Download PRA/181000, PRA/181000/M PRA/183000, PRA/183000/M
Transcript
PRA/181000, PRA/181000/M PRA/183000, PRA/183000/M 空圧シリンダ ISO 06431・VDMA 24562およびNFE49 非磁気ピストンおよび磁気ピストン 単動 ∅ 32 ∼ 100 mm ● タイロッドが表に出ていないプロファイル・チューブ ● M/50 - プロファイル・チューブと面一に取付可能なスイッチ ● SO 6431、VDMA 24562およびNFE 49-003-1に準拠 ● ポリエチレンシールにより、摩擦低減、長寿命を確保 ● 現在要求されている高性能、安定度および信頼性を備えてい る ● ピストンおよびロックナット付きで納入 ● 各種標準マウントを用意 技術データ 媒体: 圧縮空気、ろ過済み、給油(または無給油) 規格: ISO 6431, VDMA 24562 および NFE 49-003-1 注:単動式の寸法は、基本的には複動式より大きくなっています。 動作: PRA/181000 単動、押出、調節式クッション PRA/181000/M 単動、押出、磁気ピストン、調節式クッション PRA/183000 単動、引込、調節式クッション PRA/181000/M 単動、引込、磁気ピストン、調節式ッション 動作気圧: 0.2∼1MPa (10.2kgf/cm2) 注文型式表示方法 N1.4.121.03ページを参照して下さい。 マウントおよびスイッチ N1.4.121.03ページを参照して下さい。 代替モデル 複動シリンダ N1.5.135 を参照して下さい。 サーボシリンダ N1.9.025 を参照して下さい。 ポジショナー付 シリンダ N1.9.051 を参照して下さい。 動作温度: -20*∼+80℃(最高) *+2℃未満の低温度で使用される場合は当社技術サービスまでお問い合わせ下さ い。 シリンダ直径: 32、40、50、63、80、100mm ストローク: 標準: 25、50、80、100mm 非標準のストローク(最大250mm)も受注します。 材質: プロファイル・チューブ: アルマイト処理アルミニウム エンドカバー: 加圧ダイカストアルミ 押出 引込 非磁気ピストン ピストンロッド: ステンレス鋼 磁気ピストン ピストンロッド・シール: ポリエチレン ピストン・シール: ポリエチレン O-リング: ニトリルゴム L/s=dm3/s cfm=scfm=0.472dm3/s 6/99 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. N 1.4.121.01 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M シリンダのタイプ 記号 モデル 非磁気ピストン PRA/181000 PCA/181000 PSA/181000 PRA/181000/W1 説明 モデル 磁気ピストン PRA/181000/M PCA/181000/M PSA/181000/M PRA/181000/W2 PRA/181000/IU PRA/181000/W5 PRA/181000/MU PRA/181000/W6 PRA/181000/N1 PRA/181000/N2 PRA/183000 PCA/183000 PSA/183000 PRA/183000/W1 PRA/183000/M PCA/183000/M PSA/183000/M PRA/183000/W2 PRA/183000/IU PRA/183000/W5 PRA/183000/MU PRA/183000/W6 PRA/183000/N1 PRA/183000/N2 説明 標準シリンダ 硬質クロムめっきシリンダ ステンレス鋼(オーステナイト)ピストンロッド付シリンダ 特殊ワイパー/シール(セメント、石膏(しっくい)、 アリゾナ砂、白霜、氷に適した)付シリンダ 延長ピストンロッド付シリンダ 延長ピストンロッド付および特殊ワイパー/シール (セメント、石膏(しっくい) 、アリゾナ砂、白霜、 氷に適した)付シリンダ 非回転ピストンロッド付シリンダ, ∅ 32 ∼ 100 mm 標準シリンダ 硬質クロムめっきシリンダ ステンレス鋼(オーステナイト)ピストンロッド付シリンダ 特殊ワイパー/シール(セメント、石膏(しっくい)、 アリゾナ砂、白霜、氷に適した)付シリンダ 延長ピストンロッド付シリンダ 延長ピストンロッド付および特殊ワイパー/シール (セメント、石膏(しっくい) 、アリゾナ砂、白霜、 氷に適した)付シリンダ 非回転ピストンロッド付シリンダ,∅ 32 ∼ 100 mm 寸法 ページ 04 04 04 04 04 05 04 04 04 04 04 05 異なるタイプのシリンダの組合せについては、当社の技術サービスまでお問い合わせ下さい。 P✶A/18✶✶✶✶/✶✶/✶✶✶ 型式表示方法 ピストンロッド材 ステンレス鋼 (マルテンサイト) 硬質クロムめっき ステンレス鋼(オーステナイト) 記号 R C S 動作 押出 引込 記号 1 3 シリンダ径 (mm) 記号 032, 040, 050, 063, 080, 100 注: オプションを必要としない場合は、品番のオプション部分は無視して下さい。 