Download LEICA X2
Transcript
LEICA X2 Leica Camera AG I Oskar-Barnack-Straße 11 I 35606 Solms I Deutschland Telefon +49â(0)â6442-208-0 I Telefax +49â(0)â6442-208-333 I www.leica-camera.com 93387 V/12/AX/B åæ±èª¬ææž / 䜿çšèªªææž 1.2 1.5 1.1 1.6 1.7 1.8 1.1 1.3 1.40 1.39 1.32a 1.4 1.11c 1.11b 1.11a 1.11 1.4a 1.17 1.18 1.19 1.10 1.32 1.9 1.21 1.30 1.15 1.14 EV +/- 1.22 MENU /SET 1.13 1.31 AF/MF 1.12 Trademark of the Leica Camera Group/® Registered Trademark © 2012 Leica Camera AG 1.29 1.28 1.27 1.26 1.25 1.24 1.23 1.34 1.38a 1.38 1.20 1.16 1.33 1.35 1.36 1.37 1.42 1.41 LEICA X2 åæ±èª¬ææž ã¯ããã« ä»å±å ã客æ§ãž æ¬æ©ãã䜿çšã«ãªãåã«ãäžèšã®ä»å±åããã¹ãŠããã£ãŠããããšãã 確èªãã ããã ãã®ãã³ã¯ãã©ã€ã«X2ããè²·ãäžãããã ããèª ã«ããããšãããã㟠ãã ã©ã€ã«X2ã¯ãèªåé²åºã¢ãŒãããªãŒããã©ãã·ã¥æ©èœãè£ åããŠããã æè»œã«æ®åœ±ã楜ãããŸãããŸãã ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒããè£ åããŠãã ã®ã§ãæãã©ããã®åçã«ä»äžããããŸãã ã¬ã³ãºã¯é«æ§èœãªãã©ã€ã« ãšã«ããªãŒã f2.8/24mm ASPH.ãã§ãé«ç»è³ª ãªæ®åœ±ãå¯èœã§ãã ãã®ä»ã«ãå€åœ©ãªæ©èœãè£ åããŠããã®ã§ãæ®åœ±ãé£ããã·ãŒã³ã§ã çŸããæåã§ããŸãã ã©ã€ã«X2ãæ£ããååã«ã掻çšããã ãããã«ãã䜿çšåã«ãã®åæ± èª¬ææžããããèªã¿ãã ããã ã©ã€ã«X2ã®æ©èœãšæ§èœããæŽ»çšã®ãããæ«æ°žããæçšãã ããã A. å é»åŒãªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒ BP-DC 8 ïŒååã³ãŒã 18706ïŒ B. ããããªãŒã±ãŒã¹ ïŒååã³ãŒã 423-089.003-012ïŒ C. ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒ BC-DC 8ïŒçè±åŒé»æºãã©ã°ä»ãïŒ ïŒååã³ãŒã 423-089.003-008ïŒ D. USBã±ãŒãã« ïŒååã³ãŒã 423-089.003-022ïŒ E. ã¬ã¶ãŒãã£ãªã³ã°ã¹ãã©ãã ïŒååã³ãŒã 439-612.060-000ïŒ F. ã¬ã³ãºãã£ãã ïŒååã³ãŒã 423-097.001-024ïŒ G. ã¢ã¯ã»ãµãªãŒã·ã¥ãŒ/ãã¡ã€ã³ããŒãœã±ããçšã«ã㌠ïŒååã³ãŒã 439-097.001-026ïŒ H. ãŠãŒã¶ãŒç»é²çšã®ããã¯ã¬ããïŒAdobe®Photoshop®Lightroom®ããŠã³ ããŒãçšã®çªå·ä»ãïŒ Adobe®Photoshop®Lightroom®ã¯ã ãŠãŒã¶ãŒç»é²åŸã«ã©ã€ã«ã®ããŒã ã㌠ãžããããŠã³ããŒãããŠãã ããã ãã®è£ 眮ã¯ãæ å ±åŠçè£ çœ®ç黿³¢é害èªäž»èŠå¶åè°äŒïŒVCCIïŒã®åºæº ã«åºã¥ãã¯ã©ã¹ B æ å ±æè¡è£ 眮ã§ãããã®è£ 眮ã¯ãå®¶åºç°å¢ã§äœ¿çšãã ããšãç®çãšããŠããŸããããã®è£ 眮ãã©ãžãªããã¬ããžã§ã³åä¿¡æ©ã«æ¥ è¿ããŠäœ¿çšããããšãåä¿¡é害ãåŒãèµ·ããããšããããŸãã åæ±èª¬ææžã«åŸã£ãŠæ£ããåãæ±ããããŠãã ããã ãã®åæ±èª¬ææžã¯å®å šç¡å¡©çŽ æŒçœçŽã䜿çšããŠããŸããç¡å¡©çŽ æŒçœçŽã¯ããã®åªãã補 é å·¥çšã«ããæ°Žç³»ãžã®è² è·ã軜æžãããããç°å¢ä¿è·ã«è²¢ç®ããŠããŸãã 4 èäœæš©ãšåæšã«ã€ããŠ æ¬æ©ã«è²Œä»ãããŠããCEããŒã¯ã¯ãECæä»€ã«é©åããŠããããšã瀺ã㊠ããŸãã ⢠ããªããã«ã¡ã©ã§æ®åœ±ãããã®ã¯ãå人ãšããŠæ¥œããã»ãã¯ãèäœ æš©æ³äžãæš©å©è ã«ç¡æã§äœ¿çšã§ããŸããããªãã宿Œãèè¡ãå±ç€º ç©ãªã©ã®äžã«ã¯ãå人ãšããŠæ¥œãããªã©ã®ç®çã§ãã£ãŠããæ®åœ±ãå¶ éããŠããå ŽåããããŸãã®ã§ã泚æãã ããã ãæ³šæ ⢠çŸä»£ã®é»åæ©åšã¯ãé黿°æŸé»ã®åœ±é¿ãåãããããªã£ãŠããŸãã åæç¹ç¶ã®ã«ãŒãããã®äžãæ©ããªã©ãããšã人äœã«å€§éã®é黿° ã垯é»ããç¹ã«å°é»æ§ã®ãã®ã®äžã«æ¬æ©ã眮ãããŠããå Žåã«ã¯ã æ¬æ©ã«è§Šãããšé黿°æŸé»ãçºçããŸããé黿°ãé»ååè·¯ã«äŸµå ¥ ããªããã°ãäžå ·åã¯çããŸããããŸããæ¬æ©ã¯å®å šåè·¯ãè£ åã ãŠããŸãããå®å šäžã®çç±ãããæ¬æ©ã®äžéšãªã©ã«ãã端åéšã«ã¯ æãè§Šããªãã§ãã ããã ⢠端åéšããæå ¥ãããéã¯ãç¶¿ããªãã³ã®åžãã䜿ããã ãããã¬ã³ ãºçšã®ãã€ã¯ããã¡ã€ããŒã¯ãã¹ïŒåæç¹ç¶ïŒã¯äœ¿çšããªãã§ãã ã ãããæå ¥ãã®åã«ã¯ãæ¥å°ãããå°é»æ§ã®ãã®ïŒææ¿åšå ·ã®ã〠ããæ°Žé管ïŒã«è§ŠããŠãé黿°ãæŸé»ããŠãã ããããŸãã端åéšã® æ±ãããã³ã€ããé²ãããã«ãã¬ã³ãºãã£ãããåãä»ããŠã也ãã å Žæã§ä¿ç®¡ããŠãã ããã ⢠æå®ä»¥å€ã®ã¢ã¯ã»ãµãªãŒã¯äœ¿çšããªãã§ãã ãããæ éãæé»ãã·ã§ ãŒãã®åå ãšãªããŸãã â¢ æ¬æ©ã®éšåãåãå€ããªãã§ãã ãããä¿®çã¯ã©ã€ã«æå®ã®ãµãŒã ã¹ã»ã³ã¿ãŒã«ãŠå°éã®ä¿®çæ åœè ã«ãäŸé Œãã ããã â¢ æ¬æ©ã«ä»å±ãããã¹ãŠã®ãœãããŠã§ã¢ã®èäœæš©ãã®ä»äžåã®æš©å© ã¯ãæ£åœãªæš©éãæãã第äžè ã«åž°å±ããŸãã ⢠SDããŽãHDMIããŽãUSBããŽã¯ç»é²åæšã§ãã â¢ æ¬æžã«èšèŒãããŠãããã®ä»ã®åç§°ãäŒæ¥åã補ååã¯ãåœè©²å瀟 ã®åæšãŸãã¯ç»é²åæšã§ãã 黿°ã»é»åæ©åšã®å»æ£ã«ã€ã㊠ïŒåå¥å»æ£ã宿œããEU諞åœããã³ãã®ä»ã®ãšãŒããã 諞åœã®ã¿ïŒ ãã®è£ 眮ã«ã¯é»æ°ã»é»åéšåãå«ãŸããŠãããããäžè¬å®¶åºå»æ£ç©ãš ããŠå»æ£ããããšã¯ã§ããŸããããäœãŸãã®èªæ²»äœã®ãªãµã€ã¯ã«çšã® 廿£ç©ååå Žæã«ãæã¡ãã ãããååã¯ç¡æãšãªã£ãŠããŸãã 黿± ãå 黿± ã䜿çšããè£ çœ®ã廿£ããå Žåã¯ã黿± ãå 黿± ãåã å€ããŠããååå Žæã«ãæã¡ãã ããã黿± ãå é»å°ã¯ãå¿ èŠã«å¿ã ãŠãäœãŸãã®èªæ²»äœã®èŠåã«åŸã£ãŠå»æ£ããŠãã ããã 廿£ã«ã€ããŠã®è©³ããæ å ±ã¯ããäœãŸãã®èªæ²»äœãŸãã¯ãè³Œå ¥åºã«ã åãåãããã ããã 5 ç®æ¬¡ FCC ïŒç±³åœé£éŠéä¿¡å§å¡äŒïŒ èŠåã«ã€ã㊠..........2 ã¯ããã« ................................................................4 ä»å±å ................................................................4 CEããŒã¯ã«ã€ããŠ..................................................5 ãæ³šæ ................................................................5 èäœæš©ãšåæšã«ã€ããŠ..........................................5 黿°ã»é»åæ©åšã®å»æ£ã«ã€ããŠ.........................5 åéšã®åç§°...............................................................8 ç»é¢ã®è¡šç€º æ®åœ±ã¢ãŒã ....................................................... 10 åçã¢ãŒã ....................................................... 13 ã¡ãã¥ãŒé ç®äžèЧ ............................................... 14 æäœã¬ã€ãïŒã¯ã€ãã¯ã¹ã¿ãŒãç·šïŒ................... 15 æäœã¬ã€ãïŒè©³çŽ°ç·šïŒ äœ¿çšåã®æºå ãã£ãªã³ã°ã¹ãã©ããã®åãä»ããã ...... 16 ããããªãŒãå é»ãã ................................ 16 ããããªãŒãšã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ãã/ åãåºã .......................................................... 20 倧åãªæ©èœã»èšå® ã«ã¡ã©ã®é»æºãå ¥ãã/åã é£åé床ãéžã¶.............................................24 æ®åœ±ã¢ãŒã/åçã¢ãŒããéžã¶ .................25 ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ ........................................27 ã¡ãã¥ãŒèšå® .................................................28 ã»ããã¢ãã ã«ã¡ã©ã«é¢ããåºæ¬èšå® ....................32 衚瀺èšèª...................................................32 æ¥ä» ...........................................................32 æé ...........................................................32 ãªãŒããã¯ãŒãªã ..................................33 é»åé³/ã·ã£ãã¿ãŒé³ ...........................33 æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒ/å€ä»ããã¡ã€ã³ã㌠ïŒå¥å£²ïŒ......................................................34 ç»é¢ã®è¡šç€ºæ å ±ãåãæãã..........34 é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒ äœ¿çšæã«æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã«ç»åã 衚瀺ãã................................................34 ãã©ã€ããã¬ãŒã ãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒ äœ¿çšæã«æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã æ¶ç¯ãã ...............................................35 æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒ/é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ïŒå¥å£²ïŒã®æãããšè²ã 調æŽãã ...............................................35 ç»é¢ã®ãªãŒããã¯ãŒãªã ..................35 ç»åã«é¢ããåºæ¬èšå® JPEGç»åã®è§£å床 ......................................36 èšé²åœ¢åŒ/å§çž®ç .......................................36 ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ .....................................36 ããªã»ãããéžã¶å Žå .........................36 æåã§èšå®ããå Žå..............................37 è²æž©åºŠãçŽæ¥èšå®ããå Žå .................37 ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ã®åŸ®èª¿æŽ .................37 ISOæåºŠ.........................................................38 ç»è³ªã決ããèŠçŽ âã·ã£ãŒããã¹/ 圩床/ã³ã³ãã©ã¹ã .....................................38 è²èª¿ .............................................................39 6 æ®åœ±ããïŒæ®åœ±ã¢ãŒãïŒ ãã³ããåããã ........................................ 40 ãªãŒããã©ãŒã«ã¹ ..................................... 41 AFè£å©å .................................................. 41 AFã¢ãŒã................................................... 42 1ç¹AFã¢ãŒã ......................................... 42 11ç¹AFã¢ãŒã ....................................... 43 ã¹ãããAFã¢ãŒã............................... 43 é¡èªèAFã¢ãŒã ................................... 44 ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ ......................... 44 MFã¢ã·ã¹ã .......................................... 45 枬å /é²åº 枬å ã¢ãŒã ........................................... 46 ãã«ããã¿ãŒã³æž¬å ....................... 46 äžå€®éšéç¹æž¬å ................................ 46 ã¹ãããæž¬å .................................... 46 ãã¹ãã°ã©ã ....................................... 46 é²åºã¢ãŒã ........................................... 47 ããã°ã©ã AEã¢ãŒãïŒPïŒ ............... 48 ããã°ã©ã ã·ãã ......................... 48 ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEã¢ãŒãïŒTïŒ .................................... 49 çµãåªå AEã¢ãŒãïŒAïŒ .................. 49 ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãïŒMïŒ ......... 50 AF/AEããã¯...................................... 50 é²åºè£æ£ ............................................ 51 ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ± ................... 52 ãã©ãã·ã¥ã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã å èµãã©ãã·ã¥ã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã ...........54 ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒã ........................................54 ãªãŒãã¢ãŒã..............................................54 èµ€ç®è»œæžãªãŒãã¢ãŒã.............................55 匷å¶çºå ã¢ãŒã .........................................55 èµ€ç®è»œæžåŒ·å¶çºå ã¢ãŒã.........................55 ã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒã.............................55 èµ€ç®è»œæžã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒã ............55 ã¹ã¿ãžãªã¢ãŒã .........................................56 ãã©ãã·ã¥å ã®æå€§å°éè·é¢ ...................56 ãã©ãã·ã¥çºå ã®ã¿ã€ãã³ã° ...................56 ãã©ãã·ã¥çºå éèª¿æŽ ................................57 å€éšãã©ãã·ã¥ã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã ...........57 ãã®ä»ã®æ©èœã»èšå® ã»ã«ãã¿ã€ããŒã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã ...........58 ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããã©ãŒããã ïŒåæåïŒãã ..............................................59 è²ç©ºé .............................................................60 å èµã¡ã¢ãªãŒããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã« ç»åãã³ããŒãã ..........................................60 æ°ãããã©ã«ããäœæãã........................60 奜ã¿ã®èšå®ãä¿åãã ïŒã«ã¹ã¿ã èšå®ïŒ .........................................61 æã¶ãè£æ£ .....................................................61 ç»åãåçããïŒåçã¢ãŒãïŒ åçã¢ãŒãã«åãæãã ............................62 衚瀺ç»åãåãæãã ................................63 ç»åãæ¡å€§è¡šç€ºãã/16æã®ç»åã äžèŠ§è¡šç€ºãã .................................................63 æ¡å€§è¡šç€ºäœçœ®ãç§»åãã ............................64 ç»åãæ¶å»ãã.............................................65 ç»åããããã¯ããã/ ãããã¯ããè§£é€ãã .................................66 瞊äœçœ®ã§æ®åœ±ããç»åãèªåçã« å転ããŠè¡šç€ºãã ........................................68 ç»åãHDMIå¯Ÿå¿æ©åšã§åçãã ..............68 ã¢ã¯ã»ãµãªãŒ ã¬ã¶ãŒã±ãŒã¹X ..................................................72 ã«ã¡ã©ãããã¯ã¿ãŒX .....................................72 éåã±ãŒã¹X ......................................................72 ã·ã¹ãã ã±ãŒã¹X..............................................72 ãã³ãã¹ãã©ããX..........................................72 36 mmãã©ã€ããã¬ãŒã ãã¡ã€ã³ã㌠...........72 é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã« EVF 2............72 ãã³ãã°ãªããX..............................................73 ãã©ãã·ã¥ãŠããã .......................................73 HDMIã±ãŒãã« ...................................................73 ãã®ä» ç»åãããœã³ã³ã«åã蟌ã........................69 ã«ã¡ã©ãå€ä»ããã©ã€ããšããŠæ¥ç¶ããŠç» åãåã蟌ã...................................................69 ã«ãŒããªãŒããŒã䜿ã£ãŠç»åãåã蟌ã ...70 DNGïŒRAWïŒããŒã¿ ........................................70 Adobe® Photoshop® Lightroom®ã ã€ã³ã¹ããŒã«ãã ........................................70 ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãã¢ããããŒããã............71 ã¹ãã¢çšã¢ã¯ã»ãµãªãŒ.......................................73 䜿çšäžã®ã泚æãšãæå ¥ã äžè¬çãªã泚æ ................................................74 ãæå ¥ã ............................................................75 ã«ã¡ã© .............................................................75 ã¬ã³ãº .............................................................75 ããããªãŒ .....................................................75 ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒ ............................76 ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒã.............................................76 ä¿ç®¡ .............................................................77 ãã¯ãã«ã«ããŒã¿ ...............................................78 ã©ã€ã«ã¢ã«ãã㌠...............................................80 ã©ã€ã«ã®ããŒã ããŒãž.......................................80 ã©ã€ã« ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ ............80 ã©ã€ã« ã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ .............................80 7 åéšã®åç§° èé¢ 1.12 INFOãã¿ã³ - æ®åœ±ã¢ãŒãããã³åçã¢ãŒãã§ç»é¢ã«è¡šç€ºãããæ å ±ãåãæ ããŸãã - ç§»åããAFãã¬ãŒã ãäžå€®ã«æ»ããŸãã - è§£å床ãèšé²åœ¢åŒ/å§çž®çããã¯ã€ããã©ã³ã¹ããã£ã« ã éžæãæã¶ãè£æ£æ©èœã®èšå®å 容ã衚瀺ããŸãã 1ç§ä»¥äžæŒãç¶ãããšè¡šç€ºãããçŽ5ç§åŸã«æ¶ç¯ããŸãã æ£é¢ïŒå¥å£²ã®ãã³ãã°ãªãããè£ çãããã©ãã·ã¥ãåçŽããç¶æ ïŒ 1.1 ãã£ãªã³ã°ã¹ãã©ããåãä»ãéš 1.2 ã»ã«ãã¿ã€ããŒLED / AFè£å©å ã©ã³ã 1.3 ã¬ã³ãº 1.4 ãã³ãã°ãªãã a. åãä»ãçšãã 1.13 ISOãã¿ã³ - ISO æåºŠã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã 1.14 WBãã¿ã³ - ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã äžé¢ 1.5 ãã©ãã·ã¥ 1.6 ã¬ã³ãºãªã³ã° 1.7 ã¡ã€ã³ã¹ã€ãã - OFFïŒæ¬æ©ã®é»æºãåããŸãã - SïŒ1ææ®åœ±ãããšãã«éžã³ãŸãã - CïŒé£ç¶æ®åœ±ãããšãã«éžã³ãŸãã 1.8 ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ 1.9 çµããã€ã€ã« - AïŒçµãå€ãèªåèšå®ãããŸãã ïŒã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEã¢ãŒããããã°ã©ã AEã¢ãŒãïŒ 1.15 DELETE/FOCUSãã¿ã³ - æ¶å»ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã - AFã¢ãŒãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã - AFãã¬ãŒã ã衚瀺ããŸãã 1.16 PLAYãã¿ã³ - åçã¢ãŒãïŒPLAYã¢ãŒãïŒã«åãæããŸãã - ç»åã®æ¡å€§è¡šç€º/äžèŠ§è¡šç€ºã1æè¡šç€ºã«æ»ããŸãã 1.17 ãã©ãã·ã¥ãããã¢ããã¬ã㌠1.18 é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒçšãœã±ãã1ïŒã«ããŒãå€ããç¶æ ïŒ 1.19 ãã©ãŒã«ã¹/é²åºã¹ããŒã¿ã¹LED ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãåæŒããããšãã®ã¿æ©èœããŸããããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹æã¯æ©èœããŸããã 1.10 ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ã« - AïŒã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããèªåèšå®ãããŸãã ïŒçµãåªå AEã¢ãŒããããã°ã©ã AEã¢ãŒãïŒ a. ç¹æ» ïŒ b. ç¹ç¯ïŒ ãã³ããåãããããšãã§ããŸããã ãã³ããšé²åºãåºå®ãããŠããŸãã 1.20 èšå®ãã€ãŒã« - ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹æã«ãã³ããåãããŸãã - ã¡ãã¥ãŒé ç®ããŸãšããŠã¹ã¯ããŒã«ããŸãã - 1æè¡šç€ºæ/æ¡å€§è¡šç€ºæã«ç»åãåãæããããäžèŠ§è¡šç€ºæã«ç» åãéžãã ãããŸãã 1.11 ã¢ã¯ã»ãµãªãŒã·ã¥ãŒ a. äžå€®ïŒã·ã³ã¯ãïŒæ¥ç¹ b. å¶åŸ¡æ¥ç¹ c. ããã¯ãã³çšã®ç©Ž 1 8 ã©ã€ã« EVF 2ïŒ72ããŒãžïŒå°çšã®ãœã±ããã§ãã 1.21 USB端å/HDMI端åã«ã㌠1.22 èšå®ãã€ã€ã« - ã¡ãã¥ãŒç»é¢/ãµãã¡ãã¥ãŒã§ã¡ãã¥ãŒé ç®/èšå®å 容ãéžã³ãŸãã - é²åºè£æ£å€ããªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ã®ã¹ãããå¹ ããã©ãã·ã¥çº å é調æŽå€ãèšå®ããŸãã - Scrolling through picture memory - ç»åãæ¡å€§è¡šç€º/äžèŠ§è¡šç€ºããŸãã EV+/- ååãã¿ã³ 1.23 - é²åºè£æ£ããªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ããã©ãã·ã¥çºå é調æŽã®åã¡ ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã - ã¡ãã¥ãŒç»é¢/ãµãã¡ãã¥ãŒã§ã¡ãã¥ãŒé ç®/èšå®å 容ãéžã³ãŸãã - äžèŠ§è¡šç€ºæã«ç»åãéžã³ãŸãã - AFãã¬ãŒã ãç§»åããŸãã 1.24 ååãã¿ã³ - ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããããã©ãã·ã¥ã¢ãŒãã¡ã㥠ãŒã§èšå®å 容ãéžãã ãããŸãã - ãµãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã - 1æè¡šç€ºæã«ç»åãåãæããããäžèŠ§è¡šç€ºæã«ç»åãéžãã ã ããŸãã - AFãã¬ãŒã ãç§»åããŸãã 1.25 MENU/SETãã¿ã³ - ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã衚瀺ããŸãã - ã¡ãã¥ãŒé ç®ã®èšå®å å®¹ãæ±ºå®ããã¡ãã¥ãŒç»é¢/ãµãã¡ãã¥ãŒ ãéããŸãã AF/MF ååãã¿ã³ 1.26 - ãã©ãŒã«ã¹ã¢ãŒãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã - ã¡ãã¥ãŒç»é¢/ãµãã¡ãã¥ãŒã§ã¡ãã¥ãŒé ç®/èšå®å 容ãéžã³ãŸãã - äžèŠ§è¡šç€ºæã«ç»åãéžã³ãŸãã - AFãã¬ãŒã ãç§»åããŸãã ååãã¿ã³ 1.27 - ã»ã«ãã¿ã€ããŒã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããããã»ã«ãã¿ã€ããŒã¡ãã¥ãŒã§ èšå®å 容ãéžãã ãããŸãã - ã¡ãã¥ãŒé ç®ã®èšå®å 容ã倿Žããã«ãµãã¡ãã¥ãŒãéããŸãã - AFãã¬ãŒã ãç§»åããŸãã 1.28 LEDã©ã³ã - ç»åããŒã¿ã®èªã¿èŸŒã¿/æžã蟌ã¿äžã«ç¹ç¯ããŸãã æ°ç§éã ãç¹ç¯ããŸãããŸããæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãæ¶ç¯ããŠãããšãã«ç¹ç¯ããŸãã 1.29 æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒ å³åŽé¢ïŒã«ããŒãéããç¶æ ïŒ 1.30 USB端å 1.31 HDMI端å åºé¢ 1.32 ããããªãŒ/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãåçŽéšã®ãµã a. ããã¯ã¬ã㌠1.33 äžèãã穎 A1/4ïŒ1/4ã€ã³ããDIN 4503ã«æºæ ïŒ 1.34 ãã³ãã°ãªããçšã¬ã€ããã³ã®ç©ŽïŒã«ããŒãéããç¶æ ïŒ 1.35 ããããªãŒããã¯ã¬ã㌠1.36 ããããªãŒåçŽéš 1.37 ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã¹ããã ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒ 1.38 ããããªãŒåãä»ãéš a. 