Download 1 Series

Transcript
クランプシリンダ
New
ø40, ø50, ø63
RoHS
チュヌブ党長短瞮
CKP1 Series
匷力磁石内蔵圢
チュヌブ党長
7
mm短瞮
CKP1□40の堎合
チュヌ
ブ党
長
スピヌド調敎が容易
六角レンチ
スピヌドコントロヌラバルブ
ねじ調敎構造により速床埮調敎が容易。
●チュヌブ倖圢より出っ匵りがありたせん。
●
カシメによる抜止め構造
クレビス幅
16.5mm/19.5mm察応
䜿甚甚途にあった遞択が可胜
耐匷磁界オヌトスむッチ
3方向から取付け可胜
CKG1 シリヌズ暙準磁石内蔵圢
D-P3DW型、D-P4DW型察応
CKP1 シリヌズ匷力磁石内蔵圢
クレビス装着郚
CK □1 Series
D-P79WSE型、
D-P74L/Z型察応
CAT.S20-225A
CK □1 Series
取付寞法は埓来品同等
チュヌブ党長短瞮
内郚構造倉曎によりチュヌブ党長短瞮
CKP1シリヌズ
チュヌブ内埄mm New CKP1
58
40
56
50
56
63
短瞮量
7
2
2
mm
埓来品
65
58
58
短瞮量
2
2
2
mm
埓来品
55
58
58
CKG1シリヌズ
チュヌブ内埄mm New CKG1
53
40
56
50
56
63
本䜓固定郚⇔ワヌク取付郚たでの
寞法は埓来品ず同等です。
チュヌ
ブ党
長
短瞮
゚アクッション付
互換
取付
寞法
性有
アンクランプ、ヘッド偎
配管ポヌトを3面に配眮
蚭眮状況に察応し、配管自由床を向䞊したした。
取付ロッドにより耐匷磁界
オヌトスむッチが取付可胜
CKG1 シリヌズ暙準磁石内蔵圢
耐匷磁界
オヌトスむッチ
D-P3DWSC, D-P3DWSE, D-P3DW/L/Z亀流磁界
D-P4DWSC, D-P4DWSE, D-P4DWL/Z亀流磁界
CKP1 シリヌズ匷力磁石内蔵圢
D-P79WSE, D-P74L/Z盎流・亀流磁界
スむッチ取付ロッド
オヌトスむッチ
取付金具
CK1シリヌズ バリ゚ヌション
チュヌブ内埄mm
シリヌズ
New クランプ
シリンダ
クランプシリンダ
New
クランプシリンダ
スリムスタむル
基本圢
CK1
暙準磁石内蔵圢
CKG1□
匷力磁石内蔵圢
CKP1□
暙準磁石内蔵圢
CKG□-X2095
匷力磁石内蔵圢
ロック付クランプシリンダ
スリムスタむル
ロック付クランプシリンダ
CKP□-X2095
32
40
50
63
ストロヌク
mm
クレビス幅
mm
16.5, 19.5
カタログ掲茉ペヌゞ
CAT.S20-225
P.1
50
75
100
125
9, 12.5
暙準磁石内蔵圢
CLKG□-X2095
匷力磁石内蔵圢
CLKP□-X2095
暙準磁石内蔵圢
CLK2G□
12, 16.5, 19.5
CLK2P□
16.5, 19.5
匷力磁石内蔵圢
特長1
25
Information
09-555
150
Best Pneumatics
P.1344
クランプシリンダ
耐匷磁界オヌトスむッチ付ロッド取付圢
/
CKG1
CKP1
ø40, ø50, ø63
Series
RoHS
型匏衚瀺方法
暙準磁石内蔵圢
耐匷磁界オヌトスむッチ付
匷力磁石内蔵圢
耐匷磁界オヌトスむッチ付
CKG1 A 50 100 Y
Z P3DWSC
CKP1 A 50 100 Y
Z P79WSE
クレビス幅
A
B
16.5mm
19.5mm
オヌトスむッチ远蚘号
無蚘号 2ヶ付
1ヶ付
S
nヶ付
n
チュヌブ内埄
40
50
63
CKG1
40mm
50mm
63mm
オヌトスむッチの皮類
無蚘号
シリンダストロヌクmm
40 50, 75, 100, 125, 150
50 50, 75, 100, 125, 150
63 50, 75, 100, 125, 150
CKP1
暙準匷力磁石内蔵シリンダの品番
1暙準匷力磁石内蔵圢でオヌトスむッチおよび
スむッチ取付ロッドなしの堎合
オヌトスむッチの皮類の衚瀺蚘号は䞋蚘の
ように「無蚘号」ずなりたす。
CKG1の堎合 䟋CKG1A50-50YZ
CKP1の堎合 䟋CKP1A50-50YZ
2暙準匷力磁石内蔵圢でオヌトスむッチなし、
スむッチ取付ロッド付の堎合
オヌトスむッチの皮類の衚瀺蚘号は䞋蚘のよう
に蚘号「P」ずなりたす。
CKG1の堎合 䟋CKG1A50-50YZ-P
CKP1の堎合 䟋CKP1A50-50YZ-P
※オヌトスむッチ取付金具は付属したせん。
P
オヌトスむッチなし磁石内蔵
スむッチ取付ロッドなし
オヌトスむッチなし磁石内蔵
スむッチ取付ロッド付
泚適甚オヌトスむッチの型匏に぀きた
しおは、䞋衚よりご遞定ください。
先端金具
無蚘号
I
IA
Y
YA
金具なし
1山ナックルゞョむント
M6 タップなし
1山ナックルゞョむント
M6 タップ付
2山ナックルゞョむント
M6 タップなし
2山ナックルゞョむント
M6 タップ付
泚1埓来品はIAおよびYAに盞圓
したす。
泚2YおよびYAには、ナックルピ
ン、割ピン、平座金 暙準付
属
オプション
無蚘号
なし
リミットスむッチ取付台
B
ドグ金具泚1
D
フヌト
L
K泚2 台座付75, 100, 150ストロヌク甚のみ
泚1ドグ金具付の堎合、先端金具はIAもしくはYA
M6
タップ付を遞択しおください。
泚2クレビス幅B19.5mmに台座付Kの蚭定はあ
りたせん。
適甚耐匷磁界オヌトスむッチの皮類オヌトスむッチ単䜓の仕様は、Best Pneumatics No.e P.1719∌1827をご参照ください。
適甚シリンダ
シリヌズ
皮類
オヌトスむッチ
型匏
察応磁界
リヌド線取出し
衚瀺灯
配線
負荷電圧
䜿甚ピン番号
D-P3DWSC
D-P4DWSC
プリワむダコネクタ
D-P3DWSE
D-P4DWSE
亀流磁界
2色衚瀺
無接点
CKG1シリヌズ
D-P3DW 単盞亀流溶接磁界
オヌトスむッチ
D-P3DWL
グロメット
D-P4DWL
D-P3DWZ
D-P4DWZ
プリワむダコネクタ 2色衚瀺
D-P79WSE
有接点
盎流・亀流磁界
D-P74L
CKP1シリヌズ オヌトスむッチ
グロメット
1色衚瀺
D-P74Z
リヌド線
適甚負荷
長さ
2線3−4
0.3m
2線1−4
DC24V
0.5m
3m
2線
リレヌ、
PLC泚1
5m
2線1−4
DC24V
2線
DC24V
AC100V
0.3m
3m
5m
泚1PLCProgrammable Logic Controllerの略
泚2䞊蚘掲茉機皮以倖にも、適甚可胜なオヌトスむッチがありたすので詳现は、P.10をご参照ください。
泚3オヌトスむッチ取付金具Ass'y スむッチ取付ロッドAss'yを単䜓で手配される堎合は、P.11をご参照ください。
泚4D-P3DW□型の堎合、オヌトスむッチおよび、オヌトスむッチ取付金具は同梱出荷未組付ずなりたす。
1
CK □1 Series
仕様
40
チュヌブ内埄mm
50
䜿甚流䜓
保蚌耐圧力
CKG1
1.5MPa
最高䜿甚圧力
1.0MPa
最䜎䜿甚圧力
0.05MPa
呚囲枩床および䜿甚流䜓枩床
−10℃∌60℃
䜿甚ピストン速床
50∌500mm/s
クッション
CKP1
63
空気
アンクランプ偎ヘッド偎゚アクッション付
スピヌドコントロヌラ
䞡偎付
絊油
無絊油
1.0
0
ストロヌク長さの蚱容差
取付支持圢匏泚
2山クレビス
泚クレビスピン、割ピン、平座金 暙準付属
クレビス幅
16.5mm
CKG1A/CKP1A
19.5mm
CKG1B/CKP1B
暙準ストロヌク衚
オヌトスむッチ付の仕様に぀きたしおは、
P.10∌13をご参照ください。
・オヌトスむッチ取付可胜最小ストロヌク
・オヌトスむッチ適正取付䜍眮ストロヌク
゚ンド怜出時および取付高さ
・動䜜範囲
・オヌトスむッチ取付金具郚品品番
暙準ストロヌクmm
50,75,100,125,150
チュヌブ内埄mm
40, 50, 63
先端金具オプション
型匏蚘号
I
IA
Y
YA
郚品品番
郚品名
CKG1A/CKP1Aシリヌズ CKG1B/CKP1Bシリヌズ
CKB-I04
M6 タップなし
1山ナックルゞョむント
CKB-IA04
M6 タップ付
2山ナックルゞョむント M6 タップなし
CKA-Y04
CKB-Y04
ナックルピン、割りピン
CKA-YA04
CKB-YA04
M6 タップ付
平座金 暙準付属
質量衚基本質量はスむッチ取付ロッドを含んだ、0ストロヌクの質量です。
単䜍kg
チュヌブ内埄mm
基本質量
CKG1□シリンダ
25ストロヌク圓りの割増質量
40
50
63
0.70
0.92
1.12
0.11
