1
Download ダウンロード
Transcript
IH クッキングヒーター 総合カタログ 住宅用 2013 -10 三 菱 独 自 の マ ル チ リ レ ー 制 御 で、多 彩 な 加 熱 を 実 現 。 ※ お い し さ で も 節 電 で も 一 歩 先 い くＩＨ へ 。 ※2013年9月20日現在（家庭 用ビルトインIHクッキングヒーターにおいて） 明 日 へ エ ネ ル ギ ー マ ネ ジ メ ント 三菱IH 検索 本カタログ掲載商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。 三 菱 I Hで、かしこくおいし □ 家計思い 大切な電気を 最大限に活かす。 ◎約 9 0 %の高い熱 効率と優れた火力制御で、ムダな加熱を徹 底カット。 ◎さらに鍋のサイズに合わせた加熱で節電。 ※1 〈 三 菱 だけ 〉 小鍋ぴったり加 熱 □ 快 適調理 夏でも暑くならない。 お手入れもらくらく。 ◎I Hは室温が上がりにくく、夏場の調 理も快 適 。 ◎フラットな天板なので、ひと拭きできれいに。 ※1：2013年9月20日現在（家庭 用ビルトインIHクッキングヒーターにおいて） 1 しくスマートクッキング。 □ 調理 上手 多彩な加熱技で 簡単&おいしい。 ◎かきまぜ効果で旨味が上手にしみわたる。 ※1 〈三 菱 だけ〉 対 流 煮 込み加 熱〈プラス〉 ◎ 鍋肌まで 一気 。炒 飯もプロの仕上がり。 ※1 〈三 菱 だけ〉 鍋肌 加 熱 ◎ 先 進のマル チリレー 制 御のびっくリングコイル 採 用。 ぐんと多 彩な加熱のヒミツは分割 エリアごとの制御を ※1 かなえた5分割＆業界最大 の新 コイル。自在な加熱で、 どんな料 理も得意メニューに! □安心 設 計 立ち消え等の心配なし。 復旧もスピーディ。 ◎吹きこぼれても火の立ち消えの心配なし。 ◎地震後などでも電気はすばやく復旧。 2 三 菱なら、わが 家にぴったりな シリーズ名 2 口 IH + ラジエント 3 口 IH 2口 IH 3 口 IH PT31HN シリーズ …P 13 PG21H シリーズ …P13 T32H （N） シリーズ …P 16 G32H （N） シリーズ…P 16 G32V （N） シリーズ …P 16 ※写真は CS -G32HNWSです。 ※写真はCS-G32VNWSです。 商品写真 ※写真はCS-PT31HNWSRです。 幅75cm ワイドトップ ※写真はCS-PG21HSです。 CS-PT31HNWSR★☆ 420,000円 （税抜 400,000円） ※写真はCS -T32HNWSRです。 CS - G32HNWS★ 367,500円 （税抜 350,000円） CS - G32HWS 336,000円 （税抜 320,000円） CS-T32HNWSR★☆ 393,750円 （税抜 375,000円） 三菱HEMS対応（受注生産） CS-T32HWS 357,000円 （税抜 340,000円） CS-PT31HNWSR-H★☆ 425,250円 （税抜 405,000円） 別売部品：無線LANアダプターが必要 CS-PT31HNSR★☆ 399,000円 （税抜 380,000円） 幅 60 c m トップ おいし く 上 手 に IH CS -PG21HS 336,000円 （税抜 320,000円） CS - G32HNS★ 346,500円 （税抜 330,000円） CS - G32HS 315,000円 （税抜 300,000円） CS -T32HNSR★☆ 372,750円 （税抜 355,000円） CS -T32HS 336,000円 （税抜 320,000円） 対流煮込み加熱〈プラス〉…P5 対流煮込み加熱…P14 ゆでもの加熱…P6 ゆでもの加熱…P14 大鍋＆小鍋加熱…P7-8 新・揚げ物機能…P15 鍋肌加熱…P8 鍋肌加熱…P15 CS-G32VNWS★ 325,500円 （税抜310,000円） CS-G32VWS 294,000円 （税抜 280,000円） CS-G32VNSR★☆ 309,750円 （税抜295,000円） CS - G32VNS★ 304,500円 （税抜 290,000円） CS - G32VS 273,000円 （税抜 260,000円） 火力左右IH3.0kW 高感度光センサー加熱…P15 グリル 遠赤外線炭焼き加熱…P10 遠赤外線炭焼き加熱…P15 グリルディッシュ〈バリエ〉 …P9 グリルディッシュ〈バリエ〉…P15 ★ 印 機 種 の み トッププレート 火加減クッキリサイン…P11 ホワイトナビ液晶／音声ガイド（話速調整付）…P11 おそうじガイド…P11 グリル 使 い や す さ を サポー ト ダイヤル火力操作…P11、P16 グリル庫内照明…P10 レール式プルダウンドア…P10 安心機能 3 CS-G32VNWSR★☆ 330,750円 （税抜315,000円） 地震感知機能…P13 ★ 印 機 種 はパン焼き機能（グリルディッシュ）付きです。 ☆印機種はレンジフードファン 無 線 連 動 対 応 で す 。 三菱HEMS対応 については、 三菱HEMSカタログを参照ください。 ＊ 4 ページの機 能紹介写真は、CS - PT31HNWSR です。 ホワイトナビ液晶 お 料 理 上 手 I H を 選 べます。 2口 IH + ラジエント G32Mシリーズ …P 19 節電のポイント 2 口 IH G20K シリーズ …P18 もちろん 、これからの暮らしを考えて 、 とことん省エネ上手! ＊PT31HNシリーズの節電機能を中心に説明しています。 「 快 適 な 節 電 」を ア シ ス ト 1 ※写真はCS-G32MWSです。 ※写真はCS-G20AKSです。 効率よく調理 対流煮込み加熱〈プラス〉 煮 物に最 適な対 流をおこす独自の加 熱 技で 、ぐんと 効率よく調 理 O K 。しっかり節 電しながら 、具 材の一 つ 一つまで 味をしみこませて 本格 的な煮物をつくれます 。 CS - G32MWS 244,650円 （税抜233,000円） 約 40 %節電 ※1 ※1:対 流煮 込み加熱 機能のない0 8 年度CS - G 3 8VNWSとの比 較。