Download Golf Wagon · Bora Accessories
Transcript
Accessories Edition 1 Golf IV · Golf Wagon · Bora Accessories Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※Golf Wagon : フロントスポイラー、サイドスカート、ナンバープレートホルダー(ブラック) 、ホイールExor STP、アングルスペーサー装着車。 Bora : フロントバンパースポイラー、サイドスカート、リヤバンパースポイラー、ナンバープレートホルダー(ブラック) 、アルミホイール VOLKSWAGEN Racing タイプA装着車。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 1 CONTENTS EXTERIOR 3 TIRE & WHEEL 7 Specially produced for VOLKSWAGEN by COX 9 VOLKSWAGEN Racing 12 COMMUNICATION 13 AUDIO 18 INTERIOR 19 UTILITY PRODUCT 23 ROOF RACK SYSTEM 27 CHILD SAFETY SEAT 29 CAR CARE PRODUCT 30 GENUINE OIL 30 ■ 表示の価格には、全て消費税が含まれております。 ■ 各アクセサリーの適合車種については、 次の記号にて表記しております。 記号のないアイテムは3車種ともに適合します。 Go :ゴルフ'99∼'04 GW :ゴルフワゴン'00∼ :ボーラ ■ グレード、 年式等により仕様・適合が異なる場合があります。 ■ 掲載のP/Nはすべてアクセサリー本体のものです。アクセサリー装着の際、 取付部品 の必要なものや、 取付に関する注意事項等があります。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 z:安全上、 特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 。 0.0 :参考取付時間(年式、取付方法により異なる場合があります) ■ 標準装備品ならびに部品の下取りは、 ご容赦願います。 ■ 純正部品の保証期間は、走行距離に関わらず、フォルクスワーゲン正規ディーラー での購入日から2年間となります。 ■ 詳しくはフォルクスワーゲン正規ディーラーにお問い合わせください。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 2 EXTERIOR ※Golf Wagon : フロントエアダム、エアロフラップ(フロント)、 エアロフラップ(サイド)、ホイールMambo装着車。 フロントエアダム Go GW 2 分 割 の リ ッ プ タ イ プ デ ザ イ ン で 、フ ロ ン ト ビューをより低く精悍にドレスアップします。 リヤスカート(Golf Wagon用) Go ルーフスポイラー GW リヤ周りの安定感を演出する、はめ込み式のリヤ (同時装着不可アイテムあり) スカートです。 GW ルーフからテールゲートにかけての整流効果を 高めるおしゃれなルーフスポイラーです。 (同時装着不可アイテムあり) P/N J1J FL1 A01 ¥22,050(左右/1セット) 0.4 P/N 1J9 071 610 9AX ¥60,900 0.4 Golf 用 P/N 1J0 071 640 A Golf Wagon用 P/N 1J9 071 640 K 9AX z 装着により、フロントエアダム前端のロードクリアラン スが少なくなりますので、縁石等にご注意ください。 ¥35,700 x¥40,950 (取付部分を含む1台分) (写真はGolf用) (写真はGolf・Golf Wagon用) エアロフラップ 泥のはね上げを軽減し、フロントエアダムなどとセットで装着することにより、ロー&ワイドなスタイルを表現します。 (同時装着不可アイテムあり) フロント P/N J1J FL1 B01 サイド P/N J1J FL1 C01 A リヤ(Golf用) P/N J1J FL1 D01 ¥16,800(左右/1セット) ¥16,800(左右/1セット) ¥22,050(左右/1セット) 0.3 0.3 0.5 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 3 0.8 0.5 フロントスポイラー Go GW フロントビューをより低く、スポーティに見せる エアダムタイプのフロントスポイラーです。 サイドスカート リヤスカート(Golf用) サイドを低く見せるストレートタイプのサイド (左右/1セット)(同時装着不可アイテムあり) スカートです。 リヤ周りの安定感を演出する、はめ込み式の リヤスカートです。(同時装着不可アイテムあり) Go (同時装着不可アイテムあり) P/N 1J0 071 609 9AX ¥60,900 0.4 P/N 1J5 071 685 9AX z 装着により、フロントスポイラー部のロードクリアランス が少なくなりますので、縁石等にご注意ください。 フロントバンパースポイラー フロントビューをより低く、スポーティに見せるフルバンパータイプの フロントスポイラーです。 (同時装着不可アイテムあり) P/N 1J5 071 609 9AX x ¥82,132 1.2 (取付部分を含む1台分) x ¥81,964 1.8 P/N 1J0 071 610 9AX ¥60,900 0.3 (取付部品を含む1台分) リヤバンパースポイラー リヤ周りの安定感を演出するフルバンパータイプのリヤスポイラーです。 (同時装着不可アイテムあり) P/N 1J5 071 610 9AX ¥81,900 0.8 ※写真の車両は欧州仕様。 z 装着により、フロントスポイラー部のロードクリアランスが少なくなりま すので、縁石等にご注意ください。 ※ Bora: フロントバンパースポイラー、サイドスカート、リヤバンパースポイラー、リヤスポイラー、ホイールEvoloカラーコンセプト、アングルスペーサー装着車。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 4 EXTERIOR リヤスポイラー リヤウイングスポイラー 整流効果を高めるスポーティなリヤスポイラーです。 整流効果を高めるダイナミックなウイングタイプのリヤスポイラー (同時装着不可アイテムあり) です。 (同時装着不可アイテムあり) P/N 1J5 071 640 9AX ¥39,900 0.7 P/N 1J5 071 646 ※スポイラーを持ってトランクの開閉を行なわないでください。 写真の車両は欧州仕様。 Go ガスディスチャージバルブキット GW 白く明るい光が広範囲を照射し、夜間や悪天候時の視認性を大幅に アップしより快適なドライブを提供します。色温度4500k(ケルビン) 。 (同時装着不可アイテムあり) バルブ交換タイプ。 P/N J00 DB4 A01 ¥94,500(左右/1セット) Go Golf E、CLi('99モデルのみ)、Lのバンパーのエアグリル部に 埋込むプロジェクタータイプのフォグランプです。 0.7 Go ヘッドライトカバー GW 小石などによる損傷や、虫などによる汚れからヘッドライトを保護 します。(同時装着不可アイテムあり) P/N 1J0 052 300 ¥10,500(左右/1セット) 0.1 x ¥57,750(取付部品を含む1台分) 2.0 コーナーリングランプキット スモールライト 点 灯 時にウインカーと 連 動して 点 灯し、歩 行 者や 路側帯などを確認しやすくします。(同時装着不可アイテムあり) (Golf E、L、CLi、GLi、Golf Wagon E、GLi、GT、Bora 2.0、 V5('03∼)用。 (ガスディスチャージヘッドランプ装備車を除く) P/N J1J DA7 A01 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 5 ¥52,500 1.3 フォグランプキット P/N J1J DA7 W01 9AX ※スポイラーを持ってトランクの開閉を行なわないでください。 写真の車両は欧州仕様。 ¥29,400 1.2 サイドターンシグナルレンズ(ブラック) Go GW スモークカラーのサイドターンシグナルレンズです。 P/N 3B0 949 117 C x ¥4,830∼¥5,146(取付部品を含む1台分) 0.2 ダークテールレンズ(Golf用) Go 精悍なブラックフェイスのテールレンズです。 Golf GLi、L Plus、GTI、GTX、R32に標準装備されています。 P/N 1J6 945 095 S 右側用 P/N 1J6 945 096 T 手動でルーフアンテナを倒すことができ、立体駐車場などで便利な アイテムです。(同時装着不可アイテムあり) P/N J00 CE7 A01 ※ 別途クリアーバルブが必要な場合があります。 左側用 アングルスペーサー(ルーフアンテナ用) ¥14,700 ¥14,700 ¥2,940 0.1 z 通常は、リヤゲートを開けても接触しないように立ててご使用ください。洗車機を使用する場合は、 車両の破損を防ぐため、必ず事前にアンテナロッドとアングルスペーサーを取り外してください。 ショートアンテナ 0.2 アンテナをらせん形状にし、ショート化(全長152mm)を実現しました。ドレスアップ できるとともに、立体駐車場にもそのまま入ることができます。(同時装着不可アイテムあり) 0.2 P/N J00 CF2 A01 ¥5,040 0.1 フロント リヤ Go ドアシルプレート GW ステンレス製バフ仕上げの高級感あふれるプレートです。 GOLFロゴ入り。 