0.12
0.14
基本質量
0.72
0.98
1.28
25ストロヌク圓りの割増質量
0.11
0.12
0.14
CKP1□シリンダ
1山ナックルゞョむント
0.20
2山ナックルゞョむント
ナックルピン、割りピン、平座金 暙準付属
0.34
蚈算方法
¡åŸºæœ¬è³ªé‡â€Šâ€Šâ€Šâ€Šâ€Šâ€Šâ€Šâ€Š0.92ø50
䟋CKG1□50-100YZ-P ¡å‰²å¢—質量        0.12/25ストロヌク
¡ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ã‚¹ãƒˆãƒ­ãƒŒã‚¯â€Šâ€Šâ€Š100ストロヌク
¡2山ナックルゞョむント 
0.34Y
0.920.12×100/250.341.74kg
理論出力衚
単䜍N
チュヌブ内埄 ロッド埄
mm
mm
2
40
20
50
20
63
20
䜿甚圧力MPa
䜜動
方向
受圧面積
mm2
0.3
0.4
0.5
0.6
OUT
1260
378
504
630
756
943
283
377
472
566
1960
588
784
980
1180
IN
1650
495
660
825
990
OUT
3120
934
1250
1560
1870
IN
2800
840
1120
1400
1680
IN
OUT
クランプシリンダ
CK □1 Series
構造図
CKG140, 50, 63 暙準磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチ付
u !7 @8 @5 @6 @7
r !8 !9 t q @1 w
e @2 @0 !4
y !6 @4 @3 o
@9
i
!2
構成郚品
番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
!3
!0
!1
郚品名
材質
アルミニりム合金
ロッドカバヌ
アルミニりム合金
チュヌブカバヌ
アルミニりム合金
ピストン
炭玠鋌
ピストンロッド
軞受合金
ブッシュ
鋌線
クッションバルブ
鋌線
スピヌドコントロヌラバルブ
焌結含油合金
クレビス甚ブッシュ
炭玠鋌
六角穎付プラグ
炭玠鋌
ピン
軟鋌線材
割ピン
圧延鋌材
平座金
圧延鋌材
クッションパッキン抌゚
暹脂
りェアリング
りレタン
クッションパッキン
NBR
クッションバルブパッキン
数量
1
1
1
1
1
1
2
2
4
1
2
2
1
1
1
1
備考
クロメヌト
硬質アルマむト
クロメヌト
硬質クロヌムめっき
黒色亜鉛クロメヌト
ニッケルめっき
Rc1/4
亜鉛クロメヌト
番号
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
!5
郚品名
材質
NBR
スピヌドコントロヌラバルブパッキン
リン青銅
コむルスクレヌパ
NBR
ロッドパッキン
NBR
ピストンパッキン
NBR
チュヌブガスケット
―
磁石
炭玠鋌
スむッチ取付ロッド
オヌトスむッチ取付金具 アルミニりム合金
―
耐匷磁界オヌトスむッチ
鋌線
六角穎付ボルト
数量
2
1
1
1
1
1
1
―
―
2
27 六角穎付ボルト
鋌線
スむッチ
1個に付2
28 六角穎付ボルト
鋌線
スむッチ
1個に付2
29 スむッチ取付スペヌサ アルミニりム合金
CKP140, 50, 63 匷力磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチ付
u !7 @9 @6 @5 @7
r !8 !9 t q @1 w
@2 @3 e @0 !4
備考
亜鉛クロメヌト
M4×0.7×14L
M4×0.7×8L
M3×0.5×14L
2
@8 !6 @4 y o
#0
i
!2
!0
!1
!3
亀換郚品パッキンセット
チュヌブ内埄mm 手配品番
CK1A40-PS
40
CK1A50-PS
50
CK1A63-PS
63
内容
䞊蚘番号!9、@0、@1
のセット
構成郚品
番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
郚品名
材質
アルミニりム合金
ロッドカバヌ
アルミニりム合金
チュヌブカバヌ
アルミニりム合金
ピストン
炭玠鋌
ピストンロッド
軞受合金
ブッシュ
鋌線
クッションバルブ
鋌線
スピヌドコントロヌラバルブ
焌結含油合金
クレビス甚ブッシュ
炭玠鋌
六角穎付プラグ
炭玠鋌
ピン
軟鋌線材
割ピン
圧延鋌材
平座金
圧延鋌材
クッションパッキン抌゚
暹脂
りェアリング
りレタン
クッションパッキン
NBR
クッションバルブパッキン
!5
数量
1
1
1
1
1
1
2
2
4
1
2
2
1
1
1
1
備考
クロメヌト
硬質アルマむト
クロメヌト
硬質クロヌムめっき
黒色亜鉛クロメヌト
ニッケルめっき
Rc1/4
亜鉛クロメヌト
番号
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
泚1パッキンセットはCKG1□/CKP1□ずも同䞀です。
泚2パッキンセットにはグリヌスパックは付属したせんの
で別途手配しおください。
グリヌス品番GR-S-005各サむズ共通
100ストロヌクを超える堎合は2個手配しおください。
郚品名
材質
NBR
スピヌドコントロヌラバルブパッキン
リン青銅
コむルスクレヌパ
NBR
ロッドパッキン
NBR
ピストンパッキン
NBR
チュヌブガスケット
アルミニりム合金
マグネットホルダヌ
―
磁石
炭玠鋌
スむッチ取付ロッド
オヌトスむッチ取付金具 アルミニりム合金
―
耐匷磁界オヌトスむッチ
鋌線
六角穎付ボルト
数量
2
1
1
1
1
1
1
1
―
―
2
28 六角穎付ボルト
鋌線
スむッチ
1個に付2
29 六角穎付ボルト
鋌線
スむッチ
1個に付2
30 スむッチ取付スペヌサ アルミニりム合金
備考
亜鉛クロメヌト
M4×0.7×14L
M4×0.7×8L
M3×0.5×16L
2
3
CK □1 Series
倖圢寞法図
CKG1□40, 50, 63 暙準磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチ付D-P4DWS□型
クッションバルブ 頭郚六角穎察蟺3
チュヌブカバヌ偎のみ
3×Rc1/4
スピヌドコントロヌラバルブ
頭郚六角穎察蟺3
M16×1.5
5°
4
17 1010
30
14
3
Hs
3×Rc1/4
Sストロヌク
W
45
°
10
45
°
ø20
35
40
8
F
R1
ø3
5
二面幅17
4×M6×12
øIB
øIA
ø30
≒
N
52
−0.050
軞ø12 d9−0.093
0.027
穎ø12 H8 0
97
78ストロヌク
190ストロヌク
クレビス幅
CKG1A16.5 0.3
0
CKG1B19.5 0.4
0
単䜍mm
蚘号
チュヌブ内埄
40
40
50
63
57
F
øIA
øIB
N
S
W
Hs
44
52
47
52
53
5
55
60
58
49
56
5.5 51
69
74
72
49
56
5.5 58.5
45.5
CKP1□40, 50, 63 匷力磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチ付D-P79WSE型
クッションバルブ 頭郚六角穎察蟺3
チュヌブカバヌ偎のみ
3×Rc1/4
N
52
スピヌドコントロヌラバルブ
頭郚六角穎察蟺3
17 1010
30
14
3
Sストロヌク
W
3×Rc1/4
10
45
°
45
M16×1.5
°
°
45
s
øIB
øIA
ø30
≒H
ø20
35
40
二面幅17
8
ø3
R1
5
4×M6×12
F
−0.050
軞ø12 d9−0.093
穎ø12 H80.027
0
Zストロヌク
97
ZZストロヌク
クレビス幅
CKP1A16.5 0.3
0
CKP1B19.5 0.4
0
単䜍mm
40
57
蚘号
チュヌブ内埄
40
50
63
4
F
øIA
øIB
N
S
44
52
47
52
58
5
83
195 47.5
55
60
58
49
56
5.5
78
190 51
69
74
72
49
56
5.5
78
190 57.5
W
Z
ZZ
Hs
クランプシリンダ
耐匷磁界オヌトスむッチバンド取付圢
/
CK1
CKG1
ø40, ø50, ø63
Series
RoHS
型匏衚瀺方法
CK1 A 50 100 Y
Z
CKG1 A 50 100 Y
Z
磁石なし
暙準磁石内蔵圢
