Download DIGITAL PRO MIXER DDM4000
Transcript
åæ±èª¬ææž DIGITAL PRO MIXER DDM4000 Ultimate 5-Channel Digital DJ Mixer with Sampler, 4 FX Sections, Dual BPM Counters and MIDI 2 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž ç®æ¬¡ ããããšã.............................................................................. 2 å®å šã«ã䜿ãããã ãããã«................................................. 3 æ³çæŸæ£................................................................................. 3 éå®ä¿èšŒ................................................................................. 3 1. ã¯ããã«........................................................................... 5 2. ã³ã³ãããŒã«ããã«ãšæ¥ç¶ç«¯åé¡. ................................... 6 3. æäœæ¹æ³. ....................................................................... 13 4. BPM ããã³ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³.................................. 19 5. ãµã³ãã©ãŒ.....................................................................24 6. ãã®ä»ã®èšå®.................................................................26 7. MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠã® DDM4000.....................26 8. ã€ã³ã¹ããŒã«. .................................................................28 9. æè¡ä»æ§........................................................................29 10. ä»é²................................................................................30 ããããšã Congratulations! æå 端 DJ ãããµãŒ DDM4000 ã®ãè²·ãäžããèª ã«ã ãããšãããããŸããDDM4000 ã¯ãåµäœææ¬²ãæ»ãç«ãŠãããŒã«ã® è©°ã蟌ãŸããæå 端㮠32-bit ããžã¿ã« DJ ãããµãŒã§ããçŽæç ãªããã£ã¬ã€ã¢ãŠãã«ãã£ãŠãèšå®ã®ç·šéãä¿åãåŒã³åºããæ å äžã€ã§ç°¡åã«è¡ããŸãã ã« 3 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž å®å šã«ã䜿ãããã ãã ãã« æ³šæ æé»ã®.æãããããŸãã®ã§ã ã«ããŒããã®ä»ã®éšåãå ãå€ããããéãããããªãã§ãã ããã 補åå éšã«ã¯æãè§Šãããæ éã®éã¯åœ 瀟æå®ã®ãµãŒãã¹æè¡è ã«ãåãåãã ãã ããã æ³šæ ç«äºããã³æé»ã®å±éºãé²ã ãããæ¬è£ çœ®ãæ°Žåãæ¹¿æ°ã® ãããšããã«ã¯èšçœ®ããªãã§äžãããè£ çœ® ã«ã¯æ±ºããŠæ°Žåãããããªãããã«æ³šæ ããè±ç¶ãªã©æ°Žåãå«ãã ãã®ã¯ãè£ çœ®ã® äžã«ã¯çœ®ããªãããã«ããŠãã ããã æ³šæ ãã®ããŒã¯ã衚瀺ãããŠãã ç®æã«ã¯ãå éšã«é«å§é»æµã çããŠããŸããæãè§Šãããšæé»ã®æãã ãããŸãã æ³šæ åãæ±ããšãæå ¥ãã®æ¹æ³ã«ã€ ããŠã®éèŠãªèª¬æãä»å±ã®å æ±èª¬ææžã«èšèŒãããŠããŸããã䜿çšã®å ã«è¯ããèªã¿ãã ããã æ³šæ 1. åæ±èª¬ææžãéããŠã芧ãã ããã 2. åæ±èª¬ææžã倧åã«ä¿ç®¡ããŠãã ã ãã 3. èŠåã«åŸã£ãŠãã ããã 4. æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã 5. æ¬æ©ãæ°Žã®è¿ãã§äœ¿çšããªãã§ãã ããã 6. ãæå ¥ãã®éã¯åžžã«ä¹Ÿç¥ããåžå·Ÿã䜿 ã£ãŠãã ããã 7. æ¬æ©ã¯ãåæ±èª¬ææžã®æç€ºã«åŸãã é©åãªææ°ã劚ããªãå Žæã«èšçœ®ããŠã ã ãããåæ±èª¬ææžã«åŸã£ãŠèšçœ®ããŠãã ããã 8. æ¬æ©ã¯ã黿°ããŒã¿ãŒã枩颚æ©åšã ã¹ããŒãã調çå°ãã¢ã³ããšãã£ãç±æºã ãé¢ããŠèšçœ®ããŠãã ããã 9. ãæ¥µåŒãã©ã°ããã³ã¢ãŒã¹ã¿ã€ã ( äž è¯) ãã©ã°ã®å®å šãã³ã¯åãå€ããªã ã§ãã ããããæ¥µåŒãã©ã°ã«ã¯ãã³ãäº æ¬ã€ããŠããããã®ãã¡äžæ¬ã¯ããäžæ¹ã ããå¹ ãåºããªã£ãŠããŸããã¢ãŒã¹ã¿ã€ãã® äžè¯ãã©ã°ã«ã¯ãæ¬ã®ãã³ã«å ããŠã¢ãŒ ã¹çšã®ãã³ãäžæ¬ã€ããŠããŸãããããã® å¹ ã®åºããã³ãããã³ã¢ãŒã¹ãã³ã¯ãå®å š ã®ããã®ãã®ã§ããåãä»ãã®ãã©ã°ãã ã䜿ãã®ã³ã³ã»ã³ãã®åœ¢ç¶ãšç°ãªãå Žå ã¯ãé»åšæåž«ã«çžè«ããŠã³ã³ã»ã³ãã®äº€æ ãããŠäžããã 10. 黿ºã³ãŒããèžã¿ã€ããããæãã ã ããªããããæ³šæãã ããã黿ºã³ãŒãã ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãåã³è£œåãšã®æ¥ç¶ã«ã¯ ååã«ã泚æãã ããã 11. ãã¹ãŠã®è£ çœ®ã®æ¥å°ïŒã¢ãŒã¹ïŒãç¢ºä¿ ãããŠããããšã確èªããŠäžããã 12. 黿ºã¿ãããé» æºãã©ã°ã¯é»æºé® ææ©ãšããŠå©çšã ããŠããå Žåã«ã¯ã ãããçŽãã«æäœ ã§ããããæå ã« èšçœ®ããŠäžããã 13. ä»å±åã¯æ¬æ©è£œé å ãæå®ãããã® ã®ã¿ãã䜿ããã ããã 14. ã«ãŒãã¹ã¿ã³ããäžèããã©ã±ããã ããŒãã«ãªã©ã¯ãæ¬æ©è£œé å ãæå®ããã ã®ããããã¯æ¬æ©ã®ä»å±åãšãªããã®ã®ã¿ ãã䜿ããã ãããã«ãŒãã䜿çšããŠã®é æ¬ã®éã¯ãåšå ·ã®èœäžã«ããæªæã«ååã æ³šæãã ããã 15. é·éšã®å Žåããããã¯é·æéã䜿çšã« ãªããªãå Žåã¯ã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ã ããæããŠãã ããã 16. æ éã®éã¯åœç€Ÿæå®ã®ãµãŒãã¹æè¡ è ã«ãåãåãããã ããã黿ºã³ãŒãã ããã¯ãã©ã°ã®æå·ãæ¶²äœã®è£ 眮å ãžã®æµž å ¥ãè£ çœ®ã®äžã«ç©ãèœäžããå Žåãéšã湿 æ°ã«è£ 眮ãæãããŠããŸã£ãå Žåãæ£åžžã« äœåããªãå Žåããããã¯è£ 眮ãå°é¢ã«èœ äžãããŠããŸã£ãå Žåãªã©ããããªã圢㧠ããè£ çœ®ã«æå·ãå ãã£ãå Žåã¯ãè£ çœ® ã®ä¿®çã»ç¹æ€ãåããŠãã ããã 17. æ¬è£œåã«é»æºã³ãŒã ãä»å±ãããŠããå Žåã ä»å±ã®é»æºã³ãŒãã¯æ¬è£œ å以å€ã§ã¯ã䜿çšããã ããŸããã黿ºã³ãŒãã¯ å¿ ãæ¬è£œåã«ä»å±ããã 黿ºã³ãŒãã®ã¿ã䜿çšã ã ããã æ³çæŸæ£ ãã¯ãã«ã«ããŒã¿ã補åã®å€èгã¯äºåãªãã«å€æŽãã ãå ŽåããããŸããããã«èšèŒãããæ å ±ã¯ãå°å·æã® ãã®ã§ãããã¹ãŠã®åæšã¯ããããã®ææè ã®è²¡ç£ã§ ããMUSIC Group ã¯ãããã«å«ãŸãããã¹ãŠããããã¯äžéšã® èšè¿°ãç»åããã³å£°æãåºã«ã客æ§ãèµ·ãããè¡åã«ã㣠ãŠçãããããªãæå®³ã»äžå©ççã«é¢ããŠãäžåã®è²¬ä»»ã è² ããŸãããè²ããã³ã¹ããã¯ã補åãšåŸ®åŠã«ç°ãªãå Žå ããããŸããBEHRINGER 補åã®è²©å£²ã¯ãåœç€Ÿã®æ£èŠä»£çåº ã®ã¿ãè¡ã£ãŠããŸãããã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒãšãã£ãŒã©ãŒã¯ MUSIC Group ã®ä»£ç人ã§ã¯ãªãããããã衚çŸãæç€ºããã çŽæã説æçã«ãã£ãŠ MUSIC Group ãææããæš©å©ã¯ãŸã£ã ããããŸããããã®èª¬ææžã¯ãèäœæš©ä¿è·ãããŠããŸãã æ¬åæ±èª¬ææžã«èšèŒãããæ å ±å 容ã¯ãMUSIC Group IP Ltd. ããã®æžé¢ã«ããäºåã®èš±è«Ÿããªãéãããããªãå©çšè ããããè€è£œã䜿çšã倿Žãéä¿¡ãé åžãå ¥ãæ¿ããå·¥äœã ãããšã¯çŠããããŠããŸãã æ³çæŸ è£œæš©ææ © 2011 MUSIC Group IP Ltd. Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands éå®ä¿èšŒ § 1 ä¿èšŒ (1) ãã®å¶éä»ãä¿èšŒã¯ãã客æ§ãè³Œå ¥ã ãåœã® BEHRINGER èªå®ãã£ãŒã©ãŒãã補å ãè³Œå ¥ãããå Žåã«ã®ã¿æå¹ã§ããèª å®ã ã£ãŒã©ãŒã®ãªã¹ã㯠BEHRINGER ã®ãŠã§ããµã€ ã behringer. com ã® âWhere to Buyâ ã§ã確èªã ãã ããããè¿ãã® BEHRINGER ã®ãªãã£ã¹ã« ãåãåãããã ããã (2) MUSIC Group* ã¯ããã®è£œåã®æ©æ¢°çãŸã ã¯é»æ°çãªéšåã®ã¿ãä¿èšŒãããã®å°å ã®è©²åœããæ³åŸã«ãã£ãŠãæçã®ä¿èšŒæé ã矩ååãããŠããå Žåãé€ããè³Œå ¥æ¥ ãã 1 幎é éåžžã®ç¶æ³ã§äœ¿çšãããå Ž åã®çŽ æãçŽ°å·¥ã®æ¬ é¥ã«ã¯é¢äžããŸã ã (äžã® § 4 éå®ä¿èšŒã®æ¡é ãã芧ãã ã ã)ãç¹å®ãããæéå ã«ã補åã«äœãã ã®ãäžã® § 4 ã§é€å€ãããŠããªãæ¬ é¥ãèŠ ãããå ŽåãMUSIC Group ã¯ãåŒç€Ÿã®å€æ ã§ãé©åãªæ°åãŸãã¯åçãããåå㟠ãã¯ããŒãã䜿ã£ãŠã補åã亀æãŸãã¯ä¿® çããããŸããMUSIC Group ã補åãã®ãã® ã亀æãããšæ±ºå®ããå Žåããã®éå®ä¿èšŒ ãã亀æãããååã«åœåã®ä¿èšŒæéã® æ®ãã®æéããªãã¡ãå ã®è£œåã®è³Œå ¥æ¥ã ã 1 幎é (ãŸãã¯é©åãªæçã®ä¿èšŒæé) é©çšãããŸãã (3) ä¿èšŒã®è«æ±ãæå¹ãªãšããä¿®çãŸã㯠亀æããã補å㯠MUSIC Group ãééæã å æãããŠãŒã¶ãŒã«è¿åŽããŸãã (4) äžã«ç€ºããã以å€ã®ä¿èšŒã®è«æ±ã¯ã æçœã«é€å€ãããŸãã é åæžã¯ä¿ç®¡ããŠãã ãããããã¯éå®ä¿ 蚌ãåããããã®ã客æ§ã®è³Œå ¥ã®èšŒæãšãª ããŸãããã®éå®ä¿èšŒã¯ããã®ãããªè³Œå ¥ 蚌æãç¡ãå Žåã¯ç¡å¹ãšãªã㟠ãã éå®ä¿ 4 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž § 2 ãªã³ã©ã€ã³ç»é² ã客æ§ã® æ°ãã BEHRINGER ã®æ©æã¯ã è³Œå ¥åŸããã« behringer. com ã® âSupportâ ã§ ç»é²ãããåŒç€Ÿã®éå®ä¿èšŒã®æ¡ä»¶ãäžå¯§ ã«ãèªã¿ãã ãããã客æ§ã®è³Œå ¥ãšååã åŒç€Ÿã«ç»é²ããŠããã ãããšã§ãä¿®çã®ã èŠæãçŽ æ©ããããå¹çããåŠçãããŠã ãã ãããšãã§ããŸãããååããããšã ããããŸã! § 3 æ»ãå€ã®æææ¿èª (1) ä¿èšŒã®ãµããŒã¹ãåããããã«ã¯ã æ©æãè³Œå ¥ããå°å£²åºã«ãåãåããã ã ãããBEHRINGER ãã£ãŒã©ãŒããè¿ãã« ãªãå Žåã¯ãbehringer. com ã® âSupportâ ã«å èšãããŠããã客æ§ã®åœã® BEHRINGER ã ã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒã«ãåãåãããã ã ããã客æ§ã®åœããªã¹ãã«ãªãå Žåã¯ã åã behringer. com ã® âSupportâ å ã«ãã âOnline Supportâ ã§ã客æ§ã®åé¡ãåŠçã§ã ãªããããã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ãããããã ã¯ãååãè¿éããåã«ãbehringer. com ã§ã ãªã³ã©ã€ã³ã®ä¿èšŒè«æ±ãèŠè«ããŠãã ã ãããã¹ãŠã®ã質åã«ã¯ãåé¡ã®è©³çްãšè£œ åã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã䜵èšãããŠããå¿ èŠ ããããŸããé åæžã®åæ¬ã§è£œåã®ä¿èšŒã® 驿£ã確èªããåŸãMUSIC Group ã¯è¿åŽèªå® çªå· (âRAJâ) ãçºè¡ããŸãã (2) ç¶ããŠã補åã¯ãè¿åŽèªå®çªå·ãæ èšããå ã®åºè·çšã®æ¢±å ç®±ã«å ¥ããŠã MUSIC Group ãæå®ããäœæã«è¿åŽãã㪠ããã°ãªããŸããã (3) å æãã§ééæãæ¯æãããŠããªã è·ç©ã¯ãåé ãããŸããã § 4 ä¿èšŒã®é€å€ (1) éå®ä¿èšŒã¯ãã¥ãŒãºãããããªãŒã å«ãããŸããããã«éããæ¶èéšåã«ã¯ é©çšãããŸãããé©çšã§ããéšäœã§ã¯ã MUSIC Group ã¯è£œåã«å«ãŸããç空管ãã¡ãŒ ã¿ãŒã«ããŠã¯ãŸãéšäœã¯è³Œå ¥æ¥ãã 90 æ¥ éä¿èšŒããçŽ æãçŽ°å·¥ã®æ¬ é¥ã«ã¯é¢äžã ãŸããã (2) ãã®éå®ä¿èšŒã¯ã補åãäœããã®åœ¢ã§ 黿°çãããã¯æ©æ¢°çã«æ¹é ãããå Žå ã¯é©çšãããŸããããã補åãããããé çºã補é ãããåœä»¥å€ã®åœã§ãæè¡çã«ã ãŸãã¯åœãå°ååœãå°åã¬ãã«ã®å®å šã® åºæºãæºããããã«æ¹é ãŸãã¯å€æãã ãå¿ èŠãããå Žåã¯ãçŽ æãçŽ°å·¥ã®æ¬ é¥ ãšã¯èŠãªãããŸããããã®éå®ä¿èšŒã¯ãã® ãããªæ¹é / 倿ã«ã¯ããããæ£ããè¡ã ããã©ããã«é¢ããããé©çšãããŸããã éå®ä¿èšŒã®èŠå®ã«ãããMUSIC Group ã¯ãã® ãããªæ¹é / 倿ã«ãã£ãŠçããè²»çšã«å¯Ÿ ããŠã®è²¬ä»»ãæããŸããã (3) ãã®éå®ä¿èšŒã¯ã補åã®ããŒããŠãšã¢ ã«å¯ŸããŠã®ã¿é©çšãããŸããããŒããŠãšã¢ ããœãããŠãšã¢ã®äœ¿çšã®ããã®æè¡ç㪠è£å©ã«ã¯é©çšãããã補åã«å«ãŸãããŸã ã¯å«ãŸããªããœãããŠãšã¢è£œåã«ãé©çšã ããŸãããæ·»ä»ãããŠãããœãããŠãšã¢ã® éå®ä¿èšŒãæããã«æäŸãããŠããå Žå ãã®ãããŠã¯ããã®ãããªãœãããŠãšã¢ã¯ âãã®ãŸãŸâ æäŸãããŸãã (4) ãã®éå®ä¿èšŒã¯ãå·¥å Žã§èšãããã·ãª ã¢ã«çªå·ãå€ãããããã補åããåãå€ ãããå Žåã¯ç¡å¹ã§ãã (5) ç¹ã«ãŠãŒã¶ãŒã«ããäžé©åãªåãæ±ã ãåå ã®ãç¡åã®æ€æ»ãã¡ã³ããã³ã¹ / 㪠ãã¢ã®åŽåã¯ãæçœã«ãã®éå®ä¿èšŒããé€ å€ãããŸããããã¯ç¹ã«ããã§ãŒããŒãã¯ã ã¹ãã§ãŒããŒãããã³ã·ã§ã¡ãŒã¿ãŒãã㌠/ ãã¿ã³ãã®ã¿ãŒã®åŒŠãã€ã«ãããŒã·ã§ã³ãå çš®ã®ããŒãã®éåžžã®æ©èãå°ããªããºã«ã åæ§ã«åœãŠã¯ãŸããŸãã (6) 次ã®ç¶æ ã«ãã£ãŠçããæå· / äžè¯ã« ã¯ããã®éå®ä¿èšŒã¯é©çšãããŸããã ⢠äžé©åãªäœ¿çšãBEHRINGER ãŠãŒã¶ãŒãŸ ãã¯ãµãŒãã¹ã®èª¬ææžã«èšèŒãããæ ç€ºã«åŸã£ãŠæ©åšãæäœããããšãæ 㣠ãããŸãã¯ã倱æããå Ž åã ⢠補åã䜿ãããåœã§é©çšããããæè¡ çãŸãã¯å®å šäžã®èŠå®ã«åŸããªããã ããæ¹æ³ã§ããã®æ©åšãæ¥ç¶ãŸãã¯æ äœããå Žåã â¢ å€©çœ / èªç¶ã®æäœ (äºæ ãç«çœã 措氎ãªã©)ãMUSIC Group ã®å¶åŸ¡ãåã¶ç¯ å²å€ã®ç¶æ ãã£ãŠçããæå· / äžè¯ã (7) èªå®ãããŠããªã人ç©ïŒãŠãŒã¶ãŒãå« ãïŒãæ©åšãä¿®çãããéããå Žåã¯ã éå®ä¿èšŒã¯ç¡å¹ãšãªããŸãã (8) MUSIC Group ã«ãã補åã®æ€æ»ã§ãåé¡ ã«ãªãäžè¯ãéå®ä¿èšŒã®é©çšå€ã§ããã ãšã瀺ããå Žåãæ€æ»è²»çšã¯ã客æ§ã®ãè² æ ãšãªããŸãã (9) 補åéå®ä¿èšŒèŠå®ã«åœãŠã¯ãŸã㪠ãå Žåã¯ãè³Œå ¥è ã®è²»çšã§ä¿®çãã㟠ããMUSIC Group ãŸãã¯èªå®ãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ ãŒã¯ãã®ãããªç¶æ³ã«ãªã£ãå Žåãè³Œå ¥ è ã«ãç¥ããããŸããããè³Œå ¥è ãæžé¢ ã«èšãããä¿®çèŠç©åç¥åŸ 6 é±éè¿ç ãç¡ãã£ãå ŽåãMUSIC Group ã¯è£œåãé éæãšæ¢±å æããããã®è«æ±æžãšãšãã« C.O.D.