当社独自 の測定結果で、使 用条 件 等により数値は異なります。 ●肉じゃが4人分を作った時の使用電力量を比較。[試算条件] ●びっくリングコイル:煮込み火加減1で40分間調理 ●ダブル リングコイル:通常加熱火力4で3 5分間調理 ●レシピは当社取扱説明書記載通り ●20cmステンレス鍋を使用 CS - G32MS 223,650円 （税抜213,000円） CS - G32M 207,900円 （税抜198,000円） 2口IH・20Aタイプも ご用意 P19 CS - G20AKS 249,900円 （税抜 238,000円） CS - G20K 207,900円 （税抜 198,000円） 2 ムダをセーブ 小鍋ぴったり加熱 毎日なにかと使う小 鍋も 、サイズや 形状に合わせて 部 分加 熱できるかしこさ 。ム ダ な 加 熱 をきちん と 抑 えて 、こ れ か ら の 省 エ ネ 調 理 を 応 援します 。 火力左右IH3.0kW 火力左右IH2.0kW 約 3 %節電 ※2 ※2:小鍋ぴったり加熱機能のない08年度CS-G38VNWSとの比較。当社独自 の測定結果で、使 用条 件 等により数値は異なります。 ●0.64L湯沸し時の使用電力量を比較。[試算条件] ●びっくリングコイル:火力6で湯沸し(内側のコイルのみ通電) ●ダブルリング コイル:火力6で湯沸し （内側・外側コイルともに通電）●鍋底直径12cmのホーロー片手鍋を使用 3 新触 媒で脱煙 グリル節電設計 グリル脱煙機能に新触媒(パラジウム+プラチナ)を採 用。従来のような触媒活性化用シーズヒーターが不要 水なし両面自動焼き となり 、魚の両 面自動 焼き時 の消費電力を削減できました。 オール上面操作 火加減クッキリサイン 火力2色スイングサイン…P17 LED表示 見まもりセンサー＆音声ナビ…P18 （C S - G 2 0A KSのみ） （C S - G 2 0A KSのみ） 約 15 %節電 ※3 ※3:グリル節電設 計 機 能のない0 8 年度CS - G 3 8V N WSとの比 較。当社独自 の測定結果で、使 用条 件 等により数値は異なります。 ●サンマ5匹を焼いた時の使用電力量を比較。[試算条件] ●新商品・従来品ともに両面自動焼き「姿焼き」モード・火力5 ●1年間に 120回 （3日に1回） 使用した場合を想定 ＋ 最大消費電力の削減 ピークカット機能 ※4 定格消費電力を5800Wから4800W に切り替えられる電力 設定機能を搭載。電気が多く使われる時間帯に最大消費電 力量を抑えることができ、電力ピークカットに貢献できます。 ※4:合計消費電力量が設定値を超えた時は、各熱源の火力に制限がかかります。 この紙面に掲載の商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 4 ※1 三菱 だけ 対 流 煮 込 み 加 熱 〈 プ ラ ス 〉 交 互 対 流 で、旨 味し み わたる。 本 格 煮 物も 煮くずれ なくお いしく｡ 外向対流 内向対流 鍋底の こげつきを 抑制 び っくリン グコイル 弱 火 が 基 本 の 煮 豆 は 、やさし い 対 流 で 豆を 踊らせ ず 、芯 まで 煮 含 めることが できます。 5 コトコト煮 込むカレ ーも 、対 流を 切 替えるこ とで 焦 げ つ きを 抑 え 、らくらくお いしく 。 牛 す ね 肉 を 長 時 間 煮 込 む オッソ ブッコも 、 煮くずれしにくくよりきれいに仕 上 がります。 ＊5 ､6 ページの 内 容は、C S - P T 3 1H N W S R の 機 能を中 心 に説 明しています。 ＊写 真 の 赤色 部分はイメージです。実 際に加 熱 時に赤色になるわけではありません。 外 向・内 向 の 交 互 対 流に 、さらに 3 方 向も! 三 菱 だけのおいしい 煮 技を高めました 。 三 菱 I H は 、先 進 の〈 びっくリング 内外交互対流／火加減❷∼❸（中火・強火）の場合（スープ、煮魚など） コイル〉で鍋底の分割加熱を実現。 これにより従 来 の 外 向 / 内 向の交 外向対流 内向対流 互 対 流 ( 中・強 火 )に加え 、きめ 細 かな3方向交互対流(弱火)もおこせ るようになりました 。煮 物 に合 わ せて最適なかきまぜ効果を発揮し、 具 材一つ一つまで味をしみ込ませ る進化した煮 技 。わが 家でも手 軽 に、本格的な煮込み料理をどうぞ。 ◎加熱部位を切替えて 焦げつきも抑制 〈 従 来〉 ダブルリングコイル 〈NEW!〉3方向交互対流／火加減❶（弱火）の場合（煮豆など） 外向対流 内向対流 内向対流 タテ ヨコ 〈新〉 びっくリングコイル ※鍋 底直径14 c m 以下の場 合は外向き対 流のみの一方向となります。 ※1 三菱 だけ ゆ で も の 加 熱 吹きこぼ れを 抑えな がら交 互 対 流 加 熱 ｡ めん 類 などの ゆ でものに便 利 ｡ めん 類 や 野 菜 の ゆでも の に便 利 。 大鍋も一気! ｢3 kWボタン｣と ゆでものも新コイルでぐんとかし 組み合わせて便利さアップ 。 こく進化しました。鍋のお湯がひ 3kWボタンを押せば、1Lを約2分20秒※2 でスピード湯沸し と煮立ちしたら、ゆでものボタン OK。 すぐ煮込みやゆでものにとりかかれて大助かりです。 を押すだけ。交互対流で上手に吹 その 後は手動で機 能 選 択へ きこぼれを抑えながら、沸騰状態 をそのままキープしてくれます。 めん類や野菜なども気軽においし 対流煮込み加熱 3kWボタンなど 沸騰 ゆでもの加熱 通常加熱 くゆでられて、とっても便利です。 ※1: 2 0 13 年 9月2 0日現 在（家 庭 用ビルトイン型 I Hクッキングヒーターにおいて） ※ 2〈3 : k Wボタン〉使 用 時。当 社 推 奨 2 4 c m 両 手 深 鍋 の 場 合。 6 ※1 三菱 だけ 大 鍋 し っ か り 加 熱 3 0 c mの 大 鍋までしっかり加 熱 。 家 族 みんなのぶんを一 気にどうぞ 。 鍋 底 直径 加熱面積 1.7倍 ※2 約 まとめづくり にも大活躍! 