例: RM/192100/M/100。表記外型式については、当社技術サービスにご相談下さい。 N 1.4.121.02 ストローク (mm) 250 max. 仕様 (磁気ピストン) 記号 標準 非回転ピストンロッド 特殊ワイパー/シール 延長ピストンロッド 延長ピストンロッド,特殊ワイパー/シール P∗A/18∗∗∗∗/MU/∗∗∗/∗∗∗ /W6/ M N2 W2 MU W6 延長(mm) 仕様 (非磁気ピストン) 記号 標準 非回転ピストンロッド N1 特殊ワイパー/シール W1 延長ピストンロッド IU 延長ピストンロッド,特殊ワイパー/シール W5 P∗A/18∗∗∗∗/MU/∗∗∗/∗∗∗ /W5/ 延長(mm) Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. 6/99 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M 非標準のストロークも受注します。最大250 mm 。 標準ストローク シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 ストローク(mm) 25 50 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 80 ● ● ● ● ● 100 ● ● ● ● ● ● ● ● ● マウント シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 スタイル ‘A’ スタイル ‘AK’ スタイル ‘B’, ‘G’ スタイル ‘C’ スタイル ‘D’ スタイル ‘D2’ スタイル ‘FH’ スタイル ‘L2’ スタイル ‘R’ スタイル ‘S’ ページ06 QM/8032/35 QM/8032/35 QM/8050/35 QM/8050/35 QM/8080/35 QM/8080/35 スタイル ‘R’ ページ12 QM/8025/38 QM/8040/38 QM/8050/38 QM/8050/38 QM/8080/38 QM/8080/38 スタイル ‘S’ ページ06 QA/8032/22 QA/8040/22 QA/8050/22 QA/8063/22 QA/8080/22 QA/8100/22 スタイル ‘SS’ ページ06 QA/8032/21 QA/8040/21 QA/8050/21 QA/8063/21 QA/8080/21 QA/8100/21 スタイル ‘SW’ ページ08 QA/8032/23 QA/8040/23 QA/8050/23 QA/8063/23 QA/8080/23 QA/8100/23 スタイル ‘UF’ ページ09 QA/8032/42 QA/8040/42 QA/8050/42 QA/8063/42 QA/8080/42 QA/8100/42 スタイル ‘UH’ ページ07 QM/8025/25 QM/8040/25 QM/8050/25 QM/8050/25 QM/8080/25 QM/8080/25 スタイル ‘UL’ ページ11 QA/8032/34 QA/8040/34 QA/8050/34 QA/8063/34 QA/8080/34 QA/8100/34 スタイル ‘UR’ ページ07 QM/8032/26 QM/8040/26 QM/8050/26 QM/8063/26 QM/8080/26 QM/8100/26 ページ10 QA/8032/27 QA/8040/27 QA/8050/27 QA/8063/27 QA/8080/27 QA/8100/27 ページ11 QA/8032/41 QA/8040/41 QA/8040/41 QA/8063/41 QA/8063/41 QA/8100/41 ページ07 M/P19931 M/P19932 M/P19933 M/P19934 M/P19935 M/P19936 ページ08 M/P19493 M/P19494 M/P19495 M/P19496 M/P19497 M/P19498 ページ12 QM/8025/32 QM/8040/32 QM/8050/32 QM/8050/32 QM/8080/32 QM/8080/32 ページ11 PQA/182032/40 PQA/182040/40 PQA/182050/40 PQA/182063/40 PQA/182080/40 PQA/182100/40 ページ09 QA/8032/43 QA/8040/43 QA/8050/43 QA/8063/43 QA/8080/43 QA/8100/43 ページ10 ページ09 QA/8032/33 M/P40310 QA/8040/33 M/P40311 QA/8050/33 M/P40312 QA/8063/33 M/P40313 QA/8080/33 M/P40314 QA/8100/33 M/P40315 ページ08 QA/8032/24 QA/8040/24 QA/8050/24 QA/8063/24 QA/8080/24 QA/8100/24 スタイル ‘US’ スイッチ ケーブル