ïŒ ä»£ åŒãïŒã§è¿éããŸãåæ§ã«ã³ã¹ã ã¯ãè³Œå ¥è ãæžé¢ã§ä¿®çãæ¿è«Ÿãããšãã« ããããããã®è«æ±æžãçºè¡ããŸãã (10) èªå® BEHRINGER ãã£ãŒã©ãŒããæ°å㮠補åãçŽæ¥ãªã³ã©ã€ã³ã®ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã§è²© 売ããããšã¯ãããŸããããªã³ã©ã€ã³ã®ãª ãŒã¯ã·ã§ã³ãçµç±ããŠã®è³Œå ¥ã¯ âè³Œå ¥è ã ãã®ããšãç¥ã£ãŠããâ ãã®ãšã¿ãªãã㟠ãã㪠ã³ã©ã€ã³ã®ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã®ç¢ºå®æžã é åæžã¯ãä¿èšŒãæå¹ã«ããããã®ãã®ãš ããŠã¯åãå ¥ãããããMUSIC Group ã¯ãªã³ ã©ã€ã³ã®ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã§è³Œå ¥ããããã㪠ãååãä¿®çãŸãã¯äº€æããŸããã § 5 ä¿èšŒã®è²æž¡ ãã®éå®ä¿èšŒã¯ãæåã®è³Œå ¥è ïŒèªå®å°å£² æ¥è ã®é¡§å®¢ïŒã«å¯ŸããŠã®ã¿æå¹ã§ãäºæ¬¡ç ã«ãã®ååãè³Œå ¥ãããããªã人ç©ã«ã è²æž¡ããããšã¯ã§ããŸãããã»ãã®äººç© (å°å£²åºãªã©ïŒã MUSIC Group ã®ä»£çãšã㊠ä¿èšŒãäžããæš©å©ãæããããšã¯ãã㟠ããã § 6 æå·ã«å¯ŸããèŠæ± 該åœãã矩åçãªå°åã®æ³åŸã®æœè¡ã«ã® ã¿åœ±é¿ãåããMUSIC Group ã¯ãããªãçš®é¡ ã®å¿ ç¶çãŸãã¯éæ¥çãªæå€±ãæå·ã«å¯Ÿ ããä¿èšŒã«ã€ããŠãè³Œå ¥è ã«å¯ŸããŠãã㪠ã責任ãè² ããŸããããã®éå®ä¿èšŒã«ãã 補åã®è³Œå ¥äŸ¡æ Œãè¶ ã㊠MUSIC Group ã責 ä»»ãè² ãäºã¯ãããŸããã § 7 éå®è²¬ä»» ãã®éå®ä¿èšŒã¯ã客æ§ãš MUSIC Group éã® å®å šã«éå®çãªä¿èšŒã§ããããã¯ãã®åå ã«é¢ãããã¹ãŠã®èšè¿°ãå£é ã«ããäŒéã« åã£ãŠä»£ãããŸããMUSIC Group ããã®åå ã«ä»ã®ä¿èšŒãæäŸããããšã¯ãããŸããã § 8 ãã®ä»ã®ä¿èšŒã®æš©å©ãšåœå®¶ã® æ³åŸ (1) ãã®éå®ä¿èšŒã¯ãè³Œå ¥è ã®æ³ã«ãã£ãŠ å®ããããæ¶è²»è ãšããŠã®æš©å©ãããªãã ãã®æ¹æ³ã§æé€ãããå¶éããããšã¯ãã ãŸããã (2) ããã§è¿°ã¹ãããŠãããã®éå®ä¿èšŒ ã®èŠå®ã¯ã察å¿ãã矩åçãªå°åã®æ³åŸ ã®éåã«åœãŠã¯ãŸããªãéããé©çšãã ãŸãã (3) ãã®ä¿èšŒã¯ãååã«å¯Ÿããå°éã®æ¬ æ ãšé èœãããæ¬ é¥ã«é¢ãã販売è ã®åµå ãæžããããšã¯ãããŸããã § 9 æ¹å® ä¿èšŒãµãŒãã¹ã®èŠå®ã¯ãäºåç¡ã倿Žãã ãå ŽåããããŸããMUSIC Group ã®éå®ä¿èšŒ ã«é¢ãããææ°ã®ä¿èšŒèŠå®ãšè¿œå ã®æ å ± ã«ã€ããŠã¯ãbehringer. com ã§ããã®å®å šãªè©³ 现ããªã³ã©ã€ã³ã§ã芧ãã ããã * MUSIC Group Macao Commercial Oï¬shore Limited of Rue de Pequim No. 202-A, Macau Finance Centre 9/J, Macau, ã 㹠㊠㮠MUSIC Group äŒç€Ÿãå«ã 5 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 1. ã¯ããã« ãã«ããã°ã©ã å¯èœãª EQ ãšãã«ã¹ã€ãããããããåãã 4 ã€ã® ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã«ãã¿ãŒã³ããŒãã«ã CD / MP3 ãã¬ã€ã€ãŒãæ¥ ç¶ããŠã¿ãŸãããããã«ããã°ã©ã å¯èœãªãã«ã FX ã¢ãžã¥ãŒã«ãæ£ ç¢ºãª BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒãããã«ã«ãŒã調ç¯ã®è¡ããããžã¿ã«ã¯ãã¹ ãã§ãŒããŒãæè»ãª DJ-ing ãçŽæããŸããããã«ãªã¢ã«ã¿ã€ã ãã ãã³ã³ãããŒã«ãåãããµã³ãã©ãŒãã«ãŒã / ãªããŒã¹æ©èœã«ã ã£ãŠãããã¯ã€ã«ããªããã©ãŒãã³ã¹ãå¯èœãšãªããŸãã â ãã®èª¬ææžã§ã¯è£ çœ®ã®æ©èœãçè§£ããããã«å¿ èŠãšãªãå° éçšèªã解説ãããŠããŸããå¿ èŠã«å¿ããŠåèªã§ããããã èª¬ææžã¯äžåºŠèªã¿çµãã£ãåŸã倧åã«ä¿ç®¡ããŠäžããã 黿ºæ¥ç¶ã¯ãå¿ ã補åã«ä»å±ã®æšæº IEC 黿ºã±ãŒãã«ã§è¡ã£ãŠã ã ãããããã¯ãã¹ãŠã®å®å šåºæºãæºãããŠããŸãã â ãã¹ãŠã®æ©åšãæ£ããæ¥å°ãããŠããããšã確èªããŸãã å®å šã®ããã«ãæ©åšã黿ºåè·¯ã±ãŒãã«ããã¢ãŒã¹ç·ãåã å€ããã䜿çšäžèœã«ããããšã¯çµ¶å¯Ÿã«ããªãã§ãã ããã ã€ã³ã¹ããŒã«ã«é¢ããéèŠäºé : â 黿³¢ã®åŒ·ãæŸéå±ãé«å𿳢鳿ºã®ç¯å²å ã§ã¯ãé³è³ªãæžé ããå¯èœæ§ããããŸãããã®å Žåã¯ãéä¿¡æ©ãšæ©åšã®è·é¢ã é¢ãããã¹ãŠã®æ¥ç¶ã«ã·ãŒã«ãã±ãŒãã«ã䜿çšããŠãã ããã 1.1 ã䜿çšã®åã« !! 1.1.1 åºè· â 倧é³éã§ã®äœ¿çšã¯èŽèŠé害ã®åå ãšãªãã°ããã§ãªããã 補åã¯ãå®å šãªèŒžéã®ããã«å·¥å Žåºè·æã«ååãªæ³šæãæã£ãŠ æ¢±å ããŠãããŸãããäžãäžå è£ ãã³ããŒã«ãç ŽæããŠããå Žå ã¯ãæ©åšã®å€é¢ã«ç Žæããªãããšãã確èªãã ããã â äžãäžæ©åšã«ç Žæãããå Žåã¯ãä¿èšŒè«æ±æš©ãç¡å¹ãšãªã ããšãé²ãããã«ã補åãåœç€ŸãžçŽæ¥è¿éããã«ãå¿ ã販売 代çåºããã³ééäŒç€ŸãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã â è£ çœ®ã®äœ¿çšã鿬ãæé©ã«ä¿è·ããããã«ãããŒãã±ãŒã¹ã® 䜿çšããå§ãããŸãã â æ©åšãä¿ç®¡ããã茞éããå Žåã¯ãç Žæãé²ãããã«ã å¿ ããªãªãžãã«ã®æ¢±å ç®±ã䜿ããŸãã â æ©åšãå è£ ç®±ã¯åäŸã®æã®å±ããªãå Žæã«ä¿ç®¡ããŠã ã ããã â æ¢±å æã¯ç°å¢ä¿è·ã«é©ããæ¹æ³ã§å»æ£ããŸãã 1.1.2 ã¹ã¿ãŒãã¢ãã ååãªææ°ã確ä¿ããéç±ãé²ãããã«æ©åšã¯ææ¿ãªã©ã®ãã°ã« èšçœ®ããªãã§ãã ããã â DDM4000 ãã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ããåã«ãè£ çœ®æ¬äœãäŸçµŠé»æº ã«åãããŠèšå®ãããŠãããã©ãããå¿ ã確èªããŠäžããã ã¡ã€ã³ã³ãã¯ã¿ãŒã®ãã¥ãŒãºãã«ããŒã«ã¯ã3 ã€ã®äžè§åœ¢ããŒã¯ã èšãããŠããŸãããã®ãã¡ 2 ã€ã®äžè§åœ¢ã¯åããåã£ãäœçœ®ã«èš ãããŠããŸãããã®è£ 眮ã¯ããã®ããŒã¯ã®æšªã«èšãããé»å§ã«ã»ã ããããŠããŸãããã¥ãŒãºãã«ããŒã 180 床å転ããããšããã®èš å®ã倿Žããããšãåºæ¥ãŸããæ³šæ: ãã®é ç®ã¯ç¹å®ã®äŸçµŠé»å§ çšã«èšå®ãããŠãã茞åºçšã¢ãã«ã«ã¯åœãŠã¯ãŸããŸããããã¥ãŒ ãºã«é¢ãã詳现ã¯ãå³ 2.9 ããåç §ãã ããã â è£ çœ®æ¬äœãå¥ã®é»å§ã«èšå®ããå Žåã¯ãå¥ã®å®å šè£ 眮ã䜿 çšããå¿ èŠããããŸããæ£ããèšå®å€ã¯ããã¯ãã«ã«ã»ã㌠ã¿ãã®é ç®ã«èšèŒãããŠããŸãã â å®å šè£ çœ®ãæ éããŠããå Žåã¯ãæ£ããå€ã®å®å šè£ 眮ãšäº€æ ããŠäžãããæ£ããèšå®å€ã¯ããã¯ãã«ã«ã»ããŒã¿ãã®é ç®ã« èšèŒãããŠããŸãããã¥ãŒãºã亀æããéã¯ãæé»ããªãã ãã«ããŸãè£ çœ®ã®é»æºãåãã黿ºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ããã æããŠããè¡ã£ãŠãã ããã æ³šæ! ãããã©ã³ã®æå·ã®åå ã«ããªããŸãã®ã§ã泚æãã ããã è£ çœ®ã«é»æºãæå ¥ããåã«ãå¿ ãã¡ã€ã³ / ãã©ãŒã³ã»ã¯ã·ã§ ã³ã® OUTPUT ã³ã³ãããŒã©ãŒãå·Šã«å»»ããã£ãŠãã ãããåžžã« é©åãªé³éã§ã®äœ¿çšãå¿ãããŠãã ããã 6 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 2. ã³ã³ãããŒã«ããã«ãšæ¥ç¶ç«¯åé¡ ãã®ç« ã¯ãDDM4000 ã®åã³ã³ãããŒã©ãŒããã³æ¥ç¶ç«¯åé¡ã«ã€ã ãŠèª¬æããŠããŸãããããµãŒã®åæ©èœãããããçè§£ã§ããããã ããããã®ã»ã¯ã·ã§ã³ããããã¯ããšã«åããåãããã¯ããšã«ã (2.1) ã詳ãã説æãèšããŠããŸããåãããã¯ã«ã¯ããã詳ãã説æã ãç« (2.1 ãã 2.9) ãèšããããŠããŸãã (2.4) (2.2) (2.5) (2.1) (2.6) (2.3) (2.7) (2.9) (2.8) å³ 2.0: DDM4000 å€èг 2.1 ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã« 1 - 4 2.6 ãµã³ãã©ãŒ 2.2 ãã€ã¯ãã£ã³ãã« 2.7 ãªã¢ããã«å ¥å端åé¡ 2.3 ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã»ã¯ã·ã§ã³ 2.8 ãªã¢ããã«åºå端åé¡ 2.4 ã¡ã€ã³ / ãã©ãŒã³ã»ã¯ã·ã§ã³ 2.9 黿ºæ¥ç¶ãšãã¯ãŒã¹ã€ãã 2.5 BPM ããã³ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ 7 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 2.1 ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã« 1 - 4 (2) (9) CURVE ã¹ã€ããã§ããã§ãŒããŒã®ã¬ã¹ãã³ã¹ç¹æ§ã調ç¯ã§ã㟠ããSOFT ã¢ãŒãã§ã¯ããã§ãŒããŒã¯äžæ®µã§ããé ãã®åãã ã¿ããŸãããäžæ®µã§ã¯çŽ æ©ãåå¿ãããŸããSHARP ã¢ãŒãã§ (1) (3) (5) (4) (6) ã¯ãäžæ®µäžåã®äžã®ãšããã§ã¯çŽ æ©ãåããããŸãããäžæ®µã§ ã¯é ãã®åããããŸããMID ã¢ãŒãã§ã¯ãå šäœçã«äžå®ããå¹ ãå ·åãšãªããŸã (ãªãã¢)ãã¢ãŒããåãæ¿ããéã®é³é差㯠æçã«èãåãããšãã§ããŸãããã®ããã鳿¥œããã¬ã€ã㊠ããéã¯æ±ºããŠã¹ã€ãããåãæ¿ããªãã§ãã ããã (10) CF ASSIGN ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ãã¯ãã¹ãã§ãŒã㌠(20) ã®ã©ã¡ã (A ãŸã㯠B) ã«ã¢ãã¿ãŒçšã®ä¿¡å·ãéãããæ±ºå®ã§ããŸãã 2.2 ãã€ã¯ãã£ã³ãã« (11) (12) (7) (13) (9) (16) (8) (14) (10) (18) (19) å³ 2.1: ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã»ã¯ã·ã§ã³ (1) ãã®å ¥åéžæã¹ã€ããã§ãäºã€ã®é³æºãåãæ¿ããããšãåºæ¥ ãŸããã©ã€ã³ãéžæãããšãã©ã€ã³å ¥å (67) ããã®ä¿¡å·ã㢠ãã¿ãŒã§ããŸããPhono / Line ãéžæãããšãPhono / Line å ¥å (68) ã®ä¿¡å·ãã¢ãã¿ãŒã§ããŸãã (2) GAIN ã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ãå ¥åä¿¡å·ã®ã¬ãã«ã調ç¯ããŸãã ã¬ãã«ã¡ãŒã¿ãŒ (3) ã«çŸåšã®ã¬ãã«ã衚瀺ãããŸãã (3) ãã® 7 段é LED ã¡ãŒã¿ãŒã«å ¥åä¿¡å·ã¬ãã«ã衚瀺ãããŸãã (4) åå ¥åãã£ã³ãã«ã«ã¯ãKill æ©èœãåãã 3 ãã³ã EQ (HIGH, MID ããã³ LOW ) ãåããããŠããŸããæå€§ 12 dB ãŸã§ã®ããŒã¹ããããã³æå€§ - â dB ãŸã§ã®ã«ãã (Kill) ãå¯ èœã§ããKill æ©èœã䜿ãã°ãç¹å®ã®åšæ³¢æ°åž¯åããã¥ãŒãã ãããšãã§ããŸããå EQ ã³ã³ãããŒã©ãŒãå·Šã«å»»ããããšã ä¿¡å·ã¯å®å šã«ãã¥ãŒããããŸãããã¹ãŠã® EQ ãã©ã¡ãŒã¿ã¯ Channel Setup (ãã£ã³ãã«èšå®) ã§èª¿ç¯å¯èœã§ãã (5) MODE ããã·ã¥ãã¿ã³ã¯ãããªã»ããããã·ã¥ãã¿ã³ (6) ã®åã ã Multi (ãã«ã) ãã Single (ã·ã³ã°ã«) ã«åãæ¿ããŸã (第 3.2.1 ç« åç §)ã (6) ããªã»ããããã·ã¥ãã¿ã³ P1, P2 ããã³ P3 ã䜿ã£ãŠ EQ ããªã» ããã®ä¿åããã³èµ·åãå¯èœã§ã (第 3.2.1 ç« åç §)ãã·ã³ã°ã« ã¢ãŒãã§èµ·åããå Žåããããã®ãã¿ã³ã§æå€§ã«ãããè¡ã㟠ã (Kill æ©èœ)ã (7) PFL ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãããããã©ã³ã§ãã£ã³ãã«ä¿¡å·ã® ã¢ãã¿ãŒãè¡ããŸãã (8) ãã®ãã§ãŒããŒã§ãã£ã³ãã«ã®é³éã調ç¯ããŸãã (17) (15) å³ 2.2: ãã€ã¯ãã£ã³ãã« (11) GAIN ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ MIC 1 å ¥åã®ãã€ã¯ä¿¡å·ã¬ãã«ãèª¿ç¯ ããŸãã (12) ãã®ã¹ã€ããã§ãã©ã®ä¿¡å·ãã¬ãã«ã¡ãŒã¿ãŒ (13) ã«è¡šç€ºã ããããæ±ºå®ããŸããIN VU ã«ã¯æªåŠçã®å ¥åä¿¡å·ã¬ãã« ã衚瀺ãããŸããããã§ãã€ã¯ä¿¡å·ã®é©åãªèª¿ç¯ãè¡ã㟠ããXMC VU ã«ã¯ ULTRAMIC ããã»ããµãŒééåŸã®ã¬ãã«ã衚 瀺ãããŸãã (13) 7 段é LED ã¡ãŒã¿ãŒã«ã¯ããã€ã¯ãã£ã³ãã«ã®ã¬ãã«ã衚瀺ã ããŸãã (14) ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ã¯ã3 ãã³ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒ (HIGH, MID ããã³ LOW ) ãè£ åãããŠããŸãã調ç¯å¯èœåž¯å㯠+ / -12 dB ã§ãããã€ã¯èšå® (第 3.3.1 ç« åç §) ã§ã¯ããã¹ãŠã® EQ ãã©ã¡ãŒã¿ã調ç¯å¯èœã§ãã (15) ON/OFF ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ããã€ã¯ãã£ã³ãã«ã®ãªã³ / ãªããå ãæ¿ããŸãã (16) MIC SETUP ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšããã£ã¹ãã¬ã€ã« Mic Setup (ãã€ã¯èšå®) ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸããããã§ã€ã³ã©ã€ ã¶ãŒãULTRAMIC ããã»ããµãMIC FX (ãšãã§ã¯ãããã»ããµ) ã®èšå®èª¿ç¯ãè¡ããŸãã(第 3.3.1 ç« åç §)ã (17) XMC ON ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ã2 ãã³ãã³ã³ãã¬ããµãŒãšãšãã¹ã ã³ããŒãåãã ULTRAMIC ããã»ããµãŒãèµ·åãããããšãã§ ããŸããULTRAMIC ã®èšå®ã¯ã ãã€ã¯èšå® ã§è¡ããŸãã 8 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž (18) MIC FX ON ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãã€ã¯ãšãã§ã¯ãããã»ããµ ãèµ·åããŸã ãã€ã¯èšå® ã§ãšãã§ã¯ããéžæããŠãã ããã (19) TALK ON ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ãããŒã¯ãªãŒããŒæ©èœãèµ·åãããã ãšãåºæ¥ãŸãããã€ã¯ã«åãã£ãŠè©±ããšã鳿¥œã®é³éã¬ãã«ã äžãããŸãã鳿¥œããããŠããæäžã«ã芳客ã«è©±ããããé㪠ã©ã«äŸ¿å©ãªæ©èœã§ããé¢é£æ©èœã®èšå®ã¯ãã¹ãŠ Talk Setup (ããŒã¯èšå®) (第 3.3.2 ç« åç §) ã§è¡ããŸãã BOUNCE TO MIDI CLOCK æ©èœã䜿ããšãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¯èªåçã« ãã°ãã鳿¥œã®ãªãºã ãšã·ã³ã¯ãããŸã (ããŠã³ã·ã³ã°)ãããŠã³ã¹ ã®ã¹ããŒã㯠MIDI ã¯ããã¯ã§æ±ºå®ããŸãã (27) BOUNCE TO MIDI CLK ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšããŠã³ã·ã³ã°ãèµ· åããŸããããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãä¿¡å·ã BEAT ããã·ã¥ã ã¿ã³ (28) ã§äºåã«éžæããã€ã³ã¿ãŒãã«ã«ããããŠç¹°ãè¿ã A ãã B ã亀äºã«è¡ãæ¥ããŸãã (28) BEAT ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ãããŠã³ã¹ã¬ãŒããæ±ºå®ããŸãã1 æ 2.3 ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã»ã¯ã·ã§ã³ (ããŒã) ãã 16 æã®éžæãã§ããŸãã (29) ãã® LED ã«éžæããææ°ã衚瀺ãããŸãã (23) (21) (28) (26) (29) â ãã®æ©èœã«é¢ãã詳ãã説æã¯ã第 3.4.3 ç« ãã芧ã (27) (25) (24) 2.4 ã¡ã€ã³ããã³ãã©ãŒã³ã»ã¯ã·ã§ã³ ã ããã (22) (30) (20) å³ 2.3: ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã»ã¯ã·ã§ã³ (33) (20) 亀æå¯èœãªãã®ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¯ãA ãš B ã®äž¡é¢ã«ã¢ãµã€ã³ ãããä¿¡å·ã亀äºã«åãæ¿ããéã«äœ¿çšããŸããCF ã¢ãµã€ã³ã ãã·ã¥ãã¿ã³ (10) ãš (65) ã䜿ã£ãŠãã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ãšãµ ã³ãã©ãŒãã¢ãµã€ã³ããããšãåºæ¥ãŸãã (31) (32) (34) (35) (21) CF ON ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒãèµ·åãããŸãã ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããªããã°ãåãã£ã³ãã«ã®ä¿¡å·ã¯ã¡ã€ã³ åºåã«ãã®ãŸãŸã«ãŒããããŸãã (36) (22) ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®äž¡èã«ã¯ 3 ã€ã®ãã«ããã·ã¥ãã¿ã³ (HIGH, MID ããã³ LOW ) ãåããããŠãããç¹å®ã®åšæ³¢æ°åž¯å ããã¥ãŒãããããšãã§ããŸããCrossfader Setup (ã¯ãã¹ãã§ãŒ ããŒèšå®) (第 3.4.2 ç« åç §) ã§ããã«ããã·ã¥ãã¿ã³ãšã®äœµçšã§ ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®æ©èœãæ¡åŒµããã X-OVER ã¢ãŒããèµ·åã ããããšãåºæ¥ãŸãã 詳ããã¯ç¬¬ 3.4.1 ç« ãã芧ãã ããã (39) (37) (38) (40) (23) FULL FREQ ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãKILL EQ (22) ã®åšæ³¢æ°ã«ãã ãåãé€ãããšãåºæ¥ãŸãã (24) CURVE ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®ã¬ã¹ãã³ã¹ãèª¿ç¯ ããããšãåºæ¥ãŸãã REVERSE æ©èœã§ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®æ§æãé (ãªããŒã¹) ã«ããã ãšãã§ããŸããããã«ãã£ãŠãã£ã³ãã« A ãš B ãã¹ã€ããäžã€ã§ ãã°ããåãæ¿ããããšãåºæ¥ãŸãã (25) REVERSE HOLD ã§ãªããŒã¹æ©èœãåžžæèµ·åãããããšãã§ã㟠ããããã䜿ããšãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¯ãµã€ã A ãš B ãéæ¹å ã«ãã§ãŒããããããšãã§ããŸãã (26) REVERSE TAP ã¯ãªããŒã¹æ©èœãäžæçã«èµ·åãã㟠ããTAP ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŠããéã®ã¿ããµã€ã