端åéš 1.39 å é»ã©ã³ã 1.40 çè±åŒé»æºãã©ã° 1.41 黿ºãã©ã°åºå®ãã¿ã³ïŒé»æºãã©ã°ãåãå€ããç¶æ ïŒ 1.42 æ å 9 ç»é¢ã®è¡šç€º 2.1.1 é²åºã¢ãŒã a. P: ããã°ã©ã AEã¢ãŒã b. A: çµãåªå AEã¢ãŒã c. T: ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEã¢ãŒã d. M: ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒã 2.1 æ®åœ±ã¢ãŒã 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.2 ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒã å èµãã©ãã·ã¥ãŸãã¯å€éšãã©ãã·ã¥äœ¿çšæã«ããã©ãã·ã¥å é»äžã¯èµ€åã§ç¹æ» ãã å é»ãå®äºãããšçœåã§ç¹ç¯ããŸãã 2.1.6 2.1.7 2.1.8 2.1.9 2.1.10 2.1.11 2.1.13 2.1.25 2.1.24 2.1.23 2.1.22 a. b. c. d. e. f. g. : ãªãŒãã¢ãŒã : èµ€ç®è»œæžãªãŒãã¢ãŒã : 匷å¶çºå ã¢ãŒã : èµ€ç®è»œæžåŒ·å¶çºå ã¢ãŒã : ã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒã : èµ€ç®è»œæžã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒã : ã¹ã¿ãžãªã¢ãŒãïŒçºå éã¯äžå®ãã¹ã¬ãŒãçºå çšïŒ 2.1.3 ISOæåºŠ 2.1.18 2.1.16 2.1.21 2.1.20 2.1.17 2.1.15 2.1.14 ãã©ãã·ã¥äžäœ¿çšæã¯2.1.2ã®äœçœ®ã«è¡šç€ºãããŸãã ISOãªãŒãèšå®æã¯ãæ¶²æ¶ã¢ ãã¿ãŒãæ¶ç¯ããŠããŠããã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãåæŒããããšè¡šç€ºãããŸãã a. AUTO ISO b. 100 c. 200 d. 400 e. 800 f. 1600 g. 3200 h. 6400 I.12500 2.1.12 2.1.19 2.1.4 èšé²åœ¢åŒ/å§çž®ç a. JPG Super fine b. JPG fine c. DNG + JPG S. fine d. DNG + JPG fine ã¡ã¢ æ¬æžã«èšèŒãããŠããç»é¢ã®è¡šç€ºã¯ãã¹ãŠãé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã« EVF 2 ïŒå¥å£²ïŒã®ç»é¢ã«ã衚瀺ãããŸããã©ã€ã« EVF 2ã®è¡šç€ºåæãã¿ã³ãæŒããšãæ¶²æ¶ã¢ ãã¿ãŒã®è¡šç€ºãšãã¡ã€ã³ããŒç»é¢ã®è¡šç€ºãåãæããããšãã§ããŸããæ¬æžã§ã¯ã æ¬æ©ã®æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã«è¡šç€ºãããå Žåã«ã€ããŠèª¬æããŠããŸãã ã©ã€ã« EVF 2ã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ã72ããŒãžãŸãã¯ã©ã€ã« EVF 2ã®åæ±èª¬ææžãã芧ã ã ããã 10 2.1.5 ããããªãŒæ®é衚瀺 a. : æ®éãååã«ãããŸãã b. : æ®éãæžãå§ããŸããã c. : æ®éãå°ãªããªã£ãŠããŸãã d. : ããããªãŒã亀æãããã ããããªãŒãå é»ããŠãã ããã 2.1.17 ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒã ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEã¢ãŒãæããã³ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãæã«ãæåèšå®ã ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã衚瀺ãããŸãã ããã°ã©ã AEã¢ãŒãæããã³çµãåªå AEã¢ãŒãæã«ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãåæŒãã ããšãèªåèšå®ãããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã衚瀺ãããŸãã éåžžã¯çœè²ã§è¡šç€ºãããŸããããã°ã©ã AEã¢ãŒãæãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AE㢠ãŒãæãçµãåªå AEã¢ãŒãæã«ãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³åæŒãåŸã«é²åºã¢ã³ããŒãŸã㯠é²åºãªãŒããŒã«ãªããšå€æãããå Žåã¯ãèµ€è²ã§è¡šç€ºãããŸãã 2.1.6 ãã¬ãŒã ã«ãŠã³ã¿ãŒïŒæ®åœ±å¯èœææ°ïŒ ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå èµã¡ã¢ãªãŒã®å®¹éãå°ãªããšãã¯ã ã0ã ãç¹æ» ããŠèŠåããŸãã 2.1.18 é²åºã¬ãã« 2.1.7 å èµã¡ã¢ãªãŒäœ¿çšè¡šç€º ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãæã®ã¿è¡šç€ºãããŸããèšå®ã«ãã2.1.19ã衚瀺ãããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ã£ãŠããªããšãã«ç¹ç¯ããŸãã 2.1.19 è·é¢ç®ç/被åçæ·±åºŠã㌠ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹æã®ã¿è¡šç€ºãããŸãã ç®çã¯ã¡ãŒãã«ããã³ãã£ãŒã衚瀺ã§ãã 2.1.8 ã¹ãããAFãã¬ãŒã 2.1.20 çµãå€ ã¹ãããAFã¢ãŒãæã®ã¿è¡šç€ºãããŸãã çµãåªå AEã¢ãŒãæããã³ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãæã«ãæåèšå®ããçµãå€ã衚 瀺ãããŸãã ããã°ã©ã AEã¢ãŒãæããã³ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEã¢ãŒãæã«ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ ã³ãåæŒããããšãèªåèšå®ãããçµãå€ã衚瀺ãããŸãã éåžžã¯çœè²ã§è¡šç€ºãããŸããããã°ã©ã AEã¢ãŒãæãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AE㢠ãŒãæãçµãåªå AEã¢ãŒãæã«ãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³åæŒãåŸã«é²åºã¢ã³ããŒãŸã㯠é²åºãªãŒããŒã«ãªããšå€æãããå Žåã¯ãèµ€è²ã§è¡šç€ºãããŸãã 2.1.9 AFãã¬ãŒã 2.1.10 ã¹ãããæž¬å ãã€ã³ã ã¹ãããæž¬å æã®ã¿è¡šç€ºãããŸãã 2.1.11 ã»ã«ãã¿ã€ããŒïŒèšå®äž/äœåäžïŒ a. : 2ç§ b. : 12ç§ 2.1.21 é²åºè£æ£ããŒã¯/é²åºè£æ£å€ ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãæã¯è¡šç€ºãããŸããã 2.1.12 æ¡å€§è¡šç€ºæ 2.1.22 枬å ã¢ãŒã a. : äžå€®éšéç¹æž¬å b. : ãã«ããã¿ãŒã³æž¬å c. : ã¹ãããæž¬å ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹æã§MFã¢ã·ã¹ãèšå®æã®ã¿è¡šç€ºãããŸãã 2.1.13 ãã¹ãã°ã©ã èšå®æã®ã¿è¡šç€ºãããŸããéåžžã¯çœè²ã§è¡šç€ºãããŸãããã©ãã·ã¥äœ¿çšæãã·ã£ã ã¿ãŒã¹ããŒãã1/2ç§ããé ãèšå®ããããšãã¯é»è²ã§è¡šç€ºãããŸãã 2.1.14 ãã©ãã·ã¥çºå é調æŽããŒã¯/調æŽå€ 2.1.23 ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ããŒã¯ ãªãŒããã©ãŒã«ã¹æã¯2.1.37ã®äœçœ®ã«è¡šç€ºãããŸãã 2.1.24 æã¶ãè£æ£ 2.1.15 èšå®ãã€ã€ã«äœ¿çšè¡šç€º 2.1.25 ãã©ãŒã«ã¹ã¢ãŒã a. AF: ãªãŒããã©ãŒã«ã¹ b. MF: ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ ããã°ã©ã AEã¢ãŒãæã«èšå®ãã€ã€ã«ã§ããã°ã©ã ã·ããã§ããããšã瀺ããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ã«ãã1+ãã«èšå®ãããšãã«ãèšå®ãã€ã€ã«ã§ã·ã£ãã¿ãŒ ã¹ããŒãã1ç§ããé ãèšå®ã§ããããšã瀺ããŸãã 2.1.16 ããã°ã©ã ã·ãã䜿çšè¡šç€º ããã°ã©ã AEã¢ãŒãæã«ãããã°ã©ã ã·ããã§ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ã®çµã¿ åããã倿Žãããšãã«è¡šç€ºãããŸãã 11 ç»é¢ã®è¡šç€º 2.1.26 INFO -衚瀺 - INFOãã¿ã³ã1ç§ä»¥äžæŒããšè¡šç€ºãããŸãã â è§£å床 â èšé²åœ¢åŒ/å§çž®ç 2.1 æ®åœ±ã¢ãŒã ïŒ2.1.4ãåç §ïŒ â ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ ãã¯ã€ããã©ã³ã¹åŸ®èª¿æŽæã¯ïŒããŒã¯ãç¹ç¯ããŸãã a. AWBïŒãªãŒã b. : çœç±ç¯ c. : 倪éœå d. : ãã©ãã·ã¥ e. : æå€© f. : æ¥é° g. : æåèšå®1 h. : æåèšå®2 i. : è²æž©åºŠèšå® â ãã£ã«ã éžæïŒè²èª¿ïŒ â æã¶ãè£æ£æ©èœã®On/Oï¬ 12 2.2 2.2.6 åçã¢ãŒã 2.2.7 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 ãã©ã«ãçªå·/ãã¡ã€ã«çªå· å èµã¡ã¢ãªãŒäœ¿çšè¡šç€º ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ã£ãŠããªããšãã«ç¹ç¯ããŸãã 2.2.8 ãã¹ãã°ã©ã ïŒ2.1.13ãåç §ïŒ 2.2.6 2.2.7 2.2.19 2.2.18 2.2.9 ç»åçªå·/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãå ã®ç·ç»åæ° 2.2.10 ISOæåºŠ 2.2.17 2.2.16 2.2.15 2.2.14 2.2.13 ïŒ2.1.3ãåç §ïŒ 2.2.11 ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒã 2.2.8 ïŒ2.1.17ãåç §ïŒ 2.2.12 çµãå€ 2.2.12 2.2.11 2.2.10 ïŒ2.1.20ãåç §ïŒ 2.2.9 2.2.13 ãã©ãã·ã¥çºå é調æŽå€ ïŒ2.1.14ãåç §ïŒ 2.2.14 ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒã ïŒ2.1.2ãåç §ïŒ 2.2.20 a. 衚瀺ãªãïŒãã©ãã·ã¥äžäœ¿çš b. ã ã c. ã : ãã©ãã·ã¥äœ¿çšïŒäºåçºå ããïŒ ã ã : ãã©ãã·ã¥äœ¿çšïŒäºåçºå ãªãïŒ 2.2.15 é²åºã¢ãŒãïŒ2.1.1ãåç §ïŒ 2.2.21 2.2.16 é²åºè£æ£å€ïŒ2.1.21ãåç §ïŒ 2.2.17 ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ïŒ2.1.26ãåç §ïŒ 2.2.1 åçã¢ãŒã衚瀺 2.2.18 æã¶ãè£æ£ïŒ2.1.24ãåç §ïŒ 2.2.2 è§£å床 2.2.19 æ®åœ±æ¥ä» 2.2.3 èšé²åœ¢åŒ/å§çž®ç 2.2.20 èšå®ãã€ãŒã«ããŒã¯ ïŒ2.1.4ãåç §ïŒ æ¡å€§è¡šç€ºããç»åãåãæããããã«èšå®ãã€ãŒã«ïŒ1.20ïŒã䜿ããããšã瀺ã 2.2.4 ãããã¯ãããŒã¯ ãŸãã 2.2.5 ããããªãŒæ®é衚瀺 2.2.21 æ¡å€§è¡šç€ºäœçœ® ïŒ2.1.5ãåç §ïŒ 13 ã¡ãã¥ãŒé ç®äžèЧ 3.20 æ®åœ±ãã¹ãã°ã©ã æ®åœ±ã¢ãŒãã§ã®ãã¹ãã°ã©ã 衚瀺 ã«ã€ããŠèšå®ããŸãã 47 ã¡ãã¥ãŒé ç® ããŒãž 3.21 åçãã¹ãã°ã©ã è§£å床 è§£å床ãèšå®ããŸãã 36 å§çž® èšé²åœ¢åŒ/å§çž®çãèšå®ããŸãã 36 ISOãªãŒãèšå® ISOæåºŠããªãŒãã«èšå®ãããšãã®æ©èœã« 38 ã€ããŠèšå®ããŸãã æž¬å ã¢ãŒã 枬å ã¢ãŒããéžã³ãŸãã 46 é£å é£åé床ãéžã³ãŸãã 24 AFè£å©å äœç §åºŠæã«ãªãŒããã©ãŒã«ã¹ã§ ãã³ããåãããããããAFè£å©å ãèšå®ããŸãã 41 MFã¢ã·ã¹ã ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ã§ ãã³ããåããããããã æ¡å€§è¡šç€ºæ ãèšå®ããŸãã 45 æã¶ãè£æ£ æã¶ãè£æ£æ©èœãèšå®ããŸãã 61 ãã£ã«ã éžæ ç»åã®è²èª¿ãéžã³ãŸãã 39 ã·ã£ãŒããã¹ ç»åã®ã·ã£ãŒããã¹ã調æŽããŸãã 38 圩床 ç»åã®åœ©åºŠã調æŽããŸãã 38 ã³ã³ãã©ã¹ã ç»åã®ã³ã³ãã©ã¹ãã調æŽããŸãã 38 å åŠãã¡ã€ã³ã㌠ãã©ã€ããã¬ãŒã ãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒ äœ¿çšæã«æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãæ¶ç¯ãã æ©èœãèšå®ããŸãã 35 ãã©ãã·ã¥çºå ãã©ãã·ã¥çºå ã®ã¿ã€ãã³ã°ã éžã³ãŸãã 56 æ¶²æ¶æãã æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®æããã調æŽããŸãã 35 EVFæãã é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒ ã®æããã調æŽããŸãã 35 æ¶²æ¶è²èª¿æŽ æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®è²ã調æŽããŸãã 35 EVFè²èª¿æŽ é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒ ã®è²ã調æŽããŸãã 35 åžžã«æ¶²æ¶ã§åç é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒ äœ¿çšæã«æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã«ç»åã 衚瀺ããæ©èœãèšå®ããŸãã 34 åçã¢ãŒãã§ã®ãã¹ãã°ã©ã 衚瀺 ã«ã€ããŠèšå®ããŸãã 47 3.22 çªå·ãªã»ãã æ°ãããã©ã«ããäœæããŸãã 60 3.23 ãªãŒãã¬ãã¥ãŒ æ®åœ±çŽåŸã«ç»åãèªå衚瀺ãã æ©èœã«ã€ããŠèšå®ããŸãã 26 3.24 ãªãŒããã¯ãŒãªã ã«ã¡ã©ãèªåçã«ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒã ã«ããæ©èœã«ã€ããŠèšå®ããŸãã 33 3.25 ãªãŒãæ¶²æ¶ãªã æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ïŒå¥å£²ïŒã®ç»é¢ãèªåçã«æ¶ç¯ ããæ©èœã«ã€ããŠèšå®ããŸãã 35 3.26 è²ç©ºé è²ç©ºéãèšå®ããŸãã 60 3.27 æ¥ä» æ¥ä»ãèšå®ããŸãã 32 3.28 æé æéãèšå®ããŸãã 32 3.29 ã·ã£ãã¿ãŒé³é³é ã·ã£ãã¿ãŒé³ã®é³éã«ã€ã㊠èšå®ããŸãã 33 3.30 é»åé³ é»åé³/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®ç©ºã容é ããªããªã£ããšãã®èŠåé³ã«ã€ã㊠èšå®ããŸãã 33 3.31 Language 衚瀺èšèªãèšå®ããŸãã 32 3.32 å転衚瀺 瞊äœçœ®ã§æ®åœ±ããç»åãèªåçã« å転ããŠè¡šç€ºããæ©èœãèšå®ããŸãã 68 3.33 HDMI HDMIå¯Ÿå¿æ©åšãžã®åºåè§£å床ã èšå®ããŸãã 68 3.34 ãããã¯ã ç»åã®ãããã¯ã/ãããã¯ãè§£é€ ãèšå®ããŸãã 66 3.35 ã³ã㌠å èµã¡ã¢ãªãŒããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒã ã«ç»åãã³ããŒããŸãã 60 3.36 ãã©ãŒããã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããã©ãŒããã ïŒåæåïŒããŸãã 59 3.37 ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŒãžã§ã³ã 衚瀺ããŸãã 71 3.38 ã«ã¹ã¿ã èšå® 奜ã¿ã®èšå®ãä¿åããã åŒã³åºãããããŸãã 61 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 説æ 14 æäœã¬ã€ãïŒã¯ã€ãã¯ã¹ã¿ãŒãç·šïŒ æ®åœ±ãã 11.æ®åœ±ã®èšå®ãè¡ããŸãã a. ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ã«ïŒ1.10ïŒãšçµããã€ã€ã«ïŒ1.9ïŒããAãã«ã ãŸãïŒ46ããŒãžïŒã b. ãã©ãŒã«ã¹ã¢ãŒãããAFãã«ããŸãïŒ40ããŒãžïŒã c. 枬å ã¢ãŒããã ãã«ããŸãïŒ46ããŒãžïŒã çšæããã㮠⢠ã«ã¡ã© ⢠ããããªãŒïŒAïŒ â¢ ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒãšã䜿ãã«ãªãåœã«å¯Ÿå¿ãã黿ºãã©ã°ïŒCïŒ â¢ ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãïŒå¥å£²ïŒ ã¡ã¢ äžèšã®èšå®ã«ããããšã§ãçŽ æ©ãç°¡åã«æé©ãªæ®åœ±ãè¡ããŸããããã ãã®ã¢ãŒããæ©èœã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ãèšèŒã®åããŒãžãã芧ãã ããã æºåãã 1. ã䜿ãã«ãªãåœã«å¯Ÿå¿ãã黿ºãã©ã°ãããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒ ïŒCïŒã«åãä»ããŸãïŒ19ããŒãžïŒã 2. ããããªãŒ ïŒAïŒ ãããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒã«åãä»ããŸã ïŒ19ããŒãžïŒ ã 3. ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒã®é»æºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ã¿ããã ããªãŒãå é»ããŸãïŒ19ããŒãžïŒã 4. ã¡ã€ã³ã¹ã€ããïŒ1.7ïŒããOFFãã«ãªã£ãŠããããšã確èªããŸãïŒ24 ããŒãžïŒã 5. å é»ããããããªãŒãã«ã¡ã©ã«å ¥ããŸãïŒ20ããŒãžïŒã 6. ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ããŸãïŒ22ããŒãžïŒã 7. ã¬ã³ãºãã£ããïŒFïŒãåãå€ããŸãã 8. ã¡ã€ã³ã¹ã€ããïŒ1.7ïŒããSãã«ããŸãïŒ24ããŒãžïŒã 9. æ¥ä»ãšæéãèšå®ããŸãïŒ32ããŒãžïŒã 10. 衚瀺èšèªãéžã³ãŸãïŒ32ããŒãžïŒã 12. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãåæŒãããŠãã³ããšé²åºãåãããŸãïŒ44 ããŒãžïŒã 13. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããŠæ®åœ±ããŸãã ç»åãåçãã 1. PLAYãã¿ã³ïŒ1.16ïŒãæŒããŸãã 2. ååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.23/1.27ïŒãæŒããšã衚瀺ç»åãåãæã ãããšãã§ããŸãã ç»åãæ¡å€§è¡šç€ºãã èšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãæèšåãã«åããŸãïŒ62ããŒãžïŒã ç»åãæ¶å»ãã DELETE/FOCUS ãã¿ã³ïŒ1.15ïŒãæŒãã衚瀺ãããã¡ãã¥ãŒã§æ¶å»æ¹æ³ãéž ã³ãŸãã 15 æäœã¬ã€ãïŒè©³çŽ°ç·šïŒ ããããªãŒãå é»ãã æ¬æ©ãã䜿ãã«ãªãããã«ã¯ãå é»åŒãªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒïŒAïŒã å¿ èŠã§ãã 䜿çšåã®æºå ãæ³šæ â¢ æ¬æžãŸãã¯ã©ã€ã«ã§æå®ããããããªãŒä»¥å€ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ã ããæå®ä»¥å€ã®ããããªãŒã䜿çšãããšãæ¬æ©ãããããªãŒã®æ éã® åå ãšãªãã ãã§ãªããææªã®å Žåã¯ç Žè£ãããããããããŸãã ⢠ä»å±ã®ããããªãŒãæ¬æ©ä»¥å€ã«ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããããŸããæ¬æž ã®èª¬æã«åŸã£ãŠæ£ããå é»ããŠãã ããã â¢ æ¬æžã®èª¬æã«åŸããã«ããããªãŒã䜿çšããªãã§ãã ãããç Žè£ãã ãããããããŸãã ⢠ããããªãŒãçŽå°æ¥å ã®åœããå Žæã髿ž©å€æ¹¿ã®å Žæã«æŸçœ®ããªãã§ ãã ããããŸããé»åã¬ã³ãžãé«å§å®¹åšã«å ¥ããªãã§ãã ãããç Žè£ã çºç«ã®åå ãšãªããŸãã ⢠ããããªãŒã¯çµ¶å¯Ÿã«ç«ã®äžã«æãå ¥ããªãã§ãã ãããç Žè£ã®åå ãš ãªããŸãã ⢠ã¬ããããããªãŒã湿ã£ãããããªãŒã¯ã絶察ã«äœ¿çšãããå é»ããã ããªãã§ãã ããã ⢠ããããªãŒã®ç«¯åéšã¯æž æœã«ä¿ã£ãŠãã ããããŸããè¿ãã«éå±é¡ã眮 ããªãã§ãã ããããªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒã¯ã·ã§ãŒããèµ·ãã«ãã ã§ãããã¯ãªãããã¢ã¯ã»ãµãªãŒãªã©ã®éå±é¡ãšæ¥è§Šãããªãã§ãã ã ããã·ã§ãŒãããããããªãŒã¯çºç±ããããšããããããã©ããããã ãããããŸãã ⢠ããããªãŒãèœãšããå Žåã«ã¯ãå€è£ ã端åéšãç Žæããªãã£ããçŽ ã¡ã«ç¢ºèªããŠãã ãããç ŽæããããããªãŒã䜿çšãããšãæ¬æ©ãæ é ãããããããããŸãã ãã£ãªã³ã°ã¹ãã©ããã®åãä»ããã 16 ⢠ããããªãŒã®äœ¿çšäžãå é»äžã«ãç°é³ãå€è²ãå€åœ¢ãçºç±ãæŒæ¶²ãªã©ã® ç°åžžã«æ°ã¥ãããšãã¯ãæ¬æ©ãããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒããçŽã¡ã«å ãåºããŠãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãå é»ãç¶ãããšãç Žè£ãçºç«ã®åå ãšãªããŸãã ⢠ããããªãŒãæŒæ¶²ããããç°èãããããããšãã¯ãçŽã¡ã«ç«æ°ããé ãããŠãã ãããæŒããæ¶²ãæ°äœã«åŒç«ããŠçºç«ãããããããã㟠ãã â¢ æ¬æžãŸãã¯ã©ã€ã«ã§æå®ããããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒä»¥å€ã¯äœ¿çšã㪠ãã§ãã ãããæå®ä»¥å€ã®ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒã䜿çšãããšããã ããªãŒã®æ éã®åå ãšãªãã ãã§ãªããææªã®å Žåã¯æ»äº¡ãéå·ãè² ããããããããŸãã ⢠ä»å±ã®ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒã§ã¯ãå°çšããããªãŒä»¥å€ã¯å é»ããªã ã§ãã ããããŸããããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒãä»ã®çšéã«äœ¿çšããªãã§ ãã ããã ⢠ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒã䜿çšãããšãã¯ãã³ã³ã»ã³ãã®åšãã«ã»ãã ãããŸã£ãŠããªãã確èªããŠãã ããã ⢠ããããªãŒããã³ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒãåè§£ããªãã§ãã ãããä¿® çã¯ã©ã€ã«æå®ã®ãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ãŒã«ãäŸé Œãã ããã ⢠ããããªãŒã¯å¹Œå ã®æã®å±ããªããšããã«çœ®ããŠãã ãããããããªãŒ ã飲ã¿èŸŒããšãçªæ¯ãããããããããŸããäžäžé£²ã¿èŸŒãã å Žåã¯ãçŽ ã¡ã«å»åž«ã«ãçžè«ãã ããã ããããªãŒããæŒããæ¶²ã人äœãªã©ã«ä»çããå Žåã®åŠçœ® ⢠液ãç®ã«å ¥ã£ãå Žåã¯ã倱æã®åå ãšãªãããšããããŸããç®ãããã ãã«ãçŽã¡ã«ããããªæ°Žã§ããæŽã£ãããšã«ãå»åž«ã®æ²»çãåããŠãã ããã ⢠液ãç®èãè¡£æã«ä»çããå Žåã¯ãç®èã«é害ãèµ·ãããããããã ãŸããçŽã¡ã«ããããªæ°Žã§ããæŽãæµããŠãã ãããå»åž«ã«çžè«ããå¿ èŠã¯ãããŸããã 17 ⢠ããããªãŒã«ã¯å¯¿åœããããŸããæé©ãªæ¡ä»¶ã®ããšã§äœ¿çšãç¶ã㊠ããæ°çŸåã®å é»ãéãããšå®¹éãäœäžããäœ¿çšæéãæ¥µç«¯ã«çã㪠ããŸãã ã¡ã¢ ⢠ããããªãŒã¯ã«ã¡ã©æ¬äœããåãåºããŠå é»ããŠãã ããã ⢠ããããªãŒã¯ãè²·ãäžãæã«ã¯å é»ãããŠããŸããã®ã§ãå é»ããŠã ãã䜿ããã ããã ⢠äžèŠã«ãªã£ãããããªãŒã¯ããäœãŸãã®èªæ²»äœã®æ¡äŸãèŠåã«åŸã ïŒ5ããŒãžïŒããªãµã€ã¯ã«çšã®å»æ£ç©ååå Žæã«ãæã¡ãã ããã ⢠ããããªãŒã¯0âŒ35° Cã®å Žæã§å é»ããŠãã ããããã以å€ã®æž©åºŠã§ ã¯ããŸã£ããå é»ã§ããªãããäžåºŠå é»äžã«ãªã£ãŠãå床å é»ã§ã㪠ãç¶æ ã«ãªããŸãã â¢ æ¬æ©ã¯ããã¯ã¢ãã黿± ãå èµããŠããŸããããã¯ã¢ãã黿± ã¯ãæ¥ ä»ãšæéã®èšå®ãæå€§2æ¥éä¿åããããã®ãã®ã§ãããããªãŒãé» æºãšããŠããŸããããã¯ã¢ãã黿± ãæŸé»ããŠããŸã£ãå Žåã¯ãããã ãªãŒãå ¥ããŠå é»ããŠãã ãããå é»ãå§ããŠããçŽ60æéåŸã«ãã« å é»ã«ãªããŸããå é»äžã¯æ¬æ©ã®é»æºãå ¥ããå¿ èŠã¯ãããŸããã㟠ããããã¯ã¢ãã黿± ãæŸé»ããŠããŸã£ãå Žåã¯ãæ¥ä»ãšæéã®èšå® ã倱ãããŸãã®ã§ãåèšå®ããŠãã ããã ⢠ãªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒã¯ãæ®éã«ããããããã€ã§ãç¶ãè¶³ãå é»ãã§ããŸããæ®éãå€ãç¶æ ã§å é»ããã°ãçæéã§å é»ãå®äºã ãŸãã ⢠ããããªãŒãåãåºããŠä¿ç®¡ããå Žåã¯ã容éãããçšåºŠæ®ã£ãç¶æ ã§ä¿ç®¡ããŠãã ãããé·æéä¿ç®¡ããå Žåã¯ãéæŸé»ãé¿ãããã ã«ãå幎ã«1床15åã»ã©å é»ããŠãã ããã â¢ æ¬æ©ã¯ã黿ºãåã£ãŠãæ¥ä»ãªã©ã®èšå®ã®ä¿åã«åŸ®éã®é»æµãäœ¿çš ãããããæ°é±éåŸã«ã¯å€éã®é»åãæ¶è²»ããŠããããªãŒãéæŸé»ç¶ æ ã«ãªããŸããæ¬æ©ãé·æé䜿çšããªãå Žåã¯ãã¡ã€ã³ã¹ã€ããã§é» æºãåãïŒ24ããŒãžïŒãããããªãŒãåãåºããŠãã ããã ⢠å é»äžã¯ããããªãŒãšããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒãæž©ãããªããŸãããç° åžžã§ã¯ãããŸããã ⢠æ°ããããããªãŒã¯ããã«å é»ããŠããå®å šæŸé»ãããïŒæ¬æ©ã«å ¥ã㊠䜿ãåãïŒãšãããµã€ã¯ã«ãæåã«2ã3åè¡ãããšã§ãæ§èœãååã«çº æ®ã§ããããã«ãªããŸãããã®åŸããã®ãµã€ã¯ã«ã25åã«1åã»ã©è¡ã ããšãããããããŸãã ⢠å é»åŒãªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒã¯ãå éšã®ååŠåå¿ã«ããé»åãçº çããŸãããã®ååŠåå¿ã¯å€éšã®æž©åºŠãšæ¹¿åºŠã®åœ±é¿ãåããããã ããæ¥µç«¯ãªæž©åºŠæ¡ä»¶ã®ããšã§ã¯å¯¿åœãçããªããŸããããããªãŒãé· æã¡ãããããã«ãå€å£ã嬿ã®èªåè»å ãªã©ãæ¥µç«¯ã«æãå Žæãå¯ ãå Žæã«æŸçœ®ããªãã§ãã ããã 18 ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒãæºåãã ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒïŒCïŒã«ã¯ãã䜿ãã«ãªãåœã«å¯Ÿå¿ãã黿ºãã©ã° ïŒ1.40ïŒãåãä»ããŠãã ããã ããããªãŒãå é»ãã 1. ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒã®é»æºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ã¿ãŸãã 2. æ¬¡ã®æé ã§ããããªãŒãããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒã«åãä»ããŸãã a ããããªãŒã®ç«¯åéšãšããããªãŒåãä»ãéšã®ç«¯åéšïŒ1.38aïŒãæ¥ è§Šããããã«ãããããªãŒã®åãã確èªããŸãã b. ããããªãŒåãä»ãéšã«å¹³ãã«åãŸãããã«åãä»ããŸãã 黿ºãã©ã°ã®åãä»ããã ãã«ããããšé³ããããŸã§é»æºãã©ã°ãæŒã蟌ã¿ãŸãã 1.39 1.40 1.41 1.38a 黿ºãã©ã°ã®åãå€ããã åºå®ãã¿ã³ïŒ1.41ïŒãæŒããªããã黿ºãã©ã°ãã¹ã©ã€ããããŠåãå€ã㟠ãã å é»ã©ã³ãã®è¡šç€º å é»ãå§ãŸããšãå é»ã©ã³ãïŒ1.39ïŒãèµ€è²ã«ç¹ç¯ããŸããå é»ãå®äºã ããšãå é»ã©ã³ããç·è²ã«ç¹ç¯ããŸãã ã¡ã¢ ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒã¯èªåé»å§åæ¿åŒã§ãã 19 ããããªãŒãšã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ãã/åãåºã ããããªãŒãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ãããåãåºãããããåã«ã¯ãå¿ ãã¡ ã€ã³ã¹ã€ããïŒ1.7ïŒã§æ¬æ©ã®é»æºãåã£ãŠãã ããïŒ24ããŒãžïŒã ããããªãŒãå ¥ãã/åãåºã 端åéšãããåŽïŒäžæ®µé«ããªã£ãŠããåŽïŒãæ¬äœèé¢ã«åããŠãããã ãªãŒïŒAïŒãããããªãŒåçŽéšïŒ1.36ïŒã«å ¥ããŸããã°ã¬ãŒã®ããããªãŒ ããã¯ã¬ããŒïŒ1.35ïŒã§ããããªãŒãåºå®ããããŸã§æŒã蟌ãã§ãã ã ãã ããããªãŒ/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãåçŽéšã®ãµããéãã ããã¯ã¬ããŒïŒ1.32aïŒãæèšåãã«ã¹ã©ã€ããããŸããããã®äœçšã§ã ãããªãŒ/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãåçŽéšã®ãµãïŒ1.32ïŒãèªåçã«éããŸãã 1.32a 1.32 20 ããããªãŒãåãåºããšãã¯ãåããŒãžã®æé ãéã«è¡ã£ãŠãã ãããã ãããªãŒåçŽéšã®ã°ã¬ãŒã®ããããªãŒããã¯ã¬ããŒã暪ã«ã¹ã©ã€ãããã ãšåãåºããŸãã ããããªãŒæ®é衚瀺 ããããªãŒæ®éã¯ç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸãïŒ10ããŒãžã2.1.5ïŒã ã¡ã¢ â¢ æ¬æ©ãé·æé䜿çšããªãå Žåã¯ãã¡ã€ã³ã¹ã€ããïŒ1.7ïŒã§é»æºãåã ïŒ24ããŒãžïŒãããããªãŒãåãåºããŠãã ããã ⢠ããããªãŒæ®éããªãç¶æ ã§çŽ3æ¥çµéãããšãæ¥ä»ãšæéã®èšå®ã 倱ãããŸãã®ã§ãåèšå®ããŠãã ããïŒ32ããŒãžïŒã éèŠ æ¬æ©ã®é»æºãå ¥ãããŸãŸïŒ24ããŒãžïŒããããªãŒãåãåºããšãã¡ãã¥ãŒ é ç®ã®èšå®å 容ïŒ25ããŒãžïŒã倱ãããããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããæ éããã ããããšããããŸãã 21 ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ãããšãã¯ã端åéšãããé¢ãããããªãŒåçŽéšã® ããåŽã«åããŠã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã¹ãããïŒ1.37ïŒã«å ¥ããŸãã奥ãŸã§å ¥ãã ãšããã®æè§ŠããããŸããããã®ãŸãŸãã«ããããšé³ããããŸã§æŒã蟌ã ã§ãã ããã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ãã/åãåºã æ¬æ©ã§ã¯ãSDã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããSDHCã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããSDXCã¡ã¢ãªãŒã«ãŒã ã䜿çšã§ããŸãïŒæ¬æžã§ã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããšè¡šèšããŠããŸãïŒããã ãã®ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã¯æžã蟌ã¿é²æ¢ã¹ã€ãããè£ åããŠããã®ã§ã誀ã£ãŠ ç»åãæžã蟌ãã ãæ¶ãããããŠããŸãå¿é ããããŸããããã®ã¹ã€ãã ã¯ãã«ãŒãæ¬äœã®è§ãæãã«ãªã£ãŠããªãåŽã«ãããäžåŽã®ãLOCKãã®æ¹ åã«ã¹ã©ã€ããããã°æžã蟌ã¿é²æ¢æ©èœããªã³ã«ãªããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã¯ãããŸããŸãªã¡ãŒã«ãŒããããŸããŸãªå®¹éã»è»¢éé床㮠ã¿ã€ãã販売ãããŠããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããåãåºããšãã¯ã ãã«ããããšé³ããããŸã§ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒ ããè»œãæŒã蟌ã¿ãŸããè»œãæŒã蟌ããšã«ãŒããæŒãåºãããŠããŸãã ã¡ã¢ ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®ç«¯åéšã«ã¯æãè§Šããªãã§ãã ããã 22 ã¡ã¢ ⢠æ®åœ±ããç»åã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ã£ãŠãããšãã¯ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã« èšé²ãããŸããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ã£ãŠããªããšãã¯å èµã¡ã¢ãªãŒã«èš é²ãããŸãã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããããŸãå ¥ããªãå Žåã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®åããæ£ã ãã確èªããŠãã ããã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®çš®é¡ã¯å€å²ã«ãããããããã¹ãŠã®ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã® åäœç¢ºèªã¯è¡ã£ãŠãããŸãããSanDisk瀟ãªã©ã®ä¿¡é Œæ§ã®é«ãã¡ã¢ãªãŒ ã«ãŒãã䜿çšããããšãããããããŸãã ãã®ä»ã®ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã䜿çšããŠãæ¬æ©ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããæ éã ãããšã¯ãããŸããããç¹ã«äžéšã®ããŒãã©ã³ãã®ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã¯å è³ªåºæºãæºãããŠããªããããæ¬æ©ã§ã®åäœã¯ä¿èšŒããŠãããŸããã ⢠LEDã©ã³ãïŒ1.28ïŒãç¹ç¯ããŠãããšãã¯ãæ¬æ©ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«ã¢ ã¯ã»ã¹äžã§ãã®ã§ãããããªãŒ/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãåçŽéšã®ãµããéãã ããããããªãŒãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããåãåºãããããªãã§ãã ãããã¡ã¢ ãªãŒã«ãŒãã«èšé²ãããããŒã¿ãç Žæããããã«ã¡ã©ãæ éãããã ããããããããŸãã ⢠é»ç£æ³¢ãé黿°ãã«ã¡ã©æ¬äœãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®æ éã«ãããã¡ã¢ãªãŒ ã«ãŒãã®ããŒã¿ãç Žæã»æ¶å€±ããããšããããŸããããŒã¿ãããŸãã«ã ãœã³ã³ã«åã蟌ã¿ïŒ69ããŒãžïŒãããã¯ã¢ããããšãããšãããããã ãŸãã ⢠åãçç±ãããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã垯é»é²æ¢æ§ã®ã±ãŒã¹ãªã©ã§ä¿ç®¡ãã ããšãããããããŸãã ããããªãŒ/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãåçŽéšã®ãµããéãã ããããªãŒ/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãåçŽéšã®ãµãïŒ1.32ïŒãéããŠãããã¯ã¬ã㌠ïŒ1.32aïŒãåæèšåãã«ã¹ã©ã€ããããŸãã 23 倧åãªæ©èœã»èšå® ã¡ã€ã³ã¹ã€ããããCãã«ãããšãé£ç¶æ®åœ±ã§ããŸããé£åé床ã¯3ã³ã/ç§ ïŒïŒ»äœéïŒãš5ã³ã/ç§ïŒïŒ»é«éïŒããéžã¹ãŸããé£åé床ãéžã¶ã«ã¯ã ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»é£å ïŒ3.5ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®é£åé床ã éžã³ãŸãã ã«ã¡ã©ã®é»æºãå ¥ãã/åã é£åé床ãéžã¶ 黿ºã®ãªã³/ãªãã¯ã¡ã€ã³ã¹ã€ããïŒ1.7ïŒã§è¡ããŸãã黿ºãå ¥ãããšã ã¯ãã¡ã€ã³ã¹ã€ããããSã ïŒ1ææ®åœ±ïŒãŸãã¯ãCã ïŒé£ç¶æ®åœ±ïŒã«ããŸãã 黿ºãåããšãã¯ãã¡ã€ã³ã¹ã€ããããOFFãã«ããŸãã â¢ é»æºãå ¥ãããšãæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãæ®åœ±ã¢ãŒãã®ç»é¢ïŒ2.1ïŒã«ãªã㟠ãã ã¡ã¢ ⢠ãã©ãã·ã¥ã䜿ã£ãŠé£ç¶æ®åœ±ããããšã¯ã§ããŸããããã©ãã·ã¥ãçº å ãããšãã¯1ææ®åœ±ã«ãªããŸãã ⢠ã»ã«ãã¿ã€ããŒïŒ58ããŒãžïŒã䜿ã£ãŠé£ç¶æ®åœ±ããããšã¯ã§ããŸããã ã»ã«ãã¿ã€ããŒäœåæã¯1ææ®åœ±ã«ãªããŸãã ⢠1/60ç§ããé ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã§ã¯ïŒ»é«éã§é£ç¶æ®åœ±ã§ããŸã ãããŸãã1/4ç§ããé ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã§ã¯ïŒ»äœéã§é£ç¶æ®åœ±ã§ ããŸããã ⢠é£ç¶æ®åœ±ãããšãã¯ãæ®åœ±ææ°ã«ããããããPLAYã¢ãŒãïŒ26ããŒãžïŒ ã§ããªãŒãã¬ãã¥ãŒã¢ãŒãïŒ26ããŒãžïŒã§ããæåŸã«æ®åœ±ããç»åã衚 瀺ãããŸããååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.24/1.27ïŒãæŒããšãé£ç¶æ®åœ± ãããã¡ã®å¥ã®ç»åã衚瀺ã§ããŸãã 1.7 ã¡ã¢ ã¬ã³ãºãã£ãããä»ãããŸãŸæ¬æ©ã®é»æºãå ¥ãããšã ãã¬ã³ãºãã£ããã å€ããŠããããã®ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããããšããã¡ãã»ãŒãžãç»é¢ã«è¡š 瀺ãããŸãããŸããã¬ã³ãºãã£ãããä»ãããŸãŸæ¬æ©ãã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒã ïŒ33ããŒãžïŒãã埩垰ãããšããåãã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã 24 æ®åœ±ã¢ãŒã/åçã¢ãŒããéžã¶ 黿ºãå ¥ããããšãïŒåããŒãžïŒãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ã27ããŒãžïŒã æŒããŠã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãïŒ33ããŒãžïŒãã埩垰ãããããšã¯ãåžžã«æ®åœ± ã¢ãŒãïŒ40ããŒãžïŒã«ãªããŸãã ç»åãåçããã«ã¯ã次ã®2ã€ã®ã¢ãŒãã®ããããã«åãæããŸãã 1. PLAYã¢ãŒã æéã®å¶éãªãç»åã衚瀺ããŸãã 2. ãªãŒãã¬ãã¥ãŒã¢ãŒã æ®åœ±çŽåŸã®ç»åãèªå衚瀺ããŸãã PLAYã¢ãŒãïŒæéã®å¶éãªãç»åã衚瀺ããïŒ PLAYã¢ãŒãã«ããã«ã¯ãPLAYãã¿ã³ïŒ1.16ïŒãæŒããŸãã ⢠æåŸã«æ®åœ±ããç»åãç»åæ å ±ïŒ13ããŒãžïŒãšãšãã«è¡šç€ºãããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«ãå èµã¡ã¢ãªãŒã«ãç»åãèšé²ãããŠããªãå Žå ã¯ã ã衚瀺ã§ããç»åããããŸããããšããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãã㟠ãã ã¡ã¢ PLAYãã¿ã³ãæŒããªããæ¬æ©ã®é»æºãå ¥ãããšãçŽæ¥PLAYã¢ãŒãã«ãªã ãŸãã 25 ãªãŒãã¬ãã¥ãŒã¢ãŒãïŒæ®åœ±çŽåŸã®ç»åãèªå衚瀺ããïŒ æ®åœ±çŽåŸã«ç»åãèªåçã«æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã«è¡šç€ºãããŸããæã£ããšã ãã«æ®åœ±ã§ãããããããã¯ããäžåºŠæ®åœ±ãçŽãå¿ èŠãããããçŽ æ© ãç°¡åã«ãã§ãã¯ã§ããŸãã ãªãŒãã¬ãã¥ãŒã¢ãŒãã§ã¯ãç»åã衚瀺ãããæéãèšå®ã§ããŸãã㟠ããç»åã衚瀺ããããŸãŸã«ããããšãã§ããŸããããã«ããã¹ãã°ã© ã ã®åæè¡šç€º/é衚瀺ãèšå®ã§ããŸãã ã¡ã¢ é£ç¶æ®åœ±ïŒ24ããŒãžïŒãŸãã¯ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ïŒ52ããŒãžïŒãããš ãã¯ãã©ã¡ãã®åçã¢ãŒãã§ããæåŸã«æ®åœ±ããç»åã衚瀺ãããŸãã ãŸããæ®åœ±ããè€æ°ã®ç»åãã¹ãŠããããã¡ã¡ã¢ãªãŒããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒ ããŸãã¯å èµã¡ã¢ãªãŒã«è»¢éãããŠããªããšãã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããŸã ã¯å èµã¡ã¢ãªãŒã«æåŸã«èšé²ãããç»åã衚瀺ãããŸãã衚瀺ããã ç»åãå¥ã®ç»åã«åãæããæ¹æ³ãªã©ãç»ååçã®åæ©èœã«ã€ããŠã¯ã ãç»åãåçããïŒåçã¢ãŒãïŒã ïŒ62ããŒãžâŒïŒãã芧ãã ããã ãªãŒãã¬ãã¥ãŒã¢ãŒããèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ïŒ14ã28ããŒãžïŒã§ ãªãŒãã¬ãã¥ãŒïŒœ ïŒ3.23ïŒãéžãã§ãããæåã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»è¡šç€º æéãŸãã¯ïŒ»ãã¹ãã°ã©ã ãéžã³ã次ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå® å 容ãéžã³ãŸãã 26 ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ ã¡ã¢ ⢠é»åé³ãã·ã£ãã¿ãŒé³ã®æç¡ãšããããã®é³éãã¡ãã¥ãŒé ç®ã§èšå® ã§ããŸãïŒ33ããŒãžïŒã ⢠ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ã¯ããããæŒããŠãã ããããããªãåŒ·ãæŒããšæã¶ ãã®åå ãšãªããŸãã 1.7 ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.7ïŒã®äœåãã€ã³ãã¯2段éã§ãã ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãåæŒãããïŒæåã®äœåãã€ã³ããŸã§æµ ãæŒã蟌ãïŒ ãšããªãŒããã©ãŒã«ã¹ãäœåããïŒèšå®æã®ã¿ïŒãšãšãã«ã枬å ãè¡ãã ãŠé²åºã決ãŸããŸãããŸããé²åºããã³ããåºå®ã§ããŸãïŒ46ããŒãžïŒãã¹ ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãïŒ33ããŒãžïŒã®ç¶æ ã§ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãåæŒããããšã ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒããè§£é€ãããæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãç¹ç¯ããŸãïŒ34ããŒãžïŒã ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããïŒæ·±ãæŒã蟌ãïŒãšæ®åœ±ã§ããŸããã·ã£ã ã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããåã«ããã³ããé²åºã確èªããŠãã ãããæž¬å ã¢ãŒãã«ã€ããŠã¯46ããŒãžãããªãŒããã©ãŒã«ã¹ã«ã€ããŠã¯41ããŒãžãã æž¬å ã¢ãŒãããªãŒããã©ãŒã«ã¹ã®ç»é¢è¡šç€ºã«ã€ããŠã¯10ããŒãžãã芧ã ã ããã 27 ã¡ãã¥ãŒèšå® æ©èœã®éžæãèšå®ã¯ãäž»ã«ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§è¡ããŸããã¡ãã¥ãŒã®æäœã« ã¯ãèšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãšååãã¿ã³ïŒ1.23/1.24/1.26/1.27ïŒã䜿ããŸãã èšå®ãã€ãŒã«ïŒ1.20ïŒã䜿ããšãã¡ãã¥ãŒç»é¢ãçŽ æ©ãã¹ã¯ããŒã«ã§ã㟠ãã ã¡ãã¥ãŒé ç®ãéžã¶ èšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãåãïŒæèšåãïŒäžã«ç§»åãåæèšåãïŒäžã«ç§»åïŒ ããååãã¿ã³ã®äž/äžãã¿ã³ïŒ1.23/1.26ïŒãæŒããŸãã ã¡ã¢ ã¡ãã¥ãŒèšå®ã¯ãæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒïŒ1.29ã34ããŒãžïŒã®ç»é¢ã§ãé»åãã¥ãŒã ã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ã72ããŒãžïŒã®ç»é¢ã§ãè¡ããŸãã ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã衚瀺ãã MENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŸãã ⢠ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã衚瀺ãããŸããçŸåšéžæãããŠããã¡ãã¥ãŒé ç®ã¯ã èµ€æ ãšçœé»å転ã§ãã€ã©ã€ã衚瀺ãããŸãã å³ç«¯ã«èµ€ãç¢å°ãããé ç®ã¯ããµãã¡ãã¥ãŒïŒéžæã§ããèšå®å 容㮠äžèЧïŒãããé ç®ã§ãã ç»é¢å³ç«¯ã«ã¯é»è²ã®ã¹ã¯ããŒã«ããŒã衚瀺ãããŠãããçŸåšéžæãã ãŠããé ç®ãã¡ãã¥ãŒå šäœã®ã©ã®äœçœ®ã«ãããã確èªã§ããŸãã èšå®ãã€ãŒã«ïŒ1.20ïŒã䜿ããšã衚瀺ãããŠããã¡ãã¥ãŒé ç®ãã¹ãŠããŸãš ããŠã¹ã¯ããŒã«ã§ããŸããå³ã«åããšäžã«ãå·Šã«åããšäžã«ã¹ã¯ããŒã«ã§ ããŸãã 28 ã¡ãã¥ãŒé ç®ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãã ååãã¿ã³ã®å³ãã¿ã³ïŒ1.24ïŒãæŒããŸãã ⢠ãµãã¡ãã¥ãŒãèµ€æ ã§å²ãŸããŠè¡šç€ºãããŸããçŸåšéžæãããŠãã èšå®å 容ã¯ãçœé»å転ã§ãã€ã©ã€ã衚瀺ãããŸãã èšå®å å®¹ãæ±ºå®ãã MENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŸãã ⢠ãµãã¡ãã¥ãŒãæ¶ããŸããæ±ºå®ããèšå®å 容ãã¡ãã¥ãŒé ç®ã®å³ã« 衚瀺ãããŸãã ãµãã¡ãã¥ãŒã§èšå®å 容ãéžã¶ èšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãåãïŒæèšåãïŒäžã«ç§»åãåæèšåãïŒäžã«ç§» åïŒããååãã¿ã³ã®äž/äžãã¿ã³ïŒ1.23/1.26ïŒãæŒããŸãã ⢠ãã€ã©ã€ã衚瀺ãäžäžã«ç§»åããŠãèšå®å 容ãéžã³ãŸãã èšå®å 容ã倿Žããã«ãµãã¡ãã¥ãŒãéãã ⢠ååãã¿ã³ã®å·Šãã¿ã³ïŒ1.27ïŒãæŒããšãµãã¡ãã¥ãŒãæ¶ããŸããèšå® å 容ã¯å€æŽããããå ã®èšå®å 容ãã¡ãã¥ãŒé ç®ã®å³ã«è¡šç€ºãã㟠ãã 29 ã¡ã¢ ⢠ãã®ä»ã®èšå®å 容ã«ãããèšå®ã§ããªããªãã¡ãã¥ãŒé ç®ããã㟠ãããã®å Žåã¯ããã®ã¡ãã¥ãŒé ç®ãéžã¶ãšæåãã°ã¬ãŒã§è¡šç€ºãã ãŸãã ⢠ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã衚瀺ãããšãã¯ãæåŸã«èšå®ããã¡ãã¥ãŒé ç®ãã ã€ã©ã€ã衚瀺ãããŸãã ⢠ã¡ãã¥ãŒé ç®ã«ãã£ãŠã¯ããµãã¡ãã¥ãŒã2éå±€ã«ãªã£ãŠããŸãããã® å Žåã¯ããµãã¡ãã¥ãŒã®å³ç«¯ã«èµ€ãç¢å°ã衚瀺ãããŸãã 第2éå±€ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã®è¡šç€ºãèšå®ãã第1éå±€ã®ãµãã¡ãã¥ãŒãš åãæé ã§è¡ããŸãã 第2éå±€ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã®äžéšã«éãªãã®ã§ã¯ãª ããåç¬ã§ç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸãã ã¡ãã¥ãŒç»é¢ãçµäºãã æ¬¡ã®ããããã®æäœãè¡ããŸãã - MENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŸãã ⢠æ®åœ±ã¢ãŒãã«åãæãããŸãïŒ40ããŒãžïŒã - ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãæŒããŸãã ⢠æ®åœ±ã¢ãŒãã«åãæãããŸãïŒ40ããŒãžïŒã - PLAYãã¿ã³ïŒ1.16ïŒãæŒããŸãã ⢠åçã¢ãŒãã«åãæãããŸãïŒ45ããŒãžïŒã 30 ⢠次ã®ãã¿ã³ãæŒããŠè¡šç€ºãããã¡ãã¥ãŒã§èšå®ãè¡ããšãããã¡ã㥠ãŒç»é¢ã§èšå®ãè¡ããšããšæäœã¯ã»ãŒåãã§ãã - ISO ãã¿ã³ïŒ1.13ïŒ ïŒISOæåºŠã®èšå® - WB ãã¿ã³ïŒ1.14ïŒ ïŒãã¯ã€ããã©ã³ã¹ã®èšå® - DELETE/FOCUS ãã¿ã³ïŒ1.15ïŒ ïŒç»åã®æ¶å»ïŒåçã¢ãŒãæïŒãAF㢠ãŒãã®éžæïŒæ®åœ±ã¢ãŒãæïŒ - EV+/- ååãã¿ã³ïŒ1.23ïŒ ïŒé²åºè£æ£ããªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ããã©ã ã·ã¥çºå é調æŽã®åèšå® - ååãã¿ã³ïŒ1.24ïŒ ïŒãã©ãã·ã¥ã¢ãŒãã®éžæ - AF/MF ååãã¿ã³ïŒ1.26ïŒ ïŒãã©ãŒã«ã¹ã¢ãŒãã®éžæ ååãã¿ã³ïŒ1.27ïŒ ïŒã»ã«ãã¿ã€ããŒã®èšå® ãã ããã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ã®æäœãšã¯ç°ãªããèšå®å 容ã¯ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ ã³ïŒ1.8ïŒãåæŒãããŠã決å®ã§ããŸãã 詳ããã¯ãåé ç®ã®ããŒãžãã芧ãã ããã 31 ã»ããã¢ãã æ¥ä» æ¥ä»ã¯2009幎ãã2099幎ãŸã§èšå®ã§ããŸãã ã«ã¡ã©ã«é¢ããåºæ¬èšå® æ¥ä»ãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»æ¥ä»ïŒœ ïŒ3.27ïŒãéžãã§ãããæå ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»èšå®ïŒœãŸãã¯ïŒ»é åºïŒœãéžã³ã次ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§æ¥ä» ãæ¥ä»ã®è¡šç€ºé åºãèšå®ããŸãã 衚瀺èšèª 衚瀺èšèªã¯ããã€ãèªãæ¥æ¬èªãè±èªããã©ã³ã¹èªãã¹ãã€ã³èªãã€ã¿ãªã¢ èªãç¹äœäžåœèªãç°¡äœäžåœèªããã·ã¢èªãéåœèªããéžã¹ãŸãã