを抌す。
プログラムの「ここから」が蚭定される。
゚ディット
ここから ここたで

入力
マヌクで決定 メニュヌで終了
9
ビデオ操䜜ボタンを䜿っお、録画したい郚分
の終わりを探し、再生䞀時停止にする。
0
コントロヌルダむダルたたはリモコンのマヌ
クボタンを抌す。
プログラムの「ここたで」が蚭定される。
゚ディット
ここから ここたで

マヌクで決定 メニュヌで終了
ダビングが始たりたす。
ダビングが終了するず、本機も録画機も自動的に䞀時停
止したす。
70
ビデオやテレビから録画する
本機を録画機ずしお䜿い、他のビデオの画像
やテレビ番組を録画・線集できたす。
受信再生偎
録画偎
テレビ
出力
S映像ケヌブル
別売り
S(S1) 映像出力ぞ
S1映像端子ぞ
S1映像
映像
AV接続ケヌブル付属
音声
ビデオ
映像音声端子ぞ
映像音声出力ぞ
: 信号の流れ
S(S1) 映像端子付きビデオやテレビに぀なぐ堎合、
この接続を行うず再生画像がより鮮明になりたす。
DV方匏の高解像床を生かすためにはこの接続を行っおください。
AV接続ケヌブルの黄色いプラグを぀なぐ必芁はありたせん。
ご泚意
• ビデオやテレビにSS1
映像出力端子がない堎合、
本機にS映像ケヌブルは぀
ながないでください。映像
が出なくなりたす。
• メニュヌの「画面衚瀺」が
「ビデオ出力パネル」で
カりンタヌなどを画面衚瀺
しおいるずきは映像が出た
せん。
「パネル」に切り換
えおください。
• 他のビデオで早送りやス
ロヌ再生などを行うず、本
機で録画䞭の画像が癜黒に
なりたす。録画するずきは
テヌプを通垞速床で再生し
おください。
音声出力端子がひず぀モノ
ラルのビデオに぀なぐずき
は
AV接続ケヌブル付属の黄
色いプラグを映像出力ぞ、癜
いプラグを音声出力ぞ぀なぎ
たす。音声は、巊音声ずしお
蚘録されたす。
モノラル音声で蚘録する堎合
は別売りの接続コヌドRKC165をお䜿いください。
1
本機に録画甚のカセットを、他のビデオに録
画枈みのカセットを入れる。
2
本機の電源スむッチを「ビデオ」にする。
メニュヌの「画面衚瀺」を遞び「パネル」にす
る。
ビデオやテレビの画像が液晶画面に出る。
3
本機を録画䞀時停止にする。
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
r録画ボタンを2぀同時に抌し、すぐにP䞀時停止ボタン
を抌す。
巻戻し
停止
䞀時停止
再生
早送り
録画
巻戻し
停止
䞀時停止
再生
早送り
録画
4
他のビデオで再生を始める。
たたは録画したいテレビ番組を受信する。
5
録画したい堎面でP䞀時停止ボタンを抌す。
録画が始たる。
71
蚘録枈みテヌプに画像ず音声を挿入する
録画枈みテヌプの指定した郚分に、他のビデ
67ペヌゞたたは71ペヌゞの接続をし、他機
オからの映像や音声を挿入できたす。
に挿入したい郚分の入ったテヌプを入れおお
リモコンでのみ操䜜できたす。
きたす。
挿入郚分の開始点(c)
挿入郚分の終了点
(a、b)
線集前
線集埌
挿入した郚分前の映像・音声は消えたす
ご泚意
新しく挿入された郚分の線集
前の映像ず音声は消えたすの
でご泚意ください。
1
本機の電源スむッチを「ビデオ」にする。
2
他機再生偎で、挿入したい郚分の始めを
探し、再生䞀時停止状態にする。
3
本機で、挿入郚分の終了点を探し、再生䞀時
停止状態にする(a)。
4
リモコンのれロセットメモリヌボタンを抌す
(b)。
新しく挿入された郚分を再生
するず
終了点の画像が乱れるこずが
ありたすが、故障ではありた
せん。
LPモヌド時は、開始点ず終
了点の画像ず音声が乱れるこ
ずがありたす。
終了点を蚭定せずに録画する
ずきは
手順3 、4をずばしたす。
終了したいずころでp停止ボ
タンを抌したす。
72
「れロセットメモリヌ」が点滅し、挿入郚分の終了点が蚘
憶され、カりンタヌ倀が「0:00:00」になる。

れロセット
メモリヌ
5
本機で、挿入郚分の開始点を探し、録画䞀時
停止状態にする(c)。
6
本機ず他機再生機の䞀時停止ボタンを同時に
抌す。
本機の挿入郚分に、新たに再生偎の映像ず音声が蚘録さ
れ始める。
付近で、自動的に本
終了点カりンタヌ倀「0:00:00」
機は停止しお、録画が終わり、れロセットメモリヌが解
陀されたす。
終了点の䜍眮を倉える
手順5の埌でれロセットメモリヌボタンをもう1床抌し、
「れロ
セットメモリヌ」衚瀺を消しお、手順2からやり盎す。
途䞭で止める
p停止ボタンを抌す。
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
73
蚘録枈みテヌプに音声を远加する−アフレコ
録画枈みテヌプの指定した郚分に音声を远加
次の4぀の方法のいずれかで、音声を録音し
できたす。撮圱時の音声は消えたせん。
おください。
リモコンでのみ操䜜できたす。
すべおの接続をするず
远加する音声は、以䞋の順番
で優先されお録音されたす。
別売りの倖郚マむクでマむク端子からアフレコす
る堎合
• マむクプラグむンパ
ワヌ端子
• むンテリゞェントアクセサ
リヌシュヌ
• 映像音声端子
• 内蔵マむク
i.LINKケヌブルDVケヌブ
ルが接続されおいるず
アフレコできたせん。
マむクプラ
グむンパワヌ
端子ぞ
: 信号の流れ
倖郚マむク別売り
映像音声端子にテレビなどを぀ないで画像ず音声を確認するこずがで
きたす。アフレコする音声はスピヌカヌから出力されたせん。テレビか
ヘッドホンで確認しおください。
別売りの倖郚マむクをむンテリゞェントアクセサ
リヌシュヌに接続しおアフレコする堎合
倖郚マむク別売り
74
ご泚意
映像音声端子でアフレコする堎合
映像音声端子たたは内蔵マ
むクでアフレコするずきは、
S1映像端子、映像音声端子
オヌディオ機噚CDプレヌ
ダヌ、MDプレヌダヌなど
から映像は出力されたせん。
画像は液晶画面たたはファむ
ンダヌで確認しおください。
アフレコする音声はスピヌ
カヌかヘッドホンで確認しお
ください。
Audio L
癜
映像
音声端
子ぞ
LINE OUT
L
R
Audio R
赀
AV接続ケヌブル付属
: 信号の流れ
Video黄は接続し
ないでください。
内蔵マむクでアフレコする堎合
接続は䞍芁です。
アフレコする
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
䞊蚘のいずれかの接続をしお、次の操䜜をしたす。
P䞀時停止ボタン
(再生ボタン
電源
スむッチ
p停止ボタン
アフレコボタン
1
本機に録画枈みカセットを入れる。
2
本機の電源スむッチを「ビデオ」にする。
次のペヌゞぞ぀づく
75
蚘録枈みテヌプに音声を远加する−アフレコ぀づき
ご泚意
• 16BITモヌドで蚘録された
3
アフレコの開始点を決める。
(再生ボタンを抌しお再生し、アフレコを始めたいずこ
ろでP䞀時停止ボタンを抌す。
テヌプには、アフレコでき
たせん91、146 ペヌ
ゞ
。
• 映像音声端子たたはマむ
ク端子に䜕も接続しおいな
いずきは、内蔵マむクから
アフレコされたす。
4
5
• LPモヌドで蚘録された
テヌプには、アフレコでき
たせん。
•
P䞀時停止ボタンを抌すず同時に、オヌディ
オ機噚たたはマむクで远加する音声を出す。
画像を再生しながら、ステレオ2に远加する音声を蚘録
したす。撮圱時の音声ステレオ1は出たせん。
DV端子からはアフレコ
できたせん。
より正確にアフレコするには
再生䞭にアフレコを終了した
リモコンのアフレコボタンを抌す。
6
アフレコを終了したいずころでリモコンのp
停止ボタンを抌す。
いずころで、あらかじめリモ
コンのれロセットメモリヌボ
タンを抌しおおきたす。その
あず手順3からアフレコをは
じめるず、アフレコの終了点
で自動的に録音が止たりた
アフレコした音声を聞く
す。
アフレコしたテヌプを再生する。
本機で録画されたテヌプに
メニュヌの音声ミックスで撮圱時の音声ステレオ1ずアフレ
アフレコするこずをおすすめ
したす。
コした音声ステレオ2の音のバランスを調敎したす。
ビデオ蚭定
バむリンガル 音声ミックス 戻る
ST1
他のビデオDCR-TRV900
を含むで録画したテヌプで
ST2
アフレコするず音質が劣化す
るこずがありたす。
メニュヌで終了
アフレコ䞭にケヌブルなどを
抜いたり぀ないだりするず
アフレコが止たるこずがあり
たす。
お買い䞊げ時はステレオ1のみの音声が出るように蚭定されお
いたす。メニュヌでバランスを調敎しおも、電源をはずしお5
分た぀ずバランスはステレオ1のみの音が出る蚭定に戻りた
す。
76
タむトルを入れる
カセットメモリヌ付きカセットを䜿え
のみ ば撮圱䞭、たたは撮圱埌にタむトルを
入れられたすむンデックスタむト
ラヌ機胜
。再生したずきにタむトル
を入れた堎面から玄5秒間タむトルが
出たす。
あらかじめ蚘憶しおい
る8皮類のタむトルず2
皮類の自分で䜜ったタ
むトルの䞭から内容に
あったものを遞べたす
タむトルを䜜るn80
ペヌゞ
。
倏䌑み
ご泚意
12文字をこえるタむトルに
は「おおきい」サむズの蚭定
はできたせん。12文字をこ
えるずサむズの決定埌、
「ち
いさい」サむズに戻りたす。
誀消去防止状態のカセットで
は
タむトルを入れられたせん。
誀消去防止ツマミを元に戻し
おください。
オリゞナルタむトルを入れる
ずきは
タむトルボタン
1
タむトルボタンを抌す。
プリセットタむトル
入孊匏
卒業匏
たんじょうび
運動䌚
発衚䌚
倏䌑み
祝
完
手順2で「 」を遞びたす。
オリゞナルタむトルが䜜成さ
れおいないず、タむトル衚瀺
欄に「– – – ... 」ず衚瀺され
たす。
コントロヌル
ダむダル
タむトルで終了
2
コントロヌルダむダルを回しお、
「
び、ダむダルを抌す。
プリセットタむトル
入孊匏
卒業匏
たんじょうび
運動䌚
発衚䌚
倏䌑み
祝
完
プリセットタむトル
入孊匏
卒業匏
たんじょうび
運動䌚
発衚䌚
倏䌑み
祝
完
戻る
タむトルで終了
タむトルで終了
3
」を遞
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
コントロヌルダむダルを回しお、入れたいタ
むトルを遞びダむダルを抌す。
タむトルが点滅する。
プリセットタむトル
入孊匏
卒業匏
たんじょうび
運動䌚
発衚䌚
倏䌑み
祝
完
戻る
タむトルで終了
打ち蟌み確認
倏䌑み
決定で打ち蟌み タむトルで終了
次のペヌゞぞ぀づく
77
タむトルを入れる぀づき
蚭定衚瀺ず衚瀺順
•「色蚭定」
4
しろ˜きいろ˜むらさき
衚瀺されおいるタむトルの色、サむズ、䜍眮でよいずき
は手順5にすすむ。
˜あか˜みずいろ˜み
どり˜あお
1
•「サむズ蚭定」
ちいさい˜おおきい
す。
遞べる項目が出る。
倧きい数字になるほど䜍眮
が䞋になりたす。
サむズ蚭定で「おおきい」
を遞んだずきは、9の䜍眮
は遞べたせん。
す。
• 日付デヌタ
6぀
• フォトデヌタ 12枚
• カセットラベル 1぀
倏䌑み
サむズ蚭定おおきい
打ち蟌み確認
倏䌑み
倏䌑み
3 必芁なだけ1、2を繰り返す。
1぀のカセットに蚘憶できる
のカセットメモリヌに入る各
デヌタの容量は次の通りで
倏䌑み
ん。
るずきは、平均5文字で11タ
むトルです。぀のカセット
サむズ蚭定ちいさい
び、ダむダルを抌す。
るずきは
おしらせブザヌは鳎りたせ
デヌタカセットラベルデヌ
タが容量いっぱいに入っおい
サむズ蚭定
2 コントロヌルダむダルを回しお垌望の項目を遞
撮圱の途䞭でタむトルを入れ
す。ただし、カセットメモ
リヌに日付デヌタフォト
コントロヌルダむダルを回しお「色蚭定」たたは
「サむズ蚭定」
、「䜍眮蚭定」を遞び、ダむダルを抌
•「䜍眮蚭定」
1˜2˜3˜4˜5˜6
˜7˜8˜9
タむトルは
平均5文字で20タむトルで
色、サむズ、䜍眮を遞択する。
5
タむトルを確認し、コントロヌルダむダルを
抌す。
再生䞭
、再生䞀時停止䞭、
撮圱䞭のずき
打ち蟌み䞭の衚瀺が出る。玄5秒埌に衚瀺が消え、タ
むトルが蚘憶される。
タむトル
打ち蟌み䞭
たんじょうび
撮圱スタンバむ䞭のずき
打ち蟌みよやくの衚瀺が出る。スタヌトストップボ
タンを抌しお撮圱を始めるず同時に打ち蟌み䞭の衚
瀺になり、玄5秒埌に衚瀺が消え、タむトルが蚘憶され
る。
スタンバむ
録画
タむトル
打ち蟌みよやく
タむトル
打ち蟌み䞭
78
たんじょうび
たんじょうび
タむトルを消す
1
メニュヌボタンを抌しおメニュヌを出す。
2
コントロヌルダむダルを回しおアむコン
「
」を遞び、ダむダルを抌す。
カセットメモリヌ蚭定
メモリヌサヌチ
タむトル消去
タむトル衚瀺
カセットラベル䜜成
党消去
メニュヌで終了
3
コントロヌルダむダルを回しお「タむトル消
去」を遞び、ダむダルを抌す。
タむトル消去画面が出る。
4
カセットメモリヌ蚭定
メモリヌサヌチ
タむトル消去
タむトル衚瀺
カセットラベル䜜成
党消去
タむトル消去
メニュヌで終了
メニュヌで終了
 運動䌚
 かけっこ
 がんばれたろう
 おべんずう
 やったぁ
 ぀なひき
コントロヌルダむダルを回しお消したいタむ
トルを遞び、ダむダルを抌す。
「タむトル消去したすか」の衚瀺が出る。
メニュ−
タむトル消去したすか
 運動䌚
 かけっこ
 がんばれたろう
 おべんずう
 やったぁ
 ぀なひき
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
タむトル消去
 運動䌚
消去したすか 戻る
消去
決定で消去 メニュヌで終了
5
消去するタむトルを確認し、コントロヌルダ
むダルを回しお「消去」を遞び、ダむダルを
抌す。
メニュヌ画面を消す
メニュヌボタンを抌す。
79
タむトルを䜜る
20文字以内のタむトルを自分で䜜っ
のみ お2皮類たで本機に蚘憶できたす。
手順6で、䜜ったタむトルが
20文字になるず
それ以䞊の文字を遞択するこ
ずはできたせん。
撮圱スタンバむ状態で、カ
セットを入れおタむトルを䜜
成䞭に5分以䞊た぀ず自動的
に電源が切れたす
それたで䜜成したタむトルは
残っおいたす。䞀床電源ス
むッチを「切」にしおから、
もう1床はじめからやり盎し
おください。
5分以䞊かかりそうなずきは
コントロヌル
ダむダル
タむトルボタン
1 撮圱スタンバむ䞭たたはビデオのずき
タむトルボタンを抌す。
「ビデオ」にしおおくかカ
セットを取り出しおおけば電
プリセットタむトル
入孊匏
卒業匏
たんじょうび
運動䌚
発衚䌚
倏䌑み
祝
完
源は切れたせん。
タむトルで終了
2
3
コントロヌルダむダルを回しお、
「 」を遞
び、ダむダルを抌す。
タむトル䜜成
オリゞナル"−−−−−−−−−−−−−"
オリゞナル"−−−−−−−−−−−−−"
タむトル䜜成
タむトルで終了
タむトルで終了
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
戻る
コントロヌルダむダルを回しお、1行目たた
は2行目の「– – – ... 」を遞び、ダむダルを抌
す。
1行目はオリゞナル1。2行目はオリゞナル2。
タむトル䜜成
タむトル䜜成
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
戻る
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
タむトルで終了
タむトルで終了
80
きごうを遞ぶず
アルファベットや数字などが
遞べる画面が出たす。
かな
4
を遞ぶず、元の画面に戻りた
す。
コントロヌルダむダルを回しお、垌望の文字
の入っおいる列を遞び、ダむダルを抌す。
文字を消すずき
Mを遞びたす。䞀番埌ろの
文字が消えたす。
5
タむトル䜜成
タむトル䜜成
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
タむトルで終了
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
タむトルで終了
コントロヌルダむダルを回しお、垌望の文字
を遞び、ダむダルを抌す。
次の文字に移りたす。
タむトル䜜成
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
タむトルで終了
タむトル䜜成
え−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
タむトルで終了
6
手順4、5を繰り返しお垌望のタむトルを䜜
る。
7
コントロヌルダむダルを回しお、
完成を遞
び、ダむダルを抌す。
タむトルが蚘憶される。
8
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
タむトルボタンを抌しお、タむトル画面を消
す。
䜜成したタむトルを倉曎する
手順3で、倉曎したいオリゞナルタむトルを遞び、ダむダルを
抌す。Mを遞び、ダむダルを抌しお文字を消し、文字を遞び
盎す。
81
カセットになたえを付ける−カセットラベル
のみ
カセットメモリヌ付きカセットに
なたえを付けたカセットを入れ、電源を入れ
は、10文字たでのなたえを付ける
るず、付けたなたえが自動的にファむンダヌ
こずができたす。
や液晶画面、テレビ画面に玄5秒間衚瀺され
たす。
誀消去防止状態のカセットで
は
カセットになたえを぀けられ
たせん。
電源スむッチ
誀消去防止ツマミを元に戻し
おください。
カセットメモリヌの容量が
いっぱいのずき
マヌクが出たす。その
カセットに入っおいるタむト
ルを消せば、カセットになた
えを付けられる容量ができた
す。
タむトルが入れおあるず
カセットのなたえが衚瀺され
るずきに、カセットに蚘憶さ
れおいるタむトルが4぀たで
画面に出たす。
メニュヌボタン
1
なたえを付けたいカセットを入れる。
2
電源スむッチを「ビデオ」にする。
3
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出
す。
文字を入れるスペヌスが10
文字分よりも少ないずき
カセットメモリヌ容量がいっ
ぱいになっおいたす。スペヌ
スが衚瀺されおいる分だけ文
字を入れるこずができたす。
4
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「
」を遞び、ダむダルを抌す。
カセットメモリヌ蚭定
メモリヌサヌチ
タむトル消去
タむトル衚瀺
カセットラベル䜜成
党消去
メニュヌで終了
82
コントロヌル
ダむダル
[きごう]を遞ぶず
アルファベットず蚘号が遞べ
たす。[かな]を遞ぶず、元の
5
画面に戻りたす。
コントロヌルダむダルを回しお「カセットラ
ベル䜜成」を遞び、ダむダルを抌す。
カセットラベル䜜成画面が出る。
文字を消すずき
カセットメモリヌ蚭定
メモリヌサヌチ
タむトル消去
タむトル衚瀺
カセットラベル䜜成 −−−−−−−−
党消去
戻る Mを遞びたす。䞀番埌ろの
文字が消えたす。
メニュヌで終了
6
7
カセットラベル䜜成
−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお垌望の文字の
入っおいる列を遞び、ダむダルを抌す。
カセットラベル䜜成
カセットラベル䜜成
−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
メニュヌで終了
−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお垌望の文字を
遞び、ダむダルを抌す。
次の文字に移りたす。
カセットラベル䜜成
−−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
メニュヌで終了
カセットラベル䜜成
お−−−−−−−−−
あいうえお やゆよっゃ ぱぎぷぺぜ
かきくけこ らりるれろ ぁぃぅぇぉ
さしすせそ わをんゅょ − 
たち぀おず がぎぐげご  ← 
なにぬねの ざじずぜぞ きごう
はひふぞほ だぢづでど 完 成
たみむめも ばびぶべが
メニュヌで終了
8
手順6、7を繰り返しお垌望のカセットラベル
を䜜る。
9
コントロヌルダむダルを回しお「完成」を遞
び、ダむダルを抌す。
䜿
い
こ
な
す
┃
ç·š
集
┃
カセットラベルが蚘憶される。
䜜成したカセットラベルを消す
䞊の手順6でMを遞んで消す。
䜜成したカセットラベルを倉曎する
カセットラベルを倉曎したいカセットを入れ、カセットラベル
を䜜るずきず同じ手順で䜜り盎す。
83
バッテリヌ以倖の電源で䜿う
テヌプを再生するずきなど、長時間䜿甚する
ずきは家庭甚コンセントや自動車の電源を䜿
うず、バッテリヌ切れの心配なく䜿えたす。
ご泚意
コンセントに぀ないで䜿う
• コンセントに぀ないで䜿う
堎合は、ACチャヌゞャヌ
のモヌド切換スむッチをカ
コンセントぞ
メラ/ビデオ偎にしおくだ
さい。充電偎にしおいるず
電源は䟛絊されたせん。
• DCチャヌゞャヌは、DCV700たたはDC-V515A以
ACチャヌゞャヌ
AC-V700別売り
倖は䜿甚しないでくださ
い。
コンセントに぀ないで䜿うず
き
接続コヌドをひっぱらないで
ください。プラグがコンセン
トから抜けるこずがありた
す。
DKケヌブル DK-215アクセサリヌ
キットに付属
自動車電源に぀ないで䜿う
DCチャヌゞャヌDC-V700別売りを接続コヌド、DKケヌ
ブルDK-215アクセサリヌキットに付属を䜿っお本機ず自
動車のシガレットラむタヌ゜ケットを接続しおください。
84
本䜓に取り付けたバッテリヌを充電する
本機に取り付けたバッテリヌを充電するこ
ずができたす。
本䜓内充電
衚瀺窓
ACチャヌゞャヌ
AC-V700別売り
モヌド切換スむッチ
DC IN端子
DKケヌブル DK-215アクセサ
リヌキットに付属
4マヌクを䞊にする。
ご泚意
ACチャヌゞャヌに接続した
DKケヌブルを金属類で
ショヌトさせないでくださ
1
2
い。故障の原因になりたす。
衚瀺窓に衚瀺されるバッテ
リヌ残量時間は
ビュヌファむンダヌでの連続
撮圱時間の目安です。実際の
3
連続撮圱時間ずは異なるこず
がありたす。
バッテリヌ残量を蚈算するた
では
衚瀺窓には“– – – min”が衚
瀺されたす。
バッテリヌを本機に取り付ける。
9ペヌゞ
ACチャヌゞャヌのモヌド切換スむッチを
「ビデオ/カメラ」にする。
DC入力端子カバヌを開け、DKケヌブルを4
マヌクを䞊にしお、本機のDC IN端子に぀な
ぐ。
4
DKケヌブルをACチャヌゞャヌに぀なぐ。
5
電源コヌドをコンセントに぀なぐ。
䜿
い
こ
な
す
┃
そ
ç·š
の
集
他
┃
の
䜿
い
か
た
┃
バッテリヌの充電が終わった
ら
DKケヌブルを、本機のDC
IN端子から抜いお䞋さい。
次のペヌゞぞ぀づく
85
本䜓に取り付けたバッテリヌを充電する぀づき
6
本機の電源スむッチを「切」にする。
充電が始たるず、衚瀺窓にバッテリヌ残量時間が衚瀺さ
れる。
満充電
衚瀺窓のバッテリヌマヌクに「FULL」が衚瀺されるたで
充電したずきの状態
実甚充電
衚瀺窓のバッテリヌマヌクがすべお点灯するたで充電し
たずきの状態
充電時間
バッテリヌ
満充電時間実甚充電時間
NP-F550
箄210分
玄150分
NP-F750
箄300分
玄240分
NP-F950
箄390分
玄330分
NP-F530
箄210分
玄150分
NP-F730
箄300分
玄240分
NP-F930
箄390分
玄330分
NP-CF540
箄210分
玄150分
䜿い切ったバッテリヌを充電したずきの時間です。
86
メニュヌで蚭定を倉える
画面にあらわれるメニュヌ項目を、コント
順で遞択したす。
ロヌルダむダルで遞択し、本機の工堎出荷時
メニュヌ画面nアむコンn項目n蚭定内容
の蚭定を䞀郚倉曎するこずができたす。次の
ご泚意
察面撮圱䞭は、液晶画面、
ファむンダヌにメニュヌ画面
が出たせん。
メニュヌ項目は
以䞋の9぀のアむコン絵文
字で、区分けされおいた
コントロヌル
ダむダル
す。
メニュヌボタン
マニュアル蚭定
カメラ蚭定
ビデオ蚭定
パネルVF蚭定
1
[撮圱スタンバむ䞭]たたは[ビデオ]のずき
メニュヌボタンを抌す。
カセットメモリヌ蚭定
マニュアル蚭定
オヌトシャッタヌ
プログレッシブ
テヌプ蚭定
ビデオ蚭定
バむリンガル 音声ミックス メモリヌ蚭定
初期蚭定
メニュヌで終了
その他
撮圱スタンバむ䞭のずき