P/N J1J EF2 A01 A ¥18,900(フロント・リヤ左右/1セット) フロントVWマーク(ブラック) Go ¥2,625 0.2 GW ダーク P/N J1J FP1 A01 レッド P/N J1J FP1 A02 サス ロアリングキット P/N 1J6 853 630 A 041 ¥2,100 0.2 0.1 0.1 Go 車高が約25mm低くなりスポーティな印象を強めます。 4本/1セット リヤビューを引締め、より精悍な印象を与えます。 ¥1,890 ¥1,890 (同時装着不可アイテムあり) 0.2 リヤVWマーク(ブラック) GW 5バルブエンジン搭載を印象づけるアイテムです。 フロントマスクを引締め、精悍な印象を与えます。 P/N 1J0 853 601 A 041 Go 20Vサイン x ¥43,830(取付部品を含む1台分) 2.8 4.0 Go (Golf) (Bora) z 車高が下がりますので、駐車する際は車輪止めに車両下部が干渉しない ように注意してください。 ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 P/N・価格等の詳細は、正規ディーラーにお問い合わせください。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 6 TIRE & WHEEL ※ホイール Evolo カラーコンセプト装着車。 Evolo/エボロ カラーコンセプト Exor STP/エキサ STP 赤/黒/青からお好みのカラーエレメントを選んで装着することに より、ボディカラーとのコーディネイトが楽しめます。 7.5J-17、オフセット+38mm、1ピース。aセンターキャップ付属。 カラーエレメント(¥9,975)別売。(同時装着不可アイテムあり) 足元をすっきりと見せる斬新なデザインのホイールです。 7J-17 、オフセット+38mm、1ピース。カラー:シルバー。 aセンターキャップ付属。(同時装着不可アイテムあり) P/N 1J6 071 492 A 666 x ¥196,560(カラーエレメント、ラバーバルブを含む1本分) 1.8 P/N 6Q0 071 492 666 x ¥152,460(ラバーバルブを含む1台分) 1.0 ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 Montreal/モントリオール Rave/レイブ デュアルタイプのスポークがおしゃれでスマートなホイールです。 6.5J-16、オフセット+42mm、1ピース。カラー:シルバー。 aセンターキャップ別売。(同時装着不可アイテムあり) スポーティなディープリムタイプの 5本スポークホイールです。 6.5J-16、オフセット+42mm、1ピース。カラー:シルバー。 aセンターキャップ付属。(同時装着不可アイテムあり) P/N 1J0 601 025 AC Z31 x ¥198,660 1.0 (センターキャップ、ラバーバルブを含む1台分) P/N 1C0 071 491 666 ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 7 x ¥152,460(ラバーバルブを含む1台分) ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 1.0 Mambo/マンボ Reggae/レゲエ リム先端まで伸びた5本スポークが印象的なホイールです。 7J-15、オフセット+38mm、1ピース。カラー:シルバー。 aセンターキャップ付属。(同時装着不可アイテムあり) シンプルで軽快なイメージの5本スポークタイプのホイールです。 6J-15、オフセット+38mm、1ピース。カラー:シルバー。 aセンターキャップ付属。 x ¥135,660(ラバーバルブを含む1台分) P/N 1J0 071 490 A 666 1.0 P/N 1J9 071 496 666 x ¥123,060(ラバーバルブを含む1本分) 1.0 ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 ※ スノー(金属)チェーンは装着できません。 Avus/アヴス スノーネット(M299) 幅広の5本スポークが力強いイメージのホイールです。 6J-15、オフセット+38mm、1ピース。カラー:シルバー。 aセンターキャップ別売。 独自の円型ロックシステムにより、ジャッキアップなしでも装着でき る非金属チェーンです。静かで快適な乗り心地とグリップ性能を両立 しました。6J-15、オフセット+38、195/65R15装備車用。 P/N 1J0 601 025 AA 091 x ¥202,860(センターキャップ、ラバーバルブを含む1台分) 1.0 (同時装着不可アイテムあり) P/N J00 LA2 B05 ¥33,390(2個 /1セット) z 取扱説明書に従って正しくご使用ください。注意事項を守らない場合、 車両を傷つけたり、事故の原因となる恐れがあります。 タイヤカバー(M) エアバルブキャップ(VW) 耐候性に優れた、シルバーコーティング加工を施したオックス生地の タイヤカバーです。ウィンタータイヤの保管などに役立ちます。 14∼18inchタイヤ用。 aマーク入り。 フォルクスワーゲン純正アルミホイール専用のおしゃれなエアバルブ キャップです。 P/N J00 FS1 A01 VWL ※ 完全防水性ではありません。 P/N J00 GB4 E01 ¥3,360(4個 /1セット) ¥5,250 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 8 Specially produced for VOLKSWAGEN by COX ※Golf:COXフロントスポイラー、COXサイドスカート、 COXホイールCS-7、フェンダーモール装着車。 Go COXフロントスポイラー GW 開口部の大きい迫力あるデザインが、ゴルフの持つボリューム感を (同時装着不可アイテムあり) 一層際立たせます。 P/N J1H DB4 G01 ¥66,150 1.0 z 駐車する際は車輪止めに本製品が干渉しないように注意してください。 GW 前後のスポイラーの流れを結び、シンプルでキレのあるサイドビュー (同時装着不可アイテムあり) を造り出します。 P/N J1H DB4 G02 ¥73,500 2.0 z 駐車する際は車輪止めに本製品が干渉しないように注意してください。 ※ ジャッキアップの際は、付属のアダプターを使用してください。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 9 Go COXサイドスカート ※Golf Wagon: COXフロントスポイラー、 COXサイドスカート、 COXリヤスカート、 COXホイールCS-6、 フェンダーモール装着車。 Go COXリヤスカート(Golf) 歴代のゴルフの特徴である太いCピラーの流れをしっかり受け止め、 (同時装着不可アイテムあり) ボトムに適度なボリューム感を与えます。 P/N J1H DB4 G03 ¥63,000 0.5 COXアルミホイール CS-6 Go GW (同時装着不可アイテムあり) x ¥194,775 (同時装着不可アイテムあり) ¥66,150 0.5 z 駐車する際は車輪止めに本製品が干渉しないように注意してください。 サスペンション構造を解析し、 開発された軽量、 高剛性のアルミホイールです。 適度なワイドリム化とトレッドの拡大により操縦安定性や乗り心地を損なう ことなく、シャープでスポーティなステアリングレスポンスを実現します。 7J-16 オフセット+37mm PCD 100/5 重量8.3kg。1ピース。 P/N J0V DB4 G08 堅実になりがちなワゴンのリヤビューをよりスポーティに演出します。 P/N J1H DB4 G04 z 駐車する際は車輪止めに本製品が干渉しないように注意してください。 GW COXリヤスカート(Golf Wagon) COXアルミホイール CS-7 Go GW 走行性能を向上させるため、鍛造切削製法を採用し、軽量化を実現。 バネ下重量の大幅な低減と高剛性、 優れたホイールバランスがシャープな ステアリングレスポンスを可能にします。 7J-17 オフセット+37mm PCD 100/5 重量7.65kg。1ピース。 (同時装着不可アイテムあり) 1.8 h/1本分 (センターキャップ、エアバルブ、ボルト、フェンダーモール、P1ボンド80mlを含む1台分) ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 本品は必ずフェンダーモールと同時装着してください。 P/N J0V DB4 G11 x ¥333,375 1.8 h/1本分 (センターキャップ、エアバルブ、ボルト、フェンダーモール、P1ボンド80mlを含む1台分) ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 本品は必ずフェンダーモールと同時装着してください。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 10 Specially produced for VOLKSWAGEN by COX Go COXステンレスマフラー(Golf 2.0L) 排気効率を向上させ、シャープなレスポンスを実現するストレート 構造のエグゾーストマフラー。音量を抑えながらスポーティーで心地 よいサウンドは、熱い走りを予感させます。素材には、耐久性に優れ た最高級ステンレス素材 SUS 304 を使用しています。 メインパイプ :φ54mm。フィニッシャー:左側2本出し。φ75mm。 (同時装着不可アイテムあり) ヘアライン仕上げ。 