焼きムラを抑えて、みんなに｢上出来!｣を 。 大 鍋で魚も丸ごと、上手に煮付け 。 重ねず並べられ、たっぷりつくって省テマに。 ※1 高 感 度 光センサーで 、メニューや 業界最大直径26cmのコイルで、 大きな鍋底もすみずみまで加熱。 分 量に合わせた予 熱も簡単です 。 〈 びっくリングコイル 〉は大きさも画期的です。従 来の ※2 高感度光センサーが鍋底から出る赤外線を感知し、最適な 約1.7倍 の加 熱 面 積で、鍋 底直径3 0 c mの大 鍋にも 予熱温度：約160℃／約190℃／約220℃から簡単選択。炒め 余 裕で対応 。たっぷりつくれて、しっかり加 熱ムラを 物に適した火力配分（外側コイル：80％、内側コイル：20％）で 抑えて、おいしい笑顔を広げます。 加熱します。食材投入タイミングもサインと音声でお知らせ。 ■予熱開始12 0 秒後の温 度 （鍋底温度） 予熱 高感度 光センサー 搭載 食 材 投 入・お好みに合わせて加熱 300℃ 鍋の予熱が終わりました （ 火 加 減クッキリサインと 音声でお知らせ） 180℃ 〈従来〉ダブルリングコイル 7 〈新〉びっくリングコイル 食材を投入 予熱完了後、 3分以内に火力調節 をしないと、 ヒーターを自動OFF 予熱温 度約19 0℃に設定の場合 ＊7､8 ページの 内 容は、C S - P T 3 1H N W S R の 機 能を中 心 に説 明しています。 ＊写 真 の 赤 色 部 分はイメージです。実 際 の 加 熱 時 に 赤 色になるわけではありません。 お好みに 合わせて 火力調整 予熱キープを終了 （ブザーでお知らせ） 推奨フライパン（CS-106865）使 用 時 （時間） ※1 三菱 だけ 小 鍋 ぴ っ た り 加 熱 鍋 は ､サイズ に合 わ せ てかしこく加 熱 。 ムダ を 抑えた 最 適 調 理 が できます 。 小鍋にも おすすめ 小鍋の置いてあるところだけ 部分加熱して、省エネ調理を応援。 分割エリアごとに加熱できる新コイルなら、小鍋もサイズに 合わせて部分加熱できます。ミルクパンなどは中央のスポッ ト加熱、玉子焼き器などはタテ方向の加熱、オーバル鍋など はヨコ方向の加熱とまさに自在。ムダな加熱を抑えるこんな かしこさも、これからの調理器にとって大切な才能ですから。 スポット加熱 ミルクパンetc. ヨコ加熱 オーバル鍋etc. タテ加熱 玉子焼き器etc. ※1 三菱 だけ ＊鍋の大きさや形状、置く位置によって加熱するコイル位置が変わる場合があります。 鍋 肌 加 熱 I H なのに ､ 鍋 肌まで すば やく加 熱 。 炒 飯もパラリとプ ロの 仕 上 がり 。 ※3 鍋底と鍋肌の温度差を少なくし、 鍋全体でパワフルに加熱OK。 従 来 の I Hでは 難しかった鍋 肌 部分 の加 熱も、びっくリング I H なら 一 気 ! 鍋 底 の 温 度と 鍋 肌 の 温 度 をより 均 一 に で きるから鍋 全 体をすば やくあた ためて 油 をなじませられ ます。火 力と手 早 さがキメ手 の 中 華 料 理 もより上 手 に 。 そ れ は もう、I H の イメー ジ を 変 える お い し さ で す。 ■予熱開始12 0 秒後の温 度 〈 従 来 〉ダブルリングコイル 〈 新 〉びっくリングコイル ※1: 2 0 13 年 9月2 0日現 在（家 庭 用ビルトイン型 I Hクッキングヒーターにおいて） ＊フライパン・鍋 の 大きさや 形 状、置く位 置によって、鍋 底・鍋 肌 の 温 度に差 がある場 合 があります。 ※ 2〈従 : 来 〉ダブルリングコイルとの比 較。 ※3 : 鍋 の 縁 の立ち上 がり部 分。 8 ※1 三菱 だけ 新 グ リ ル デ ィ ッ シ ュ 〈 バ リ エ 〉 三 菱 I Hならパンもごはんも、おまかせ 。 おいしさ広げる新グリルディッシュ 。 深 めの新 型でより多 彩なメニューへ 。 あみが 付いて 、ヘ ルシー調 理も自在 。 約 1. 5倍増 ! 付属レシピB O O K 浅型ディッシュ この 2 枚 1セットの グリル ディッシュで、お 料 理 の 楽しさがぐんと広 がり ます。2 枚 を 組 み 合 わ せ てパ ン 焼 きや 炊 飯 に 、1 枚 をグリル 皿 として多 彩 な 焼 き 物 に。さらに付 属 のあ みも 組 み 合 わ せ てヘ ルシ ー 調 理 までお まかせ。主 食もおかずもお 菓 子 も簡 単においしくつくれる 優 れモノです。 パン 焼きに 炊き物に ●シナモンロール ●レーズンパン ●ジャムパン グリル 料理に 深型ディッシュ ● 炊 飯 ●パエリア ●リゾット 焼き物に お菓子 づくりに 付け合わせの野菜もいっぺんに調理 。 ●ハンバーグ ●グラタン ※1 三菱 だけ ●ピザ ●アップルパイ 発 酵 も 焼 きもラクラク 。 パンメニューボタン グリルディッシュを使ってパン 焼きを簡単に! キーを押すだけ で生地の発酵温度を自動キー プし、発 酵 時 間も約1／4 ※ 2 に 短 縮 。忙しい朝も 、焼きたてパ ンの香るいい朝にしませんか。 9 ＊9 ､10 ページの 内 容は、C S - P T 3 1H N W S R の 機 能を中 心 に説 明しています。 ヘルシー 料理も! ●クッキー ●チーズケーキ 余分な脂を落とせる 〈あみ焼き〉もおすすめ。 脂 の 多 い 鶏 肉 や 豚 肉などのグリル 調 理 には、付属のディッシュ専用あみをセットし たあみ 焼きもおすす め。脂を落とし、ヘ ル シーに焼き上げます。 ワ イ ド オ ー ブ ン 炭 焼き加 熱 で､ふ ん わり風 味 豊 かに 。 充 実したオーブ ン 機 能も自 慢 で す 。 ※1 三菱 だけ 芯まで上手 に火 が 通り、旨味アップ。 遠 赤 外 線 炭 焼き加 熱 庫 内 3 面 を 炭 コ ー ト 加 工 し 、遠 赤 外 線 で 包 み 込 む よ う に 加 熱 。芯 ま で ふ っ く ら と お い し い 焼 き 上 が り に 。 焼き魚も手 間 いらず。 煙 やニオイもスッキリ 。 