プラグ(M8X1) モデル 有接点 M/50/LSU/.. M/50/RAC/5V M/50/LSU/CP — 無接点 M/50/EAP/.. M/50/EAN/.. M/50/EAP/CP M/50/EAN/CP モデル 無接点 電圧 ACV DCV 電流 最大 温度 有接点 M/50/LSU/*V — 10 ∼ 240 10 ∼ 170 180 mA -20° ∼ +80° M/50/LSU/5U — 10 ∼ 240 10 ∼ 170 180 mA -20° ∼ +80° M/50/RAC/5V M/50/LSU/CP — — 10 ∼ 240 10 ∼ 60 10 ∼ 170 10 ∼ 75 180 mA 180 mA -20° ∼ +80° -20° ∼ +80° — M/50/EAP/*V — 10 ∼ 30 150 mA -20° ∼ +80° — M/50/EAP/CP — 10 ∼ 30 150 mA -20° ∼ +80° — M/50/EAN/*V — 10 ∼ 30 150 mA -20° ∼ +80° — M/50/EAN/CP — 10 ∼ 30 150 mA -20° ∼ +80° LED °C ● ● — ● ● ● ● ● 機能 ケーブル/プラグ ケーブル タイプ プラグインケーブル ストレート 90° カタログ掲載頁 — — 2, 5, 10 m PVC 2 x 0,25 — — N 4.3.005 5m PUR 2 x 0,25 — — N 4.3.005 チェンジオーバー — 5m PVC 3 x 0,25 プラグM8x1 — — M/P73001/5 — — N 4.3.005 N 4.3.005 PNP 2, 5, 10 m — — N 4.3.007 PNP プラグM8x1 — M/P73001/5 — N 4.3.007 NPN 2, 5, 10 m — — N4.3.007 NPN プラグM8x1 — M/P73001/5 — N 4.3.007 PVC 3 x 0,25 PVC 3 x 0,25 *ケーブル長を挿入。 スイッチに関する詳細については(技術データ、ケーブル材料、寸法等)、カタログ掲載頁を参照して下さい。 発注例 シリンダ 口径80mm、ストローク25mmの標準磁気ピストンシリンダ を発注される場合は、PRA/181080/M50と表記して下さい。 スイッチ LEDおよび2mのケーブル付き有接点スイッチを発注される場合 は、M/50/LSU/2Vと表記して下さい。 マウント 口径50mm、スタイル'G'のフロントフランジマウントを発 注される場合は、QA/8080/22と表記して下さい。 6/99 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. N 1.4.121.03 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M 理論値力 および空気消費量 シリンダ∅ 32 40 50 63 80 100 PRA/181000,../M 0.6MPaでの理論値力 (N) PRA/183000,../M 0.6MPaでの理論値力 (N) OUT 392 648 1043 1735 2795 4492 IN 324 528 854 1546 2501 4197 F1 50 60 75 75 130 130 クッション長 F1 50 60 75 75 130 130 (mm) 19 22 24 24 27 34 初期緩衝量 0.6MPaでの空気消費量 (l/cm ストローク) (cm 3 ) 12,3 20,7 36 64 116 242 OUT 0,056 0,088 0,137 0,218 0,35 0,55 IN 0,048 0,074 0,114 0,195 0,32 0,51 基本寸法 – 標準シリンダ PRA/181000, PRA/181000/M 押出 PRA/183000, PRA/183000/M 引込 A WH L2 L8 + stroke G Section VD AM A-B G PL L 12 VA E WH + stroke PL R EE EE L9 SW AP MM h 9 ø BA e 11 AP KV RT KK ø B e 11 KW BH RT B BH BG ø 80 and 100 mm BG シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 AM 22 24 32 32 40 40 AP 3,5 4,5 6 10 8,5 9 ∅ B e 11 30 35 40 45 45 55 ∅ BA e 11 30 35 40 45 45 55 BG 18 18 18 17,5 21,5 21,5 BH (A/F) 6 6 8 8 19 19 ❑E 47 53 65 75 95 115 EE G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 27,5 32 31 33 33 37 KK M 10 x 1,25 M 12 x 1,25 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 KV (A/F) 17 19 