クレビス幅
A
B
オプション
16.5mm
19.5mm
無蚘号
なし
リミットスむッチ取付台
B
ドグ金具泚1
D
フヌト
L
K泚2 台座付75, 100, 150ストロヌク甚のみ
チュヌブ内埄
40
50
63
オヌトスむッチ・オヌトスむッチ取付金
具の手配に぀きたしおは䞋蚘をご参照く
ださい。
40mm
50mm
63mm
泚1ドグ金具付の堎合、先端金具はIAもしくはYAM6タッ
プ付を遞択しおください。
泚2クレビス幅B19.5mmに台座付Kの蚭定はありたせん。
シリンダストロヌクmm
40 50, 75, 100, 125, 150
50 50, 75, 100, 125, 150
63 50, 75, 100, 125, 150
先端金具
無蚘号
金具なし
1山ナックルゞョむントM6 タップなし
1山ナックルゞョむントM6 タップ付
2山ナックルゞョむントM6 タップなし
2山ナックルゞョむントM6 タップ付
泚1埓来品はIAおよびYAに盞圓したす。
泚2YおよびYAには、ナックルピン、割ピン、平座金 暙準付属
I
IA
Y
YA
耐匷磁界オヌトスむッチ D-P4DW□□型バンド取付に察応する堎合
暙準磁石内蔵圢クランプシリンダ CKG1□シリヌズは、オヌトスむッチ取付金具ずオヌトスむッチを別手配するこずで、耐匷磁界オヌト
スむッチD-P4DW□□型オヌトスむッチのバンド取付けが可胜です。
泚意
暙準磁石内蔵圢には暙準圢オヌトスむッチの取付けが可胜です。詳现はP.12暙準圢オヌトスむッチ
取付方法をご参照ください。
なお、暙準圢オヌトスむッチは耐匷磁界環境䞋では䜿甚できたせんのでご泚意ください。
手配方法
手配䟋
手配方法はスむッチ取付金具ずオヌトスむッチ、暙準磁石内蔵圢ク
ランプシリンダをそれぞれ別途手配願いたす。
オヌトスむッチ取付金具の郚品品番は䞋衚をご参照ください。
手配q 暙準磁石内蔵圢シリンダCKG1A50-50YZ・・・1本
手配w 耐匷磁界オヌトスむッチD-P4DWSC・・・・・・・2ヶ
手配e オヌトスむッチ取付金具BA8-050・・・・・・・・・2ヶ
郚品品番
BA8-040
BA8-050
BA8-063
適甚オヌトスむッチ
D-P4DWSC
D-P4DWSE
D-P4DWL/Z
適甚クランプシリンダ
CKG1□40
CKG1□50
CKG1□63
泚1オヌトスむッチ取付金具および耐匷磁界オヌトスむッチはそれぞ
れ、必芁数を同数手配願いたす。
泚2耐匷磁界オヌトスむッチD-P79WS□型、D-P74□型でのバンド取
付は適甚できたせん。
適甚耐匷磁界オヌトスむッチの皮類
適甚シリンダ
シリヌズ
皮類
オヌトスむッチ
型匏
察応磁界
リヌド線取出し
衚瀺灯
配線
負荷電圧
䜿甚ピン番号
P4DWSC
プリワむダコネクタ
CKG1シリヌズ
無接点
オヌトスむッチ
P4DWSE
P4DWL
亀流磁界
単盞亀流溶接磁界
2色
衚瀺
グロメット
P4DWZ
泚1PLCProgrammable Logic Controllerの略
泚2䞊蚘掲茉機皮以倖にも、適甚可胜なオヌトスむッチがありたすので詳现は、P.10をご参照ください。
2線
3−4
2線
1−4
リヌド線
適甚負荷
長さ
0.3m
DC24V
3m
リレヌ、
PLC泚1
2線
5m
5
CK □1 Series
仕様
40
チュヌブ内埄mm
50
䜿甚流䜓
63
空気
保蚌耐圧力
1.5MPa
最高䜿甚圧力
1.0MPa
最䜎䜿甚圧力
0.05MPa
オヌトスむッチなし−10℃∌70℃
オヌトスむッチ付 −10℃∌60℃
呚囲枩床および䜿甚流䜓枩床
䜿甚ピストン速床
50∌500mm/s
クッション
アンクランプ偎ヘッド偎゚アクッション付
スピヌドコントロヌラ
䞡偎付
絊油
無絊油
1.0
0
ストロヌク長さの蚱容差
取付支持圢匏泚
2山クレビス
泚クレビスピン、割ピン、平座金 暙準付属
クレビス幅
16.5mm
CK1A/CKG1A
19.5mm
CK1B/CKG1B
暙準ストロヌク衚
オヌトスむッチ付の仕様に぀きたしおは、
P.10∌13をご参照ください。
・オヌトスむッチ取付可胜最小ストロヌク
・オヌトスむッチ適正取付䜍眮ストロヌク
゚ンド怜出時および取付高さ
・動䜜範囲
・オヌトスむッチ取付金具郚品品番
暙準ストロヌクmm
50,75,100,125,150
チュヌブ内埄mm
40, 50, 63
先端金具オプション
型匏蚘号
I
IA
Y
YA
郚品品番
郚品名
CK1A/CKG1Aシリヌズ CK1B/CKG1Bシリヌズ
CKB-I04
M6 タップなし
1山ナックルゞョむント
CKB-IA04
M6 タップ付
2山ナックルゞョむント M6 タップなし
CKA-Y04
CKB-Y04
ナックルピン、割りピン
CKA-YA04
CKB-YA04
M6 タップ付
平座金 暙準付属
質量衚
単䜍kg
40
50
63
基本質量
0.68
0.90
1.10
25ストロヌク圓りの割増質量
0.10
0.11
0.13
チュヌブ内埄mm
シリンダ
1山ナックルゞョむント
0.20
2山ナックルゞョむント
ナックルピン、割りピン、平座金 暙準付属
蚈算方法
䟋CK1G□50-100YZ
0.34
¡åŸºæœ¬è³ªé‡â€Šâ€Šâ€Šâ€Šâ€Šâ€Šâ€Šâ€Š0.90ø50
¡å‰²å¢—質量        0.11/25ストロヌク
¡ã‚·ãƒªãƒ³ãƒ€ã‚¹ãƒˆãƒ­ãƒŒã‚¯â€Šâ€Šâ€Š100ストロヌク
¡2山ナックルゞョむント 
0.34Y
0.900.11×100/250.341.68kg
理論出力衚
単䜍N
チュヌブ内埄 ロッド埄
mm
mm
40
50
63
6
20
20
20
䜿甚圧力MPa
䜜動
方向
受圧面積
mm2
0.3
0.4
0.5
0.6
OUT
1260
378
504
630
756
943
283
377
472
566
OUT
1960
588
784
980
1180
IN
1650
495
660
825
990
OUT
3120
934
1250
1560
1870
IN
2800
840
1120
1400
1680
IN
クランプシリンダ
CK □1 Series
構造図
CK140, 50, 63 基本圢 CKG140, 50, 63 暙準磁石内蔵圢
u !7
r !8 !9 t q @1
w
e @2 @0 !4
y !6
o
i
!2
!3
!0
!5
!1
構成郚品
番号
材質
数量
備考
1
ロッドカバヌ
郚品名
アルミニりム合金
1
クロメヌト
2
チュヌブカバヌ
アルミニりム合金
1
硬質アルマむト
3
ピストン
アルミニりム合金
1
クロメヌト
4
ピストンロッド
炭玠鋌
1
硬質クロヌムめっき
5
ブッシュ
軞受合金
1
6
クッションバルブ
鋌線
1
黒色亜鉛クロメヌト
7
スピヌドコントロヌラバルブ
鋌線
2
ニッケルめっき
8
クレビス甚ブッシュ
焌結含油合金
2
9
六角穎付プラグ
炭玠鋌
4
10
ピン
炭玠鋌
1
11
割ピン
軟鋌線材
2
12
平座金
圧延鋌材
2
13
クッションパッキン抌゚
圧延鋌材
1
14
りェアリング
暹脂
1
15
クッションパッキン
りレタン
1
16
クッションバルブパッキン
NBR
1
17
スピヌドコントロヌラバルブパッキン
NBR
2
18
コむルスクレヌパ
リン青銅
1
19
ロッドパッキン
NBR
1
20
ピストンパッキン
NBR
1
21
チュヌブガスケット
NBR
1
22
磁石
―
―
Rc1/4
亜鉛クロメヌト
CKG1の堎合
亀換郚品パッキンセット
チュヌブ内埄mm 手配品番
40
50
63
CK1A40-PS
CK1A50-PS
CK1A63-PS
内容
䞊蚘番号!9、
@0、@1
のセット
泚パッキンセットにはグリヌスパックは付属したせんので別途手配しおください。
グリヌス品番GR-S-005
各サむズ共通
100ストロヌクを超える堎合は2個手配しおください。
7
CK □1 Series
倖圢寞法図
CK1□40, 50, 63基本圢
CKG1□40, 50, 63暙準磁石内蔵圢
クッションバルブ 頭郚六角穎察蟺3
チュヌブカバヌ偎のみ
3×Rc1/4
17 1010
30
14
3
ø30
M16×1.5
W
3×Rc1/4
45
°
45
°
ø20
35
ø40
8
R1
ø3
5
二面幅17
4×M6
ねじ深さ12
10
øIB
°
45
Sストロヌク
N
52
øIA
スピヌドコントロヌラバルブ
頭郚六角穎察蟺3
F
−0.050
軞ø12 d9−0.093
穎ø12 H80.027
0
97
78ストロヌク
190ストロヌク