魚を 焼くときも 水 張り不 要 焼 き 魚 等 で 心 配 な 煙 は 、排 気 ファンで 吸 引し パ ラ ジウム＋ なうえ 、両 面 自 動 焼 きな の プラチナ触媒で除 去 。ニオイも空焼き機能で抑えます。 水 無し両 面自動 焼き パラジウム脱煙機能〈プラス〉 で 裏 返す手 間も 不 要 。炭 焼 【 脱 煙 のしくみ】 きの 風 味を手 軽 に 味 わえ パラジウム＋プラチナ触媒 ます 。 ※1 三菱 だけ 煙を大幅 カット！ 大きなお皿もラクラク取り出し 。 ファン レール 式プル ダウンドア 焼き加 減を開けずにチェック。 フィルター交換不要の 発生した煙 グリル庫 内 照 明 ※1 三菱 だけ ※1 三菱 だけ きれいな空気と水分 よりすばやくおいしく。 高 火 力 20 0 0W さまざ ま な 食 材 の 旨 味 を 閉 じ 込 め て 、一 気 に お い し く 焼 き 上 げ 。火 力 自 慢 の オ ー メンテナンスフリー！ レパートリー広 がる 。 温 度 設 定 O K（ 1 5 0 ℃∼ 2 5 0 ℃ ） 1 0 ℃ 刻 み で 温 度 設 定 可 能 。低 温 の 焼 き 菓 子 か ら 高 温 の 肉・魚 の 焼 き 物 ま で ワ イ ド に つ く れ ま す 。 冷めたお惣菜などに便利。 あた た め 機 能 ブ ン だ か ら こそ 、毎 日 の お お 惣 菜 や 揚 げ 物 、パ ン 等 を 上 手 に 料 理 で た よ り に な り ま す。 あたため直したいときにぴったり。 ※1: 2 0 13 年 9月2 0日現 在（家 庭 用ビルトイン型 I Hクッキングヒーターにおいて） ※ 2 :自然 発 酵 の 時 間との比 較（自然 発 酵 時 間 : 約 9 0 分） 10 操 作 性 おいしさは、使いやすさから。 まるごと親 切 設 計 の I H 。 ※1 三菱 だけ 手 順 や 注 意などをお 知らせ 。 ホワイトナビ 液 晶 ※1 三菱 だけ 調理中でも一目でわかる 。 火 加 減クッキリサイン 上 面 中 央 の 見 や す い ホ ワ イトナ ビ 液 晶で、 1 6 段 階 の 火 力 サイン 操作方法や調理ポイント、注意喚起をお知らせ。 （左右IH） で、火 加 減を 初 めての日からスムーズ に使 い こなせます。 パッと確認できます 。 75cm 調理メニューを一発選択 。 ワイドトップ 手慣れた感覚でらくらく 。吹きこぼれても ワンタッチメニューボタン ダイヤル火力操作 ポンと押せば OFFに！ ※1 三菱 だけ 私 思いのわかりやすさへ 。 話速調整〈音声ガイド〉 各 機 能 の 専 用 メニュー ボ 各 熱 源 ごとに 配 置 操 作を音声で 確 認できる親 切 機 能 。さらに タンを 操 作 部 に 配 置 。複 した大きなダイヤル わかりやすいように、音声のスピードを〈ゆっ 雑 な 操 作 が い ら ず、ワ ン で 微 火 力 調 整 も思 くり 〉 〈標準〉 〈 はやめ 〉の3 段 階で設 定でき 、 タッチで簡単選択O K。 いのまま 。 音声とブザー音の音量調整もできます。 まるごとお手入れカンタン ※1 三菱 だけ お手入れ方法をナビ。 キーを押すと、 おそうじガイドが表示。〈液晶表示例〉 おそうじガイド ホワイトナビ液晶で方法を確認すれば、トッププ レートやオーブン等を簡単にお手入れできます。 ※お手入れは、電源オフ後に冷えてから行ってください。 11 ＊11､12ページの内容は、CS-PT31HNWSRの機能を中心に説明しています。 受け皿もサッと。 ドアもサッと。 機 能 性 多 彩な便 利さでも 、 毎日を応 援 。 ※1 三菱 だけ 10 0℃∼2 0 0℃まで10℃刻み。 揚げ物機能 油 温 を 設 定（ 1 0 0 ∼ 2 0 0 ℃・1 0 ℃ 刻 み ）す れ ば 、 あとは 高 感 度 光 セン サーが 材 料 投 入 時 の 油 温 低 下 もす ば や く検 知 して 温 度 を 一 定 に キ ープ。専 高感度 光センサー 用 鍋 も 付 属し 、手 軽 に 上 手 に 揚 げ 物 が できま す。 搭載 ＊揚げものをするときは付属の当 社 専用 天ぷら鍋を使 用し 、[揚げ 物 ] キーで 温 度を設 定し お使いください。また油の量は約 2 2 0 m L ( 2 0 0 g )∼約 9 0 0 m L ( 8 0 0 g )で調 理してください。 少量油200gでも 揚げ物OK。 [ 揚げ物 ] キー以外の火力キーで行ったり、正しい油の量以外で調理すると、油の温 度が上昇し 発火する危険があります。揚げもの調理中は、ＩＨ本体のそばから離れないでください。 ＊設定温度は目安です。調理状態に合わせて設定温度を調節してください。 ［付属品］当社専用天ぷら鍋 ※1 いまの加熱時間がわかる。 ストップウォッチ式簡単タイマー 三菱 だけ ゆでものや煮込みに活躍。 ダイヤル 式 切タイマー 調 理 を は じ め る と き に ピ ッ と 押 せ ば、加 熱 の 経 過 時 間 を 表 示 。 設 定 時 間 で自 動 的 に 加 熱 停 止してくれる 切 タイマーは、ゆで 卵 左右2カ所に搭載しているので、いっそう便利に使えます。 や 煮 物 に 便 利 。各 I H ごと に 簡 単 に ダイヤル 設 定 で き ま す。 ＊10分未満は秒単位、以降は分単位で表示（最大1時間） ＊火力2以下は最大5時間まで （火力3以上は90分）設定可能。グリルは上面での設定です。 カウントアップ 表示で明快! ゆでものにも オススメ 熱源別に カンタン設定 お料理がぐんとはかどる。4 熱 源同時使用可 半熟タマゴも お手 のもの！ ※2 パワフル & 高 効 率な三 菱 I Hなら、左 右 I H・中 央 I H・グリル の 4 熱 源を同 時 に使えます ※ 2 。家 族 の 朝 食とお 弁 当もいっぺんに 、さまざまな 夕 食メニューもいっぺんにつくれるたのもしさ。毎日のお 料 理を 全 力で応 援します。 ク リ ー ン 設 計 吹きこぼれを広げない。 汚れた 側 だけお 掃 除。 トップまわりのフレームで吹 汚れが気になる上 面 奥の吸 きこぼれを逃さないうえ 、広 排 気 カバーも、取り 外し 簡 い上面で油ハネもキャッチ。 