A ãš B ãéã«ãªããŸãã å³ 2.4: ã¡ã€ã³ããã³ãã©ãŒã³ã»ã¯ã·ã§ã³ ã¡ã€ã³åºå: (30) OUTPUT A ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ãåºå A ( (73) ) ã®é³éã調ç¯ã ãŸãã (31) BALANCE ã³ã³ãããŒã©ãŒã¯åºå A ã®ã¹ãã¬ãªãã³ã®èª¿ç¯ãè¡ ããŸãã (32) OUTPUT B ã³ã³ãããŒã©ãŒã§åºå B (74) ã®é³éã調ç¯ããŸãã (33) é«è§£å 22 段é OUTPUT LEVEL ã¡ãŒã¿ãŒã¯ãOUTPUT A ã®åºåä¿¡å· ã¬ãã«ã衚瀺ããŸãã 9 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž (34) ULTRAMIZE ON/OFF- ããã·ã¥ãã¿ã³: ULTRAMIZER ã¯ããã€ããã㯠ã³ã³ãã¬ãã·ã§ã³ã«ãã£ãŠä¿¡å·ã®é³éãšæãã®è¯ããäžããå¹ æã§ããIm Ultramizer Setup (第 3.5.1 ç« åç §) ã§ ULTRAMIZER ã®èš å®ãè¡ããŸãã (35) LOAD ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ããããµãŒã®ãŠãŒã¶ãŒèšå®ãåŒã³åºãã ãšãåºæ¥ãŸããè£ çœ®ã«é»æºãå ¥ãããšãååèµ·åæã«äœ¿çšã㊠ããèšå®ãåŒã³åºãããŸãããŠãŒã¶ãŒèšå®ã®ä¿åãšåŒã³åºã ã«ã€ããŠã¯ã第 3.5.2 ç« ãã芧ãã ããã ãã©ãŒã³: (36) PHONES 端å (6,3-mm ã¹ãã¬ãªãã©ã³ãžã£ãã¯) ã«ããããã©ã³ ãæ¥ç¶ããŸãã (37) ãã® OUTPUT ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ãããããã©ã³ã®é³é調ç¯ãè¡ ããŸãã (38) MIX ã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ PFL ä¿¡å· (PFL = ããªãã§ãŒããŒãªã¹ã ã³ã°ããã§ãŒããŒã®åœ±é¿ãåããªãã¢ãã¿ãŒä¿¡å·) ãš PGM ä¿¡ å· (PGM = ããã°ã©ã ãã¹ã¿ãŒä¿¡å·) ã®ãã©ã³ã¹ã調ç¯ããŸãã ãã®ã³ã³ãããŒã©ãŒãå·Šã«å»»ããããšãPFL ä¿¡å·ã®ã¿ãåºåã ããå³ã«å»»ããããšã ãã¹ã¿ãŒä¿¡å·ã®ã¿ãåºåãããŸãããã®ã³ ã³ãããŒã©ãŒã®äœçœ®ã§ã䞡信å·ã®ããã¯ã¹éã調ç¯ããããšã åºæ¥ãŸãã (39) PUNCH EQ æ©èœã¯ãäºã€ã®ãã©ãã¯ãåæåããã®ã«äŸ¿å©ã§ãã ã¹ãã¢ãããŒã¹ãã©ã ããããã¯ãã®äž¡æ¹ã匷調ãããéã«ã SNARE ããã㯠BASS ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãéžæããããµãŠ ã³ããããããã©ã³ã§ãã匷調ãããŠåºåãããŸãã (40) SPLIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãPFL ä¿¡å·ãããããã©ã³ã®å·Šã ã£ã³ãã«ãããPGM ä¿¡å·ãå³ãã£ã³ãã«ããããããåºåã ããŸãã 2.5 BPM ããã³ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ (41) ã°ã©ãã£ãã¯ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¯ BPM å€ããšãã§ã¯ãåããšãã§ã¯ ããã©ã¡ãŒã¿ãããã«ãã£ã³ãã«å²ä»ã衚瀺ãããŸããã³ã³ãœ ãŒã«èšå®ããŒãžããã確èªã§ããŸãã (42) FX ON ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ãšãã§ã¯ãè£ çœ®ãèµ·åãããŸãã (43) FX ASSIGN ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšããšãã§ã¯ããäžã€ã®ä¿¡å·ã« å²ãä»ããããšãåºæ¥ãŸã (ããã·ã¥ãã¿ã³ãç¹æ» ããŸã)ã å©çšå¯èœãªå ¥åä¿¡å·é³æºããã£ã¹ãã¬ã€äžã«è¡šç€ºãããŸãã PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããªããå»»ããŠãã奜ã¿ã® 鳿ºãéžæããŠãã ããã (44) DEPTH ã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ããšãã§ã¯ãã®å¹ãã®åŒ·ã (ããã¹) ã調ç¯ããŸãããšãã§ã¯ãã«ãã£ãŠã¯ãåé³ (ãã©ã€ä¿¡å·) ãšãš ãã§ã¯ãä¿¡å· (ãŠã§ããä¿¡å·) ã®ããã¯ã¹ãã©ã³ã¹ã®èª¿ç¯çšãšã ãŠæ©èœããŸãã (45) PARAM ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ãéžæã ãŸããã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãã£ã¹ãã¬ã€äžã«è¡šç€ºãããã ã©ã¡ãŒã¿ã倿Žããããšãåºæ¥ãŸãã (46) SELECT / LOW ãæŒããšããã£ã¹ãã¬ã€äžã®ãšãã§ã¯ããªã¹ãã«ã¢ã¯ ã»ã¹ã§ããŸããã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠãããªã»ãããåŒ ã³åºããŠãã ããã (47) ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšããšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ã ãŸããã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠãã©ã¡ãŒã¿å€ã倿ŽããŠã ã ããã (48) DEFAULT/HIGH ãæŒããšããªã»ãããä¿åãããŸãã â FX ON ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŠãšãã§ã¯ããèµ·åããããšã LOW (46)ãMID (47) ããã³ HIGH (48) ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã¯ãšãã§ ã¯ãä¿¡å·ãã¹ã«ããããã«ã¹ã€ãããšããŠäœ¿çšã§ããŸãã (49) éžæãããšãã§ã¯ãã«ãã£ãŠã¯ãBEAT ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ã¿ã€ã ããŒã¹ã®ãã©ã¡ãŒã¿èª¿ç¯ãè¡ããŸããããããå ¥åã§ããå€ã¯ ããªã»ã«ã³ãåäœã§ã¯ãªããæåäœãšãªããŸãã (50) ãã³ããæåã§å ¥åããã«ã¯ããã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã鳿¥œã® (41) (46) (47) (48) (51) ãªãºã ã«åãããŠæäœ 2 å軜ãå©ããŠãã ãã ( TAP)ã AUTO BPM/TAP ããã·ã¥ãã¿ã³ã 1 ç§ä»¥äžæŒãç¶ãããšã èªåãã³ãå ¥åæ©èœ (AUTO BPM) ãåã³æå¹ãšãªããŸãã (51) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããšãMIDI ã¯ããã¯ã®ã ã³ãã調ç¯ã§ããŸã (ã³ã³ãããŒã©ãŒãåæã«æŒãå»»ã ãšãã³ãŒã¹èª¿ç¯ãè¡ããŸã)ãã³ã³ãããŒã©ãŒãè»œãæŒããšã èšå®å€æŽã確èªãããŸããã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒãç¶ãããš ã³ã³ãœãŒã«èšå® (第 3.1 ç« åç §) ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã (50) (45) (50) (52) MIDI START/STOP/ESC ã§ MIDI ã¯ããã¯ãæå¹ã«ããŸãã (42) (49) (43) (53) (52) å³ 2.5: BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒãšãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ (FX 1) DDM4000 ã«ã¯ã2 ã€ã®åäžã®ãšãã§ã¯ãè£ çœ®ãå èµãããŠã㟠ããMIC ä¿¡å·ãšãµã³ãã©ãŒçšã«ã¯ãããã« 2 ã€ã®ç¬ç«ãããšãã§ã¯ ãè£ çœ®ãåããããŠããŸããã©ã®ãšãã§ã¯ããåæã«äœ¿çšããããš ãå¯èœã§ããBPM ã«ãŠã³ã¿ãŒãš MIDI ã¯ããã¯ããã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã« çšæãããŠããŸãã (53) ADJUST ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒã®ãã³ãã MIDI ã¯ã ãã¯ã«è»¢éããŸãã â BPM ããã³ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ã®å šæ©èœã«é¢ãã詳现ã¯ã 第 4 ç« ãã芧ãã ããã 10 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 2.6 ãµã³ãã©ãŒ (62) PLAY/OUT ãã¿ã³ã§ãé²é³ãããµã³ãã«ãåçããŸããã«ãŒãèš å®ã«ãªã£ãŠããªãå Žåããµã³ãã«ã¯ PLAY ãã¿ã³ãæŒããŠãã éã®ã¿åçãããŸãã (63) SMP FX ON ãã¿ã³ã§ãã¬ãŒã广ãèµ·åãããŸãã (54) (54) (64) SELECT ãã¿ã³ãæŒããŠãã¬ãŒãã®é·ããèšå®ããŸã (1, 4 ãŸã㯠8 ã®ããŒããã¬ãŒãã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ã®äžå¿ã«è¡šç€º ãããŸãã) (56) (65) CF ASSIGN ãã¿ã³ã§ãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®ã©ã¡ãã«ãµã³ãã©ãŒä¿¡ å·ãéãããæ±ºå®ããŸãã (57) (66) ãµã³ãã©ãŒãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã«å²ãä»ããããŠããå Žåã (58) (59) (60) (62) (61) (63) (64) (65) (66) ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã§ãµã³ãã©ãŒãã¹ã¿ãŒããããããšãåºæ¥ãŸ ããCF START ãæŒããŠã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¹ã¿ãŒããèµ·åãã㟠ããäºåã« BANK ASSIGN ã§ããã§ãŒããŒã¹ã¿ãŒããããããã³ã¯ ãéžæããŠãã ããã 2.7 ãªã¢ããã«å ¥å端åé¡ å³ 2.6: ã³ãã©ãŒã»ã¯ã·ã§ã³ (54) INSERT ãã¿ã³ãæŒããšããµã³ãã©ãŒä¿¡å·ããã£ã³ãã«ã«ã«ãŒã ãããããšãåºæ¥ãŸã (ã€ã³ãµãŒãã¢ãŒã)ããã®ãã¿ã³ãæŒ ããªãå Žåããµã³ãã©ãŒã¯éžæãããã£ã³ãã«ã«ããã¯ã¹ãã ãŸã (ããã¯ã¹ã¢ãŒã)ããµã³ãã©ãŒã®åçã¯ããããã®å Žåã REC SOURCE ãã¿ã³ã§è¡ããŸãããµã³ãã©ãŒãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã« ã«ãŒããããŠããå ŽåãINSERT ãã¿ã³ã® LED ãç¹ç¯ããŸãã (55) VOLUME/MIX ã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ãããã¯ã¹ã¢ãŒãã®éã¯ãµã³ãã© ãŒã®é³éãã€ã³ãµãŒãã¢ãŒãã®å Žåã¯å ¥åä¿¡å·ãšãµã³ãã©ãŒ ã®é³éãã©ã³ã¹ã調ç¯ããŸãã (56) REC SOURCE ãã¿ã³ã§ãµã³ãã©ãŒã®é²é³ãšåçãè¡ããããã£ã³ ãã«ãéžæããŸãã (57) PFL ãã¿ã³ãæŒããšãããããã©ã³ã§ãµã³ãã«ä¿¡å·ã®ã¢ãã¿ãŒ ãè¡ããŸãã (58) SAMPLE LENGTH ã§ãé²é³æéãèšå®ããŸã (1 ãã 16 æãŸã§ ãããšã³ãã¬ã¹ã«ãŒã â)ã (59) RECORD/IN ãã¿ã³ã§ãµã³ãã©ãŒã®é²é³ãéå§ããŸããé²é³ãå§ ããåã«ãé²é³å ãšãªãã¡ã¢ãªãŒãã³ã¯ãéžæããŠãã ããã ãã¿ã³ãããäžåºŠæŒããšé²é³ã¯çµäºããŸã (â ã¢ãŒãã®ã¿)ã (60) BANK ASSIGN ãã¿ã³ã§é²é³ãä¿åããããã³ã¯å ãéžæã㟠ãããã³ã¯ãéžæãããšã該åœãã MODE ãã¿ã³ (61) ãç¹ç¯ ããé²é³æºåãåºæ¥ãããšãç¥ãããŸãã (61) MODE ãã¿ã³ (ãã³ã¯ 1 ããã³ãã³ã¯ 2) ã§ãµã³ãã©ãŒã®åç æ¹æ³ãéžæããŸã (Reverse = å·»ãæ»ã; Loop = ã«ãŒã)ããã¿ã³ ãçãæŒããšãªããŒã¹æ©èœãããã¿ã³ãé·ãæŒããšã«ãŒãæ©èœ ããããããèµ·å / è§£é€ããŸãã (69) (70) (67) (68) (69) (72) (71) å³ 2.7: DDM4000 ã®ãªã¢ããã«å ¥å端åé¡ (67) ã©ã€ã³ä¿¡å·ã¯ãLINE å ¥å端åã«æ¥ç¶ããŸãã(äŸ CD ãã¬ã€ã€ ãŒããµãŠã³ãã«ãŒãããã©ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒ)ã (68) PHONO å ¥å端åã«ã¯ã¿ãŒã³ããŒãã«ãæ¥ç¶ããŸãã (69) PHONO/LINE ã¹ã€ããã§ PHONO å ¥åãã©ã€ã³ã¬ãã«ã«åãæ¿ã ãã°ãPHONO å ¥åã« CD ãã¬ã€ã€ãŒãæ¥ç¶ããããšãå¯èœã«ãª ããŸãã â PHONO/LINE ã¹ã€ãããå ¥ã£ãŠããªãå Žåã¯ãã©ã€ã³ä¿¡å·ã¯çµ¶ 察ã«ãã©ãå ¥åã«æ¥ç¶ããªãã§ãã ãã! CD ãã¬ãŒã€ãŒãªã© ã®ã©ã€ã³ã¬ãã«æ©åšã¯æªã¿ã®åå ãšãªããå ¥å端åã®æå· ã®åå ãšãªããŸãããã®ãããã©ã€ã³ã¬ãã«ã®æ©åšã PHONO å ¥åã«æ¥ç¶ããéã¯ãPHONO / LINE ã¹ã€ãããå¿ ãåãæ¿ã㊠ãã ããã (70) GND æ¥ç¶ã¯ãã¿ãŒã³ããŒãã«ã®ã°ã©ãŠã³ãæ¥ç¶çšã§ãã (71) ãã©ã³ã¹å XLR ã³ãã¯ã¿ãŒã«ã¯ãã€ãããã¯ãã€ã¯ãæ¥ç¶ã ãŸãã (72) MIC 2 å ¥åçšã® LEVEL ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ãã 11 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 2.8 ãªã¢ããã«åºå端åé¡ 2.9 黿ºæ¥ç¶ãšãã¯ãŒã¹ã€ãã (79) (73) (74) (75) (76) (78) (77) å³ 2.8: DDM4000 ã®ãªã¢ããã«åºå端åé¡ (73) OUT A åºå端å (XLR) OUT A åºå (XLR) ã«ã¢ã³ããæ¥ç¶ãã OUTPUT A ã³ã³ãããŒã©ãŒ (30) ã§é³éã¬ãã«ã調ç¯ããŸãã SUBWOOFER åºåã¯ããµããŠãŒãæ¥ç¶å°çšã§ããDDM4000 ã«ã¯ã å³ 2.9: POWER ã»ã¯ã·ã§ã³ ã¯ãã¹ãªãŒããŒãããã¯ãŒã¯ãå«ãŸããŠããŸããã¯ãã¹ãªãŒã ãŒåšæ³¢æ°ã¯ãOutput Setup (åºåèšå®) (第 6.2 ç« ) ã§èšå®ã§ã ãŸãã (77) 黿ºãžã®æ¥ç¶ã«ã¯æšæºå IEC ã³ãã¯ã¿ãŒä»ãã±ãŒãã«ãäœ¿çš â 黿ºãªã³æã«ãã³ãšãã倧ããªãã€ãºãçºçããã¹ããŒã«ãŒ ã«ãäŸçµŠé»å§ãšé»å§ã®è¡šç€ºãäžèŽããŠãããã©ãããå¿ ãã 確èªäžããããã¥ãŒãºäº€æã®éã«ã¯å¿ ãåãã¿ã€ãã®ãã®ã 䜿çšããŠäžãããè£ çœ®ã«ãã£ãŠã¯ 230 V ãš 120 V ã®åæ¿ãè¡ã ããããã¥ãŒãºãã«ããŒã 2 ã€ã®äœçœ®ã§äœ¿çšãããŠããå Žå ããããŸãããšãŒãããå°å以å€ã§ 120 V ã®æ©åšãã䜿çšã«ãª ãå Žåã¯ããã倧ããªå€ã®ãã¥ãŒãºãå¿ èŠãšãªããŸãã æå·ã®åå ãšãªããããæ¥ç¶ãããŠããã¢ã³ãã®é»æºã¯å¿ ã æåã«å ¥ããŠãã ãããã¢ã³ãã®é»æºãå ¥ããåã«ãçªç¶é³ 楜ã鳎ãé¿ãããšããªããã DDM4000 ã«é³å£°ä¿¡å·ãæµã㊠ããªãããšãå¿ ãã確èªãã ãããå®å šã®ããã«ã䜿çšåã¯ã ãã¹ãŠã®ãã§ãŒããŒãäžããã³ã³ãããŒã©ãŒé¡ããã¹ãŠãŒãã® äœçœ®ã«å»»ããã£ãŠçœ®ããŠãã ããã (74) åºåã«ã¯ãOUT A-, OUT Bãããã³ TAPE åºåãè£ åãããŠããŸã: ⢠OUT A åºå端åã«ã¯ãXLR 端å (73) ãšåãä¿¡å·ãéä¿¡ãã ãŸãã ⢠OUT B åºå端åã«ã¯ãDJ ããŒã¹ãããã¯ããäžã€ã®ã¯ã©ã㟠ãŒã³ã§ã® PA çšã«ã¢ã³ããããäžå°æ¥ç¶ããããšãã§ã㟠ããOUT B ä¿¡å·ã®é³éã¯ãOUT A ãšã¯ç¬ç«ã㊠OUTPUT B ã³ã³ ãããŒã©ãŒ (32) ã§èª¿ç¯å¯èœã§ãã ⢠TAPE åºåã«ã¯ãããã¯ã¹ä¿¡å·ãé²é³ããããã®ã¬ã³ãŒã ãŒãæ¥ç¶ããŸããåºåã¬ãã«ã¯ OUT A ããã³ OUT B ã«åœ±é¿ ããããOutput Setup (第 6.2 ç« åç §) ã§èªç±ã«èšå®å¯èœ ã§ãã (75) DIGITAL OUT ã¯ãDDM4000 ã®ããžã¿ã«åºå端åã§ããããã« TAPE ä¿¡å·ã CD ãšåãé³è³ª (16 Bit/44.1 kHz) ã§éã蟌ãŸããŸãã â åºåèšå® (第 6.2 ç« åç §) ã§åºåã»ã¯ã·ã§ã³ã«é¢ãããã®ä» ã®èšå®ãè¡ãããšãåºæ¥ãŸãã (76) MIDI IN, OUT, THRU: ãããã®äžã€ã® MIDI 端åã«ã¯ãå€éšã® MIDI æ©åšãæ¥ç¶ããMIDI ã¯ããã¯ã§åæãããããšãåºæ¥ãŸãã â DDM4000 ã® MIDI æ©èœã«é¢ãã詳现ã¯ç¬¬ 7 ç« ãã芧ãã ããã ããŸããå°çšã±ãŒãã«ã¯æ¬äœè£ 眮ã«ä»å±ããŠããŸãã (78) ãã¥ãŒãºãã«ã㌠/ é»å§ã»ã¬ã¯ã: è£ çœ®ã黿ºã«æ¥ç¶ããå (79) POWER ã¹ã€ãããæŒã㊠DDM4000 ã«é»æºãæå ¥ããŸããæ¬æ© ã黿ºã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ããéã«ã¯ãå¿ ã POWER ã¹ã€ããã ããªããã«ããŠãããŠãã ãããè£ çœ®ã䜿çšããéã¯ã黿ºã³ ãŒãã«ããæãå±ãããã«ã泚æãã ããã â æ³šæ: POWER ã¹ã€ãããåã£ãã ãã§ã¯ã黿ºãå®å šã«åã ãããšã«ã¯ãªããŸãããè£ çœ®ã®é»æºãå®å šã«åãå Žåã¯ã 黿ºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ã (äž»é»æº) ããæããŠãã ãããè£ çœ® ã䜿çšããéã¯ã黿ºã±ãŒãã«ãå®å šãªç¶æ ã§ããããšãã 確èªãã ãããé·ãéæ¬è£ çœ®ã䜿çšããªãå Žåã¯é»æºã³ãŒã ãã³ã³ã»ã³ã (äž»é»æº) ããæããŠãã ããã DDM4000 ã®ã·ãªã¢ã«ãã³ããŒã¯è£ 眮ã®åºé¢éšã«èšèŒãããŠã ãŸãã 12 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 