P/N J1H DB4 G16 GW ゴルフ用マフラーをベースに、テールパイプのデザインやハンガー部 の形状を専用設計したゴルフワゴン専用マフラーです。 メインパイプ :φ54mm。フィニッシャー:左側2本出し。φ75mm。 (同時装着不可アイテムあり) ヘアライン仕上げ。 P/N J1H DB4 G17 ¥115,500 1.0 0.8 ¥115,500 COXフロントスタビライザー Go GW 初期ロール剛性を向上させ、ステアリング応答性を高めた軽快な フットワークを実現します。スタンダードと比較し、118%∼157% のねじれ強度(モデル・グレードにより異なります。)を向上。 フェンダーモール Go GW アルミホイールCS-6、CS-7、VW-RタイプBを装着時に必要です。 P/N J0V DB4 G29 ¥3,150(1台分4個必要です。) 0.2 z 取付けには、別途P1ボンド80ml(000 071 781)が必要です。 (同時装着不可アイテムあり) P/N J0V DB4 G13 COXステンレスマフラー(Golf Wagon) x ¥53,837(取付部品を含む1台分) 2.4 ※ 取付けには、フロントサスペンションメンバー脱着が必要です。 COXフットレスト(AT/RHD) Go GW コーナリング時のドライバーの姿勢保持だけでなく、ロングドライブ での疲労軽減にも効果を発揮します。また、足元をスポーティに演出 (同時装着不可アイテムあり) する視覚的効果も あります。COXロゴ入り。 P/N J0V DB4 G20 ¥18,900 COXエンブレム P/N J0V DB4 G35 0.3 COXアクセルペダルカバー Go GW アクセルとブレーキペダルの操作性を考慮した設計が、よりスムーズ なアクセルワークを可能にします。アルミ製。COXロゴ入り。 0.3 P/N J0V DB4 G19 ¥10,500 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 11 Go GW COXブランドロゴを「Specially Produced for VOLKSWAGEN by COX」 専用色のブルーでデザインしました。サイズ15×100mm。貼付式。 ¥5,460 VOLKSWAGEN Racing ※ フロントスポイラー、サイドスカート、リヤスカート、ルーフスポイラー、リヤパーキングセンサー、 VOLKSWAGEN Racingコイルスプリング、アルミホイールタイプA、エグゾーストマフラー(2ピース)装着車。 写真のデカールは参考商品です。 Go アルミホイールタイプA コイルスプリング(1セット) 16インチながら8.2kgという軽量化を実現。同時にサーキ エッジの効いた6本のスポークとディープリムの ット走行にも十分耐えうる強度や信頼性を手に入れたアルミ デザイン、そして、クリスタルブラックのカラーが ホイールです。シンプルでスタイリッシュなデザインはどん 足元を引き締め、スポーティな雰囲気を盛り上げます。 (同時装着不可アイテムあり) (同時装着不可アイテムあり) なクルマにもマッチします。 6.5J-16 オフセット+42mm PCD 100/5 1ピース。 7.5J-17 オフセット+38mm PCD 100/5 1ピース。 カラー:クリスタルブラック。 カラー:シルバー/クリアフィニッシュ。 P/N J1J VR1 A01 ¥201,600(1台分) 1.0 P/N J1J VR1 A03 (センターキャップ、エアバルブ、ボルトを含む1台分) x ¥240,975 Go GW アルミホイールタイプB 1.8 適度なローダウンとスプリングレートのアップにより、高い安定 性とシャープなハンドリングを実現する専用コイルスプリング です。日本の道路事情に合わせて、快適性を確保しています。ロー (同時装着不可アイテムあり) ダウンの効果で精悍さもアップします。 2.8 CLi. GLi. L Plus. GTX用 P/N J1J VR1 C01 x ¥54,330(取付部品を含む1台分) 2.8 GTI用 (センターキャップ、エアバルブ、ボルト、フェンダーモール、P1ボンド80mlを含む1台分) P/N J1J VR1 C02 x ¥59,580(取付部品を含む1台分) z 車高が下がりますので、駐車する際は車輪止めに車両下部 ※ スノー(金属・ラバー)チェーンは装着できません。 本品は必ずフェンダーモールと同時装着してください。 が干渉しないように注意してください。 ※ スノー (金属・ラバー) チェーンは装着できません。 Go Go エグゾーストマフラー(2ピース) エグゾーストマフラー スタビライザー 低速トルクや静粛性を犠牲にすることなく、排気効率 アップを図る2ピース構造のターボモデル用マフラー です。優れた耐久性を誇るSUS304ステンレスを 採用しています。メインパイプ:φ60mm。テール フィニッシャー:左側1本出し。φ80mm。 自然吸気エンジンに求められる鋭いアクセルレスポン スを求めて開発された、高効率ストレート構造の1ピ ースマフラーです。2本出しのデザインがリヤビュー を引き締めます。メインパイプ:φ50mm。テール フィニッシャー:左側2本出し。φ76.5mm。 乗り心地を変えることなく、レーンチェンジやコーナーリング 時に発生するロール(車体が左右に揺らぐ挙動)を抑え、操縦安 定性を向上させます。耐久性を確保するために溶接等を一切使 (同時装着不可アイテムあり) 用しない一体構造を採用しています。 Golf GTI、GTX用 Golf CLi、GLi用 P/N J1J VR1 B01 ¥120,750 1.3 z 駐車する際は車輪止めに本製品が干渉しないように 注意してください。 P/N J1J VR1 B02 ¥102,900 0.8 z 駐車する際は車輪止めに本製品が干渉しないように 注意してください。 Pdf downloaded※表示の価格には、 from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 P/N J1J VR1 D01 A x ¥56,987 2.4 (取付部品を含む1台分) ※ 取付けには、フロントサスペンションメンバー 脱着が必要です。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 12 COMMUNICATION ※ Golf:AVナビ(950HDC)装着車。 フォルクスワーゲン純正AVナビゲーションシステムがあなたのカーライフに新たな感動を生み出します。 ウインドーアンテナ ウィンドーアンテナ (フィルムレス) (フィルムレス) 安心の2年保証 専用デザイン ジャストフィット装着 フォルクスワーゲンの厳しい評価規準を ナビ本体にはすべてVOLKSWAGENロゴ 独自開発のウィンドーアンテナや専用カプラ クリアした安心の2年間保証。 を配置、またフォルクスワーゲン車の内装 ーの採用、専用エスカッション(ナビ本体取付 色とイルミネーションに合わせた本体色 フレーム)など、車両を知り尽くした上での (ブラック)と、イルミ色(レッド)を採用。 Pdf 13 専用設計がジャストフィット装着を実現。 ●VICSは財団法人道路交通情報通信システムセンターの商標です。タウンページはNTT東日本、NTT西日本の商標です。●DVD VIDEOには、 リージョン番号が設けられています。リージョン番号「2」および「ALL」以外のDVD VIDEOは再生できません。またPAL 方式で記録されたディスクは再生できません。●お客様がビデオモードで録画、 ファイナライズしたDVD-R、DVD-RW、DVD+R、DVD+RWは、機器の仕様や環境設定、ディスクの特性、傷、汚れ等により再生できない場合があります。VRモードや、パケットライト方式 で記録されたディスクは再生できません。またDVD-RAM、DVD-AUDIO(950HDC除く)、 ビデオCDは再生できません。●DVD VIDEOの各再生機能はご覧になるDVDソフトによりご使用になれない場合があります。●DOLBY、および は、 ドルビーラボラトリーズ ライセンシングコーポレーションの登録商標です。●Apple、iPod、iPod mini、iPod photo、iTunesは米国およびその他の地域で登録されているApple Computer, Incの商標です。●DTS、 は、米国デジタルシアターシステム社の登録商標です。 ●「Grancenote」および「CDDB」は米国グレースノート社の登録商標です。●「Gracenote」のロゴおよびロゴタイプ、 「CDDB」のロゴおよびロゴタイプ、および「Powered by Gracenote」のロゴは、米国グレースノート社の商標です。●Gracenote CCDBはパブ downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf リックなデータベースですので、 本機内蔵のデータベースの内容を100%保証するものではありません。●収録されているCDDBは2005年3月現在のデータです。約35万アルバムのデータを収録しています。●「メモリースティック」はソニー株式会社の登録商標です。 HDD AVナビ 950HDC ワイド7型2DIN HDDタイプ : DVD/MD/CD タッチパネル オーディオ&ビジュアル機能をフル装備 高性能と高機能を使いこなす 最先端のハイグレード HDD AVナビゲーション 先端の技術と大容量のHDDによる膨大なナビゲーション情報の融合。見やすい7型ワイド 大画面と、操作しやすいL型操作パネルがナビ機能をシンプルに操る事を可能にしました。 さらにDVDオーディオからMD・CD・メモリースティックまで、幅広いメディアに対応。最先 端のナビ機能と、あらゆるAV機能を兼ね備えた最先端のカーナビゲーションシステムです。 