単 。吸 気と 排 気 の 2 分 割 設 周囲の汚れもより減らせます。 計 で、効 率 よくお 掃 除 O K 。 上 面囲みフレーム 2 分割吸排気カバー 吸 排 気カバー 吸 気口ホルダー ※1:2013年9月20日現在（家庭用ビルトイン型IHクッキングヒーターにおいて） ※2:合計消費電力量が5.8kWまたは4.8kWを超えるご使用の場合は、自動的にIHヒーターの火力を調節します。 12 こ だ わ り の 安 心 機 能 これからに心 強い機 能もいっぱい 。 三菱こだわりの安心機能 ● ※1 地震感知機能 ● およそ震度５以 上の揺れを感知したときには、 ただちに自動 停止します 。 ＊C S - G 3 2Vシリーズ、G 3 2 Mシリーズ、G 2 0 Kシリーズ は未搭載。 ● 全ヒーターが使えないようにロックします。 高温 注意ランプ表示 ランプ点 灯でお知らせ 。 ● にオフします。 ラジエントロック ● 温 度過昇防止機 能 ラジエントヒーターを 鍋 底やグリル庫内が 高温になりすぎない 使えないようにロックします。 ように、自動で火力をコントロールします 。 ● 鍋無し自動 停止機 能 IHヒーターに鍋を置かなかったり、外したままに すると約 1分後に自動でヒーターが切れます。 トッププレート／グリルドアが 高温の時は、 切り忘れ防止機 能（ 全ヒーター ） 自動的にオフします。 ※3口IH、2口IHタイプ、2口ビルトイン型（P20に記載）は未搭載。 ＊C S - G 2 0 Kシリーズ、2口ビルトイン型（P 2 0に記 載）は未搭載。 ● ● 最終 操作後、一定時間が経 過すると自動的 ● チャイルドロック 電 源スイッチ自動O F F 待 機 状 態 のまま、一 定 時 間 が 経 過 すると ● 空焼き自動 停止機 能 I H ヒーターで温 度が上がりすぎたときに 、 オフします。 小物検知 機 能 スプーンやナイフなどの金属 小 物を 置いても 、自動 検 知して加 熱しません。 ※2 お鍋の落下を防止 。 上面囲みフレーム 三菱 だけ ほら、 ここで ストップ！ 小さなお子さまにも配慮。 グリルガード（ 別売部品 ） （ 詳しくは3 0 ページをご覧ください 。） P T 3 1 H N シ リ ー ズ 3 口 I H ラインアップ すべ てに上 の お いしさへ 。 3 口 の ｢び っくリング I H｣ 。 グリルディッシュ グリルディッシュ レシピブック 〈バリエ〉 グリルディッシュ グリルディッシュ レシピブック 〈バリエ〉 ディッシュ 専用あみ CS-PT31HNWSR ☆（グレイスシルバー） 75 cm ワイドトップ 希望小売価格 60 cm （ 据付費別 ） 420,000 円（税抜価格 400,000 円） トップ ディッシュ 専用あみ CS -PT31HNSR ☆（グレイスシルバー） 希望小売価格 （ 据付費別 ） 399,000 円（税抜価格 380,000 円 ） ☆ レンジフードファン無 線 連 動 対 応 ※3 三菱 HEMS 対応 （受注生産）※別売部品「無線LANアダプター」が必要 CS-PT31HNWSR-H ☆（グレイスシルバー） 希望小売価格 1.5kW IH 3.0kW IH 3.0kW IH （ 据付費別 ） 425,250 円（税抜価格 405,000 円） 対流煮込み加熱〈プラス〉 P5 鍋肌加熱 P8 グリルディッシュ 〈バリエ〉 P9 ゆでもの加熱 P6 炭 焼き加 熱 P10 話速調整〈音声ガイド〉 P11 ダイヤル火 力 操 作 P11 地震感知機能 P13 P 7-8 大鍋＆小鍋加熱 P G 2 1 H シ リ ー ズ ［付属品］ 当社専用天ぷら鍋 2 口 I H ラインアップ こだ わり加 熱 を、身 近 に 。 2 口 の ｢び っくリング I H｣ 。 60 cm トップ 3.0kW IH 13 三菱HEMS対応 3.0kW IH CS -PG21HS（グレイスシルバー） 希望小売価格 （ 据付費別 ） 336,000 円（税抜価格 320,000 円 ） 対流煮込み加熱〈プラス〉 P5 鍋肌加熱 P8 話速調整〈音声ガイド〉 P11 ゆでもの加熱 P6 炭 焼き加 熱 P10 地震感知機能 P13 ダイヤル火 力 操 作 P11 大鍋＆小鍋加熱 については、三菱HEMSカタログを参照ください。 ＊13ページの内容は、C S - P T 31H N W S Rの機 能を中心に説 明しています。 P 7-8 ［付属品］ 当社専用天ぷら鍋 T ／ G 3 2 H N シ リ ー ズ 人 気の“ 加 熱 の 技 ”が 、さらに充 実 。 お 料理スタイルで 選べる「 H N / Hシリーズ 」。 「 快 適 な 節 電 」を ア シ ス ト ※2 三菱 だけ 交互対流で旨味しみ込む。 対流煮込み加熱 独 自 のトリプルリン グコイルで 鍋 底 の 内 側 と 外 側 を交 互 に 加 熱 することで、煮 物 に 最 適 な 交 互 対 流 を 発 生させ 効 率 よく調 理 。煮くずれ を 抑 えな が ら 具 材 一 つ 一 つ ま で 味 が し み 込 み、手 軽 においしい 煮 物 がつくれます。 外向対流 トリプルリングコイル 内向対流 従 来加熱 約 交 互に くりかえす 内側加熱 外側加熱 27% 節電 ＊ 対 流煮 込み加 熱 ＊：対 流煮 込み加熱 機能のない0 8 年度CS - G3 8VNWSとの比 較。当社独自の測定結果で、使 用条 件 等により数値は異なります。 ●肉じゃが4人分を作った時の使用電力量を比較。[試算条件] ●トリプルリングコイル:煮込み火加減1で60分間調理●ダブルリングコイル:通常加熱火力4で35分間調理 ●レシピは当社取扱説明書記載通り ●20cmステンレス鍋を使用 ※2 三菱 だけ 吹きこぼれを上手に抑える。 ゆでもの加熱 めん 類 や 野 菜 などの ゆでも の にとっても 便 利 で す。鍋 の お 湯 が ひと 煮 立 ちしたら 、ゆ で も の ボタンを 押 す だけ。交 互 対 流 で上 手 に 吹 き こ ぼ れを 抑 えな がら沸 騰 状 態 をキ ープ してく れるので、より気 軽 に お いしくゆでられます。 ●写 真はキッチンに設 置したイメージです。●商品の色は、印刷により現 品と多少違うことがありますのでご了承ください。 ※1:機 種によって搭載されている安心 機 能は異なります。 ※2: 2 013 年 9月2 0日現在（家 庭 用ビルトイン型I Hクッキングヒーターにおいて） ※3: P 2 6に記 載のレンジフードファンと連 動可能です。この紙 面に掲載の商品の 価 格には、配 送・設 置調 整・据 付費、使 用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 14 ※1 鍋肌まで一気に加熱。 三菱 だけ 炒飯もプロの 仕上がり 鍋肌加熱 従 来 の I H で は 難しか った 鍋 肌 部 分 ま で 検 知 して一 気 に 加 熱。鍋 底と 鍋 肌 の 温 度 をす ば や くより均 一 にして 鍋 全 体 でパ ワフル に 調 理 で きる の で、火 力と手 早 さがキメ手 の 中 華 料 理 も 本 格 派 のおいしさです。 使える鍋が広がって便利。 ◎付属鍋に加え、当社指定の片手鍋やフライパンでもOK! 新・揚げ物機能 油 温を設 定 すれ ば、あとは 高 感 度 光 セン サ ー で 温 度を 保 ってくれるので 、らくらく揚 げ 物 上 手 に 。また ｢ 揚 げる量 に合 わせて小 鍋 やフライ パ ンも 使 いた い｣という多くの 声 にも 応え、便 利さが 広がりました 。 高感度光 センサータイプ 高感度 光センサー 搭載 お弁当用の 揚げ物にも ■ 新・揚げ物機能で使える鍋 ガラスプレート 付属品 当社指定鍋（P31推奨鍋ラインナップ内の新・揚げ物機能〈当社指定鍋〉） ＋ ＊ 高感度光センサー 鍋 底 温 度をダイレクトに 検 知 魚も丸ごとO K 少量油 でも 油温を制御 当社専用天ぷら鍋 16cm片手鍋 20、26cmフライパン 24cmマルチパン ＊油の量は約2 20mL （ 20 0g） ∼約9 0 0mL （ 80 0g） で調理してください。 ※1 三菱 だけ パンもごはんもおまかせ。 グリルディッシュ〈バリエ〉 2枚を組み合わせてパン焼き（パンメニューボタン付）や炊飯に、1枚を グリル皿として多彩な焼き物に 。さらに付属のあみも組み合わせて ヘルシー調理までおまかせ。主食もおかずもお菓子も簡単においしく つくれる優れモノです。 浅型ディッシュ 深型ディッシュ ※1 三菱 だけ ディッシュ専用あみ 付属レシピ BOOK 芯までふんわり本格風味。 遠赤外線炭焼き加熱 煙やニオイもスッキリ。 パラジウム脱煙機能 庫 内の炭コート加 工により 、遠 赤 外 線で 包み込 んで加 熱 。芯まで 焼き魚等 の 煙は、排 気ファン& パラジウム 触 媒で除 去 。ニオイも 上手に火が 通って 、より風 味 豊かな焼き上がりに 。 空 焼き機 能でセーブ。 炭コート 【 脱 煙 のしくみ】 きれいな空気と水分 煙 を大 幅 カット！ Pd （ パラジウム） 触媒 シーズヒーター ファン 庫内照明で、焼き加減を チェックOK! フィルター交換不要の 発生した煙 15 ＊15ページの内容は、CS-T32HNWSRの機能を中心に説明しています。 メンテナンスフリー！ 3 口 I H で お 料 理 は かどる［ H N / H シリーズ ］。 3 口 I H ラインアップ 1.5k W IH 3.0kW 3.0kW IH グリルディッシュ グリルディッシュ レシピブック 〈バリエ〉 ディッシュ 専用あみ 写真は75cmワイドトップの商品です。 75 cm ワイドトップ 60 cm トップ CS-T32HNWSR ☆（グレイスシルバー） 対流煮込み加熱 グリルディッシュなし 高 感 度 光 センサー 写真は60cmトップの商品です。 ［付属品］ 75 cm 393,750 円 （税抜価格 375,000 円） （ 据付費別） ワイドトップ 希望小売価格 CS-T32HNSR ☆ （グレイスシルバー） 当社専用天ぷら鍋 372,750 円 （税抜価格 355,000 円） （ 据付費別） 60 cm トップ 希望小売価格 IH CS -T32HWS （グレイスシルバー） 新・揚げ物機能 ［付属品］ 357,000 円 （税抜価格 340,000 円 ） （ 据付費別 ） 炭 焼き加 熱 希望小売価格 ダイヤル火 力 操 作 CS -T32HS （グレイスシルバー） 当社専用天ぷら鍋 ※3 グリルディッシュ 〈バリエ〉 火加減クッキリサイン 336,000 円 （税抜価格 320,000 円 ） （ 据付費別 ） 希望小売価格 話速調整〈音声ガイド〉 ☆ レンジフードファン無 線 連 動 対 応 お いしい 加 熱 にこだ わった［ H N / Hシリーズ ］ 。 ※2 地震感知機能 2口 I H + ラジエント ラインアップ 1.2kW RH 3.0kW 3.0kW IH 写真は75cmワイドトップの商品です。 75 cm ワイドトップ 60 cm トップ グリルディッシュ グリルディッシュ レシピブック 〈バリエ〉 CS-G32HNWS （グレイスシルバー） ディッシュ 専用あみ ［付属品］ 367,500 円 （税抜価格 350,000 円） （ 据付費別） CS-G32HNS （グレイスシルバー） 希望小売価格 当社専用天ぷら鍋 346,500 円 高 感 度 光 センサー 写真は60cmトップの商品です。 75 cm 希望小売価格 対流煮込み加熱 グリルディッシュなし ワイドトップ 60 cm トップ （税抜価格 330,000 円） （ 据付費別） CS -G32HWS （グレイスシルバー） 新・揚げ物機能 ［付属品］ 炭 焼き加 熱 336,000 円 （税抜価格 320,000 円 ） （ 据付費別 ） 希望小売価格 CS -G32HS （グレイスシルバー） 希望小売価格 IH ダイヤル火 力 操 作 当社専用天ぷら鍋 ※3 グリルディッシュ 〈バリエ〉 火加減クッキリサイン 315,000 円 （税抜価格 300,000 円 ） （ 据付費別 ） 話速調整〈音声ガイド〉 地震感知機能 V N ／ V シ リ ー ズ お料理 上手、炭焼き上手の「 V N/ Vシリーズ 」。 