24 24 30 30 KW 5 6 8 8 10 10 L2 20 22 27 29 33 36 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 L9 4 4 5 5 - L12 6 6,5 8 8 10 10 ∅ MM h 9 12 16 20 20 25 25 PL 13 15 18,5 19 19 18 ❑R 32,5 38 46,5 56,5 72 89 RT M6 M6 M8 M8 M 10 M 10 SW (A/F) 10 13 17 17 22 22 SW1 (A/F) 10 13 16 16 21 21 VA 3 3,5 3,5 4 4 4 VD 6 6 6 6 6 6 WH 26 30 37 37 46 51 0mmにおいて 0,51 kg 0,80 kg 1,33 kg 1,80 kg 3,25 kg 4,81 kg 25 mmあたり 0,06 kg 0,08 kg 0,12 kg 0,13 kg 0,20 kg 0,23 kg モデル 標準ストローク L8 181032, 183032 25, 50 80, 100 119 147 181040, 183040 25, 50 80, 100 130 158 181050, 183050 25, 50 80, 100 131 159 181063, 183063 25, 50 80, 100 146 174 181080, 183080 25, 50 80, 100 153 181 181100, 183100 25, 50 80, 100 163 191 非標準ストローク L8 最大250 mm 119 + (N * x 28) 最大250 mm . 130 + (N * x 28) 最大250 mm 131 + (N * x 28) 最大250 mm 146 + (N * x 28) 最大250 mm 153 + (N * x 28) 最大250 mm 163 + (N * x 28) * ストローク ≤ 50 mm → N = 0 ストローク > 50 mm → N = ストローク/50(整数に切上げ) N 1.4.121.04 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. 6/99 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M シリンダのタイプ PRA/181000/N1, PRA/181000/N2 —非回転ピストンロッド付シリンダ 押出 A シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 SW 1 Section A-B Section A-B SW1 (A/F) 10 13 16 16 21 21 B PRA/183000/N1, PRA/183000/N2 — 非回転ピストンロッド付シリンダ 引込 A シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 SW 1 SW1 (A/F) 10 13 16 16 21 21 B トルク シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 6/99 トルク最大(Nm) 0,5 1,0 1,5 1,5 2,5 2,5 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. N 1.4.121.05 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M マウント QM/8000/35 —フロントまたはリア埋め込みボルトマウント・スタイル"A" (DIN ISO 6431, スタイル MX1に対応) TG TG DD BB QA/8000/22 − リアフランジマウント・スタイル"B" (DIN ISO 6431およびVDMA 24562パート2、スタイルMF2に対応) QA/8000/22 − フロントフランジマウント・スタイル"G" (DIN ISO 6431およびVDMA 24562パート2、スタイルMF1に対応) UF TF MF FB R E1 MF QA/8000/21 - フットマウント・スタイル"C" AU AH AT (DIN ISO 6431およびVDMA 24562パート2、スタイルMS1に対応) AO ø AB TR E シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 ∅ AB 7 9 9 9 12 14 AH 32 36 45 50 63 71 AO 8 9 10 12 19 19 AT 4 4 5 5 5 5 AU 24 28 32 32 41 41 BB 17 17 23 23 28 28 DD M6 M6 M8 M8 M 10 M 10 E 48 53 64 74 98 115 E1 50 55 65 75 100 120 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 MF 10 10 12 12 16 16 R 32 36 45 50 