Download 11-808 - Norgren

11-808
パイロット作動式レギュレータ
G3/4, G1
● 点検不要なので、圧縮空気システムの任意の点に取付可能。
一方、パイロット・レギュレータは最も便利な位置に取り
付けることが可能。
● 広い流量範囲にわたって、圧力を正確に制御することが可
能
● リバースフロー
● 通常レギュレータまたはフィードバック・パイロットレギ
ュレータと一緒に使用することが可能
● 応答を早くするため、レギュレータとパイロットは定量ブ
リード
技術データ
流体: 圧縮空気のみ（パイロットおよびパイロット作動式レギュレータ
は定量ブリード）
2
最大圧力: 2.0 MPa(20.4kgf/cm )
動作温度: -20∼+80℃(0∼+175°
F)＊
＊供給エアーは十分に乾燥していて、+2℃(+35°
F)以下でも氷結しないこと。
1次側圧力が0.8 MPa(8.16kgf/cm2)、2次側圧力が0.63MPa(6.43kgf/cm2)、
設定値からの圧力が0.1 MPa (1.02kgf/cm2)、時における概略流量（通
常のパイロット）:
160 dm3/s(340 scfm)
1次側圧力が0.8 MPa(8.16kgf/cm2)、2次側圧力0.63MPa(6.43kgf/cm2)、
圧力降下がなしの場合における概略流量
（フィードバックパイロッ
ト）:
180 dm3/s(380 scfm)
ゲージポート: Rc 1/8
パイロットポート: Rc 1/4
パイロットレギュレータ
材質:
パイロット作動式レギュレータ:
本体: 亜鉛
ボンネット: アルミニウム
バルブ: ブラス
エラストマ材料: ニトリル
パイロットレギュレータ:
本体: 亜鉛
ボンネット: 亜鉛
ハンドル車: アセタールレジン
バルブ: ブラス
エラストマ材料: ニトリル
注文型式表示方法
次ページの型式表示方法を参照して下さい。
ISO 記号
通常式:
11 400/20AL-X
フィードバック:
11-204 高流量用途およびリモート検出。
パイロット作動式レギュレータとの組合せでのみ使用可能です。
L/s=dm3/s
cfm=scfm=0.472dm3/s
パイロット作動式レギュレータ
通常のパイロット
レギュレータ
9/97
Our policy is one of continuous research and development.
We reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document.
フィードバック・
パイロットレギュレータ
N/AL.8.422.255.01
11-808
代表的な性能特性
psig
INLET PRESSURE - 8 bar g (120 psig)
PORT SIZE: 1"
STANDARD PILOT
8
FLOW CHARACTERISTICS
OUTLET PRESSURE
OUTLET PRESSURE
100
6
80
4
40
6
80
60
4
40
2
2
20
0
INLET PRESSURE - 8 bar g (120 psig)
PORT SIZE: 1"
FEEDBACK PILOT
8
100
60
bar g
bar g
psig
FLOW CHARACTERISTICS
20
0
0
0
0
40
80
80
120
160
240
160
320
200
400
0
dm3/s
0
480 scfm
0
40
80
80
160
AIR FLOW
120
240
160
320
dm3/s
200
400
480 scfm
AIR FLOW
型式表示方法 下記に掲載のモデルには、ISO Gねじが含まれています。ゲージは含まれていません。
パイロット作動式レギュレータ
ポートサイズ
モデル番号
重量 kg (lbs)
G3/4
11-808-960
2,20 (4.89)
G1
11-808-980
2,06 (4.58)
代替モデル
ねじ山
PTF
ISO G平行
ISO GRC
1 1 - ★ 0 8 - 9 ★ 0
記号
0
8
9
ポートサイズ
3/4"
1"
記号
6
8
通常のパイロットレギュレータ 11 400/20AL-Xシリーズ
ポートサイズ
モデル番号
MPa範囲
重量 kg (lbs)
G1/4
11 400-2G (0.2MPa)
0.006∼0.2
0,90 (1.98)
G1/4
11 400-2G (0.4MPa)
0.006∼0.4
0,94 (2.07)
G1/4
11 400-2G (0.7MPa)
0.016∼0.7
1,00 (2.2)
G1/4
20AL-X2G
0.7∼2
1,05 (2.3)
通常のパイロットレギュレータ 11-204シリーズ
ポートサイズ
モデル番号
MPa範囲
重量 kg (lbs)
G1/4
11-204-004
0.016∼0.7
1,10 (2.42)
G1/4
11-204-006
0.4∼1.7
1,10 (2.42)
その他のねじ形状については、技術セールスまでお問い合わせ下さい。
付属品
11-808
壁取付ブラケット
全ポート
壁取付ブラケット
パネル取付キット−パイロットのみ
（ねじ付きボンネットを含む）
∅ 50 mm
圧力ゲージ
R1/8接続
18-001-027
18-001-005
11 400 シリーズ:18-003-999
20AL-Xシリーズ:18-003-026
(11-204シリーズでは不要)
0.16MPa
0.4MPa
0.6MPa
1.0MPa
2.5MPa
18-013-010
18-013-011
18-013-012
18-013-013
18-013-014
N/AL.8.422.255.02
Our policy is one of continuous research and development.
We reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document.
9/97
11-808
寸法 mm (インチ）
パネル取付穴直径（パイロットのみ）: 28mm(1.10”)
パネル厚5∼10mm(0.2∼0.4")
11-808パイロット作動式レギュレータ
11-204パイロットレギュレータ
（パネル取付ナットを含む）
11 400パイロットレギュレータ
（パネル取付寸法は11-204と同じ。
アクセサリ参照。）
∅83 (3.27)
∅83 (3.27)
63 (2.48)
63 (2.48)
∅83 (3.27)
145 (5.71)
159 (6.26)
165 (6.50)
179 (7.05)
10 (0.39) max.
ブラケット取付
63 (2.48)
179 (7.05)
∅27 (1.06)
80 (3.15)
65 (2.56)
106 (4.17)
∅125 (4.92)
62,5 (2.46)
120 (4.72)
20AL-X パイロットレギュレータ
（パネル取付寸法は11-204と同じ。
アクセサリ参照。）
ブラケットキット関連
アイテム
11-808
全パイロット
11-808
部品番号
18-001-027
18-001-005
パイロットレギュレータ
124 (4.88)
99 (3.90)
60 (2.36)
132 (5.20)
76 (2.99)
83 (3.27)
48 (1.89)
7 (0.28)
75 (2.95)
85 (3.35)
8 (0.32)
83 (3.27)
サービスキット
タイプ
11-808
11 400-20AL-X
11-204
部品番号
11-908-100
11 400-100
11-204-100
サービスキットには、ダイアフラムアセンブリ、バルブアセンブリ、バルブスプ
リングＯ-リングおよびパイロット用バルブシートが含まれます。
9/97
Our policy is one of continuous research and development.
We reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document.
N/AL.8.422.255.03
11-808
接続図
図1
通常タイプ
空気源
通常式の
パイロット
レギュレータ
パイロット出力ライン
空気源
パイロット作動式
レギュレータ
出口空気
図2
フィードバック
フィードバック
検出ライン
空気源
フィードバック・パイロット
レギュレータ
パイロット出力ライン
空気源
パイロット作動式
レギュレータ
出口空気
警告
上記製品は工場用圧縮空気のみを使用する設計となっています。”技術データ”
の項にて指定されている圧力や気温を超える恐れのある環境ではこれらの製品を
使用しないで下さい。
これらの製品を、当社発表の仕様に含まれていない用途、すなわち、非産業や人
命維持システムその他の用途に、かつ指定外の流体で使用する場合は、事前に当
社までご相談下さい。
流体動力系にて使用される部品は、誤用、使用年数、あるいは不具合等の内容に
応じて、様々なモードになります。
システム設計者は、流体動力系にて使用される全ての部品等の故障モードを考慮
に入れ、これら部品に異常が発生しても人身事故や機器故障が発生しないように
適切な保護手段を講じる必要があります。
システム設計者は、故障モードに関する上記の適切な保護対策がとれない場合は、
取扱説明書等でエンドユーザに対して警告する必要があります。
システム設計者およびエンドユーザにお願い − 製品に同梱の説明書に記載の
警告等は必ずお守り下さい。
これらの製品を通過する水蒸気は、下流側のシステムで温度降下が生じると凝縮
して水になります。
凝縮水の影響を受ける恐れのある用途では、空気乾燥器を使用して下さい。
N/AL.8.422.255.04
Our policy is one of continuous research and development.
We reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document.
9/97