「 使 い こ な す 楽 し さ 」を ア シ ス ト ※1 三菱 だけ お手入れ方法をナビ。 ホワイトナビ 液 晶で 方 法 を 確 認 すれ ば 、トップ や オーブン 等 を おそうじガイド 簡 単 にお 手入れできます 。 ※お手入れは、電源オフ後に冷えてから行ってください。 〈液晶表示例〉 2口 I H + ラジエント ラインアップ 1.2kW RH グリルディッシュ グリルディッシュ レシピブック 〈バリエ〉 ディッシュ 専用あみ 写真は75cmワイドトップの商品です。 75 cm ワイドトップ グリルディッシュなし CS-G32VNWSR ☆ （グレイスシルバー） 75 cm 希望小売価格 330,750円 ワイドトップ 60 cm トップ 希望小売価格 325,500円 希望小売価格 294,000円 3.0kW IH 炭 焼き加 熱 ［付属品］ ダイヤル火 力 操 作 火 加 減ワンタッチボタン CS -G32VS （グレイスシルバー） 火加減クッキリサイン 希望小売価格 273,000円 （税抜価格 260,000円） （据付費別） （税抜価格 310,000円） （据付費別） CS-G32VNSR CS -G32VWS （グレイスシルバー） （据付費別 ） （税抜価格 280,000円） CS-G32VNWS （グレイスシルバー） トップ IH 写真は60cmトップの商品です。 （税抜価格 315,000円） （据付費別） 60 cm 3.0kW 当社専用天ぷら鍋 ※3 グリルディッシュ 〈バリエ〉 ☆（グレイスシルバー） 希望小売価格 309,750円 （税抜価格 295,000円） （据付費別） ［付属品］ CS-G32VNS （グレイスシルバー） 希望小売価格 304,500円 （税抜価格 290,000円） （据付費別） 当社専用天ぷら鍋 ☆ レンジフードファン無 線 連 動 対 応 ※2 ●写真はキッチンに設置したイメージです。●商品の色は、印刷により現品と多少違うことがありますのでご了承ください。 ※ 1 : 2 0 1 3 年 9 月 2 0 日 現 在（ 家 庭 用 ビ ル ト イ ン 型 I H ク ッ キ ン グ ヒ ー タ ー に お い て ） ※ 2 : P 2 6 に 記 載 の レ ン ジ フ ー ド フ ァ ン と 連 動 可 能 で す 。 ※ 3 : グ リ ル デ ィ ッ シ ュ〈 バ リ エ 〉付 き タ イ プ の み この紙面に掲載の商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 16 ら く 楽 I H G 2 0 K シ リ ー ズ みんなにカンタン、みんなに親 切 設 計 。 新 発 想の “らく楽 I H ” シリーズ 。 シンプ ル ! らく楽 操 作 プレート グッドデザイン賞 受賞 1 キッズデザイン賞 受賞 「 使 い こ な す 楽 し さ 」を ア シ ス ト 見やすく押しやすい。 でか文字ボタン 表示文字 1.8 ※1倍 約 大きく! 一目で火力チェック。 火力2色 スイングサイン ※2 ボタン 数を少なく 、ボタンも表 示 文 字も大 7段階の火加減を、2色のサインでお知らせ。 きめのサイズにして、毎日の使いやすさUP。 お料理中でも一目で火力チェックできます。 ※1:当社従来品CS-G38Mシリーズとの比較 ※2:CS-G20Kは1色表示です。 電源オンからスイスイ。 ナンバーナビ 電 源オンから火力操 作までの 基 本 操 作の順 番を、❶ - ❷ - ❸と 数字でわかりやすく表示。IHが初めての方でも迷わず使えます。 ❶電源→❷切/入→❸火力の順番で押すだけ! 色で直感的に操作できる。 火 力 2 色ボタン シンプルな火 力 操 作 ボタンは、文 字 表 示に イメージ 色もプラスして、いっそう明 快 に。 鍋位置がパッとわかる。 オレンジサークル IH熱源の範囲を、見やすいオレンジ色で表示。 お 鍋を置く位 置がいつもパッとわかります。 電源、切／入スイッチのまわりもわかりやすいオレンジで！ 17 ＊17､18ページの内容は、CS-G20AKSの機能を中心に説明しています。 2 「 使 い こ な す 楽 し さ 」を ア シ ス ト 揚げ物中は、そばを 離れないでください。 人感センサーでチェック。 右IHの切／入ボタンを 押してください。 話速調整でより親切。 見まもりセンサー 音声ナビ 本体の周囲の人を見はり、調理中の不 音声での 操 作アシストに加え、音声 在や高温注意時には音声でお知らせ。 の速さや大きさも調整できる親切さ。 （CS-G20AKSのみの機能） 3 （CS-G20AKSのみの機能） 「 使 い こ な す 楽 し さ 」を ア シ ス ト 油温調節はおまかせ。 揚げ物機能（左IH） 調理もお手入れも簡単。 （少量油対応） 水なしグリル シチューなどにとても便利。 切タイマー（右IH・グリル） 水はり不要の両面自動焼きで調理簡単。空 焼き&受け皿のまる洗いでお手入れも簡単! お客様の声 操作がとっても簡単で すぐに慣れました！ 子供たちと一緒に 楽しくお料理ができます！ 母にも私にも つかいやすいＩＨです！ 山口県 M・A様 大阪府 K・N様 福島県 E・A様 年を取ると眼 鏡をかけ 操作がとても簡単で、初 ＩＨを設 置してからすぐ ても 文 字 が 見 づらく 、 めてでもスムーズに使い 機 械 の 操 作が 難しく感 始めることができました。 に 操 作 は 慣 れ ました 。 「 らく楽ＩＨ 」は操 作 パ じられます 。でも「 らく 子供たちにもわかりやす ネルに「１・２・３」と書い 楽 I H 」ならボタン の 文 く、音声ナビで案内をして てあったり 、鍋を置く場 字も大きくて 、音声でも くれるので、使い方をすぐ 所や 温 度 調 節も一目で ナビしてくれるから初めてでも簡単に使い始 にマスターしていました。一緒にお料理を作って 見やすくわかりやすかったりと高齢 者でも使 めることができました 。トッププレートのお いてもやけどの心配が減って、楽しくお料理する いやすいＩＨだと思います 。