èšå®ïŒœã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ã¯ãååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.24/1.27ïŒã§é ç®ïŒå¹Žãæãæ¥ïŒãéžã³ãèšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãŸãã¯ååãã¿ã³ã®äž/äžã ã¿ã³ïŒ1.23/1.26ïŒã§æ¥ä»ãåãããŸãã ïŒ3.31ïŒãéžã³ã㵠衚瀺èšèªãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»Language ãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšèªãéžã³ãŸãã æé æéãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»æé ïŒ3.28ïŒãéžãã§ãããæå ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»èšå®ïŒœãŸãã¯ïŒ»è¡šç€ºïŒœãéžã³ã次ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§æé ãæéã®è¡šç€ºåœ¢åŒãèšå®ããŸãã èšå®ïŒœã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ã¯ãååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.24/1.27ïŒã§æ ïŒhïŒãŸãã¯åïŒmïŒãéžã³ãèšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãŸãã¯ååãã¿ã³ã®äž/äž ãã¿ã³ïŒ1.23/1.26ïŒã§æéãåãããŸãã 衚瀺ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ã¯ãæéã®è¡šç€ºåœ¢åŒã24æéãš12æéããéž ã¹ãŸãã ã¡ã¢ æ¥ä»ãšæéã®èšå®ã¯ãããããªãŒãå ¥ã£ãŠããªãã£ãããããããªãŒãæ¶ èããŠããŸã£ããããŠããå èµã®ããã¯ã¢ãã黿± ã«ããçŽ2æ¥ä¿åãã ãŸããçŽ2æ¥çµéããŠèšå®ã倱ãããŠããŸã£ãå Žåã¯ãæ¬ããŒãžã®æé ã§ åèšå®ããŠãã ããã 32 ãªãŒããã¯ãŒãªã ããããªãŒã®æ¶èãé²ãããã«ãèšå®ããæéãçµéãããšæ¬æ©ãèªå çã«ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãã«ç§»è¡ããæ©èœã§ãã é»åé³/ã·ã£ãã¿ãŒé³ ãã¿ã³æäœæãªã©ã«é»åé³ã鳎ãããã«èšå®ã§ããŸããé³éã¯2段é ã§èª¿æŽã§ããŸããé»åé³ãã·ã£ãã¿ãŒé³ããªãã«ããŠãéãã«æäœãã ãæ®åœ±ãããããããšãã§ããŸãã ãªãŒããã¯ãŒãªããèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ãªãŒããã¯ãŒãªã ïŒ3.24ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå®å 容ãéžã³ãŸãã ã·ã£ãã¿ãŒé³ã®èšå® ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ã·ã£ãã¿ãŒé³é³é ïŒ3.29ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»ãª ãã äœïŒœã é«ïŒœããèšå®å 容ãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãã¯ãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãæŒãããã¡ã€ã³ã¹ã€ãã ïŒ1.7ïŒã§äžåºŠé»æºãåã£ãŠå ¥ãçŽããšè§£é€ãããŸãã é»åé³/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®ç©ºã容éããªããªã£ããšãã®èŠåé³ã®èšå® ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»é»åé³ïŒœ ïŒ3.30ïŒãéžãã§ãããæåã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ é³éãéžã³ã次ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»Offã äœïŒœã é«ïŒœããèšå®å 容ãéžã³ãŸãã ãã¿ã³ã®æäœé³ãšã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®ç©ºã容éããªããªã£ããšãã®èŠå é³ã®ãªã³/ãªãã¯ããµãã¡ãã¥ãŒã®ïŒ»ã¯ãªãã¯é³ïŒœãšïŒ»SDã«ãŒãèŠå㧠åå¥ã«èšå®ã§ããŸãã 33 åçã¢ãŒã a. å šæ å ±è¡šç€ºïŒ13ããŒãžïŒ ãã¹ãã°ã©ã ïŒ47ããŒãžïŒã衚瀺ãããŸãïŒèšå®æã®ã¿ïŒã b. åºæ¬æ å ±è¡šç€ºïŒ13ããŒãžïŒ æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒ/å€ä»ããã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒ ã¡ã¢ æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãšé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã« EVF 2ïŒå¥å£²ã72ããŒãžïŒ ã®ç»é¢ã«ã¯ãåãæ å ±ã衚瀺ãããŸããã©ã€ã« EVF 2ã®è¡šç€ºåæãã¿ã³ ãæŒããšãæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®è¡šç€ºãšãã¡ã€ã³ããŒç»é¢ã®è¡šç€ºãåãæãã ããšãã§ããŸãã ã©ã¡ãã®ç»é¢ã衚瀺ããããã¯ãæ¬¡ã®æäœãè¡ã£ãããšã§ãèšæ¶ãã ãŸãã - æ¬æ©ããªãŒããã¯ãŒãªãã§ã¹ã¿ã³ãã€ã¢ãŒãã«ãªã£ããšã - ã¡ã€ã³ã¹ã€ããã§æ¬æ©ã®é»æºãåã£ããšã - ããããªãŒãåãåºãããšã ã©ã€ã« EVF 2ã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ãã©ã€ã« EVF 2ã®åæ±èª¬ææžãã芧ãã ããã ã¡ã¢ ⢠å åŠãã¡ã€ã³ããŒïŒœãOnã«èšå®ããŠãããšãã®ã¿ãæ®åœ±ã¢ãŒã ã§ãd.ãã«åãæãããŸãã詳ããã¯æ¬¡ããŒãžãã芧ãã ããã ⢠æ®åœ±ã¢ãŒãã§è¡šç€ºç»é¢ããa.ãã ãb.ãã ãc.ãã®ãšãã«INFO ãã¿ã³ ãïŒç§ä»¥äžæŒãç¶ãããšã5ã€ã®éèŠãªèšå®å 容ã衚瀺ãããŸã ïŒ2.1.26ã12ããŒãžïŒã é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒäœ¿çšæã«æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã«ç»åã衚瀺ã ã é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã« EVF ïŒ 2 å¥å£²ïŒ äœ¿çšæã§ãPLAYãã¿ã³ ïŒ1.16ïŒ ã æŒããšæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã«ç»åã衚瀺ããããã«èšå®ã§ããŸãã ç»é¢ã®è¡šç€ºæ å ±ãåãæãã INFO ãã¿ã³ïŒ1.12ïŒãæŒããšãç»é¢ã«è¡šç€ºãããæ å ±ãåãæããããš ãã§ããŸãã ãã®æ©èœãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»åžžã«æ¶²æ¶ã§åç ïŒ3.19ïŒã éžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§èšå®å 容ãéžã³ãŸãã Onãéžã¶ãšæ¶²æ¶ã¢ãã¿ ãŒã«ç»åã衚瀺ããã Offãéžã¶ãšãã¡ã€ã³ããŒç»é¢ã«ç»åã衚瀺 ãããŸããã©ã€ã« EVF 2ã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ãã©ã€ã« EVF 2ã®åæ±èª¬ææžã ã芧ãã ããã 衚瀺æ å ± INFOãã¿ã³ãæŒããã³ã«ã衚瀺æ å ±ãæ¬¡ã®é çªã§ç¹°ãè¿ãåãæãã ãŸãã ã¡ã¢ ãã®æ©èœã¯PLAYã¢ãŒãã§ã®ã¿äœ¿çšã§ããŸãããªãŒãã¬ãã¥ãŒã¢ãŒãïŒ26 ããŒãžïŒãèšå®ããŠãããšãã¯ãã©ã€ã« EVF 2äœ¿çšæã«ïŒ»åžžã«æ¶²æ¶ã§å çãOnã«èšå®ããŠããæ®åœ±çŽåŸã®ç»åã¯èªåçã«ãã¡ã€ã³ããŒç» é¢ã«è¡šç€ºãããŸãã æ®åœ±ã¢ãŒã a. å šæ å ±è¡šç€ºïŒ10ããŒãžïŒ ãã¹ãã°ã©ã ïŒ47ããŒãžïŒã衚瀺ãããŸãïŒèšå®æã®ã¿ïŒã b. åºæ¬æ å ±è¡šç€ºïŒ10ããŒãžïŒïŒ AFãã¬ãŒã /枬å ãã€ã³ã c. äžèšãb.ãã®æ å ±ïŒã°ãªãã ãã¹ãã°ã©ã ïŒ47ããŒãžïŒã衚瀺ãããŸãïŒèšå®æã®ã¿ïŒã d. ç»é¢ãªã æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®äžã®LEDã©ã³ãïŒ1.28ïŒãç¹ç¯ããŸãã 34 ãã©ã€ããã¬ãŒã ãã¡ã€ã³ã㌠ïŒå¥å£²ïŒ äœ¿çšæã«æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãæ¶ç¯ãã ãã©ã€ããã¬ãŒã ãã¡ã€ã³ã㌠ïŒå¥å£²ã72ããŒãžïŒäœ¿çšæã«æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒ ã®è¡šç€ºãæ°ã«ãªããšãã¯ã æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãæ¶ç¯ããããã«èšå®ã§ããŸãã ãã®æ© èœãèš å®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç» é¢ã§ïŒ» å åŠãã¡ã€ã³ããŒïŒœ ïŒ3.13ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§èšå®å 容ãéžã³ãŸãã Onãéžã¶ãšæ¶² æ¶ã¢ãã¿ãŒãæ¶ç¯ãã Offãéžã¶ãšæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãç¹ç¯ãããŸãŸã«ãª ããŸãã ç»é¢ã®ãªãŒããã¯ãŒãªã èšå®æéãçµéãããšæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãèªåçã«æ¶ç¯ããããã«èšå®ã§ ããŸããé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã« EVF 2ïŒå¥å£²ïŒäœ¿çšæã¯ããã¡ã€ ã³ããŒç»é¢ãèªåçã«æ¶ç¯ããŸããããããªãŒã®æ¶èãé²ãã ãã§ãª ããæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®çºç±ãæãã广ããããŸãã ãã®æ©èœãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ãªãŒãæ¶²æ¶ãªã ïŒ3.25ïŒã éžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå®æéãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ å åŠãã¡ã€ã³ããŒïŒœãOnã«èšå®ããŠããåçã¢ãŒããã¡ãã¥ãŒç»é¢ ã«åãæãããšæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã¯ç¹ç¯ããŸãã æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒ/é»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒã®æãããšè²ã調æŽãã åšå²ã®æãããªã©ã«åãããŠãæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒãé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã« EVF 2ïŒå¥å£²ïŒãèŠããããªãããã«ãããããã®ç»é¢ã®æãããš è²ã調æŽã§ããŸãã æããã調æŽãã ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»æ¶²æ¶æãã ïŒ3.15ïŒãŸãã¯ïŒ»EVFæãã ïŒ3.16ïŒãéž ã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§æããã5段éããéžã³ãŸãã è²ã調æŽãã 1. ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»æ¶²æ¶è²èª¿æŽïŒœ ïŒ3.17ïŒãŸãã¯ïŒ»EVFè²èª¿æŽïŒœ ïŒ3.18ïŒã éžã³ãŸãã ⢠ç»åãšååç·ã衚瀺ãããŸããååç·ã®çžŠæšªã®äž¡ç«¯ã«ã¯ãã€ãšã ãŒãã°ãªãŒã³ããã«ãŒã ããŒã³ã¿ã®è²ã衚瀺ãããŠãããããããã® è²ã®æ¹åã«èª¿æŽã§ããããšã瀺ããŠããŸãã 2. ååãã¿ã³ã§ç»é¢äžã®å°ããªãããïŒåæèšå®ã§ã¯ååã®äžå€®ïŒã ç§»åããŠãåžæã®è²ã«èª¿æŽããŸãã ⢠ããããç§»åãããšç»é¢ã®è²ãå€ãããŸãã 35 ç»åã«é¢ããåºæ¬èšå® ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ã¯ããžã¿ã«ã«ã¡ã©ç¹æã®æ©èœã§ãå æºã«å¿ããŠèªç¶ãªè² åãã§æ®åœ±ã§ããããã«ããããã®ãã®ã§ãã被åäœã®äžã®ç¹å®ã®è²ãçœ ãåãåºãããã«èšå®ãããã®çœã«åºã¥ããŠè²åãã調æŽããŸããæ¬æ©ã§ ã¯ããã¯ã€ããã©ã³ã¹ã®èšå®æ¹æ³ããããªã»ããïŒ5çš®é¡ïŒããªãŒããæåèšå® ïŒ2ä»¶ä¿åå¯èœïŒãè²æž©åºŠèšå®ããéžã¹ãŸãããŸããæ®åœ±ç¶æ³ãæ®åœ±æå³ ã«åãããŠãåèšå®ã埮調æŽããããšãã§ããŸãã JPEGç»åã®è§£å床 JPEG圢åŒïŒæ¬¡é ïŒã§ç»åããŒã¿ãèšé²ãããšãã®è§£å床ïŒç»çŽ æ°ïŒã4çš® é¡ããéžã¹ãŸããç»åã®çšéãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒã容éã«åãããŠæé©ãªè§£ å床ãéžãã§ãã ããã JPEGç»åã®è§£å床ãéžã¶ã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»è§£å床 ïŒ3.1ïŒãéžã³ã ãµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®è§£å床ãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ RAWç»åïŒDNG圢åŒïŒã¯ãJPEGç»åã®è§£å床ã«ããããããåžžã«åãè§£å 床ã§èšé²ãããŸãã ããªã»ãããéžã¶å Žå W B ãã¿ã³ïŒ1 . 1 4ïŒãæŒãã衚 瀺ãã ãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»AW B ïŒãªãŒãïŒã   ïŒçœç±ç¯ïŒã   ïŒå€ªéœå ïŒã   ïŒãã©ãã·ã¥ïŒã   ïŒæå€©ïŒã   ïŒæ¥é°ïŒããåžæã®ããªã»ãããéžã³ãŸãã èšé²åœ¢åŒ/å§çž®ç JPEGç»åã®å§çž®çãJPG fineãšïŒ»JPG super fineã®2çš®é¡ããéžã¹ãŸ ããJPEGç»åã¯RAWç»åïŒïŒ»DNGïŒãšåæã«èšé²ããããšãã§ããŸãã èšé²åœ¢åŒ/å§çž®çãéžã¶ã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»å§çž®ïŒœ ïŒ3.2ïŒãéžã³ããµ ãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšé²åœ¢åŒ/å§çž®çãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ å§çž®ç»åã®ãã¡ã€ã«ãµã€ãºã¯è¢«åäœã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªããŸããç»é¢ã« 衚瀺ãããæ®åœ±å¯èœææ°ãšæ®åœ±å¯èœæéã¯ç®å®ãšããŠã䜿ããã ããã 36 æåã§èšå®ããå Žå WBãã¿ã³ ïŒ1.14ïŒ ãæŒãã 衚瀺ãããã¡ãã¥ãŒã§   ãŸã㯠  ã éžã³ãŸãã ç»é¢ã®äžå€®ã«é»è²ãæ ã衚瀺ããããã®äžã«ãMENU/SETãã¿ã³ãæŒã㊠ãã ããããšããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸããçœãŸãã¯ã°ã¬ãŒã®ç¡å°ã®è¢« åäœãé»è²ãæ ãã£ã±ãã«å ¥ããŠæ ããMENU/SETãã¿ã³ïŒ1.23ïŒãæŒã㟠ãã ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ã®èšå®ãä¿åãããŸãã  ãŸãã¯ïŒ» ãéžã¶ ãšãä¿åãããã¯ã€ããã©ã³ã¹ãåŒã³åºããŠæ®åœ±ã§ããŸãã ãã¯ã€ããã©ã³ã¹ã®åŸ®èª¿æŽ èšå®ãããã¯ã€ããã©ã³ã¹ã¯ããã¹ãŠåŸ®èª¿æŽã§ããŸãããã¯ã€ããã©ã³ã¹ ã埮調æŽããã«ã¯ãWBãã¿ã³ïŒ1.4ïŒãæŒãã衚瀺ãããã¡ãã¥ãŒã§ååã ã¿ã³ã®å³ãã¿ã³ïŒ1.24ïŒãæŒããŠïŒ»WB埮調æŽïŒœ ïŒèµ€ãç¢å°ãä»ããé ç®ïŒ ãéžã³ãŸãã 埮調æŽçšã®ååç·ã衚瀺ãããŸããååç·ã®çžŠæšªã®äž¡ç«¯ã«è¡šç€ºããã è²ãç®å®ã«ãååãã¿ã³ã§å°ããªããããç§»åããŠåžæã®è²åãã«ãªãã ãã«åŸ®èª¿æŽããMENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŸãã 埮調æŽãããã¯ã€ããã©ã³ã¹ã®èšå®ãä¿åãããŸãã埮調æŽãããã¯ã€ã ãã©ã³ã¹ã®èšå®ã¯ãå ã®èšå®ãšãšãã«ä¿åãããŸãã è²æž©åºŠãçŽæ¥èšå®ããå Žå WBãã¿ã³ïŒ1.14ïŒãæŒãã衚瀺ãããã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»SET Kãéžã³ãŸãã ç»é¢ã®äžå€®ã«è²æž©åºŠã衚瀺ãããŸããèšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãŸãã¯åå ãã¿ã³ã®äž/äžãã¿ã³ïŒ1.23/1.26ïŒã§è²æž©åºŠãèšå®ããMENU/SE T ãã¿ã³ ïŒ1.25ïŒãæŒããŸãã è²æž©åºŠã®èšå®ãä¿åãããŸãã Kãéžã¶ãšãä¿åããè²æž©åºŠãåŒã³åº ããŠæ®åœ±ã§ããŸãã 37 ç»è³ªã決ããèŠçŽ âã·ã£ãŒããã¹/圩床/ã³ã³ãã©ã¹ã ããžã¿ã«åçã«ã¯æ°å€ãã®ã¡ãªããããããŸããããã®1ã€ããç»åã®è³ªã 決ãã倧åãªèŠçŽ ãç°¡åã«èª¿æŽã§ããããšã§ããæ¬æ©ã§ã¯ãç»è³ªã®æ±ºã æãšãªã次ã®3ã€ã®å€§åãªèŠçŽ ãæ®åœ±åã«èª¿æŽã§ããŸãã ISOæåºŠ åãæããã§ããISOæåºŠã®èšå®å€ã«ãã£ãŠèšå®ã§ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ã㌠ããšçµãå€ã¯å€ãã£ãŠããŸããISOæåºŠãäžããã°ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã éãããŠåãã®ãã被åäœã®äžç¬ããšãããããçµããçµã蟌ãã§è¢«å çæ·±åºŠãæ·±ããããã§ããŸãããã ããISOæåºŠãäžãããšãã€ãºãç®ç« ã€ããã«ãªããŸãã - ã·ã£ãŒããã¹ïŒçŸããæ®åœ±ããã«ã¯ãå°ãªããšãäž»èŠè¢«åäœã ãã«ã¯æ£ 確ã«ãã³ããåãããŠã·ã£ãŒãã«æãåºããªããã°ãªããŸãããç»å ãã·ã£ãŒããªå°è±¡ã«ãªããã©ããã¯ã茪éãã·ã£ãŒãã§ãããã©ããã ããªãã¡ç»åã®èŒªééšã«ãããŠææã®å¢çéšåãã©ãã ãå°ããã ã§æ±ºãŸããšãã£ãŠããã§ããããã·ã£ãŒããã¹èª¿æŽãšã¯ããã®å¢çéšå ã®å€§å°ã調æŽããããšã§ãã ISOæåºŠãèšå®ããã«ã¯ãISO ãã¿ã³ïŒ1.13ïŒãæŒãã衚瀺ãããã¡ãã¥ãŒã§ ISO ãªãŒã ïŒèªåèšå®ïŒãŸãã¯æ°å€ãéžã³ãŸãã ISO ãªãŒããéžã¶ãšãèªåèšå®ãããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã®äžéãèšå® ã§ããã®ã§ãåããŠãã被åäœãã¶ããŠåããªãããã«ããããšããªã©ã« 䟿å©ã§ãããŸããèªåèšå®ãããISOæåºŠã®äžéãèšå®ã§ããã®ã§ãã〠ãºãæããããšããªã©ã«å¹æçã§ãã - 圩床ïŒç»åã®è²åãã æ·¡ã ãã¹ãã«ã«ã©ãŒã®ããã«èŠãããã é®®ã ã ã§ã«ã©ãã«ã«èŠããããæ±ºããèŠçŽ ã§ããç»åã®å°è±¡ã¯ãå ã®ç¶æ³ ã倩åïŒæŽããæããïŒã«ãã£ãŠå€§ããéã£ãŠããŸããã圩床ã«ãã£ãŠ ãæããã«å€ãã£ãŠããŸãã ïŒ3.3ïŒã ãããã®æ©èœãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ISO ãªãŒãèšå®ïŒœ éžãã§ãããæåã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»æé·ã·ã£ãã¿ãŒïŒœ ïŒèªåèšå®ãããã· ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã®äžéïŒãŸãã¯ïŒ»æå€§ISO ïŒèªåèšå®ãããISOæåºŠã® äžéïŒãéžã³ã次ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå®å€ãéžã³ãŸãã - ã³ã³ãã©ã¹ãïŒæããéšåãšæãéšåã®å·®ã®ããšã§ãç»åã å調 ã§ã ãã é®®æ ã§ããããæ±ºããèŠçŽ ã§ããã³ã³ãã©ã¹ã調æŽãšã¯ãæãã éšåãããæããããŠæãéšåãããæããããªã©ãææã®å·®ã«åŒ·åŒ±ã ã€ããããšã§ãã ã¡ã¢ ISO ãªãŒãèšå®æã«èªåèšå®ãããISOæåºŠïŒ2.1.3ïŒã¯ãæ¶²æ¶ã¢ã ã¿ãŒãæ¶ç¯ããŠããŠãïŒ35ããŒãžïŒãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ã27ããŒãžïŒ ãåæŒããããšè¡šç€ºãããŸãã ãããã®3ã€ã®èŠçŽ ãã ïŒ»æšæºïŒœ ïŒå€æŽãªãïŒãšé«äœ2段éã®5段éã§åå¥ ã«èª¿æŽã§ããŸãã ãããã®èŠçŽ ã調æŽããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ã·ã£ãŒããã¹ïŒœ ïŒ3.10ïŒã 圩床 ïŒ3.11ïŒã ã³ã³ãã©ã¹ã ïŒ3.12ïŒãã調æŽãããèŠçŽ ãéžã³ããµã ã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èª¿æŽã¬ãã«ãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ ãããã®èŠçŽ ã®èª¿æŽã¯JPEGç»åã«ã®ã¿é©çšãããŸããRAWç»åïŒDNGïŒ ã«ã¯é©çšãããŸããã 38 è²èª¿ ã·ã£ãŒããã¹ã圩床ãã³ã³ãã©ã¹ãïŒåããŒãžïŒã«å ããŠãç»åã®è²èª¿ãéž ã¹ãŸãã ïŒ»æšæºïŒœã Vivid ïŒåœ©åºŠãé«ãïŒã Natural ïŒåœ©åºŠãšã³ã³ãã©ã¹ã ãããäœãïŒã çœé»Naturalã çœé»High Contrast ïŒã³ã³ãã©ã¹ããé« ãã®ã¢ãã¯ãïŒã®5çš®é¡ã®æšæºçãªã¹ã¿ã€ã«ããéžã¹ãŸãã è²èª¿ãéžã¶ã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ãã£ã«ã éžæïŒœ ïŒ3.9ïŒãéžã³ããµãã¡ã ã¥ãŒã§åžæã®è²èª¿ãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ ⢠ãã£ã«ã éžæïŒœã¯JPEGç»åã«ã®ã¿é©çšãããŸããRAWç»åïŒDNGïŒã« ã¯é©çšãããŸããã ⢠ãã£ã«ã éžæïŒœã®èšå®å 容ã¯ãç»è³ªã決ããèŠçŽ ããã€ãºäœæžãå æã«èšå®ããŠãããã«èª¿æŽã§ããŸãããã®å Žåã¯ã ãã£ã«ã éžæïŒœã® èšå®å å®¹ã®æšªã«ïŒããŒã¯ã衚瀺ãããŸãïŒäŸïŒïŒ»æšæº*ïŒã 39 æ®åœ±ããïŒæ®åœ±ã¢ãŒãïŒ ãã©ãŒã«ã¹ã¢ãŒããéžã¶ AF/MF ååãã¿ã³ïŒ1.26ïŒãæŒãã衚瀺ãããã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»AF ïŒãªãŒããã© ãŒã«ã¹ïŒãŸãã¯ïŒ»MF ïŒããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ïŒãããã³ãåããã®æ¹æ³ ãéžã³ãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯MENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒã㊠決å®ããŸãã â¢ æ¬¡ã®æ å ±ãç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸãã - çŸåšéžæãããŠãããã©ãŒã«ã¹ã¢ãŒãïŒ2.1.25ïŒ - AFãã¬ãŒã ã®çœæ ïŒ1ç¹AFã¢ãŒãã11ç¹AFã¢ãŒããã¹ãããAFã¢ãŒã æã10ã42ã43ããŒãžïŒ ãã³ããåããã ãã³ããåãããæ¹æ³ïŒãã©ãŒã«ã¹ã¢ãŒãïŒãèªåïŒãªãŒããã©ãŒã«ã¹ïŒ ãšæåïŒããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ïŒã®2çš®é¡ããéžã¹ãŸãããã³ãã®åãç¯ å²ã¯ãã©ã¡ãã®æ¹æ³ã30cmâŒç¡éé ã§ãã 40 ãªãŒããã©ãŒã«ã¹ ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãåæŒããããšããã³ãåãããèªåçã«è¡ã ãããã³ããåºå®ãããŸãïŒ67ããŒãžïŒã ⢠ãã³ããåã£ãŠåºå®ããããšã次ã®ããã«ãªã£ãŠãç¥ããããŸãã - AFãã¬ãŒã ãç·è²ã«å€ãããŸãã - 11ç¹AFã¢ãŒãïŒ43ããŒãžïŒæã¯ãæå€§9ç¹ã®ç·è²ã®AFãã¬ãŒã ã衚 瀺ãããŸãã - ãã©ãŒã«ã¹/é²åºã¹ããŒã¿ã¹LEDïŒ1.19ïŒãç¹ç¯ããŸãã - é»åé³ã鳎ããŸãïŒèšå®æã®ã¿ã43ããŒãžïŒã AFè£å©å å èµã®AFè£å©å ã©ã³ãïŒ1.2ïŒã䜿ããšãæãå Žæã§ã®æ®åœ±æã«ãªãŒã ãã©ãŒã«ã¹ã§ãã³ããåããããããªããŸããAFè£å©å èšå®æã¯ãã·ã£ ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãåæŒããããšãèªåçã«AFè£å©å ãçºå ããŸãã AFè£å©å ã䜿ãã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»AFè£å©å  ïŒ3.6ïŒãéžã³ããµã ã¡ãã¥ãŒã§ãOnããéžã³ãŸãã ã¡ã¢ AFè£å©å ã®æå¹è·é¢ã¯çŽ4mã§ããæãå Žæã§ã¯ãããããé ãå Žæã« ãã被åäœã«ã¯ãªãŒããã©ãŒã«ã¹ã§ãã³ããåãããããšã¯ã§ããŸã ãã ã¡ã¢ ⢠ãã³ããšåæã«é²åºãåºå®ãããŸãïŒ46ããŒãžïŒã ⢠次ã®ãããªæ®åœ±ç¶æ³ã§ã¯ããã³ããåããŸããã - 被åäœããã³ãã®åãç¯å²å€ã«ãããšã - 被åäœã®èŒåºŠãäœããšãïŒæ¬¡é ïŒ ãã³ããåããªãå Žåã¯ã次ã®ããã«ãªã£ãŠãç¥ããããŸãã - AFãã¬ãŒã ãèµ€è²ã«å€ãããŸãã - 11ç¹AFã¢ãŒãæã¯ãèµ€è²ã®AFãã¬ãŒã ã1ç¹ã ã衚瀺ãããŸãã - ãã©ãŒã«ã¹/é²åºã¹ããŒã¿ã¹LEDïŒ1.19ïŒãç¹æ» ããŸãã éèŠ ãã³ããåããªããŠããã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãå šæŒãããŠæ®åœ±ã§ã㟠ãã 41 1ç¹AFã¢ãŒã ç»é¢ã®äžå€®ã«è¡šç€ºãããAFãã¬ãŒã ïŒ2.1.9ïŒã§ãã³ããåãããŸããã¹ ãããAFã¢ãŒãããã¯AFãã¬ãŒã ãåºããããæ¯èŒççãç¯å²ã«ç°¡å ã«ãã³ããåãããããšãã§ããã®ãç¹é·ã§ãã 1ç¹AFã¢ãŒãã§ã¯ãAFãã¬ãŒã ã®äœçœ®ãå€ããããšãã§ããŸãã被åäœ ãæ§å³ã®äžå€®ã«ãªããšããªã©ã«äŸ¿å©ã§ãã AFã¢ãŒã