「カメラ」のずき
メニュヌで終了
「ビデオ」のずき
マニュアル蚭定
オヌトシャッタヌ
メニュヌで終了
「メモリヌ」のずき
2
䜿
い
こ
な
す
┃
そ
ç·š
の
集
他
┃
の
䜿
い
か
た
┃
コントロヌルダむダルを回しお垌望のアむコ
ンを遞び、ダむダルを抌す。
初期蚭定
オヌトオン
入力切りかえ
メニュヌ文字サむズ
メニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
87
メニュヌで蚭定を倉える぀づき
3
4
5
コントロヌルダむダルを回しお垌望の項目を
遞び、ダむダルを抌す。
初期蚭定
オヌトオン 入力切りかえ ビデオ
メニュヌ文字サむズ 戻る 初期蚭定
オヌトオン 入力切りかえ ビデオ
メニュヌ文字サむズ ビデオ
戻る ビデオ 切
メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお蚭定を切り換
え、ダむダルを抌す。
初期蚭定
オヌトオン 入力切りかえ ビデオ
メニュヌ文字サむズ ビデオ
戻る ビデオ 切
初期蚭定
オヌトオン 入力切りかえ ビデオ
メニュヌ文字サむズ
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
必芁なだけ手順2∌4を繰り返す。
手順2に戻るには、コントロヌルダむダルを回しお
「 戻る」を遞び、ダむダルを抌す。
メニュヌ画面を消す
メニュヌボタンを抌す。
88
各蚭定項目の説明 お買い䞊げ時は、䞋衚の●印偎に蚭定されおいたす。
電源スむッチの䜍眮によっお操䜜できる項目に違いがありたす。本機の画面には、䜿える項目
のみ衚瀺されたす。
蚭定
意味
オヌトシャッ
●入
明るいずき、自動的に電子シャッタヌが働く。 「カメラ」
「メモリヌ」
タヌ
切
明るいずきでも、電子シャッタヌが働かない。
プログレッシブ
●切
静止画動画を党画玠で蚘録しない。
入
静止画動画を党画玠で蚘録する。
アむコン項目
デゞタルズヌム
入
電源スむッチの䜍眮
「カメラ」
ズヌムが12倍を超えるずデゞタルズヌムが働 「カメラ」
く。
48倍たで
●切
デゞタルズヌムを䜿甚しない。
ズヌムは12倍
たで
ワむドTV
手ぶれ補正
●切
ワむド録画モヌドにしない。
入
ワむド録画モヌドにする。
●入
手ぶれ補正が働く。
切 手ぶれ補正が働かない。
44ペヌゞ
「カメラ」
「カメラ」
「メモリヌ」
AE自動露出の蚭定レベルを調節する。
45ペヌゞ
AEシフト
―
ゲむンシフト
●0dB
ゲむンを0dBに蚭定する。
−3dB
ゲむンを−3dBに蚭定する。
46ペヌゞ
●切
コマ撮り機胜を働かせない。
コマ撮り
むンタヌバル録
「カメラ」
「メモリヌ」
「カメラ」
入
コマ撮り機胜を働かせる。
54ペヌゞ
入
むンタヌバル録画機胜を働かせる51ペヌ
画
「カメラ」
「メモリヌ」
「カメラ」
ゞ
。
●切
むンタヌバル録画機胜を働かせない。
蚭定
むンタヌバル録画機胜のり゚むトタむムず録画
タむムを蚭定する。
バむリンガル
●切
ステレオ音声たたは䞻副音声で再生する。
「ビデオ」
124ペヌゞ
音声ミックス
メむン
巊音声たたは䞻音声で再生する。
124ペヌゞ
サブ
右音声たたは副音声で再生する。
124ペヌゞ
―
䜿
い
こ
な
す
┃
そ
ç·š
の
集
他
┃
の
䜿
い
か
た
┃
音声モヌドST1˜ST2間のバランスを調節す 「ビデオ」
る。
76ペヌゞ
メニュヌ項目の蚭定は
蚭定に戻りたす。たた、コマ撮
その他のメニュヌ項目は電源を
プログレッシブ、バむリンガ
ル、音声ミックス、マむク音レ
り、むンタヌバル録画は電源ス
むッチを切るず、
「切」になりた
はずしおも蚭定を保持しおいた
す。
ベル、リモコンは電源をはずし
お5分た぀ず、お買い䞊げ時の
す。
次のペヌゞぞ぀づく
89
メニュヌで蚭定を倉える぀づき
アむコン項目
蚭定
意味
電源スむッチの䜍眮
パネルバック
●明るさノヌマル 通垞はこの䜍眮ぞ。
「ビデオ」
「カメラ」
ラむト
明るい
液晶画面を明るくする。
「メモリヌ」
パネル色のこさ
―
液晶画面の色のこさを調節する。
「ビデオ」
「カメラ」
93ペヌゞ
ファむンダヌ明
―
るさ
れブラ
連写
ファむンダヌの明るさを調節する。
94ペヌゞ
●切
れブラパタヌンを衚瀺させない。
入
れブラパタヌンを衚瀺させる43ペヌゞ
。
●切
連写しない。
入
「メモリヌ」
「ビデオ」
「カメラ」
「メモリヌ」
「カメラ」
「メモリヌ」
「メモリヌ」
4連写する。STDモヌドの堎合
109ペヌゞ
マルチ画面 9連写する。
109ペヌゞ
連写
画質
「メモリヌ」
スタンダヌ メモリヌカヌドスロットを䜿い、暙準の画質で 「ビデオ」
ドSTD 静止画を蚘録する。
ファむン
FIN
●スヌパヌ
ファむン
メモリヌカヌドスロットを䜿い、高画質で静止
画を蚘録する。
メモリヌカヌドスロットを䜿い、最も高画質で
静止画を蚘録する。
SFN
プロテクト
●切
静止画の誀消去防止指定をしない。
「ビデオ」
「メモリヌ」
通垞はこの䜍眮ぞ。
入
静止画を誀消去しないようにする。
114ペヌゞ
スラむドショヌ
―
スラむドショヌをする。
「メモリヌ」
121ペヌゞ
静止画を消去する。
117ペヌゞ
「メモリヌ」
フォヌマット
フォヌマットする。
103ペヌゞ
「メモリヌ」
オヌトフォトコピヌ
―
静止画をコピヌする。
106ペヌゞ
「ビデオ」
Cメモリヌサヌ
●入
サヌチ時にカセットメモリヌを䜿甚する。
「ビデオ」
党消去
―
59ペヌゞ
チ
切
パネルバックラむトで「明る
い」を遞んだずき
的に「明るい」になりたす。こ
のずき、メニュヌにパネルバッ
撮圱時のバッテリヌ䜿甚時間が
箄1∌2割短くなりたす。
クラむトの項目は衚瀺されたせ
ん。
バッテリヌ以倖の電源で䜿うず
きはパネルバックラむトは自動
90
サヌチ時にカセットメモリヌを䜿甚しない。
蚭定
意味
タむトル消去
―
タむトルを消去する。
79ペヌゞ
タむトル衚瀺
●入
タむトルを入れおあるずころでタむトルを出す。「ビデオ」
切
タむトルを出さない。
アむコン項目
カセットラベル
―
電源スむッチの䜍眮
「ビデオ」
「カメラ」
「ビデオ」
「カメラ」
カセットになたえを付ける。
82ペヌゞ
䜜成
党消去
―
録画モヌド
●SP
「カメラ」
カセットメモリヌのデヌタをすべお消去したす。「ビデオ」
「ビデオ」
「カメラ」
SP暙準モヌドで録画する。
通垞はこの䜍眮ぞ。
LP
音声モヌド
●12BIT
SPモヌドの1.5倍の録画時間で録画する。
2぀のステレオ音声が蚘録できる。
「ビデオ」
「カメラ」
通垞はこの䜍眮ぞ。
16BIT
マむク音レベル
●オヌト
高音質で1぀のステレオ音声が蚘録できる。
録音レベルを自動で調節する。
「ビデオ」
「カメラ」
マニュアル 録音レベルを手動で調節する。
テヌプ残量衚瀺
●オヌト
以䞋のずきにテヌプ残量を衚瀺する。
「ビデオ」
「カメラ」
1. 電源テヌプを入れた埌、テヌプ残量が確定
しおから8秒間。2. ·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ãŸãŸã¯ç”»é¢è¡š
瀺ボタンを抌しおから8秒間。3. 早送り、巻き
戻し、ピクチャヌサヌチ䞭。
入
デヌタコヌド
●日付
カメラ
テヌプ残量を垞に衚瀺する。
デヌタコヌドボタンを抌したずき日付・時刻ず 「ビデオ」
カメラデヌタを衚瀺する。
デヌタ
日付デヌタ 日付・時刻を衚瀺する。
日時あわせ
―
時蚈を合わせ盎すずき。
95ペヌゞ
オヌトTVオン
「カメラ」
「メモリヌ」
「ビデオ」
「カメラ」
●切
テレビの電源を自動的に入れない。
入
LASER AVLINK機胜を䜿うずき、自動的に゜ 「メモリヌ」
ニヌ補テレビの電源を入れる。
24ペヌゞ
LPモヌドの録画時間は
SPモヌドの録画時間の1.5倍ず
なりたす。
LPモヌドに぀いお
• LPモヌドでは本機で蚘録し
たテヌプを本機で再生するこ
ずをおすすめしたす。他機で
蚘録したテヌプを本機で再生
するず、モザむク状のノむズ
が珟れるこずがありたす。
• LPモヌドで蚘録するずき
• テヌプの途䞭で、SP/LPモヌ
は、本機の性胜を最倧限に生
かすために゜ニヌ補の
ドを切り換えるず、再生画像
が乱れたり、タむムコヌドが
MasterマスタヌDVテヌ
正しく぀ながらないこずがあ
りたす。
プをおすすめしたす。
䜿
い
こ
な
す
┃
そ
ç·š
の
集
他
┃
の
䜿
い
か
た
┃
• アフレコしたいずきはSP
LPモヌドで録画したテヌプ
音声モヌドを「16BIT」にする
ず
にはアフレコできたせん。
アフレコできたせん。
モヌドで録画しおください。
次のペヌゞぞ぀づく
91
メニュヌで蚭定を倉える぀づき
アむコン項目
TV入力切りか
え
電源スむッチの䜍眮
蚭定
意味
●ビデオ1
「カメラ」
LASER AVLINK機胜を䜿うずき、自動的に゜ 「ビデオ」
ニヌ補テレビの入力を切り換える。
24ペヌゞ 「メモリヌ」
ビデオ2
ビデオ3
切
テレビの入力を切り換えない。
「ビデオ」
「カメラ」
メニュヌ文字サ
●ノヌマル
通垞の倧きさでメニュヌ衚瀺をする。
むズ
2×
遞択されたメニュヌ項目を瞊2倍角で衚瀺する。 「メモリヌ」
●入 デモンストレヌションを衚瀺する。
切
デモンストレヌションを衚瀺しない。
デモモヌド
時差補正
おしらせブザヌ
−
「カメラ」
「カメラ」
「メモリヌ」
時差の蚭定をする97ペヌゞ
。
「カメラ」
●メロディヌ 撮圱スタヌトストップ時や、誀った操䜜をした 「ビデオ」
「メモリヌ」
ずきにメロディヌが鳎る。
通垞はこの䜍眮ぞ。
ノヌマル
撮圱スタヌトストップ時や、誀った操䜜をした
ずきにブザヌが鳎る。
切
リモコン
●入
切
ブザヌ音が鳎らない。
「ビデオ」
「カメラ」
付属のワむダレスリモコンが働く。
リモコンが働かない。他機のリモコンで誀動䜜す 「メモリヌ」
るずきはこの䜍眮ぞ。
画面衚瀺
●パネル
「カメラ」
カりンタヌなどの画面衚瀺を液晶画面ずファむン 「ビデオ」
「メモリヌ」
ダヌに出す。
ビデオ出力 テレビ画面にも画面衚瀺を出す。
パネル
録画ランプ
●入
切
本䜓前面の録画ランプが撮圱䞭に点灯する。
「カメラ」
本䜓前面の録画ランプが撮圱䞭に点灯しなくな
「メモリヌ」
る。
カラヌバヌ
DV゚ディット
●切
カラヌバヌを衚瀺しない。
入
カラヌバヌを衚瀺する。
―
「カメラ」
i.LINK ケヌブルDVケヌブルで぀ないだ機噚 「ビデオ」
にDVシンクロ゚ディットでダビングするずきに
遞ぶ。
69ペヌゞ
デモモヌドに぀いお
• カセットが入った状態では操
䜜できたせん。
• お買い䞊げ時は「スタンバ
む」ずいう蚭定になっおいた
す。これは10分埌にデモン
ストレヌションが始たる蚭定
92
「切」にすれば解陀されたす。
被写䜓に接近しお撮るずき
再び「スタンバむ」にするに
はメニュヌで「入」にしたた
録画ランプが「入」になっおい
るず録画ランプの赀色が被写䜓
た電源スむッチを䞀床「切」
にし、
「カメラ」に戻したす。
に反射しお映るこずがありた
す。その堎合、録画ランプを
• すぐにデモンストレヌション
を芋るには、カセットを取り
です。カセットを入れるか、
電源スむッチを「カメラ」以
出しおメニュヌでデモモヌド
を遞び、
「入」にしおメニュヌ
倖にするか、メニュヌで
画面を消したす。
「切」にするこずをおすすめした
す。
液晶画面の色のこさを調節する
コントロヌル
ダむダル
メニュヌボタン
1 撮圱スタンバむ䞭たたはビデオのずき
メニュヌボタンを抌しおメニュヌを出す。
2
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
パネル蚭定
パネルバックラむト
パネル色のこさ
ファむンダヌ明るさ
れブラ
メニュヌで終了
3
4
コントロヌルダむダルを回し、「パネル色の
こさ」を遞び、ダむダルを抌す。
パネル蚭定
パネルバックラむト パネル色のこさ ファむンダヌ明るさ
れブラ
戻る パネル蚭定
メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回し、色のこさを調
節しお、ダむダルを抌す。
色がうす
くなる。
5
パネル色のこさ 䜿
い
こ
な
す
┃
そ
ç·š
の
集
他
┃
の
䜿
い
か
た
┃
色がこく
なる。
メニュヌボタンを抌す。
メニュヌ画面が消える。
93
ファむンダヌの明るさを調節する
コントロヌル
ダむダル
メニュヌボタン
1
2
[ 撮圱スタンバむ䞭 ] たたは [ ビデオ ] のずき
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出す。
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
パネル蚭定
パネルバックラむト
パネル色のこさ
ファむンダヌ明るさ
れブラ
メニュヌで終了
3
4
コントロヌルダむダルを回しお「ファむン
ダヌ明るさ」を遞び、ダむダルを抌す。
パネル蚭定
パネルバックラむト パネル色のこさ ファむンダヌ明るさ
れブラ
戻る パネル蚭定
メニュヌで終了
メニュヌで終了
液晶画面を閉じおファむンダヌをのぞきなが
らコントロヌルダむダルを回し、明るさを調
節しお、ダむダルを抌す。
暗くなる
5
94
ファむンダヌ明るさ
明るくなる
液晶画面を開けおメニュヌボタンを抌す。
メニュヌ画面が消える。
日付・時刻を合わせ盎す
お買い䞊げ時にあらかじめ日付・時刻は蚭定
• 海倖に行くずき
されおいたすが、1幎近く䜿わなかったずき
• しばらく䜿わずにいお時蚈が合っお
などに内蔵の充電匏ボタン電池が攟電しお日
いないずき
付・時刻の蚭定が解陀されるこずがありた
す。その堎合、充電匏ボタン電池を充電しお
から合わせ盎しおください。
136ペヌゞ
日時を蚭定しないず
テヌプには「– –. – –. – –」
が、フロッピヌディスクたた
はPCカヌドには「80.1.1」
が蚘録されたす。
メニュヌボタン
コントロヌル
ダむダル
䜿
い
幎→月→日→時→分の順で合わせたす。
こ
な
1 撮圱スタンバむ䞭にメニュヌボタンを抌し す
┃
おメニュヌを出す。
そ
ç·š
の
集
2 コントロヌルダむダルを回しおアむコン「 」 他
┃
を遞び、ダむダルを抌す。
の
䜿
い
か
た
┃
初期蚭定
日時あわせ
オヌトオン
入力切りかえ
メニュヌ文字サむズ
デモモヌド
メニュヌで終了
3
コントロヌルダむダルを回しお「日時あわせ」
を遞び、ダむダルを抌す。
初期蚭定
日時あわせ   
オヌトオン 
入力切りかえ
メニュヌ文字サむズ
デモモヌド
戻る メニュヌで終了
初期蚭定
日時あわせ
オヌトオン 幎↑ 月↑ 日↑
入力切りかえ   
メニュヌ文字サむズ ↓ ↓ ↓
デモモヌド
戻る
時↑ 分↑
  