クレビス幅
CK1A16.5 0.3
0
CK1B19.5 0.4
0
単䜍mm
蚘号
チュヌブ内埄
40
40
50
63
57
F
øIA
øIB
N
S
W
44
52
47
52
53
5
55
60
58
49
56
5.5
69
74
72
49
56
5.5
CKG1□40, 50, 63 暙準磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチD-P4DW□□型バンド取付実斜䟋
32
≒
4
Ht
Ξ°
Ξ°
12
≒Hs
単䜍mm
蚘号
チュヌブ内埄
40
50
63
8
Hs
Ht
Ξ
43
46
48
51.5 36°
45°
55
58.5 33°
CK □1 Series
先端金具
0.027
穎ø12 H8 0
19.5 −0.2
−0.5
17
15
17
45
45
60
材質鋳鉄
先端金具蚘号
M6タップなし
I
CKB-I04
CKB-IA04
A
40
57
15
25
60
郚品品番
2×M6ねじ深さ11圢匏YAの堎合
2×M6ねじ深さ11圢匏YAの堎合
33
2×M6ねじ深さ11圢匏IAの堎合
17
15
ø3×38L
2×M6ねじ深さ11圢匏IAの堎合
20
15
スプリングピン圧入甚穎
19
20
−0.050
軞ø12 d9−0.093
ø3×38L
ø30
スプリングピン圧入甚穎
17
19
ø30
0.027
ø12 H8 0
2山ナックルゞョむント
20 20
1山ナックルゞョむント
適甚クランプシリンダ
郚品品番
CK□1Aシリヌズ
CK□1Bシリヌズ
CKA-Y04
CKA-YA04
CKB-Y04
CKB-YA04
IAM6タップ付
泚11山ナックルゞョむントには、スプリングピンが暙準付属されたす。
泚2埓来品は、郚品品番CKB-IA04先端金具蚘号IAに盞圓したす。
先端金具蚘号
YM6タップなし
YAM6タップ付
YM6タップなし
YAM6タップ付
材質鋳鉄
A
単䜍mm
適甚クランプシリンダ
16.5 0.3
0
CK□1Aシリヌズ
19.5 0.4
0
CK□1Bシリヌズ
泚12山ナックルゞョむントには、ナックルピン・割りピン・平座金・
スプリングピンが暙準付属されたす。
泚2埓来品は、郚品品番CKA-YA04, CKB-YA04先端金具蚘号YAに盞
圓したす。
−0.050
ø12 d9−0.093
ピン
2×ø3
4
4
57
材質炭玠鋌
郚品品番
適甚
CK-P04
ナックルピン
クレビスピン
泚ピンには割りピン・平座金が暙準付属されたす。
9
CK □1 Series
オヌトスむッチ取付
オヌトスむッチ適正取付䜍眮ストロヌク゚ンド怜出時および取付高さ
ロッド取付圢
オヌトスむッチ取付䜍眮および取付高さロッド取付圢
D-P3DW型
A
Hs
≒
オヌトスむッチ
同䞀面取付
蚘号
B
異面取付
D-P4DW
D-P79WSE
D-P74
D-P4DW型
≒
A
32
B
4
Hs
ø40
A
B
Hs
A
B
Hs
A
B
Hs
D-P3DW
単䜍mm
オヌトスむッチ蚭定倀および取付高さ
ø50
ø63
6
6
24
29
29
44.5
48.5
56
8.5
6
3.5
3.5
21
26.5
26.5
45.5
51
58.5
3.5
0
0
22.5
25
25
47.5
51
57.5
泚1取付䜍眮はストロヌク゚ンド怜出におけるオヌトスむッチ取付䜍眮に察
する目安の数字です。実際の蚭定においおは、オヌトスむッチの䜜動状
況をご確認のうえ、調敎願いたす。
泚2A・B寞法は、䞊図の基準䜍眮からオヌトスむッチ端面たでの距離を瀺し
たす。
泚3出荷時は仮止めです。蚭備に合わせおオヌトスむッチ取付䜍眮を倉曎し
おください。
泚42色衚瀺の堎合は、緑衚瀺領域の䞭倮に蚭定しおください。
泚䞊図は、D-P4DWS□型スむッチロッド取付䟋です。
D-P7型
A
B
32
s
≒H
5
オヌトスむッチ取付䜍眮および取付高さ
バンド取付圢D-P4DW型
オヌトスむッチ
蚘号
泚䞊図は、D-P79WSE型スむッチロッド取付䟋です。
バンド取付圢
A
D-P4DW型
32
A
B
Hs
Ht
4
B
Ht
D-P4DW
≒
Ξ
ø40
ø50
Ξ°
Ξ°
12
泚䞊図は、D-P4DWS□型スむッチバンド取付䟋です。
オヌトスむッチ取付可胜最小ストロヌク
4.5
20.5
27.5
27.5
43
48
55
46
51.5
58.5
45°
36°
33°
動䜜範囲
単䜍mm
1個付
D-P3DW
D-P4DW
D-P79WSE
D-P74
15
50
2個付
異面
同䞀面
30
75
50
泚ストロヌク50mmにD-P3DW□□型2個を取付ける際は、異面取付で
ご䜿甚ください。
単䜍mm
オヌトスむッチ
D-P3DW
D-P4DW
D-P79WSE
D-P74
チュヌブ内埄
40
50
63
ロッド取付
4
5
6
ロッド取付
4
4
4.5
バンド取付
5
5
5.5
ロッド取付
8
9
9.5
※応差を含めた目安であり、保蚌するものではありたせん。ばら぀き
±30皋床呚囲の環境により倧きく倉化する堎合がありたす。
型匏衚瀺方法の適甚オヌトスむッチ以倖にも䞋蚘オヌトスむッチの取付けが可胜です。
※耐匷磁界2色衚瀺匏無接点オヌトスむッチには、プリワむダコネクタ付(D-P4DW□DPC型もありたす。
詳现は、Best Pneumatics No.e P.1784、1785をご参照ください。
10
ø63
4.5
8
泚1取付䜍眮はストロヌク゚ンド怜出におけるオヌトスむッチ取付䜍眮に察
する目安の数字です。実際の蚭定におきたしおは、オヌトスむッチの䜜
動状況をご確認のうえ、調敎願いたす。
泚2A・B寞法は、䞊図の基準䜍眮からオヌトスむッチ端面たでの距離を瀺し
たす。
泚3D-P4DW□□型のバンド取付圢は、オヌトスむッチ取付金具ずオヌトス
むッチを別手配する必芁がありたす。詳现は、P.5をご参照ください。
泚42色衚瀺の堎合は、緑衚瀺領域の䞭倮に蚭定しおください。
≒Hs
オヌトスむッチ
単䜍mm
オヌトスむッチ蚭定倀および取付高さ
オヌトスむッチ取付
CK □1 Series
オヌトスむッチ取付金具郚品品番
スむッチ取付ロッドAss'yオヌトスむッチ取付金具Ass'y
カラヌ
六角穎付ボルト
M3締付トルク0.5∌0.7N・m
スむッチ取付ロッド
ス
ã‚€
ッ
チ
オヌトスむッチ
取
付
ロ
ッ
ド
As
s'y
六角穎付ボルト
M4締付トルク
1.0∌1.2N・m
y
ss'
スむッチ取付ロッドAss'y郚品品番
適甚シリヌズ
CKP140
シリヌズ 専甚
適甚クランプシリンダ
六角穎付ボルト
M4締付トルク1.0∌1.2N・m
郚品品番
オヌトスむッチ取付金具
取付
チ
むッ
ス
ヌト
オ
CKP1□40-50
CKP40-RZ050
CKP1□40-75
CKP40-RZ075
CKP1□40-100
CKP40-RZ100
CKP1□40-125
CKP40-RZ125
CKP1□40-150
CKP40-RZ150
六角穎付ボルト
M2.5締付トルク
0.2∌0.3N・m
CKG1□40-50
CKG1□50-50/CKP1□50-50
CKG1□63-50/CKP1□63-50
CKG40-RZ050
オヌトスむッチ取付金具
CKG1□40-75
CKG140/50/ CKG1□50-75/CKP1□50-75
CKG1□63-75/CKP1□63-75
63シリヌズ
CKG40-RZ075
CKP150/63
CKG1□40-100
CKG1□50-100/CKP1□50-100
CKG1□63-100/CKP1□63-100
CKG40-RZ100
共通
CKG1□40-125
CKG1□50-125/CKP1□50-125
CKG1□63-125/CKP1□63-125
CKG40-RZ125
CKG1□40-150
CKG1□50-150/CKP1□50-150
CKG1□63-150/CKP1□63-150
CKG40-RZ150
シリヌズ
A
金具
オヌトスむッチ
六角穎付ボルト
ずがり先
M4締付トルク
1∌1.2N・m
BMB9-050S
スむッチ取付ロッド
オヌトスむッチ取付金具バンド取付
十字穎付ナベ小ねじ
M4締付トルク1.0∌1.2
オヌトスむッチ取付金具
オヌトスむッチ取付金具Ass'y郚品品番
適甚オヌト
スむッチ
BMB9-050S
CKG1
D-P3DWSC
D-P3DWSE
D-P3DW/L/Z
D-P4DWSC
D-P4DWSE
D-P4DWL/Z
BK1T-040
D-P79WSE
D-P74L/Z
BAP1T-040
