Download 簡易版 - 機器毎に分けています
Transcript
届出番号14B3XOOO12000007 2009年6月5日作成(新様式第1版) 機械器具27医療用ミクロトーム ー般医療機器一般的名称:クリオスタットミクロトーム(JMDNコード15157000) クリオスターHM560 【形状,構造及び原理等】 【品目仕様等】 1.概要及び外観 性能 コンソーノレ ミクロトーム 回蛎式 切片厚設定範囲 0 . 5 1 0 0 1 」 r r l トリミング厚設定範囲 5-500Pm リトラクション 4 0 I l m ナイフキヤリア-10℃ へ一一 試料十10℃ 此℃℃ 石額釦 温度コントロール 急速冷却ステーション 【操作方法または使用方法】 1.設置 詳細は取扱説明譜を参照。 1)開梱の前に輸送による損傷の有無を確認する。梱包材に 損傷が認められた場合は,装憧や付属品に損傷がない かどうか供重に砿認する。 冷却チャ 2)装慨設悩場所の近くで開梱し,梱包内容を確認する。 3)キャリングハンドルを用いて梱包から取り出し,設置場所ま イール 調整台 たは訓整台の上に世く。(調整台に設遥する場合,調整 台は商く設定しておく) 4)キャリングハンドルを取り外す。 5)装置を設憧場所または調整台に取り付ける。 6)ハンドホイールを取り付ける。 ミクロトーム本体は冷却チヤンバー外に装備‘ (試料ホルダのみ冷却チャンバー内に設腫) 7)電源コードを接続する。 2 寸法及び重量 2 769(W)×932(D)×578(H)mm 使用環境 (幅にはハンドホイールを含まない) 温度5∼35℃ 145kg 湿度60%以下 室内専用 3 原理等 水平な場所に設慨し,装低周囲に10-15cmの空間を 冷却チヤンバーとロータリー式ミクロトームで櫛成される。冷却チ ャンバー内の急速冷却ステーションで,試料チャック,クリオモー ルドを用いて試料を急速凍結し,この試料をミクロトームの試料 ホルダに装着して薄切する。ミクIコトームの本体は冷却チャンバ ー外に,試料ホルダとナイフキヤリアはチャンバー内に設侭され ている。冷却チヤンバーはコンプレッサにより,急速冷却ステー ションや試料ホルダはペルテイエ素子によりそれぞれ冷却され 確・保すること。 吸気口と排気口をふさがないこと。 . 3 設定 装微や動作のコントロールはコンソール上のディスプレイとボタ ンで行う。 (設定方法の祥細は取扱説明響を参照) る 命 設定・制御できる項目の概要は下記のとおり。 切片厚 【使用目的] クリオスタットと呼ばれる温度調盤されたキ.Yビネットに含まれるミク ロトームで構成される装腫。本装世により長い固定手順を踏むこと なく凍結組織標本の切片作製が可能になり,迅速な診断ができる。 トリミング厚 試料温度 ナイフキャリア温度 時刻設定現在の時刻(REALTIME) WAKETlME │取扱説明群を必ずご参照下さい ← . 、 罰 と 。 ACT1VETlME 霜取時刻 ) 2 取扱説明書に説明がある場合を除き,装置のパネルやカ ) 4 バーを外さないこと。 ナイフキャリアのスピード プログラム登録 きる。 . 3 4 . 操作の一時停止やキャンセルができる。 定期的な霜取以外で必要な場合,リセットボタンと試 料温度ボタンを同時に押すと急速霜取を行うことがで その他の注意事項 1)本装腫は非常に重いため,設置や移動の作業は複数で 操作方法 業者による保守点検事項 行うこと。 詳細は取扱説明書を参照。 1年に1度、業者による保守点検を実施する。 点検項目は下記の通り。 2)ソリッドナイフやディスポーザブルブレードを取り扱うときは 1)装置を使用しないときも電源を入れたままにし,ウィンドウ メッシュ手袋を着用すること。 は閉じ,冷却チヤンバーを通常使用する温度にセットして 1.アース導通及び絶縁抵抗 3)試料とナイフの調整をするときは,ナイフガードを使用する 冷却しておく。試料や切片を取り扱うためのアクセサリも 2.動作試験 こと チャンバー内の棚やプラシトレイに保管し冷却しておく。 3.ナイフキャリア 4)ナイフをナイフホルダにセットする前に試料を固定するこ 2)ナイフキャリアと冷却チヤンバーが,試料に適した温度で 安定していることを確認する。試料温度を設定する。 4.試料ホルダ と 。 5.ミクロトーム 5)ナイフやブレードを取り外してからナイフホルダを換えるこ 3)試料を冷却凍結する。 6.冷却システム と 。 (通常法) 6)使用していないナイフはナイフケースに保管すること。 7)ナイフの刃を上向きに置いたり,刃先に触れたりしないこ 試料を冷却する直前に,急速冷却ボタンを押してチャン バー左側にある急速冷却プレートを-60℃に冷却する 【包装】 1台/箱 と 。 (2−3分を要する)。試料を試料チャックの溝面に置き, 8)冷却システムの損傷を防ぐため,移動の際は装置を垂直 フリージングコンパウンドを注いで試料を覆い,冷却プレ に保つこと。 ート上で冷却する。 9)電源は通常使用しないときも入れたままにしておくが,6−8 (クリオモールド法) 【製造販売業者及び製造業者の氏名または名称及び住所等】 週間ごとに電源を切ってクリーニングを行う。 