〈1台分システム内容:AVナビ(950HDC)本体¥273,000・ウインドーアンテナ¥19,425 ・ナビ取付キット¥10,500・アンテナアダプター¥2,625〉 (同時装着不可アイテムあり) P/N J6Q DC2 A05 x ¥305,550∼(取付部品を含む1台分) HDD 3.8 ※カーテンエアバッグ装着車は、別途 取付部品(¥568)が必要です。 安全のため走行中にテレビやDVD VIDEOの映像を見ることはできません。 カップホルダーは使用できません。周囲の環境や電波状況により、TV画像や音声に ノイズが入ったり、画面が見にくい場合があります。 特 長 ●7インチワイドモニター ●タッチパネル ●ドルビープロロジックII ● ミュージックキャッチャー ● iPod コントロール(オプション) HDD ナビゲーション iPod 30GB HDD 新高精度自車位置 iPod コントロール 5.1chサラウンド プロセッサー内蔵※2 新高精度自車位置 測位システム DVD-R/RW※1 MD ウィンドーアンテナ 30GB HDD DVD メモリースティック オーディオ/ビデオ スロット 5.1chサラウンド MDLP Net MD CD CD-R/RW MP-3 オートタイトル MUSIC CATCHER TV AM/FM FM VICS リヤビューカメラ対応 ※3 7 Wide ディスプレイ タッチパネル コントロール 4倍速録再 NAVI/AV 2画面 50W×4 P.EQ Digital Z ENHANCER ETC対応 ボイスコントロール Time Alignment ※1 ビデオモードで録画した場合は、製品の仕様により再生できない場合があります。 ※2 センタースピーカーおよびサブウーファーのアクセサリー設定はありません。 ※3 リヤビューカメラのアクセサリー設定はありません。 HDD AVナビ 550HDC ワイド7型2DIN HDDタイプ : CD タッチパネル 7インチワイドモニター搭載 スマート&シンプルに高性能を楽しむ スタンダード HDD AVナビゲーション 見やすい7型ワイド大画面と、操作しやすいL型操作パネルがナビ機能をシンプルに操る 事を可能にしました。さらにミュージックキャッチャー・CD・TV・AM/FMまで、AVの基本 ニーズを満たします。高性能のナビ機能をスマートに使いこなせるカーナビゲーション システムです。 〈1台分システム内容:AVナビ(550HDC)本体¥195,300・ウインドーアンテナ¥19,425 ・ナビ取付キット¥10,500・アンテナアダプター¥2,625〉 (同時装着不可アイテムあり) P/N J6Q DC2 A06 x ¥227,850∼(取付部品を含む1台分) 3.8 ※カーテンエアバッグ装着車は、別途 取付部品(¥568)が必要です。 安全のため走行中にテレビの映像を見ることはできません。 カップホルダーは使用できません。周囲の環境や電波状況により、TV画像や音声に ノイズが入ったり、画面が見にくい場合があります。 特 長 ●7インチワイドモニター ●タッチパネル ● ミュージックキャッチャー HDD ナビゲーション 30GB HDD DVD メモリースティック オーディオ/ビデオ スロット iPod コントロール 5.1chサラウンド プロセッサー内蔵 新高精度自車位置 測位システム DVD-R/RW MD ウィンドーアンテナ MDLP Net MD CD CD-R/RW MP-3 オートタイトル MUSIC CATCHER TV AM/FM FM VICS リヤビューカメラ対応※ 7 Wide ディスプレイ タッチパネル コントロール 2倍速録音 NAVI/AV 2画面 43W×4 DSP.EQ Digital Z ENHANCER ETC対応 ボイスコントロール Time Alignment ※ リヤビューカメラのアクセサリー設定はありません。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 14 COMMUNICATION ナビ機能 迫力ある美しさ、 7インチ ワイドモニター 操作ボタンをドライバー側 (右ハンドル) に集中 させることで、 より安全で理想的な操作性を実 現しています。 また、 DVDなどの映像を楽しむ 際の臨場感も飛躍的に向上。もちろん、ナビ画 面の表示も大きくはっきりと表示されます。 ますます便利になった 細街路案内と目的地誘導 リアル3D-CGで直感的に 分かりやすいスクエアビュー あたかも目の前の街を描画したように、リアル 3D-CGで案内画面を表示します。実際の景色 がリアルにわかりやすく表示されるので、複雑 な都市部の街も分かりやすいナビゲーションです。 細街路でも音声案内を行い、より快適に目的 地へ案内します。また目的地付近で案内が終 わってしまい、 すぐ近所で迷ってしまうようなこ ともありません。 目的地のすぐ近くまで音声案 内。 安心・快適のナビ機能です。 ●札幌市、 仙台市、 さいたま市、 千葉市、 東京23区、 川崎 ●出発地、 目的地周辺では細街路や地図データ上、幅3.3 市、横浜市、名古屋市、大阪市、京都市、神戸市、広島 市、福岡市、北九州市。首都高速、名古屋高速、阪神高 福岡高速、 北九州高速。 速、 広島高速、 Golf Touran装着例 抜け道表示でスムーズに渋滞回避 「新高精度自車位置測位システム」 搭載で高低差まで感知 国道をまっすぐ行くのが一番近い、でも先の交 差点は渋滞中。そんな時便利なのが抜け道表示 機能。抜け道の方向表示もされるので、非常に 有効な機能です。 道路の傾斜や高低差の変動を正確に検知・識別 します。都市高速※と下を走る測道の幹線道路 などでも素早く状況を感知し、 高精度な自車位 置測位を実現します。 ∼5.5mの一般道を紫色の線で経路表示します。 これらの経路は交通規則 (一方通行や右左折禁止など) の情報が無い道路を含みますので、必ず実際の交通規 則や道路標識などに従って走行してください。 ナビゲーションの案内画面も DVDの映像画面も分割表示 (950HDCのみ) ※首都高速・阪神高速 ・名古屋高速・広島高速 ・福岡高速・北九州高速 に対応 高速 画面をナビゲーション/AVの分割画面で楽し むことができます。分割は、左右均等分割・ 1/8画面・1/12画面で選択が可能です。 ●安全のため、 走行中TV、DVDは音声のみとなります 。 入口 一般道 ●抜け道表示は、 市街地図のないエリアの場合:10m∼ 200mスケール、 市街地図のあるエリアの場合:50m ∼200mmスケールで表示されます。ただし、市街地 図では表示されなくなります。 ●抜け道表示は、 紫色で点滅表示されます。 ●抜け道の情報はルート検索には反映されません。 ここの角度で判断 ●高さデータ収録地域においても、 道路形状や走行状況 により、正しく上下移動判定ができない場合がありま (道路の傾斜が緩やかで高低差が少ない、 ランプの す。 長さが短い、 センサーの学習が不十分な場合など) 。 オプション リモコン(RCB165500)AVナビ専用 VICS光・電波ビーコンユニット(VCB940) 携帯電話と同じ方法で、10キーによる入力が可能なAVナビ(950HDCまた は550HDC)専用のワイヤレスリモコンです。(同時装着不可アイテムあり) 純正AVナビに接続することにより、光ビーコン及び電波ビーコンからVICS 情報が得られるユニットです。ナビゲーション本体に内蔵のFM VICSと (同時装着不可アイテムあり) 合せ、3メディア対応となります。 P/N J1K DC2 A03 AA ¥6,300 P/N J1K DC2 B02 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 15 ¥27,510 0.6 (ナビ同時装着の場合 0.3 ) その他の機能 ●HDDに最大4,000※もの楽曲を収録するミュージックキャッチャー CDをかければ自動的にハードディスクに録音して くれるミュージックキャッチャー機能。大容量に録音 できる楽曲数は最大4,000曲※、登録アルバム数では 最大500枚もの収録数を実現しています。もちろん 曲名やアーティスト名などの情報は、あらかじめ登録 されている約35万曲もの楽曲データベースから自動 的に付加されるので、わずらわしい登録の手間もあり ません。ハードディスクならではの最速レスポンスで 編集・管理も簡単に行うことができます。 ※1曲4分として換算 ●iPod コントロール(950HDCにオプション設定) iPod コントロール機能搭載 大好きな音楽を満載したiPod 。ドライブの時に聴けたらいいな、 と思っていた人も多かったはずです。グローブボックス内のケー ブルにお手持ちのiPod を接続することで、ナビのタッチパネルで コントロール・再生および充電が可能になります。 ナビゲーション本体で、簡単タッチ操作 操作は簡単。iTunes などで入力された楽曲データもそのまま。 ナビゲーション本体のタッチパネルでワンタッチ操作が可能です。 Golf (1K)’ 05装着例 ●ETCとの同時接続はできません。 ●第3世代iPod (Dockコネクター搭載)ソフトウェア2.1以前は接続不可。 iPod mini iPodソフトウェア1.1以前は接続不可。iPod shuffleには対応しておりません。 第1、2世代のiPod には対応しておりません。iPod photoの画像表示はできません。 iPod 接続BOX(950HDC用) ETCユニット(ETC940)AVナビ連動タイプ お手持ちのiPod又はiPod mini(一部機種のみ)を、グローブボックス内の付属のコードで接続 するだけで、収録された楽曲の再生及び充電ができるAVナビ950HDC専用のアクセサリーで す。950HDCの画面のタッチパネルで簡単操作、iTunesなどで取込んだ楽曲データもそのま ま画面に表示でき、シャッフルやリピート機能も使用できます。 (同時装着不可アイテムあり) AVナビに接続することにより、ナビ画面で料金、履歴、音声ガイドやブザー 音、アイコン表示などの情報を表示できます。