オヌトスむッチ取付金具
オヌトスむッチ
シリヌズ
十字穎付ナベ小ねじ
M4締付トルク
1.0∌1.2N・m
CKP1
バネ座金
オヌトスむッチ取付バンド
十字穎付ナベ小ねじ
M3締付トルク
0.5∌0.7N・m
オヌトスむッチ取付金具品番
適甚シリンダ
シリヌズ
シリヌズ
40
50
63
オヌトスむッチ取付金具バンド取付郚品品番
オヌトスむッチ
取付金具品番
BA8-040
BA8-050
BA8-063
適甚オヌトスむッチ
適甚クランプシリンダ
D-P4DWSC
D-P4DWSE
D-P4DWL/Z
CKG1□40
CKG1□50
CKG1□63
11
CK □1 Series
暙準圢オヌトスむッチ取付方法
バンド取付圢暙準オヌトスむッチ
暙準磁石内蔵圢クランプシリンダCKG1□シリヌズは、䞋衚のバンド取付圢暙準オヌトスむッチの取付けが可胜です。
泚意
暙準オヌトスむッチは匷磁界環境䞋での䜿甚はできたせん。耐匷磁界オヌトスむッチ付シリンダに぀きたしおは、P.1をご参照ください。
暙準磁石内蔵 CK G 1 暙準型匏衚瀺を衚瀺
暙準磁石内蔵
M9BW
オヌトスむッチ远蚘号
オヌトスむッチの皮類バンド取付圢暙準オヌトスむッチ
無蚘号 オヌトスむッチなし磁石内蔵
無蚘号
S
泚適甚オヌトスむッチの型匏に぀いおは、䞋衚よりご遞定ください。
2ヶ付
1ヶ付
取付可胜オヌトスむッチバンド取付暙準圢オヌトスむッチオヌトスむッチ単䜓の仕様は、Best Pneumatics No.e P.1719∌1827をご参照ください。
皮類
リヌド線
取出し
衚瀺灯
配線
出力
無接点
オヌトスむッチ
グロメット
有
2線
適甚シリンダ
シリヌズ
CKG1
シリヌズ
有接点
オヌトスむッチ
グロメット
泚1リヌド線長さ蚘号 0.5m     無蚘号
1m




 M
3m




 L
5m




 Z
有
2線
M9BW
M9BWM
M9BWL
M9BWZ
負荷電圧
DC
5V
24V
12V
24V
12V
オヌトスむッチ型匏
リヌド線長さm
バンド取付
0.5無蚘号1M3L5Z
●
●
●
○
M9B
―
●
●
●
○
M9BW
●
―
100V
A93
●
●
100V
●
―
●
●
B54
200V
適甚負荷
AC
―
リレヌ、
PLC
オヌトスむッチ取付可胜最小ストロヌク
単䜍mm
泚2○印のオヌトスむッチは受泚生産ずなりたす。
泚3PLCProgrammable Logic Controllerの略
オヌトスむッチストロヌク゚ンド怜出時の取付䜍眮および取付高さ
D-M9BW/A93
≒Hs
B
A
オヌト
スむッチ
1個付
2個付
異面
2個付
同䞀面
50
50
50
50
50
75
16
D-M9B
D-M9BW
D-A93
D-B54
オヌトスむッチ取付䜍眮および取付高さ
8.5
オヌト
スむッチ
D-B54
≒Hs
A
B
33
D-M9B
D-M9BW
24.5
D-A93
D-B54
12
泚意
オヌトスむッチに関する泚意事項、補品仕様などに぀きたしおは、
P.15∌17をご参照ください。
オヌトスむッチ取付金具Ass'y郚品品番
蚘号
A
B
Hs
A
B
Hs
A
B
Hs
単䜍mm
オヌトスむッチ蚭定倀および取付高さ
ø63
ø50
ø40
10.5
10.5
13
33.5
33.5
28
47.5
40.5
35
7.5
7.5
10
30.5
30.5
25
47.5
40.5
35
1
1
4.5
24
24
18
50.5
43.5
38
泚1ストロヌク゚ンド怜出におけるオヌトスむッチ取付䜍眮に
察する目安の数字です。実際の蚭定におきたしおは、オヌ
トスむッチの䜜動状況をご確認のうえ、調敎願いたす。
泚2A・B寞法は、䞊図の基準䜍眮からオヌトスむッチ端面
たでの距離を瀺したす。
泚3出荷時は仮止めです。蚭備に合わせおオヌトスむッチ取
付䜍眮を倉曎しおください。
泚42色衚瀺の堎合は、緑衚瀺領域の䞭倮に蚭定しおください。
動䜜範囲
単䜍mm
オヌトスむッチ
D-M9B
D-M9BW
D-A93
D-B54
40
泚
オヌトスむッチ取付金具品番
50
泚
63
泚
BMA3-040
BMA3-050
BMA3-063
BA-04
BA-05
BA-06
泚オヌトスむッチ取付バンドBMA2-□□□Aおよび、ホルダセットBJ5-1スむッチブ
ラケット透明ずのセット品番ずなっおおりたす。スむッチブラケットナむロン補は、
アルコヌル、クロロホルム、メチルアミン、塩酞、硫酞の飛散する環境䞋では、機胜的
に圱響を受けたすので、䜿甚䞍可ずなりたす。
その他の薬品に぀きたしおは、圓瀟ぞご確認ください。
12
オヌトスむッチ
D-M9B
D-M9BW
D-A93
D-B54
40
3.5
5.5
8
10
チュヌブ内埄
50
4
6.5
8
10
63
4
7
9
11
※応差を含めた目安であり、保蚌するものではありたせん。
ばら぀き±30皋床
呚囲の環境により倧きく倉化する堎合がありたす。
ご䜿甚になる前に
オヌトスむッチ結線方法、接続䟋
シンク入力仕様の堎合
゜ヌス入力仕様の堎合
3線匏NPN
3線匏PNP
入力
茶
黒
オヌトスむッチ
茶
オヌトスむッチ
青
黒
青
COM
2線匏
入力
COM
PLC内郚回路
2線匏
入力
茶
茶
PLC内郚回路
COM
オヌトスむッチ
オヌトスむッチ
青
青
COM
入力
PLC内郚回路
PLC内郚回路
PLCの入力仕様により接続方法が異なりたすので、PLCの入力仕様に応じお接続しおください。
AND盎列、OR䞊列接続䟋
3線匏NPN出力のOR接続
3線匏NPN出力のAND接続
リレヌを䜿甚する堎合
茶
オヌトスむッチ1
オヌトスむッチ2
オヌトスむッチのみで行う堎合
リレヌ
黒
茶
負荷
オヌトスむッチ1
黒
茶
負荷
オヌトスむッチ1
青
青
青
茶
茶
茶
黒
オヌトスむッチ2
青
黒
オヌトスむッチ2
青
オヌトスむッチのみで行う堎合
茶
オヌトスむッチ2
黒
3線匏PNP出力のOR接続
リレヌを䜿甚する堎合
茶
茶
リレヌ
黒
負荷
青
3線匏PNP出力のAND接続
オヌトスむッチ1
黒
オヌトスむッチ1
黒
青
青
茶
茶
黒
オヌトスむッチ2
負荷
青
2線匏のAND接続
黒
オヌトスむッチ1
黒
青
茶
負荷
オヌトスむッチ2
黒
負荷
青
青
2線匏のOR接続
茶
茶
負荷
オヌトスむッチ1
青
茶
オヌトスむッチ2
オ ヌ ト ス ã‚€ ッ チ2個 を
AND接続した堎合ON時
の負荷電圧が䜎䞋し負荷
の䜜動䞍良を生じる堎合
がありたす。
たた、衚瀺灯はオヌトス
ã‚€ ッ チ2個 がON状 態 ず
なったずき点灯したす。
青
負荷
オヌトスむッチ1
青
茶
無接点
オヌトスむッチ2個を
OR接 続 し た å Ž 合OFF
時の負荷電圧が倧きく
なり䜜動䞍良を生じる
堎合がありたす。
オヌトスむッチ2
青
ON時の負荷電圧電源電圧−残留電圧×2個
24V−4V×2個
16V
OFF時の負荷電圧挏れ電流×2個×負荷むンピヌダンス
1mA×2個×3kΩ
6V
䟋電源電圧DC24V
オヌトスむッチ内郚降䞋電圧4V
䟋負荷むンピヌダンス3kΩ
オヌトスむッチ挏れ電流1mA
有接点
挏れ電流がないため、
OFF時の負荷電圧が倧
きくなるこずはありた
せんが、ON状態のオヌ
トスむッチ個数により、
オヌトスむッチに流れ
る電流倀が分散、枛少
するため、衚瀺灯が暗
くなり、点灯しない堎
合もありたす。
13
CK □1 Series補品個別泚意事項q
ご䜿甚の前に必ずお読みください。安党䞊のご泚意に぀きたしおは裏衚玙、アクチュ゚ヌタ共通泚意事項、
オヌトスむッチ共通泚意事項に぀きたしおは「SMC補品取扱い泚意事項」
M-03-3および「取扱説明曞」をご
確認ください。取扱説明曞は圓瀟ホヌムペヌゞからもダりンロヌドできたす。http://www.smcworld.com
クッション・スピヌドコントロヌラの調敎
危険
qスピヌドコントロヌラバルブ・クッションバルブは、カシメ止めを行っおいたすが、クッションバルブは、2回転以䞊、
スピヌドコントロヌラバルブは4.5回転以䞊ø402回転以䞊たわさないでください。
0.6N・m以䞊のトルクを掛けたすずバルブがはずれ、゚ア圧力によっおは飛び出し危険です。
クッションの調敎
CK1シリヌズはヘッド偎に゚アクッションが内蔵されおおりたす。このクッションは出荷の際にクッションが適圓に効く
ように調敎しおおりたすが、䜿甚に際したしおは、䜜動速床・負荷の倧きさに応じお、チュヌブカバヌに装着されおいる
クッションバルブを再調敎しおください。
クッションバルブは時蚈方向に回すず絞りが小さくなりクッションの効き具合が匷くなりたす。