クリオモールドを急速冷却プレート上に置き,次に試料を 製造販売元:サーモフイッシヤーサイエンティフィック株式今計 サーモフィッシャーサイエンティフィック株式会社 10)冷却チャンバーで試料を保管しないこと。 クリオモールドのスペアリングの中に鯉く°フリージングコ 〒221-0022 ンパウンドをスペリングが隠れるくらいに注ぐ。試料チャッ 神奈川県横浜市神奈川区守屋町3−9 クの溝面を下にしてクリオモールド上に硬き,園上にヒー トエクストラクターを置いて冷却する。40秒以内に凍結が 【保守・点検に係る事項】 完了するので,試料チャックとクリオモールドを一緒に冷 使用者による保守点検事項 却プレートから取り外して試料ホルダに固定する。クリオ 1.冷却チャンバーのクリーニング アナトミカルパソロジー事業本部 営業部TELO45-453-9083 FAXO45-453-9222 カスタマーサポート部 l)メインスイッチを切り,電源コードを抜く。 2)ナイフキャリアからナイフまたはブレードを取り外し,ナイ モールドのグリップを押し開き,クリオモールドを取り出 す 。 TELO45-453-9084 FAXO45-453-9222 ブケースに収納する。 4)オリエンテーションレバーを綴め,ノブで,試料と刃先が 3)チャンバー内やナイフキャリア周辺に切片くずを除去す 平行になるように調整する。趣動粗送りで試料とナイフの る 。 おおよその位置を調整し,トリミング機能でさらに少しず 4)くず用トレイ,試料チャック,作業用器具を取り出す。 5)ナイフキャリアの上の2つの固定レバーを綴めて引く。 つナイフキャリアの位置を調整する。 5)ハンドホイールを右に回すとナイフと試料が接触し,設定 製造元: Mic『omIntemationaIGmbH 輸入先国: ドイツ 6)ナイフキャリアを上向きに引く。 7)再度,切片くずを取り除く。 した切片厚で試料送りが実行される。 6)癖切する前に切片厚の設定を確認する。アンチロールプ レートをナイフの上に瞳き,ハンドホイールを右に回すと 簿切された切片がナイフとアンチロールガイドの間に滑り 8)適切な洗剤を使用して冷却チヤンバーをクリーニングす る 。 9)冷却チヤンバーの廃水はチヤンバー右下の排水口から 込む。 排出するので,附属のホースを排水口に接続し,ホース 7)ノブでアンチロールガイドを移動し,ナイフ表面に貼り付 先端を適切な廃液容器の中に入れておく。 いた切片をブラシかピンセットでスライドに貼り付ける。 10)チャンバーのストッパーを開く。 11)クリーニング終了後,ストッパーを再度閉じる。 【使用上の注意】 2 . 1.バイオハザード ナイフキヤリアおよびチャンバー内のパーツの手入れ 1)取り外したナイフキヤリアは洗浄・乾燥する。 l)試料(特に未固定の試料)には生物学的汚染の危険性 2)冷却チャンバー内のパーツはヘアドライヤーなどを使用 があるため,作業時はデイスボーザブル手袋や保護衣を して乾燥させる。 蒲用し,作業終了時には汚染除去操作を行うこと。 2)カッティング操作時は,カッティングによって発生するエア 3.霜取 ロゾルヘの曝露を防ぐため必ずドアを閉めること。 3)切片ぐず,消毒や掃除に使った液はバイオハザード廃棄 ) l コントロールパネルで霜取時刻を指定し,毎日定期的 ) 2 箱取を行う前に必ずチャンバー内から試料を取り出 に霜取を行う。霜取には約40分かかる。 物として規定に従って処分すること。 す 。 2.電気的安全性 1)電源コードは必ず適正に接地された主麺源に接続するこ ) 3 必要に応じてリセットボタンを使用すると,日常の霜取 3 ノ 3 2 ノ 3 当 I : 許 『 安全上のご注意 サーモフィッシャーサイエンティフィック株式会社‘ アナトミカルパソロジニ事業本部 〒221-0022横浜市神奈川区守屋町3.9C棟 営業部TEL045.453.9083EyAXO45・453-9222 技術部TEL045.453.9084IZAX045.453.9222 この機器には、使用上の安全の為警告シールが貼付されています。 ご使用の際には、必ずお読みになるとともに、次の内容をよくご理解して記載事項をお守りくだ さい。 へ 警告シールの説明 札 表 表示の意味 夏 下 : ● 4 ● ●●● △警告 p b ■ ■ 取扱いを誤った場合、使用者が死亡又は重傷を負う可能性 が想定される場合 『 ■ = ● も ● 注意 取扱いを誤った場合は、使用者が軽傷又は中程度の障害を 負う可能性又は物的損害のみが想定される場合 <警告> 本機器は、電気的安全性クラスIの製品で保護用設置端子を備えており、メーカーよりの指示で 3P付き電源コードが標準装備されています。ご使用にあたっては主電源から機器電源入力端子ま で切れ目なく接地されていることが必須で、保護接地機能が損なわれている場合は正しく復元さ れるまで絶対にご使用にならないで下さい。 (接地線が不完全な場合は、感電の原因になります。接地線はガス管・水道管・避雷針・電話の哀 接地線には接続しないで下さい。) ※その他の警告及び注意につきましては、取扱説明書を必ずお読みください。 ※本説明書は後々の為、大切に保管してください。 1 煙 、や