2.10 æ¥ç¶äŸ CD player Turntable Microphone Digital Recorder Drum Machine DJ Booth Dance floor å³ 2.10: DDM4000 æ¥ç¶äœ¿çšäŸ 13 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 3. æäœæ¹æ³ 3.1 ã³ã³ãœãŒã«èšå® ã³ã³ãœãŒã«èšå®ã§ DDM4000 ã®åºæ¬çãªæ©èœã®èšå®ãè¡ããŸãã 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ã 2 ç§ã»ã©æŒããŠãã ããã ãã£ã¹ãã¬ã€ã«äžå€®ã«èšå®ãªã¹ãã衚瀺ãããŸã: 3.2 ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã®æäœ 3.2.1 EQ ã¢ãŒã: SINGLE ãš MULTI ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã«ã¯ãP1, P2 ããã³ P3 ãšåã¥ããããããããä¿å å¯èœãªããªã»ãããã¿ã³ãåããããŠããŸãããã¿ã³ã®åãã¯ã éžæãã EQ ã¢ãŒãã«ãã£ãŠç°ãªããŸããã·ã³ã°ã«ããã³ãã«ã㢠ãŒãã®äºã€ããããã¹ã€ãããªã³æã¯ãŸãã·ã³ã°ã«ã¢ãŒããèµ·å ããŸãã SINGLE ã¢ãŒã: ã·ã³ã°ã«ã¢ãŒãã«ãããŠã¯ãP1, P2 ããã³ P3 (6) ã®ãã¿ã³ã¯ã ãããç¹å®ã®åšæ³¢æ°åž¯åã«åºå®ãããŠå²ãä»ããããŠããŸã (P1 = HIGH, P2 = MID, P3 = LOW)ãEQ ã³ã³ãããŒã©ãŒã®ããããã«ã²ãš ã€ã®ããªã»ãããå²ãä»ããããšãã§ããŸãããªã³ã®æã¯ãããªã» ãããã¿ã³ã«æå€§ - â dB ã®ãã«æ©èœãåãã£ãŠããŸãã SINGLE ã¢ãŒãã«ãããããªã»ããèšå® 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãã奜ã¿ã®èšå®ãéžæã P1 HIGH Kill (ãã€ãã«) -â dB é«ååšæ³¢æ°ãã«ãã P2 MID Kill (ããããã«) -â dB äžååšæ³¢æ°ãã«ãã 3) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ããŸãã P3 LOW Kill (ããŒãã«) -â dB äœååšæ³¢æ°ãã«ãã ãŸãã ã³ã³ãœãŒã«èšå®ã®çµäº: ⢠ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãã³ã³ãœãŒã«èšå®ãçµäºããŸãã ããã€ãã®ã»ããã¢ããããŒãžã¯ãããšã¯ç°ãªãæ¹æ³ã§éããŸãã 以äžã¯ã ãã€ã¯èšå®ãšãŠãŒã¶ãŒèšå®ããŒãžã®éãæ¹ã§ã: ãã€ã¯èšå®ãéã: 1) MIC SETUP ãã¿ã³ (16) ãæŒããŠãã€ã¯èšå®ããŒãžãéããŸãã 2) MIC SETUP ãã¿ã³ (16) ãããäžåºŠæŒããšã ãã€ã¯èšå®ããŒãžãçµ äºããŸãã ãŠãŒã¶ãŒèšå®ããŒãžãéã: 1) LOAD ãã¿ã³ (35) ãæŒããŠããŠãŒã¶ãŒèšå®ããŒãžãéããŸãã 2) LOAD ãã¿ã³ (35) ãããäžåºŠæŒããšããŠãŒã¶ãŒèšå®ããŒãžãçµ äºããŸãã 3.1.1 ãã£ã¹ãã¬ã€ã®éžæãªã¹ã ãã£ã¹ãã¬ã€ã®äžå€®ã«è¡šç€ºãããã³ã³ãœãŒã«ã»ããã¢ããã®ãªã¹ã 以å€ã«ããåã»ããã¢ããããŒãžã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã®å·Šå³äž¡èã«ãã ããä»ã®éžæãªã¹ãã衚瀺ãããŸãã å·Š: 1) FX 1 ã»ã¯ã·ã§ã³ã®å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ã ãŠããªã¹ãããã奜ã¿ã®æ©èœãéžæããŸãã 衚 3.1: ã·ã³ã°ã«ã¢ãŒãã«ãããããªã»ãããã¿ã³ã®æ©èœè¡š ã«ããã®å€ã¯å€æŽããããšãå¯èœã§ãããŸããããŒã¹ãã®å€ãä¿å ããããšãåºæ¥ãŸãããã«æ©èœã®ä»£ããã«ãäœåã®ããŒã¹ãããã ãå Žå㯠(ãã³ãæ©èœ)ãæ¬¡ã®ããã«ããŸã: 1) 奜ã¿ã®ããŒã¹ãã¬ãã«ã«éãããŸã§ãLOW ã³ã³ãããŒã©ãŒ (4) ãå³ã«å»»ããŸãã 2) MODE ãã¿ã³ (5) ãæŒãããŸãŸãP3 (6) ãæŒããŸãã 3) P3 ãæŒããŠããªã»ãããåŒã³åºããŸããäœåãããã§ããŒã¹ã ãããŸããP3 ãéã«ç¹æ» ããŸãã ãããšåæ§ã«ããŠãP2 ããã³ P1 ã䜿ã£ãŠé«åãšäžåãããããã ãã°ã©ã ããããšãå¯èœã§ãã ãªã»ãã: ããªã»ãããã¿ã³ã¯ããã€ã§ããªã³ã¢ãŒãã«æ»ãããšãåºæ¥ãŸã (ãªã»ããæ©èœ) ã ⢠MODE (5) ã 2 ç§éæŒããŠãã ãããMULTI-LED ã確èªã®ããã« çãç¹ç¯ããŸãã MULTI ã¢ãŒã: MULTI ã¢ãŒãã§ã¯ãããªã»ãããã¿ã³ã¯å EQ ãã³ãã§ã¯ãªãã 3 ãã³ã EQ ã«å²ãä»ããããŸãããã®ããã3 ã€ã®ç¬èªã®ããªã»ã ããåããªã»ãããã¿ã³ã«å²ãä»ããããšãå¯èœã§ãããªã³ã®ç¶æ ã§ã¯ãããªã»ãããã¿ã³ã¯ä»¥äžã®ããã«æ©èœããŸã: 2) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ã ãŸãã å³: 1) FX 2 ã»ã¯ã·ã§ã³ã®å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ã ãŠããªã¹ãããã奜ã¿ã®æ©èœãéžæããŸãã 2) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ã ãŸãã MULTI ã¢ãŒãã«ãããããªã»ããèšå® P1 P2 P3 ãã€ãã¹ ãã³ãã ããŒãã¹ MID ãš LOW ãã«ãã HIGH ãš LOW ãã«ãã HIGH ãš MID ãã«ãã 衚 3.2: ãã«ãã¢ãŒãã«ãããããªã»ãããã¿ã³ã®æ©èœè¡š ⢠MODE ãã¿ã³ (5) ãæŒããŠãã«ãã¢ãŒããèµ·åããã ãšãMULTI-LED ãç¹ç¯ããŸãã 14 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž ã奜ã¿ã® EQ ããªã»ããã®äœæã¯ã以äžã®æé ã«åŸã£ãŠãã ãã: 1) LOW, MID ããã³ HIGH ã³ã³ãããŒã©ãŒãããããå»»ããŠãã奜 ã¿ã® EQ èšå®ã«ããŠãã ããã 2) MODE ãã¿ã³ (5) ãæŒããªãããP1 (6) ãæŒããŠãã ããã 3) P1 ãæŒããŠããªã»ãããåŒã³åºããŸããEQ ããªã»ãããåŒã³åº ããããšãP1 ãé»è²ã«ç¹æ» ããŸãã P2 ããã³ P3 ã䜿ã£ãŠãããã«äºã€ã® EQ ããªã»ãããäœæããã ãšãåºæ¥ãŸãã ãªã»ãã: Mid Q: ããªã»ãããã¿ã³ã¯ããã€ã§ãå ã«æ»ãããšãåºæ¥ãŸã: Q ãã¡ã¯ã¿ãŒã§ãã£ã«ã¿ãŒã®è³ªãèšå®ã§ããŸããå€ãé«ããªãã°ãª ãã»ã©ããã³ãã¯ã€ãºã¯çããªã£ãŠãããŸããMid Q ã¯ãäžé³åã«å¯Ÿ ⢠MODE ãçŽ 2 ç§éæŒãç¶ããŸããSINGLE LED ã確èªã®ããçæ éç¹ç¯ããŸãã 3.2.2 ãã£ã³ãã«èšå® ãã£ã³ãã«èšå®ã§ã¯ãã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã® EQ ç¹æ§ã现ããèª¿ç¯ ã§ããŸããããã§ã¯ããã«ãå š 4 ãã£ã³ãã«çšã®ãµããœããã¯ã㣠ã«ã¿ãŒã®èšå®ãè¡ããŸãããã®ãã£ã«ã¿ãŒã¯ãã¬ã³ãŒãã®ãã¹ã〠ãºãæããéãªã©ã«éåžžã«äŸ¿å©ã§ãã 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãçŽ 2 ç§éæŒããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããªããå»»ã㊠"Channel Setup" ãéžæããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãã£ã³ãã«èšå®ããŒãžã衚瀺ãããŸãã ããŠããããŸãã ⢠CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãæŒããŠãQ ãã¡ã¯ã¿ãŒã®å€ã 倿ŽããŠãã ããã ãµããœããã¯åšæ³¢æ° (è¶ äœåšæ³¢): åã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã§ãããŒã«ãããã£ã«ã¿ãŒã®ã«ãããªãåšæ³¢ æ°ã調ç¯ã§ããŸããã«ãããªãåšæ³¢æ°ãäžåãåšæ³¢æ°ã¯ãã¹ãŠã« ãããããŸãã 1) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠããã£ã³ãã«ã éžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãã«ãããªãåšæ³¢æ°ãå€æŽ ããŸãã ãã£ã³ãã«èšå®ã®çµäº: ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã®ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã«ã¯ãããããç¹æ§ã®ç°ãªã 3 ã€ã®åšæ³¢æ°åž¯åãåããããŠããŸããMID ã®åšæ³¢æ°åž¯åã¯ã㌠ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãšãªã£ãŠããããã®ã»ã³ã¿ãŒåšæ³¢æ°ããã³ãã³ãã¯ã€ 㺠(Q ãã¡ã¯ã¿ãŒ) ããããã調ç¯å¯èœã§ããLOW ããã³ HIGH 㮠䞡垯åã¯ã·ã§ã«ãã³ã°ãã£ã«ã¿ãŒãšãªã£ãŠããŸãããã£ã³ãã«èšå® ã§ã 4 ãã£ã³ãã«ãã¹ãŠã«å¯Ÿãã以äžã®èšå®ãè¡ããŸã: Channel Xover (ã¯ãã¹ãªãŒããŒ): LOW: MID: HIGH : ããŒãã£ã«ã¿ãŒã®ã«ãããªãåšæ³¢æ°ãèšå®ããå€ã äžåããã¹ãŠã®åšæ³¢æ°ãã«ããããã³ããŒã¹ããã ãŸãã äžé³åã®ã»ã³ã¿ãŒåšæ³¢æ°ããã®å€ã®ååŸã«ãããã¹ ãŠã®åšæ³¢æ°ãã«ããããã³ããŒã¹ããããŸãããã³ã ã¯ã€ãºã¯ããã©ã¡ãŒã¿ MID Q ã§èª¿ç¯ã§ããŸãã ãã€ãã£ã«ã¿ãŒã®ã«ãããªãåšæ³¢æ°ãèšå®ããå€ã äžåããã¹ãŠã®åšæ³¢æ°ãã«ããããã³ããŒã¹ããã ãŸãã ⢠ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšããã£ã³ãã«èšå®ãçµäºããŸãã 3.3 ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ã®æäœ 3.3.1 ãã€ã¯èšå® ãã€ã¯èšå®ããŒãžã§ã¯ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ããŠã«ãã©ãã€ã¯ããã»ã ãµãŒãããã³ãã€ã¯ãšãã§ã¯ãã®èšå®ãè¡ãããšãåºæ¥ãŸããã〠ã¯èšå®ãè¡ãã«ã¯: 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãçŽ 2 ç§éæŒããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããªããå»»ã㊠"Mic Setup" ãéžæããŸãã ãããã¯ã以äžã®æ¹æ³ã§ããã€ã¯èšå®ãžã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã§ã: ⢠ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ã® MIC SETUP ãã¿ã³ (16) ãæŒããŸãããã€ã¯èš å®ãèµ·åãããŠããé MIC SETUP ãã¿ã³ãç¹ç¯ãç¶ããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãã€ã¯èšå®ããŒãžã衚瀺ãããŸãããã®ããŒãžã«ã¯ ããã€ãã®ãµãã¡ãã¥ãŒããããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã®å·ŠåŽã«ãã㪠ã¹ãã䜿ã£ãŠããµãã¡ãã¥ãŒãéžæããŠãã ãã: 1) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45), ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (LOW, MID ããã㯠HIGH) ãéžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãéžæãã垯åã®ã«ãããªã ããã³ã»ã³ã¿ãŒåšæ³¢æ°ã倿ŽããŸãã ⢠巊åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠãã奜ã¿ã®ãµã ã¡ãã¥ãŒãéžæããŸãã 15 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž EQ Freq/Pan ããŒãž: 1) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (LOW, MID, HIGH) ãéžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠããã©ã¡ãŒã¿ã®å€ã倿Žã ãŸãã ãã®ããŒãžã«ã¯ãäž¡ãã€ã¯ä¿¡å·ã®ã¬ãã«è¡šç€ºãåããããŠããŸãã ããã«ããã§ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ã® EQ çšã®ãµãŠã³ãèšå®ãè¡ã㟠ãããã€ã¯ä¿¡å·ã®ã¹ãã¬ãªããã©ããåæ§ã«ããã§èª¿ç¯å¯èœã§ãã 以äžãåãã©ã¡ãŒã¿ã«é¢ãã説æã§ã: MIC1: MIC 1 ã®ã¬ãã«è¡šç€º MIC2: MIC 2 ã®ã¬ãã«è¡šç€º LOW: LOW ã³ã³ãããŒã©ãŒã®ã«ãããªãåšæ³¢æ° MID: MID ã³ã³ãããŒã©ãŒã®ã«ãããªãåšæ³¢æ° HIGH: HIGH ã³ã³ãããŒã©ãŒã®ã«ãããªãåšæ³¢æ° Q MID: äžé³åã® Q ãã¡ã¯ã¿ãŒ 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (LOW, MID, HIGH, Q MID) ãéžæããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãéžæãããã©ã¡ãŒã¿ã® å€ã倿ŽããŸãã PAN 1: ãã€ã¯ 1 ã®ã¹ãã¬ãªããã©ãäœçœ® PAN 2: ãã€ã¯ 2 ã®ã¹ãã¬ãªããã©ãäœçœ® OUT B: åºå B ã«ããããã€ã¯ãã£ã³ãã«ã®é³é 1) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (PAN 1, PAN 2, OUT B) ãéžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠããã©ã¡ãŒã¿ã®å€ã倿Žã ãŸãã EQ GAIN ããŒãž: ULTRAMIC 1 ããã³ 2: ãŠã«ãã©ãã€ã¯ããã»ããµãŒã¯ãä¿¡å·ã®é³éã¬ãã«ãå§çž® (æžé) ããã 2 ãã³ãã³ã³ãã¬ããµãŒã§ããã€ãŸããé³éã®å€§ããªãµãŠã³ ããæããé³éã®å°ããªãµãŠã³ããæã¡äžããããšãã§ããŸãã ããã«ãã£ãŠé³éã®ã°ãã€ããè§£æ¶ããããšãã§ããŸããåšæ³¢æ° ãäºã€ã®åž¯åã«åããããšã§ãå žåçãªã³ã³ãã¬ããµãŒã«ã¿ãã ãé«åã®ãã¹ãªã©ãé²ãã€ã€ã倪ãè¿«åã®ãããµãŠã³ããå®çŸã ãããšãã§ããŸãã èšå®ã¯ãäž¡ãã€ã¯ä¿¡å·ã«å¯Ÿãåå¥ã«æå¹ãšãªããŸãããã®ããã ãŠã«ãã©ãã€ã¯ã®ããŒãžãäºã€çšæãããŠããŸãããã€ã¯ 1 ã«ã¯ âUltramic 1â ãã ãã€ã¯ 2 ã«ã¯ âUltramic 2â ãéžæããŠãã ããã ãã®ããŒãžäžã®ãã©ã¡ãŒã¿ã¯ãã¹ãŠåäžã®ãã®ãšãªã£ãŠããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¯ããã€ãã®ç°ãªãã¬ãã«è¡šç€ºãçŸããŸããã³ã³ã ã¬ããµãŒã® 3 ã€ã®ãã©ã¡ãŒã¿ã調ç¯å¯èœãšãªã£ãŠããä»ãåŒã³åº ãå¯èœãªããªã»ãããããã«è¡šç€ºãããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãŒã¿ãŒ MIC I å ¥åã¬ãã«ã衚瀺ããŸãã MIC 0 åºåã¬ãã«ã衚瀺ããŸãã COM äœå (L) ããã³é«å (H) ã®ååšæ³¢æ°åž¯åã®ã³ã³ã㬠ãã·ã§ã³ã¬ãã«ã衚瀺ããŸãã EXP äœåšæ³¢ (L) ããã³é«åšæ³¢ (H) 垯åã«ããããšãã¹ã ã³ããŒã¬ãã«ã衚瀺ããŸãã 調ç¯å¯èœãªãã©ã¡ãŒã¿ ãã®ããŒãžã§ãé³è²ã®èª¿ç¯ãè¡ãããšãåºæ¥ãŸããããã¯ã€ã³ã©ã€ ã¶ãŒã«å¿ããŠãã€ã¯ãã£ã³ãã«ã§æ©èœããŸããäŸãã°é«åã 5 dB ããŒã¹ãããããå ŽåãHIGH ã³ã³ãããŒã©ãŒããŒãã®äœçœ®ãã€ãŸã äžéã®äœçœ®ããŠããªããšæå¹ã«ãªããŸãããé«åã¯ãããã« HIGH ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ããŒã¹ãããã³ã«ããããããšãã§ããŸãããã® æ©èœã¯ãåé¡ãšãªãåšæ³¢æ°åž¯åãé€å»ããé³å£°ä¿¡å·ãããæç¢ºã« èãããããéã«äŸ¿å©ã§ãã MIC1 LOW-CUT: ãã€ãã¹ãã£ã«ã¿ãŒã®ã«ãããªãåšæ³¢æ° (ãã€ã¯ 1) MIC1 LOW, MID, HIGH: ãã€ã¯ 1 ã® EQ ããªã»ãã 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (LOW, MID, HIGH) ãéžæããŸãã THRSH ã¹ã¬ã·ã§ã«ãã¯ããŠã«ãã©ãã€ã¯ããã»ããµãŒãå¹ã å§ããã¬ãã«ãèšå®ããŸãã FREQ é«åãšäœåã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ°ãèšå®ããŸãã EFFIC Efficiency: ã³ã³ãã¬ãã·ã§ã³ã®å¹ãå ·åã調ç¯ã ãŸãã 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (THRSH, FREQ, EFFIC) ãéžæããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãéžæãããã©ã¡ãŒã¿ã® å€ã倿ŽããŸãã ãŠã«ãã©ãã€ã¯ããªã»ãã: 以äžã®ããªã»ãããåŒã³åºãããšãåºæ¥ãŸã: 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãéžæãããã©ã¡ãŒã¿ã® å€ã倿ŽããŸãã MIC2 LOW-CUT: ãã€ãã¹ãã£ã«ã¿ãŒã®ã«ãããªãåšæ³¢æ° (ãã€ã¯ 2) MIC2 LOW, MID, HIGH: ãã€ã¯ 2 ã® EQ ããªã»ãã 1) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠãããªã»ããã éžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãããªã»ãããåŒã³åºã ãŸãã 16 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž MIC FX ããŒãž: 3.3.2 ããŒã¯èšå® MIC FX ããŒãžã§ã