ãªãŒããã©ãŒã«ã¹ã§ãã³ããåãããæ¹æ³ã4çš®é¡ããéžã¹ãŸãã被å äœãæ®åœ±ç¶æ³ãæ§å³ã«åãããŠãæé©ãªã¢ãŒããéžãã§ãã ããã AFã¢ãŒããéžã¶ã«ã¯ãDELETE/FOCUS ãã¿ã³ïŒ1.15ïŒãæŒãã衚瀺ããã ã¡ãã¥ãŒã§åžæã®AFã¢ãŒããéžã³ãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯MENU/ SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã AFãã¬ãŒã ã®äœçœ®ãå€ããã«ã¯ãDELETE/FOCUSãã¿ã³ïŒ1.15ïŒã1ç§ä»¥äž æŒããŸãã ⢠AFãã¬ãŒã ã ããç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸããAFãã¬ãŒã ã®äžäžå·Šå³ã«ã ãèµ€ãç¢å°ã¯ãåæ¹åã«AFãã¬ãŒã ãç§»åã§ããããšã瀺ããŠã㟠ãããã以äžãã®æ¹åã«ç§»åã§ããªããªããšãèµ€ãç¢å°ãæ¶ããŸãã ååãã¿ã³ã§AFãã¬ãŒã ãç§»åããŸããINFO ãã¿ã³ïŒ1.12ïŒãæŒããšãAF ãã¬ãŒã ãäžå€®ã«æ»ããŸããäœçœ®ãç§»åããããã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒ ãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã 42 11ç¹AFã¢ãŒã 11ç¹ã®AFãã¬ãŒã ãå©çšããŠãã³ããåãããŸããAFãã¬ãŒã ã¯ã°ã«ãŒ ãåãããŠããã被åäœã®åºãç¯å²ãã«ããŒã§ããã®ã§ãã¹ãããæ®åœ± ãªã©ã§ãã³ããåããããããªã£ãŠããŸãããã¹ãŠã®AFãã¬ãŒã ã§æž¬è· ãè¡ããŸãããæãè¿ã被åäœã«èªåçã«ãã³ããåãããŸãã ãŸãã11ç¹ã®AFãã¬ãŒã ã®äžäžå·Šå³ã®ããããã®ã°ã«ãŒãã ããéžã ã§ããã®ã°ã«ãŒãã§ãã³ããåãããããšãã§ããŸãã ã¹ãããAFã¢ãŒã ç»é¢ã®äžå€®ã«è¡šç€ºãããå°ããªAFãã¬ãŒã ã§ãã³ããåãããŸãããã çãéšåã«ãã³ããåãããããšãã§ããã®ãç¹é·ã§ããäŸãã°ãããŒã ã¬ãŒãæ®åœ±ã§äººç©ã®ç®ã«ãã³ããåãããŠçŸããæ®åœ±ã§ããŸãã ã¹ãããAFã¢ãŒãã§ã¯ãAFãã¬ãŒã ã®äœçœ®ãå€ããããšãã§ããŸãã被å äœãæ§å³ã®äžå€®ã«ãªããšããªã©ã«äŸ¿å©ã§ãã AFãã¬ãŒã ã®äœçœ®ãå€ããã«ã¯ãDELETE/FOCUS ãã¿ã³ïŒ1.15ïŒã1ç§ä»¥äž æŒããŸãã ⢠AFãã¬ãŒã ã ããç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸããAFãã¬ãŒã ã®äžäžå·Šå³ã«ãã èµ€ãç¢å°ã¯ãåæ¹åã«AFãã¬ãŒã ãç§»åã§ããããšã瀺ããŠããŸããã ã以äžãã®æ¹åã«ç§»åã§ããªããªããšãèµ€ãç¢å°ãæ¶ããŸãã AFãã¬ãŒã ã®ã°ã«ãŒããéžã¶ã«ã¯ãDELETE/FOCUSãã¿ã³ïŒ1.15ïŒã1ç§ä»¥ äžæŒããŸãã ⢠11ç¹ã®AFãã¬ãŒã ã ããç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸããåæèšå®ã§ã¯ãäžå€® ã«ãã9ç¹ã®AFãã¬ãŒã ã®ã°ã«ãŒããèµ€ã§è¡šç€ºãããŸããAFãã¬ãŒã ã®äžäžå·Šå³ã«ããèµ€ãç¢å°ã¯ãåæ¹åã®ã°ã«ãŒããéžã¹ãããšã瀺 ããŠããŸãã ååãã¿ã³ã§AFãã¬ãŒã ãç§»åããŸããINFOãã¿ã³ïŒ1.12ïŒãæŒããšãAFã ã¬ãŒã ãäžå€®ã«æ»ããŸããäœçœ®ãç§»åããããã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸã ã¯DELETE/FOCUSãã¿ã³ãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã ååãã¿ã³ã§åžæã®ã°ã«ãŒããéžã³ãŸããäžå€®ã®ã°ã«ãŒãã®ã»ããäž äžã®3ç¹ãšå·Šå³ã®4ç¹ã®ã°ã«ãŒãããéžã¹ãŸããã°ã«ãŒããéžãã ããã· ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯DELETE/FOCUSãã¿ã³ãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã 43 ãã³ããåãããã«ã¯ãèšå®ãã€ãŒã«ïŒ1.20ïŒãåããŠãäž»èŠè¢«åäœãã¯ã£ ããèŠããããã«ããŸãã ⢠èšå®ãã€ãŒã«ãåããšãè·é¢ç®çïŒ2.1.20ïŒã衚瀺ãããŸããç·è²ã® ããŒã¯è¢«åçæ·±åºŠã瀺ããŠããŸãã被åçæ·±åºŠã¯ãæ®åœ±è·é¢ãšçµãå€ ã«ããå€åããŸãïŒã枬å /é²åºãã46ããŒãžïŒãè·é¢ç®çã¯ããã³ãå ããã®æäœãããªããŸãŸçŽ5ç§çµéãããšæ¶ããŸãã é¡èªèAFã¢ãŒã 人ã®é¡ãèªåçã«èªèããŠãæãè¿ãé¡ã«ãã³ããåãããŸããé¡ãèª èã§ããªãå Žåã¯ã11ç¹AFã¢ãŒãã«åãæãããŸãã ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ 被åäœãæ®åœ±ç¶æ³ã«ãã£ãŠã¯ããªãŒããã©ãŒã«ã¹ïŒåé ïŒãããããã¥ã¢ã« ãã©ãŒã«ã¹ãäœ¿ãæ¹ã䟿å©ãªããšããããŸããäŸãã°ãåã被åäœãäœåºŠ ãæ®åœ±ããå¿ èŠããããAFããã¯ïŒ50ããŒãžïŒãäœåºŠãè¡ãã«ã¯æéãã ããå Žåããé¢šæ¯æ®åœ±ãªã©ã§ãã³ããç¡éé ã«åºå®ãããå Žåããæã å Žæã§ãªãŒããã©ãŒã«ã¹ã䜿ããªãã£ããé ããªã£ããããå Žåãªã©ã¯ã ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ãé©ããŠããŸãã èšå®ãã€ãŒã«ãåãéãã«ãã£ãŠããã³ãåããã®åäœãç°ãªããŸãã - éãåãïŒ ãã³ãã倧ãŸãã«åããã - ãã£ããåãïŒ ãã³ããå³å¯ã«åããã ããããçµã¿åãããããšã§ãçŽ æ©ãæ£ç¢ºã«ãã³ããåãããããšãã§ã ãŸãã MFã¢ã·ã¹ãïŒæ¬¡é ïŒã䜿ããšããã³ãåãããããæ£ç¢ºã«è¡ãããšãã§ã ãŸãã ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ã«èšå®ããã«ã¯ãAF/MF ååãã¿ã³ïŒ1.24ïŒãæŒãã 衚瀺ãããã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»MFãéžã³ãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯MENU/ SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã 44 ã¡ã¢ ⢠DELETE/FOCUS ãã¿ã³ïŒ1.15ïŒã1ç§ä»¥äžæŒããšãæåã§åããããã³ã ãåºå®ã§ããŸããåã被åäœãç¹°ãè¿ãæ®åœ±ãããšããªã©ã«ããã³ãã åããçŽãå¿ èŠããªãã®ã§äŸ¿å©ã§ãã ⢠DELETE/FOCUS ãã¿ã³ãæŒããŠåºå®ãããã³ãã¯ãæ¬æ©ã®é»æºãåã£ãŠ ãèšæ¶ãããŠããŸãïŒ47ããŒãžïŒãã»ãŒåãè·é¢ã«ãã被åäœãé·æ éã«ããã£ãŠæ®åœ±ãããšããªã©ã«ãæ¬æ©ã®é»æºãåã£ãŠããããªãŒã® æ¶èãé²ããã®ã§äŸ¿å©ã§ãã MFã¢ã·ã¹ã ããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹æã«ã¯ã被åäœã®äžå€®éšãæ¡å€§è¡šç€ºããMFã¢ã·ã¹ ãã䜿ããŸãããã³ãã®ç¶æ ããã£ãããšç¢ºèªã§ããããæ£ç¢ºã«ãã³ãã åãããããšãã§ããŸãã ïŒ3.7ïŒãéžã³ããµã MFã¢ã·ã¹ãã䜿ãã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»MFã¢ã·ã¹ã ã¡ãã¥ãŒã§ãOnããéžã³ãŸãã ⢠ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»Onãéžãã§èšå®ãã€ãŒã«ïŒ1.20ïŒãåããšã被åäœã® äžå€®éšãçŽ6åã«æ¡å€§ããæ¡å€§è¡šç€ºæ ãè·é¢ç®çã®äžã«è¡šç€ºãã㟠ããæ¡å€§è¡šç€ºæ ã¯ããã³ãåããã®æäœãããªããŸãŸçŽ5ç§çµéãããš æ¶ããŸãã ã¡ã¢ DELETE/FOCUS ãã¿ã³ïŒ1.15ïŒãæŒããŠãæ¡å€§è¡šç€ºæ ã衚瀺ã§ããŸããåã ãããã³ãã誀ã£ãŠããããŠããŸãããšãªããã³ããå確èªã§ããŸãã ãŸããååãã¿ã³ã§æ¡å€§è¡šç€ºæ ãç§»åããããšãã§ããŸãããã³ããåã ããã被åäœãæ§å³ã®äžå€®ã«ãªããšãããç¹å®ã®éšåãéåžžã®å€§ãã㧠確èªã§ããããã«ããŠãããããšããªã©ã«äŸ¿å©ã§ãã INFO ãã¿ã³ïŒ1.12ïŒãæŒããšãæ¡å€§è¡šç€ºæ ãäžå€®ã«æ»ããŸãã 45 枬å /é²åº äžå€®éšéç¹æž¬å â ç»é¢ã®äžå€®éšã«éç¹ã眮ããªãããç»é¢å šäœãå¹³åçã«æž¬å ããæ¹åŒã§ ãã AEããã¯ïŒ50ããŒãžïŒãšçµã¿åããããšãå šäœçãªæãããèæ ®ããªã ãã被åäœã®ç¹å®ã®éšåã«é²åºãåãããŠæ®åœ±ã§ããŸãã æž¬å ã¢ãŒã 被åäœã®æãããæž¬ãæ¹æ³ïŒæž¬å ã¢ãŒãïŒã3çš®é¡ããéžã¹ãŸããåšå² ã®å ã®ç¶æ³ãæ®åœ±ã·ãŒã³ãæ®åœ±ã¹ã¿ã€ã«ãè¡šçŸæå³ãªã©ã«å¿ããŠãæé©ãª ã¢ãŒããéžãã§ãã ããã ã¹ãããæž¬å â . ç»é¢äžå€®ã®ç·è²ã®ã¹ãããæž¬å ãã€ã³ãïŒ2.1.10ïŒã§ç€ºãããããçãç¯ å²ã ããæž¬å ããæ¹åŒã§ãã 被åäœã®äžéšåã ããæž¬å ããŠé©æ£é²åºã決å®ããŸããããã¥ã¢ã«é²åº ã¢ãŒãïŒ50ããŒãžïŒãšçµã¿åãããŠäœ¿ãã®ã广çã§ãã äŸãã°ãéå æã¯äž»èŠè¢«åäœãé²åºã¢ã³ããŒã«ãªããªãããã«æããè æ¯ãããã¯ã«ããªãããã«ããå¿ èŠããããŸãããããçãç¯å²ã ããæž¬ å ããã¹ãããæž¬å ã«èšå®ããã°ãèæ¯ãæãããŠãäž»èŠè¢«åäœã«é²åº ãåãããŠæ®åœ±ã§ããŸãã æž¬å ã¢ãŒããéžã¶ã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»æž¬å ã¢ãŒã ïŒ3.4ïŒãéžã³ããµã ã¡ãã¥ãŒã§åžæã®æž¬å ã¢ãŒããéžã³ãŸãã ãã«ããã¿ãŒã³æž¬å â 被åäœã®èŒåºŠå·®ãèªååæãããããããèšå®ãããèŒåºŠååžãã¿ãŒã³ ãšæ¯èŒããããšã«ãããäž»èŠè¢«åäœã®äœçœ®ãå²ãåºããæé©ãªé²åºãç® åºããŸãã æ®åœ±ãé£ããå ã®ç¶æ³ã§ãã驿£é²åºã§çŽ æ©ãç°¡åã«æ®åœ±ã§ããŸããã ãã°ã©ã AEã¢ãŒãïŒ48ããŒãžïŒãšçµã¿åãããŠäœ¿ãã®ã«é©ããŠããŸãã 46 ãã¹ãã°ã©ã ãã¹ãã°ã©ã ïŒ2.1.13ã2.2.8ïŒãšã¯ãç»åã®èŒåºŠååžã瀺ãã°ã©ãã§ããæšª è»žã¯æãããé»ïŒå·Šç«¯ïŒâŒç°è²âŒçœïŒå³ç«¯ïŒã§è¡šãã瞊軞ã¯ããããã®æ ããã®ç»ç·æ°ã衚ããŸãã æ®åœ±ã®ååŸã«ç»åèªäœã®å°è±¡ãšãšãã«ãã®ã°ã©ããèŠãããšã§ãé²åºç¶ æ³ãçŽ æ©ãç°¡åã«ãã§ãã¯ã§ããŸããæåã§é²åºã決ãããšãïŒ50ã㌠ãžïŒã«ããèªåé²åºã¢ãŒãïŒãPãã ãTãã ãAãã48ã49ããŒãžïŒæã®é²åºã 確èªããããšãã«ã䟿å©ã§ãã ãã¹ãã°ã©ã ã¯æ®åœ±ã¢ãŒããšåçã¢ãŒãïŒ40ã62ããŒãžïŒã®ã©ã¡ãã§ã衚 瀺ã§ããŸãã é²åºã¢ãŒã é²åºã¢ãŒãã4çš®é¡ããéžã¹ãŸãã被åäœãæ®åœ±ã¹ã¿ã€ã«ã«åãããŠãæé© ãªã¢ãŒããéžãã§ãã ããã é²åºã¢ãŒãã®åãæããšã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒã/çµãå€ã®èšå®ã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ ããŒããã€ã€ã«ïŒ1.10ïŒãšçµããã€ã€ã«ïŒ1.9ïŒã§è¡ããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã®èšå®ç¯å²ã¯1/2000âŒ30ç§ãçµãå€ã®èšå®ç¯å²ã¯F2.8 âŒF16ã§ããã©ã¡ãã®ãã€ã€ã«ã«ãæåèšå®çšã®ã¯ãªãã¯ã¹ããããä»ã㊠ãããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã¯1段ã¹ãããã§ãçµãå€ã¯1/3段ã¹ãããã§èšå® ã§ããŸãã ãAãã¯ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããçµãå€ãèªåèšå®ãããšãã«äœ¿ã㟠ãã 1ç§ããé ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã«èšå®ããã«ã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ ã«ãã1+ãã«ããŠãããèšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãåããŸãã ⢠ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ã«ãã1+ãã«ãããšã ïŒ2.1.15ïŒã衚瀺ãã ãŸãã æ®åœ±ã¢ãŒãã§ã®ãã¹ãã°ã©ã ã®è¡šç€º/é衚瀺ãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç» é¢ã§ïŒ»æ®åœ±ãã¹ãã°ã©ã  ïŒ3.20ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå®å 容 ãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ ãã©ãã·ã¥æ®åœ±æã¯ããã©ãã·ã¥çºå åã®é²åºç¶æ³ã衚ããããå®éã« æ®åœ±ããç»åã®é²åºç¶æ³ãšã¯ç°ãªããŸãã ã¡ã¢ 被åäœã®æããã«ãã£ãŠã¯ãç»é¢ã®ç»åã®æãããšå®éã«æ®åœ±ããç»å ã®æãããç°ãªãããšããããŸããç¹ã«ãæã被åäœãé ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ ããŒãã§æ®åœ±ãããšãã¯ãç»é¢ã®ç»åãããªãæãèŠããŠãã驿£é²åº ã«ããã°å®éã®ç»åã¯æããåããŸãã åçã¢ãŒãã§ã®ãã¹ãã°ã©ã ã®è¡šç€º/é衚瀺ãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç» é¢ã§ïŒ»åçãã¹ãã°ã©ã  ïŒ3.21ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå®å 容 ãéžã³ãŸããã¯ãªããæ©èœã®ããèšå®å 容ãéžã¶ãšãçœãšã³ãé»ã€ã¶ã ãçºçããŠããéšåã衚瀺ãããŸãã ã¡ã¢ ⢠æ¡å€§è¡šç€ºæãäžèŠ§è¡šç€ºæïŒ63ããŒãžïŒã¯ããã¹ãã°ã©ã ã衚瀺ã§ã㟠ããã ⢠æ®åœ±ã¢ãŒãã®ãã¹ãã°ã©ã ã¯é²åºã®åŸåã§ãããæ£ç¢ºãªç»çŽ æ°ã瀺ã ãŠããããã§ã¯ãããŸãããç®å®ãšããŠã䜿ããã ããã ⢠æ®åœ±æãšåçæã®ãã¹ãã°ã©ã ã¯å€å°ç°ãªãããšããããŸãã 47 ããã°ã©ã AEã¢ãŒãïŒPïŒ ã«ã¡ã©ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ãèªåçã«èšå®ããã¢ãŒãã§ããé² åºã¯ãã¹ãŠã«ã¡ã©ä»»ããªã®ã§ãçŽ æ©ãæ®åœ±ã§ããŸãã ããã°ã©ã ã·ãã èªåèšå®ãããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ã®çµã¿åãããèªç±ã«å€ã ãããšãã§ããŸãããããããã°ã©ã ã·ãããšãããŸããçŽ æ©ã驿£é²åº ãåŸãŠãããæ®åœ±æå³ã«åãããŠæ®åœ±ã§ããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ã®çµã¿åãããå€ããŠããå šäœçãªé²åºïŒæ ããïŒã¯å€ãããŸããããªãã驿£é²åºãç¶æããããã«ãã·ããã§ãã ç¯å²ã¯éå®ãããŸãã ããã°ã©ã ã·ããã¯èšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒã§è¡ããŸããäŸãã°ãã¹ããŒãæ® åœ±ã§ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããéãããããšãã¯ãèšå®ãã€ã€ã«ãå·ŠïŒåæèš åãïŒã«åããŸããé¢šæ¯æ®åœ±ãªã©ã§è¢«åçæ·±åºŠãæ·±ãïŒçµãå€ã倧ããïŒ ããããã«ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããé ããªã£ãŠãæ§ããªããšãããšãã¯ãèš å®ãã€ã€ã«ãå³ïŒæèšåãïŒã«åããŸãã ⢠ããã°ã©ã ã·ãããããšãèšå®ãã€ã€ã«äœ¿çšè¡šç€ºïŒ2.1.15ïŒã衚瀺ãã ãŸãããŸãã倿Žããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ã®çµã¿åããã®æšªã« ã¯ãã«ã¡ã©ãèªåèšå®ããçµã¿åãããšåºå¥ã§ããããã«ãïŒããŒã¯ ïŒ2.1.16ïŒã衚瀺ãããŸãã ⢠ããã°ã©ã ã·ããããªããŸãŸ12ç§çµéãããšãé²åºæ©æ§ããªãã«ãªãã ããã°ã©ã ã·ãããè§£é€ãããã«ã¡ã©ãèªåèšå®ããçµã¿åããã«æ» ããŸãã ⢠æ®åœ±ãããšããã°ã©ã ã·ããã¯è§£é€ãããŸãã誀ã£ãŠåãèšå®ã§å床 æ®åœ±ããŠããŸãã®ãé²ãããšãã§ããŸãã ããã°ã©ã AEã¢ãŒãã«èšå®ããã«ã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ã«ãšçµã ãã€ã€ã«ãAã«ããŸãã ⢠ãPã ïŒ2.1.1ïŒã衚瀺ãããŸãã ããã°ã©ã AEã¢ãŒãã§æ®åœ±ãã 1. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãåæŒãããŸãã ⢠ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãïŒ2.1.17ïŒãšçµãå€ïŒ2.1.20ïŒãçœè²ã§è¡šç€ºãããŸãã ïŒ2.1.15ãæ¬¡é ïŒ ãŸããããã°ã©ã ã·ããã䜿ããããšã瀺ãããŒã¯ ã衚瀺ãããŸãã æ¬æ©ã§èšå®ã§ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ã®ç¯å²ã§ã¯é²åºã¢ã³ããŒãŸ ãã¯é²åºãªãŒããŒã«ãªãå Žåã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ãèµ€è²ã§è¡š 瀺ãããŸãã 2. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããŠæ®åœ±ããŸãã èªåèšå®ãããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ã¯ãããäžåºŠã·ã£ãã¿ãŒãã¿ ã³ãåæŒãããã°å€æŽã§ããŸãã 48 ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEã¢ãŒãïŒTïŒ æåã§èšå®ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã«å¿ããŠã驿£é²åºã«ãªãããã«ã«ã¡ ã©ãçµãå€ãèªåçã«èšå®ããŸããåãã®ãã被åäœã®æ®åœ±ã§ã¯ãèšå® ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã«å¿ããŠè¢«åäœã®åããã©ã®ããã«è¡šçŸãããã ãæ±ºãŸããŸãããã®ãããåãã®ãã被åäœã®æ®åœ±ã«é©ããã¢ãŒãã§ãã ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããéããããšãåãã®ãã被åäœã®äžç¬ãé®®æã«ãšã ããããšãã§ããŸããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããé ããããšã被åäœã®åãã 匷調ããããšãã§ããŸãã çµãåªå AEã¢ãŒãïŒAïŒ æåã§èšå®ããçµãå€ã«å¿ããŠã驿£é²åºã«ãªãããã«ã«ã¡ã©ãã·ã£ã ã¿ãŒã¹ããŒããèªåçã«èšå®ããŸãã被åçæ·±åºŠã¯çµãå€ã«ãã£ãŠå€ãã ããã被åçæ·±åºŠã掻çšããŠæ®åœ±ããããšãã«é©ããŠããŸãã çµãå€ãå°ããããïŒçµããéãïŒãšè¢«åçæ·±åºŠãæµ ãã§ããã®ã§ãäŸã ã°ããŒãã¬ãŒãæ®åœ±ã§äžèŠãªèæ¯ããŒãããŠäººç©ãæµ®ãã³äžãããã衚 çŸãå¯èœã§ããçµãå€ã倧ããããïŒçµããçµãïŒãšè¢«åçæ·±åºŠãæ·±ãã§ ããã®ã§ãé¢šæ¯æ®åœ±ã§åæ¯ããèæ¯ãŸã§å šäœã«ãã³ããåãããŠæ®åœ±ã§ ããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEã¢ãŒãã«èšå®ããã«ã¯ãçµããã€ã€ã«ïŒ1.9ïŒã ãAãã«ããŠãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ã«ïŒ1.10ïŒãåžæã®ã·ã£ãã¿ãŒã¹ã㌠ãã«èšå®ããŸãã ïŒ2.1.1ïŒã衚瀺ãããŸãããŸããæåèšå®ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒã ⢠ãTã ïŒ2.1.17ïŒãçœè²ã§è¡šç€ºãããŸãã çµãåªå AEã¢ãŒãã«èšå®ããã«ã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ã«ïŒ1.10ïŒã ãAãã«ããŠãçµããã€ã€ã«ïŒ1.9ïŒãåžæã®çµãå€ã«èšå®ããŸãã ⢠ãAã ïŒ2.1.1ïŒã衚瀺ãããŸãããŸããæåèšå®ããçµãå€ïŒ2.1.20ïŒãçœ è²ã§è¡šç€ºãããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEã¢ãŒãã§æ®åœ±ãã 1. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãåæŒãããŸãã ⢠èªåèšå®ãããçµãå€ïŒ2.1.20ïŒãçœè²ã§è¡šç€ºãããŸãã æåèšå®ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšæ¬æ©ã§èšå®ã§ããçµãå€ã®ç¯å² ã§ã¯é²åºã¢ã³ããŒãŸãã¯é²åºãªãŒããŒã«ãªãå Žåã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ ããŒããšçµãå€ãèµ€è²ã§è¡šç€ºãããŸãã çµãåªå AEã¢ãŒãã§æ®åœ±ãã 1. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãåæŒãããŸãã ⢠èªåèšå®ãããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãïŒ2.1.17ïŒãçœè²ã§è¡šç€ºãã㟠ãã æåèšå®ããçµãå€ã𿬿©ã§èšå®ã§ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã®ç¯å² ã§ã¯é²åºã¢ã³ããŒãŸãã¯é²åºãªãŒããŒã«ãªãå Žåã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ ããŒããšçµãå€ãèµ€è²ã§è¡šç€ºãããŸãã 2. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããŠæ®åœ±ããŸãã 2. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããŠæ®åœ±ããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããåã«ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããå€ããã°ãçµã å€ãå€ããããšãã§ããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããåã«çµãå€ãå€ããã°ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ã㌠ããå€ããããšãã§ããŸãã 49 ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãïŒMïŒ ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ãèªåã§æ±ºããŠæ®åœ±ããŸããç¹æ®ãªå¹æãäž ããããšãããç°ãªãæ§å³ãåãé²åºã§æ®åœ±ããããšãã«äœ¿ããŸãã AF/AEãã㯠æ§å³äžã®çç±ããäž»èŠè¢«åäœãäžå€®ã«é 眮ããªãæ¹ã奜ãŸããå Žåã ãããŸããããããæåããäž»èŠè¢«åäœãäžå€®ä»¥å€ã«é 眮ãããšãäž»èŠè¢« åäœã§ã¯ãªãè¿ãã®è¢«åäœãé ãã®è¢«åäœã«ãã³ããé²åºãåã£ãŠã㟠ãå ŽåããããããŸãããã³ãã«ã€ããŠã¯1ç¹AFã¢ãŒããã¹ãããAFã¢ãŒã ïŒ42ã43ããŒãžïŒã®ãšãã«ãé²åºã«ã€ããŠã¯é²åºã¢ãŒãããPãã ãTãã ãAã ïŒ48ã49ããŒãžïŒã®ãšãã«ããã®ããã«ãªã£ãŠããŸãããšããããŸãããã® çµæãã¡ã€ã³ã®è¢«åäœã«ãã³ããåããªãã£ãããã¡ã€ã³ã®è¢«åäœãé²åº ãªãŒããŒãŸãã¯é²åºã¢ã³ããŒã«ãªã£ããããŠããŸããŸãã ãã®ãããªå Žåã«å¹æçãªã®ããAF/AEããã¯ã§ããAF/AEããã¯ã䜿ã ãšããŸãäž»èŠè¢«åäœã«ãã³ããé²åºãåãããŠãããäž»èŠè¢«åäœãäžå€® 以å€ã«é 眮ããæ§å³ã«å€ããŠæ®åœ±ã§ããŸãã ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãã«èš å®ããã«ã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããã€ã€ã« ïŒ1.10ïŒãšçµããã€ã€ã«ïŒ1.9ïŒãããããåžæããæ°å€ã«èšå®ããŸãã ⢠ã MãïŒ2.1.1ïŒã衚瀺ãããŸãããŸããèš å®ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒã ïŒ2.1.17ïŒãšçµãå€ïŒ2.1.20ïŒãçœè²ã§è¡šç€ºãããŸãã ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãã§æ®åœ±ãã 1. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãåæŒãããŸãã ⢠é²åºã¬ãã«ïŒ2.1.18ïŒã衚瀺ãããŸãã衚瀺ç¯å²ã¯1/3EVã¹ãããã§ ±2EVã§ãïŒEVã¯Exposure Valueã®ç¥ã§ãé²åºå€ã®åäœã§ãïŒã ±2EVã®ç¯å²å ã§é©æ£é²åºã«èšå®ãããšãEVç®çã®1ã€ãèµ€è²ã«å€ ãããŸãã±2EVã®ç¯å²ãè¶ ããŠèšå®ãããšãé²åºã¬ãã«ã®ç«¯ã«ãã ãâããŸãã¯ãïŒãã®ç®çãèµ€è²ã«å€ãããŸãã AF/AEããã¯ã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã 1. ãã³ããé²åºãåããããéšåã«AFãã¬ãŒã ïŒ2.1.8/2.1.9ïŒãç·è²ã®ã¹ ãããæž¬å ãã€ã³ãïŒ2.1.10ïŒãéããã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãåæŒãããŸã ïŒ67ããŒãžïŒãé²åºãšãã³ããåºå®ãããAFãã¬ãŒã ãç·è²ã«å€ããã ãã©ãŒã«ã¹/é²åºã¹ããŒã¿ã¹LEDïŒ1.19ïŒãç¹ç¯ããŸãã 2. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãåæŒããããŸãŸãæ¬æ©ãåãããŠæ§å³ã決ããŸãã 3. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããŠæ®åœ±ããŸãã 驿£é²åºã«ããã«ã¯ãäžå€®ã®ç®çãèµ€è²ã«å€ããããã«ã·ã£ãã¿ãŒã¹ã㌠ããçµãå€ã調æŽããŸãã 2. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãå šæŒãããŠæ®åœ±ããŸãã ã¡ã¢ ãã³ããšé²åºãåºå®ããããšã«ãã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ããæãé¢ããŠããäž åºŠã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãåæŒããããšããã³ããšé²åºãåºå®ãçŽãããšãã§ ããŸãã 50 ã¡ã¢ ⢠ããã¥ã¢ã«é²åºã¢ãŒãïŒ39ããŒãžïŒã§ã¯é²åºè£æ£ã§ããŸããã é²åºè£æ£ é²åºå€ã¯æšæºçãªè¢«åäœã®æãããããªãã¡å¹³åçãªå ã®åå°çãã〠被åäœã®æãããåºæºã«ç®åºãããŸãããã®ãããçã£çœãªéªãçã£é» ãªèžæ°æ©é¢è»ãæ§å³ã®å€§éšåãå ãããªã©ãå ã®åå°çãå¹³åçã§ã¯ ãªã被åäœãåãé²åºã§äœæãæ®åœ±ãããšãã¯ã1ææ®åœ±ããããšã«AEã ãã¯ã䜿ãããããé²åºè£æ£ãè¡ã£ãŠæ®åœ±ããæ¹ã䟿å©ãªããšããã㟠ãã ⢠EV+/- ååãã¿ã³ã¯ããªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ïŒæ¬¡ããŒãžïŒããã©ãã·ã¥çº å é調æŽïŒ50ããŒãžïŒã®ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããšãã«ã䜿ããŸãããã¿ã³ ãæŒããã³ã«ãåã¡ãã¥ãŒãé çªã«ç¹°ãè¿ã衚瀺ãããŸãã ⢠é²åºè£æ£ãè§£é€ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ã±0ããéžãã§ãã ããïŒæ é 2.ïŒãæ®åœ±ãããæ¬æ©ã®é»æºãåã£ããããŠãè§£é€ãããŸããã é²åºãè£æ£ãã 1. EV+/- ååãã¿ã³ïŒ1.23ïŒã1åæŒããŸãã ⢠é²åºè£æ£ã®ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãã 2. ååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.24/1.27ïŒã§é²åºè£æ£å€ãèš å®ã㟠ãã1/3EVã¹ãããã§±3EVã®ç¯å²ã§è£æ£ã§ããŸãã ⢠é²åºè£æ£å€ã®å€åã«å¿ããŠç»é¢ã®æãããå€ããã®ã§ã广ã確 èªã§ããŸãã 3. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯MENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠèšå®ã 決å®ããŸãã ⢠é²åºè£æ£ããŒã¯ãšé²åºè£æ£å€ïŒ2.1.21ïŒã衚瀺ãããŸãã 51 ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ± 被åäœã®å€ãã¯ææå·®ã倧ãããéåžžã«æããéšåãšéåžžã«æãéšåã å«ãã§ããŸãããã®ãããã©ã®éšåã«é²åºãåããããã«ãã£ãŠæ®åœ±çµæ ã倧ããç°ãªã£ãŠããŸãããã®ãããªå Žåã¯ãèªåçã«é²åºãå€ããªãã 3æã®ç»åãæ®åœ±ãããããã®3æããæé©ãªé²åºã®ç»åãéžã¶ããšãã§ ãããªãŒããã©ã±ããæ©èœã䜿ããšäŸ¿å©ã§ãã ã¡ã¢ ⢠ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšçµãå€ã®çµã¿åããã«ãã£ãŠã¯ãèšå®ã§ããç¯å² ãéå®ãããããšããããŸãã ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ãã ⢠ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ãè§£é€ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ãOffããéžãã§ ãã ããïŒæé 2.ïŒãæ®åœ±ãããæ¬æ©ã®é»æºãåã£ããããŠãè§£é€ãã ãŸããã ⢠EV+/- ååãã¿ã³ã¯ã é²åºè£æ£ ïŒåããŒãžïŒ ããã©ãã·ã¥çºå éèª¿æŽ ïŒ57ã㌠ãžïŒã®ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããšãã«ã䜿ããŸãããã¿ã³ãæŒããã³ã«ãå ã¡ãã¥ãŒãé çªã«ç¹°ãè¿ã衚瀺ãããŸãã 1. EV+/- ååãã¿ã³ïŒ1.23ïŒã2åæŒããŸãã ⢠ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ã®ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãã 2. ååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.24/1.27ïŒã§ã¹ãããå¹ ãèš å®ã㟠ãã1/3EVã¹ãããã§±3EVã®ç¯å²ã§èšå®ã§ããŸãã 3. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯MENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠèšå®ã 決å®ããŸãã ⢠ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ããŒã¯ïŒ2.1.23ïŒã衚瀺ãããŸãã 52 53 æ¬æ©ã®ãã©ãã·ã¥æ®åœ±ã§ã¯ãå®éã®æ®åœ±åã«ããªçºå ãè¡ããŸããã¡ã€ ã³çºå ã®çŽåã«ããªçºå ãè¡ãããã®åå°å ãçšããŠå¿ èŠãªçºå éãæž¬ å®ããŸãã ãã©ãã·ã¥ã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã å èµãã©ãã·ã¥ã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã æ¬æ©ã¯ãªãã©ã¯ã¿ãã«åŒã®ãã©ãã·ã¥ïŒ1.5ïŒãè£ åããŠããŸãããã©ãã·ã¥ æ®åœ±ãããšãã¯ããã©ãã·ã¥ããããã¢ãããããŸãã ã¡ã¢ é£ç¶æ®åœ±ïŒ24ããŒãžïŒããªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ïŒ52ããŒãžïŒã§ã¯ãã©ãã·ã¥ ã¯äœ¿ããŸããããã©ãã·ã¥ããããã¢ããããç¶æ ã§ãããã©ãã·ã¥ã¢ãŒã ã®ããŒã¯ã¯è¡šç€ºããããçºå ããããŸããã ãã©ãã·ã¥ããããã¢ãããããã«ã¯ããã©ãã·ã¥ãããã¢ããã¬ã㌠ïŒ1.17ïŒãå³ã«ã¹ã©ã€ããããŸããããã®äœçšã§ãã©ãã·ã¥ãäžããããã© ãã·ã¥ã®é»æºãå ¥ããŸãããã©ãã·ã¥ãåçŽããã«ã¯ã ãã«ããããšé³ãã ããŸã§è»œãæŒãäžããŸãããã©ãã·ã¥ã䜿ããªããšãã¯å¿ ãåçŽããŠãã ãŠãã ããã ⢠ãã©ãã·ã¥ããããã¢ããããããšãçŸåšèšå®ãããŠãããã©ãã·ã¥ ã¢ãŒãïŒæ¬¡é ïŒã®ããŒã¯ïŒ2.1.2ïŒãçœåã§è¡šç€ºãããŸããèµ€åã§æ°ç§é ç¹æ» ããŠãããšãã¯ãå é»äžã§ãã®ã§çºå ã§ããŸããã ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒã ååãã¿ã³ïŒ1.24ïŒãæŒããŸãã ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãã èšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãåãããååãã¿ã³ã®äž/äžãã¿ã³ïŒ1.23/1.26ïŒãæŒ ããã ååãã¿ã³ãæŒããŠãåžæã®ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒããéžã³ãŸãã ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯MENU/SE T ãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠèšå®ã決 å®ããŸãã ⢠éžãã ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒãã®ããŒã¯ïŒ2.1.2ïŒã衚瀺ãããŸãã 1.5 ãªãŒãã¢ãŒã â éåžžã®ãã©ãã·ã¥æ®åœ±ã«äœ¿ãã¢ãŒãã§ããæãå Žæã倿®ãæãæãã® æ¥ãªã©ãå éã®å°ãªãç¶æ³ã§ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããé ãããŠææã¡æ®åœ± ãããšãç»åãã¶ããŠããŸãããšããããŸãããã®ãããªç¶æ³ã§ããã©ã ã·ã¥ãèªåçã«çºå ããŸãã 54 èµ€ç®è»œæžåŒ·å¶çºå ã¢ãŒã â 匷å¶çºå ã¢ãŒãã«èµ€ç®è»œæžæ©èœãåãã£ãã¢ãŒãã§ããèµ€ç®ã軜æžã㪠ãã匷å¶çºå ããããšãã«éžã³ãŸãã èµ€ç®è»œæžãªãŒãã¢ãŒã â èµ€ç®çŸè±¡ã¯ãããŒãã¬ãŒãæ®åœ±ãªã©ã§ãã©ãã·ã¥å ã被åäœã®ç®ã®è§è ã«åå°ããŠèµ·ããçŸè±¡ã§ãããããã£ãŠãèµ€ç®ãé²ãæé©ãªæ¹æ³ã¯ããã© ãã·ã¥å ã被åäœã®ç®ã«æ£é¢ããçŽæ¥å ¥ããªãããã«ããããšã§ããèµ€ç® çŸè±¡ã¯ãæãå Žæã§ç®ã®ç³åãéããŠãããšãã«èµ·ãããããªããŸããã ãã§ãäŸãã°å±å ã§æ®åœ±ãããšãã¯ãç §æãæããããŠè¢«åäœã®ç³åãé ãæ°å³ã«ããŠããã°ãèµ€ç®çŸè±¡ã軜æžã§ããŸãã èµ€ç®è»œæžãªãŒãã¢ãŒãã§ã¯ãã¡ã€ã³çºå ã®çŽåã«äºåçºå ããã«ã¡ã©ã èŠãŠãã被åäœã®ç³åãéããããããšã§ãèµ€ç®çŸè±¡ã軜æžããŸãã ã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒã â 忝ã«ãã©ãã·ã¥å ãåœãŠãªããæãèæ¯ãæããããŠãå šäœããã©ã³ã¹ ããæ®åœ±ã§ããŸããä»ã®ãã©ãã·ã¥ã¢ãŒãã§ã¯ãç»åãã¶ããã®ãé²ãã ãã«1/30ç§ããé ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã«ã¯èšå®ãããŸããããã®ããã ãã©ãã·ã¥å ãå±ããªãèæ¯ã¯é²åºã¢ã³ããŒã«ãªããã¡ã§ããã¹ããŒã·ã³ ã¯ãã¢ãŒãã§ã¯ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããããã«é ãïŒ30ç§ãŸã§ïŒèšå®ããã ãããèæ¯ãèªç¶ãªæããã«ããŠæ®åœ±ã§ããŸãã 匷å¶çºå ã¢ãŒã â éå æã«äž»èŠè¢«åäœãç»é¢ã®äžéšããå ããŠããªãã£ããé°ã«ãªã£ãã ããŠãããšãããçŽå°æ¥å äžãªã©ã§ã³ã³ãã©ã¹ããæããããšãïŒæ¥äžã· ã³ã¯ãïŒã«éžã³ãŸãã ãªãŒãã¢ãŒããšã»ãŒåãçºå æ¹åŒã§ãããåšå²ã®æããã«ããããããæ® 圱ããšã«å¿ ãçºå ããŸãã çºå éã¯åšå²ã®æããã«å¿ããŠèª¿æŽãããŸããæãå Žæã§ã¯çºå é㯠ãªãŒãã¢ãŒããšåãã§ãããæãããªãã»ã©çºå éã¯å°ãªããªããŸãïŒæ 倧ã§-1 2/3EVïŒãæããå Žæã§ã¯ãé°ã«ãªã£ãŠãã忝ãéå ã®è¢«åäœã« è£å©å ãšããŠãã©ãã·ã¥å ãåœãŠãŠãæããã®ãã©ã³ã¹ãæŽããŠæ®åœ±ã§ã ãŸãã ã¡ã¢ èªåèšå®ãããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã®äžéã¯ã ISOãªãŒãèšå®ïŒœ ïŒ3.3ã38 ããŒãžïŒã§èšå®ã§ããŸãã ãŸãã ISOãªãŒãèšå®ïŒœã®èšå®ã«ãã£ãŠã¯ãISOæåºŠãäžããããšãåªå çã«è¡ããããããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããé ãèšå®ãããªãããšããã㟠ãã èµ€ç®è»œæžã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒã â ã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒãã«èµ€ç®è»œæžæ©èœãåãã£ãã¢ãŒãã§ããèµ€ç®ã軜 æžããªããã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒãã䜿ããããšãã«éžã³ãŸãã 55 ãã©ãã·ã¥çºå ã®ã¿ã€ãã³ã° ãã©ãã·ã¥æ®åœ±æã®å æºã¯ãå®åžžå ãšãã©ãã·ã¥å ã®2ã€ã§ãããã©ãã·ã¥ ãå ãã®ã¯ã»ãã®äžç¬ã ããªã®ã§ããã©ãã·ã¥å ã ãã«ç §ããããéšå ããäž»ã«ãã©ãã·ã¥å ã«ç §ããããéšåã¯ããã³ãããåã£ãŠããã°ãã¶ã ãã«ããããŠã·ã£ãŒãã«åããŸããäžæ¹ãå®åžžå ã«ç §ããããŠããéšåãã èªããå ãçºããŠããèæ¯ãªã©ã®éšåã¯ãåãåçã®äžã§ãã·ã£ãŒããã ç°ãªã£ãŠåããŸãããããã®éšåãã©ã®çšåºŠã¶ããŠåããã¯ã次ã®2ã€ã®èŠ çŽ ã«ãã£ãŠæ±ºãŸããŸãã 1. ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãïŒæ®åçŽ åããããã®éšåãå ãšããŠåãæ¢ããæ éïŒ 2. æ®åœ±äžã«è¢«åäœãã«ã¡ã©èªäœãåãéã ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããé ãã»ã©ããŸãã¯è¢«åäœãã«ã¡ã©èªäœã®åããéã ã»ã©ããŸãã§å€éé²å ãããã®ããã«ã·ã£ãŒããã倧ããç°ãªã£ãŠåã㟠ãã éåžžã®ãã©ãã·ã¥æ®åœ±ã§ã¯ãé²å ã®å§ããããªãã¡ã·ã£ãã¿ãŒãéãå㣠ãçŽåŸã«ãã©ãã·ã¥ãçºå ããã®ã§ãåçãäžèªç¶ã«ãªãããšããããŸãã äŸãã°ãèµ°è¡äžã®èªåè»ã®å Žåã¯ãããŒã«ã©ã³ãã®å è·¡ãèªåè»ã远ãè¶ ããŠããããã«åããŸãã æ¬æ©ã§ã¯ããã©ãã·ã¥ãçºå ããã¿ã€ãã³ã°ããé²å ã®å§ãŸãïŒéåžžã®ã¿ã€ ãã³ã°ïŒãšé²å ã®çµããïŒã·ã£ãã¿ãŒãéããçŽåïŒããéžã¹ãŸããé²å ã® çµããã«çºå ããã°ã被åäœã®åãã®æåŸã®ç¬éãã·ã£ãŒãã«åãåºãã ãšãã§ããŸããã€ãŸããèªåè»ã®åŸã«ããŒã«ã©ã³ãã®å è·¡ãç¶ãèªç¶ãªå çã«ãªããŸããé²å ã®çµããã«çºå ããããšã§ã被åäœã®åããããèªç¶ã« 匷調ããŠåãããšãã§ããŸãã ã¹ã¿ãžãªã¢ãŒã â ã¹ã¬ãŒãæ©èœïŒã«ã¡ã©åŽã®ãã©ãã·ã¥çºå ã«å調ããŠçºå ããæ©èœïŒä»ã ã®ã¹ã¿ãžãªçšã¹ããããªã©ã®å€éšãã©ãã·ã¥ã䜿ã£ãŠæ®åœ±ããããã®ã¢ãŒ ãã§ããéåžžã®ãã©ãã·ã¥æ®åœ±ã§ã¯äœ¿ããŸããã ã¡ã¢ ã ã ã¢ãŒãã§ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããé ãããŠæ®åœ±ãããš ãã¯ãæã¶ããé²ãããã«ãäžèã䜿ããªã©ããŠæ¬æ©ãåºå®ããããšãã ãããããŸãããŸããISOæåºŠïŒ38ããŒãžïŒãäžããã°ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒã ãéãã«èšå®ã§ããã®ã§ãæãã¬ãæããããšãã§ããŸãã ãã©ãã·ã¥å ã®æå€§å°éè·é¢ ãã©ãã·ã¥å ãå±ãç¯å²ã¯ãçµãå€ãISOæåºŠã«ãã£ãŠç°ãªããŸããäžæ ã«æ®åœ±ããã«ã¯ã被åäœããã©ãã·ã¥ã®å±ãç¯å²å ã«ããããšã確èªã ãããšã倧åã§ããæ¬æ©ã§èšå®ã§ããISOæåºŠãšãã©ãã·ã¥å ã®æå€§å°é è·é¢ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã 1 ISOæåºŠ æå€§å°éè·é¢1 ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 ISO 12500 çŽ2.0m çŽ2.8m çŽ4.0m çŽ5.6m çŽ8.0m çŽ11m çŽ16 m çŽ22 m ãã©ãã·ã¥çºå ã®ã¿ã€ãã³ã°ãéžã¶ã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ãã©ãã·ã¥çº å  ïŒ3.14ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®ã¿ã€ãã³ã°ãéžã³ãŸãã 2.8æãä»ã®çµãå€ã§ã¯ããããã®è·é¢ããçããªããŸãã 56 ã¡ã¢ ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããéããšãã¯ãåãã®éã被åäœä»¥å€ã§ã¯å¹æã¯ã» ãšãã©åŸãããŸããã ⢠ãã©ãã·ã¥çºå é調æŽãè§£é€ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ã±0ããéžã ã§ãã ããïŒæé 2.ïŒãæ®åœ±ãããæ¬æ©ã®é»æºãåã£ããããŠãè§£é€ã ããŸããã ãã©ãã·ã¥çºå éèª¿æŽ å®åžžå ã«ããé²åºè£æ£ãšã¯å¥ã«ããã©ãã·ã¥ã®èª¿å è£æ£ãè¡ããŸããäŸã ã°ã倿®ãæã®å±å€ã§ãåšå²ã®å ãçã¿åºãé°å²æ°ãç¶æãããŸãŸãå æ¯ã®äººç©ã®é¡ãæããåãããšãã§ããŸãã å€éšãã©ãã·ã¥ã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã å èµãã©ãã·ã¥ãããçºå éã倧ããå€éšãã©ãã·ã¥ã䜿ãããšãã§ã ãŸããå€éšãã©ãã·ã¥ã¯ISOã«æºæ ããã¢ã¯ã»ãµãªãŒã·ã¥ãŒïŒ1.11ïŒã«åã ä»ããŸããå€éšãã©ãã·ã¥ã«ã¯ã©ã€ã« SF 24DïŒ73ããŒãžïŒãããããã㟠ãã äºåçºå ãè¡ããã©ãã·ã¥ã¢ãŒãïŒ / / ïŒèšå®æã«å€éšã ã©ãã·ã¥ãåãä»ãããšãããããäºåçºå ãè¡ããªããã©ãã·ã¥ã¢ãŒã ïŒ / / ïŒã«åãæãããç»é¢ã®è¡šç€ºãåãæãããŸããå€éšãã© ãã·ã¥ãåãå€ããšãèšå®ããŠãããã©ãã·ã¥ã¢ãŒãã«æ»ããŸãã ã©ã€ã«SF 24Däœ¿çšæã¯ãTTL/GNCã¢ãŒããéžã¶ãšã«ã¡ã©åŽã§èªåå¶åŸ¡ãã㟠ããé²åºã¢ãŒãããAãã®ãšãã¯ã被åäœãå¹³åçãªæãããäžåã£ãã äžåã£ãããããšã驿£é²åºãåŸãããªãããšããããŸããé²åºã¢ãŒãã ãMãã®ãšãã¯ãã«ã¡ã©åŽã§èšå®ããçµãå€ãæ®åœ±è·é¢ã«åãããŠçºå éãæžããå¿ èŠããããŸãã 1. EV+/- ååãã¿ã³ïŒ1.23ïŒã3åæŒããŸãã ⢠ãã©ãã·ã¥çºå é調æŽã®ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãã 2. ååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.24/1.27ïŒã§èª¿å è£æ£ãè¡ããŸãã1/3EVã¹ ãããã§±3EVã®ç¯å²ã§èª¿æŽã§ããŸãã 3. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯MENU/SE T ãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠèšå®ã 決å®ããŸãã ⢠ãã©ãã·ã¥çºå é調æŽããŒã¯ãšèª¿æŽå€ïŒ2.1.14ïŒã衚瀺ãããŸãã ã¡ã¢ ⢠調å è£æ£ãè¡ããŸããšããã©ãã·ã¥å ã®æå€§å°éè·é¢ã倧ããå€ãã ãŸããïŒåŽã«è£æ£ãããšæå€§å°éè·é¢ã¯çããªããâåŽã§ã¯é·ããªã㟠ãã ⢠EV+/- ååãã¿ã³ã¯ã é²åºè£æ£ïŒ51ããŒãžïŒããªãŒããã©ã±ããæ®åœ±ïŒ52 ããŒãžïŒã®ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããšãã«ã䜿ããŸãããã¿ã³ãæŒããã³ ã«ãåã¡ãã¥ãŒãé çªã«ç¹°ãè¿ã衚瀺ãããŸãã ã¡ã¢ ⢠å€éšãã©ãã·ã¥ãåãä»ãããšãã¯ãå¿ ãå€éšãã©ãã·ã¥ã®é»æºãå ¥ã ãŠãã ããã驿£é²åºãåŸãããªãã£ãããæ¬æ©ã誀衚瀺ãèµ·ããã ãããããšããããŸãã ⢠å€éšãã©ãã·ã¥ãšé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã« EVF 2ïŒå¥å£²ã72ã㌠ãžïŒãåæã«äœ¿ãããšã¯ã§ããŸããã 57 ãã®ä»ã®æ©èœã»èšå® ã»ã«ãã¿ã€ããŒã§ã®æ®åœ± ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ã47ããŒãžïŒãå šæŒãããŠæ®åœ±ããŸãã ⢠èšå®æéã«ãããã·ã£ãã¿ãŒãåãããŸã§ã»ã«ãã¿ã€ããŒLEDïŒ1.2ïŒã 次ã®ããã«ç¹æ» ããŸãã - 12ç§ã«èšå®ãããšãã¯ãæåã®10ç§ã¯ãã£ããïŒ1ç§ã«1åïŒç¹æ» ãã æ®ãã®2ç§ã¯éãïŒ1ç§ã«2åïŒç¹æ» ããŸãã - 2ç§ã«èšå®ãããšãã¯ãéãïŒ1ç§ã«2åïŒç¹æ» ããŸãã ⢠æ®ãæéã®ã«ãŠã³ãããŠã³ã®ã¡ãã»ãŒãžïŒ2.1.11ïŒãç»é¢ã«è¡šç€ºãã㟠ãã ã»ã«ãã¿ã€ããŒã䜿ã£ãŠæ®åœ±ãã ã»ã«ãã¿ã€ããŒã2ç§ãŸãã¯12ç§ã«èšå®ããŠæ®åœ±ã§ããŸããã°ã«ãŒãæ®åœ± æã«èªåãäžç·ã«åã£ãããã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãæŒããšãã®æã¶ããé²ã ã ãããããšãã«äŸ¿å©ã§ããã»ã«ãã¿ã€ããŒæ®åœ±æã¯ãäžèã®äœ¿çšããã ããããŸãã ã»ã«ãã¿ã€ããŒã®èšå® ååãã¿ã³ïŒ1.27ïŒãæŒããŸãã 1. ⢠ã»ã«ãã¿ã€ããŒã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãã 2. èšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãåãããååãã¿ã³ã®äž/äžãã¿ã³ïŒ1.23/1.26ïŒã æŒãããååãã¿ã³ãæŒããŠãåžæã®èšå®å 容ãéžã³ãŸãã ⢠ã»ã«ãã¿ã€ããŒã®ããŒã¯ïŒ2.2.11ïŒã衚瀺ãããŸãã 3. ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ïŒ1.8ïŒãŸãã¯MENU/SE T ãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠèšå®ã 決å®ããŸãã ã¡ã¢ ⢠ã»ã«ãã¿ã€ããŒäœåäžã«ã·ã£ãã¿ãŒãã¿ã³ãæŒããšãã»ã«ãã¿ã€ããŒã ããäžåºŠæåããäœåãããããšãã§ããŸãã ⢠äœåäžã®ã»ã«ãã¿ã€ããŒãäžæ¢ããã«ã¯ãã¡ã€ã³ã¹ã€ããã§å¥ã®èšå® ïŒ1ææ®åœ±ãŸãã¯é£ç¶æ®åœ±ïŒãéžã¶ããæ¬æ©ã®é»æºãåããŸãã ⢠ã»ã«ãã¿ã€ããŒã䜿ã£ãŠé£ç¶æ®åœ±ïŒ24ããŒãžïŒããããªãŒããã©ã±ãã æ®åœ±ïŒ52ããŒãžïŒãããããããšã¯ã§ããŸãããã»ã«ãã¿ã€ããŒäœåæ ã¯1ææ®åœ±ã«ãªããŸãã 58 ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããã©ãŒãããïŒåæåïŒãã éåžžã¯ãã§ã«äœ¿çšããŠããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããã©ãŒãããããå¿ èŠã¯ãã ãŸããããã©ãŒããããããŠããªãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããåããŠäœ¿ããšãã¯ãã ã©ãŒããããå¿ èŠã«ãªããŸãããã®å Žåã¯ããã©ãŒããããä¿ãã¡ãã»ãŒ ãžã衚瀺ãããŸãã æ®äœããŒã¿ïŒç»åããŒã¿ã«ä»éããæ å ±ããŒã¿ïŒãäžå®éã«ãªããšã¡ã¢ ãªãŒã«ãŒã容éã®äžéšãå ããããšããããŸãã®ã§ã宿çã«ãã©ãŒãã ããçŽãããšãããããããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããã©ãŒãããããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ãã©ãŒããã ïŒ3.32ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»ã¯ããéžã³ãŸãã ã¡ã¢ ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãå ã®ããŒã¿ã¯ãæ¬æ©ã§ãã©ãŒãããããŠãããã£ã¬ã¯ã㪠ã®ã¿ãæ¶å»ãããã ãã§ãå®å šã«ã¯æ¶å»ãããŸããããã®ãããç¹å® ã®ãœããã䜿ãã°ãããŒã¿ã埩æ§ããããšãã§ããå ŽåããããŸããæ° ããããŒã¿ãä¿åããŠäžæžãããå Žåã«ã®ã¿ãããŒã¿ã¯å®å šã«æ¶å»ã ããŸãã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãå ã®å€§åãªç»åããŒã¿ã¯ãããœã³ã³ã®ããŒããã£ã¹ã¯ãª ã©ãå®å šãªå€§å®¹éèšæ¶è£ 眮ã«ã§ããã ãæ©ãã«åã蟌ãããã«ããŠã ã ããã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®ãã©ãŒãããäžã¯ãæ¬æ©ã®é»æºãåããªãã§ãã ã ãã ⢠ããœã³ã³ãªã©ã®ä»ã®æ©åšã§ãã©ãŒãããããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã¯ãæ¬æ©ã§ ãã©ãŒããããçŽããŠãã ããã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããã©ãŒãããã§ããªãå Žåã¯ããè²·ãäžãã®è²©å£²åºãŸ ãã¯ã©ã€ã«ããžã¿ã«ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒïŒ80ããŒãžïŒãŸã§ãåãåããã ã ããã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããã©ãŒããããããšãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãå ã®ãããã¯ãã ããŠããç»åïŒ66ããŒãžïŒãæ¶å»ãããŸãã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ã£ãŠããªãå Žåã¯ãå èµã¡ã¢ãªãŒããã©ãŒãããã ããŸãã 59 è²ç©ºé ããžã¿ã«ç»åã§ã¯ãè²ãæ£ããåçŸããæ¡ä»¶ãããŸããŸãªçšéããšã«å€§ ããç°ãªããããæ°çš®é¡ã®è²ç©ºéãéçºãããŠããŸããsRGBïŒRGBã¯èµ€ã ç·ãéã衚ããŸãïŒã¯ãäžè¬çãªå°å·ã«ãµããããè²ç©ºéã§ããAdobe RGBã¯ãã«ã©ãŒè£æ£ãªã©ã®é«åºŠãªæè¡ãçšããå°éçãªç»ååŠçã«æé© ã§ã忥å°å·ãªã©ã§åºãäžè¬ã«äœ¿ãããŠããŸãã æ°ãããã©ã«ããäœæãã æ®åœ±ããç»åã¯é çªã«ãã¡ã€ã«çªå·ãä»ããããŠ1ã€ã®ãã©ã«ãã«ä¿åã ããŠãããŸãããéäžã§æ°ãããã©ã«ããäœæããŠããã以éã«æ®åœ±ãã ç»åãäœæãããã©ã«ãã«ä¿åããããšãã§ããŸããç»åãã°ã«ãŒãå ãããŠå¹çãã管çããããšããªã©ã«äŸ¿å©ã§ãã æ°ãããã©ã«ããäœæããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»çªå·ãªã»ãã ïŒ3.22ïŒ ãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»ã¯ããéžã³ãŸã è²ç©ºéãéžã¶ã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»è²ç©ºé ïŒ3.26ïŒãéžã³ããµãã¡ã ã¥ãŒã§åžæã®è²ç©ºéãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ ⢠ãã¡ã€ã«åïŒäŸïŒL1002345.jpgïŒã¯ã ã100ããšã2345ãã®2ã€ã®æ°åã®ã° ã«ãŒãã§æ§æãããŠããŸããæåã®3æ¡ã®æ°åã¯ãã©ã«ãçªå·ã§ã次㮠4æ¡ã®æ°åã¯ãã¡ã€ã«çªå·ã§ããããã«ããæ°ãããã©ã«ããäœæã㊠ç»åãããœã³ã³ã«åã蟌ãã§ããåããã¡ã€ã«åã§è¡šç€ºãããããšã¯ ãããŸããã ⢠ãã©ã«ãçªå·ã100ã«æ»ãã«ã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããããã¯å èµã¡ã¢ãªãŒ ããã©ãŒãããããŠãããäžã®æé ã§æ°ãããã©ã«ããäœæããŸããã ã©ã«ãçªå·ã100ã«æ»ããšããã¡ã€ã«çªå·ã0001ã«æ»ããŸãã ã¡ã¢ ⢠倧åã©ããããã©ãããããããªã³ããµãŒãã¹ã§ç»åãããªã³ããããšã ã¯ã sRGBã«èšå®ããŠãã ããã ⢠Adobe RGBã¯ãã«ã©ãŒåŠçæè¡ãååã«æŽã£ãç°å¢ã§ç»ååŠçã ãå Žåã«ã®ã¿èšå®ããããšãããããããŸãã å èµã¡ã¢ãªãŒããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«ç»åãã³ããŒãã æ¬æ©ã¯å®¹é110MBã®å èµã¡ã¢ãªãŒãæèŒããŠãããããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã å ¥ã£ãŠããªããŠããç»åãå èµã¡ã¢ãªãŒã«èšé²ã§ããŸããå èµã¡ã¢ãªãŒã« èšé²ããç»åã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«ã³ããŒããããšãã§ããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«ç»åãã³ããŒããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ã³ããŒïŒœ ïŒ3.35ïŒã éžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»ã¯ããéžã³ãŸãã 60 奜ã¿ã®èšå®ãä¿åããïŒã«ã¹ã¿ã èšå®ïŒ ã¡ãã¥ãŒé ç®ã®èšå®ãçµã¿åãããŠã ãã«ã¹ã¿ã ããšããŠã«ã¡ã©ã«ä¿åã㊠ããããšãã§ããŸããåãç¶æ³ã§ããããã¯åã被åäœããåãèšå®ã§çŽ æ©ãæ®åœ±ããããšããªã©ã«äŸ¿å©ã§ããä¿åã§ããã«ã¹ã¿ã ã¯3ã€ã§ããã«ã¹ ã¿ã èšå®ã§ã¯ããã¹ãŠã®èšå®ãå·¥å Žåºè·æã®ç¶æ ïŒåæèšå®ïŒã«æ»ãã ãšãã§ããŸãã æã¶ãè£æ£ æãå Žæã§æ®åœ±ãããšããªã©ã¯ãISOæåºŠãISOãªãŒãã«èšå®ããŠã㊠ãïŒ38ããŒãžïŒãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããé ãããããã«ç»åãã¶ããŠããŸã ããšããããŸããæã¶ãè£æ£æ©èœã䜿ããšãé ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã§ã ã¶ããæããŠæ®åœ±ã§ããŸãã æã¶ãè£æ£æ©èœã䜿ãã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»æã¶ãè£æ£ïŒœ ïŒ3.8ïŒãéž ã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§ãOnããéžã³ãŸãã ã«ã¹ã¿ã ãä¿åãã 1. ä¿åãããé ç®ã®èšå®ãè¡ããŸãã 2. ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ã«ã¹ã¿ã èšå®ïŒœ ïŒ3.38ïŒãéžã³ãŸãã 3. ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»ã«ã¹ã¿ã ä¿åãéžã³ãŸãã 4. 次ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ä¿åå ã®ã«ã¹ã¿ã ãéžã³ãŸãã 5. MENU/SET ãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠä¿åããŸãã ã¡ã¢ ⢠æã¶ãè£æ£æ©èœã§ã¯ãéãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒããšé ãã·ã£ãã¿ãŒã¹ã㌠ãã®2æã®ç»åãé£ç¶ããŠèªåçã«æ®åœ±ããŸãïŒã·ã£ãã¿ãŒé³ã2åã ãŸãïŒãããã2æã®ç»åãããžã¿ã«åŠçããŠ1æã®ç»åã«ããŸãã ⢠2åç®ã®ã·ã£ãã¿ãŒé³ãèããããŸã§ã¯ã«ã¡ã©ãåãããªãã§ãã ã ãã ⢠æ®åœ±ã2åè¡ãããã鿢ããŠãã被åäœä»¥å€ã§ã¯å¹æã¯åŸãããŸã ãã ⢠ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã1/4âŒ1/30ç§ã§ãISOæåºŠã1600以äžã®ãšãã®ã¿å¹ æãåŸãããŸãã ã«ã¹ã¿ã ãåŒã³åºã ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ã«ã¹ã¿ã èšå®ïŒœãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§åŒã³åºãããã« ã¹ã¿ã ãéžã³ãŸãã ãã¹ãŠã®èšå®ãå·¥å Žåºè·æã®ç¶æ ã«æ»ã ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ã«ã¹ã¿ã èšå®ïŒœãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»å·¥å Žåºè·èšå®ïŒœ ãéžã³ãŸãã ã¡ã¢ ïŒ»å·¥å Žåºè·èšå®ïŒœãéžãã§ããæéãšæ¥ä»ã¯å·¥å Žåºè·æã®ç¶æ ã«ã¯æ»ã ãŸããã 61 ç»åãåçããïŒåçã¢ãŒãïŒ ã¡ã¢ ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ã£ãŠããïŒ22ããŒãžïŒãšãã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«èš é²ãããŠããç»åã ãã衚瀺ã§ããŸããå èµã¡ã¢ãªãŒã«èšé²ãããŠã ãç»åã衚瀺ããã«ã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããåãåºããŠãã ããã â¢ æ¬æ©ã¯DCFïŒDesign Rule for Camera File SystemïŒã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã â¢ æ¬æ©ä»¥å€ã®ã«ã¡ã©ã§æ®åœ±ããç»åã¯ãæ¬æ©ã§åçã§ããªãããšããã ãŸãã ⢠衚瀺ãããç»åã®ç»è³ªãéåžžããæªãã£ãããç»åã衚瀺ãããã«ã ã¡ã€ã«åã ãã衚瀺ããããããããšããããŸãã åçã¢ãŒãã«åãæããS æ®åœ±ã¢ãŒããŸãã¯ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã衚瀺ãããŠããç¶æ ã§PL AYãã¿ã³ ïŒ1.16ïŒãæŒããšãåçã¢ãŒãã«åãæããããšãã§ããŸãã ãŸããæ®åœ±çŽåŸã«ç»åãèªåçã«è¡šç€ºããããšãã§ããŸãã 1. ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ãªãŒãã¬ãã¥ãŒïŒœ ïŒ3.23ïŒãéžã³ãŸãã 2. ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»è¡šç€ºæéãéžã³ãŸãã 3. 次ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå®å 容ãŸãã¯è¡šç€ºæéãéžã³ãŸãã 4. ãã¹ãã°ã©ã ïŒ47ããŒãžïŒã®åæè¡šç€º/é衚瀺éžã¶ãšãã¯ãæåã®ãµã ã¡ãã¥ãŒã«æ»ããŸãã 5. æåã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»ãã¹ãã°ã©ã ãéžã³ãŸãã 6. 次ã®ãµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå®å 容ãéžã³ãŸãã ⢠æåŸã«æ®åœ±ããç»åãç»åæ å ±ïŒ13ããŒãžïŒãšãšãã«è¡šç€ºãã㟠ãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«ãå èµã¡ã¢ãªãŒã«ãç»åãèšé²ãããŠããªãå Žå ã¯ã ã衚瀺ã§ããç»åããããŸããããšããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãã㟠ãã 62 衚瀺ç»åãåãæãã 衚瀺ç»åãåãæããã«ã¯ã次ã®2ã€ã®ããããã®æäœãè¡ããŸãã - ååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.24/1.27ïŒãæŒããŸãã - èšå®ãã€ãŒã«ïŒ1.20ïŒãåããŸãã ååãã¿ã³ã®å·Šãã¿ã³ãæŒããèšå®ãã€ãŒã«ãå·Šã«åããšå°ããçªå·ã® ç»åã衚瀺ãããååãã¿ã³ã®å³ãã¿ã³ãæŒããèšå®ãã€ãŒã«ãå³ã«åã ãšå€§ããçªå·ã®ç»åã衚瀺ãããŸããååãã¿ã³ãæŒãç¶ãããšã1ç§é ã«çŽ2æã®éãã§ç»åãé£ç¶è¡šç€ºããŸãã æå€§çªå·ã®ç»åã®æ¬¡ã¯æå°çªå·ã®ç»åã«æ»ããæå°çªå·ã®ç»åã®æ¬¡ã¯ æå€§çªå·ã®ç»åã«æ»ããŸããã©ã¡ãã®æ¹åã«ç»åãåãæããŠãããã¹ãŠ ã®ç»åã衚瀺ã§ããŸãã ⢠ç»åãšåæã«è¡šç€ºããããã©ã«ãçªå·/ãã¡ã€ã«çªå·ããç»åã®åãæ ãã«å¿ããŠå€ãããŸãã ç»åãæ¡å€§è¡šç€ºãã/16æã®ç»åãäžèŠ§è¡šç€ºãã ç»åãæå€§16åã«æ¡å€§è¡šç€ºãããã16æã®ç»åãçž®å°ããŠäžèŠ§è¡šç€ºãã ãã§ããŸããæ¡å€§è¡šç€ºã¯ç»åãå ¥å¿µã«ãã§ãã¯ããããšããªã©ã«ãäžèŠ§è¡š ç€ºã¯æ¢ããŠããç»åãçŽ æ©ãèŠã€ããããšããªã©ã«äŸ¿å©ã§ãã ç»åãæ¡å€§è¡šç€ºããã«ã¯ãèšå®ãã€ã€ã«ïŒ1.22ïŒãæèšåãã«åããŸãã ç»åãäžèŠ§è¡šç€ºããã«ã¯ãèšå®ãã€ã€ã«ãåæèšåãã«åããŸãã â¢ æ¡ å€§è¡š 瀺ã§ã¯ãçŸåšã®ããããã®è¡š 瀺äœçœ®ãç€ºãæ¡ 倧衚 瀺äœçœ® ïŒ2.2.21ïŒã衚瀺ãããŸãããŸããæ¡å€§è¡šç€ºæã«èšå®ãã€ãŒã«ãåã ãšã衚瀺ç»åãåãæããããšãã§ããŸãïŒ2.2.20ïŒã äžèŠ§è¡šç€ºã§ã¯ãäžèŠ§è¡šç€ºã«åãæããåã«1æè¡šç€ºãããŠããç»åã èµ€æ ã§ãã€ã©ã€ã衚瀺ãããŸãã 63 æ¡å€§è¡šç€ºäœçœ®ãç§»åãã æ¡å€§è¡šç€ºæã«è¡šç€ºäœçœ®ãç§»åããããšãã§ããŸããç»åã®ã©ã®éšåã§ã 现éšãæ¡å€§ããŠãã§ãã¯ã§ããã®ã§äŸ¿å©ã§ãã ååãã¿ã³ïŒ1.23/1.24/1.26/1.27ïŒãæŒããæ¹åã«è¡šç€ºäœçœ®ãç§»åã㟠ãã ⢠æ¡å€§è¡šç€ºäœçœ®ïŒ2.2.21ïŒã§çŸåšã®ããããã®è¡šç€ºäœçœ®ã確èªã§ã㟠ãã ã¡ã¢ ⢠æ¡å€§çãé«ããªãã»ã©ã衚瀺ç»çŽ æ°ãå°ãªããªããããç»åãç²ããªã ãŸãã â¢ æ¬æ©ä»¥å€ã®ã«ã¡ã©ã§æ®åœ±ããç»åã¯ãæ¡å€§è¡šç€ºã§ããªãããšããã㟠ãã ⢠æ¡å€§è¡šç€ºæã«èšå®ãã€ãŒã«ãåããŠè¡šç€ºç»åãåãæãããšã次ã®ç» åãæ¡å€§è¡šç€ºãããŸãã ⢠æ¡å€§è¡šç€ºæã¯ãã¹ãã°ã©ã ïŒ47ããŒãžïŒãåæè¡šç€ºã§ããŸããã äžèŠ§è¡šç€ºã§ç»åãéžã¶ãšããã1æè¡šç€ºæãšåãæäœãè¡ããŸãããã ããååãã¿ã³ãæŒãç¶ãããšãéåžžã«éãé床ã§ç»åãéžã°ããŸãã ⢠éžãã ç»åã¯èµ€æ ã§ãã€ã©ã€ã衚瀺ãããŸãã éž ãã ç» åã1æè¡š ç€ºã«æ»ãã«ã¯ãèš å®ãã€ã€ã«ãæèšåãã«åã ããMENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŸãã 64 以éã®æäœã¯ã1æãã€æ¶å»ãããå šç»åãæ¶å»ãããã§ç°ãªããŸãã ç»åãæ¶å»ãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå èµã¡ã¢ãªãŒã«èšé²ãããç»åãæ¶å»ã§ããŸããç»å ãå¥ã®èšé²ã¡ãã£ã¢ã«ä¿åããããšããç»åãäžèŠã«ãªã£ããšããã¡ã¢ ãªãŒã«ãŒãã®ç©ºã容éãå¢ãããããšããªã©ã«äŸ¿å©ã§ãã 1æãã€æ¶å»ããã ãã§ãªãããã¹ãŠã®ç»åãäžåºŠã«æ¶å»ããããšãã§ã ãŸãã 1æãã€æ¶å»ãã 1. æ¶å»ã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»1æïŒœãéžã³ãMENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŸãã ⢠衚瀺ãããŠããç»åãæ¶å»ãããæ¬¡ã®ç»åã衚瀺ãããŸãã 衚瀺ãããŠããç»åããããã¯ããããŠããïŒæ¬¡ããŒãžïŒå Žåã¯ãç» åã¯æ¶å»ãããã ããã®ç»åã¯ãããã¯ããããŠããŸãããšããã¡ã ã»ãŒãžãæ°ç§é衚瀺ãããŸãã ã¡ã¢ ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ã£ãŠããïŒ22ããŒãžïŒãšãã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«èš é²ãããŠããç»åã ããæ¶å»ã§ããŸããå èµã¡ã¢ãªãŒã«èšé²ãããŠã ãç»åãæ¶å»ããã«ã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããåãåºããŠãã ããã ⢠ãããã¯ããããŠããç»åãæ¶å»ãããšãã¯ããããã¯ããè§£é€ããŠã ã ããïŒæ¬¡ããŒãžïŒã ⢠ç»åãæ¶å»ãããšãç»åçªå·/ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãå ã®ç·ç»åæ°ïŒ2.2.9ïŒã« 衚瀺ãããæ®ãã®ç»åã®çªå·ãå€ãããŸããäŸãã°ã3çªã®ç»åãæ¶ å»ãããšã4çªã ã£ãç»åã3çªã«ãªãã5çªã ã£ãç»åã4çªã«ãªã㟠ãããã©ã«ãå ã®ãã¡ã€ã«çªå·ïŒ2.2.6ïŒã¯å€ãããŸããã éèŠ äžåºŠæ¶å»ããç»åã¯å ã«æ»ããŸããã ç»åãæ¶å»ããã«ã¯ãDELETE/FOCUS ãã¿ã³ïŒ1.15ïŒãæŒããŸãã ⢠æ¶å»ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãã 65 ç»åããããã¯ããã/ãããã¯ããè§£é€ãã å šç»åãæ¶å»ãã 1. ïŒ»å šç»åãéžã³ãMENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŸãã ⢠ãµãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãã 2. æ¶å»ãããšãã¯ïŒ»ã¯ãããæ¶å»ãããããšãã¯ïŒ»ãããéžã³ãMENU/ SETãã¿ã³ãæŒããŸãã ⢠ã¯ããéžã¶ãšã ã衚瀺ã§ããç»åããããŸããããšããã¡ãã»ãŒ ãžã衚瀺ãããŸãã ãããã¯ããããŠããç»åïŒæ¬¡é ïŒããããšãã¯ã ããããã¯ããã ãç»åã¯æ¶å»ãããŸããã§ããããšããã¡ãã»ãŒãžãæ°ç§é衚瀺ã ãããããã¯ããããŠããäžã®æå°çªå·ã®ç»åã衚瀺ãããŸãã ããããéžã¶ãšãæ¶å»ã®æäœãè¡ãåã«è¡šç€ºãããŠããç»åã 衚瀺ãããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå èµã¡ã¢ãªãŒã«èšé²ãããç»åã誀ã£ãŠæ¶å»ããªãã ãã«ããããã¯ãããïŒä¿è·ããïŒããšãã§ããŸãã 1. ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»ãããã¯ã ïŒ3.34ïŒãéžã³ãŸãã ⢠ãµãã¡ãã¥ãŒãšç»åã衚瀺ãããŸãã衚瀺ãããç»åããããã¯ã ãããŠãããããªããã«ãã£ãŠã ãããã¯ããŸãã¯ïŒ»ãããã¯ãè§£ é€ïŒœã®ãµãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸãã ã¡ã¢ æ¶å»ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŠããæ¶å»ã®æäœãäžæ¢ããã«ã¯ãããäžåºŠDELETE/FOCUS ãã¿ã³ãæŒããŸãã 66 2. ãããã¯ããããšãã¯ïŒ»ãããã¯ããããããã¯ããè§£é€ãããšãã¯ïŒ» ãããã¯ãè§£é€ïŒœãéžã³ãŸãã 3. MENU/SETãã¿ã³ïŒ1.25ïŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã ⢠ãããã¯ããããç»åã«ã¯ãããã¯ãããŒã¯ïŒ2.2.4ïŒã衚瀺ãã㟠ãã ã¡ã¢ ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ã£ãŠããïŒ22ããŒãžïŒãšãã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«èš é²ãããŠããç»åã«ã®ã¿ãããã¯ã/ãããã¯ãè§£é€ãèšå®ã§ããŸãã å èµã¡ã¢ãªãŒã«èšé²ãããŠããç»åã«ãããã¯ã/ãããã¯ãè§£é€ã èšå®ããã«ã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããåãåºããŠãã ããã ⢠ãµãã¡ãã¥ãŒã§ïŒ»çµäºïŒœãéžã¶ãšãåçã¢ãŒãã«æ»ããŸãã ⢠ãããã¯ããŸãã¯ïŒ»ãããã¯ãè§£é€ïŒœã®ãµãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãã㊠ãããšãã«ååãã¿ã³ã®å³/å·Šãã¿ã³ïŒ1.24/1.27ïŒãæŒããšã衚瀺ç»å ãåãæããããšãã§ããŸãã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãããã©ãŒãããããïŒ59ããŒãžïŒãšããããã¯ããããŠã ãç»åãæ¶å»ãããŸãã ⢠ãããã¯ããããŠããç»åãæ¶å»ããããšããïŒåé ïŒãšãã¡ãã»ãŒãž ã衚瀺ãããŸãããããã¯ããããŠããç»åãæ¶å»ãããšãã¯ãæ¬é ã® æé ã«åŸã£ãŠãããã¯ããè§£é€ããŠãã ããã â¢ æ¬æ©ã§èšå®ãããããã¯ãã¯ãæ¬æ©ä»¥å€ã§ã¯ç¡å¹ã«ãªããŸãã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã«ããç»åã誀ã£ãŠæ¶å»ããããšããªãããã«ãããã ã¯ãæ©èœãè£ åãããŠããŸããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã§ç»åããããã¯ããã ã«ã¯ãæžèŸŒã¿é²æ¢ã¹ã€ããããLOCKãã®æ¹åã«ã¹ã©ã€ããããŠãã ãã ïŒ22ããŒãžïŒã 67 瞊äœçœ®ã§æ®åœ±ããç»åãèªåçã«å転ããŠè¡šç€ºãã ç»åã¯éåžžãæ®åœ±æã®ã«ã¡ã©ã®åããšåãããã«ç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸãã〠ãŸããæšªäœçœ®ã§æ®åœ±ããç»åã¯ãã®ãŸãŸæšªåãã«è¡šç€ºãããŸãããããã 瞊äœçœ®ã§æ®åœ±ããç»åããã«ã¡ã©ã暪äœçœ®ã«æ»ããšæšªåãã«è¡šç€ºãã㊠ããŸããããèŠã«ãããªã£ãŠããŸããŸãã åºåè§£å床ãèšå®ãã ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»HDMI ïŒ3.33ïŒãéžã³ããµãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®åºåè§£å床 ãéžã³ãŸãã HDMIå¯Ÿå¿æ©åšãšæ¥ç¶ãã/ç»åãHDMIå¯Ÿå¿æ©åšã§åçãã 1. æ¬æ©ãšHDMIå¯Ÿå¿æ©åšã®HDMI端åã«HDMIã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŸãã 2. HDMIå¯Ÿå¿æ©åšã®é»æºãå ¥ããŸããHDMIæ¥ç¶ãèªåçã«æ€åºãããªã å Žåã¯ãHDMIå ¥åã«åãæããŸãã 3. æ¬æ©ã®é»æºãå ¥ããPLAYãã¿ã³ïŒ1.16ïŒãæŒããåçã¢ãŒãã«ããŸãã æ¬æ©ã§ã¯ã瞊äœçœ®ã§æ®åœ±ããç»åãèªåçã«å転ããŠçžŠåãã«è¡šç€ºãã ããšãã§ããŸãã ãã®æ©èœãèšå®ããã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒç»é¢ã§ïŒ»å転衚瀺 ïŒ3.32ïŒãéžã³ããµ ãã¡ãã¥ãŒã§åžæã®èšå®å 容ãéžã³ãŸãã Onãéžã¶ãšã瞊äœçœ®ã§æ®åœ±ããç»åãèªåçã«çžŠåãã«è¡šç€ºãã㟠ãã ã¡ã¢ ⢠HDMIå¯Ÿå¿æ©åšãšæ¥ç¶ããã«ã¯ãHDMIã±ãŒãã«ïŒå¥å£²ïŒãå¿ èŠã§ãã æ¬æ©ã®å°çšã¢ã¯ã»ãµãªãŒã®HDMIã±ãŒãã«ïŒ73ããŒãžïŒãã䜿ããã ã ãã ⢠æ¥ç¶ããHDMIå¯Ÿå¿æ©åšã®æå€§è§£ååºŠãæ¬æ©ã§èšå®ããåºåè§£å床 ãããäœãå Žåã¯ãæ¥ç¶ããHDMIå¯Ÿå¿æ©åšã®æå€§è§£å床ã«åãã㊠åºåè§£å床ãåãæãããŸããäŸãã°ãæ¬æ©ã§èšå®ããåºåè§£å床ã 1080iã§ãæ¥ç¶ããæ©åšã®æå€§è§£å床ã480pã®å Žåã¯ãåºåè§£å床 ãèªåçã«ïŒ»480pã«åãæãããŸãã ⢠HDMIå¯Ÿå¿æ©åšã®èšå®ã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ãåæ©åšã®åæ±èª¬ææžãã芧 ãã ããã â¢ æ¬æ©ãé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒïŒå¥å£²ïŒã®ç»é¢ã«è¡šç€ºãããæ å ±ã¯ãæ¥ ç¶ããHDMIå¯Ÿå¿æ©åšã§ã¯è¡šç€ºãããŸããã ã¡ã¢ ⢠瞊äœçœ®ã§æ®åœ±ããç»åã瞊åãã«è¡šç€ºããããšãã¯ãéåžžãããå°ã ã衚瀺ãããŸãã ⢠ãªãŒãã¬ãã¥ãŒã¢ãŒãïŒ26ããŒãžïŒã§ã¯æ©èœããŸããã ç»åãHDMIå¯Ÿå¿æ©åšã§åçãã æ¬æ©ã§æ®åœ±ããç»åãHDMI察å¿ã®ãã¬ãããããžã§ã¯ã¿ãŒãã¢ãã¿ãŒ ã§åçããŠã倧ç»é¢ã»é«ç»è³ªã§éè³ããããšãã§ããŸããåºåè§£å床㯠1080iã 720pã 480pããéžã¹ãŸãã 68 ãã®ä» ç»åãããœã³ã³ã«åãèŸŒã æ¬æ©ã¯æ¬¡ã®OSã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã Microsoft®ïŒWindows® XPãWindows Vista®ãWindows® 7 Apple® Macintosh®ïŒMac® OS XïŒv 10.4以éïŒ æ¬æ©ã¯ã ããœã³ã³ã«ç»åãåã蟌ãã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãšããŠUSB 2.0 ïŒHigh SpeedïŒ ã«å¯Ÿå¿ããŠãããUSB 2.0ïŒHigh SpeedïŒã«å¯Ÿå¿ããããœã³ã³ã«ç»åãé« é転éã§ããŸããæ¬æ©ãšããœã³ã³ãçŽæ¥æ¥ç¶ããŠç»åãåã蟌ãã«ã¯ã ããœã³ã³ãUSBããŒããè£ åããŠããå¿ èŠããããŸãããŸããSD/SDHC/ SDXCã«ãŒããªãŒããŒã䜿ã£ãŠç»åãåã蟌ãããšãã§ããŸãã ã«ã¡ã©ãå€ä»ããã©ã€ããšããŠæ¥ç¶ããŠç»åãåã蟌ã Windows OSãã䜿ãã®å Žå æ¬æ©ãšããœã³ã³ãUSBã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ãããšãæ¬æ©ã¯å€ä»ããã©ã€ããšã ãŠããœã³ã³ã«èªèããããã©ã€ãåãå²ãåœãŠãããŸããWindowsãšã¯ã¹ ãããŒã©ã䜿ã£ãŠç»åãåã蟌ãã§ãã ããã Mac OSãã䜿ãã®å Žå æ¬æ©ãšããœã³ã³ãUSBã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ãããšãæ¬æ©ã§äœ¿çšäžã®ã¡ã¢ãªãŒ ã«ãŒããèšé²ã¡ãã£ã¢ãšããŠãã¹ã¯ãããã«è¡šç€ºãããŸãã ãFinderãã䜿 ã£ãŠç»åãåã蟌ãã§ãã ããã 69 éèŠ â¢ ä»å±ã®USBã±ãŒãã«ïŒDïŒä»¥å€ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã ⢠ç»ååã蟌ã¿äžã¯ã絶察ã«USBã±ãŒãã«ãæããªãã§ãã ãããæ¬æ©ã ããœã³ã³ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®æ éã®åå ãšãªããŸãã ⢠ç»ååã蟌ã¿äžã¯ãæ¬æ©ã®é»æºãåã£ãããããããªãŒãåãåºããã ããªãã§ãã ããããŸããããããªãŒãæ¶èããŠæ¬æ©ã®é»æºãåããã ãšã®ãªãããã«æ³šæããŠãã ãããããœã³ã³ã®æ éã®åå ãšãªããŸãã ç»ååã蟌ã¿äžã«ããããªãŒãæ¶èããå Žåã¯ãINFO 衚瀺ïŒ2.1.26ïŒãš ããããªãŒæ®é衚瀺ïŒ2.1.5ïŒãç¹æ» 衚瀺ãããŸããç»åã®åã蟌ã¿ãäž æ¢ããŠãã黿ºãåãïŒ24ããŒãžïŒãããããªãŒãå é»ããŠãã ããïŒ20 ããŒãžïŒã ã«ãŒããªãŒããŒã䜿ã£ãŠç»åãåã蟌ã äžè¬çãªSD/SDHC/SDXCã«ãŒããªãŒããŒïŒUHS-I察å¿ã®ãã®ãå«ãïŒã䜿 ã£ãŠããœã³ã³ã«ç»åãåã蟌ãããšãã§ããŸããUSBããŒããè£ åããã ãœã³ã³ãªãã°ãUSBæ¥ç¶ã¿ã€ãã®ã«ãŒããªãŒããŒã䜿çšã§ããŸãã DNGïŒRAWïŒããŒã¿ æ¬æ©ã§ã¯ãç»è³ªã®å£åãå°ãªãRAWãã¡ã€ã«åœ¢åŒã®æšæºãã©ãŒãããã® DNGïŒããžã¿ã«ãã¬ãã£ãïŒåœ¢åŒã§ç»åãèšé²ã§ããŸããDNG圢åŒã§èšé²ã ãç»åã¯ãæ±çšç»åã«å€æããããã«éåžžã«ç¹æ®ãªãœãããŠã§ã¢ãå¿ èŠã« ãªããŸããäŸãã°ãDNG圢åŒã§èšé²ããç»åãçŸåã»åŠçããããã®ãã 仿§ã®ãœãããŠã§ã¢ãAdobe®Photoshop®Lightroom®ãã䜿ããšãããžã¿ã«ç» åã®ã«ã©ãŒåŠçã«æé©ãªã¢ã«ãŽãªãºã ã«ããããã€ãºãæäœéã«æããé« ç²ŸçŽ°ç»åã«ä»äžããããšãã§ããŸãããŸãããã¯ã€ããã©ã³ã¹ãã·ã£ãŒãã ã¹ã®èª¿æŽããã€ãºé€å»ãéèª¿è£æ£ãªã©ã®ç»ååŠçãè¡ããæé«æ°Žæºã®ç»è³ª ã«ããããšãã§ããŸãã ãAdobe®Photoshop®Lightroom®ãã¯ãã©ã€ã«ã®ããŒã ããŒãžã§ãŠãŒã¶ãŒç»é² ãããããšã«ç¡åã§ããŠã³ããŒãã§ããŸãã詳ããã¯ãä»å±ã®ãŠãŒã¶ãŒç» é²çšã®ããã¯ã¬ãããã芧ãã ããã ã¡ã¢ æ¬æ©ã¯æ®åœ±æã®ã«ã¡ã©ã®åãïŒçžŠäœçœ®/暪äœçœ®ïŒãæ€ç¥ããã»ã³ãµãŒã æèŒããŠãããåç»åã«ãã®æ å ±ãä»å ãããŸããç»åãåã蟌ãã ã ãœã³ã³ã«ãã®æ å ±ãèªã¿åããœãããŠã§ã¢ãããã°ã瞊äœçœ®æ®åœ±ããç» åãããœã³ã³ã®ã¢ãã¿ãŒã§çžŠåãã«è¡šç€ºã§ããŸãã ADOBE® PHOTOSHOP® LIGHTROOM®ãã€ã³ã¹ããŒã«ãã ãAdobe®Photoshop®Lightroom®ããã€ã³ã¹ããŒã«ããã«ã¯ãããœã³ã³ã〠ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããå¿ èŠããããŸãããŸããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå¿ èŠã« ãªããŸãã ããŠã³ããŒãå®äºåŸãã©ã€ã«ãããç¥ããã¡ãŒã«ããéãããŸãããã®ã ç¥ããã¡ãŒã«ã«èšèŒãããã©ã€ã»ã³ã¹ã³ãŒããå ¥åããŠãã©ã€ã»ã³ã¹èªèšŒ ãè¡ã£ãŠãã ããã 70 åäœç°å¢ ã䜿ãã«ãªãããŒãžã§ã³ã«ãããããœã³ã³ïŒWindows/MacintoshïŒã®åäœç° å¢ãç°ãªããŸããããŠã³ããŒãããåã«ã確èªãã ããã Windowsã§ã¯ãããŒãžã§ã³ã«ãã£ãŠã¯ããžã¿ã«çœ²åãèŠã€ãããªããšãã èŠåã衚瀺ãããããšããããŸããããã®èŠåã¯ç¡èŠããŠãã®ãŸãŸã€ã³ã¹ ããŒã«ãç¶ããŠãã ããã ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãã¢ããããŒããã ã©ã€ã«ã¯ã補åã®æ©èœã®åäžãäžå ·åã®æ¹åã«ç¶ç¶çã«åãçµãã§ã㟠ããããžã¿ã«ã«ã¡ã©ã§ã¯å€ãã®æ©èœãé»åçã«å¶åŸ¡ãããŠããããè²·ãäž ãã®ããšã§ãæ©èœã远å ãããäžå ·åãæ¹åãããã§ããããšããã㟠ãã æ©èœã远å ãããäžå ·åãæ¹åãããããã«ã¯ãæ¬æ©ã®ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã ã¢ããããŒãããŸããã©ã€ã«ã®ããŒã ããŒãžã§ã¯ãææ°ã®ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã éææäŸããŠããŸããææ°ã®ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãããŠã³ããŒãããŠãæ¬æ©ã® ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãã¢ããããŒãããŠãã ããã æ¬æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒç»é²ããããæ¹ã«ã¯ãææ°ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ãªãªãŒã¹æ å ± ãéæãå±ãããŸãã 71 ã©ã€ã«X2çšãã³ãã¹ãã©ãã ã«ãŒãã¿ã€ãã®æ¬é©è£œã¹ãã©ãããã«ã©ãŒã¯ãã©ãã¯ã§ãã ïŒååã³ãŒã 18713ïŒ ã¢ã¯ã»ãµãªãŒ éèŠ æ¬æžãŸãã¯ã©ã€ã«ãæå®ããã¢ã¯ã»ãµãªãŒä»¥å€ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ã ãã å€ä»ããã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã«X2çšã¬ã¶ãŒã±ãŒã¹ é«åè³ªãªæ¬é©è£œã®ã±ãŒã¹ãã«ã¡ã©ã瞊ã«åçŽããã¿ã€ãã§ãæ®åœ±æã« åãåºãããããæã¡éã³ã«ã䟿å©ã§ããã«ã©ãŒã¯ãã©ãã¯ã§ãããã³ã° ã¹ãã©ããä»ãã ïŒååã³ãŒã 18755ïŒ ã©ã€ã«X1ãX2çš36 mmãã©ã€ããã¬ãŒã ãã¡ã€ã³ããŒ é«æ§èœãªå€ä»ãå åŠãã¡ã€ã³ããŒãæ®åœ±è·é¢ã60cmâŒç¡éé ãš30 âŒ60cmã®2ã€ã®æ®åœ±ç¯å²ã瀺ããã©ã€ããã¬ãŒã ã衚瀺ãããŸãã ïŒååã³ãŒã 18707ïŒ ã©ã€ã«X2çšé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠EVF 2 èŠéççŽ100ïŒ ã140äžãããã®TTLé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ããŒãå ã®å æžã§ æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®ç»é¢ãèŠã«ããå Žåã«äŸ¿å©ã§ãæ£ç¢ºãã€ç°¡åã«æ§å³ã 決ããããšãã§ããŸããç»é¢ã«ã¯æ®åœ±ã«å¿ èŠãªæ å ±ããã¹ãŠè¡šç€ºãã ãŸãããŸããè§åºŠã調æŽã§ããã®ã§ãããŒã¢ã³ã°ã«ã®æ®åœ±ãå¿«é©ã«è¡ã ãŸãã ïŒååã³ãŒã 18753ïŒ ã©ã€ã«X2çšã«ã¡ã©ãããã¯ã¿ãŒ é«åè³ªãªæ¬é©è£œã®ã«ã¡ã©ãããã¯ã¿ãŒãæäœéšãèŠãããªãããã«é æ ®ãããã¶ã€ã³ãªã®ã§ãã«ã¡ã©ã«è£ çãããŸãŸã§ãã¹ã ãŒãºã«æ®åœ±ã§ã ãŸããã«ã©ãŒã¯ãã©ãã¯ã§ãã ïŒååã³ãŒã 18731ïŒ éåã±ãŒã¹X ãã®é«çŽã«ã¡ã©ã±ãŒã¹ã¯ãæ€ç©ãªããã®çé©ãçŽ æãšãã補åãä¿ è·ããŠãçŽæçæ®åœ±ã劚ããªãããã«äœãããŠããŸããã€ãŸããã® ã±ãŒã¹ã«ã¯ãã«ã¡ã©ãæ®åœ±æºåãæŽã£ãç¶æ ã§åçŽã§ããŸãã ïŒæ³šæçªå·ïŒ18 754ïŒ å€ä»ããã¡ã€ã³ããŒã¯ãããããã«ã¡ã©æ¬äœã®ã¢ã¯ã»ãµãªãŒã·ã¥ãŒã«å ãä»ããŸãããã®ãããå€éšãã©ãã·ã¥ãŠããããšåæã«äœ¿ãããšã¯ã§ ããŸãããå€ä»ããã¡ã€ã³ããŒäœ¿çšæã®æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®æ©èœã»èšå®ã« ã€ããŠã®è©³çްã¯ã34âŒ35ããŒãžãã芧ãã ããã ã©ã€ã«X2çšã·ã¹ãã ã±ãŒã¹ ãœãããªãããé«å質ãªé²æ°Žå å·¥ãã£ã³ãã¹å°ã®å°åã·ã¹ãã ã±ãŒã¹ã ãã³ãã°ãªãããå€ä»ããã¡ã€ã³ããŒããã©ãã·ã¥ãŠããããåçŽã§ã ãŸããã«ã©ãŒã¯ãã©ãã¯ã§ãã ïŒååã³ãŒã 18757ïŒ 72 ãã³ãã°ãªããX å¿«é©ãã€ç¢ºå®ã«ã«ã¡ã©ãããŒã«ãã§ããŸããæ¬äœåºé¢ã®äžèãã穎ã«å ãä»ããŸãã ïŒååã³ãŒã 18712ïŒ ã¹ãã¢çšã¢ã¯ã»ãµãªãŒ ååã³ãŒã ã¬ã³ãºãã£ãã .......................................................................... 