本体はグローブボックス内 上側に吊り下げ、アンテナはダッシュボード上に設置します。 P/N J1K DC2 D01 ¥15,750 0.6 (ナビ同時装着の場合 0.3 ) (同時装着不可アイテムあり) P/N J1K DC2 C01 ¥27,510 0.6 (ナビ同時装着の場合 0.3 ) ●iPod、iPod mini、iTunesはApple Computer. Incの登録商標です。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 16 COMMUNICATION DVDナビ CN-DV255D-WA ワイド7型1DIN DVDタイプ タッチパネル&リモコン 標準装備のオーディオを生かしてナビやAVを楽しむ。 リーズナブルなDVDナビゲーション。 ナビを使いながら、DVDビデオや音楽CDを楽しめる、便利な「SD覚えてルート」が、 検索機能などを加えて、さらにわかりやすく使いやすくなりました。またSDリンクで 充実したエンタテイメントバンクを機能を搭載。 (ディスプレイ収納時にVOLKSWAGENロゴ入り) 〈1台分システム内容:DVDナビ(CN-DV255D-WA)本体¥212,100・ウインドーアンテナ¥19,425 ・ガイドピース¥1,470〉 (同時装着不可アイテムあり) ※カーテンエアバッグ装着車は、別途 取付部品(¥568)が必要です。 P/N J0V DC3 F02 x ¥232,995∼¥233,563(取付部品を含む1台分) 3.5 Z ハザードスイッチを操作する際は、TILTボタンを押して、モニターを手前に倒して操作してください。 安全のため、走行中にテレビやDVD VIDEOの映像を見ることはできません。 カップホルダーはモニターと干渉するため、使用しないでください。 周囲の環境は電波状況により、TV画像や音声にノイズが入ったり画面が見辛い場合があります。 特 長 ●7インチワイドモニター ●タッチパネル DVD ナビゲーション 新高精度自車位置 測位純正システム SDメモリーカード DVDビデオ ウィンドーアンテナ CD CD-R/RW MP-3 TV AM/FM FM VICS 7 Wide ディスプレイ タッチパネル コントロール ETC対応 ナビ機能 一般道案内表示 ジャンル検索 ドライビングバーチャルシティマップ 100mスケール(3D) [絞り込み]を選んでサブメニューを表示 100mスケール(2D) 分岐ポイントや交差点では、ルート前方の 情報をわかりやすい表示&音声案内で事 前にお知らせします。 [エリア]を選択し、 「神奈川県箱根町」で絞り込み 施設データをキメ細かくジャンル分け。 小さなお店も適確に検索できます。 リアルな描写の見やすい立体地図 は、4種類のスケールが選択可能。 目的地の検索、ルート探索など、す べてのナビ機能がわかりやすい。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 17 地図でも色調補正によって道路 を見やすく表示します。 COMMUNICATION / AUDIO ETCユニット(CY-ET900DW) VWハンズフリーユニット(MC1100) 音声案内及びブザー用スピーカーをアンテナに内蔵した、新しいデザイン のETCユニットです。本体は、グローブボックス内上側に吊り下げ装着 (同時装着不可アイテムあり) します。本体色:シルバー。 別売のETC接続ケーブルを、DVDナビ(CN-DV255D-WA)に接続することに より、DVDナビの画面に、ETC料金所の拡大図や料金履歴を表示することが できます。 (新設のETC料金所は拡大図が表示されません。また一部を除き、音声 案内は、DVDナビからの案内となります。 ) Bluetooth R ※ 機能を搭載していない携帯電話でも、別売のハンズフリー アダプターをイヤフォンジャックに接続するだけで快適なハンズフリー 通話が可能になります。また、プライベート通話機能により携帯電話通話 とハンズフリー通話の相互切替えも可能です。さらにエコー&ノイズ キャンセラー機能がデジタル信号処理によるノイズとエコーを軽減して、 楽しいドライブ空間をサポートしています。 ETCユニット P/N J0V DB6 A03 ETC接続ケーブル P/N J0V DB6 A03 AB ¥17,325∼ ¥ 4,725 1.2 ※ご利用には、別途セットアップとETCカードが必要です。 ※ BluetoothRとは、ケーブルなしでデバイス間の接続を可能にする近距離の ワイヤレステクノロジーです。 機種対応確認サイト:http://www.mobilecast.co.jp/ ハンズフリーユニット P/N J0V DD5 A03 ハンズフリーアダプター(平型端子) P/N J0V DD5 A03 AA ハンズフリーアダプター(丸型端子) P/N J0V DD5 A03 AB ¥14,175 ¥ 6,825 ¥ 6,825 ※ VWハンズフリーユニットを使用するには、別売りハンズフリーアダプター(平型端子、 丸型端子)及び、ワイヤレスハンズフリーアダプターに対応した携帯電話が必要です。 ZエンジンOFF時は、バッテリー放電などを防ぐため、必ず本体をシガーライターソケットから抜 いておいてください。 VWハンズフリーユニットご使用時は、シガーライターソケットは使用できません。 お使いの携帯電話の種類や通話環境によって、音質及び通話音量の低下など固体差 があります。安全のため、運転中の通話や操作は、安全な場所に停車して行ってく ださい。 ● 及びBluetooth R は、ザ ブルートゥース エスアイジー インコーポレーテッドの 登録商標です。 AM/FM MDデッキ AM/FM MDデッキ、MMS(CDナビ)装備車用 MMS(CDナビ) MMS(DVDナビ)装備車用 MMS(DVDナビ) 6連奏CDチェンジャー スピーカーキット 標準装備またはオプション装着のヘッドユニットでコントロールします。 ラゲッジルーム左側トリムカバー内に横置き装着。(同時装着不可アイテムあり) 標準スピーカーと交換して装着する 2ウェイセパレートタイプ。 定格入力60W/最大入力80W。 AM/FM MDデッキ、MMS(CDナビ)装備車用(CDX-5V652) フロント P/N 1J0 051 608 A リヤ P/N 1J4 051 606 A P/N J0V CD3 A02 x ¥48,510∼¥51,471(取付部品を含む1台分) 0.4∼0.7 x ¥49,350∼¥54,306(取付部品を含む1台分) 1.5 1.5 (写真はフロント用) MMS(DVDナビ)装備車用(CX-CW1200C) P/N J0V CD1 A01 ¥32,550 ¥32,550 0.7 ※ 価格等の詳細は、正規ディーラーにお問い合わせください。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 18 INTERIOR ※ 4スポークレザーステアリングホイール、レザーセレクターノブ(ディンプル)、レザーサイドブレーキレバー(ディンプル)、インテリア デコ(シルバー) 、フロアマット(チェック:レッド/ブラック)装着車。 4スポークレザー ステアリングホイール Go GW レザーサイドブレーキレバー (ディンプル) スムースとディンプルのコンビネーションレザー がスポーティなハンドルです。 TRW P/N J1J ED2 AA1 Petri P/N J1J ED2 AB1 ¥63,000 ¥63,000 Go GW ステアリング、セレクターノブとセットで装着すると いっそうスポーティです。 0.5 P/N J1J ED2 C01 ¥8,925 0.5 0.1 インテリア デコ (シルバー) Go GW ブラッシュシルバーのインテリアデコレーションパネルです。 インパネ周りをスポーティに演出します。 (右ハンドル車用) P/N 1J2 072 311 H ¥12,600 (センターパネル、左右 エアベント部/1セット) 0.4 ※ P/N等の詳細は、正規ディーラーにお問い合わせください。 A B C D E F フロアマット ラゲッジマット 足下をおしゃれに演出するフロアマットです。 A.グレー/ブラック、B.ブルー/ブラック、C.ベージュ/ブラウン、 D.チェック(レッド/ブラック) 、E.チェック(グレー/ブラック) 、F. チェック(ブルー/ブラック)の6パターンからお選びいただけます。 VOLKSWAGENプレート付。 (同時装着不可アイテムあり) フロント・リヤ/1セット ¥16,800∼¥18,900 ※ 適合・価格等の詳細は、正規ディーラーにお問い合わせください。 z 安全のため、他のフロアマットやラバーマットと重ねて使用しないでください。 ペダルに挟まり、事故の原因となる恐れがあります。 GW (同時装着不可アイテムあり) ¥6,300∼¥10,500 ※ 適合・価格等の詳細は、正規ディーラーにお問い合わせください。 (写真は、F.チェック(ブルー/ブラック)Golf Wagon専用。 ) Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 19 Go フロアマットとコーディネートされた、ラゲッジスペースをスポーティ に演出します。aマーク入り。 A.グレー/ブラック、B.ブルー/ブラック、C.ベージュ/ブラウン、 D.チェック (レッド/ブラック) 、 E.チェック (グレー/ブラック) 、 F.チェック (ブルー/ブラック:Golf Wagon専用)の6パターンからお選びいただけます。 Go GW フロアイルミネーション レザーセレクターノブ(ディンプル) LEDが足下をやさしく照らし、夜間の高級感と実用性をアップします。 ライトは、ホワイトとブルーの2色からお選びいただけます スムースとディンプルのコンビネーションレザーがスポーティなセレク (同時装着不可アイテムあり)(左写真) ターノブです。