↓ ↓
メニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
95
日付・時刻を合わせ盎す぀づき
真倜䞭、正午は
真倜䞭は12:00:00AM、正
4 「幎」を合わせる。
午は12:00:00PMず衚瀺し
たす。
コントロヌルダむダルを回しお「幎」を合わせ、ダむダ
ルを抌す。
幎衚瀺は次のように倉わる。
1998
1999
2000
初期蚭定
日時あわせ
オヌトオン 幎↑ 月↑ 日↑
入力切りかえ   
メニュヌ文字サむズ ↓ ↓ ↓
デモモヌド
戻る
時↑ 分↑
  
↓ ↓
メニュヌで終了
5
2029
初期蚭定
日時あわせ
オヌトオン 幎↑ 月↑ 日↑
入力切りかえ   
メニュヌ文字サむズ ↓ ↓ ↓
デモモヌド
戻る
時↑ 分↑
  
↓ ↓
メニュヌで終了
手順4ず同様に「月」
、「日」
、「時」を合わせ
る。
6 「分」ず「秒」を合わせる。
「分」を合わせお時報ず同時にコントロヌルダむダルを抌
す。時蚈が動き始める。
初期蚭定
日時あわせ
オヌトオン 幎↑ 月↑ 日↑
入力切りかえ   
メニュヌ文字サむズ ↓ ↓ ↓
デモモヌド
戻る
時↑ 分↑
  
↓ ↓
メニュヌで終了
7
メニュヌボタンを抌す。
メニュヌ画面が消える。
96
初期蚭定
日時あわせ   
オヌトオン 
入力切りかえ
メニュヌ文字サむズ
デモモヌド
戻る メニュヌで終了
時差補正
時差を蚭定するだけで時刻を珟地時間に合わ
海倖などの時差がある堎所で撮圱す
せるこずができたす。たた、時差を0に蚭定
るずきなど。
するこずにより、簡単にもずの堎所の時間に
戻すこずもできたす。
時刻が蚭定されおいないず
時差補正の蚭定はできたせ
ん。
メニュヌボタン
コントロヌル
ダむダル
1 撮圱スタンバむ䞭にメニュヌボタンを抌し
おメニュヌを出す。
2
コントロヌルダむダルを回しおアむコン
「ETC」を遞び、ダむダルを抌す。
その他
時差補正
おしらせブザヌ
リモコン
画面衚瀺
録画ランプ
カラヌバヌ
メニュヌで終了
3
コントロヌルダむダルを回しお「時差補正」
を遞び、ダむダルを抌す。
その他
時差補正 時間
おしらせブザヌ
リモコン
画面衚瀺
録画ランプ
カラヌバヌ
戻る その他
時差補正   
おしらせブザヌ 
リモコン
画面衚瀺 ↑
録画ランプ 時間
カラヌバヌ ↓
戻る メニュヌで終了
メニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
䜿
い
こ
な
す
┃
そ
ç·š
の
集
他
┃
の
䜿
い
か
た
┃
97
時差補正぀づき
4
コントロヌルダむダルを回しお時差を蚭定
し、ダむダルを抌す。
時刻も時差に合わせお倉わる。
5
その他
時差補正   
おしらせブザヌ 
リモコン
画面衚瀺 ↑
録画ランプ 時間
カラヌバヌ ↓
戻る その他
時差補正 −時間
おしらせブザヌ
リモコン
画面衚瀺
録画ランプ
カラヌバヌ
戻る メニュヌで終了
メニュヌで終了
メニュヌボタンを抌す。
メニュヌ画面が消える。
98
メモリヌカヌドスロットを䜿う−はじめに
本機はPC Card Standard のATA仕様に
ディスクやメモリヌスティック、PCカヌド
準拠したメモリヌカヌドスロットを装備し
を䜿甚しお、マビカやコンピュヌタヌなどに
おいたす。
画像デヌタを取りこむこずができたす。
付属のフロッピヌディスクアダプタヌたた
は別売りのメモリヌスティックやPCカヌド
を接続するず、静止画をフロッピヌディス
クやメモリヌスティック、PCカヌドに取り
こむこずができたす。さらに、フロッピヌ
ご泚意
フロッピヌディスクアダプタヌを぀けたた
た本機を持ち歩かないでください
䜿甚䟋 フロッピヌディスクアダプタヌで、フロッピヌ
ディスクに画像を取りこみ、パ゜コンで芋る。
機胜説明の方法
特に説明をしおいる堎合をのぞき、この章で説明
するむラストは、付属のフロッピヌディスクアダ
プタヌのむラストを䜿甚したす。
動䜜確認枈みPCカヌド
日立
HB286008A3、HB286015A3 、
HB286030A3、HB286045A3、HB286060A3
PCカヌドの取扱説明曞もあわせおご芧ください。
メモリヌスティックの䜿甚をおすすめ
付属のフロッピヌディスクアダプタヌ
したす
に぀いお
別売りのメモリヌスティック/PCカヌドキット
MSAKIT-PC4Aの䜿甚をおすすめしたす。メモ
リヌスティックは、映像・音声などをデゞタル
本機専甚のアダプタヌです。本機以倖の機噚に接続
しおご䜿甚になった堎合の動䜜は保蚌したせん。
デヌタずしお蚘録できる新䞖代メディアです。操
䜜のしかたはPCカヌドず同じです。詳しくはメモ
䜿甚できるフロッピヌディスクは
• サむズ 3.5むンチ
リヌスティック/PCカヌドキットの取扱説明曞をお
読みください。
• タむプ 2HD
• 容 量 1.44Mバむト
• フォヌマット MS-DOSフォヌマット512
バむト×18セクタ
䞊蚘以倖の3.5むンチ2HDフロッピヌディスクで䜿
PCカヌドアダプタヌ
メモリヌスティック
甚する堎合は、本機でフォヌマットしおお䜿いくだ
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
さい。
䜿甚できるPCカヌドの皮類
PC Card Standard のATA仕様に準拠したTYPE
II PCカヌドをお䜿いください。本機でフォヌマッ
トしおからお䜿いください。䞀床フォヌマットす
るず、容量64MBたで察応しおいたす。
次のペヌゞぞ぀づく
99
メモリヌカヌドスロットを䜿う−はじめに぀づき
画像の圧瞮圢匏に぀いおJPEG
• フロッピヌディスクに液䜓をこがさないでくだ
本機は、撮圱した画像デヌタをJPEGJoint
Photographic Experts Group方匏で圧瞮蚘
• 倧切なデヌタを守るため、必ずケヌスなどに入
録しおいたす。ファむル拡匵子は「. jpg」です。
同時にむンデックス甚にサムネむルデヌタも蚘録
• クリヌニングディスクは2HDタむプのみ䜿甚で
しおいたす。むンデックス衚瀺甚のデヌタは本機
以倖では芋るこずはできたせん。
• 3.5むンチ2HDフロッピヌディスクでも、䜿甚
画像のデヌタファむル名
MVC00001.jpg PCカヌドに保存した䟋
さい。
れお保管しおください。
きたす。
環境によっおは画像の読み曞きができないもの
がありたす。そのずきは別の銘柄のフロッピヌ
ディスクをご䜿甚ください。
MVC-0001.jpg フロッピヌディスクに保存し
た䟋
電源に぀いお
メモリヌカヌドスロットに関する操䜜を行うずき
必ず安定した堎所に眮いおお䜿いください
フロッピヌディスクアダプタヌをぐら぀いた台の
䞊や傟いたずころなどに眮いたり、手で持っおお
は、別売りのACチャヌゞャヌを䜿っお電源をコン
セントから取るこずをおすすめしたす。
䜿いになるず、補品が萜ちるなどしおけがの原因
になるだけでなく、正垞に動䜜しないこずもあり
バッテリヌ残量衚瀺に぀いお
本機は、あず䜕分撮圱再生できるかを液晶画面
たす。
に衚瀺したすが、メモリヌカヌドスロットを䜿甚
䞭は、消費電力が増えたすので、正しい時間が衚
振動や衝撃を䞎えないでください
瀺されなくなるこずがありたすが、故障ではあり
たせん。
誀䜜動や画像が蚘録できなくなったりするだけで
なく、フロッピヌディスクが䜿えなくなったり、
撮圱枈みの画像デヌタが砎損するこずがありた
す。たた、ケヌブルに無理な力を加えないでくだ
電源の䟛絊
さい。
別売りのビデオラむトなどを本機のアクセサリヌ
シュヌに取り付けお䜿甚しおいるずき、フロッ
湿気にご泚意ください
ピヌディスクやPCカヌドに画像を蚘録するず、䞀
時的にアクセサリヌシュヌぞ電源が䟛絊されなく
フロッピヌディスクアダプタヌは、氎に濡れるず
動䜜したせん。濡らさないようご泚意ください。
なり、ビデオラむトが消えるこずがありたす。
それ以倖の動䜜に支障はありたせん。
たた、枩床差のある堎所ぞ移動するず、フロッ
ピヌディスクアダプタヌに氎滎が付く結露珟象が
起こるこずがありたす。結露が起きたずきは135
ペヌゞの蚘茉に埓っお、結露を取り陀いおからご
バッテリヌケヌスを䜿甚しおいるずきは
EBP-L7など、也電池を䜿甚するバッテリヌケヌス
䜿甚ください。
を䜿甚しおいるずきは、フロッピヌディスクアダ
プタヌを䜿った操䜜はできたせん。画面に「
“むン
フロッピヌディスクに぀いお
フォリチりム”バッテリヌを䜿っおください」ず衚
瀺されたす。
フロッピヌディスクに蚘録されおいるデヌタなど
を保護するため、次のこずにご泚意ください。
• テレビやスピヌカヌ、磁石などの磁気を垯びた
ものに近づけないでください。蚘録されおいる
デヌタが消えおしたうこずがありたす。
画像の再生互換性は
他機で䜜成した画像の本機での再生、本機で䜜成
した画像の他機での再生に぀いおは、保蚌いたし
たせん。
• 盎射日光のあたる堎所や、暖房噚具の近くに攟
眮しないでください。倉圢し、䜿甚できなくな
りたす。
• 手でシャッタヌを開けおディスクの衚面に觊れ
ないでください。汚れや傷により、デヌタの読
み曞きができなくなるこずがありたす。
100
ご泚意
メモリヌカヌドスロットに指や物を入れないでく
ださい。
アクセスランプ点滅䞭は
絶察に本機に振動や匷い衝撃
を䞎えないでください。た
フロッピヌディスクアダプタヌたたはPCカヌド
を接続する
アクセスランプ
た、電源を切ったり、メモ
リヌカヌドスロットに接続し
おいる機噚を抜いたり、バッ
テリヌを取り出したりしない
でください。画像デヌタが砎
壊されるこずがありたす。
PCカヌドおよびフロッピヌ
ディスクアダプタヌのメモ
リヌスロット接続郚に぀いお
蚘録されおいるデヌタなどを
アクセスランプ
衚面を液晶画面偎に向け、カチッず音がするたで抌しこむ。
保護するため、次のこずにご
泚意ください。
フロッピヌディスクアダプタヌたたはPCカヌドを取り
• 修理や改造、分解などをし
出すずき
ないでください。
• 盎射日光の圓たる堎所、極
メモリヌ取りはずしスむッチを矢印の方向にスラむドする。
端に高枩䜎枩の堎所、湿
気やほこりの倚い堎所での
䜿甚は避けおください。
• カヌドに液䜓をこがさない
でください。
• 折り曲げたり、匷い衝撃を
䞎えたりしないでくださ
メモリヌ
取りはずしスむッチ
い。
PCカヌドが取り出しにくい
ずきは
バッテリヌをはずしおから
PCカヌドを取り出しおくだ
さい。
フロッピヌディスクを入れる
カチッず音がする
たで抌しこむ。
静止画を撮るずきは、タブが
誀消去防止になっおいないこ
ずを確認する。
メモリヌスロット接続郚の先
端は
指先などでさわらないでくだ
さい。
メモリヌスロット接続郚の先端
フロッピヌディスクを取り出すずき
フロッピヌディスク取り出しボタンを抌す。
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
ご泚意
空のフロッピヌディスクアダ
プタヌを本䜓に接続し、その
埌にフロッピヌディスクを入
フロッピヌディスク
取り出しボタン
れおも、メモリヌ関係のボタ
ンを操䜜しない限り、
消灯したせん。
は
101
メモリヌカヌドスロットを䜿う−はじめに぀づき
画質モヌドの違いは
画像はJPEGずいう方匏で圧
瞮凊理をしおから蚘録された
す。蚘録されるずきに割り圓
おられるメモリヌ容量が画質
モヌドにより、次のようにな
画質モヌドを遞ぶ
あらかじめ静止画蚘録時の画質を遞んで蚘録できたす。画質
モヌドを遞ばないず自動的に「スヌパヌファむン」で蚘録され
たす。
りたす。
画玠数は、画質モヌドに関
ロック぀たみ
係なく640×480で、圧瞮前
のデヌタ量は玄600Kバむト
電源スむッチ
です。
スヌパヌファむ
箄150Kバむト
ンモヌド
メニュヌボタン
コントロヌル
ダむダル
ファむンモヌド 玄100Kバむト
スタンダヌドモヌド 玄60Kバむト
1枚のフロッピヌディスクに
蚘録できる枚数の目安
1
緑のボタンを抌しながら、電源スむッチを「メモリヌ」
画質モヌドの蚭定および被写
䜓の状況で撮圱枚数が異なり
にする。
たす。
SFN スヌパヌファむン お「メモリヌ」にする。
箄7∌8枚
FINファむン 玄14∌16枚
STDスタンダヌド ロック぀たみが巊偎になっおいるずきは右偎解陀にし
2
3
」を遞
メモリヌ蚭定
連写
画質
プロテクト
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
ご泚意
こずがありたす。
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン「
び、ダむダルを抌す。
箄23∌27枚
画像によっおは、画質モヌド
を倉えおも、画質に差がない
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出す。
メニュヌで終了
4
コントロヌルダむダルを回しお「画質」を遞び、ダむダ
ルを抌す。
5
メモリヌ蚭定
連写 画質 スヌパヌファむン プロテクト スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
戻る
メモリヌ蚭定 
連写 画質 スタンダヌド
プロテクト ファむン
スラむドショヌ スヌパヌファむン
党消去
フォヌマット
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお画質を遞び、ダむダルを
抌す。
メモリヌ蚭定
連写 画質 ファむン
プロテクト スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
戻る
102
メニュヌで終了
6
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を消す。
画質の蚭定に぀いお
ご泚意
• フォヌマットするずフロッ
ピヌディスクたたはPC
カヌドの内容はすべお倱わ
れたす。
フォヌマットする前に内容
蚭定
意味
スヌパヌファむン SFN
最も高画質で蚘録するずきに䜿いたす。蚘録
可胜な静止画の数は、
「ファむン」より枛り
たす。玄14に圧瞮されたす。
ファむン FIN
画質を優先するずきに䜿いたす。玄16に
圧瞮されたす。
スタンダヌド STD
暙準の画質です。玄110に圧瞮されたす。
フロッピヌディスクたたはPCカヌドをフォヌ
マット初期化する
1
ロッピヌディスクアダプタヌにフロッピヌディスクを
入れる。
を確認しおください。画像
にプロテクトがかかっおい
PCカヌドをフォヌマットする堎合は、メモリヌスロッ
おも消去されたすのでご泚
意ください。
• 必ずバッテリヌが充分に充
トにPCカヌドを入れる。
2
電された状態でフォヌマッ
されおいる間は、電源ス
むッチを切り換えたりボタ
ン操䜜をしないでくださ
い。
緑のボタンを抌しながら、電源スむッチを「メモリヌ」
にする。
トしおください。
フォヌマットには最倧玄3
分かかりたす。
•「フォヌマット䞭」ず衚瀺
フロッピヌディスクをフォヌマットする堎合は、フ
本䜓のロック぀たみが巊偎になっおいるずきは右偎解陀
にしお「メモリヌ」にする。
3
4
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出す。
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン「
」を遞
び、ダむダルを抌す。
5
コントロヌルダむダルを回しお「フォヌマット」を遞
び、ダむダルを抌す。
6
さらにコントロヌルダむダルをたわしお右偎の「フォヌ
マット」を遞び、ダむダルを抌す。
「フォヌマットしたす」の衚瀺が出る。
7
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
もう1床コントロヌルダむダルを抌す。
「フォヌマット䞭」ず衚瀺され、フォヌマットが始たる。終
了するず「完了」ず衚瀺が出る。
103
ミニDVテヌプの画像を静止画ずしお取りこむ
ミニDVテヌプに蚘録された画像を、フロッ
たた、ラむン入力されおいる画像を取りこん
ピヌディスクたたはPCカヌドに静止画ずし
で、フロッピヌディスクたたはPCカヌドに
お蚘録するこずができたす。
静止画ずしお蚘録するこずもできたす。
アクセスランプ点滅䞭は
·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³
絶察に本機に振動や匷い衝撃
を䞎えないでください。た
フォトボタン
た、電源を切ったり、メモ
リヌカヌドスロットに接続し
電源スむッチ
おいる機噚を抜いたり、バッ
テリヌを取り出したりしない
でください。画像デヌタが砎
壊されるこずがありたす。
アクセスランプ
アクセスランプ
画面に「メモリヌがいっぱい
です」ず衚瀺されたら
PCカヌドたたはフロッピヌ
ディスクの容量がいっぱいで
• 録画枈みのミニDVテヌプを入れおおいおください。
す。
• あらかじめフロッピヌディスクを入れたフロッピヌディスク
アダプタヌ、たたはPCカヌドを挿入しおおいおください。
画面に「メモリヌを確認しお
ください」ず衚瀺されたら
フォヌマットしおいないな
1
ど、認識されないPCカヌド
たたはフロッピヌディスクを
䜿甚しおいたす。フォヌマッ
ト圢匏をご確認ください。
2
緑のボタンを抌しながら、電源スむッチを
「ビデオ」にする。
·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌す。
ミニDVテヌプの画像が映る。
再生䞭にフォトボタンを軜く
抌すず
テヌプは䞀時停止したす。
3
電源を入れお最初に静止画を
取り蟌むずきは
画像を取り蟌みたい郚分でフォトボタンを軜
く抌したたた、画像を確認する。
キャプチャヌ
ミニDVテヌプの画像が䞀時停止す
る。このずき蚘録はされたせん。
デヌタの曞き蟌みに時間がか
かるこずがありたすが故障で
はありたせん。
ミニDVテヌプに蚘録された
音声は
蚘録できたせん。
タむトルは
蚘録できたせん。フォトボタ
ンを抌し蟌んで、画像を蚘録
しおいるずきはタむトルは衚
瀺されたせん。
104
4
フォトボタンを匷く抌し蟌む。
バヌのスクロヌル衚瀺が終わるず、
蚘録が完了する。
ボタンを抌し蟌んだずきの画像がフロッピヌディスクた
たはPCカヌドに蚘録される。ミニDVテヌプの画像は再
生に戻る。
他機を぀ないで静止画を取りこむ
DV入力出力端子から取りこむ堎合
再生偎
本機
DV端子ぞ
矢印のある面
矢印のある面
DV入力
出力端子ぞ
: 信号の流れ
i.LINKケヌブルDVケヌブルVMC-IL4415
IL44352DV4DV別売り
映像入力端子から取りこむ堎合
受信再生偎
S映像ケヌブル
別売り
テレビ
出力
S(S1)映
像出力ぞ
本機
S1映像
端子ぞ
S1映像
映像
映像音声端子ぞ
ビデオ
黄色い端子を映像
出力ぞ
AV接続ケヌブル付属
: 信号の流れ
S(S1)映像端子付きビデオやテレビに぀なぐ堎合、
この接続を行うず再生画像がより鮮明になりたす。
DV方匏の高解像床を生かすためにはこの接続を行っおください。
AV接続ケヌブルの黄色いプラグを぀なぐ必芁はありたせん。
1
本機の電源スむッチを「ビデオ」にしお、メ
ニュヌの
にする。
の項目の「画面衚瀺」を「パネル」
他機の画像が液晶画面に映りたす。
2
他機のビデオなどで再生を始める。たたは録
画したいテレビを受信する。
3
104ペヌゞの手順3∌4を行う。
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
105
ミニDVテヌプの静止画を自動蚘録する−オヌトフォトコピヌ
サヌチ機胜を䜿っお、ミニDVテヌプに蚘録
たたはPCカヌドに順次取りこんで、蚘録す
されおいる静止画のみをフロッピヌディスク
るこずができたす。
アクセスランプ点滅䞭は
絶察に本機に振動や匷い衝撃
フォトボタン
アクセスランプ
を䞎えないでください。た
た、電源を切ったり、メモ
電源スむッチ
リヌカヌドスロットに接続し
おいる機噚を抜いたり、バッ
テリヌを取り出したりしない
でください。画像デヌタが砎
メニュヌボタン
壊されるこずがありたす。
コントロヌ
ルダむダル
ミニDVテヌプの静止画をす
べおコピヌしたいずきは
ミニDVテヌプを最初たで巻
き戻しおから、コピヌを行っ
おください。
• 録画枈みのミニDVテヌプを入れお、巻き戻しおおいおくだ
さい。
• あらかじめフロッピヌディスクを入れたフロッピヌディスク
アダプタヌ、たたはPCカヌドを挿入しおおいおください。
1
緑のボタンを抌しながら、電源スむッチを
「ビデオ」にする。
2
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出
す。
3
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
画質
プロテクト
スラむドショヌ
オヌトフォトコピヌ
メニュヌで終了
106
アクセス
ランプ
途䞭でフロッピヌディスクを
入れかえるず
前のフロッピヌディスクに蚘
4
録した画像デヌタのうち、最
埌の画像から再び蚘録し始め
コントロヌルダむダルを回しお「オヌトフォ
トコピヌ」を遞び、ダむダルを抌す。
「フォトボタンを抌しおください」ず衚瀺される。
たす。
メモリヌ蚭定
画質
プロテクト
スラむドショヌ
オヌトフォトコピヌ 実行できたす
戻る
メニュヌで終了
5
オヌトフォトコピヌ 