63 75 TF 64 72 90 100 126 150 ❏ TG 32,5 38 46,5 56,5 72 89 TR 32 36 45 50 63 75 UF 80 90 110 125 154 186 スタイル ‘A’ 0,02 kg 0,02 kg 0,05 kg 0,05 kg 0,08 kg 0,08 kg スタイル ‘B’, ‘G’ 0,25 kg 0,35 kg 0,70 kg 0,80 kg 1,35 kg 2,20 kg スタイル ‘C’ 0,15 kg 0,18 kg 0,30 kg 0,39 kg 0,80 kg 0,95 kg N 1.4.121.06 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. ∅ FB 7 9 9 9 12 14 6/99 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M QM/8000/25 — ピストンロッド・クレビスマウント・スタイル"F" (DIN ISO 8140に対応) RK CL CM ø CK h 11 CE KK LE ER QM/8000/26 —フロントヒンジマウント、スタイル"M" G1 RK CE L1 H2 CA øD K1 øS K2 G2 G3 G1 EM ø CN G 7 M/P199 . . —クレビスマウント、スタイル"SS"用ブラケット R H2 L1 CA øD G2 øS G3 K1 K2 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 CA 32 36 45 50 63 71 CE 40 48 64 64 80 80 ∅ CK h11 10 12 16 16 20 20 ❏ CL 20 24 32 32 40 40 CM 10 12 16 16 20 20 ∅ CN G7 10 12 16 16 20 20 ∅D 11 11 15 15 18 18 EM 10 12 16 16 20 20 ER 16 19 25 25 32 32 G1 21 24 33 37 47 55 G2 18 22 30 35 40 50 G3 31 35 45 50 60 70 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 H2 8 10 12 12 14 15 KK M 10 x 1,25 M 12x 1,25 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 K1 38 41 50 52 66 76 K2 51 54 65 67 86 96 L1 1,6 1,6 1,6 1,6 2,5 2,5 LE 20 24 32 32 40 40 R 10 11 13 15 15 19 RK 28 32 41,5 41,5 50 50 ∅S 6,6 6,6 9 9 11 11 スタイル ‘F’ 0,09 kg 0,13 kg 0,33 kg 0,33 kg 0,67 kg 0,67 kg スタイル ‘M’ 0,24 kg 0,33 kg 0,81 kg 0,83 kg 1,42 kg 1,87 kg スタイル ‘SS’ 0,15 kg 0,20 kg 0,48 kg 0,50 kg 0,75 kg 1,20 kg 6/99 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. N 1.4.121.07 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M QA/8000/23 - リア・クレビスマウント・スタイル"D" (DIN ISO 6431およびVDMA 24562 パート2, スタイルMP2に対応) LH UB FL CB H 14 EK f 8 L MR QA/8000/24 — リアヒンジマウント、スタイル"L" (VDMA 24562 パート2に対応) FL G1 K1 øS K2 G2 LH G3 CA H2 L1 øD M/P194 . . —クレビス(ワイド)マウント、スタイル ‘SW’用ブラケット G1 EM ø CK H 9 ( VDMA 24562, パート2に対応) R H2 L1 CA øD øS G2 K1 G3 K2 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 CA 32 36 45 50 63 71 CB H14 26 28 32 40 50 60 10 12 12 16 16 20 ∅D 11 11 15 15 18 18 ∅ EK f8 10 12 12 16 16 20 EM 26 28 32 40 50 60 FL 22 25 27 32 36 41 G1 21 24 33 37 47 55 G2 18 22 30 35 40 50 G3 31 35 45 50 60 70 H2 8 10 12 12 14 15 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 K2 51 54 65 67 86 96 L 13 16 17 22 22 27 