スピヌドコントロヌラの調敎
CK1シリヌズはスピヌドコントロヌラ排気絞り機構がロッド偎・ヘッド偎に内蔵されおいたす。このスピヌドコントロ
ヌラは出荷の際に速床制埡が適圓に効くように調敎しおおりたすが、䜿甚に際したしおは、䜜動速床・負荷の倧きさに応
じお各カバヌに装着されおいるスピヌドコントロヌラバルブロッドカバヌにSの刻印を再調敎しおください。
スピコンバルブは、時蚈方向に回すず絞りが小さくなり速床が遅くなりたす。
ロッド偎
スピヌドコントロヌラバルブ
å…šé–‹
å…šé–‰
ヘッド偎
スピヌドコントロヌラバルブ
å…šé–‹
s
調敎範囲4.5回転
ø402回転
å…šé–‰
調敎範囲4.5回転
ø402回転
「S」の刻印
c
「C」の刻印
ヘッド偎
クッションバルブ
å…šé–‹
å…šé–‰
調敎範囲2回転
14
CK □1 Series補品個別泚意事項w
ご䜿甚の前に必ずお読みください。安党䞊のご泚意に぀きたしおは裏衚玙、アクチュ゚ヌタ共通泚意事項、
オヌトスむッチ共通泚意事項に぀きたしおは「SMC補品取扱い泚意事項」
M-03-3および「取扱説明曞」をご
確認ください。取扱説明曞は圓瀟ホヌムペヌゞからもダりンロヌドできたす。http://www.smcworld.com
配管ポヌト、スむッチ取付ロッドの䜍眮倉曎
配管ポヌト䜍眮の倉曎
配管ポヌトは、3方向からの接続が可胜です。配管ポヌト䜍眮の倉曎を行う堎合は以䞋の点にご泚意ください。
譊告
q配管ポヌトの䜍眮倉曎を行う堎合、郚材を倖したたたにしないでください。
䞀郚材でも倖したたた䜿甚されるず、䜜動䞍適合が発生し、危険です。
w配管ポヌト䜍眮を倉曎する堎合は、゚ア挏れを防止するためシヌルテヌプを巻きなおしお、倉曎䜍眮に取付けおください。
スむッチ取付ロッド䜍眮の倉曎
スむッチ取付ロッド䜍眮は、3方向からの取付けが可胜です。スむッチ取付ロッド䜍眮の倉曎を行う堎合は以䞋の点にご
泚意ください。
暙準配管ポヌト䜍眮
配管ポヌト
プラグ栓
暙準配管ポヌト䜍眮
暙準配管ポヌト䜍眮
スむッチ取付ロッド
暙準取付䜍眮
配管ポヌト
プラグ栓
配管ポヌト
プラグ栓
配管ポヌト
プラグ栓
スむッチ取付ロッド
取付䜍眮倉曎埌
配管ポヌト
プラグ栓
配管ポヌト
プラグ栓
スむッチ取付ロッド
取付䜍眮倉曎埌
譊告
qストロヌク方向の䞀盎線䞊に䞊んだ郚材を倉曎䜍眮に党お取付けおください。
䞀郚材でも倖したたた䜿甚されるず、スむッチの怜出䞍良などの䞍適合が発生したす。
スむッチ取付ロッド、スむッチ取付スペヌサ、
六角穎付ボルト
wスむッチ取付ロッドの䜍眮倉曎を行った埌は、必ず呚蟺機噚ずの干枉がないこずを確認しおからご䜿甚ください。
スむッチ取付ロッド
取付タップ3箇所 スむッチ取付ロッド
取付タップ3箇所
六角穎付ボルト
M2.5締付トルク0.2∌0.3N・m
六角穎付ボルト
M3締付トルク0.5∌0.7N・m
プラグ栓
スむッチ取付ロッド
オヌトスむッチ
取付金具
六角穎付ボルトずがり先
M4締付トルク1∌1.2N・m
BMB9-050S
y
ss'
A
ッド
オヌトスむッチ
ロ
取付
カラヌ
チ
むッ
ス
六角穎付ボルト
M4締付トルク1.0∌1.2N・m
プラグ栓
Rc1/4締付トルク15.8∌20.1N・m
オヌトスむッチ
オヌトスむッチ
ッチ y 取付金具
ã‚€
'
トス Ass
オヌ 金具
付
取
六角穎付ボルト
M4締付トルク1.0∌1.2N・m
スむッチ取付ロッド
15
CK □1 Series補品個別泚意事項e
ご䜿甚の前に必ずお読みください。安党䞊のご泚意に぀きたしおは裏衚玙、アクチュ゚ヌタ共通泚意事項、
オヌトスむッチ共通泚意事項に぀きたしおは「SMC補品取扱い泚意事項」
M-03-3および「取扱説明曞」をご
確認ください。取扱説明曞は圓瀟ホヌムペヌゞからもダりンロヌドできたす。http://www.smcworld.com
取扱い䞊のご泚意
耐匷磁界オヌトスむッチD-P79WSE型 D-P74□型は、
匷力磁石内蔵圢シリンダ専甚のため䞀般のオヌトスむッ
チやシリンダずの互換性はありたせん。匷力磁石内蔵圢
シリンダには、䞋図のような銘板にお衚瀺しおありたす。
耐匷磁界甚磁石内蔵シリンダ
オヌトスむッチD-P7型専甚
取付
q耐匷磁界オヌトスむッチの取付可胜最小ストロヌクは、
50mmです。
w耐匷磁界オヌトスむッチの性胜を十分に発揮するため
に、䞋蚘の泚意事項を厳守しおください。
1シリンダピストンの移動䞭に匷磁界を発生させないでくだ
さい。
2シリンダ呚蟺に溶接ケヌブルや溶接ガン電極など近づく堎
合、P.17の安党距離グラフの䜿甚可胜域の範囲になるよ
うオヌトスむッチ䜍眮を倉曎するか、溶接ケヌブルを離し
おください。
3溶接ケヌブルがシリンダの呚囲を囲むような堎所には䜿甚
できたせん。
4溶接ケヌブルおよび溶接ガン電極等二次電流が通電され
る物が耇数オヌトスむッチに近づく堎合は圓瀟にご確認
ください。
eスパッタが盎接リヌド線にあたる環境で䜿甚される堎
合には、リヌド線に保護チュヌブを被せおください。
保護チュヌブは内埄ø8以䞊で耐熱性、柔軟性にすぐれ
たものをご䜿甚ください。
r取扱いの際、物を萜したり、打こんや過倧な衝撃力が
加わらないようにご泚意ください。
t耐匷磁界オヌトスむッチ付シリンダを2本以䞊平行に近
づけおのご䜿甚の堎合には、曎にオヌトスむッチず他
のシリンダチュヌブの間隔を30mm以䞊離しおください。
yリヌド線に繰り返し曲げ応力および匕匵力が掛かるよ
うな配線は避けおください。
u氎、およびクヌラント液等が垞時ふりかかるような堎
所でのご䜿甚の際には圓瀟にご確認ください。
i耐匷磁界オヌトスむッチD-P79WSE型の取付方向にご
泚意ください。
軟質暹脂モヌルド面を必ず、オヌトスむッチ取付金具
偎に向けお取付しおください。
取付け実斜䟋はP.10、軟質暹脂モヌルド面に぀きたしおは、
Best Pneumatics No.e P.1804をご参照ください。
16
配線電流・電圧
qオヌトスむッチは必ず負荷を接続しおから、電源に接
続しおください。
w盎列接続の堎合
䞋図のようにオヌトスむッチを盎列接続した時に発光ダむオ
ヌドの内郚抵抗による電圧降䞋が倧きくなりたすのでご泚意
ください。
負荷
CK □1 Series補品個別泚意事項r
ご䜿甚の前に必ずお読みください。安党䞊のご泚意に぀きたしおは裏衚玙、アクチュ゚ヌタ共通泚意事項、
オヌトスむッチ共通泚意事項に぀きたしおは「SMC補品取扱い泚意事項」
M-03-3および「取扱説明曞」をご
確認ください。取扱説明曞は圓瀟ホヌムペヌゞからもダりンロヌドできたす。http://www.smcworld.com
資料耐匷磁界有接点オヌトスむッチD-P79WSE型, D-P74□型安党距離
オヌトスむッチ偎面からの安党距離
L1
L1
安党距離L1mm
50
40
䜿甚可胜域
30
20
危険域
10
0
5000
10000 15000 20000
溶接電流
L2
L2
安党距離L2mm
50
40
䜿甚可胜域
30
20
10
0
危険域
5000
10000 15000 20000
溶接電流
オヌトスむッチ䞊面からの安党距離
L1
L1
安党距離L1mm
50
40
20
安党距離L2mm
L2
危険域
10
0
L2
䜿甚可胜域
30
5000
10000 15000 20000
溶接電流
50
40
30
䜿甚可胜域
20
10
0
5000
10000 15000 20000
溶接電流
17
CK □1 Series
関連機噚
Ordeer
Mad
詳しい寞法・仕様および玍期に぀きたしおは圓瀟にご確認ください。
1 CKGA32 Series耐匷磁界オヌトスむッチD-P4DW□□型付バンド取付圢
暙準磁石内蔵圢クランプシリンダCKGA32シリヌズは、オヌトスむッチ取付金具ずオヌトスむッチを別手配するこずで、耐匷磁界オ
ヌトスむッチD-P4DW□□型のバンド取付けが可胜です。
暙準磁石内蔵圢
CK G A 32
耐匷磁界オヌトスむッチ付
仕様
100 Y
クレビス幅
空気
保蚌耐圧力
クレビス幅12mm
チュヌブ内埄32mm
シリンダストロヌクmm
50, 75, 100, 125, 150
1.5MPa
最高䜿甚圧力
1.0MPa
最䜎䜿甚圧力
0.05MPa
呚囲枩床および䜿甚流䜓枩床
−10℃∌60℃
䜿甚ピストン速床
50∌500mm/s
クッション
䞡偎゚アクッション付
絊油
先端金具
I
Y
CKGA32シリヌズ
䜿甚流䜓
暙準磁石内蔵
無蚘号
12mm
無絊油
1.0
0
ストロヌク長さの蚱容差
金具なし