423-097.001-024 ã¢ã¯ã»ãµãªãŒã·ã¥ãŒ/ãã¡ã€ã³ããŒãœã±ããçšã«ã㌠.......... 423-097.001-026 ã¬ã¶ãŒãã£ãªã³ã°ã¹ãã©ãã ................................................. 439-612.060-000 USBã±ãŒãã« ............................................................................. 423-089.003-022 ãªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒ BP-DC 81 ....................................................... 18 706 ããããªãŒã±ãŒã¹ ..................................................................... 423-089.003-012 ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒ BC-DC 8ïŒçè±åŒé»æºãã©ã°ä»ãïŒ .... 423-089.803-008 欧å·åã黿ºãã©ã° ................................................................ 423-089.003-014 ç±³åœ/æ¥æ¬åã黿ºãã©ã° .................................................... 423-089.003-016 è±åœ/éŠæž¯åã黿ºãã©ã° .................................................... 423-089.003-018 äžåœåã黿ºãã©ã° ............................................................... 423-089.003-020 éåœåã黿ºãã©ã° ............................................................... 423-089.003-028 ãªãŒã¹ãã©ãªã¢åã黿ºãã©ã° ............................................. 423-089.003-030 ã¡ã¢ ⢠ãã³ãã°ãªããXã¯ãXã·ã¹ãã å°çšã¢ã¯ã»ãµãªãŒã§ãããµã€ãºãäžèã ã穎ã®äœçœ®ãç°ãªããããXã«ã¡ã©ä»¥å€ã®ã«ã¡ã©ã«åãä»ããããšã¯ã§ ããŸããã ⢠ãã³ãã°ãªããXã¯ã«ã¡ã©æ¬äœåºéšã«åãä»ãããããããããªãŒãã¡ ã¢ãªãŒã«ãŒããå ¥ãããåãåºããããããšãã¯ããã³ãã°ãªããXãå ãå€ãå¿ èŠããããŸãã ⢠ãã³ãã°ãªããXãåãä»ããéã¯ãã«ã¡ã©æ¬äœãå·ã€ããªãããã«ã ãã³ãã°ãªããXã®ã¬ã€ããã³ãšã«ã¡ã©æ¬äœã®ã¬ã€ããã³ã®ç©ŽïŒ1.34ïŒã ãã£ãããšåãããŠåãä»ããŠãã ããã ãã©ãã·ã¥ãŠããã ã©ã€ã« SF 24Dã¯ãã³ã³ãã¯ããªãµã€ãºã𿬿©ã«ããããããã¶ã€ã³ã§ãæ¬ æ©ã§ã®äœ¿çšã«ç¹ã«é©ããŠããŸããåçš®æ¥ç¹ãåãä»ãèã«è£ åããŠã㟠ããæäœãããããŠç°¡åã§ãã ïŒååã³ãŒã 14444ïŒ HDMIã±ãŒãã« ç»ååççšã®HDMIå¯Ÿå¿æ©åšã«ç»åãé«é転éã§ããŸããã±ãŒãã«é·ã¯ çŽ1.5mã§ãã ïŒååã³ãŒã 14491ïŒ 1 ã€ãã³ããæ å ãªã©ã§ã«ã¡ã©ãé·æé䜿çšãããšãã¯ãäºåã®ããããªãŒãçšæããããš ãããããããŸãã 73 ⢠氎滎ãå ¥ã蟌ããšãæ¬æ©ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããæ£åžžã«åäœããªããªãã°ã ãããä¿®çãäžå¯èœã«ãªãããšããããŸãã ⢠朮颚ãããã£ãå Žåã¯ãæ°Žéæ°Žã§æ¹¿ãããŠããçµã£ãæãããåžã§æ ãåã£ãŠãã ããããã®åŸã也ããåžã§ããæããŠãã ããã 䜿çšäžã®ã泚æãšãæå ¥ã äžè¬çãªã泚æ 匷ãç£æ°ãé黿°ãé»ç£æ³¢ãçºçããæ©åšïŒé»ç£èª¿çåšãé»åã¬ã³ãžãã ã¬ããããœã³ã³ã®ã¢ãã¿ãŒãã²ãŒã æ©ãæºåž¯é»è©±ãç¡ç·æ©ãªã©ïŒã®è¿ã㧠䜿çšããªãã§ãã ããã ⢠ãã¬ãã®äžãè¿ãã§äœ¿çšãããšãç£æ°ã«ããç»åããŒã¿ã®èšé²ãåœ±é¿ ãåããããšããããŸãã ⢠æºåž¯é»è©±ã®è¿ãã§äœ¿çšãããšãç£æ°ã«ããç»åããŒã¿ã®èšé²ã圱é¿ã åããããšããããŸãã ⢠ã¹ããŒã«ãŒã倧åã®é»åæ©ãªã©ã®åŒ·ãç£æ°ã«ãããä¿åããç»åã㌠ã¿ãç ŽæããããšããããŸãã ⢠é»ç£æ³¢ã®åœ±é¿ã§æ£åžžã«åäœããªããªã£ãå Žåã¯ãããããªãŒãå ¥ãçŽ ããŠãã黿ºãå ¥ãçŽããŠãã ããã ⢠ç¡ç·éä¿¡æ©ãé«å§ç·ã®è¿ãã§äœ¿çšããªãã§ãã ãããç£æ°ã«ããç»å ããŒã¿ã®èšé²ã圱é¿ãåããããšããããŸãã ⢠殺è«å€ãªã©ã®åŒ·ãååŠè¬åããããªãããã«ããŠãã ããããæå ¥ã ã®éã¯ã軜油ãã·ã³ããŒãã¢ã«ã³ãŒã«ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã ⢠è¬åãæº¶å€ã«ãã£ãŠã¯ãæ¬äœè¡šé¢ãå€è³ªãããã衚é¢ã®ä»äžããã¯ã ããããããšããããŸãã ⢠ãŽã 補åããããŒã«è£œåã¯ã匷ãååŠç©è³ªãçºçããããšããããŸã ã®ã§ãé·æéæ¥è§ŠãããŸãŸã«ããªãã§ãã ããã ⢠æµèŸºãªã©ã§äœ¿çšãããšãã¯ãå éšã«ç ãã»ãããå ¥ã蟌ãŸãªãããã« ãæ³šæãã ããã ⢠ç ãã»ãããå ¥ã蟌ããšãæ¬æ©ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®æ éã®åå ãšãªã㟠ããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®åºãå ¥ãã®éã¯ç¹ã«ã泚æãã ããã ⢠éšã®äžãéªã®äžãæµèŸºãªã©ã§äœ¿çšãããšãã¯ãå éšã«æ°Žæ»Žãå ¥ã蟌㟠ãªãããã«ã泚æãã ããã éèŠ æ¬æžãŸãã¯ã©ã€ã«ãæå®ããã¢ã¯ã»ãµãªãŒä»¥å€ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ã ãã æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒ ⢠å¯ãå Žæããæããå Žæã«æ¥ã«æã¡èŸŒããšãæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã«çµé²ãç ããããšããããŸããçµé²ãçããå Žåã¯ã也ããæãããåžã§äžå¯§ ã«æãåã£ãŠãã ããã ⢠å¯ãå Žæã§é»æºãå ¥ããå Žåã衚瀺ãéåžžããæãããšããããŸãã æ¬æ©ãæž©ãŸãã«ã€ããŠãæããã¯å ã«æ»ããŸãã ⢠液æ¶ã¢ãã¿ãŒã¯éåžžã«ç²Ÿå¯åºŠã®é«ãæè¡ã§è£œé ãããŠãããç·ç»çŽ æ°çŽ23äžç»çŽ ã®99.995ïŒ ä»¥äžãæå¹ç»çŽ ãšãªã£ãŠããŸããã0.005ïŒ ä»¥äžã¯é»ãç¹ã«ãªã£ããåžžæç¹ç¯ãããŸãŸã«ãªã£ããããŸãããã㯠æ éã§ã¯ãããŸããããŸãããããç»å衚瀺ã«åœ±é¿ããããšã¯ãã㟠ããã 74 ã»ã³ãµãŒïŒæ®åçŽ åïŒ å®å®ç·ã®åœ±é¿ã«ããïŒé£è¡æ©å ã«æã¡èŸŒãã å Žåãªã©ïŒãç»çŽ ã«ç°åžžã çããããšããããŸãã ã¬ã³ãº ⢠ããã³ãã¬ã³ãºã«ä»çããã»ããã¯ãæããããã©ã·ã䜿ã£ãŠèœãšã㊠ãã ãããæ±ããã²ã©ãå Žåã¯ãã¯ãªãŒããŒãªã©ãäœãä»ããŠããªã æãããæž æœãªåžã䜿ã£ãŠãå åŽããå€åŽã«åãæãããã«ããŠäžå¯§ ã«æãåã£ãŠãã ããã䜿çšããåžã«ã¯ãã±ãŒã¹ãªã©ã«ä¿ç®¡ãããŠãã ãã€ã¯ããã¡ã€ããŒã¯ãã¹ãããããããŸãïŒåççšåãå åŠæ©åšã® å°éåºã§è³Œå ¥ã§ããŸãïŒã40° Cã®æž©æ°Žã§ææŽãã§ãããããªåžããã ããããŸãã ïŒãã ããæè»å€ã®äœ¿çšãã¢ã€ãã³ããã¯é¿ããŠãã ã ãïŒãååŠè¬åãå«ãŸããŠããã¡ã¬ãæãçšã®åžã¯ãã¬ã³ãºãå·ããã ãšããããŸãã®ã§äœ¿çšããªãã§ãã ããã â¢ æ¬æ©ã䜿çšããªããšãã¯ãäžçšæã«æçŽãä»ãããéšã§ã¬ããããã ãã®ãé²ãããã«ãä»å±ã®ã¬ã³ãºãã£ãããåãä»ããŠãã ããã çµé² æ¬æ©ã®å éšãå€éšã§çµé²ãçããå Žåã¯ã黿ºãåã£ãŠåžžæž©ã®å Žæã«çŽ 1æé眮ããŠãã ãããåžžæž©ã«ãªãããŠãããšæ°Žæ»Žã¯èªç¶ã«æ¶ããŸãã ãæå ¥ã æ±ãã¯ã«ãã现èãªã©ã®ç¹æ®ã®åå ãšãªããŸãã®ã§ãæ¬æ©ã¯æž æœã«ä¿ã£ ãŠãã ããã ã«ã¡ã© â¢ æ¬æ©ããæå ¥ãããéã¯ã也ããæãããåžãã䜿ããã ãããã²ã© ãæ±ãã¯ãããèããã¯ãªãŒããŒãªã©ãçŽæ¥ä»ããŠããã也ããåžã§ æãåã£ãŠãã ããã ⢠æçŽãªã©ã®æ±ãã¯ãæãããæž æœãªåžã§æãåã£ãŠãã ãããåžã§ã¯ æãåãã«ããé ã®æ±ãã«ã¯ãå°ããªãã©ã·ãã䜿ããã ããã â¢ æ©æ¢°çã«åäœãããã¢ãªã³ã°ãã¹ã©ã€ãéšã«ã¯æœ€æ»æ²¹ã䜿çšããŠã㟠ããé·æé䜿çšããªããšãã¯ãåäœãéããªãã®ãé²ãããã«ãçŽ3ã¶ æããšã«æ°åã·ã£ãã¿ãŒãåã£ãŠåãããŠãã ããããŸãããã®ä»ã®æ äœéšããã¹ãŠå®æçã«åããããšãããããããŸãã ããããªãŒ å é»åŒãªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒã¯ãå éšã®ååŠåå¿ã«ããé»åãçºç ããŸãããã®ååŠåå¿ã¯å€éšã®æž©åºŠãšæ¹¿åºŠã®åœ±é¿ãåãããããããæ¥µ ç«¯ãªæž©åºŠæ¡ä»¶ã®ããšã§ã¯å¯¿åœãçããªããŸãã â¢ æ¬æ©ã«ããããªãŒãå ¥ãããŸãŸã«ããŠãããšã黿ºãåã£ãç¶æ ã§ã æ°é±éåŸã«ã¯ããããªãŒãéæŸé»ç¶æ ã«ãªããŸããæ¬æ©ãé·æéäœ¿çš ããªããšãã¯ãæ¬æ©ããããããªãŒãåãåºããŠãã ããã ⢠ããããªãŒãåãåºããŠä¿ç®¡ãããšãã¯ã容éãããçšåºŠæ®ã£ãç¶ æ ã§ä¿ç®¡ããŠãã ããã容éã¯æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®ããããªãŒæ®é衚瀺 ïŒ2.1.5/2.2.5ïŒã§ç¢ºèªã§ããŸããé·æéä¿ç®¡ãããšãã¯ãéæŸé»ç¶æ ã« ãããªãããã«ãå幎ããšã«çŽ15åéå é»ããŠãã ããã ⢠ããããªãŒã¯0âŒ35° Cã®å Žæã§å é»ããŠãã ããããã以å€ã®æž©åºŠã§ ã¯ããŸã£ããå é»ã§ããªãããäžåºŠå é»äžã«ãªã£ãŠãå床å é»ã§ã㪠ãç¶æ ã«ãªããŸãã 75 ⢠ããããªãŒã®ç«¯åéšã¯æž æœã«ä¿ã£ãŠãã ããããŸããè¿ãã«éå±é¡ã眮 ããªãã§ãã ããããªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒã¯ã·ã§ãŒããèµ·ãã«ãã ã§ãããã¯ãªãããã¢ã¯ã»ãµãªãŒãªã©ã®éå±é¡ãšæ¥è§Šãããªãã§ãã ã ããã·ã§ãŒãããããããªãŒã¯çºç±ããããšããããããã©ããããã ãããããŸãã ⢠ããããªãŒãèœãšããå Žåã¯ãå€è£ ã端åéšãç Žæããªãã£ããçŽã¡ ã«ç¢ºèªããŠãã ãããç ŽæããããããªãŒã䜿çšãããšãæ¬æ©ãæ éã ããããããããŸãã ⢠ããããªãŒã«ã¯å¯¿åœããããŸãã â¢ ç ŽæããããããªãŒã¯ãæ£ãããªãµã€ã¯ã«ããããã«ããªãµã€ã¯ã«åå åºã«ãæã¡ãã ããã ⢠ããããªãŒã¯çµ¶å¯Ÿã«ç«ã®äžã«æãå ¥ããªãã§ãã ãããç Žè£ã®åå ãš ãªããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒã ⢠ããŒã¿ã®èªã¿èŸŒã¿äžãæžã蟌ã¿äžã¯ãã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããæ¬æ©ããåã åºããããæ¬æ©ã®é»æºãåã£ãããæ¬æ©ã«æ¯åãäžãããããªãã§ãã ããã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããä¿ç®¡ãããšãã¯ãèšé²ããŒã¿ãä¿è·ããããã«ã垯 é»é²æ¢ã±ãŒã¹ã«å ¥ããŠãã ããã â¢ é«æž©ã®å ŽæãçŽå°æ¥å ã®åœããå Žæãç£æ°ãé黿°ãçºçããå Žæã§ ä¿ç®¡ããªãã§ãã ããã ⢠èœãšãããæ²ãããããªãã§ãã ãããç ŽæããŠèšé²ããŒã¿ãæ¶å€±ã ãåå ãšãªããŸãã â¢ æ¬æ©ãé·æé䜿çšããªããšãã¯ãæ¬æ©ããã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããåãåºã ãŠãã ããã ⢠ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã®è£ã«ãã端åéšã«è§Šããªãã§ãã ããããŸããæ±ã ãã»ãããä»çããããæ°Žã§ã¬ããããããªãããã«ã泚æãã ããã ⢠ããŒã¿æ¶å»ãç¹°ãè¿ããšæçåãçããŠç©ºã容éãå°ãªããªããŸãã® ã§ã宿çã«ãã©ãŒãããããããšãããããããŸãã ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒ ⢠ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒãç¡ç·åä¿¡æ©ã®è¿ãã§äœ¿çšãããšãåä¿¡é害 ãåŒãèµ·ããããšããããŸããç¡ç·åä¿¡æ©ãã1m以äžé¢ããŠã䜿ãã ã ããã ⢠å é»äžã«é³ãããããšããããŸãããç°åžžã§ã¯ãããŸããã ⢠ããããªãŒãå é»ããŠããªãå Žåã§ããã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ãã ãŸãŸã« ããŠãããšã埮éã®é»åã䜿ããŸãã䜿çšããªããšãã¯ã³ã³ã»ã³ããã æããŠãã ããã ⢠端åéšã¯æž æœã«ä¿ã£ãŠãã ããããŸãã絶察ã«ã·ã§ãŒããããªãã§ãã ããã 76 ⢠åçŽããŠããã±ãŒã¹ã湿ã£ãå Žåã¯ã湿æ°ã湿æ°ã«ãã£ãŠæã¿åºãŠã ããªããå€ã«ãã£ãŠæ¬æ©ãæ éããã®ãé²ãããã«ãæ¬æ©ãã±ãŒã¹ã ãåãåºããŠãã ããã â¢ é«æž©ã»å€æ¹¿ã®ç±åž¯å°åã§äœ¿çšãããšãã¯ãã«ããçºçããã®ãé²ãã ãã«ãã§ããã ãå€ãæ¥å ã颚ã«åœãŠãŠãã ãããå¯å°ã±ãŒã¹ãªã©ã«ä¿ 管ãããšãã¯ãã·ãªã«ã²ã«ãªã©ã®ä¹Ÿç¥å€ãå ¥ããŠãã ããã ⢠ã«ãã现èãçºçããã®ãé²ãããã«ãã¬ã¶ãŒè£œã®ã±ãŒã¹ã«é·æéå çŽãããŸãŸã«ããªãã§ãã ããã â¢ æ¬æ©ã®ã·ãªã¢ã«ãã³ããŒã¯ãçŽå€±ã»çé£ã®éã«éèŠãšãªããŸãã®ã§ãæž ãåããŠä¿ç®¡ããŠãã ããã ä¿ç®¡ â¢ æ¬æ©ãé·æé䜿çšããªããšãã¯ã次ã®ããšãããããããŸãã a. æ¬æ©ã®é»æºãåãïŒ24ããŒãžïŒ b. ã¡ã¢ãªãŒã«ãŒããåãåºãïŒ22ããŒãžïŒ c. ããããªãŒãåãåºãïŒ20ããŒãžïŒïŒçŽ3æ¥åŸã«ã¯æ¥ä»ãšæéã®èšå® ã倱ãããŸãïŒ22ããŒãžïŒã â¢ æ¬æ©ã®æ£é¢ã«åŒ·ã倪éœå ãåœãããšãã¬ã³ãºãã«ãŒããšåãäœçšãã ãŸãã倪éœå ãšã¬ã³ãºã®äœçšã«ããæ¬æ©ã®å éšãç ŽæããŸãã®ã§ãã¬ã³ ãºãä¿è·ããã«æ¬æ©ã匷ã倪éœå ã«åãããŸãŸæŸçœ®ããªãã§ãã ã ããã¬ã³ãºãã£ãããåãä»ããŠãæ¥é°ã«çœ®ãããã±ãŒã¹ã«åçŽããã ããŠã匷ã倪éœå ãåœãããªãããã«ããŠãã ããã â¢ ç Žæãã»ããããä¿è·ããããã«ããããå ¥ãã®ã±ãŒã¹ã«ä¿ç®¡ããããš ãããããããŸãã ⢠é©åºŠã«é¢šéãã®ãã也ããå Žæã§ä¿ç®¡ããŠãã ããã髿ž©ã»å€æ¹¿ã®å Ž æã§ã®ä¿ç®¡ã¯é¿ããŠãã ãããæ¹¿æ°ã®å€ãå Žæã§äœ¿çšããå Žåã¯ã湿 æ°ãããåãé€ããŠããä¿ç®¡ããŠãã ããã 77 ãã¯ãã«ã«ããŒã¿ ãã©ãŒã«ã¹âåçŠè·é¢ïŒ30cmâŒç¡éé âãã©ãŒã«ã¹ã¢ãŒãïŒãªãŒããã© ãŒã«ã¹ãããã¥ã¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ïŒèé¢ã®èšå®ãã€ãŒã«ã䜿çšã被åäœã® äžéšãæ¡å€§è¡šç€ºããMFã¢ã·ã¹ãæ©èœä»ãïŒ æ®åçŽ åâCMOSã»ã³ãµãŒâãµã€ãºïŒ23.6×15.7mmïŒAPS-Cãµã€ãºïŒâç· ç»çŽ æ°ïŒ1650äžç»çŽ âæå¹ç»çŽ æ°ïŒ1620äžç»çŽ âã¢ã¹ãã¯ãæ¯ïŒ3:2 AFã¢ãŒãâ1ç¹ã11ç¹ãã¹ããããé¡èªè é²åºã¢ãŒãâããã°ã©ã AEïŒPãããã°ã©ã ã·ããå¯èœïŒãçµãåªå AEïŒAïŒãã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãåªå AEïŒTïŒã ããã¥ã¢ã«é²åºïŒMïŒ èš é²ç»çŽ æ°âJPEGïŒ4928×3264ç»çŽ ïŒ16 . 2 MïŒã4288×2856ç»çŽ ïŒ12.2MïŒã3264×2160ç»çŽ ïŒ7MïŒã2144×1424ç»çŽ ïŒ3.1MïŒã1632×1080 ç»çŽ ïŒ1.8MïŒâDNGïŒ4944×3272ç»çŽ æž¬å æ¹åŒâãã«ããã¿ãŒã³æž¬å ãäžå€®éšéç¹æž¬å ãã¹ãããæž¬å âèŒ åºŠååžã確èªã§ãããã¹ãã°ã©ã ã衚瀺å¯èœ ã¬ã³ãºâã©ã€ã« ãšã«ããªãŒã f2.8/24mm ASPH.ïŒ35mm倿ç®36mmçž åœïŒâã¬ã³ãºæ§æïŒ6矀8æâéçé¢ã¬ã³ãº é²åºè£æ£â±3EVã®ç¯å²å ã§1/3EVã¹ããã çµãâF2.8âŒF16ïŒ1/3段ã¹ãããïŒ ãªãŒããã©ã±ããæ®åœ±â1/3EVã¹ããããæå€§±3EVã3ææ®åœ± æçæ®åœ±ç¯å²â18×27cmïŒæ®åœ±è·é¢30cmïŒ ã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãâ30ç§âŒ1/2000ç§âãã©ãã·ã¥äœ¿çšæïŒâŒ1/30ç§ ïŒéåžžïŒãâŒ30ç§ïŒã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒã/èµ€ç®è»œæžã¹ããŒã·ã³ã¯ãã¢ãŒ ãïŒ èšé²åœ¢åŒ/å§çž®çâJPG super fineãJPG fineãDNG + JPG S. fineãDNG + JPG Fine é£ç¶æ®åœ±â3ã³ã/ç§ã5ã³ã/ç§âæå€§8ã³ãïŒäžå®ã®ãã¬ãŒã ã¬ãŒãã§ DNG + JPG Fineèšå®æïŒ èšé²åªäœâSD/SDHC/SDXCã¡ã¢ãªãŒã«ãŒãã ãã«ãã¡ãã£ã¢ã«ãŒã å èµã¡ã¢ãªãŒâçŽ110MB ISOæåºŠâãªãŒãïŒèªåèšå®ãããISOæåºŠã®äžéããã³èªåèšå®ã ããã·ã£ãã¿ãŒã¹ããŒãã®äžéãèšå®å¯èœïŒã ISO 100ã ISO 200ã ISO 400ã ISO 800ãISO 1600ãISO 3200ãISO 6400ãISO 12800 ãã¯ã€ããã©ã³ã¹âãªãŒããããªã»ããïŒå€ªéœå ãæå€©ãçœç±ç¯ãæ¥é°ã ãã©ãã·ã¥ïŒãæåèšå®ïŒ2ä»¶ïŒãè²æž©åºŠèšå®âãã¹ãŠã®èšå®ã§åŸ®èª¿æŽã å¯èœ ãã£ã«ã éžæïŒè²èª¿ïŒâæšæºãVividãNaturalãçœé»Naturalãçœé»High Contrast ãªãŒããã©ãŒã«ã¹âæ€åºæ¹åŒïŒæ®åçŽ åãçšããã³ã³ãã©ã¹ãæ€åºæ¹åŒ äœç §åºŠæã®AFè£å©å æ©èœä»ã 78 ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹âUSB 2.0ïŒHigh SpeedïŒå¯Ÿå¿ã®5ãã³mini USB端åïŒé« éããŒã¿éä¿¡ãå¯èœïŒãHDMI端åïŒHDMIå¯Ÿå¿æ©åšãžã®ããžã¿ã«æ¥ç¶ çšïŒãé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠ã©ã€ã« EVF 2çšãœã±ãã ãã©ãã·ã¥âå èµãã©ãã·ã¥ïŒãªãã©ã¯ã¿ãã«åŒããããã¢ããæã«é» æºãå ¥ãâãã©ãã·ã¥ã¢ãŒãïŒãªãŒããèµ€ç®è»œæžãªãŒãã匷å¶çºå ãèµ€ ç®è»œæžåŒ·å¶çºå ãã¹ããŒã·ã³ã¯ããèµ€ç®è»œæžã¹ããŒã·ã³ã¯ããã¹ã¿ãžãª ïŒã¹ã¬ãŒãæ©èœä»ãã®å€éšãã©ãã·ã¥çšïŒ 黿ºâãªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒïŒé»å§3.7Vã容é1600mAhïŒ×1ãæ®åœ± å¯èœææ°ïŒçŽ450æïŒCIPAèŠæ Œã«ããïŒâå 黿éïŒçŽ200åïŒå®å šæŸ é»ç¶æ ããïŒ ãã©ãã·ã¥çºå é調æŽâ±3EVã®ç¯å²å ã§1/3EVã¹ããã ãã©ãã·ã¥èª¿å ç¯å²âçŽ0.3âŒ2mïŒISO 100/21° æïŒâã¬ã€ããã³ããŒïŒ5 ããããªãŒãã£ãŒãžã£ãŒâå ¥åïŒAC 100âŒ240VïŒ50/60Hzãèªååæ¿ïŒ å èµãã©ãã·ã¥ã®å 黿éâçŽ5ç§ïŒããããªãŒæºå é»æïŒ æ¬äœâã©ã€ã«ã®èšèšã«ããé«åŒ·åºŠã»è¶ 軜éã®ãã°ãã·ãŠã 補âãã£ãª ã³ã°ã¹ãã©ããåãä»ãéš2ã«æâISOã«æºæ ããã¢ã¯ã»ãµãªãŒã·ã¥ãŒïŒ äžå€®æ¥ç¹ããã³å¶åŸ¡æ¥ç¹ãè£ åãSF 24Dãªã©ã®å€§å éã®å€éšãã©ãã· ã¥ãé»åãã¥ãŒãã¡ã€ã³ã㌠EVF 21ãè£ çå¯èœïŒ æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒâ2.7åTFTæ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒâãããæ°ïŒçŽ23äžããã æ¶²æ¶ã¢ãã¿ãŒã®è¡šç€º 10ããŒãžãåç § ã»ã«ãã¿ã€ããŒâ2ç§ã12ç§ äžèãã穎âA1/4ïŒ1/4ã€ã³ããDIN 4503ã«æºæ ïŒ å¯žæ³âçŽ124×69×51.5mmïŒå¹ ×é«ã×奥è¡ïŒ 質éâçŽ307gïŒããããªãŒå«ãŸãïŒãçŽ345gïŒããããªãŒå«ãïŒ 1 å¥å£²ã¢ã¯ã»ãµãªãŒã§ã ïŒ72ããŒãžïŒã ãã¶ã€ã³ã仿§ããã®ä»ã¯å€æŽãããå ŽåããããŸãã 79 ã©ã€ã«ã¢ã«ãã㌠ã©ã€ã«ã§ã¯é·å¹Žã«ããããåçæ®åœ±ãèªç¶èгå¯ã®ããã®åªãã補åãæ äŸãã以å€ã«ããç¹å¥ãªãµãŒãã¹ãšããŠã©ã€ã«ã¢ã«ãããŒãéå¬ããŠã㟠ããã©ã€ã«ã¢ã«ãããŒã§ã¯ãåå¿è ããäžçŽè ãŸã§ã®ãã¹ãŠã®åçæå¥œå®¶ ã®çããŸã察象ã«ãåçã«é¢ããç¥èãæ·±ããŠããã ãç®çã§ãå®è·µç ãªã»ãããŒããã¬ãŒãã³ã°ã³ãŒã¹ã宿œããŠããŸãã ã©ã€ã«ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ ã©ã€ã«è£œåã«ã€ããŠã®æè¡çãªã質åã¯ãäžèšãŸã§ãåãåãããã ããã Leica Camera AG InformationService / SoftwareSupport Postfach 1180 D 35599 Solms Tel: +49 (0) 6442-208 111 / 108 Fax: +49 (0) 6442-208 490 [email protected] / [email protected] ã»ãããŒããã¬ãŒãã³ã°ã³ãŒã¹ã¯ãçµéšè±å¯ãªå°éå®¶ãè¬åž«é£ã«è¿ãã㜠ã«ã ã¹ã®æ¬ç€Ÿå·¥å Žãè¿éã®ã°ãŒãã»ã¢ã«ãã³ãã«ã¯ã«ããææ°èšåãæŽ ã£ãç ä¿®æœèšã§è¡ãããŸããå 容ã¯äžè¬çãªåçæ®åœ±ããç¹æ®åéãŸã§ ãšå¹ åºããçããŸã®äœåã¥ããã«åœ¹ç«ã€æ å ±ãã¢ããã€ã¹ãæäŸããŠã㟠ãã ã©ã€ã«ã¢ã«ãããŒã®è©³çްããã©ã€ã«ã¢ã«ãããŒãäž»å¬ããåçãã¢ãŒãªã© ã®ã€ãã³ãã®ææ°æ å ±ã«ã€ããŠã¯ãäžèšãŸã§ãåãåãããã ããã Leica Camera AG Leica Akademie Oskar Barnack Str. 11 D 35606 Solms Tel: +49 (0) 6442-208 421 Fax: +49 (0) 6442-208 425 E-mail: [email protected] 80 ã©ã€ã«ããžã¿ã«ãµããŒãã»ã³ã¿ãŒ ïŒæè¡çãªãåãåããçªå£ïŒ Tel: 0120-03-5508 å仿éïŒ æææ¥âéææ¥â9ïŒ30â18ïŒ00 ç¥ç¥æ¥ã¯åãä»ããŠãããŸãã ã©ã€ã«ã«ã¹ã¿ããŒã±ã¢ ãææã¡ã®è£œåã®ã¡ã³ããã³ã¹ãä¿®çãå¿ èŠãªå Žåã¯ãäžèšã®ã«ã¹ ã¿ããŒã±ã¢ã»ã³ã¿ãŒããŸãã¯ãè¿ãã®ã©ã€ã«æ£èŠè²©å£²åºãŸã§ãçžè«ã ã ããã ã©ã€ã«ã«ã¡ã©ãžã£ãã³æ ªåŒäŒç€Ÿ ã«ã¹ã¿ããŒã±ã¢ æ±äº¬éœäžå€®åºé座6-4-1 ã©ã€ã«é座åºå TelïŒ03-6215-7072 FaxïŒ03-6215-7073 E-mailïŒ[email protected] 81