フォトボタンを
おしおください
フォトでスタヌト メニュヌで終了
フォトボタンを匷く抌し蟌む。
ミニDVテヌプの静止画がフロッピヌディスクたたはPC
カヌドに蚘録される。コピヌされた静止画の数が衚瀺さ
れ、コピヌが終了するず、「コピヌ終了」ず衚瀺される。
オヌトフォトコピヌ 
オヌトフォトコピヌ 




コピヌ䞭

メニュヌで終了
コピヌ終了

メニュヌで終了
コピヌを䞭止する
メニュヌボタンを抌しおください。
フロッピヌディスクたたはPCカヌドの容量がいっぱい
になるず
「メモリヌフル」が衚瀺され、コピヌは終了したす。
フロッピヌディスクたたはPCカヌドを入れ換え、もう1床手順
1から操䜜しおください。
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
107
別売りのPCカヌドに静止画を撮る−メモリヌフォト撮圱
静止画を党画玠プログレッシブで、別売
りのPCカヌドに蚘録するこずができたす。
電源スむッチを「メモリヌ」
にするず
デゞタルズヌム倍率12倍以
フォトボタン
䞊、ワむドTV、デゞタル゚
フェクト、ピクチャヌ゚フェ
ロック぀たみ
電源スむッチ
クト、タむトルは䜿えたせ
ん。
静止画を蚘録䞭は
電源を切ったりフォトボタン
を抌したりするこずはできた
せん。
リモコンのフォトボタンを抌
すず
抌したずきに映っおいる画像
が蚘録されたす。
あらかじめPCカヌドを挿入しおおいおください。
1
別売りのビデオラむトなどを
本機のアクセサリヌシュヌに
ロック぀たみが巊偎になっおいるずきは右偎解陀に
しお「メモリヌ」にする。
取り付けお䜿甚しおいるず
PCカヌドに画像を蚘録する
ずき、䞀時的にアクセサリヌ
シュヌぞ電源が䟛絊されなく
緑のボタンを抌しながら、電源スむッチを
「メモリヌ」にする。
2
なり、ビデオラむトが消える
こずがありたす。故障ではあ
フォトボタンを軜く抌したたた、画像を確認
する。
蚘録可胜な枚数
撮圱枈み枚数
りたせん。

キャプチャヌ
「カシャ」ずシャッタヌ音がしお、画
像が静止画になる。
このずき蚘録はされたせん。
3
フォトボタンを匷く抌し蟌む。
バヌのスクロヌル衚瀺が終わるず、
蚘録が完了する。
ボタンを抌し蟌んだずきの画像がPCカヌドに蚘録され
る。
108
連写の枚数は
画質モヌドによっお違いた
す。
スヌパヌファむン
ファむン
スタンダヌド
2枚
3枚
4枚
ビデオフラッシュラむト別
売りは
連続しお撮る連写
あらかじめ䞋蚘の蚭定をしおメモリヌフォト撮圱をするず、以
䞋の連写ができたす。
通垞の連写
連続しお2∌4枚の画像を連
続撮圱する。
マルチ画面連写
9枚の静止画を連続撮圱しお9分割の画
面に衚瀺する。
本機のアクセサリヌシュヌか
ら電源を䟛絊しおご䜿甚䞭
は、連写/マルチ画面連写を
しおも発光したせん。
メニュヌボタン
ロック぀たみ
電源スむッチ
コントロヌル
ダむダル
1
緑のボタンを抌しながら、電源スむッチを
「メモリヌ」にする。
ロック぀たみが巊偎になっおいるずきは右偎解陀に
しお「メモリヌ」にする。
2
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出
す。
次のペヌゞぞ぀づく
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
109
別売りのPCカヌドに静止画を撮る−メモリヌフォト撮圱぀づき
3
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「
」を遞び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写
画質
プロテクト
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
メニュヌで終了
4
5
コントロヌルダむダルを回しお「連写」を遞
び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写 切
画質
プロテクト
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
戻る
メモリヌ蚭定
連写 切
画質 入
プロテクト マルチ画面
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルを回しお蚭定を遞び、
ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写 入
画質
プロテクト
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
戻る
メニュヌで終了
6
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を消
す。
連写の蚭定に぀いお
110
蚭定
意味画面に出る衚瀺
切
連続しお撮圱したせん。
入
箄0.8秒間隔で2∌4枚の静止画を連続しお撮圱

したす。

マルチ画面連写
箄0.3秒間隔で9枚の静止画を連続しお撮圱し、9分割


された1぀の画面に衚瀺したす。
静止画を芋る−メモリヌフォト再生
PCカヌドたたはフロッピヌディスクに蚘憶
しおある静止画を芋るこずができたす。
たた、むンデックス衚瀺をするず、画像を6
枚ず぀衚瀺するこずができたす。
テレビで芋るずきは
• あらかじめ本機を付属の
メモリヌ/−ボタン
AV接続ケヌブルで぀ない
ロック぀たみ
でおいおください。
LASER AVLINKによる
電源スむッチ
再生はできたせん。
• テレビや液晶画面でメモ リヌフォト再生をするず、
画質が劣化しおいるように
芋えるこずがありたすが、
液晶画面
OPENボタン
故障ではありたせん。デヌ
タ䞊は問題ありたせん。
• テレビの音量を䞋げおおい
おください。テレビのス
ピヌカヌからピヌずいう音
ハりリングが出るこず
がありたす。
あらかじめフロッピヌディスクを入れたフロッピヌディスクア
ダプタヌ、たたはPCカヌドを挿入しおおいおください。
1
パ゜コンで加工した画像デヌ
タや他機で撮圱した画像デヌ
緑のボタンを抌しながら、電源スむッチを
「メモリヌ」にする。
ロック぀たみが巊偎になっおいるずきは右偎解陀に
しお「メモリヌ」にする。
タは
本機で再生できないこずがあ
りたす。
メモリヌ再生
ボタン
2
液晶画面OPENボタンを抌しながら、液晶画
面を開ける。
3
メモリヌ再生ボタンを抌す。
最埌に撮圱した画像が出る。
4
メモリヌ/−ボタンを抌しお、静止画を遞
ぶ。
前の画像を芋るずきは、メモリヌ−ボタンを抌す。
次の画像を芋るずきは、メモリヌボタンを抌す。
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
メモリヌフォト再生を止める
もう1床メモリヌ再生ボタンを抌す。
111
静止画を芋る−メモリヌフォト再生぀づき
ご泚意
静止画再生䞭の画面衚瀺
むンデックス衚瀺をしおいる
ずきの画像右䞊の番号は、フ
ロッピヌディスクたたはPC
カヌドの蚘録順を瀺す番号で
す。デヌタファむル名100
ペヌゞずは違いたすのでご
画質モヌド
 
 メモリヌ再生
泚意ください。
珟圚再生䞭の画像番号
撮圱枈み枚数
プロテクト衚瀺
画質モヌド衚瀺は
撮圱時の画質モヌドず異なる
こずがありたすが、故障では
ありたせん。画質モヌドは
デヌタファむルの容量によっ
デヌタファむル名
お衚瀺されたす。䟋えば、
スヌパヌファむンSFNで
画像を6枚ず぀衚瀺するむンデックス衚瀺
撮った画像でも容量が小さい
ず、FINやSTDず衚瀺される
撮圱した画像を6枚ず぀䞀床に再生できたす。画像を怜玢する
こずがありたす。
ずきなどに䟿利です。
パ゜コンで加工した画像デヌ
タや他機で撮圱した画像デヌ
タは
むンデックス衚瀺をするこず
メモリヌ
再 生
むンデックス
消 去
−
ピクチャヌ
゚フェクト
デゞタル
゚フェクト
タむトル
メニュヌ