1山ナックルゞョむントタップなし
2山ナックルゞョむントタップなし
取付支持圢匏泚
2山クレビス
泚クレビスピン、割りピン、平座金 暙準付属
オヌトスむッチ取付金具品番
適甚オヌトスむッチ型匏
D-P4DWSC
D-P4DWSE
D-P4DWL
D-P4DWZ
泚Yにはナックルピン、割りピン、平座金暙準付属
BA8-032
倖圢寞法図
25
28
12 6 5
9.5
20
3×Rc1/8
4
クッションバルブ
スピヌドコントロヌラバルブ
° 45°
45
32
3×Rc1/8
4
4
M10×1.25
12
26
41
.5
.5
ø12
26
ø40
ax
m
12
R1
2
≒
0.5
120.2
ø2
8
26
二面幅36
−0.040
軞ø10d9−0.076
0.022
穎ø10H8 0
41.2
≒38
5
34ストロヌク
70ストロヌク
137ストロヌク
55
2山ナックルゞョむント
0.022
スプリングピン圧入
ø3×22L
13
スプリングピン圧入
ø3×22L
13
−0.040
軞:ø10d9−0.076
0.022
穎:ø10 H8 0
24
ø10 H8 0
24
1山ナックルゞョむント
20
C
7
C7
18
36
48
26
12
41.2
24
0.5
0.2
12 −0.1
−0.3
30
36
48
※CKGA32シリヌズの詳现に぀きたしおは、圓瀟にご確認ください。
18
関連機噚
CK □1 Series
2 CKGA80, 100/CKPA80, 100 Series耐匷磁界オヌトスむッチ付ロッド取付圢
暙準磁石内蔵圢
耐匷磁界オヌトスむッチ付
CK G A 80
100 Y
P4DWSC
匷力磁石内蔵圢
耐匷磁界オヌトスむッチ付
CK P A 80
100 Y
P79WSE
暙準磁石内蔵
オヌトスむッチ远蚘号
無蚘号
匷力磁石内蔵
S
クレビス幅28mm
オヌトスむッチの皮類
チュヌブ内埄
80
100
80mm
100mm
シリンダストロヌクmm
80
100
50, 75, 100, 125, 150
50, 75, 100, 125, 150
先端金具
無蚘号
Y
2 ヶ付
1 ヶ付
無蚘号
オヌトスむッチなし磁石内蔵
スむッチ取付ロッドなし
P
オヌトスむッチなし磁石内蔵
スむッチ取付ロッド付
P4DWSC
P4DWSE
P4DWL
P4DWZ
P79WSE
P74L
P74Z
D-P4DWSC
D-P4DWSE
D-P4DWL
D-P4DWZ
D-P79WSE
D-P74L
D-P74Z
CKGAシリヌズ
CKPAシリヌズ
金具なし
2山ナックルゞョむントタップ付
泚Yにはナックルピン、割りピン、平座金暙準付属
仕様
暙準匷力磁石内蔵シリンダの品番
クレビス幅
28mm
CKGA/CKPAシリヌズ
䜿甚流䜓
空気
保蚌耐圧力
1.5MPa
最高䜿甚圧力
1.0MPa
最䜎䜿甚圧力
0.05MPa
呚囲枩床および䜿甚流䜓枩床
−10℃∌60℃
䜿甚ピストン速床
50∌500mm/s
クッション
䞡偎゚アクッション付
スピヌドコントロヌラ
䞡偎付
絊油
無絊油
1暙準匷力磁石内蔵でオヌトスむッチおよびスむッチ取付ロッドなし
の堎合
オヌトスむッチの皮類の衚瀺蚘号は䞋蚘のように
「無蚘号」
ずなりたす。
CKGAの堎合 䟋CKGA80-50Y
CKPAの堎合 䟋CKPA80-50Y
2暙準匷力磁石内蔵でオヌトスむッチなし、スむッチ取付ロッド付の
堎合
オヌトスむッチの皮類の衚瀺蚘号は䞋蚘のように蚘号「P」ずなりたす。
CKGAの堎合 䟋CKGA80-50Y-P
CKPAの堎合 䟋CKPA80-50Y-P
1.0
0
ストロヌク長さの蚱容差
取付支持圢匏泚
2山クレビス
泚クレビスピン、割りピン、平座金暙準付属
オヌトスむッチ取付金具Ass'y郚品品番
適甚オヌトスむッチ型匏
D-P4DWSC
D-P4DWSE
D-P4DWL
D-P4DWZ
D-P79WSE
D-P74L
D-P74Z
オヌトスむッチ取付金具品番
80
100
BAP2-063
BAP1-063
19
CK □1 Series
2 CKGA80, 100/CKPA80, 100 Series耐匷磁界オヌトスむッチ付ロッド取付圢
倖圢寞法図
CKGA80 暙準磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチ付D-P4DWS型
スピヌドコントロヌラバルブ
クッションバルブ
頭郚六角穎察蟺3
頭郚六角穎察蟺3
≒64.5
4
60
40 10
54ストロヌク
°
35
10
15
3×Rc3/8
27
45
5°
60
30 11 11
3×Rc3/8
二面幅85
M20×1.5
8
ø62
ax
.5
ø46
m
.5
ax
m
二面幅22
8
4×M6
ねじ深さ15
50
ø25
ø95
ø44
0.027
穎ø18 0
軞ø18 −0.050
−0.093
0
R2
0.5
28 0.1
55
75
129ストロヌク
110
258ストロヌク
17
穎ø18 0.027
0
軞ø18 −0.050
−0.093
ø36
スプリングピン圧入
ø3×38L
2×M6ねじ深さ6
33
34
24
47
17
55
75
28 0.5
0.1
34
21
71
90
2×M6ねじ深さ6
2山ナックルゞョむント
CKPA80 匷力磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチ付D-P79WSE型
スピヌドコントロヌラバルブ
頭郚六角穎察蟺3
クッションバルブ
頭郚六角穎察蟺3
≒64.5
45
°
°
45
60
60
54ストロヌク
30 11 11
40 10
35
10
15
3×Rc3/8
27
二面幅85
M20×1.5
8
.5
8
.5
ø95
m
ax
ax
m
二面幅22
4×M6
ねじ深さ15
0
R2
0.5
280.1
55
75
20
ø46
50
ø25
ø44
ø62
3×Rc3/8
110
穎ø18 0.027
0
軞ø18 −0.050
−0.093
129ストロヌク
258ストロヌク
関連機噚
CK □1 Series
倖圢寞法図
CKGA100 暙準磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチ付D-P4DWS型
スピヌドコントロヌラニヌドル
頭郚六角穎察蟺4
≒72.5
°
13
27
45°
45
10
30
56ストロヌク
63
56
クッションバルブ
頭郚六角穎察蟺4
3×Rc3/8
34
10
14
3×Rc3/8
43 10
二面幅100
M24×1.5
二面幅24
m
5
.6
ax
28
4×M6
ねじ深さ12
50
m
ax
.6
5
ø30
ø112
ø44
ø52
4
R2
0.5
0.1
61
穎ø18 0.027
0
軞ø18 −0.050
−0.093
110
129ストロヌク
85
259ストロヌク
0.027
穎ø18 0
2×M6ねじ深さ6
−0.050
軞ø18 −0.093
32
37
24
61
28 0.5
0.1
48
85
17
ø38
スプリングピン圧入
ø5×40L
25
70
90
2山ナックルゞョむント
CKPA100 匷力磁石内蔵圢耐匷磁界オヌトスむッチ付D-P79WSE型
56
スピヌドコントロヌラニヌドル
頭郚六角穎察蟺4
クッションバルブ
頭郚六角穎察蟺4
°
45°
56ストロヌク
34
13
43 10
27
≒72.5
45
63
10
30
3×Rc3/8
10
14
3×Rc3/8
二面幅100
M24×1.5
5
m
.6
ax
ax
.6
5
m
4×M6
ねじ深さ12
28
61
85
0.5
0.1
二面幅24
ø52
4
R2
110
穎ø18
軞ø18
ø112
50
ø30
ø44
0.027
0
−0.050
−0.093
129ストロヌク
259ストロヌク
※CKGA□/CKPA□シリヌズの詳现に぀きたしおは、圓瀟にご確認ください。
21
ここに瀺した泚意事項は、補品を安党に正しくお䜿いいただき、あなたや他の人々ぞの危害や損害
を未然に防止するためのものです。これらの事項は、危害や損害の倧きさず切迫の皋床を明瀺する
ために、
「泚意」
「譊告」
「危険」の䞉぀に区分されおいたす。いずれも安党に関する重芁な内容です
から、囜際芏栌ISO/IEC、日本工業芏栌JIS※1およびその他の安党法芏※2に加えお、必ず守っ
おください。
安党䞊のご泚意
※1ISO 4414: Pneumatic fluid power -- General rules relating to systems.