L1 1,6 1,6 1,6 1,6 2,5 2,5 LH 52 60 68 79 99 119 MR 9 12 12 15 15 20 R 10 11 13 15 15 19 ∅S 6,6 6,6 9 9 11 11 UB 45 52 60 70 90 110 スタイル ‘D’ 0,11 kg 0,16 kg 0,22 kg 0,34 kg 0,54 kg 0,90 kg スタイル ‘L’ 0,16 kg 0,23 kg 0,36 kg 0,52 kg 0,82 kg 1,32 kg スタイル ‘SW’ 0,05 kg 0,07 kg 0,14 kg 0,18 kg 0,28 kg 0,42 kg N 1.4.121.08 ∅ CK H9 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. K1 38 41 50 52 66 76 6/99 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M QA/8000/42- リア・クレビスマウント・スタイル"D2" (VDMA 24562 パート2に対応) B2 FL B1 H 14 B3 R2 EK1 h 9 R1 QA/8000/43 — ユニバーサル・リアヒンジマウント・スタイル ‘UL’ ( VDMA 24562 パート2に対応) FL G1 K1 øS K2 G2 L1 H2 CH øD G3 M/P403 . . —クレビスマウント、スタイル ‘US’用ブラケットヒンジ EN -0,1 G1 EU ø CN H 7 (VDMA 24562 パート2に対応) Z Z ER H2 L1 CH øD G2 øS G3 K1 K2 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 B1 H14 14 16 21 21 25 25 B2 34 40 45 51 65 75 B3 3,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 CH 32 36 45 50 63 71 10 12 16 16 20 20 ∅D 11 11 15 15 18 18 ∅ EK h9 10 12 16 16 20 20 EN -0,1 14 16 21 21 25 25 ER 16 19 21 24 28 30 EU 10,5 12 15 15 18 18 FL 22 25 27 32 36 41 G1 21 24 33 37 47 55 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 G3 31 35 45 50 60 70 H2 8 10 12 12 14 15 K1 38 41 50 52 66 76 K2 51 54 65 67 86 96 L1 1,6 1,6 1,6 1,6 2,5 2,5 R1 11 12 14,5 18 22 22 R2 17 20 22 25 30 32 ∅S Z 13° 13° 13° 15° 15° 15° スタイル‘D2’ 0,20 kg 0,23 kg 0,36 kg 0,55 kg 0,90 kg 1,45 kg スタイル‘UL’ 0,39 kg 0,47 kg 0,82 kg 1,14 kg 1,93 kg 2,85 kg スタイル‘US’ 0,19 kg 0,24 kg 0,46 kg 0,59 kg 1,03 kg 1,40 kg 6/99 ∅ CN H7 6,6 6,6 9 9 11 11 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. G2 18 22 30 35 40 50 N 1.4.121.09 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M QA/8000/27 - リア・アイマウント・スタイル"R" (DIN ISO 6431 および VDMA 24562 パート 2, スタイル MP4に対応) FL EW CD H 9 L1 MR QA/8000/33 — ユニバーサルリア・アイマウント・スタイル"UR" (VDMA 24562 パート 2に対応) FL Z Z CN H 7 EN R ER シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 ∅ CD H9 ∅ CN H7 10 12 12 16 16 20 10 12 16 16 20 20 N 1.4.121.10 EN 14 16 21 21 25 25 ER 16 19 21 24 28 30 EW 25,8 27,8 31,7 39,7 49,7 59,7 FL 22 25 27 32 36 41 L1 13 16 17 22 22 27 MR 9 12 12 15 15 20 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. R 14,5 18 19 24 24 29 Z 13° 13° 13° 15° 15° 15° スタイル ‘R’ 0,09 kg 0,11 kg 0,17 kg 0,24 kg 0,37 kg 0,59 kg スタイル’UR’ 0,17 kg 0,25 kg 0,40 kg 0,55 kg 0,90 kg 1,50 kg 6/99 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M PQA/182000/40 - アジャスタブルトラニオンマウント・スタイル"UH" (DIN ISO 6431 および VDMA 24562 パート 2, スタイル MT4に対応) UW L ø TD e 9 R TL Locking screw TM h 14 XV min./max. 