右ハンドル車4速AT用。 (写真はフロアマット:チェック(ブルー/ブラック)装着) ホワイト P/N J0V DA9 C01 ブルー P/N J0V DA9 C02 x ¥34,650(取付部品を含む1台分) x ¥34,650(取付部品を含む1台分) P/N J1J ED2 B02 2.0 ¥17,325 0.1 Go レザーセレクターノブ 2.0 GW 手にしっとりとなじむ、高級本革巻きのスポーティなセレクターノブ (同時装着不可アイテムあり) (右写真) です。右ハンドル車4速AT用。 ('02モデル以降のGolf、Golf Wagon、'03モデル以降のBora 用。) ¥13,650 P/N 1J2 713 139 A E74 0.1 ウッドセレクターノブ ノンスモーカートレイ 艶やかで高級感あふれるウッドが、インテリアをラグジュアリーに 装います。(同時装着不可アイテムあり) 灰皿スペースを流用したコインなどを収納できる便利な小物入れです。 グレー色植毛仕上げ。NO SMOKINGラベル付き。 右ハンドル車4速AT用 P/N 1J2 713 139 H 2WE 右ハンドル車5速AT用 P/N 3B2 713 139 L 2WE ¥29,295 ¥34,440 0.1 P/N J1J EG1 A01 ¥1,890 0.1 ('02モデル以降のGolf GTI、 GTX用。Golf Wagon GT、 Bora V6 4MOTIONを除く) シートエプロン 濡れたまま座ることができるエプロンタイプのシートカバーです。 取付・取外しも簡単です。aマーク付。(同時装着不可アイテムあり) P/N J00 GB4 C01 A ¥12,600 リヤシートエプロン 濡れたまま座ることができるエプロンタイプのシートカバーです。 取付・取外しも簡単です。(同時装着不可アイテムあり) P/N J00 GB4 C04 ¥29,400 シートカバー(アクセント) Go GW ピンク/ブルー/グリーンの3色のラインがアクセントに入った おしゃれなシートカバーです。(同時装着不可アイテムあり) GOLF刺しゅう入り ¥36,750(フロント・リヤ/1セット) シートカバー(撥水タイプ) 0.7 GW 光沢あるブラックの撥水素材にホワイトのパイピングが映える フルシートカバーです。Golf Wagon専用。 (同時装着不可アイテムあり) GOLF刺しゅう入り ¥52,290(フロント・リヤ/1セット) 0.7 z サイドエアバッグ装備車用のため、装着の際には充分ご注意ください。 ※ P/N等の詳細は、正規ディーラーにお問い合わせください。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 20 INTERIOR ペットシート ペットセーフティ(VW) リヤシートに広げて、汚れなどを防ぐ防水タイプのシートです。 車両の後席3点式シートベルトで固定し、急ブレーキなどの際にペット が受ける衝撃を軽減します。使用しない時は折りたたんで、ラゲッジ スペースに収納できます。cワッペン入り。 (同時装着不可アイテムあり) P/N J00 GB4 D01 ¥18,375 (同時装着不可アイテムあり) ¥17,850 P/N J0V GJ3 A01 z 本製品は、ペットの生命を守るためのものではありません。 詳しくは取扱説明書をご覧ください。 カップホルダー ジャケットハンガー 純正AVナビ装着の際など、車両標準装備のドリンクホルダーと干渉 するため、アームレストコンソール内にはめ込んで使用するタイプの (アームレスト装備車用) ホルダーです。 フロントシートのヘッドレスト部分にワンタッチで取付けて使用 できる便利なハンガーです。(同時装着不可アイテムあり) P/N J1J EE2 A01 ¥5,040 0.1 P/N 000 099 172 ¥5,250 z 安全のため、走行中のご使用はお控えください。 z リヤシートに乗車される場合やチャイルドセーフティシートをご使用になる場 合は、必ずジャケットハンガーを取り外し、安全な場所へ収納してください。 安全のため、カーテンエアバッグ標準装備車では使用しないでください。 ベビーカーホルダー(VW) シートフック シートバックの汚れを防止するカバーと、ベビーカーをシート背面に (同時装着不可アイテムあり) 固定するホルダーのセットです。 cタグ付。 フロントシートのヘッドレストに取付けて、前後で使用できる格納 式の便利なフックです。(同時装着不可アイテムあり) P/N J0V GJ1 E01 ¥15,750 z ご使用の際には、取扱説明書に従って正しくご使用ください。 P/N J00 EK1 B01 ¥2,940 z ヘッドレストを下げて固定した状態でご使用ください。 アースプレート(VW) 降車時に、ドアトリムのプレートに触れることにより、冬場などの ドア開閉時の静電気ショックを和らげます。 P/N J00 HE2 A01 A Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 21 ¥2,940 0.2 クッションとして使用時 ケースとして使用時 クッションケース(VW) MDホルダー クリーンポケット シートに取付け、クッションとしても使用できる便利 リッドを開けると、インナーケースがせり出し、 な収納ボックスです。低反発ウレタンクッション採用。 ゴミ捨てが容易にできるスマートなゴミ箱です。 cタグ付。(同時装着不可アイテムあり) P/N J0V GJ1 D01 ¥10,500 P/N J1J EE1 B01 A ¥7,350 0.2 センターコンソール (リヤ)に装着し、MD (ミニディスク) 本体を8枚まで収納できます。 P/N J1J CA2 A01 ※後部座席でご使用ください。 z 助手席シートを最前部に調整する場合、レバーと クリーンポケットが接触したり、操作しにくいこと がありますのでご注意ください。 テンションベルト マルチネット ¥3,990 0.2 ラゲッジトレイ ラゲッジルームに積んだ荷物をしっかりと固定するのに 4つのフックでシートに取付けられるとても便利な 汚れ物や濡れた物を収納するのに便利なポリエチレン (同時装着不可アイテムあり) 便利です。ソフトで丈夫なベルトとラバーコーティング 汎用ネットです。 製の防水トレイです。 (同時装着不可アイテムあり) されたフックが荷物を傷付けません。 P/N J0V GJ1 C01 ¥6,300 P/N J6N GJ1 A01 A ¥8,925 (写真はラゲッジマット装着車。) Golf 用 P/N 1J0 061 160 Golf Wagon 用 P/N 1J9 061 160 Bora 用 P/N 1J5 061 160 ¥8,400 ¥8,400 ¥8,400 (写真はGolf Wagon用) 撥水ラゲッジマット ラゲッジネット GW Go ラゲッジケース 撥水素材で、汚れ物や濡れた物を収納するのに便利 ラゲッジルームの大切な荷物を安定させて保護します。 小 物 な ど が 整 理 で き る 便 利 な 収 納 ケ ー ス で す 。 なラゲッジマットです。使用しない時は丸めて収納 (同時装着不可アイテムあり) 専用スベリ止めマット付き。 (同時装着不可アイテムあり) できます。 Golf 用 P/N J1J GE3 B01 Golf Wagon 用 P/N J1J GE3 B02 Bora 用 P/N J1J GE3 B03 ¥09,450 ¥11,550 ¥11,550 P/N J00 GJ1 B01 ¥10,500 P/N J1J EH1 A01 ¥15,750 0.4 z 安全のため、標準装備のリヤパーセルシェルフを必ず併用して ください。 (写真はGolf Wagon用) Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 22 UTILITY PRODUCT ※ Golf Wagon:ナンバープレートホルダー装着車。 リモコンポール フロントサンシェード スイッチ操作により、ポールを伸縮でき、イグニッションON/OFFにも (同時装着不可アイテムあり) 連動します。先端のLEDがグリーンに点灯します。 駐車時の日中の陽射しによるインテリアの日焼けや車内温度の上昇 を和らげます。 (左ハンドル車、L Plus、GTI MT車、プレミアムパッケージ、Freiheitを除く) Go・GW P/N J1J FJ1 A01 Bora P/N J1J FJ1 B01 ¥30,450 ¥30,450 P/N J0V EL2 C01 ¥3,833 1.7 1.7 z 本アクセサリーはバンパー左端の目安とするもので、最外端を示すもの ではありません。幅寄せ等は充分注意してください。 フロントバンパープレート Go GW バンパー上部の傷付きを防ぐとともに、フロントビューを引締めます。 P/N J1J FG1 B01 ¥9,240 0.1 リヤバンパープレート Go GW 荷物の出し入れなどによるバンパー上部の傷付きを防ぐとともに、 (写真はGolf Wagon用) リヤビューをドレスアップします。 Golf用 P/N J1J FG1 B02 A Golf Wagon用 P/N J1J FG2 B01 A ¥10,290 ¥10,290 ナンバープレートホルダー VOLKSWAGENロゴ入りのおしゃれなホルダーです。 クロム P/N J00 FA3 A01 ブラック P/N J00 FA3 A02 0.1 0.1 ※ リヤナンバープレートが封印で車両に装着済みの場合は、ナンバープレートの 交換等が必要となります。 0.1 0.1 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 23 ¥2,625 ¥1,680 サイドバイザー サンルーフバイザー 視認性に優れたスモークグレーのバイザーです。スマートなデザイン で、雨天時の換気等に便利です。hマーク付。 