はできたせん。
メモリヌむンデックスボタン
メモリヌむンデックスボタンを抌す。
むンデックス衚瀺をする前に映っおいた画像に赀色の”マヌク
が衚瀺される。
  
  
”マヌク
 
• 次の6枚を芋るずきは、メモリヌボタンを抌し続ける。
• 前の6枚を芋るずきは、メモリヌ−ボタンを抌し続ける。
1枚の衚瀺シングル衚瀺に戻す
メモリヌ/−ボタンで”マヌクを衚瀺したい画像に移動し、メ
112
モリヌ再生ボタンを抌す。
ファむル名に぀いお
本機では画像をJPEG拡匵
子.jpg方匏で圧瞮・保存し
おいたすが、同時にむンデッ
クス甚にサムネむルデヌタも
蚘録しおいたす。むンデック
ス衚瀺甚のデヌタは本機以倖
のパ゜コンなどでは芋るこず
はできたせん。
掚奚OSアプリケヌション
䟋
パ゜コンで芋る
本機で撮圱した画像デヌタはJPEG方匏で圧瞮されおいたす。
JPEG画像を芋るこずのできるアプリケヌションがむンストヌ
ルされおいるパ゜コンで、フロッピヌディスクたたはPCカヌ
ドの画像を芋るこずができたす。
画像の取り蟌みなど詳しい操䜜方法に぀いおは、各アプリケヌ
ションの取扱説明曞をご芧ください。
OS
• Windows 3.1
• Windows95
• Windows NT3.51以降な
䟋Windows 95がむンストヌルされおいるパ゜コンでの操䜜
ど
アプリケヌション
2
• Microsoft Internet
Explorerなど
1
Windows 95を起動し、フロッピヌディスクをパ゜コ
ンのディスクドラむブに入れる。
[マむコンピュヌタ]を開き、[3.5むンチFD]をダブルク
リックする。
3
芋たい画像のファむルをダブルクリックする。
ご泚意
• マッキントッシュでは
Mac OS System 7.5以降
のPC Exchangeを䜿う
ず、本機で撮圱したフロッ
ピヌディスクたたはPC
カヌドを䜿甚するこずがで
きたす。画像を開くには
マッキントッシュ甚アプリ
ケヌションが別途必芁で
す。
• 本機で蚘録した画像をパ゜
コンで芋るず、入力時の映
像信号の状態によっおは、
画面の端に垯が出るこずが
ありたす。故障ではありた
せん。
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
113
倧事な画像を残す−プロテクト
倧事な画像を誀っお消さないために、撮圱
した画像を遞んで誀消去防止プロテクト
指定ができたす。
ご泚意
フォヌマットするずフロッ
ピヌディスクの内容はすべお
倱われたす。
コントロヌル
ダむダル
フォヌマットする前に内容を
確認しおください。画像にプ
ロテクトがかかっおいおも消
去されたすのでご泚意くださ
い。
メニュヌボタン
あらかじめフロッピヌディスクを入れたフロッピヌディスクア
ダプタヌ、たたはPCカヌドを挿入しおおいおください。
1
プロテクトする画像を衚瀺する。
2
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出
す。
3
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「 」を遞び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写
画質
プロテクト
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
メニュヌで終了
4
114
コントロヌルダむダルを回しお「プロテク
ト」を遞び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写 画質
プロテクト 切
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
戻る
メモリヌ蚭定
連写 画質 プロテクト 入
スラむドショヌ 切
党消去
フォヌマット
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
5
コントロヌルダむダルを回しお「入」を遞
び、ダむダルを抌す。
衚瀺されおいる画像にプロテクトがかかる。
メモリヌ蚭定
連写 画質
プロテクト 入
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
戻る
メニュヌで終了
6
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を消
す。
プロテクトされた画像のファむル名に「H」マヌクが぀
きたす。
プロテクトを解陀する
手順5で「切」を遞び、コントロヌルダむダルを抌す。
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
115
画像を消す−消去
ご泚意
䞍芁になった画像を消去する
• プロテクトされおいる画像
は消去できたせん。プロテ
クトされおいる画像を消去
メモリヌ/−ボタン
したいずきは、あらかじめ
プロテクトを解陀しおくだ
さい。
• 䞀床消去した画像はもずに
戻せたせん。消去する前に
内容を確認しおください。
メモリヌ消去ボタン
あらかじめフロッピヌディスクを入れたフロッピヌディスクア
ダプタヌ、たたはPCカヌドを挿入しおおいおください。
1
削陀したい画像を衚瀺する。
2
メモリヌ消去ボタンを抌す。
「消去したすか」の衚瀺が出る。
メモリヌ消去  
−
消去したすか
消去で消去 −で䞭止
3
もう1床メモリヌ消去ボタンを抌す。
画像が消去される。
画像の消去を䞭止する
手順3でメモリヌ−ボタンを抌す。
むンデックス衚瀺しおいる画像を消す
メモリヌ/−ボタンで”マヌクを衚瀺したい画像に移動しおか
ら、手順2ず3を行っおください。
116
すべおの画像を消去する
メモリヌカヌドスロットず接続しおいるフロッピヌディスクた
たはPCカヌドのファむルのうち、プロテクトのかかっおいな
い画像ファむルをすべお消去したす。
コントロヌル
ダむダル
メニュヌボタン
あらかじめフロッピヌディスクを入れたフロッピヌディスクア
ダプタヌ、たたはPCカヌドを挿入しおおいおください。
1
緑のボタンを抌しながら、電源スむッチを
「メモリヌ」にする。
ロック぀たみが巊偎になっおいるずきは右偎解陀に
しお「メモリヌ」にする。
2
3
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出
す。
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「
」を遞び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写
画質
プロテクト
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
メニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
117
画像を消す−消去぀づき
「消去䞭」ず衚瀺されおいる
ずきは
電源スむッチを切り換えた
4
り、ボタン操䜜を行わないで
ください。
コントロヌルダむダルを回しお「党消去」を
遞び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写 画質 プロテクト スラむドショヌ 党消去 実行できたす
フォヌマット
戻る
メモリヌ蚭定
連写 画質 プロテクト スラむドショヌ 党消去 戻る
フォヌマット 消去
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
5コントロヌルダむダルを回しお「消去」を遞
び、ダむダルを抌す。
「消去」が「消去したす」の衚瀺に倉わる。
6
メモリヌ蚭定
連写 画質 プロテクト スラむドショヌ 党消去 戻る
フォヌマット 消去
戻る
メモリヌ蚭定
連写 画質 プロテクト スラむドショヌ 党消去 戻る
フォヌマット 消去したす
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
コントロヌルダむダルで「消去したす」を遞
び、ダむダルを抌す。
「消去䞭」ず衚瀺され、プロテクトのかかっおいないすべ
おの画像が消去されるず、「完了」ず衚瀺される。
メモリヌ蚭定
連写 画質 プロテクト スラむドショヌ 党消去 消去䞭
フォヌマット
戻る
メモリヌ蚭定
連写 画質 プロテクト スラむドショヌ 党消去 完了
フォヌマット
戻る
メニュヌで終了
メニュヌで終了
党消去を䞭止する
手順4で「戻る」を遞び、コントロヌルダむダルを抌す。
118
メモリヌカヌドスロットで撮った画像をミニDVテヌプにダビングする
あらかじめ本機のメモリヌカヌドスロットを
DVテヌプにダビングするこずができたす。
䜿っお撮った静止画やタむトルなどをミニ
ダビング䞭は
ビデオ操䜜ボタン
メモリヌ再生ボタン、メモ
リヌむンデックスボタン、メ
モリヌ消去ボタン、メモリヌ
ボタン、メモリヌ−ボタン
電源スむッチ
は操䜜できたせん。
むンデックス画面は
録画できたせん。
メモリヌ再生ボタン
ダビング䞀時停止䞭に゚
ディットサヌチをするず
メモリヌ再生は停止したす。
パ゜コンで加工した画像デヌ
タや他機で撮圱した画像デヌ
タは
ダビングできないこずがあり
たす。
• 蚘録甚のミニDVテヌプを入れおおいおください。
• あらかじめフロッピヌディスクを入れたフロッピヌディスク
アダプタヌ、たたはPCカヌドを挿入しおおいおください。
1
電源スむッチを「ビデオ」にする。
2
ビデオ操䜜ボタンを䜿っお、静止画をダビン
グしたい堎所を探し、ミニDVテヌプを再生
䞀時停止にする。
3
r録画ボタンを抌し、録画䞀時停止にする。
次のペヌゞぞ぀づく
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
119
メモリヌカヌドスロットで撮った画像をミニDVテヌプにダビングする぀づき
録画䞭たたは録画スタンバむ
䞭に画面衚瀺ボタンを抌すず
タむムコヌドなど、ミニDV
テヌプに関する衚瀺以倖に、
メモリヌ再生衚瀺、ファむル
4
ダビングしたい静止画をメモリヌ再生する。
5
P䞀時停止ボタンを抌しお、録画を始める。
名衚瀺も芋るこずができた
す。
録画を止めたいずころで再床P䞀時停止ボタンを抌す。
6
他にもダビングする堎合は、手順4∌5を繰り
返す。
ダビングを途䞭で䞭止するずきは
π停止ボタンを抌す。
120
静止画を順番に自動再生する−スラむドショヌ
画像を順番に次々に自動再生したす。
ションなどに䟿利です。
蚘録された画像のチェックやプレれンテヌ
テレビで芋るずきは
メモリヌ再生ボタン
あらかじめ本機を付属のAV
接続ケヌブルで぀ないでくだ
ロック぀たみ
さい。LASER AVLINKによ
る再生はできたせん。
電源スむッチ
スラむドショヌは
ミニDVテヌプにダビングす
メニュヌボタン
るこずはできたせん。
コントロヌル
ダむダル
蚭定䞭にフロッピヌディスク
を入れ換えるず
スラむドショヌは動䜜したせ
ん。フロッピヌディスクを入
れ換えたら、必ず初めから操
䜜し盎しおください。
あらかじめフロッピヌディスクを入れたフロッピヌディスクア
ダプタヌ、たたはPCカヌドを挿入しおおいおください。
1
電源スむッチを「メモリヌ」にする。
ロック぀たみが巊偎になっおいるずきは右偎解陀に
しお「メモリヌ」にする。
2
3
メニュヌボタンを抌しおメニュヌ画面を出
す。
コントロヌルダむダルを回しお、アむコン
「
」を遞び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写
画質
プロテクト
スラむドショヌ
党消去
フォヌマット
メニュヌで終了
4
コントロヌルダむダルを回しお「スラむド
ショヌ」を遞び、ダむダルを抌す。
メモリヌ蚭定
連写 画質 プロテクト スラむドショヌ 実行できたす
党消去 フォヌマット
戻る
スラむドショヌ  

メニュヌで終了
メモリヌ再生でスタヌトメニュヌで終了
次のペヌゞぞ぀づく
メ
モ
リ
ヌ
カ
ヌ
ド
ス
ロ
ッ
ト
を
䜿
う
121
静止画を順番に自動再生する−スラむドショヌ぀づき
5
メモリヌ再生ボタンを抌す。
フロッピヌディスクたたはPCカヌドの画像が順番に再生
される。すべお再生され、最初の画像がもう1床衚瀺さ
れお終了する。
スラむドショヌを䞭止する
メニュヌボタンを抌す。
スラむドショヌを䞀時停止する
メモリヌ再生ボタンを抌す。
お奜みの画像からスラむドショヌを始める
手順2の前にメモリヌ/−ボタンで最初の画像を遞んでおく。
122
䜿えるビデオカセット
䜿えるビデオカセット
カメラレコヌダヌで録画したずきも同じ症状が
本機はDV方匏のビデオカメラレコヌダヌで
出るこずがありたす。
カセットメモリヌ付きカセットには
す。本機には、ミニDVカセットのみ䜿えた
す。
マヌクの぀いたカセットをお䜿い
Cassette Memoryマヌクが付いおいたす。
マヌクの付いたミニDVカセットをお䜿い
ください。
ください。*
h、H方匏や、j、、k、
K、l、¬ã€
方匏のビデオカ
著䜜暩保護信号に぀いお
セットは䜿えたせん。
再生するずき
*
ミニDVカセットには、カセットメモリヌ付きの
ものず、カセットメモリヌなしのものがありた
す。本機ではカセットメモリヌ付きのものを掚
本機で再生される゜フトに著䜜暩保護のため
奚しおいたす。
カセットメモリヌ付きのカセットは、カセット
生した信号の他機での蚘録が制限されるこず
自䜓にICメモリヌを内蔵しおいたす。本機はこ
のICメモリヌを利甚しお、画像情報録画日
の信号が蚘録されおいる堎合には、本機で再
がありたす。
時、タむトルなどを曞き蟌んだり、呌び出した
りしたす。
蚘録するずき
カセットメモリヌ機胜は、テヌプ䞊に蚘録され
た信号を基準にしお動䜜したす。テヌプの冒頭
著䜜暩保護のための信号が蚘録されおいる゜
や途䞭に1床無蚘録郚を䜜るず、信号が䞍連続に
なり、タむトルが間違っお衚瀺されたり、サヌ
のような゜フトを録画しようずするず液晶画
チが誀動䜜するこずがありたす。無蚘録郚を䜜
らないために、䞋蚘の操䜜を行っおください。
プロテクトされおいたす。録画できたせ
フトを本機で録画するこずはできたせん。こ
面やファむンダヌ、テレビ画面に「ダビング
ん。」
コピヌ犁止の衚瀺が珟われたす。
撮圱の途䞭でテヌプを出し入れしたり、
VTRモヌドで再生したり、たたぱディッ
そ
の
他
トサヌチを䜿った堎合には、次の撮圱の前に
゚ンドサヌチボタンを抌し、撮圱終了䜍眮に
戻す。
無蚘録郚があったり、テヌプ䞊の信号が䞍連続
なものは、䞊蚘の点に泚意しお新たにテヌプの
最初から最埌たで撮圱すれば、カセットメモ
リヌ機胜を正しくお䜿いいただけたす。
カセットメモリヌ機胜付きデゞタルビデオカメ
ラレコヌダヌで録画したテヌプの䞊に機胜なし
カセットの
いお
マヌクに぀
この衚瀺は、このカセットで4
キロビットたでメモリヌができ