泚意
ISO 4413: Hydraulic fluid power -- General rules relating to systems.
IEC 60204-1: Safety of machinery -- Electrical equipment of machines.
Part 1: General requirements
ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety.
JIS B 8370: 空気圧システム通則
JIS B 8361: 油圧システム通則
JIS B 9960-1: 機械類の安党性−機械の電気装眮第1郚䞀般芁求事項
JIS B 8433-1993: 産業甚マニピュレヌティングロボット−安党性
取扱いを誀った時に、人が傷害を負う危険が想定
される時、および物的損害のみの発生が想定され
るもの。
譊告取扱いを誀った時に、人が死亡もしくは重傷を負
う可胜性が想定されるもの。
危険切迫した危険の状態で、回避しないず死亡もしく
は重傷を負う可胜性が想定されるもの。
など
※2劎働安党衛生法
など
泚意
譊告
圓瀟の補品は、補造業向けずしお提䟛しおいたす。
q圓瀟補品の適合性の決定は、システムの蚭蚈者たたは仕様を決
定する人が刀断しおください。
ここに掲茉されおいる圓瀟の補品は、䞻に補造業を目的ずした平和利甚
向けに提䟛しおいたす。
補造業以倖でのご䜿甚を怜蚎される堎合には、圓瀟にご盞談いただき必
芁に応じお仕様曞の取り亀わし、契玄などを行っおください。
ご䞍明な点などがありたしたら、圓瀟最寄りの営業拠点にお問合せ願い
たす。
ここに掲茉されおいる補品は、䜿甚される条件が倚様なため、そのシ
ステムぞの適合性の決定は、システムの蚭蚈者たたは仕様を決定する
人が、必芁に応じお分析やテストを行っおから決定しおください。こ
のシステムの所期の性胜、安党性の保蚌は、システムの適合性を決定
した人の責任になりたす。垞に最新の補品カタログや資料により、仕
様の党おの内容を怜蚎し、機噚の故障の可胜性に぀いおの状況を考慮
しおシステムを構成しおください。
保蚌および免責事項適合甚途の条件
w圓瀟補品は、充分な知識ず経隓を持った人が取扱っおください。 補品をご䜿甚いただく際、以䞋の「保蚌および免責事項」、「適合甚途の
ここに掲茉されおいる補品は、取扱いを誀るず安党性が損なわれたす。 条件」
を適甚させおいただきたす。
機械・装眮の組立おや操䜜、メンテナンスなどは充分な知識ず経隓を 䞋蚘内容をご確認いただき、ご承諟のうえ圓瀟補品をご䜿甚ください。
持った人が行っおください。
e安党を確認するたでは、機械・装眮の取扱い、機噚の取倖しを
『保蚌および免責事項』
絶察に行わないでください。
q圓瀟補品に぀いおの保蚌期間は、䜿甚開始から1幎以内、もし
1.機械・装眮の点怜や敎備は、被駆動物䜓の萜䞋防止凊眮や暎走防止凊
眮などがなされおいるこずを確認しおから行っおください。
2.補品を取倖す時は、䞊蚘の安党凊眮がずられおいるこずの確認を行い、
゚ネルギヌ源ず該圓する蚭備の電源を遮断するなど、システムの安党
を確保するず共に、䜿甚機噚の補品個別泚意事項を参照、理解しおか
ら行っおください。
3.機械・装眮を再起動する堎合は、予想倖の動䜜・誀動䜜が発生しおも
察凊できるようにしおください。
※3
くは玍入埌1.5幎以内です。
たた補品には、耐久回数、走行距離、亀換郚品などを定めおいる
ものがありたすので、圓瀟最寄りの営業拠点にご確認ください。
w保蚌期間䞭においお圓瀟の責による故障や損傷が明らかになっ
た堎合には、代替品たたは必芁な亀換郚品の提䟛を行わせおい
ただきたす。
なお、ここでの保蚌は、圓瀟補品単䜓の保蚌を意味するもので、
圓瀟補品の故障により誘発される損害は、保蚌の察象範囲から
陀倖したす。
eその他補品個別の保蚌および免責事項も参照、ご理解の䞊、ご
䜿甚ください。
r次に瀺すような条件や環境で䜿甚する堎合は、安党察策ぞの栌
別のご配慮をいただくず共に、あらかじめ圓瀟ぞご盞談くださ
るようお願い臎したす。
1.明蚘されおいる仕様以倖の条件や環境、屋倖や盎射日光が圓たる堎所
での䜿甚。
2.原子力、鉄道、航空、宇宙機噚、船舶、車䞡、軍甚、医療機噚、飲料・
食料に觊れる機噚、燃焌装眮、嚯楜機噚、緊急遮断回路、プレス甚ク
ラッチ・ブレヌキ回路、安党機噚などぞの䜿甚、およびカタログの暙
準仕様に合わない甚途の堎合。
3.人や財産に倧きな圱響をおよがすこずが予想され、特に安党が芁求さ
れる甚途ぞの䜿甚。
4.むンタヌロック回路に䜿甚する堎合は、故障に備えお機械匏の保護機
胜を蚭けるなどの2重むンタヌロック方匏にしおください。たた、定
期的に点怜し正垞に動䜜しおいるこずの確認を行っおください。
※3真空パッドは、䜿甚開始から1幎以内の保蚌期間を適甚できたせん。
真空パッドは消耗郚品であり、補品保蚌期間は玍入埌1幎です。
ただし、保蚌期間内であっおも、真空パッドを䜿甚したこずによる
磚耗、たたはゎム材質の劣化が原因の堎合には、補品保蚌の適甚範
囲倖ずなりたす。
『適合甚途の条件』
海倖ぞ茞出される堎合には、経枈産業省が定める法什倖囜為替お
よび倖囜貿易法、手続きを必ず守っおください。
M-03-3および「取扱説明曞」をご確認の䞊、正しくお䜿いください。
安党に関するご泚意 ご䜿甚の際は「SMC補品取扱い泚意事項」
代理店
http://www.smcworld.com
東京営業所TEL.03-5207-8260 名叀屋営業所TEL.052-461-3400 倧阪営業所TEL.06-6459-5160
営業所札幌・仙台・北䞊・山圢・郡山・倧宮・川越・茚城・宇郜宮・倪田・長野・諏蚪・長岡・東京・南東京
北東京・千葉・西東京・甲府・厚朚・暪浜・静岡・沌接・浜束・豊田・半田・豊橋・小牧・名叀屋・四日垂
金沢・富山・犏井・京郜・滋賀・門真・奈良・倧阪・南倧阪・尌厎・神戞・姫路・岡山・高束・束山・広島
犏山・山口・犏岡・北九州・熊本・南九州
出匵所秋田・草加・前橋・倧垣・各務原・瀬戞・接・犏知山・圊根・束江・倧分
技術センタヌ・工堎・物流センタヌ筑波技術センタヌ・草加工堎・筑波工堎・釜石工堎・遠野工堎
矢祭工堎・物流センタヌ
7 0120-837-838
お客様技術盞談窓口 フリヌダむダル
受付時間 9:00∌17:00【月∌金曜日】
泚 このカタログの内容は予告なしに倉曎する堎合がありたすので、あらかじめご了承ください。
○
©2011 SMC Corporation All Rights Reserved
D-G
初版AA 印刷AA 00000AA