スライディングルーフオープン時の風の巻き込みを和らげる整流 効果があります。 Golf用 P/N J1J FC1 A01 Golf Wagon用 P/N J1J FC1 A03 Bora用 P/N J1J FC1 A02 ¥15,540(フロント・リヤ左右/1セット) ¥15,540(フロント・リヤ左右/1セット) ¥15,540(フロント・リヤ左右/1セット) 0.4 P/N 1J0 072 192 ¥13,650 0.3 0.4 0.4 (写真はGolf Wagon用) ブルーグレーメタリック パールグレーメタリック シルバーメタリック サテンシルバー メタリック フィンガープレート ドアエッジモール ドアハンドル周りの傷付きを防ぐおしゃれなティアドロップタイプ のプレートです。 傷付きやすいドアのエッジ部を、軽い接触から保護します。クリス タル調のL型断面デザインです。 ブルーグレーメタリック P/N J3B FG1 A01 シルバーメタリック P/N J3B FG1 A02 ¥3,360(左右/1セット) ¥3,360(左右/1セット) 0.2 パールグレーメタリック 0.2 サテンシルバーメタリック P/N J00 FB2 A02 ※ 4ドア 1台分は、2セット必要です。 P/N J00 FB2 A01 ¥3,150(2ドア分/1セット) ¥3,150(2ドア分/1セット) 0.2 0.2 ※ 4ドア 1台分は、2セット必要です。 (写真はシルバーメタリック) (写真はパールグレーメタリック) コーナーモール マッドフラップ フロント及びリヤのコーナー部を、軽い接触などから保護します。 VOLKSWAGENロゴ入り。 雨天時や、悪路走行時の泥はねを軽減します。(同時装着不可アイテムあり) P/N J0V FM2 A01 ¥5,040(左右/1セット) 0.1 ※ フロントおよびリヤへ装着する場合は、2セット必要です。 フロント P/N 1J0 075 111 A Golf用リヤ P/N 1J0 075 101 A Golf Wagon用リヤ P/N 1J9 075 101 A Bora用リヤ P/N 1J5 075 101 A ¥5,775(左右/1セット) ¥5,250(左右/1セット) ¥5,775(左右/1セット) ¥5,775(左右/1セット) 0.3 0.6 0.6 0.6 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 24 UTILITY PRODUCT ※ Golf Wagon:リヤパーキングセンサー(塗装済)装着車。Golf:ホイール Exor STP、サイドスカート装着車。 ブラック:未塗装 ボディ同色塗装後 (一部塗装できない部分があります) リヤパーキングセンサー(ブラック)はペイント可能で、ボディと同色の 塗装を施すことでさらにすっきりと装着することができます。 (別途、塗装代が必要となります) センサー感知範囲と警告ブザー音 ● 障害物まで150cm以内に接近すると、 リヤパーキングセンサー ゆっくりとした遅い断続音(ピー、 ピー) リヤバンパーより後方約150cmからの障害物を感知し、 警告ブザーの (同時装着不可アイテムあり) 変化でお知らせします。 が鳴り始めます。 ブラック P/N 000 054 630 A リフレックスシルバーメタリック P/N J0V DD4 A01 P8E ¥48,300 ¥54,600 ● 徐々に近づくにつれて、早い断続音 (ピッ、 ピッ、 ピッ、 ピッ)になります。 2.0 2.0 感知範囲イメージ図 ● 障害物まで30cm以内に接近すると、 連続音(ピー)になります。 z 本アクセサリーは運転の補助として使用するもので、運転者の注意義務 を軽減するものではありません。 リヤワイドアングルレンズ GW リヤウインドーに貼付けて、後方下部の視界を広げます。 P/N J00 HF2 A01 ¥3,675 z 本アクセサリーは、ドライバーの眼の位置によって見える範囲や距離が 異なります。貼付け時にレンズの上下と表裏を確認してから作業してく ださい。適合車種以外に取付けてのご使用はおやめください。 スノーブレード 雪などによる、ブレード金属部の凍結を防ぎ、よりクリアーな視界を 確保します。 ¥2,415∼¥10,290(1本分) (写真はエアロワイパー装備車運転席用) Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 25 0.1h/1本分 ※ 適合・価格等の詳細は、正規ディーラーにお問い合わせください。 キーレスエントリーキット Go 施錠、開錠がキーホルダータイプのトランスミッターで遠隔操作で きます。ウインカーの点滅で、施錠、開錠を確認できます。 P/N 1J0 054 640 A ¥36,750 1.2 DC/ACインバータ(100V) 車 両 の D I N 規 格 ソ ケ ッ ト に 、プ ラ グ を 差 し 込 む だ け で 、A C 電 源 (100V-100Wまで)が使用できます。 P/N J0V DA9 D01 ¥14,700 z 車内でのみご使用ください。危険ですので定格を超える使用はおやめください。 バッテリー上がり防止のため、エンジンを停止したまま使用しないでください。 ご使用にならない時は必ずソケットからプラグを抜いておいてください(12V・ マイナスアース車専用) 。本器でラジカセ(特にAMラジオ) 、TV、携帯電話等を 使用したり、また近くで使用されますと映像や音声に雑音が入ることがあります。 LEDソケットトーチ ファーストエイドキット 本国でトゥアレグ用として設定されている、シガーライターまたは 12Vソケットで充電できる便利なスポットライトです。明るい ホワイトのLEDで手元を照らし、非常灯としても利用できます。 緊急の際、役立つ救急用品を、コンパクトなバッグに収めました。 P/N 7L6 947 175 A ¥6,825 P/N J00 HD2 A01 ¥6,825 z 本キットは、応急処置を行うためのもので、応急処置後、速やかに医師 の診断を受け、適切な処置を行うことが必要です。 ※ バッテリーの放電を防ぐため、エンジン停止時はソケットより抜いておいて ください。 ラバーマット ボディカバー 車内のカ−ペットを、雨水や泥汚れから守ります。 (同時装着不可アイテムあり) 耐候性に優れた、シルバーコーティング加工を施した、オックス生地 のボディカバーです。aマーク入り。 (写真は右ハンドル車用フロント) フロント ¥6,825(左右/1セット) Golf 用 P/N J1J GA1 A01 A リヤ ¥5,250(左右/1セット) Golf Wagon 用 P/N J1J GA1 C01 A z 安全のため、フロアマットと重ねて使用しないでください。ペダルに挟まり、 事故の原因となる恐れがあります。 Bora 用 P/N J1J GA1 B01 B ※ P/N等の詳細は、正規ディーラーにお問い合わせください。 ¥16,800 ¥18,900 ¥17,850 ※ 必ずアンテナロッドを外して被せ、脱着の際は充分ご注意ください。 通気性確保のため、完全防水性ではありません。 (写真はGolf) Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 26 ROOF RACK SYSTEM ※ Golf Wagon : キャリングロッド、ルーフボックス(XLサイズ)、サイドバイザー装着車。 Go ルーフバー 〈logo〉 風切音を低減する異型断面を採用した専用の軽量アルミ製ルーフバー です。 4ドア用 P/N 1J5 071 126 A 2ドア用 P/N 1J0 071 126 A ¥28,350 ¥30,450 0.2 風切音を低減する異型断面を採用した専用の軽量アルミ製のキャリング ロッドです。 P/N 1J9 071 151 041 0.2 (写真はGolf装着例) Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 27 GW キャリングロッド ¥29,400 0.3 スキー&スノーボードホルダー(L/スライドタイプ) スキー&スノーボードホルダー ホルダー部分がスライドすることで、積み降ろしが容易に行えます。スキー板 6セット又はスノーボード2セットを積載できる平積タイプのホルダーです。 標準タイプでスキー板4セット又はスノーボード1セット、Lタイプでスキー板 6セット又はスノーボード2セットを積載できる平積タイプのホルダーです。 P/N 1T0 071 129 ¥29,400 0.1 ※ 使用しない時は、車両より取外してください。 取付には、別途ルーフバーまたはキャリングロッドが必要です。 標準タイプ P/N 3B0 071 129 D Lタイプ P/N 3B0 071 129 E ¥18,375 ¥22,050 0.1 0.1 (写真はLタイプ) ※ 使用しない時は、車両より取外してください。 取付には、別途ルーフバーまたはキャリングロッドが必要です。 バイシクルホルダー〈logo〉 ラゲッジラック 自転車のダウンチューブとホイールを固定するタイプのバイシクル ホルダーです。 アウトドア用品などが積載できます。前後のバーを平坦にできる バーフラット機構により、長尺物の積載も可能です。 P/N 6Q0 071 128 A ¥16,800 0.2 P/N 191 071 130 F ¥13,650 0.6 ※ 使用しない時は、車両より取外してください。 取付には、別途ルーフバーまたはキャリングロッドが必要です。 ※ 使用しない時は、車両より取外してください。 取付には、別途ルーフバーまたはキャリングロッドが必要です。 サーフボードホルダー ルーフボックス 取付幅の調整可能なマストホルダー付きのサーフボードホルダーです。 P/N 445 071 127 ¥23,100 0.2 ※ 使用しない時は、車両より取外してください。 