注: スタイル"UH"について − ロック用のねじは、マウントをシリンダ・チューブへ固定するものですが、締め付け時のトルクは下の表の値を厳守して下さい。な お、最大入力エネルギについては、当社技術サービスまでお問い合わせ下さい。 QA/8000/34 - フロントまたはリア脱着式トラニオンマウント・スタイル"FH" (VDMA 24562 パート 2, スタイル MT 5/6に対応) L1 UW 1 XH TD e 9 R L3 D H11 TL QA/8000/41 - スイベル・ベアリング・スタイル"S" TM h 14 øD 3 ø D 1 H7 F x 45° H3 H1 T1 トラニオンマウント・スタイル"FH"、 UH"用 øD 2 C A B2 B1 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 A 32 36 36 42 42 50 B1 46 55 55 65 65 75 B2 18 21 21 23 23 28,5 C 10,5 12 12 13 13 16 30 35 40 45 45 55 ∅ D 1 H7 12 16 16 20 20 25 ∅D2 6,6 9 9 11 11 14 ∅D3 11 15 15 18 18 20 F x 45° 1 1,6 1,6 1,6 1,6 2 H1 30 36 36 40 40 50 H3 15 18 18 20 20 25 L 25 28 28 36 36 48 L1 16 20 24 24 28 38 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 R 1 1,6 1,6 1,6 1,6 2 ∅ TD e9 12 16 16 20 20 25 TL 12 16 16 20 20 25 TM h14 50 63 75 90 110 132 T1 6,8 9 9 11 11 13 UW 50 58 70 80 100 126 UW 1 50 55 65 75 100 120 XH 18 20 25 25 32 32 XL 128 145 155 170 188 208 トルクNm 3-4 3-4 7-8 7-8 13-15 18-20 スタイル ‘FH’ 0,20 kg 0,38 kg 0,60 kg 1,10 kg 1,90 kg 3,50 kg スタイル ‘S’ 0,11 kg 0,16 kg 0,16 kg 0,23 kg 0,23 kg 0,42 kg スタイル ‘UH’ 0,16 kg 0,35 kg 0,65 kg 0,85 kg 1,20 kg 2,30 kg モデル 標準ストローク XV最小 XV最大 非標準ストローク XV最大 181032, 183032 25, 50 80, 100 66 105 133 最大250 105 + (N * x 28) ∅ D H11 181040, 183040 25, 50 80, 100 20 114 142 最大250 114 + (N * x 28) 181050, 183050 25, 50 80, 100 25 123 151 最大250 123 + (N * x 28) 181063, 183063 25, 50 80, 100 25 134 162 最大250 134 + (N * x 28) 181080, 183080 25, 50 80, 100 32 148 176 最大250 148 + (N * x 28) L3 8 10 12 12 14 19 181100, 183100 25, 50 80, 100 32 153 181 最大250 153 + (N * x 28) *ストローク≦50mm → N = 0 ストローク>50mm → N = (ストローク - 1)/50(整数に切上げ) 6/99 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. N 1.4.121.11 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M QM/8000/38 —ピストンロッド・スイベルマウント・スタイル"AK" SW 4 SW 1 4° KK KK 4° SW 3 SW 2 B1 F L2 L QM/8000/32 —ユニバーサルピストンロッド・アイマウント・スタイル"UF" (DIN ISO 8139に対応) CE EN -0,1 KK Z Z CN H 7 LE ER AX シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 