ãã€ã¯ä¿¡å·ã«äœ¿çšãããšãã§ã¯ãã®çš®é¡ãéžæã ããŒã¯ãªãŒããŒæ©èœã¯ã鳿¥œåçäžã«èªåã§ MC ãå ¥ããéã«é åžžã«äŸ¿å©ã§ããããã䜿çšãããšã ãã€ã¯ã«åãã£ãŠè©±ããããé ã«ãèªåçã«é³æ¥œã®é³éãäžãããŸãããã®æ©èœã«é¢ããå¿ èŠãª èšå®ã¯ãã¹ãŠããŒã¯èšå®ã§è¡ããŸããããŒã¯èšå®ãžã¢ã¯ã»ã¹ãã ã«ã¯: ãŸãã以äžã®ãšãã§ã¯ãã䜿çšå¯èœã§ã: 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãçŽ 2 ç§éæŒããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããªããå»»ã㊠"Talk Setup" ãéžæããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€äžã«ããŒã¯èšå®ããŒãžã衚瀺ãããŸãã 1) å³ åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠãããªã»ããã éžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãããªã»ãããåŒã³åºã ãŸãã åãšãã§ã¯ããšãã«ãèªç±ã«é³è²ã®å€æŽãè¡ããŸãããã®ããã« äºã€ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãçšæãããŠããŸããäºã€ç®ã®ãã©ã¡ãŒã¿ã¯ã åžžã«ãšãã§ã¯ãã®ãã©ã€ / ãŠã§ããã®ããã¯ã¹ã¬ãã«ã®èª¿æŽãã ãŸãã åãšãã§ã¯ãã®èª¬æ: FLANGER ã¯ãä¿¡å·ã®é³çšãå€åããã广ã§ãã LFO (Low Frequency Oscillator) ã®ã¹ããŒãã®èª¿ç¯ãè¡ããŸãã PHASER ã¯ãã©ã³ãžã£ãŒãšäŒŒãŠããŸããããã¡ãã®ã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ ã¯äœçžãå€åãããããšã«ãã£ãŠéæãããŸããLFO ã®ã¹ããŒã㮠調ç¯ãå¯èœã§ãã ãã®ããŒãžã«ã¯äž¡æ¹ã®ãã€ã¯ã®ã¬ãã«è¡šç€ºããããŸãããã£ã¹ã㬠ã€ã®å·Šã«ãããªã¹ãããã¯ãããŒã¯ãªãŒããŒããªã»ãããéžæãã ããšãåºæ¥ãŸãã ããªã»ããã®åŒã³åºã: 1) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠãããªã»ããã éžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãããªã»ãããåŒã³åºã ãŸãã ããŒã¯ãªãŒããŒã®ç·šé: ããŒã¯ãªãŒããŒæ©èœã®ãã®ãã©ã¡ãŒã¿ã¯ç·šéããããšãã§ããŸã: THRSH MAX. ATT æå€§ã¢ããããŒã·ã§ã³ããã€ã¯ã«è©±ããããŠããæçµ ã«ã鳿¥œã®é³éãæå€§ã©ãã ãäžããããããã§èš å®ããŸãã DELAY ã¯ãä¿¡å·ã®é ããåçŸãã广ã§ãããã£ã¬ã€ã¿ã€ã (Time) ã®ç·šéãå¯èœã§ãã ECHO ã¯ããã£ã¬ã€ãšäŒŒãŠããŸãããä¿¡å·ã®é ããäœåºŠãç¹°ãè¿ã ããç¹ã§ãã£ã¬ã€ãšç°ãªã£ãŠããŸãã PITCH ã¯ãä¿¡å·ã®é³çšãã€ãŸããŽã©ãŒã«ã«ã®é³åãªã©ãå€åããã 广ã§ããShift ã§é³çšã®èª¿ç¯ãè¡ããŸãã BITCRUSHER ã¯ãããžã¿ã«è§£å床ãäžãã广ã§ãããããããã¹ã® 調ç¯ãå¯èœã§ãã REVERB ã¯ããããé³é¿åå°å¹æã§ãã8 ã€ã®ç°ãªãããŒã«ã¿ã€ã ãéžæã§ããŸããããŒã«ã¿ã€ãã«ã€ããŠã¯ã第 4.1.4 ç« ãã芧ãã ããã 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ãéžæ ããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãéžæãããã©ã¡ãŒã¿ã® å€ã倿ŽããŸãã ãã€ã¯èšå®ãèµ·åããŠããé㯠(MIC SETUP ãã¿ã³ (16) ãç¹ç¯ã㟠ã)ããã©ã³ãžã£ãŒããã§ã€ã¶ãŒããã£ã¬ã€ãããã³ãšã³ãŒå¹æã®ã¿ã€ ã ãã©ã¡ãŒã¿ããå·ŠåŽã® TAP ãã¿ã³ (50) ã䜿ã£ãŠé³æ¥œã®ããŒãã«å æãããããšãã§ããŸãã MIC èšå®ã®çµäº: ⢠ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãMIC èšå®ãçµäºããŸãã ã¹ã¬ã·ã§ã«ã (Threshold) ããã€ã¯ãžã®å ¥åä¿¡å·ããã® å€ãè¶ ãããšã鳿¥œã®é³éãäžãããŸãã SPEED 鳿¥œã®é³éãäžãããŸã§ã®éããèšå®ããŸãã 1) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (THRASH, MAX, ATT, SPEED) ãéžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠããã©ã¡ãŒã¿ã®å€ã倿Žã ãŸãã ããŒã¯èšå®ã®çµäº: ⢠ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãããŒã¯èšå®ãçµäºããŸãã 3.4 ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®æäœ ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®æ©èœã¯ãDJ åå¿è ã«ããã§ã«æ¿ç¥ã®ããšã§ã ãããããããããžã¿ã«ãããµãŒã§ãã DDM4000 ã«ã¯ãã¢ããã° DJ ãããµãŒã§ã¯å®çŸã§ããªããã®ä»ã®ç¹å¥ãªæ©èœãåããããŠã ãŸãã 3.4.1 ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¢ãŒã: KILL ãš X-OVER ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®å·Šå³ã«ãHIGH, MID ããã³ LOW ( (22)) ã®è¡šç€ºãå ãã 3 ã€ã®ãã¿ã³ãããããåããããŠããŸããããã¯ãã«ã¢ãŒ ã (ãªã³ç¶æ ) ã§ã¯ãã«ãã¿ã³ãšããŠæ©èœããŸããããã§ç¹å®ã®åš æ³¢æ°åž¯åãå®å šã«ãã¥ãŒããããããšãã§ããŸãã 17 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž ã¯ãã¹ãªãŒããŒã¢ãŒãã§ã¯ãŸã£ããæ°ãããšãã§ã¯ããçã¿åºãã ãšãåºæ¥ãŸãããã®ã¢ãŒãã§ã¯ãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒããŒãžã® A ãã ã³ B ã®ååšæ³¢æ°åž¯åãéžæããã¯ãã¹ãã§ãŒããŒããã®åšæ³¢æ°åž¯ åã«ã¯ãã¹ãã§ãŒããããããšãå¯èœã§ããäŸãšããŠã¯: 1) ã¯ãã¹ãã§ãŒã㌠(20) ãå·Š (A) ã«åãããŸãã 2) ã»ã¯ã·ã§ã³ A ã® FULL FREQ ãã¿ã³ (23) ãæŒããŸãã 3) ã»ã¯ã·ã§ã³ B ã®ãã«ãã¿ã³ (22) "MID" ãæŒããŸãã ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒãäžçªå·Šç«¯ã«ç§»åããããšãA ä¿¡å·ããã«ã¬ã³ ãžã§åçãããŸããã¯ãã¹ãã§ãŒããŒãå³åŽã«ç§»åãããã«ã€ã ãŠãB ä¿¡å·ã®äžé³åã A ä¿¡å·ã«ããã¯ã¹ãããA ä¿¡å·ã®äžé³å㯠ããã«å¿ããŠã«ãããããŸããA ä¿¡å·ã®é«é³åãšäœé³åã¯ãã®ãŸ ãŸåçãããŸããã€ãŸãããããµãŒã®åºåããã¯ãA ä¿¡å·ã®é«åãš äœåããã㊠B ä¿¡å·ã®äžåãåçãããããã§ãã ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒèšå®ã®çµäº: ⢠ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒèšå®ãçµäºããŸãã 3.4.3 MIDI ã¯ããã¯ãžã®ããŠã³ã¹ ãã®æ©èœã䜿ããšãããŠã³ã¹ãèªååãããããšãåºæ¥ãŸãã ããŠã³ã¹ã¯ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã鳿¥œã®ãªãºã ã«åãããŠã¯ãã¹ã ã§ãŒããããããšã§ãããã®æ©èœã䜿ãã«ã¯ãå éš MIDI ã¯ãã㯠ãèµ·åããŠããªããŠã¯ãªããŸãããã¯ããã¯ã¯ãããŠã³ã¹ã¹ããŒã ã®ã¿ã€ã ã¬ãã¡ã¬ã³ã¹ãšããŠæ©èœãã1 æãã 16 æãŸã§ãåç §å¯ èœã§ãã BOUNCE TO MIDI CLK ãã¿ã³ãæŒããŠããŠã³ã¹ãéå§ããåã«ããŸã㯠ããŠã³ã¹ã®éããèšå®ããŠãã ãã: 1) MIDI START-STOP ãã¿ã³ (52) ãæŒã㊠MIDI ã¯ããã¯ãã¹ã¿ãŒãã ããŸãã 2) BEAT ãã¿ã³ (28) ãæŒããŠããŠã³ã¹ã¹ããŒããéžæããŸãã LED (29) ã«ããŒãã衚瀺ãããŸãã 3) BOUNCE TO MIDI CLK ãã¿ã³ (27) ãæŒããŠããŠã³ã¹ãã¹ã¿ãŒããã㟠ããã¯ãã¹ãã§ãŒããŒãããŒãž A ã«ããå Žåã¯ãA ä¿¡å·ã§ã㊠ã³ã¹ãéå§ããã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã B ã«ããå Žåã¯ãB ä¿¡å·ã§ ããŠã³ã¹ãã¯ãããŠãã ããã 3.5 ã¡ã€ã³ã»ã¯ã·ã§ã³ã®æäœ ã¯ãã¹ãŒããŒã¢ãŒãã§ã¯ããŸã£ããç¬èªã®ããã·ã³ã°ã¹ã¿ã€ã«ãäœ ãäžããããšãåºæ¥ãŸããã¯ãã¹ãªãŒããŒã¢ãŒãã¯ãã¯ãã¹ãã§ãŒ ããŒèšå®ã§èµ·åãããŠãã ããã ã¡ã€ã³ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ããã¢ããã°ãããµãŒã§ã¯å®çŸã§ããªããã€ã ã®æ©èœãåããããŠããŸããããã§ã¯ãã¹ãŠã®ãããµãŒèšå®ãä¿ åãããããåŒã³åºãããšãå¯èœãšãªããŸããããã«ãŠã«ãã©ã〠ã¶ãŒã§ã鳿¥œã®ããŒããããå匷ãããããšãåºæ¥ãŸãã 3.4.2 ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒèšå® 3.5.1 ãŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒ ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒèšå®ãè¡ãã«ã¯: ãŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒã¯ããªãŒãã£ãªä¿¡å·ãå§çž®ããããšã«ãã£ãŠã å®éã®é³éã¬ãã«ãå€åãããããšãªããé³éæåºŠãäžããããš ã®åºæ¥ããã«ããã³ãããã»ããµãŒã§ããããã«ãã£ãŠãã¢ã³ãã é©åãªé³éã§äœ¿çšã§ããããã«ããªãã®é³æ¥œã®é³éãäžãããã® ããã«ä»äžããããšãã§ããŸããä¿¡å·åŠçã¯ãäºã€ã®ç¬ç«ããåš æ³¢æ°åž¯åã§è¡ãããŸããããã«ãã£ãŠããã³ããé«åã®åªå€±ã«æ© ãŸãããããšãªããé³å§ã®ãããµãŠã³ããéæã§ããŸãã 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãçŽ 2 ç§éæŒããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããæŒããŠã"Crossfader Setup" (ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒèšå®) ãéžæããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€äžã«ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒèšå®ããŒãžã衚瀺ãããŸã: 1) ULTRAMIZE ON / OFF ãã¿ã³ (34) ãæŒããŠãŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒãèµ·åã ããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã®å·ŠåŽã§å垯åéã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ°ãèšå®ã§ ããŸããå³åŽã§ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¢ãŒããéžæããŠãã ããã XOVER CF (ã¯ãã¹ãªãŒããŒã»ã³ã¿ãŒåšæ³¢æ°): LOW: LOW ãš MID ã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ° HIGH: MID ãš HIGH ã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ° 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãçŽ 2 ç§éæŒããŸãã 3) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããªããå»»ã㊠"Ultramize" ãéžæããŸãã ãã£ã¹ãã¬ããŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒããŒãžã«åãæ¿ãããŸããããã§èš å®ã®å€æŽãããªã»ããã®åŒã³åºã / ç·šéãè¡ããŸã: ããªã»ããã®åŒã³åºã: 1) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (LOW, HIGH) ãéžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠããã©ã¡ãŒã¿ã®å€ã倿Žã ãŸãã ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¢ãŒã: 1) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠãã¢ãŒã (KILL, X-OVER) ãéžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ããŸãã 1) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠãããªã»ããã éžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãããªã»ãããåŒã³åºã ãŸãã 18 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž ãŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒããªã»ãã ãŠãŒã¶ãŒèšå®ã®ä¿å: Gentle Boost é³éãè¥å¹²æã¡äžããŸãã 1) LOAD ãã¿ã³ (35) ãæŒããŠãããªã»ãããªã¹ãã®å ãã£ããŠãŒã¶ Boost (ããŒã¹ã) é³éãã¯ã£ãããšåããã¬ãã«ã§æã¡äž ããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãå»»ããŠãä¿åå ãéžæã (ãžã§ã³ãã«ããŒã¹ã) ãã³ã "Pump" 广ãšå ±ã«é³éãæ¥éã« äžããŸãã é³éãæå€§éäžããŸãã Pump (ãã³ã) Full (ãã«) ãã³ã "Pump" 广ãšå ±ã«é³éãæå€§é äžããŸãã Full Pump (ãã«ãã³ã) ãŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒã®ç·šé: RANGE (ã¬ã³ãž) TIME (ã¿ã€ã ) ãã€ããã¯ã¹ã®ã³ã³ãããŒã«ãšãªã¢ã§ ãã10 dB ã®å€ã§ãæå€§ 10 dB ã®ã¬ãã«ã㌠ã¹ããè¡ããŸãã ãŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒã®ã³ã³ãããŒã«ã¹ããŒã ã倿ŽããŸãã ⢠CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãå»»ããŠãTIME ãã©ã¡ãŒã¿ã 倿ŽããŸãã ⢠PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠãRANGE ãã©ã¡ãŒã¿ãå€ æŽããŸãã ãŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒèšå®ã®çµäº: ⢠ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããŠããŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒèšå®ãçµäºã ããŸãã 3.5.2 ãŠãŒã¶ãŒèšå®ã®åŒã³åºããšä¿å ããžã¿ã«ãããµãŒã®æå€§ã®é·æã®äžã€ã¯ããããµãŒå šäœã®èšå®ã ä¿åãããããåŸãããã¿ã³äžã€ã§ãã¹ãŠåŒã³åºãããšãåºæ¥ã ç¹ã§ãã倧ããªã¹ã¿ãžãªãããµãŒã§ã¯ããã®æ©èœã¯ãäžåºŠã«ãã¹ãŠ ã®èšå®ããŸãã§åçã®ããã«ç°¡åã«èšæ¶ããããšããã ãã¹ããã ã·ã§ããããšåŒã°ããŠããŸããããã«ãã£ãŠããããŸã§éãã®æ¹æ³ã§ ãããµãŒã䜿çšãããã®èšå®ãèšæ¶ããããã€ã§ãåŒã³åºãããšã åºæ¥ãããã«ãªãã®ã§ãã DDM4000 ãããã¯ã©ãã«èšçœ®ãããè€æ°ã® DJ ã䜿çšãããšä»®å®ã ãŸãããã®æ©èœãããã°ãå DJ ãã奜ã¿ã® EQ èšå®ããã«åšæ³¢æ°ã ãŠã«ãã©ãã€ã¶ãŒèšå®ããã³ãšãã§ã¯ãèšå®ãä¿åããèªåã®åº çªã«ãªã£ããããããç¬æã«åŒã³åºãããšãåºæ¥ãã®ã§ããéã« èšãã°ãDDM4000 ãç¥ããªã DJ ã§ããç¹å¥ãªèšå®ãããããšãªãã ããã«äœ¿çšããããšãã§ãããšããããã§ãã ãŒèšå®ã¢ãŒãã«å ¥ããŸãã ãŸãã 3) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠããŠãŒã¶ãŒèšå®ãä¿åã ãŸãã â ãã¡ã¯ããªãŒããªã»ãã (å·¥å Žåºè·æã®èšå®) ã¯ãäžæžãã§ã ãŸããã ãŠãŒã¶ãŒèšå®ã®çµäº: ⢠LOAD ãã¿ã³ (35) ããã㯠ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšããŠãŒã¶ãŒèš å®ãçµäºããŸãã 3.6 ãã©ãŒã³ã»ã¯ã·ã§ã³ã®æäœ ããããã©ã³ã§ãäºã€ã®ç°ãªãä¿¡å·ãã¢ãã¿ãŒããããšãåºæ¥ãŸã: 1 ã€ã¯ PGM (ããã°ã©ã ) ä¿¡å·ã§ãããã㯠MAIN åºåã«éã蟌㟠ããä¿¡å·ã§ãã2 ã€ã㯠PFL (ããªãã§ãŒããŒãªãã¹ã³) ä¿¡å·ã§ãã ãã㯠PFL ãã¿ã³ (7) ã§ããããåå¥ã« PFL ãã¹ã«åãæ¿ããã ãšãã§ããŸããPFL ä¿¡å·ã¯ãã§ãŒããŒã®åœ±é¿ãåããŸããã SPLIT ãã¿ã³ (40) ãæŒããªããšãPGM ä¿¡å·ã PFL ä¿¡å·ããããã ã©ã³ã§ã¯ã¹ãã¬ãªåçãããŸããã䞡信å·ã®ããã¯ã¹ã¬ãã« ã¯ãMIX ã³ã³ãããŒã©ãŒ (38) ã§èª¿ç¯ã§ããŸããã³ã³ãããŒã©ãŒãå·Š ã«å»»ããããš PFL ä¿¡å·ã®ã¿ããå³ã«å»»ããš PGM ä¿¡å·ã®ã¿ãã¢ãã¿ ãŒå¯èœãšãªããŸãã ã¹ããªããã¢ãŒãã§ã®äœæ¥: ⢠SPLIT ãã¿ã³ (40), ãæŒããŠã¹ããªããã¢ãŒããèµ·åãããŸãã ã¹ããªããã¢ãŒãã§ã¯ãPFL ä¿¡å·ã¯å·Šãã£ã³ãã«ã®ã¿ããã