取付には、別途ルーフバーまたはキャリングロッドが必要です。 前後対称デザインで、向きを変えることにより、左右お好みの方向で 開閉できます。aエンブレムメタルステッカーが同梱されています。 XLサイズ P/N 00H 071 430 GJ Lサイズ P/N 00H 071 310 GJ ¥68,250 ¥57,750 0.1 0.1 ※ 使用しない時は、車両より取外してください。 取付には、別途ルーフバーまたはキャリングロッドが必要です。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x:別途、取付部品が必要となります。 Z:安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 0.0 :参考取付時間です。 28 フォルクスワーゲン純正チャイルドセーフティシート “Bobsy”シリーズは、世界的に最も厳しいを言われ るヨーロッパ安全基準(Clash-Norm ECE-R44/03) に適合。また、国土交通省が設けた「2003年新安全 基準」もクリアしています。 CHILD SAFETY SEAT Bobsy G0 Plus 新生児から一歳超まで使えるように設計されたベビーシートです。スライディング・ ヘッドレスト付きハーネスを装備し、ワンタッチでハーネスとヘッドレストの高さを ※写真はイメージです。 7段階調節できます。また側面衝突対応シートシェルと5点式ハーネスにより、乳児を 包み込むように保護し、しっかりと着用する機能を備え、安全性・機能性を確保して います。さらにサンシェードも標準装備し、お子様の快適性も確保しています。 P/N 00V 019 900 C ¥36,750 Bobsy G1 ISOFIX Bobsy G3 Plus ISOFIX取付アームを装備し、安全性と装着の確実性と利便性の高いチャ イルドセーフティシートです。車両の後部座席に装備されたISOFIX固定 フックにチャイルドセーフティシートをワンタッチで固定し、簡単かつ 確実に装着することが可能です。また、ISOFIX固定フックを装備しない 車両でも、側面に装備された固定クリップを利用し、簡単に車両の3点 式シートベルト(後席のみ)で固定することができます。 側面衝突に対する安全性を向上させたジュニアシートです。安全性・快適 性・利便性を更に追求しシェル構造とし、前後からの衝突はもちろんの こと側面からの衝突に対してもお子様の身体をしっかりサポートします。 ジュニアシートは座面を底上げすることによって、体格の小さいお子様で も車載の3点式シートベルトを体の一番強い部位(腰骨・鎖骨)に装着する 事ができます。また、ヘッドレストは11段階、幅18cmの調整が可能です。 P/N 00V 019 909 B ¥52,500 P/N 00V 019 906 A ¥35,700 ※ New Beetle Cabrioletは、3点式シートベルトでの装着となります。 ISOFIXは、ISO(国際標準化機構)規格のシート固定方式で、車体のISOFIX固定フックとチャイルドシートのアームを連結させることで、 後部座席にワンタッチで確実に固定できるシステムです。 チャイルドセーフティシート〈Bobsy/ボブシー〉適合表 2 年 齢 月 齢 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 0 1 1 1 2 Bobsy G0 Plus ~13 kg Bobsy G1 ISOFIX ※ 9~18 kg Bobsy G3 Plus ※ 15~36 kg 注 意 ● 記載されている年齢は目安ですので、お子様の体重に合わせてチャイルドセーフティシートをお選びください。 ● チャイルドセーフティシートをご使用の際は、チャイルドセーフティシートの取扱説明書とともに、車両の取扱説明書も合わせてお読みください。 ※ 通常は、 チャイルドセーフティシートを後部座席でご使用ください。 やむを得ず助手席に装着する場合は、 助手席をできるだけ後方にスライドさせてご使用ください。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf ※表示の価格には、 全て消費税が含まれております。取付工賃・塗装代等は含まれておりません。 ■ 記号表記について x: 別途、取付部品が必要となります。 Z: 安全上、特にご注意いただきたい事項。取扱・取付説明書を必ずお読みください。 29 CAR CARE PRODUCT / GENUINE OIL VWオーナーズギアキット VWカーケア製品ラインナップ ベーシックな洗浄用アイテム をVOLKSWAGENオリジナ ルバッグに収納した便利な パッケージです。 VW純正ケミカルプロダクトが VW車のコンディションをより 長くベストな状態に保ちます。 P/N J0V JB4 A01 ¥16,800 〈 キット内 容 〉 ●ワックスシャンプー ●ガラスクリーナ ●ウィンドウォッシャー濃縮液 ●ホイールクリーナ ○ホイールブラシ ④ウィンドウォッシャー濃縮液 ⑤インテリアクリーナ ○合成セーム(青) ○洗車グローブ ○バッグ ①ワックスシャンプー ②ワックスポリッシュ ③ガラスクリーナ ¥1,050∼¥1,995 ○ウォッシャークロス ○洗車スポンジ 〈 ラインナップ商 品 内 容 〉 ⑥コックピットケア ●の商品は単品での購入ができます。 ⑦レザートリートメント ⑧ホイールクリーナ ロングライフエンジンオイル レーシングエンジンオイル 始動性能、省燃費性能、及び清浄分散性能を高いレベルで長期間維持 することのできる最高品質の純正エンジンオイルです。100%化学 合成油。VW規格503.00及びVW規格503.01をご用意しており ます。SAE 0W-30。 (0.5L) フリクションロスを低減し、よりワイドな領域で、優れた粘度特性 と強力な油膜保持力が、ターボエンジンやDOHCエンジンなどの 高性能エンジンにおいて最上のコンディションを約束します。 100%化学合成油。VW規格503.01/502.00、SAE 0W-40。 VW規格 503 00 P/N J0V JD3 A01 VW規格 503 01 P/N J0V JD3 B01 ¥1,260 ¥1,260 1リッター缶 P/N J0V JD3 R02 20リッター缶 P/N J0V JD3 R03 ¥ 2,520 ¥50,400 フォルクスワーゲン サービスプラスは、ご加入の際にわずかな費用をお支払いいただくだけで、 3年目の車検時までその時々に必要な消耗品の交換やメンテナンスを受けられるお得なパッケージです。 メ ン テ ナ ン ス 例 ●法定1年点検●メーカー指定点検●エンジンオイル・フィルター、フレッシュエアフィルター、 ワイパーブレードラバー、ブレーキフルード、ブレーキパッド交換 他 3年間 にご加入の場合 通常のメンテナンス費用 ¥85,000 (注1) (税込) 157,500 約¥ (注2) (税込) (注1)通常費用の約¥157,500(税込)については、車の使用状況・使用環境・走行距離により異なりますが、Golf GLiが 3年間で50,000km走行した場合の最大想定金額となります。 (注2)サービスプラスの価格はモデルごとにより異なります : ¥75,000(税込)∼ Passat W8 4MOTION、Passat Wagon W8 4MOTION及びTouaregにはサービスプラスが標準適用されているため、 ご加入費用はかかりません。 (注3)申込み期間は、 新車登録日より60日以内となっております。 ※ メンテナンスはモデル・年式・走行距離により異なりますので、 詳しくはサービスアドバイザーまでお問い合わせください。 ※ 3年目の車検費用、車検取得にかかる諸費用、また規定以外の部品交換・点検・整備にかかる費用はお客様のご負担となります。 詳しくはフォルクスワーゲン正規ディーラーにお問い合わせください。 安心プログラム延長サポートプラン フォルクスワーゲン正規ディーラーで、初回車検時までにご加入いただくことで保証期間が 初年度登録日より最長5年間となり、万全のサポート体制であなたのカーライフをバックアップいたします。 1年 2年 3年 安心プログラム (無料) 4年 5年 延長サポートプラン(有料) 延長サポートプランへのご加入可能期間 注)申込期間は、 初回車検満了日 (新車登録日より3年間) までとなっております。 初回の車検満了日から1年間または2年間 延長することができます。 詳しくはサービスアドバイザーまでお問い合わせください。 Pdf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf 30 Golf IV · Golf Wagon · Bora Accessories 愛知県豊橋市明海町5-10 〒441-8550 フォルクスワーゲンカスタマーセンター 0070-800-551133 Volkswagen Interactive[ http : // www.volkswagen.co.jp ] ●商品の価格は2005年12月現在の希望小売価格であり、全て消費税が含まれております。取付工賃などは含まれておりません。 ●商品の仕様ならびに価格等の記載内容は、予告なく変更する場合があります。 ●外観・色については、撮影及び印刷条件により、実物と異なって見えることがあります。 ●当社の許可なく、本カタログの一部又は全部を複製、転写することを禁じます。 ●掲載車両は一部日本仕様と異なる場合があります。 Pdf Golf・Golf downloaded from http://www.thepdfportal.com/golfivgwboraaccessories_74895.pdf Wagon・Bora Accessories Catalog カタログナンバー JAC 1H0 C61 NKB ’ 05. 12月発行 詳細はフォルクスワーゲン正規 ディーラーにお問い合わせください。