AX 20 22 28 28 33 33 B1 5 6 8 8 10 10 CE 43 50 64 64 77 77 10 12 16 16 20 20 EN -0,1 14 16 21 21 25 25 ER 14 16 21 21 25 25 F 26 26 34 34 42 42 KK M 10 x 1,25 M 12 x 1,25 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 L 73 77 106 106 122 122 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 L2 20 24 32 32 40 40 LE 15 17 22 22 26 26 SW 1 (A/F) 19 19 30 30 30 30 SW 2 (A/F) 12 12 19 19 19 19 SW 3 (A/F) 17 19 24 24 30 30 SW 4 (A/F) 30 30 42 42 42 42 Z 13° 13° 15° 15° 15° 15° スタイル ‘AK’ 0,20 kg 0,20 kg 0,65 kg 0,65 kg 0,72 kg 0,72 kg スタイル ‘F’ 0,09 kg 0,13 kg 0,33 kg 0,33 kg 0,67 kg 0,67 kg N 1.4.121.12 ∅ CN H7 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. 6/99 PRA/181000, PRA/181000/M, PRA/183000, PRA/183000/M スペアキット 1 6 2 26 11 10 5 押出 Cylinder ∅ 32 40 50 63 80 100 モデル スペアキット PRA/181032, PRA/181032/M PRA/181040, PRA/181040/M PRA/181050, PRA/181050/M PRA/181063, PRA/181063/M PRA/181080, PRA/181080/M PRA/181100, PRA/181100/M 構成 部分 2 5 6 10 11 26 QA/8032/00 QA/8040/00 QA/8050/00 QA/8063/00 QA/8080/00 QA/8100/00 説明 ピストンロッド鋼鉄 クッションシール O-リング ピストンシール ウェアリング O-リング 数量 1 2 2 2 1 1 ピストンロッド 項目 1 RM/P40725/IU/*/$ SM/P40726/IU/*/$ RM/P40727/IU/*/$ RM/P40728/IU/*/$ RM/P40729/IU/*/$ RM/P40730/IU/*/$ 説明 ピストンロッド鋼鉄 クッションシール O-リング ピストンシール ウェアリング O-リング 数量 1 2 2 2 1 1 ピストンロッド 項目 1 RM/P19966/* RM/P19967/* RM/P19968/* RM/P19969/* RM/P19970/* RM/P19971/* *ストローク長を挿入 注: スペアキット発注時は、シリンダのタイプ番号をお知らせ下さい。 スペアキット 1 2 6 5 11 26 10 引込 シリンダ ∅ 32 40 50 63 80 100 モデル PRA/183032, PRA/183032/M PRA/183040, PRA/183040/M PRA/183050, PRA/183050/M PRA/183063, PRA/183063/M PRA/183080, PRA/183080/M PRA/183100, PRA/183100/M スペアキット QA/8032/00 QA/8040/00 QA/8050/00 QA/8063/00 QA/8080/00 QA/8100/00 構成 部分 2 5 6 10 11 26 *ストローク長を挿入 注: スペアキット発注時は、シリンダのタイプ番号をお知らせ下さい。 警告 上記製品は工場用圧縮空気のみを使用する設計となっています。”技術データ” の項にて指定されている圧力や気温を超える恐れのある環境ではこれらの製品 を使用しないで下さい。 これらの製品を、当社発表の仕様に含まれていない用途、すなわち、非産業や 人命維持システムその他の用途に、かつ指定外の流体で使用する場合は、事前 に当社までご相談下さい。 流体動力系にて使用される部品は、誤用、使用年数、あるいは不具合等の内容 に応じて、様々なモードになります。 6/99 システム設計者は、流体動力系にて使用される全ての部品等の故障モードを考 慮に入れ、これら部品に異常が発生しても人身事故や機器故障が発生しないよ うに適切な保護手段を講じる必要があります。 システム設計者は、故障モードに関する上記の適切な保護対策がとれない場合 は、取扱説明書等でエンドユーザに対して警告する必要があります。 システム設計者およびエンドユーザにお願い − 製品に同梱の説明書に記載 の警告等は必ずお守り下さい。 Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. N 1.4.121.13