PGM ä¿¡å·ã¯å³ãã£ã³ãã«ã®ã¿ãããããããã¢ãã©ã«ã§åçãã ãŸãã 4. BPM ããã³ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ â è£ çœ®ã®é»æºãå ¥ãããšãåå䜿çšããããªã»ãããåŒã³åºã ããŸãã ãŠãŒã¶ãŒèšå®ã®åŒã³åºã: 1) LOAD ãã¿ã³ (35) ãæŒããšãLOAD ãã¿ã³ãç¹æ» ããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€äžã«ãããªã»ãããªã¹ããšå ±ã« âUser Setupâ (ãŠãŒã¶ãŒèšå®) ãšè¡šç€ºãããŸãã 2) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠããŠãŒã¶ãŒèšå® (ãŸãã¯ãã¡ã¯ããªãŒããªã»ãã) ãéžæããŸãã 3) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠããŠãŒã¶ãŒèšå®ãåŒã³åºã ãŸãã å³ 4.1: BPM ããã³ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ ãããµãŒã®äžå¿ã«åãããã BPM ããã³ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ ã³ã¯ãã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ãããã¯ãã¹ã¿ãŒä¿¡å·ã«äœ¿çšããã ãšãåºæ¥ãŸããäž¡ããã»ããµãŒãšãã«çžäºæ¥ç¶å¯èœã§ãäžã€ã® ãã£ã³ãã«ãžã®ãã¥ã¢ã«ãšãã§ã¯ããšããŠã䜿çšããããšãå¯ èœã§ããããã«ã ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ã«ããµã³ãã©ãŒã«ããããã ãšãã§ã¯ãããã»ããµãŒãåããããŠããŸãã詳ããã¯ãåç« (第 3.3.1 ç« ããã³ç¬¬ 5.4. ç« ) ãã芧ãã ããã DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 19 ãã£ã¹ãã¬ã€: FX 1 ã«ä¿¡å·ãéã: 1) FX 1 ASSIGN ãã¿ã³ (43) ãéãã 2) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠããªã¹ãäžã«ã ã鳿ºãéžæããŸãã 3) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ã ãŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€äžã«ã¯ã以äžã®æ å ±ã衚瀺ãããŸã: A ããã«ãšãã§ã¯ãã®çš®é¡ããã³ãã©ã¡ãŒã¿å€ã衚瀺 ãããŸãã B ããã«èšæž¬ããã BPM ã®éãã衚瀺ãããŸããä¿¡å· ã®å²ãä»ãããã³ã¿ããæ©èœã«é¢ããæ å ±ããã㫠衚瀺ãããŸãã C D ããã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãå³åŽã« BPM ã§åæå¯èœãªãš ãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ãæåäœã§è¡šç€ºãããå·ŠåŽã«ãš ãã§ã¯ããã¹ã®ãã«æ©èœã®ç¶æ ã衚瀺ãããŸãã ãã®æ å ±ã¯ãµã³ãã©ãŒããã³ MIDI ã¯ããã¯çšã§ã (第 5 ç« åç §)ã 4.1 ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ (41) (46) (47) (48) FX 2 ã«ä¿¡å·ãéã: 1) FX 2 ASSIGN ãã¿ã³ (43) ãéãã 2) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠããªã¹ãäžã«ã ã鳿ºãéžæããŸãã 3) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ã ãŸãã 4.1.2 ãšãã§ã¯ãã®èµ·å 1) FX ON ãã¿ã³ (42) ãæŒããšãšãã§ã¯ããèµ·åããŸããFX ON ãã¿ã³ ãš EFFECT / BAND ãã¿ã³ (46) - (48) ãç¹æ» ããŸãã 2) ãšãã§ã¯ããã奜ã¿ã®é³éã§èãããããã«ãªããŸã§ DEPTH ã³ã³ãããŒã©ãŒããã£ããå³ã«å»»ããŸãã ãšãã§ã¯ããã¹ã«ããããã«æ©èœ: (51) (50) (45) (44) éåžžã«å¹æçãªã®ã¯ããšãã§ã¯ãåŠçæã«ç¹å®ã®åšæ³¢æ°åž¯åãå ãåºããŠããŸãããšã§ããããã¯ã€ãŸããšãã§ã¯ãè£ çœ®ãŸã§ã®ã·ã° ãã«ãã¹ã«ãããã«äžã€ã®ãã«ãã¿ã³ãåããããŠãããšèãã ããšãåºæ¥ãŸããå šåšæ³¢æ°åž¯åãæå¹ã«ããŠããå Žåããšãã§ã¯ ãããªã³ç¶æ ã«ãããšãã¹ãŠã® EFFECT / BAND ãã¿ã³ãéè²ã«ç¹æ» ããŸãããã®ãã¿ã³ãæŒããšãååšæ³¢æ°åž¯åãããããããã« (kill) ãããããšãã§ããŸãããã«æ©èœã®ç¶æ ããã£ã¹ãã¬ã€äžã«è¡šç€ºã ããŸãã ⢠ãšãã§ã¯ãèµ·åæã«ãEFFECT / BAND ãã¿ã³ ( (46), (47), (48)) ã®ããã ãäžã€ãæŒããŸããè§£é€ãã垯åã®ãã¿ã³ LED ãæ¶ç¯ããŸãã (43) (49) (42) (53) (52) å³ 4.2: ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ (ããã§ã¯: FX 1) 4.1.3 ãšãã§ã¯ãã®éžæ åèš 9 ã€ã®ãšãã§ã¯ãã¿ã€ããçšæãããŠããŸãã䜿çšå¯èœãª ãšãã§ã¯ããšèª¿ç¯å¯èœãªãã©ã¡ãŒã¿ã®äžèЧã¯ç¬¬ 4.1.4 ç« ã§ã芧ã ã ããã 1) SELECT ãã¿ã³ (46) ãæŒããšã. ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãšãã§ã¯ãã®äžèЧ 4.1.1 鳿ºã®éžæ ãšãã§ã¯ãã䜿çšããã«ã¯ããšãã§ã¯ãæ©åšã«ãŸãé³å£°ä¿¡å·ãé ã蟌ãå¿ èŠããããŸãããã㯠BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒã§ãåæ§ã§ãã å©çšå¯èœãªå ¥å鳿ºã¯: INPUT 1 - INPUT 4: ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã« 1 - 4ã MUSIC: ã¹ãã¬ãªãµã ä¿¡å· (ã¡ã€ã³ä¿¡å·)ã CHAIN: CHAIN ã¯ããšãã§ã¯ããããããä»ã®ãšã ã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ã®ä¿¡å·ã«å²ãä»ããŸãã ããã«ãã£ãŠã2 ã€ã®ãšãã§ã¯ãã亀äºã« åãæ¿ããããšãåºæ¥ãŸãã ã衚瀺ãããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠããšãã§ã¯ãã®çš®é¡ãéž æããŸãã 3) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠéžæã決å®ãããšããšãã§ã¯ ããåŒã³åºãããŸãã 20 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 4.1.4 ãšãã§ã¯ãã®èª¬æ ããã§ã¯ãã¹ãŠã®ãšãã§ã¯ãããã³å€æŽå¯èœãªãã©ã¡ãŒã¿ã«é¢ ããŠèª¬æããŠãããŸããBPM ãšåæå¯èœãªãã©ã¡ãŒã¿ã¯æäœã§ 衚èšãããŠããŸãã衚ã«ã¯ãã©ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ãã©ã¡ãŒã¿ã® 倿Žãå¯èœãã瀺ããŠããŸãããšãã§ã¯ãã®åŠçã«ã€ããŠã¯ã第 4.1.5 ç« ã§èª¬æãããŠããŸããBPM ãã©ã¡ãŒã¿ã®èšå®ã«é¢ããŠã¯ã 第 4.1.6 ç« ãã芧ãã ããã 1/5 TIME 2/5 MODE 3/5 FDBK ãã©ã³ãžã£ãŒããã§ã€ã¶ãŒããã³: DELAY ãã©ã³ãžã£ãŒã¯ãä¿¡å·ã®é³çšãå€åããã广ã§ããLFO (äœåšæ³¢ ãªã·ã¬ãŒã¿ãŒ) ã®éããå ¥å端åãžã®ãšãã§ã¯ãä¿¡å·ã®ãã£ãŒãã ã㯠(Feedback)ããšãã§ã¯ãã®å¹ãå ·å (Depth) ããã³äœçžå€å㮠床åã (Phase) ããããã調ç¯ã§ããŸããFade ã§ããšãã§ã¯ããªã æã«ãã©ã³ãžã£ãŒå¹æãã©ã®çšåºŠä¿¡å·ã«æ®ãããèšå®ã§ããŸãã ããã«ãã£ãŠããã©ã³ãžã£ãŒå¹æãçªç¶æã¡åãããã®ãé²ãããš ãåºæ¥ãŸãã PHASER ã¯ãã©ã³ãžã£ãŒãšäŒŒãŠããŸããããã¡ãã®ã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ ã¯äœçžãå€åãããããšã«ãã£ãŠéæãããŸããLFO ã®éããšãšã ã§ã¯ãã®åŒ·ã (Depth) ã調ç¯å¯èœã§ããFade ã§ãšãã§ã¯ãä¿¡å·ã çªç¶æã¡åãããæ®é¿ãšããŠæ®ããã®èšå®ãå¯èœã§ãã PAN ã¯ãä¿¡å·ãã¹ãã¬ãªããã©ãã®å³ããå·Šãžãšäº€äºã«éã蟌ã 广ã§ãããã®å¹æã¯ãDEPTH ã³ã³ãããŒã©ãŒãå³ã«å»»ããããšæ ã匷ã广ãåŸãããŸããLFO ããã³å¹æã®éãããDepth ããšã 10... 5930 ms Simple 3Pong 10... 5930 ms Simple 3Pong 2/5 3/5 4/5 â â Dry/Wet Mix ECHO 0 - 100% Dry/Wet Mix 衚 4.2: ãã£ã¬ã€ããã³ãšã³ãŒå¹æã«ããããšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ ãããã£ãŒããããã¯ã©ãã·ã£ãŒ: PITCHER ã¯ã鳿¥œã®ãã³ããäžåå€ããã«ãé³çšã®ã¿ãå€åãã㟠ããShift ã§é³çšã調ç¯ããŸãã BITCRUSHER ã¯ãããžã¿ã«ä¿¡å·ã®è§£å床ãäžãã广ã§ããæ»ãã ãªããŒãã¡ã€èšå®ããæŽŸæãªãµãŠã³ããŸã§ãã¹ãŠãå®çŸããŸãã ã§ã¯ãã®å¹ãå ·åããããã調ç¯ããŸãã 1/5 4/5 FADE 1/1 5/5 PITCH Shift: -100 ... +100% BITCRUSHER FLANGER LFO Speed Feedback Depth Phase Fade Depth Fade Depth â Dry/Wet Mix 衚 4.3: ãããããã³ãããã¯ã©ãã·ã£ãŒå¹æã«ããããšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ â â Dry/Wet Mix â â Dry/Wet Mix PAN LFO Speed Depth: 0 ... +100% Dry/Wet Mix PHASER LFO Speed â 衚 4.1: ãã©ã³ãžã£ãŒããã§ã€ã¶ãŒããã³å¹æã«ããããšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ ãã£ã¬ã€ããšã³ãŒ: DELAY ãšã¯ä¿¡å·ã®é ãã®ããšã§ãããã£ã¬ã€ã¿ã€ã ( Time) 㯠BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒãšåæãããããšãã§ããŸããåçŽãªãã£ã¬ã€å¹æ (Simple) ãš ã¹ãã¬ãªããã©ãã§ããã 3-Pong-Delay ã®äž¡ã¢ãŒãã ãããŸãã ECHO ã¯ãã£ã¬ã€ãšäŒŒãŠããŸãããé å»¶ä¿¡å·ãäœåºŠãç¹°ãè¿ããã ãšããç¹ã§ç°ãªã£ãŠããŸããç¹°ãè¿ãã®åæ°ã¯ Feedback ã§èšå®å¯ èœã§ããFade ã¯ããšãã§ã¯ãè§£é€ã«ãé³ãæåŸãŸã§é³Žãããããã ã (On)ãããã§ãªãã (Off ) ã®èšå®ãããŸãã ãªããŒã: ãªããŒãã¯ãé³é¿åå° (ããŒã«) 广ã§ããèš 8 ã€ã®ç°ãªãããŒã« ãµã€ãºã䜿çšã§ããŸããFade ãèµ·åãããšããšãã§ã¯ããªãæã«ä¿¡ å·ãã¶ã€åãã«ããããæ®é¿é³ãæ®ããŸãã ã¢ã³ããšã³ãã¯ãéšå±ã®å£ã«åé¿ããé³ã®ãããªãéåžžã«çãã ãŒã«å¹æã§ãã ããã¯ã¹ã¯ã倧ããªåé¿ãæ®ããªãã«ãŒã ã¢ã³ããšã³ããåçŸã ãŸãã ã«ããã©ã«ã¯ã倧ããªæäŒã®äžã«ãããããªå€§ããªåé¿å¹æãå çŸããŸããã¹ããŒãã³ãã®æ²ã«æé©ã§ãã ãã£ãŽã¡ã³ã¯ãæŽçªå ã®å¯åºŠã®é«ãæ®é¿å¹æãåçŸããŸãã ãã§ã³ããŒã¯ãå°ããªéšå±ã®çãåé¿é³ãåçŸããŸãã ã³ãŒã©ã¹ã¯ãã«ããã©ã«ããåé¿é³ã®çããå€ªãæž©ãã¿ã®ããã㌠ã«å¹æã§ãã ã³ã³ãµãŒãã¯ã倧ããªã³ã³ãµãŒãããŒã«ç¹æã®ã¯ã£ãããšããæ®é¿ é³å¹æãåçŸããŸãã ãšã³ãŒã¯ãããŸã³ãã®ãããªåé¿å¹æãåçŸããŸãã 21 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 1/4 MODE ãã©ã€ / ãŠã§ããããã¯ã¹: 2/4 FADE ⢠MIX ã³ã³ãããŒã©ãŒ (44) ããã£ããå³ã«å»»ããŠããšãã§ã¯ã (ãŠã§ããä¿¡å·) ãåé³ (ãã©ã€ä¿¡å·) ã«ããã¯ã¹ãããŸãã 4.1.6 BPM ãšåæå¯èœãªãšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ Ambient, Box, Cathedral, Cavern, Chamber, Chorus, Concert, Echo On/Off Dry/Wet Mix BPM ãšåæå¯èœãªãã©ã¡ãŒã¿ã®ç·šé: 衚 4.4: ãªããŒã广ã«ããããšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ 1) BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒãæ£ç¢ºãªå€ãèšæž¬ããŠããã確èªããŠãã ã ãã (第 4.2 ç« ã®æåã«ãã TAP æ©èœããåç §ãã ããã) ãã£ã«ã¿ãŒ: FILTER ã¯ãã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒé³æ¥œã§é »ç¹ã«äœ¿çšããããšãã§ã¯ãã§ ããããã§ã¯ãã³ããã¹ãããŒãã¹ããã³ ãã€ãã¹ã®äžçš®é¡ã® ç°ãªããã£ã«ã¿ãŒã¿ã€ããéžæã§ããŸããResonance (ã¬ãŸãã³ã¹) ã§ãã£ã«ã¿ãŒåšæ³¢æ°ã®ã¬ãã«ããããŠããšãã§ã¯ãã®å¹ãå ·åã調 ç¯ã§ããŸããLFO ã¢ãŒãã§ã¯ããã£ã«ã¿ãŒåšæ³¢æ°ã¯ LFO ã§èª¿ç¯ã㟠ããããã¥ã¢ã«ã¢ãŒãã§ã¯ããã£ã«ã¿ãŒåšæ³¢æ°ã DEPTH ã³ã³ãã㌠ã©ãŒ (44) ã§èª¿ç¯ã§ããŸãã 1/1 FILTER 2/4 RESO 3/4 MODE 2) BEAT ãã¿ã³ (49) ã§åŸã ã«ãã©ã¡ãŒã¿ã倿ŽãããŸããéžæãã å€ããã£ã¹ãã¬ã€äžã«è¡šç€ºãããŸãã ãã£ã¬ã€ããšã³ãŒ: ãã£ã¬ã€ããã³ãšã³ãŒå¹æã«ãããŠã¯ãããããã®ãã£ã¬ã€ã¿ã€ã ã鳿¥œã«ããããŠç·šéããããšãå¯èœã§ãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¯æ æ°ã衚瀺ãããŸã: 4/4 LFO å³ 4.3: ãã£ã¬ã€ããã³ãšã³ãŒã«ãããææ°ãšããŒãå€ FILTER ãªãºã ã®äžã§ã¯ä»¥äžã®ããã«ãªããŸã (ããã€ãã®ããŒãæ°ãéžæ): LFO Lowpass Bandpass Highpass ã¿ã€ã ããŒã¹ã§èšå®å¯èœãªãšãã§ã¯ãã鳿¥œã®ãªãºã ã«åãã㊠鳎ãé¿ãã®ã¯ãéåžžã«é åçãªãã®ã§ããDDM4000 ã«ã¯ããããå® çŸããç·šéå¯èœ BPM ãã©ã¡ãŒã¿ãåããããŠããŸãã LFO Speed 0 ... 100% Manual Frequency 衚 4.5: ãã£ã«ã¿ãŒå¹æã«ããããšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ 4.1.5 ãšãã§ã¯ãã®åŠçããã³ç·šé åç« ã§ãã§ã«èª¬æããããã«ãåãšãã§ã¯ãã«ã¯ããã®çš®é¡ã«å¿ã ãŠãããã 5 ã€ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãåããããŠããããšãã§ã¯ãã®å¹ã å ·åã調ç¯ã§ããããã«ãªã£ãŠããŸãããã©ã¡ãŒã¿ã¯ãããã BEAT ãã¿ã³ã§èšå®ããããšãåºæ¥ãŸãããã®ãã©ã¡ãŒã¿ã¯ãã»ãšãã©ã® ãšãã§ã¯ãã«ãã㊠BPM ãšåæãããããšãåºæ¥ãŸãã ãšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿: 1) PARAMETER ãã¿ã³ (47) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ã®éžæãããŠãã ã ããããã¯ããšãã§ã¯ããè§£é€ãããŠããå Žå (FX ON ãã¿ã³ã ç¹æ» ããŠããªãç¶æ ) ã«ããæ©èœããŸããã å³ 4.4: ãªãºã ã«ããããã£ã¬ã€ãã©ã¡ãŒã¿ ãã©ã³ãžã£ãŒããã§ã€ã¶ãŒããã³ããã£ã«ã¿ãŒ: ãã£ã«ã¿ãŒãšãã§ã¯ãã§ã¯ãBPM ã®åæã¯ LFO ã¢ãŒãã§ã®ã¿å¯èœãš ãªããŸããããã§ã¯ã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã®éã (LFO) ã調ç¯å¯èœã§ ããä¿¡å·ãæ¯åãããã®ã«å¿ èŠãšãªã 1 ãã 32 ãŸã§ã®å€ã¯ããã ããããŒãæ°ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã 2) ãŸãã¯: PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ã éžæããŸãã 3) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããŠããã©ã¡ãŒã¿å€ãå€æŽ ããŸãã 4) 次ã®ãã©ã¡ãŒã¿ã«ç§»åããã«ã¯ãPARAMETER ãã¿ã³ (45) ããã㯠(47) ãããäžåºŠæŒããŠãã ããã å³ 4.5: ã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³å¹æã«ãããææ°ãšããŒãå€ 22 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž å®éã®é³æ¥œã®äžã§ã¯ä»¥äžã®ãããªå³ãšãªããŸã: 2) BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒãå ¥åä¿¡å·ã® BPM å€ãèšæž¬ããŸãããã³ãã® å€åã«ãã察å¿ã§ããããããã®å€ã¯åžžã«å€åããŸãã æå TAP ã§ããŒããèšæž¬ãã: 1) ã¿ããã¢ãŒããèµ·åããŠããããšã確èªããŠãã ããããã®å Ž å AUTO BPM / TAP ãã¿ã³ (50) ãéè²ã«ç¹ç¯ããBPM ãŠã£ã³ããŠã« "Manual" ãšè¡šç€ºãããŸãã 2) 鳿¥œã®ææ°ã«ããã㊠TAP ãã¿ã³ (50) ãæäœ 2 å軜ãå©ã㊠ãã ãããããã«å¿ããŠãäžå®ã® BPM å€ãèšæž¬ãããŸãããã ããã©ã³ã§é³æºãã¢ãã¿ãŒããªãããã¿ã³ãå©ãããšããå§ã ããŸãã å³ 4.6: ããŒãæ°ããã³å°ç¯æ°ã«ãã LFO ãã©ã¡ãŒã¿ 4.1.7 ãšãã§ã¯ãèšå® ãšãã§ã¯ãèšå®ã§ã¯ãEFFECT / BAND ãã¿ã³ (46) ãã (48) ã§ãå垯åé