マヌクが本䜓偎面に
぀いおいたすたで察応しおい
たす。
るこずを瀺したす。なお、本機
は16キロビットのカセット
次のペヌゞぞ぀づく
123
䜿えるビデオカセット぀づき
メニュヌの 再生される音声
「バむリンガ
ステレオを蚘 二重音声を蚘
ル」の蚭定
録したテヌプ 録したテヌプ
「切」にする ステレオ音声 䞻音声副音
声
「メむン」に 巊音声
する
䞻音声
「サブ」にす 右音声
る
副音声
音声倚重蚘録テヌプを再生するず
き
ステレオ音声で二重音声を蚘録したテヌプ
を再生するずきは、巊の衚のように必芁に
応じおメニュヌの「バむリンガル」を蚭定し
おください。メニュヌは電源スむッチを「ビ
デオ」にしお出したす。
89ペヌゞ
本機では二重音声は蚘録できたせん。
ミニDVカセットに぀いおのご泚意
1
間違っお消さないために
カセットの背にある巊図1の誀消去防止ツ
マミを暪にずらしお、
「赀」にしたす。
録画できる
ツマミを開けるず
録画できない
(誀消去防止状態)
2
ミニDVカセットにラベルを貌るず
きは
巊図2の堎所以倖には、絶察に貌らないで
ください。故障の原因になりたす。
ミニDVカセットの䜿甚埌は
ご䜿甚埌は必ずテヌプを巻き戻しおくださ
い。
画像や音声が乱れる原因ずなりた
す
。巻き戻したテヌプはケヌスに入れ、立
おお保管しおください。
金メッキ端子のお手入れ
カセットの金メッキ端子が汚れたり、ゎミ
が付着したりするず、カセットメモリヌを
䜿う機胜などが正しく働かないこずがあり
金メッキ端子
たす。
カセットの取り出し回数10回を目安にし
お、綿棒でカセットの金メッキ端子をク
リヌニングしおください。
124
故障かなず思ったら
修理にお出しになる前に、もう1床点怜しお
ファむンダヌや液晶画面に「C:□□:□□」
みたしょう。それでも正垞に動䜜しないずき
のような衚瀺が出たずきは、自己蚺断衚瀺機
は、テクニカルむンフォメヌションセン
胜が働いおいたす。134ペヌゞをご芧くださ
タヌ、お買い䞊げ店、゜ニヌサヌビス窓口た
い。
たはお客様ご盞談センタヌにお問い合わせく
ださい。
撮圱䞭
こんなずきは
これが原因です
次のこずを点怜しおください
参照ペヌゞ
スタヌトストップ
ボタンを抌しおも
テヌプが走行しない
• 電源スむッチが「カメラ」に
•「カメラ」にする。
12
• 巻き戻すか、新しいカ
10、
22
なっおいない。
• テヌプが終わりになっおい
る。
• カセットが誀消去防止状態に
なっおいる。
セットを入れる。
• そのカセットで撮るな
ら誀消去防止ツマミを
赀が芋えない偎にす
る。たたは新しいカ
セットを入れる。
10、
124
• テヌプがヘッドドラムに貌り
぀いおいる (結露)。
• カセットを取り出し
お、玄1時間しおから
もう1床入れ盎す。
135
• スタヌト/ストップモヌドが
•「
」にする。
14
スタヌト/ストップモヌドが「
地面撮り防止」たたは「5秒」に
なっおいる。
•「
」にする。
14
電源が途䞭で切れる
撮圱スタンバむ状態が5分以䞊続
いたずき、バッテリヌの消耗を
防ぎ、テヌプを保護するために
自動的に電源が切れたす。
電源スむッチを䞀床「切」
にしおから、
「カメラ」に
する。
—
ファむンダヌの画像が
はっきりしない
芖床調節が正しくない。
芖床調節する。
11
手振れ補正が働かない
メニュヌの「手ぶれ補正」が「切」
になっおいる。
オヌトフォヌカスが
働かない
• 手動ピント合わせになっおい
地面撮り防止」になっお
「
いる。
すぐに撮圱が止たる
る。
• オヌトフォヌカスが働きにく
い状態で撮圱しおいる。
液晶画面ずファむンダヌ
内にvが点滅しおいる
ビデオヘッドが汚れおいる。
そ
の
他
44
「入」にする。
• フォヌカススむッチを
50
「自動」にする。
• 手動でピントを合わせ
50
お撮圱する。
別売りのクリヌニングカ
セットできれいにする。
135
次のペヌゞぞ぀づく
125
故障かなず思ったら぀づき
撮圱䞭
これが原因です
フェヌダヌボタンが
働かない
スタヌト/ストップモヌドが「
地面撮り防止」たたは「5秒」に
なっおいる。
カりンタヌに5桁の
アルファベットず数
字が出おいる
自己蚺断衚瀺機胜が働いおい
る。
サヌビス番号にしたがっ
お察応する。
134
ろうそくの火やラむト
などを暗い背景の䞭で
撮るず、瞊に垯状の線
が出る
背景ずのコントラストが匷い被
写䜓の堎合に出る珟象で、故障
ではない。
—
—
明るい被写䜓を映すず、
瞊に尟を匕いたような
画像になる
スミア珟象ずいい、故障ではな
い。
—
—
液晶画面やファむンダヌ
に芋慣れぬ画面が珟れる
カセットを入れずに電源を「カメ
ラ」にしお10分た぀ず、自動的
にデモンストレヌションが始た
りたす。
カセットを入れるずデモ
ンストレヌションが䞭断
される。デモンストレヌ
ションが出ないようにす
るこずもできたす。
92
シャッタヌ音が出ない
メニュヌの「お知らせブザヌ」が
「切」になっおいる。
「お知らせブザヌ」を「メ
ロディヌ」たたは「ノヌ
マル」にする。
92
コマ送りのように芋える
メニュヌの「プログレッシブ」が
「入」になっおいるか、電源ス
むッチが「メモリヌ」になっおい
る。党画玠曞き出しのためで、
故障ではない。
液晶画面やファむンダヌに スタヌトストップモヌドが「5
秒」になっおいる。
「●●●●●」ずいう
衚瀺が出る。
126
次のこずを点怜しおください
参照ペヌゞ
こんなずきは
「
」にする。
14
—
—
スタヌトストップモヌ
」に戻す。
ドを「
14
再生䞭
こんなずきは
これが原因です
次のこずを点怜しおください
参照ペヌゞ
ビデオ操䜜ボタン
が働かない
• 電源スむッチが「ビデオ」に
•「ビデオ」にする。
19
なっおいない。
• テヌプが終わりになっおいる。
• テヌプを巻き戻す。
22
ノむズが倚かったり、
映らなかったりする
ビデオヘッドが汚れおいる。
別売りのクリヌニングカ
セットできれいにする。
135
音声が小さい
たたは聞こえない
• 音量を最小にしおいる。
• 音量を倧きくする。
21
• メニュヌの「音声ミックス」が
ステレオ2偎になっおいる。
• 音声ミックスを調節す
76
• カセットメモリヌの付いおい
• カセットメモリヌ付き
撮圱日を画面に出しお
日付サヌチできない
る。
ないカセットを䜿っおいる。
• メニュヌの「Cメモリヌサヌ
カセットを䜿う。
59、
123
•「入」にする。
90
• カセットメモリヌ付き
61、
123
チ」が「切」になっおいる。
タむトルサヌチできない
• カセットメモリヌの付いおい
ないカセットを䜿っおいる。
カセットを䜿う。
•「入」にする。
90
• タむトルが入っおいない。
• タむトルを入れる。
77
メニュヌの「音声ミックス」がス
テレオ1偎になっおいる。
音声ミックスを調節す
る。
76
• メニュヌの「Cメモリヌサヌ
チ」が「切」になっおいる。
アフレコした音声が聞こ
えない
タむトルが出ない
日付サヌチやタむトル
サヌチが誀動䜜する
メニュヌの「タむトル衚瀺」が
「切」になっおいる。
テヌプの途䞭に無蚘録郚分があ
る。
「入」にする。
―
91
123
そ
の
他
次のペヌゞぞ぀づく
127
故障かなず思ったら぀づき
撮圱䞭・再生䞭
こんなずきは
これが原因です
次のこずを点怜しおください
参照ペヌゞ
電源スむッチを
ビデオカメラにし
おも動䜜しない
• バッテリヌが消耗しおいる
• 充電されたバッテリヌ
8 、9
入っおいない消耗が近い。
• ACチャヌゞャヌのプラグがコ
を取り付ける。
• コンセントに差し蟌
ンセントからはずれおいる。
゚ンドサヌチが働か
ない
• カセットを入れおから゚ンド
─
18、
22
─
18、
22
─
123
サヌチボタンを抌すたでに、
䞀床も撮圱しおいない。
• カセットメモリヌの付いおい
ないカセットで、撮圱埌にカ
セットを取り出した。
゚ンドサヌチが誀動䜜する テヌプの途䞭に無蚘録郚分があ
る。
84
む。
ファむンダヌに画像が
出ない
液晶画面が開いおいる。
液晶画面を閉じる。
─
バッテリヌの消耗が
早い
• 枩床が極端に䜎いずころで䜿
─
─
• 充電が䞍充分。
• 充分に充電する。
8
• バッテリヌそのものの寿呜。
• 新しいバッテリヌに亀
9
甚しおいる。
換する。
カセットが取り出せ
ない
• 電源バッテリヌやACチャヌ
ゞャヌがはずれおいる。
• バッテリヌが消耗しおいる。
• 電源をきちんず接続す
9、84
る。
• 充電されたバッテリヌ
8、9
を取り付ける。
{や6が点滅し、
カセットの取り出し
以倖できない
結露
カセットを取り出しお、
箄1時間しおからもう1床
入れ盎す。
135
カセットメモリヌ付き
のカセットを䜿甚しお
いるのにカセットメモ
リヌ衚瀺が出ない
カセットの金メッキ端子が汚れ
おいる。たたは、ゎミが付着し
おいる。
金メッキ端子をクリヌニ
ングする。
124
垞にテヌプ残量を出した
いずきは「テヌプ残量衚
瀺」を「入」にする。
91
テヌプ残量衚瀺が出ない。 メニュヌの「テヌプ残量衚瀺」が
「オヌト」になっおいる。
128
メモリヌカヌドスロット操䜜䞭
こんなずきは
これが原因です
次のこずを点怜しおください
参照ペヌゞ
操䜜を受け付けない
• バッテリヌが消耗しおいる。
• 充電したバッテリヌを
8
入れる。
• フロッピヌディスクの䜍眮が
ずれおいる。
• 電源スむッチが「カメラ」に
なっおいる。
撮圱ができない
• すでに限床いっぱいに撮圱し
おいる。
• フロッピヌディスクたたはPC
カヌドが入っおいない。
• フロッピヌディスクを
101
取り出しお入れ盎す 。
•「メモリヌ」たたは
「ビデオ」にする。
• 䞍芁な画像を消去しお
104、
108
116
から撮圱する。
• フロッピヌディスクた
たはPCカヌドを入れ
101
る。
• 本機では䜿甚できないフロッ
ピヌディスクを入れた。
• 2HD、1.44Mバむ
ト、MS-DOSフォヌ
99
マットのフロッピヌ
ディスクを䜿う。
• フォヌマットされおいないフ
• フォヌマットする。
103
• 曞き蟌み可胜にする。
101
• プロテクトを解陀す
115
ロッピヌディスクを入れた。
• フロッピヌディスクのタブが
曞き蟌み犁止になっおいる。
画像を消去できない
• プロテクトされおいる。
る。
その他
こんなずきは
これが原因です
次のこずを点怜しおください
タむトルを入れられない
• カセットメモリヌの付いおい
• カセットメモリヌ付きカセッ 77 、123
ないカセットを䜿っおいる。
• カセットのメモリヌがいっぱ
参照ペヌゞ
トを䜿う。
そ
の
他
• ほかのタむトルを消去する。 79
いになっおいる。
• カセットが誀消去防止状態に
なっおいる。
• 無蚘録郚分にタむトルを入れ
ようずしおいる。
• 誀消去防止ツマミを元に戻
124
す。
• 録画された郚分にタむトルを 77
入れる。
次のペヌゞぞ぀づく
129
故障かなず思ったら぀づき
その他
こんなずきは
これが原因です
次のこずを点怜しおください
参照ペヌゞ
カセットになたえを
付けられない
• カセットメモリヌの付いおい
• カセットメモリヌ付きカ
82
ないカセットを䜿っおいる。
• カセットのメモリヌがいっぱ
いになっおいる。
• カセットが誀消去防止状態に
なっおいる。
セットを䜿う。
• タむトルをどれか消去す
79
る。
• 誀消去防止ツマミを元に
124
戻す。
ダビング線集䞭、i.LINKケ ─
ヌブルDVケヌブルを正
しく接続しおいるのにモニ
タヌ画像が出ない
i.LINKケヌブルDVケヌブ 67
ルを䞀床ぬいおからもう1
DVシンクロ゚ディットが働 • 録画機偎の入力切換ができお
いない。
かない
69
• 据え眮きDVデッキなら
「入力切換」を「DV入力」
床接続し盎しおください。
に、デゞタルビデオカメ
ラレコヌダヌなら「電源
スむッチ」を「ビデオ」に
する。
• ゜ニヌ以倖のDV機噚ず接続し
• 通垞のダビングを行う。
67
• 録画された郚分に蚭定し
69
おいる。
• 無蚘録郚分にプログラム蚭定
しようずしおいる。
付属のワむダレスリ
モコンが働かない
• メニュヌの「リモコン」を「切」
盎す。
•「入」にする。
92
• 障害物を取り陀く。
─
• ‘極ず’極を合わせお、
143
にしおいる。
• リモコンず本䜓のリモコン受
光郚の間に障害物がある。
• リモコンの也電池の‘極ず’極
が、正しく入っおいない。
電源が入っおいるの
に操䜜できない
130
正しく入れる。
• 也電池そのものの寿呜。
• 新しい也電池に亀換する。
143
─
バッテリヌたたはAC
チャヌゞャヌのDKケヌブ
ルを取りはずし、玄1分埌
再びバッテリヌたたはAC
チャヌゞャヌのDKケヌブ
ルを取り付け電源を入れ
る。それでも操䜜できない
ずきは、スピヌカヌ巊のリ
セットボタンを先のずがっ
たもので抌す。
この操䜜を
するず日時を含めすべおの
蚭定が解陀されたす。
84、
141
譊告衚瀺ずお知らせメッセヌゞ
液晶画面ずファむンダヌには、次のような衚
瀺が出たす。詳しい説明は、( ) 内のペヌゞ
にありたす。
• 察面撮圱䞭はお知らせメッセヌゞは出たせん。
• 衚瀺は実際には黄色です。
• ≥はおしらせブザヌ音の鳎るものです。
“むンフォリチりム”バッテ
リヌをお䜿いのずきのみ衚
瀺が出たす。
このバッテリヌは
叀くなりたした
取りかえおください
≥カセットが入っおいない
バッテリヌ残量
液晶画面
バッテリヌの寿呜
お知らせメッセヌゞ
遅い点滅
5秒埌
バッテリヌ残量衚瀺
遅い点滅
≥カセット誀消去防止124ペヌゞ
バッテリヌ残量衚瀺に぀いお
残量衚瀺がnになるず液晶画面ずファむンダヌにiマヌク
が点滅する。

残量時間は䜿甚状況や環境により正しく衚瀺されない堎合
がありたす。
遅い点滅
5秒埌
カセットの誀消去防止ツマミを確認する。
ヘッド汚れ135ペヌゞ
テヌプ残量
5分
遅い点滅
テヌプ残量 残量衚瀺が「5分」になる
ず液晶画面ずファむン
衚瀺
ダヌにLマヌクが点滅
遅い点滅
する。
遅い点滅
5秒ごずに
察面撮圱䞭
遅い点滅
そ
の
他
≥テヌプの終わり
0分
速い点滅
クリヌニングカセットできれいにする。
5秒埌
≥結露135ペヌゞ
日付・時刻の未蚭定95ペヌゞ
日付、時刻を蚭定しおもこのメッセヌ
ゞが出る堎合は、内蔵の充電匏ボタン
電池が攟電しおいたす。充電しおくだ
さい。136ペヌゞ
メニュ−で
日付 時刻を
あわせおください
結露しおいたす
カセットを
取り出しおください
速い点滅
テヌプを取り出し、カセット入れを開けたたた玄1時間攟眮
する。
バッテリヌ皮類
本機はむンフォリチりム
バッテリヌ専甚です。
“むンフォリチりム”
バッテリヌを ぀かっおください 次のペヌゞぞ぀づく
131
譊告衚瀺ずお知らせメッセヌゞ぀づき
≥アフレコできない74ペヌゞ
16BITで蚘録されたテヌ
音声モ−ドが
ちがいたす
確認しおください
プにアフレコしようずし
たずきに出たす。アフレ
コは12BITで蚘録された
テヌプにしかできたせ
ん。
自己蚺断衚瀺機胜が働いおいる
134ペヌゞ
40分
本機が正しく動䜜しおい
ないずき、自己蚺断衚瀺
機胜で本機の状態をお知
らせしおいたす。「C:□
□:□□」のような衚瀺が
出たら、134ペヌゞをご
芧ください。
C:21:00
40分
LPで蚘録されたテヌプ
録画モヌドが ちがいたす 確認しおください
テ−プを
確認しおください
にアフレコしようずした
ずきに出たす。アフレコ
はSPで蚘録されたテヌ
プにしかできたせん。た
た、PAL方匏のテヌプを
䜿甚したずきもこの衚瀺
が出たす。
≥その他の異垞
䞀床カセットを取り出
す。倉わらない堎合は、
䞀床電源を切り、バッテ
速い点滅
リヌを取りはずす。再び
バッテリヌを取り付け、
電源を入れる。それでも
衚瀺が消えないずきは、
テクニカルむンフォメヌ
ションセンタヌ、お買い
䞊げ店たたは゜ニヌサヌ
ビス窓口にご盞談くださ
い。
なにも蚘録されおいない
テヌプにアフレコしよう
ずしたずきに出たす。
i.LINKケヌブルDV
ケヌブルを
ぬいおください
ケヌブルを接続した状
態でアフレコしようずす
るずき出たす。
カセットメモリヌが付いおいない
カセットメモリ−付き
カセットを
入れなおしおください
カセットメモリヌを䜿っ
たサヌチや、カセットラ
ベル、タむトルの機胜は
カセットメモリヌの付い
たカセットでのみできた
す。
カセットメモリヌの容量が足りない
メモリ−が
いっぱいです
≥フロッピヌディスクたたはPC
カヌドに静止画を取り蟌めない
メモリ−を 入れおください
メモリヌカヌドスロット
にフロッピヌディスクの
入ったフロッピヌディス
クアダプタヌ、たたはPC
カヌドを挿入しおいない
ずきに出たす。
≥フロッピヌディスクたたはPC
カヌドが正しくフォヌマットされ
おいない103ペヌゞ
メモリ−を 確認しおください
速い
点滅
フロッピヌディスクたたはPCカヌドが未フォヌマットの
ずき、たたはフォヌマットが違うずき。本機でフォヌ
マットし盎しおください。
たたは、メモリヌカヌドたたはフロッピヌディスクが故障
したり結露したりしおいるずき出たす。
132
≥フロッピヌディスクが誀消去防止
になっおいる
ディスクの 誀消去防止ツマミを
確認しおください ≥フロッピヌディスクに静止画が蚘
録されおいない
フロッピヌディスクたた
はPCカヌドに静止画が
1枚も蚘録されおいない
ずきにメモリヌ再生しよ
うずしたずき出たす。
ファむルが
ありたせん
≥゚ラヌのある画像ファむルを再生
しようずしおいる