ã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ°ãèšå®ããããšãåºæ¥ãŸã (ãšãã§ã¯ã ãã¹ã®ãã«æ©èœã«é¢ããŠã¯ç¬¬ 4.1.2 ç« åç §) ãããã¯äž¡ãšãã§ã¯ã è£ çœ®ã«å¯Ÿãç¬ç«ããŠæ©èœããŸãã â ãªãŒã BPM ãèµ·åããŠããå Žå (AUTO BPM ãã¿ã³ãé»è²ã« ç¹ç¯)ãã¹ããã 2 ãããäžåºŠç¹°ãè¿ããŠãã ããããã³ãã« ããããŠãã¿ã³ãå©ããšãèªåçã«ããã¥ã¢ã«ã¢ãŒãã«åã æ¿ãããŸãã 3) ãã³ãã®å€åã«å¿ããŠãã¿ã³ãå©ãç¶ãããšãBPM å€ãããã« å¿ããŠå€åããŠãããŸãã â è£ çœ®ããªã³ã®éã¯ãåžžã«ãªãŒã BPM ãæå¹ãšãªã£ãŠããŸãã â é³éã®å°ããªé³æºããããã¯é³æºèªäœãæµããªãå Žå ã§ããBPM å€ã¯ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ç¹æ» ã§è¡šç€ºãããããã« âLow Levelâ ãšã®è¡šç€ºãçŸããŸãããªãºã ã®ææ°ãäžå®å®ã§ã æç¢ºã«å®çŸ©ã§ããªãå Žåã¯ãBPM å€ãç¹æ» ããâUncertainâ ãšã®è¡šç€ºãçŸããŸãã 調ç¯å¯èœãªãã©ã¡ãŒã¿: FX 1 LOW / FX 2 LOW : LOW ãš MID ã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ° FX 1 HIGH / FX 2 HIGH : MID ãš HIGH ã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ° 1) å·Šå³ã©ã¡ããã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒã ãŠãFX 1 ããã㯠FX 2 ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒãéžæããŠãã ããã 4.3 MIDI ã¯ãã㯠ã¯ããã¯ã¯ãããŠã³ã¹æ©èœçšã®ã¿ã€ã ãªãã¡ã¬ã³ã¹ãšããŠäœ¿çšã§ã ãŸããããã« MIDI ã¯ããã¯ã¯ MIDI åºåã§äœ¿çšã§ããããããã©ã ãã·ã³ãã°ã«ãŒãŽããã¯ã¹ã®ãã㪠MIDI ã¯ããã¯ãåä¿¡ã§ããå€ éšæ©åšãš DDM4000 ãåæãããããšãåºæ¥ãŸãã 2) å·Šå³ã©ã¡ããã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããšãéžæãã ãã©ã¡ãŒã¿ã®å€ã®å€æŽãè¡ããŸãã (51) 4.2 BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒ (52) ãªãŒã BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒã¯ããã©ãã¯ã®ãã³ããèªåçã« BPM ã«èš æž¬ãããã®ã§ããèšæž¬ããã BPM å€ã¯ãã¿ã€ã ããŒã¹ã®ãšãã§ã¯ ããã©ã¡ãŒã¿ãŒããã³ãµã³ãã©ãŒã®é²é³æéã®åºç€ãšãªãæ å ±ã§ ãã BPM ã¯ãæåãšèªåã®äºã€ã®ç°ãªãæ¹æ³ã§èšæž¬ããããšãã§ ããŸãããããã®å ŽåããçŸåšã® BPM å€ã¯ãã£ã¹ãã¬ã€ã®ã»ã¯ã·ã§ ã³ B ã«è¡šç€ºãããŸãã å³ 4.7: BPM ã»ã¯ã·ã§ã³ AUTO BPM ã§èªåçã«ææ°ãèšæž¬ããã: ⢠ãã¿ã³ (52) ãæŒãããšã§ãMIDI ã¯ããã¯ã®éå§ / 忢ãè¡ã BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒã¯ããšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ã«å²ãä»ããããé³ æºã®ãã³ããèšæž¬ããŸãã鳿ºã¯ãBPM ãŠã£ã³ããŠã«è¡šç€ºãã ãŸãã(BPM / ãšãã§ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ã«é³æºãå²ãä»ããæ¹æ³ã¯ã 第 4.1.1 ç« ãã芧ãã ãã) MIDI ã¯ããã¯ã¯èªç±ã«ãã³ãèšå®ãè¡ããŸãããããã¯ãMIDI ã¯ã ãã¯ã BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒã®ãã¡ã®äžã€ã«åæãããããšãåºæ¥ãŸã: 1) (Auto BPM) ãèµ·åããŠããããšã確èªããŠãã ãã (ãªã³ç¶æ ) ãã®å ŽåãAUTO BPM ãã¿ã³ (50) ãé»è²ã«ç¹ç¯ãããã£ã¹ãã¬ã€ ã® BPM 衚瀺ãç¹æ» ããŸãã â ã¿ããã¢ãŒããèµ·åããŠããå Žå㯠(AUTO BPM ãã¿ã³ãé è²ã«ç¹ç¯)ãAUTO BPM ãã¿ã³ã 1 ç§ä»¥äžæŒããšãªãŒã BPM ãèµ·åããŸãã (53) ãŸãã MIDI BPM: MIDI BPM ã¢ãŒãã§ã¯ãMIDI ã¯ããã¯ã® BPM 衚瀺ã®äžã«ãããã£ã¹ã ã¬ã€ã®äžå€®ã« âMIDI BPMâ ãšè¡šç€ºãããŸããCONSOLE SETUP ã³ã³ãã㌠ã©ãŒ (51) ãå»»ããŠãã³ããèšå®ããŠãã ãããã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒ ããªããå»»ããšãå€ãçŽ æ©ãé£ã°ããŠé²ããããšãåºæ¥ãŸãã 23 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž FX 1/FX 2 BPM: 5.1 ãµã³ãã«ã®é²é³ BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒã®èšæž¬ããããã³ãã MIDI ã¯ããã¯ã«ç§»ãã«ã¯ã ADJUST ãã¿ã³ (53) ãæŒããŠãã ãããå·ŠåŽã® BEAT ãã¿ã³ãäžåºŠæŒ ããšãMIDI ã¯ããã¯ã¯å·ŠåŽã® BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒã®ãã³ããåãå ¥ã ãŸããå³åŽã® BEAT ãã¿ã³ãäžåºŠæŒããšãå³åŽã® BPM ã«ãŠã³ã¿ãŒ ã®ãã³ããšåæããŸãããã®å²ä»ã¯ããã£ã¹ãã¬ã€äžã« âFX 1 BPMâ ããã³ âFX 2 BPMâ ãšè¡šç€ºãããŸãã 1) REC SOURCE ãã¿ã³ (56) ã䜿ã£ãŠé³æºãéžæããŸããREC SOURCE-LED ã®äžååã«é³æºã衚瀺ãããŸã: ãã®å²ä»ãè§£é€ããéã¯ãCONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠã ã奜ã¿ã®ãã³ããèšå®ããŠãã ããã éã«ãMIDI BPM ã®ãã³ããããŒãã«ãŠã³ã¿ãŒã«åã蟌ãŸããããšã å¯èœã§ããå·Šå³ãããã (ãããã¯äž¡æ¹) ã® ADJUST ãã¿ã³ (53) ãæŒ ãç¶ããCONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ã§ã奜ã¿ã®ãã³ããéžæ ããŸãããã®æ©èœã¯ãMIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠæ§æããããªãŒã BPM æ©èœãç¡å¹ãšãªã£ãŠãããã£ã³ãã«äžã§ããšãã§ã¯ããã¢ãµã€ ã³ããéã«äŸ¿å©ã§ãã 5. ãµã³ãã©ãŒ ä¿¡å·é³æº: 1, 2, 3, 4 : ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã« 1, 2, 3 ãŸã㯠4 MIC: ãã€ã¯ãã£ã³ãã« MST : ãã¹ã¿ãŒ (ã¹ãã¬ãªãµã ä¿¡å·) 2) SAMPLE LENGTH ãã¿ã³ (58) ã§ãé²é³æéãèšå®ããŠãã ããã é·ã㯠1 æãã 16 æãŸã§èšå®å¯èœã§ãã«ãŒãé²é³ã®å Žå㯠(â) ã衚瀺ãããŸãã (55) (54) â ãµã³ãã©ãŒã¯ãMIDI ã¯ããã¯ãšåæããŸãããã®ãããå®éã® é²é³æéã¯ãBPM ãã³ãããã³ MIDI ã¯ããã¯ã«ãã£ãŠå·Šå³ã ãŸãã 3) BANK ASSIGN (60) ã§ä¿åãã³ã¯å ãéžæããŠãã ãããéžæãã ãã³ã¯ã® MODE ãã¿ã³ (61) ãé»è²ã«ç¹ç¯ããé²é³æºåã®å®äºã (56) ç¥ãããŸãã (57) 4) RECORD / IN ãã¿ã³ (59) ã§é²é³ãã¹ã¿ãŒãããŸãã (58) 5) èšå®ããææ°ãæ°ãçµãããšé²é³ã¯çµäºããŸãã (59) (60) (62) (61) (63) (64) (65) (66) å³ 5.1: ãµã³ãã©ãŒã»ã¯ã·ã§ã³ ãµã³ãã©ãŒãšã¯ããªãŒãã£ãªä¿¡å·ã®é²é³ãšåçãè¡ãè£ çœ®ã§ ããDDM4000 ã®ãµã³ãã©ãŒã¯äºã€ã®ãµã³ãã«é³æº (çãã·ãŒã±ã³ã¹ ããŽã©ãŒã«ã«ããŒãããªãºã ã«ãŒããæ¥œæ²ã®äžéšãªã©) ãé²é³ãã ãããåçããããšãåºæ¥ãŸãã鳿ºã«ã¯ããããµãŒã«éã蟌㟠ãããã¹ãŠã®ãªãŒãã£ãªä¿¡å·ã«å ããŠãã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ãšã〠ã¯ãã£ã³ãã«ãããã«ã¹ãã¬ãªãµã ä¿¡å·ã䜿çšããããšãåºæ¥ãŸ ããæå€§é²é³æé㯠32 ç§éã§ãããµã³ããªã³ã°ããããŒã¿ã¯ãã« ãŒã / ã¯ã³ã·ã§ãã / ãã©ã¯ãŒã / ãªããŒã¹ãšæ§ã ãªæ¹æ³ã§åç å¯èœã§ãã ãŸãã¯: 6) ã«ãŒãé²é³ãâãã®å Žåã¯ãPLAY / OUT ãã¿ã³ (45) ãæŒããããŸã 㯠REC ãã¿ã³ãããäžåºŠæŒããšé²é³ã忢ããŸãã â ã«ãŒãé²é³ (ãâã) ã®å Žåã¯ãRECORD / IN ãã¿ã³ (59) ãš PLAY / OUT ãã¿ã³ (62) ãæŒããŠé²é³æéãå®çŸ©ããããšãåº æ¥ãŸãããã®éã«ãŒãã¢ãŒããåæã«èµ·åããŸããPLAY / OUT ãã¿ã³ãæŒããšããã«ãµã³ãã©ãŒã®åçãå§ãŸããŸãã ã¡ã¢ãªãŒ: æå€§é²é³æéã¯äž¡ãã³ã¯åãã㊠32 ç§éã§ããã¡ã¢ãªãŒããã« ã«ãªã£ãæç¹ã§é²é³ã¯çµäºããŸãã ãµã³ãã«ã®é·ããšãæ®ãã®é²é³æéã¯ããµã³ãã©ãŒããã¯ã¹ãã£ã¹ ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãã 24 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 5.2 ãµã³ãã«ã®åç 5.2.3 ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¹ã¿ãŒã 1) VOLUME/MIX ã³ã³ãããŒã©ãŒ (55) ããŸãå³ã«å»»ããŠãã ããã ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¹ã¿ãŒãæ©èœã䜿çšãããšãã¯ãã¹ãã§ãŒã㌠ã§ãµã³ãã©ãŒã®åçãæäœã§ããããã«ãªããŸãããã®æ©èœã䜿 ãã«ã¯ããµã³ãã©ãŒãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã«å²ãä»ããå¿ èŠããã ãŸãã 2) PLAY ãã¿ã³ãæŒããŠåçãéå§ããŸãã 3) PLAY ãã¿ã³ãããäžåºŠæŒããšåçã忢ããŸãã 5.2.1 ã€ã³ãµãŒãæ©èœ ãµã³ãã«åçã¯ãããã¯ã¹ããã³ ã€ã³ãµãŒãã¢ãŒãã®ã©ã¡ããã§ è¡ããŸãããããã®å Žåãããµã³ãã«ã¯ REC SOURCE ãã¿ã³ (56) ã§éž æãããã£ã³ãã«äžã§åçãããŸããããã¯ã¹ãã¬ãªä¿¡å·ã§ãåé¡ ãããŸãããããã¯ã¹ã¢ãŒãã§åçããå Žåããµã³ãã«ã¯ãããã ã®ãã£ã³ãã«ã«ããã¯ã¹ãããããã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã«ã«ãŒããã ãŸããã€ã³ãµãŒãã¢ãŒãã§ã¯ããµã³ãã«ã¯åçäžã«å²ãåœãŠããã ãã£ã³ãã«ã«ãã§ãŒãããŸãã ⢠ããã¯ã¹ åçã«ããå Žåã¯ãINSERT ãã¿ã³ (54) ã¯æŒããªãã§ ãã ãã ( LED ãæ¶ç¯) ã鳿ºã®ãµã³ãã©ãŒä¿¡ãããã¯ã¹ãã VOLUME / MIX ã³ã³ãããŒã©ãŒ (55) ã«ã¯ããã£ã³ãã«ãã§ãŒããŒ ã®æ©èœ (ããªã¥ãŒã ) ãåããããŠããŸããCF ASSIGN ãã¿ã³ (65) ãæŒããšããµã³ãã©ãŒä¿¡å·ãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã«å²ãä»ããã ãšãå¯èœãšãªããŸãã ⢠INSERT ãã¿ã³ (54) ãæŒããšããµã³ãã«ã ã€ã³ãµãŒãã¢ãŒã ã§å çãããŸããVOLUME / MIX ã³ã³ãããŒã©ãŒ (55) ã¯ãããã¯ã¹ã³ã³ ãããŒã©ãŒãšããŠæ©èœããŸãããã®ã³ã³ãããŒã©ãŒãå³ã«å»»ã ãããšããµã³ãã«ããèãããªããªããŸããã³ã³ãããŒã©ãŒãå·Š ã«å»»ããããšãéžæãããã£ã³ãã«ã«æµãã鳿ºããµã³ãã«ãš ããã¯ã¹ãããŸãã â ãµã³ãã©ãŒã®ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒãžã®å²ä»ã¯ãããã¯ã¹ä¿¡å·ã§ ã®ã¿å¯èœã§ããCF ASSIGN ãã¿ã³ (65) ãæŒããšãã€ã³ãµãŒãæ©èœ ã¯èªåçã«è§£é€ãããŸãã 5.2.2 ãªããŒã¹ããã³ã«ãŒãåç 1) CF ASSIGN ãã¿ã³ãæŒããŠããµã³ãã©ãŒã A ããã㯠B ã®ã¯ãã¹ ãã§ãŒããŒã®ããŒãžã«ã«ãŒãããŠãã ããã 2) CF START ãæŒããŠã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã¹ã¿ãŒããèµ·åãããŸãã 3) BANK ASSIGN ãã¿ã³ãæŒããŠãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã§ã¹ã¿ãŒãããã ããã³ã¯ãéžæããŸãã ãµã³ãã©ãŒãå²ãä»ããããããŒãžã«ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒãç§»åã ãããšããµã³ãã©ãŒãåçããŸãã 5.2.4 ããããã³ã ããããã³ãæ©èœã䜿ããšããµã³ãã©ãŒã®åçéåºŠãæŒå¥äžã®æ¥œ æ²ã®éãã«ããããããšãã§ããŸããããã«ã¯äºã€ã®æ¹æ³ããã ãŸã: 1) ã²ãšã€ã¯ãBPM 調ç¯ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠããµã³ãã©ãŒã®å çé床ãåžžã«å€åãããæ¹æ³ã§ããã³ã³ãããŒã©ãŒãå³ã«å»»ã ãšãã³ããäžãããå·Šã«å»»ããšäžãããŸãã 2) ããã²ãšã€ã¯ã"Bend" ããã㯠"Bend-" æ©èœã«å¯Ÿå¿ãã ADJUST ãã¿ã³ã䜿çšããæ¹æ³ã§ãããã®ãã¿ã³ãæŒããšããµã³ãã©ãŒ ã®åçé床ãäžæçã«å€åããŸããããã¯æŒå¥äžã®ãã©ã㯠ã«çŽ æ©ãããŒããåãããéã«äŸ¿å©ã§ãã 5.3 ãµã³ãã©ãŒãšãã§ã¯ã ãã®ãµã³ãã©ãŒã«ã¯ãã¬ãŒã广ãåããããŠããŸããããã¯ã¿ ãŒã³ããŒãã«ã忢ãããŸã§ã®ç¶æ ãã·ãã¥ã¬ãŒãããŸãããã¬ãŒ ãã®é·ãã¯ã1 Beatã4 Beatã8 Beat ã§ããããèšå®å¯èœã§ãã ãã³ã¯ 1/2 ã® MODE ãã¿ã³ (61) ã§åçæ¹æ³ãèšå®ã§ããŸããåãã³ ã¯ããšã«ã奜ã¿ã®åçã¢ãŒããéžæããŠãã ãã: ãªããŒã¹: 1) MODE ãã¿ã³ãæŒããŠãªããŒã¹ã¢ãŒãã«åãæ¿ãã ãšãREVERSE-LED ãç¹ç¯ããŸããPLAY ãã¿ã³ãæŒããšã ãµã³ãã«ãå·»ãæ»ãåçãããŸãã 2) MODE ãã¿ã³ãããäžåºŠæŒããšãREVERSE-LED ãæ¶ç¯ãããµã³ãã« ã¯æ®éã®åçã¢ãŒãã«æ»ããŸãã ã«ãŒã: 1) MODE ãçŽ 1 ç§éæŒããŠã«ãŒãã¢ãŒãããªãã«ãããšã LOOP-LED ãæ¶ç¯ããŸããPLAY ãã¿ã³ãæŒãç¶ããŠããéã ãµã³ãã«ãåçãããŸãããã®åçæ¹æ³ã¯ãçããµã³ãã«ã®æ¿ å ¥æã«äŸ¿å©ã§ãã 2) MODE ãã¿ã³ãåã³çŽ 1 ç§éæŒããŠãã«ãŒãã¢ãŒãã«æ»ããš LOOP-LED ãç¹ç¯ããŸããPLAY ãã¿ã³ãæŒããšãµã³ãã«ããšã³ã ã¬ã¹ã«ãŒãã§åçãããŸãã 1) BANK ASSIGN ãã¿ã³ãæŒããŠããšãã§ã¯ãã䜿çšãããã¡ã¢ãªãŒ ãã³ã¯ãéžæããŸãã 2) SELECT ãã¿ã³ (64) ãç¹°ãè¿ãæŒããŠãã¬ãŒãã®é·ããèšå®ã㟠ããé·ãã¯ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãã 3) SMP FX ON ãã¿ã³ (63) ãæŒããŠãšãã§ã¯ããèµ·åãããŸãããã¿ ã³ãç¹æ» ããŸãã ãµã³ãã©ãŒã®åæ¢ (SMP FX ON ãã¿ã³ãšéžæãããã³ã¯ã® PLAY / OUT ãã¿ã³ãç¹æ» ããŸã) åŸã«ãããäžåºŠåçãããã«ã¯ãSMP FX ON ãã¿ã³ãããäžåºŠæŒããŠãµã³ãã©ãŒå¹æãè§£é€ããŠãã ããã 4) SMP FX ON ãã¿ã³ãæŒããšãããäžåºŠåçããŸãã DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 25 6. ãã®ä»ã®èšå® Sub-Out: ããã§ã¯ãµããŠãŒãåºåã®åºåã¬ãã«ã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ°ã èšå®ã§ããŸãã 6.1 å·¥å Žåºè·æã®èšå®ã«æ»ã 1) LOAD ãã¿ã³ (35) ãæŒããšããã£ã¹ãã¬ã€ã« "User Setup" (ãŠãŒã¶ãŒèšå®) ãšè¡šç€ºãããLOAD ãã¿ã³ãç¹ç¯ããŸãã 2) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããªããå»»ããŠã Factory Preset (ãã¡ã¯ããªãŒããªã»ãã) ãéžæããŸãã 3) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãããäžåºŠæŒããŠãéžæãæ±º å®ããŸãã 4) LOAD ãã¿ã³ (35) ããã㯠ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšããŠãŒã¶ãŒã㪠ã»ãããçµäºããŸãã 6.2 åºåèšå® FREQ: SUB- ããã³ MAIN OUT ã®ã¯ãã¹ãªãŒããŒåšæ³¢æ° GAIN: SUB OUT ã®åºåã¬ãã« TAPE/S/PDIF: Tape ããã³ S / PDIF åºåã®åºåã¬ãã«ã¯ãç¬ç«ããŠèª¿ç¯ããããšã å¯èœã§ãã 1) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠããã©ã¡ãŒã¿ (FREQ, GAIN ããã㯠TAPE / PDIF GAIN) ãéžæããŸãã 2) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŠãå€ã®å€æŽãããŸãã 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãçŽ 2 ç§éæŒããŠãã ããã 3) ESC ãã¿ã³ãæŒããšãåºåèšå®ãçµäºããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããªããå»»ã㊠"Output Setup" 6.3 衚瀺ã³ã³ãã©ã¹ãã®èšå® ãéžæããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¢ãŠããããèšå®ã衚瀺ãã ãŸãã OUT B MONO OFF ON OUTPUT SETUP MODE FULL-FREQ CROSSOVER SUB-OUT FREQ 55Hz GAIN -3.0dB TAPE/ S/PDIF GAIN -6.0dB ãã® Output Setup ã§ã¯ã以äžã®èšå®ã®å€æŽãè¡ããŸã: Mono: ãã®æ©èœã䜿ããšãOUT B åºå (74) ãã¢ãã©ã«ã«åãæ¿ããããšã åºæ¥ãŸãã 1) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããŠãOFF ãŸã㯠ON ãéžæããŸãã 2) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãèšå®å€æŽãæ±ºå® ããŸãã Mode: åºå A (73) ã¯ããµããŠãŒãåºåãšäœµçšããããšãåº æ¥ãŸããäœååšæ³¢æ°ã¯ã¡ã€ã³åºåããåé¢ãããŸã (ã¯ãã¹ãªãŒããŒãããã¯ãŒã¯æ©èœ) ã FULL-FREQ: CROSSOVER: 1) LOAD ãã¿ã³ (35) ãæŒããšããã£ã¹ãã¬ã€ã«ãŠãŒã¶ãŒèšå®ã衚瀺 ãããŸãã 2) ã³ã³ãã©ã¹ãã®å€æŽãããã«ã¯ãå³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãã㌠ã©ãŒ (45) ãå»»ããŸãã 3) ãŠãŒã¶ãŒèšå®ãçµäºããã«ã¯ãLOAD ãã¿ã³ãæŒããŸãã 7. MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠã® DDM4000 DDM4000 㯠DJ ããã³ã·ãŒã±ã³ãµãŒãœããã®ã³ã³ãããŒã©ãŒãšã㊠ã䜿çšããããšãåºæ¥ãŸãããã®å Žåãã²ãšã€ã®ãããµãŒã»ã¯ã·ã§ ã³ã¯ MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠåæ§æããããœãããŠã§ã¢æ©èœãš ããŠå²ãä»ããããŸããããŒã¿ã®è»¢é㯠MIDI ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ (76) ã§è¡ããŸããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãšãããµãŒãæ¥ç¶ããã«ã¯ãäŸãã°åž 販㮠USB å¯Ÿå¿ MIDI ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãå¿ èŠãšãªããŸãã MAIN OUT A (73) ã§ãããŒã¹ä¿¡å·ãå«ãå š åšæ³¢æ°åž¯åãåçãããŸãããµããŠãŒ ãåºåã§ã¯ããµããŠãŒãä¿¡å·ãåºåã ããŸãã ãµããŠãŒãåºåã§ã¯ãµããŠãŒãä¿¡å·ã åºåãããŸããMAIN OUT A ã§ã¯ã¯ãã¹ãªãŒ ããŒåšæ³¢æ°ã®é«åéšåããã¹ãŠåçã ããŸãã USB-MIDI Interface* Laptop 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãå»»ããŠã¢ãŒã (FULL-FREQ, CROSSOVER) ãéžæããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ããŸãã MIDI IN/OUT/THRU * å¥å£²ã å³ 7.1: DDM4000 ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®æ¥ç¶ 26 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 7.1 MIDI ãããã³ã« 7.2.2 MIDI ãã³ãã®éä¿¡ ããŒã¿è»¢é㯠MIDI 圢åŒã§è¡ãããŸããã³ã³ãããŒã©ãŒãšãã§ãŒã ãŒã¯ã³ã³ãããŒã«ãã§ã³ãžã³ãã³ã (CC) ãéä¿¡ãããã¿ã³ã¯ã㌠ãã³ãã³ããéä¿¡ããŸã (ä»é²ã®è¡š 10.2 åç §)ããããµãŒã³ã³ãã ãŒã©ãŒããœãããŠã§ã¢æ©èœã«å²ãä»ããã«ã¯ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšã ãŸãããã»ãšãã©ã®ããã°ã©ã ã«ã¯ã©ãŒã³æ©èœãåããããŠãã ãããå²ä»ã¯ç°¡åã«è¡ããŸãã MIDI ãã³ãã䜿çšãããšãçŸåšã®ã³ã³ãããŒã©ãŒäœçœ®ã®å€ããã¹ ãŠéä¿¡ãããŸããããã«ãã£ãŠãDDM4000 ã®èšå®ãæ¥ç¶ããã³ã³ã MIDI 転éã¯ãå¥ã®æ¹åã«ãæ©èœããŸãããã®éã¯ãåºæ¬çã« LED ã®ã³ã³ãããŒã«ãå¶éãããã®ã¿ã§ãããœãããŠã§ã¢ã®ç¶æ 㯠DDM4000 ã«ãã®ãŸãŸè¡šç€ºãããŸããDDM4000 ã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãã CC ã³ãã³ããåä¿¡ããŸããDDM4000 ã®å LED ã« CC ãã³ããŒãå²ã ä»ããããŸã (衚 10.3 åç §) ããŒãã®å€ãéããããšãLED ãæ¶ç¯ ãã1 以äžã®å€ãéããããšãLED ã¯ç¹ç¯ããŸãã 7.2 MIDI èšå® ãã¹ãŠã® MIDI èšå®ã¯ãMIDI èšå®ããŒãžã§è¡ãããšãåºæ¥ãŸãã 1) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãçŽ 2 ç§éæŒããŸãã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããªããå»»ã㊠"MIDI Setup" ãéžæããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã« MIDI èšå®ããŒãžã衚瀺ãã ãŸãã ã¥ãŒã¿ãŒã®ãããšåæãããããšãåºæ¥ãŸãã 1) MIDI èšå®ããŒãžãéããŸã (第 7.2 ç« åç §)ã 2) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãæŒããMIDI ãã³ããã¹ ã¿ãŒããããŸãããã³ããæåãããš DDM4000 㯠MIDI èšå®ã« æ»ããŸãã 3) ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãMIDI èšå®ãçµäºããŸãã 7.3 ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ããµã³ãã©ãŒããã³ã¯ãã¹ãã§ãŒ ããŒã MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠæ§æ ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ããµã³ãã©ãŒããã³ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã»ã¯ã·ã§ã³ ã¯ãããããç¬ç«ãã MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠæ©èœãããããš ãåºæ¥ãŸãã 1) MIDI èšå®ããŒãžãéããŸã (第 7.2 ç« åç §)ã 2) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒ (51) ãå»»ãã䜿çšããããããµãŒ ã»ã¯ã·ã§ã³ (MIC, SAMPLER, CROSSFADER) ãéžæããŠãã ããã 3) CONSOLE SETUP ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ããŸãã éžæããã»ã¯ã·ã§ã³ã®ã®å š LED ãæ¶ç¯ããŸãã 4) ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãMIDI èšå®ãçµäºããŸãã ãã®ããŒãžäžã§ä»¥äžã®èšå®ãè¡ããŸã: ⢠MIDI ãã£ã³ãã«ã®èšå® (7.2.1) ⢠MIDI ãã³ãã®éä¿¡ (7.2.2) ⢠ãã€ã¯ãã£ã³ãã«ããµã³ãã©ãŒããã³ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠæ§æ (7.3) ⢠ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠæ§æ (7.4) 3) ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãMIDI èšå®ãçµäºããŸãã â èšå®ã®å€æŽã次åèµ·åæã«ãæå¹ã«ãããå Žåã¯ã ããããŠãŒã¶ãŒããªã»ããã«ä¿åããå¿ èŠããããŸã (第 3.5.2 ç« åç §)ã 7.2.1 MIDI ãã£ã³ãã«ã®èšå® ããã§ã¯ DDM4000 ãã³ã³ãããŒã©ãŒããŒã¿ãéä¿¡ãã MIDI ãã£ã³ ãã«ã®èšå®ãè¡ããŸããåä¿¡è£ çœ®ãåäžã®ãã£ã³ãã«ã«èšå®ãã ãŠããããšãã確èªãã ããã 1) MIDI èšå®ããŒãžãéããŸã (第 7.2 ç« åç §)ã 2) å·ŠåŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ããMIDI ãã£ã³ãã« ãéžæããŸãã 3) ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãMIDI èšå®ãçµäºããŸãã ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã®ç¹åŸŽ: ã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã»ã¯ã·ã§ã³ãã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠå®çŸ©ãããšã ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ãã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã«ã¢ãµã€ã³ã§ããªããªãã ã¢ãµã€ã³ãã¿ã³ã¯æ©èœããªããªããŸããã€ãŸããã¯ãã¹ãã§ãŒããŒã ãªãã«ããã®ãšåæ§ã®ã«ãŒãã£ã³ã°ãè¡ãããä¿¡å·ã¯ãã®ãŸãŸçŽ æ¥ã¡ã€ã³åºåãžãšéã蟌ãŸããŸãããµã³ãã©ãŒã®å ŽåããCF ã¢ãµã€ ã³ããã³ CF ã¹ã¿ãŒãæ©èœã¯äœ¿çšäžå¯ãšãªããŸãããµã³ãã©ãŒä¿¡å· ã¯ãREC SOURCE ãã¿ã³ã§ã«ãŒãããããšãã§ããŸãã 7.4 ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšã ãŠ æ§æ 4 ã€ã®ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã®ãã¡ã® 1 ã€ã MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãš ããŠæ§æããå ŽåãMIDI ããŒã¿ã¯ããã£ã³ãã«ãã§ãŒã㌠(8) ã EQ ã³ã³ãããŒã©ãŒ (4) ããã³ãã«ãã¿ã³ (5) ãš (6) ãæäœããããš ã§åºåã§ããŸãããã®ãã£ã³ãã«ã§é³æ¥œããã¬ã€ã§ããããšã«å€å ã¯ãããŸããããã€ã³ã©ã€ã¶ãŒããã£ã³ãã«ãã§ãŒããŒããã³ CF 㢠ãµã€ã³æ©èœã¯æäœã§ããŸãããéžæãããã£ã³ãã«ã«ãªãŒãã£ãª ä¿¡å·ãæµãããšãåŠçãããããšãªããã«ã¬ãã«ã§ã¡ã€ã³åºåãžãš éã蟌ãŸããŸãããªãŒãã£ãªæ©èœãå¿ èŠãšããªãå Žåã¯ãä¿¡å·ã ãã¥ãŒãããããšãå¯èœã§ãã 1) MIDI èšå®ããŒãžãéããŸã (第 7.2 ç« åç §)ã 2) å³åŽã® PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒ (45) ãå»»ãã䜿çšãããã¹ã ã¬ãªãã£ã³ãã«ãéžæããŠãã ãã (å¿ èŠã«å¿ããŠãã¥ãŒãæ© èœãéžæã§ããŸã)ã 3) PARAMETER ã³ã³ãããŒã©ãŒãæŒããŠãéžæãæ±ºå®ããŸããéžæã ããã£ã³ãã«ã® LED ãæ¶ç¯ããŸãã 4) ESC ãã¿ã³ (52) ãæŒããšãMIDI èšå®ãçµäºããŸãã 27 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž â ã¹ãã¬ãªãã£ã³ãã«ã® MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒæ©èœãèµ·åãã ãã¯è§£é€ãããéã«ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒããã³ãã§ãŒããŒã®èšå® ã«ãã£ãŠã¯å€§ããªé³éå€åãçºçããå ŽåããããŸãããã ãã®æ©èœãèµ·åãããåã«ãã¡ã€ã³ / ãã©ãŒã³ã»ã¯ã·ã§ã³ã® OUTPUT ã³ã³ãããŒã©ãŒãå¿ ãå·Š (ã¬ãã«ãŒã) ãŸã§å»»ãã㣠ãŠãã ããã ¼" TRS headphones connector strain relief clamp sleeve ring tip 8. ã€ã³ã¹ããŒã« BEHRINGER DDM4000 ã®å ¥åºå端å㯠RCA 仿§ãšãªã£ãŠããŸãããã ããã©ã³åºåã«ã¯ã¹ãã¬ãªãã©ã³ãžã£ãã¯ãã ãã€ã¯å ¥åã«ã¯ XLR ã³ãã¯ã¿ãŒãããããæ¡çšãããŠããŸãã sleeve ground/shield â æ©åšã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãšãµãŒãã¹ã¯ãå¿ ãå°éå®¶ã ããè¡ãã ãã«æ³šæããŠãã ãããã€ã³ã¹ããŒã«ã®éãããŠãã®åŸãæäœ ãã人ã¯ãåžžã«ã¢ãŒã¹ããããã«æ³šæããŠãã ããããããã ã§ãªãå Žåã¯ãé黿°ã®æŒæŽ©ã«ããã·ã¹ãã ã®ç¹åŸŽãæãªã ããå¯èœæ§ããããŸãã Balanced use with XLR connectors ring right signal tip left signal å³ 8.2: ããããã©ã³ã¹ãã¬ãªãã©ã³ãžã£ã㯠2 1 3 tip input tip sleeve 1 = ground/shield 2 = hot (+ve) 3 = cold (-ve) å³ 8.3: RCA ãã³ã³ãã¯ã¿ãŒ 1 2 3 output For unbalanced use, pin 1 and pin 3 have to be bridged å³ 8.1: XLR ã³ãã¯ã¿ãŒ shield sleeve DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 28 9. æè¡ä»æ§ ãªãŒãã£ãªå ¥å ãã®ä» Mic 1 / 2 ( XLR æ¥ç¶ãé»åãã©ã³ã¹å) åšæ³¢æ°ã¬ã¹ãã³ã¹ æå€§å ¥åã¬ãã« -14 dBu Mic 25 Hz - 20 kHz, +0 / -3 dB å ¥åã€ã³ããŒãã³ã¹ 2 kΩ Phono 20 Hz - 20 kHz, +0 / -3 dB Line 20 Hz - 20 kHz, +0 / -3 dB Phono (RCA) æå€§å ¥åã¬ãã« -18 dBu S/N æ¯ å ¥åã€ã³ããŒãã³ã¹ 47 kΩ Mic > 87 dB Phono > 83 dB Line (RCA) æå€§å ¥åã¬ãã« +30 dBu Line > 102 dB å ¥åã€ã³ããŒãã³ã¹ 15 kΩ æªã¿ç (THD) < 0,009 % (Line - OUT A) ã¯ãã¹ããŒã¯ > -80 dB / 1 kHz (ã©ã€ã³) ãªãŒãã£ãªåºå OUT A (XLR æ¥ç¶ããã©ã³ã¹å) 黿ºé»å§ æå€§åºåã¬ãã« +21 dBu åºåã€ã³ããŒãã³ã¹ 200 Ω OUT A / OUT B / TAPE (RCA) é»å§ 100 V~, 50 / 60 Hz T 1 A H 250 V 120 V~, 60 Hz T 1 A H 250 V æå€§åºåã¬ãã« +21 dBu 220 V~, 50 / 60 Hz T 1 A H 250 V åºåã€ã³ããŒãã³ã¹ 100 Ω 230 V~, 50 Hz T 1 A H 250 V ãã©ãŒã³åºå æå€§ 260 mW @ 100 Ω / 1 % THD S / PDIF (ã³ã¢ãã·ã£ã«, 16 Bit, 44,1 kHz) ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒ 黿ºæ¥ç¶ æå€§ 20 W æšæº IEC ã±ãŒãã« å€åœ¢å¯žæ³ / éé Stereo Low (ã¹ãã¬ãªããŒ) -â dB / +12 dB Stereo Mid (ã¹ãã¬ãªããã) -â dB / +12 dB Stereo High (ã¹ãã¬ãªãã€) -â dB / +12 dB Mic Low (ãã€ã¯ããŒ) -12 dB / +12 dB, ã·ã§ã«ãã³ã° Mic Mid (ãã€ã¯ããã) -12 dB / +12 dB, ããŒã¯ Mic High (ãã€ã¯ãã€) -12 dB / +12 dB, ã·ã§ã«ãã³ã° ããžã¿ã«ãšãã§ã¯ãããã»ããµãŒ DSP 2 x ã¢ããã°æ©åš Black Fin AD / DA ã³ã³ããŒã¿ 24-Bit ãã«ã¿ã·ã°ã / 128 åãªãŒããŒãµã³ããªã³ã° /Cirrus ãµã³ããªã³ã°ã¬ãŒã 44,1 kHz ãã£ã¹ãã¬ã€ LCD, 320 x 40 ãã¯ã»ã« MIDI ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ æ¶è²»é»å 5 è¯ DIN ãã©ã° In / Out / Thru å€åœ¢å¯žæ³ (é«ã x å¹ x 奥è¡) çŽ 110 x 320 x 392 mm éé çŽ 4.2 kg BEHRINGER 瀟ã¯ãæé«ã®å質氎æºãä¿ã€åªåãåžžã«è¡ã£ãŠããŸããå¿ èŠãšæãããæ¹ è¯çã¯ãäºåã®äºåãªãã«è¡ãããŸãã®ã§ãæè¡ããŒã¿ããã³è£œåã®åçãå®ç©ãš å€å°çžéããå ŽåããããŸãããããããããäºæ¿ãã ããã 29 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž 10. ä»é² Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Parameter 3 Parameter 4 Mix FLANGER LFO Speed* Feedback Depth Phase Fade Dry/Wet Mix PHASER LFO Speed* Depth Fade â â Dry/Wet Mix DELAY Time* Mode: Simple 3Pong â â â Dry/Wet Mix ECHO Time* Mode: Simple 3Pong Feedback Fade â Dry/Wet Mix PITCH Shift â â â â Dry/Wet Mix BITCRUSHER Depth â â â â Dry/Wet Mix Mode: Ambient, Box, Cathedral, Cavern, Chamber, Chorus, Concert, Echo Fade â â â Dry/Wet Mix LFO Speed* Depth â â â Dry/Wet Mix REVERB PAN LFO: FILTER Filter: Lowpass Bandpass Highpass / LFO Speed* â Resonance â Manual: Depth *ãããã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã¯ BPM ãšã®åæãå¯èœã§ãã å³ 10.1: å šãšãã§ã¯ããã©ã¡ãŒã¿ãŒäžèЧ â 30 DIGITAL PRO MIXER DDM4000 åæ±èª¬ææž MIC CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 Sampler MIC CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 Sampler L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L MASTER å³ 10.2: ãããµãŒã«ãŒãã£ã³ã° MASTER R We Hear You