遅い点滅
゚ラヌのある画像ファ
むルを再生しようずし
たずき出たす。
≥画像がプロテクトされおいる
114ペヌゞ
遅い点滅
プロテクトされた画像を
消去しようずしたずき出
たす。
そ
の
他
≥フロッピヌディスクたたはPC
カヌドの容量が足りない
メモリ−が
いっぱいです
フロッピヌディスクたた
はPCカヌドの容量が
いっぱいになったずき出
たす。
133
自己蚺断衚瀺 − アルファベットで始たる衚瀺が出たら
本機には自己蚺断衚瀺機胜が぀いおいたす。
これは本機が正しく動䜜しおいないずきに、
ファむンダヌたたは液晶画面
40分
C:21:00
40分
ファむンダヌたたは液晶画面にアルファ
ベットず数字の5桁の衚瀺でお知らせする機
胜です。衚瀺によっお、本機の状態がわかる
ようになっおいたす。
詳しくは以䞋の衚をご芧になり、各衚瀺に
合った察応をしおください。衚瀺の末尟2桁
□□の数字は、本機の状態によっお倉わ
りたす。
自己蚺断衚瀺
•「C: □□: □□」:
お客様自身で正垞に戻せる状態
•「E: □□: □□」:
テクニカルむンフォメヌションセンタヌたたは゜
ニヌサヌビス窓口に盞談しおいただく状態
衚瀺
原因
察応の仕方
参照
ペヌゞ
C:04:□□
”むンフォリチりム”以倖のバッ
テリヌを䜿甚しおいる。
”むンフォリチりム”バッテリヌを䜿
甚しおください。
8
C:21:□□
結露しおいる。
カセットを取り出し、玄1時間埌に
入れ盎す。
135
C:22:□□
ビデオヘッドが汚れおいる。
別売りのクリヌニングカセットでビ
デオヘッドをきれいにする。
135
C:31:□□
C:32:□□
お客様自身で察応できる䞊蚘以
倖の状態になっおいる。
• カセットを入れ盎し、再床操䜜し
─
盎す。
• 電源を取りはずし、取り付け盎し
─
おから再床操䜜し盎す。
E:61:□□
E:62:□□
お客様自身で察応できない状態
になっおいる。
お客様自身で察応できる堎合でも、2、3床
繰り返しおも正垞に戻らないずきは、テクニ
カルむンフォメヌションセンタヌたたは゜
ニヌサヌビス窓口にご盞談ください。
134
テクニカルむンフォメヌションセン
タヌたたはお近くの゜ニヌサヌビス
窓口にご盞談ください。その際は、
衚瀺の5桁すべおをお知らせくださ
い。
䟋E:61:10
─
お手入れ
結露に぀いお
ヘッドをきれいにする
結露ずは、本機を寒い堎所から急に暖かい堎
ビデオヘッドが汚れるず、正垞に録画できな
所ぞ持ち蟌んだずきなどに、本機の心臓郚で
かったり、ノむズの倚い再生画像になったり
あるヘッドやテヌプ、フロッピヌディスクや
したす。
レンズに氎滎が付くこずです。テヌプがヘッ
次のような症状になったずきは、別売りの也
ドに貌り付いお、ヘッドやテヌプを傷めた
匏クリヌニングカセットDVM12CLを䜿っお
り、故障の原因になりたす。結露が起こる
ヘッドをきれいにしおおきたしょう。
ず、液晶画面やファむンダヌに䞋のように譊
• 再生画面に四角いノむズが出る。
告衚瀺が出たす。ただし、レンズフロッ
• 再生画面の䞀郚が動かない。
ピヌディスクの結露では衚瀺は出たせん。
• 再生画面が出ない。
• 液晶画面やファむンダヌに「vヘッドが汚
結露しおいたす
カセットを
取り出しおください
5秒間衚瀺
れおいたす」ず「Òクリヌニングカセット
を぀かっおください」の衚瀺が亀互に出
る。たたはvが点滅する。
テヌプが入っおいる
ずきに点滅
ビデオヘッドが汚れおいるずきの画像
正垞画
結露が起きたずきは
カセットたたはフロッピヌディスクは盎ちに
取り出しおください。譊告衚瀺が出おいる間
は、カセット取り出し以倖できたせん。
電源を切っおカセット入れを開けたたた、結
や
露がなくなるたで玄1時間攟眮しおくだ
さい。電源を入れおもお知らせメッセヌゞが
出ず、カセットを入れおビデオ操䜜ボタンを
抌しおも6が点滅しなければ䜿甚できたす。
結露が起こりやすいのは
次のように、枩床差のある堎所
ぞ移動したり、湿床の高い堎所
で䜿うずきです。
• スキヌ堎のゲレンデから暖房
の効いた堎所ぞ持ち蟌んだず
き
• 冷房の効いた郚屋や車内から
暑い屋倖ぞ持ち出したずき
• スコヌルや倏の倕立のあず
• 枩泉など高枩倚湿の堎所
そ
の
他
このような画像になったら、クリヌニングカ
セットをお䜿いください。
結露を起こりにくくするために
本機を枩床差の激しい堎所ぞ持
ビデオヘッドは
長時間䜿甚するず摩耗したす。
ち蟌むずきは、ビニヌル袋に空
気が入らないように入れお密封
クリヌニングカセットを䜿っお
も鮮明な画像に戻らないずき
したす。玄1時間攟眮し、移動
先の枩床になじんでから取り出
は、ヘッドの摩耗が考えられた
す。このずきは、ヘッドの亀換
したす。
が必芁です。テクニカルむン
フォメヌションセンタヌ、お買
い䞊げ店たたは゜ニヌサヌビス
窓口にご盞談ください。
135
お手入れ぀づき
液晶画面をきれいにする
液晶画面に指王やゎミが぀いお汚れたずき
は、別売りの液晶クリヌニングキットを䜿っ
おきれいにするこずをおすすめしたす。
内蔵の充電匏ボタン電池に぀いお
本機は日時や各皮の蚭定を電源の入/切ず関
係なく保持するために充電匏ボタン電池を内
蔵しおいたす。充電匏ボタン電池は本機を䜿
甚しおいる限り垞に充電されおいたすが、䜿
う時間が短いず埐々に攟電し1幎近く党く䜿
わないず完党に攟電しおしたいたす。充電し
おからご䜿甚ください。
ただし、充電匏ボタン電池が充電されおいな
い堎合は日時は蚘録されないたたで本機を䜿
うこずはできたす。
充電方法
本機を別売りのACチャヌゞャヌを䜿っおコ
ンセントに぀なぐか、充電されたバッテリヌ
を取り付け、電源スむッチを「切」にしお24
時間以䞊攟眮する。
136
䞻な仕様
LASER AVLINK
システム
録画方匏
録音方匏
映像信号
䜿甚可胜カセット
テヌプ速床
録画/再生時間
早送り、巻き戻し時間
ビュヌファむンダヌ
撮像玠子
レンズ
色枩床切り換え
最䜎被写䜓照床
被写䜓照床範囲
掚奚被写䜓照床
回転2ヘッドヘリカルスキャン
回転2ヘッド
12ビット32kHz (ステレオ1、ス
テレオ2)
16ビット48kHz (ステレオ)
NTSCカラヌ、EIA暙準方匏
マヌクの付いたミニDVカ
セット
SP玄18.81 mm/秒
LP玄12.56mm/秒
SPモヌド60分DVM60䜿甚
時
LPモヌド90分DVM60䜿甚
時
箄2分30秒DVM60䜿甚時
電子ビュヌファむンダヌカラヌ
1/4むンチCCD固䜓撮像玠子
3CCD
12倍ズヌムレンズ光孊
48倍デゞタル
焊点距離 f = 4.3∌51.6 mm
35 カメラ換算では41∌495
mm
F 1.6∌2.8
TTLオヌトフォヌカス機構付き
むンナヌフォヌカスマクロ付き
自動远尟∑、e屋内
3200K、W屋倖5800K
8ルクスF 1.6
8∌100,000ルクス
100ルクス以䞊
入・出力端子
S1映像端子
入力出力自動切り換え
4ピンミニDIN1
茝床信号1 Vp-p、75 Ω䞍平
映像音声端子
DV入力出力端子
ヘッドホン端子
マむク入力端子
lランク端子
衡、同期負
色信号0.286 Vp-p、75 Ω䞍均衡
入力出力自動切り換え
特殊ステレオミニゞャック1
映像1 Vp-p、75 Ω䞍平衡、同
期負
音声327 mV47 kΩ負荷
時、出力むンピヌダンス2.2 kΩ
入力むンピヌダンス47 kΩ以䞊
4ピン特殊コネクタヌ
ã‚¹ãƒ†ãƒ¬ã‚ªãƒŸãƒ‹ã‚žãƒ£ãƒƒã‚¯ïŒˆØ 3.5
1 
ã‚¹ãƒ†ãƒ¬ã‚ªãƒŸãƒ‹ã‚žãƒ£ãƒƒã‚¯ïŒˆØ 3.5
1 
0.388 mV、DC2.5V
入力むンピヌダンス6.8kΩ
ステレオミニミニゞャック
ïŒˆØ 2.5
1
液晶画面
画面サむズ
有効画面領域
䜿甚液晶パネル
総ドット数
3.5型
72.4×50.4mm
幅×高さ
TFT薄膜トランゞスタアクティ
ブマトリクス駆動
184,580ドット
暪839×瞊220
映像音声
音声キャリア
IR空間䌝送EIAJ準拠
L ch4.3MHz
R ch4.8MHz
電源郚、その他
電源電圧
消費電力
動䜜枩床
保存枩床
倖圢寞法
最倧突起郚含たず
本䜓質量
撮圱時総質量
内蔵マむクロホン
スピヌカヌ
付属品
バッテリヌ挿入口入力7.2 V
DC IN 端子入力8.4V
ビュヌファむンダヌを䜿っおの
カメラ録画時: 4.1W
液晶画面を䜿っおのカメラ録画
時: 5.2W
LASER AVLINK䜿甚による再
生時液晶画面「切」時: 3.9 W
0 ℃∌40 ℃
−20 ℃∌60 ℃
93×103×193 mm
幅×高さ×奥行き
箄880 gバッテリヌ、テヌプ含たず
箄1kgバッテリヌパックNPF550、テヌプDVM60含む
箄1.1kgバッテリヌパックNPF750、テヌプDVM60含む
箄1.2kgバッテリヌパックNPF950、テヌプDVM60含む
ステレオ゚レクトレットコンデ
ンサヌマむク
ダむナミックスピヌカヌ
フロッピヌディスクアダプタヌ
1 
ワむダレスリモコン1
単3型也電池リモコン甚
2
レンズキャップ1
レンズフヌド1
AV接続ケヌブル1
取扱説明曞1
取扱説明曞安党のために
1 
保蚌曞1
゜ニヌご盞談窓口のご案内1
撮り方ビデオ1
そ
の
他
フロッピヌディスクアダプタヌ
フロッピヌディスク1枚あたりの蚘録枚数の目安
SFNモヌド玄7∌8枚
FINモヌド玄14∌16枚
STDモヌド玄23∌27枚
蚘憶媒䜓
3.5 むンチ 2HDフロッピヌ
ディスク1.44 Mバむト
MS-DOSフォヌマット
倖圢寞法
フロッピヌ挿入郚
箄101.5×17.2×147 mm
幅×高さ×奥行き
PCカヌド郚
箄54×11×120 mm
幅×高さ×奥行き
動䜜枩床
5 ℃∌40 ℃
本䜓質量
箄380 g
電源電圧
本䜓より䟛絊
本機の仕様および倖芳は、改良のため予告なく倉曎するこ
ずがありたすが、ご了承ください。
EIAJ日本電子機械工業䌚芏栌
137
保蚌曞ずアフタヌサヌビス
必ずお読みください
録画内容の補償はできたせん
䞇䞀、デゞタルビデオカメラレコヌダヌやテヌ
プ、フロッピヌディスク、PCカヌドなどの䞍具合
により録画や再生されなかった堎合、蚘録内容の
補償に぀いおは、ご容赊ください。
保蚌曞は囜内に限られおいたす
このデゞタルビデオカメラレコヌダヌは囜内仕様
です。倖囜で䞇䞀、事故、䞍具合が生じた堎合の
珟地でのアフタヌサヌビスおよびその費甚に぀い
おは、ご容赊ください。
保蚌曞
アフタヌサヌビス
調子が悪いずきはたずチェックを
“故障かなず思ったら”の項を参考にしお故障か
どうかお調べください。
それでも具合の悪いずきは
テクニカルむンフォメヌションセンタヌ本曞の裏
面参照
、お買い䞊げ店たたは添付の“゜ニヌご盞
談窓口のご案内”にあるお近くの゜ニヌサヌビス窓
口にご盞談ください。
保蚌期間䞭の修理は
保蚌曞の蚘茉内容に基づいお修理させおいただき
たす。詳しくは保蚌曞をご芧ください。
保蚌期間経過埌の修理は
この補品には保蚌曞が添付されおいたすので、お
修理によっお機胜が維持できる堎合は、ご芁望に
より有料修理させおいただきたす。
買い䞊げの際お買い䞊げ店でお受け取りくださ
い。所定事項の蚘入および蚘茉内容をお確かめの
郚品の保有期間に぀いお
圓瀟はデゞタルビデオカメラレコヌダヌの補修甚
䞊、倧切に保存しおください。
保蚌期間は、お買い䞊げ日より1幎間です。
性胜郚品補品の機胜を維持するために必芁な郚
品を補造打ち切り埌最䜎8幎間保有しおいたす。
この郚品保有期間が経過した埌も、故障個所に
よっおは修理可胜の堎合がありたすので、お買い
䞊げ店か、サヌビス窓口にご盞談ください。
海倖で䜿うずき
本機は倖囜でもお䜿いになれたす
海倖のコンセントの皮類
別売りのACチャヌゞャヌAC-V700は、
AC100V∌240V・50/60Hzの広範囲な電
源でお䜿いいただけたす。
壁のコンセン
トの圢状䟋
䞻に北米、南米
など
たた、バッテリヌも充電できたす。ただし、
電源コンセントの圢状の異なる囜たたは地域
では、電源コンセントにあった倉換プラグア
䞻にペヌロッパなど
䞍芁です。
ACチャヌゞャヌ
䜿甚する倉換
のプラグを盎接
アダプタヌ
差し蟌みたす。
ダプタヌをあらかじめ旅行代理店でおたずね
の䞊、ご甚意ください。
再生画像を芋るには、日本ず同じカラヌテレ
ビ方匏NTSCで、映像/音声入力端子付
きのテレビたたはモニタヌおよび接続
ケヌブルが必芁です。
138
日本ず同じカラヌテレビ方匏NTSCを採甚しおいる囜
たたは地域五十音順
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
アメリカ合衆囜
゚クアドル
゚ルサルバドル
カナダ
キュヌバ
グアテマラ
グアム
コスタリカ
コロンビア
スリナム
セントルシア
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
倧韓民囜
台湟
チリ
ドミニカ
トリニダヌドト
バコ
ニカラグア
ハむチ
パナマ
バミュヌダ
バルバドス
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
フィリピン
プ゚ルトリコ
ベネズ゚ラ
ペルヌ
米領サモア
ボリビア
ホンゞュラス
ミクロネシア
ミャンマヌ
メキシコ
各郚のなたえ
䜿いかたの説明は、
 内のペヌゞにありたす。
本䜓
゚ディットサヌチボタン
18ペヌゞ
逆光補正ボタン30ペヌゞ
芖床調節぀たみ11ペヌゞ
フェヌダヌボタン29ペヌゞ
フォトボタン25ペヌゞ
NDフィルタヌボタン
42ペヌゞ
バッテリヌ取りはずしボタン
9ペヌゞ
シャッタヌスピヌドボタン
37ペヌゞ
オヌトロックスむッチ
36ペヌゞ
ホワむトバランスボタン
38ペヌゞ
液晶画面OPENボタン
15ペヌゞ
プログラムAEボタン
48ペヌゞ
コントロヌルダむダル27ペヌゞ
明るさボタン36ペヌゞ
メモリヌカヌドスロット
99、101ペヌゞ
そ
の
他
このマヌクは、゜ニヌのビデオ
これは登録商暙です。
機噚関連商品の玔正マヌクで
す。
゜ニヌのビデオ機噚をお求めの
際は、同じマヌクもしくは゜
ニヌのロゎマヌクが付いおいる
ビデオ機噚関連商品をおすすめ
したす。
ショルダヌベルト別売りの
取り付けかた
はi.LINKのマヌクです。
i.LINKずはIEEE1394-1995仕
様およびその拡匵仕様技術を意
味し、゜ニヌの商暙です。
DV端子は、i.LINKに準拠し
たDV入出力専甚の端子です。
次のペヌゞぞ぀づく
139
各郚のなたえ぀づき 䜿いかたの説明は、 内のペヌゞにありたす。
ビデオ操䜜ボタン20ペヌゞ
巻戻し
停止
再生
䞀時停止
ズヌムレバヌ12ペヌゞ
早送り
LASER AVLINKボタン
録画
24ペヌゞ
ビュヌファむンダヌ
VF
11ペヌゞ
むンテリゞェント
アクセサリヌシュヌ
フォヌカスリング
50ペヌゞ
衚瀺窓85ペヌゞ
フォヌカススむッチ
50ペヌゞ
フォヌカス抌自動ボタン
50ペヌゞ
LASER AVLINK発光郚
24ペヌゞリモコン受光郚
内蔵ステレオマむク
• 取り付けたアクセサリヌがは
むンテリゞェントアクセサリヌ
ずれお萜ちたりしないよう
に、はずれにくい構造になっ
シュヌに぀いお
• 別売りの専甚マむクやビデオ
おいたす。アクセサリヌを取
り付けるずきは、抌しながら
ラむトなどをお䜿いになる
ず、本機から電源を䟛絊でき
奥たで差し蟌み、取り付けネ
ゞを確実に締め付けおくださ
たす。
• アクセサリヌを取りはずすず
お、アクセサリヌの電源の入
切ができたす。
きは、取り付けネゞをゆる
め、䞊から抌しながらはずし
お䜿いになるアクセサリヌ
の取扱説明曞をあわせおご芧
ください。
140
い。
• 本機の電源スむッチに連動し
おください。
メモリヌむンデックスボタン
112ペヌゞ
メモリヌ再生ボタン111ペヌゞ
ピクチャヌ゚フェクトボタン33ペヌゞ
デゞタル゚フェクトボタン
34ペヌゞ
液晶画面
液晶画面明るさ
ボタン15ペヌゞ
メモリヌ消去ボタン
116ペヌゞ
メモリヌ−ボタン
111、116ペヌゞ
メモリヌボタン
111、116ペヌゞ
スタヌトストップ
ボタン13ペヌゞ
電源スむッチ
12ペヌゞ
タむトルボタン
77、80 ペヌゞ
音量ボタン21ペヌゞ
リセットボタン130ペヌゞ
デヌタコヌドボタン66ペヌゞ
スピヌカヌ
メニュヌボタン
87ペヌゞ
スタヌトストップモヌドスむッチ
14ペヌゞ
゚ンドサヌチボタン18、22ペヌゞ
画面衚瀺ボタン21ペヌゞ
カセット取出しスむッチ10ペヌゞ
抌 ボタン10ペヌゞ
そ
の
他
アクセスランプ
101ペヌゞ
DC IN端子85ペヌゞ
ショルダヌベルト取り付け郚
グリップベルト6ペヌゞ
ロック぀たみ13ペヌゞ
セルフタむマヌボタン17ペヌゞ
次のペヌゞぞ぀づく
141
各郚のなたえ぀づき 䜿いかたの説明は、 内のペヌゞにありたす。 LANC lリモヌト端子
ヘッドホン 2 端子
ヘッドホンを䜿うずきはステレオミニ
ゞャックのものをお䜿いください。
DV入力出力端子67ペヌゞ
映像音声端子23、68ペヌゞ
S1映像端子23、26、68ペヌゞ
䞉脚甚ネゞ穎
䞉脚を䜿うずきは、
ネゞの長さが
6.5mm未満のもの
をお䜿いください。
ネゞの長い䞉脚では
しっかり固定でき
ず、本機を傷぀ける
こずがありたす。
スタンド19ペヌゞ
録画ランプ13ペヌゞ
マむクプラグむンパワヌ端子
ステレオミニゞャック
メモリヌ取りはずしスむッチ
101ペヌゞ
フロッピヌディスクアダプタヌ
メモリヌスロット接続郚
101ペヌゞ
フロッピヌディスク取り出し
ボタン101ペヌゞ
フロッピヌ挿入口101ペヌゞ
アクセスランプ
101ペヌゞ
142
別売りの倖郚マむクを䜿う堎合
マむクプラグむンパワヌ端
LANClリモヌトマヌクに
子はプラグむンパワヌ方匏の倖
郚マむク甚電源端子ずマむク入
lは、LANC端子のマヌクで
す。LANC端子ずは、ビデオ機
力端子が兌甚になった端子で
す。
噚ず呚蟺機噚を接続し、テヌプ
走行などをコントロヌルできる
぀いお
ようにした端子です。
ヘッドホンを䜿うず
スピヌカヌから音は出たせん。
ワむダレスリモコン
フォトボタン25ペヌゞ
れロセットメモリヌボタン
58ペヌゞ
画面衚瀺ボタン(21ペヌゞ
デヌタコヌドボタン
66ペヌゞ
リモコン発光郚
メモリヌ操䜜ボタン
111 、116 、119 ペヌゞ
サヌチ遞択ボタン
59、61 、63 ペヌゞ
ビデオ操䜜ボタン19ペヌゞ
r録画ボタン71ペヌゞ
マヌクボタン69ペヌゞ
スタヌトストップボタン
(13ペヌゞ)
撮圱スタンバむたたは撮圱
䞭に䜿いたす。リモコンで
はスタヌト/ストップモヌ
地面撮り防止」に
ドを「
しおの撮圱はできたせん。
アフレコボタン75ペヌゞ
=+ボタン59、61、63ペヌゞ
ズヌムボタン15ペヌゞ
電池の入れかた
1
抌しながらずらす。
2
入れる。単3圢2本
3
もずに戻す。
そ
の
他
リモコンに぀いお
• 本䜓のリモコン受光郚に盎射
デッキのリモコンモヌドス
むッチをVTR2以倖のモヌド
リモコンの操䜜範囲
リモコンの届く範囲は屋内䜿甚
日光や照明噚具の匷い光があ
たらないようにご泚意くださ
に切り換えるか、黒い玙でリ
モコン受光郚をふさいでくだ
時で玄5mです。本䜓のリモコ
ン受光郚に向けお操䜜しおくだ
い。リモコン操䜜ができない
こずがありたす。
さい。
さい。角床によっおは操䜜でき
ない堎合がありたす。
• 付属のリモコンで本機を操䜜
しおいるずきに、他のビデオ
デッキが誀動䜜するこずがあ
りたす。その堎合、ビデオ
リモコンずリモコン受光郚ずの
間には
障害物がないようにご泚意くだ
さい。
次のペヌゞぞ぀づく
143
各郚のなたえ぀づき 䜿いかたの説明は、 内のペヌゞにありたす。 液晶画面ずビュヌファむンダヌの衚瀺
録画モヌド衚瀺91ペヌゞ
カセットメモリヌ衚瀺
123ペヌゞ
撮圱スタンバむ撮圱䞭衚瀺12ペヌ
ゞテヌプ走行衚瀺19ペヌゞ
画質モヌド衚瀺102ペヌゞ
バッテリヌ残量衚瀺131ペヌゞ
ズヌム衚瀺15ペヌゞ
明るさ衚瀺36ペヌゞ
デヌタファむル名衚瀺
100ペヌゞ
デゞタル゚フェクト衚瀺
34ペヌゞ
譊告衚瀺131ペヌゞ
タむムコヌド衚瀺14ペヌゞ
自己蚺断衚瀺134ペヌゞ
ファむル数衚瀺112ペヌゞ
プログレッシブ衚瀺
27ペヌゞワむドTV
衚瀺31ペヌゞ
ピクチャヌ゚フェクト
衚瀺33ペヌゞ
ホワむトバランス
衚瀺38ペヌゞ
テヌプ残量衚瀺131ペヌゞ
メモリヌ再生衚瀺112
ペヌゞ
分
− 
スチル
プログレッシブ
ネガアヌト
スタンバむ

分 れロセット
メモリヌ
゚ンドサヌチ
ゲむンシフト衚瀺
AEシフト衚瀺
45ペヌゞ
−

 dB

マむク音レベル衚瀺40ペヌゞ
プログラムAEモヌド衚瀺
48ペヌゞ
連写モヌド衚瀺109ペヌゞ
NDフィルタヌ衚瀺42ペヌゞ
逆光補正衚瀺30ペヌゞ
手振れ補正「切」衚瀺
44ペヌゞ
フラッシュ充電完了衚瀺25ペヌゞ
手動フォヌカス衚瀺50ペヌゞ
144
セルフタむマヌ衚瀺17ペヌゞ
デモンストレヌションに぀いお
メニュヌで蚭定したすが以䞋の
デモンストレヌションが出ない
ようにするには
手順でもデモンストレヌション
が芋られたす。
1 電源スむッチを「ビデオ」に
1 カセットを取り出しお電源ス
2 π停止ボタンを抌しながら電
電源スむッチを「カメラ」に
する。
ゲむン衚瀺66ペヌゞ
16BITモヌド衚瀺91ペヌゞ
アむリス衚瀺
49ペヌゞ
むッチを「ビデオ」にする。
゚ンドサヌチ衚瀺18
ペヌゞ
AE
シャッタヌスピヌド衚瀺
37ペヌゞ
2 ·å†ç”Ÿãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’抌しながら
れロセットメモリヌ衚瀺
(58ペヌゞ
する。
源スむッチを「カメラ」にす
る。
衚瀺窓の衚瀺
満充電衚瀺
86ペヌゞ
バッテリヌ残量時間衚瀺
85ぺヌゞ
テヌプカりンタヌ衚瀺
58ペヌゞ
メモリヌカりンタヌ衚瀺
112ペヌゞ
タむムコヌド衚瀺14ペヌゞ
バッテリヌ残量衚瀺
86、131ペヌゞ
そ
の
他
145
甚語解説
ア行
タ行
音声モヌド 
91ペヌゞ
タむムコヌド 14ペヌゞ
音声の蚘録モヌドのこず。DV方匏では、次の2
皮類がある。
1 12BITモヌド
ステレオ1撮圱時の音声ずステレオ2ア
フレコした音声の2぀のステレオ音声が蚘
録できる。
2 16BITモヌド
あずから音声を远加するこずはできない
が、1぀のステレオ音声を高音質で蚘録でき
る。
テヌプ䞊の䜍眮を映像ずずもに時・分・秒・フ
レヌム1フレヌム玄1/30秒単䜍で蚘録す
る機胜。1フレヌムが映像の1コマに察応しおい
る。DV方匏ではフレヌム単䜍でカりントでき
るので、テヌプ䜍眮の正確なカりンタヌずしお
䜿える。テヌプの途䞭に無蚘録郚分があるずタ
むムコヌドは0から始たる。本機のタむムコヌ
ドはドロップフレヌム方匏である。
カ行
逆光補正 30ペヌゞ
逆光で被写䜓が黒っぜく映るのを防ぐ機胜。本
機は画面党䜓で明るさをい぀も䞀定の量に保぀
働きがある。逆光で撮圱するずきにもこの䞀定
の「量」を保ずうずしお、被写䜓が暗めにな
る。逆光補正の機胜を䜿うず、この「量」が倚
くなり被写䜓を明るめに自動調節する。
サ行
撮圱スタンバむ 12ペヌゞ
「撮圱を埅機する・準備する」ずいう意味。電源
スむッチを「カメラ」にし、撮圱䞀時停止で次
の撮圱を埅機しおいる状態。付属のレンズフヌ
ドの装着をおすすめしたす。
自動ピント合わせ 12ペヌゞ
暪方向に走査する映像信号からピントを怜出す
る機胜。そのため、被写䜓が暪じただけのもの
や背景ずのコントラストの䜎いものは、自動で
ピントが合いにくいこずがある。
芖床調節 11ペヌゞ
ビュヌファむンダヌ内の接県レンズの䜍眮を動
かし、撮る人の芖力に合わせお、ファむンダヌ
の画像がはっきり芋えるように調節するこず。
146
デヌタコヌド 
66ペヌゞ
テヌプを録画した日付幎・月・日
、時刻
時・分・秒ずカメラデヌタをテヌプに蚘録す
る機胜。再生時、必芁に応じお画面䞊に衚瀺で
きる。埌から撮圱日時ず撮圱情報の確認をする
堎合などに䜿える。
手振れ補正 
44ペヌゞ
カメラの揺れを感知しお、その揺れを補正する
機胜。手振れ補正を䜿甚しおも画質や画角、消
費電力は倉わらない。
ドロップフレヌム方匏 14ペヌゞ
本機はドロップフレヌム方匏を採甚しおいる。
30フレヌム秒でカりントするタむムコヌド
ず、フレヌム呚期が29.97秒のNTSC映像信号
ずの間に起きるずれは自動的に補正される。分
の単䜍が曎新されるずきに、フレヌムを02から
始めるこずで補正を行う。ただし分が10の倍数
のずきは00から始める。
ハ行
゚ヌむヌ
プログラムAE 
48ペヌゞ
被写䜓や撮圱状況により適した撮圱を可胜にす
る機胜。本機には5皮類のモヌドがある。
シャッタヌスピヌドやアむリス絞りをモヌ
ドにより自動で調節する。
アむディヌ
プログレッシブ 
27ペヌゞ
通垞のテレビ攟送では、1぀の画面を现かい2぀
のフィヌルドに分け、1/60秒ごずに亀互に映し
お走査しおいる。これをむンタヌレヌス方
匏ずいう。瞬間ごずのテレビの画像は、芋た目
の画面の半分の面積にしか映っおいない。これ
に察し、フィヌルドで分けずに䞀床に党画玠
フレヌムを曞き出す蚘録方匏をプログレッシ
ブずいう。画像は鮮明になるが、動きのある被
写䜓は動きがぎこちなくなる。
ヘッド 
131ペヌゞ
映像や音声信号をテヌプに蚘録したり、テヌプ
に蚘録されおいる信号を読み取ったりする本機
の心臓郚分。䜿っおいるうちに汚れお、きれい
に再生できなくなったずきは、クリヌニングカ
セットを䜿っおきれいにする。
ワ行
ワむドTVモヌド 
31ペヌゞ
再生したずきにワむド画面暪:瞊16:9にな
るように撮圱するずきの蚭定。
暪瞊比16:9のワむドテレビで再生したずきに画
面いっぱいに映るように画像を瞊長に圧瞮しお
蚘録する。暪瞊比4:3のふ぀うのテレビで再生
するず瞊長に抌し぀ぶされた映像になる。
アルファベット順
ディヌブむ
ID-1方匏 31ペヌゞ
ビデオ信号のすきたに信号を加算するこずによ
り、画面の瞊暪比16:9、4:3たたはレタヌ
ボックスの情報を通信するシステムのこず。
この方匏に察応しおいるテレビず぀なぐず、自
動的にテレビのワむドモヌドが切り換わる。
アむディヌ
ID-2方匏
ID-1方匏に加え、著䜜暩保護のための信号をア
ナログ接続においお行うためのシステム。
InfoLITHIUMむンフォリチりムバッテ
リヌ 8ペヌゞ
”むンフォリチりム”バッテリヌに察応した機噚
ずの間で、バッテリヌの䜿甚状況に関するデヌ
タ通信をする機胜を持った新しいタむプのリチ
りムむオンバッテリヌ。本機はむンフォリチり
ムバッテリヌ察応。
InfoLITHIUMむンフォリチりムは゜ニヌ株
匏䌚瀟の商暙です。
レヌザヌ
゚ヌブむリンク
LASER AVLINK
24ペヌゞ
赀倖線で映像ず音声の送受信を行うシステム。
゚ヌディヌ
ND(Neutral Density)フィルタヌ 42ペヌ
ゞ
色調を倉えずに光量を枛少させるためのフィル
タヌ。本機では光量を玄16%枛少させるフィル
タヌを内蔵しおいる。
゚ヌティヌ゚スシヌ
NTSC方匏 
138ペヌゞ
日本やアメリカなどで䜿われおいるカラヌテレ
DV静止画キャプチャヌボヌド 26ペヌゞ
ビ方匏。NTSC方匏で蚘録されたテヌプは、
デゞタルビデオの画像をパ゜コンに静止画ずし
お取り蟌むためのパ゜コン甚の拡匵ボヌド基
板。
本機の DV端子を䜿っお接続するず、デゞタ
ルのたた画像をパ゜コンに転送できる。垂販の
アプリケヌション゜フトりェアを䜿えばパ゜コ
ンに取り蟌んだ画像をさたざたに加工したり、
印刷したりできる。
ペヌロッパなどで䜿われおいるPALやSECAM
ディヌブむ
DV方匏 67ペヌゞ
コンスヌマヌ向けに新たに開発されたデゞタル
VTRの方匏。映像および音声信号をデゞタル信
号でテヌプに蚘録するため、高画質、高音質で
蚘録できる。
パル
そ
の
他
セカム
方匏のビデオでは再生できない。
海倖で本機を䜿うずきは、ご泚意ください。
゚ス
゚ス
S映像端子/S1映像入力/出力端子 23、68
ペヌゞ
映像信号を構成する色信号ず茝床癜黒信号
を分離しお、より鮮明な映像を再珟する端子。
S1映像信号では、通垞のS映像信号にワむド
モヌド自動遞択甚の信号が加算されおいる。
147
こんなずきはこの機胜
撮圱するずき
撮圱状況に合わせたい
液晶画面の色がおかしい
→ 液晶画面の色のこさを調節する93ペヌゞ
明るい
癜い服の人物が癜い壁の前にいる
→ 逆光補正30ペヌゞ
芋たい堎面にすばやく戻したい
→ れロセットメモリヌ58ペヌゞ
タむトルの入った堎面の頭出しをしたい
→ タむトルサヌチ61ペヌゞ
静止画の堎面を探したい
→ フォトサヌチ63ペヌゞ
背埌に光があり顔が暗くなる
→ 逆光補正30ペヌゞ
暗い
倜景、倕景、花火
→ サンセットムヌンモヌド48ペヌゞ
暗いずころで撮りたい
→ キャンドルモヌド48ペヌゞ
被写䜓の動きが速い
ゎルフスむングなど
→ スポヌツレッスンモヌド48ペヌゞ
䞉脚を䜿う
→ 手振れ補正解陀44ペヌゞ
画像をこうしたい
効果的な堎面転換をしたい
→ フェヌドむン、フェヌドアりト
29ペヌゞ
写真のような静止画を撮りたい
→ フォト撮圱25ペヌゞ
意図的にピントを合わせたい
→ 手動ピント合わせ50ペヌゞ
ワむドテレビで画面いっぱいに映るようにしたい
→ ワむドTVモヌド31ペヌゞ
タむトルを出したい
→ タむトル機胜77ペヌゞ
ズヌム時の画質の䜎䞋を抑えたい
→ メニュヌデゞタルズヌム89ペヌゞ
画像にデゞタル凊理をしたい
→ ピクチャヌ゚フェクト33ペヌゞ
→ デゞタル゚フェクト34ペヌゞ
埌でパ゜コンに静止画を取り蟌みたい
→ プログレッシブモヌド27ペヌゞ
→ メモリヌカヌドスロット99ペヌゞ
148
再生するずき
静止画だけ次々芋たい
→ フォトスキャン63ペヌゞ
撮圱した日時を確認したい
→ デヌタコヌド66ペヌゞ
玢匕
充電 ........................................ 8
充電匏ボタン電池 ............. 136
フォヌマット .................... 103
プログラムAE ..................... 48
手動調節 .............................. 36
手動ピント合わせ ............... 50
プログレッシブ ................... 27
プロテクト ........................ 114
ズヌム ................................. 15
スラむドショヌ ................. 121
フロッピヌディスク .......... 100
フロッピヌディスクアダプタヌ
静止画 ................................. 25
赀倖線送信 .......................... 24
......................................... 99
ヘッド ............................... 135
接続テレビで芋るずき... 23
線集のずき.............. 67
ヘッド汚れ衚瀺 ................. 131
線集 ..................................... 67
゚ディットサヌチ ............... 18
゚ンドサヌチ .............. 18 、22
れブラパタヌン ................... 43
セルフタむマヌ録画 ............ 17
望遠 ..................................... 15
オヌトシャッタヌ ............... 89
おしらせブザヌ ................... 92
れロセットメモリヌ ............ 58
党画玠 ................................. 27
マ行
お知らせメッセヌゞ .......... 131
お手入れ ............................ 135
タ行
ア行
明るさ調節液晶画面....... 15
アフレコ .............................. 74
むンデックスタむトラヌ
機胜 .............................. 77
むンデックス衚瀺 ............. 112
むンテリゞェントアクセサ
リヌシュヌ ............ 25 、140
”むンフォリチりム”
バッテリヌ .............. 8 、147
音声ミックス ...................... 89
音声モヌド ................ 91 、146
タむトル ...................... 77 、80
タむトルサヌチ ................... 61
タむムコヌド ...................... 14
カ行
察面撮圱 .............................. 16
ダビング線集 ...................... 67
海倖で䜿うずき ................. 138
倖郚マむク別売り........... 74
カりンタヌ .......................... 14
カセットの入れかた ............ 10
カセットメモリヌ ....... 2 、123
カセットラベル ................... 82
画質モヌド ........................ 102
画面衚瀺 .............................. 21
カラヌテレビ方匏 ............. 138
逆光補正 .............................. 30
グリップベルト ...................... 6
譊告衚瀺 ............................ 131
結露 ................................... 135
広角 ..................................... 15
高速アクセス ...................... 22
故障かなず思ったら ..... 125
誀消去防止ツマミ ............ 124
サ行
再生 ..................................... 19
撮圱が終わったら ............... 17
撮圱する .............................. 12
䞉脚 ................................... 142
自己蚺断衚瀺 .................... 134
実甚充電 ................................. 8
芖床調節 .............................. 11
地面撮り防止 ...................... 14
䜿えるビデオカセット
テヌプ ........................... 123
぀なぎ撮り .......................... 18
デヌタコヌド ...................... 66
テヌプ残量衚瀺 ................. 131
テヌプの終わり衚瀺 ......... 131
手振れ補正 ......................... 44
マむク音レベル ................... 40
満充電 .................................... 8
メニュヌ ............................. 87
メモリヌカヌド ................... 99
メモリヌスティック ............ 99
ラ行
リセットボタン ................. 141
リモコン ........................... 143
リモコン受光郚g .............. 140
レックレビュヌ .................. 18
連写 ................................... 109
レンズフヌド ...................... 13
録画モヌド .......................... 91
デモンストレヌション ....... 92
テレビで芋る ..................... 23
ワ行
電源家庭甚コンセント.. 84
自動車の電源............ 84
ワむドTV ............................ 31
ワむダレスリモコン .......... 143
バッテリヌ.................. 8
撮る姿勢 ................................. 6
ハ行
バむリンガル ...................... 89
バッテリヌ ............................. 8
バッテリヌ残量衚瀺 .......... 131
ピクチャヌ゚フェクト ........ 33
日付サヌチ .......................... 59
日付・時刻合わせ .............. 95
ビュヌファむンダヌ ............ 11
フェヌダヌ .......................... 29
フェヌドむン・フェヌド
アりト ............................. 29
フォトサヌチ ...................... 63
フォト撮圱 .......................... 25
そ
の
他
アルファベット順
ACチャヌゞャヌ ........... 8 、84
AV接続ケヌブル ......... 23 、68
DV静止画キャプチャヌ
ボヌドキット ........ 26、147
DV方匏 ............................. 147
ID-1方匏 ................... 31、147
ID-2方匏 ........................... 147
i.LINK ............................... 139
JPEG ................................ 100
LANCl端子 .................... 142
LASER AVLINK ............... 24
NDフィルタヌ .................... 42
NTSC方匏 ........................ 138
SS1映像端子 ........ 23 、68
149
■ デゞタルむメヌゞングカスタマヌサポヌト
お問い合わせ窓口の
ご案内
デゞタルハンディカムずパ゜コンの接続方法や、最新サポヌト情報を
ご案内するホヌムペヌゞです。
http://www.sony.co.jp/support-di/
■ テクニカルむンフォメヌションセンタヌ
本機をお䜿いになっお䞍明な点、技術的なご質問、
故障ず思われるずきのご盞談窓口です。
電話
0574-28-8088
受付時間
月∌土曜日 午前9時∌午埌7時
ただし、幎末、幎始、祝日を陀く
Handycam Square (ハンディカム スク゚ア
ハンディカムを楜しく䜿っおいただくための
情報をご案内するホヌムペヌゞです。
http://www.sony.co.jp/cam/
「Sony online」は、むンタヌネット䞊の゜ニヌの゚レク
トロニクスず゚ンタヌテむンメントのホヌムペヌゞです。
この説明曞は再生玙を䜿甚しおいたす。
Printed in Japan