今までは 、母 が 掃除のしやすさは感動ものです 。もっと早く ことができます。また、料理が終わった後も見ま お 鍋を焦がすこともありましたが 、見まもり I Hクッキングヒーターに替えるべきでした 。 もりセンサーがお知らせしてくれるので、小さい センサーが注 意をしてくれるからこれからは 子供がいる我が家ではとても助かっています。 安心ですね 。 親 切 機 能 搭 載 タイプとシン プ ルタイプ。2 つ のらく楽 から選 べます。 オール上 面 操 作 オール上 面 操 作 見まもりセンサー 揚げ物機能＆切タイマー 音声ナビ 水なしグリル 揚げ物機能＆切タイマー 水なしグリル ［付属品］ 2.0kW IH ［付属品］ 2.0kW IH 2.0kW IH 当社専用天ぷら鍋 CS - G20AKS （シルバー） CS - G20K （ブラック） 希望小売価格 希望小売価格 （据付費別） 249,900円（税抜価格238,000円 ） 2.0kW IH 当社専用天ぷら鍋 （据付費別） 207,900円（税抜価格198,000円 ） ●写真はキッチンに設置したイメージです。●商品の色は、印刷により現品と多少違うことがありますのでご了承ください。 この紙面に掲載の商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 18 G 3 2 M シ リ ー ズ すっきり美しく、 しっかり使いやすく。 お 手 軽な “オール上 面 操 作 ” シリーズ。 水を張る手間もなくお魚がラクラク焼ける。 水なし両面自動焼き 熱源別にタッチ式で設定。 調理中でもパッとわかる。 切タイマー 火加減クッキリサイン かがまずにグリルまで操作。 指１本でカンタン調節 。 上面グリル操作パネル 火加減タッチボタン 2 口 I H + ラジエ ントの〈 スタンダードタイプ 〉 。 1.2kW RH 3.0kW IH ［付属品］ ［付属品］ 3.0kW IH ［付属品］ 火力 3.0 kW 当社専用天ぷら鍋 ワイド トップ CS-G32MWS（シルバー） 希望小売価格 244,650 円 （ 据付費別 ） （税抜価格 233,000 円） 当社専用天ぷら鍋 60 cm トップ CS - G32MS（シルバー） 希望小売価格 223,650 円 当社専用天ぷら鍋 60 cm トップ （ 据付費別 ） （税抜価格 213,000 円 ） CS -G32M（ブラック） 希望小売価格 60 cm 低容量＆省施工の 〈2 0A 2口タイプ〉 。 3.0kW IH トップ CS - G21MS20A （シルバー） 希望小売価格 ［付属品］ 213,150 円 ＊19ページの内容は、CS-G30MSの機能を中心に説明しています。 3.0kW IH 揚げ物少量油対応 水なし両面自動焼き 火力 3.0 kW 火加減クッキリサイン 揚げ物少量油対応 （ 据付費別 ） （税抜価格 203,000 円 ） 当社専用天ぷら鍋 19 207,900 円 （据付費別 ） （税抜価格 198,000 円） 火加減クッキリサイン 水なし両面自動焼き 2 口 ビ ル ト イ ン 型 ミニキッチンで好 評 ! の 薄 型コンパクト 。 シンプルな“ 2 口ダブルI H ” シリーズ 。 ワンルームマンションに マンションオーナー様 にもおすすめ! 二世帯住宅に ダブルでパワフル ! 加熱ムラを抑える。 2つの2.5kWＩＨ ダブルリング加熱 4 , 8 0 0 k c a l / hのガスコンロに相当す 独 自 の 二 重 コ イル と ツ イン る2 . 5 k WのI Hだから 、ワイドな火 加 メタ ル セ ン サ ーで 加 熱 ムラ 減に対応。本格調理もおまかせです。 を 抑 え 、よりお いしく調 理 ! 本体の厚さはわずか8cm。 薄型設計 ダブルリング加熱 ●万一の際は自動OFF 地震感知機能 8cm キッチン正面から見たイメージ写真 ●とことん家計思い 待機時消費電力ゼロ お鍋を選ばない〈 コンビ加熱 〉。 お料理をパワフルにこなせる〈 ダブルI H 〉。 ［付属品］ 2.5kW RH 2.5kW 2.5kW IH IH 当社専用天ぷら鍋 ダブルリング加熱 176,400 円 希望小売価格 165,900 円 （税抜価格 168,000 円 ） （ 据付費別）（税抜価格 158,000 円 ） （ 据付費別） 地震感知機能 待機時消費電力ゼロ 当社専用天ぷら鍋 高火力 2.5kW（右IH） 高火力 2.5kW CS-G28BS（シルバー） CS-G28B（ブラック） ［付属品］ 2.0kW IH 希望小売価格 従来品 ツインメタルセンサー CS-H28B（ブラック） 134,400 円 （税抜価格 128,000 円 ） （ 据付費別） 希望小売価格 コンビ加熱 地震感知機能 待機時消費電力ゼロ ラジエントヒーター搭載だから、今お使いのお鍋がそのまま使えます。 使える鍋 鉄 ／鉄 鋳 物／ 耐 熱ホーロー／銅 ／ア ル ミ ステンレス／多層鍋 ／土 鍋 ／超 耐 熱ガラス鍋 ●写真はキッチンに設置したイメージです。●商品の色は、印刷により現品と多少違うことがありますのでご了承ください。 ＊20ページの内容は、CS-G28BSの機能を中心に説明しています。 この紙面に掲載の商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 20 据 置 型 リフォームの 心 配 いらずで、この 美 しさ。 ひ ろ び ろ 使 え る“ 置くだ け I H ” シリーズ。 ※1 ビルトイン のように スッキリ！ コン ロ台 幅 60 0m コン ロ 行 台奥 55 0 mm m 段 差 がなく フラット ※3 いまのキッチンに ジャストサイズ 従来品は 隙間がありました “ 置くだけI H ” なら 隙間なくスッキリ ※2 コンロ台にスッキリ納まるサイズなので 壁 と の 隙 間 も で き ま せ ん 。食 材 カ ス が 間 に落ちないから、お 掃 除 も カンタンです。 ※4 三菱 だけ ゆとりの３口で、お料理スイスイ。 ３口トッププレート 手慣れた操作ができる。 ダイヤル火力操作 （ ） 左右中央 ヒーター 2 つ のＩＨ & ラ ジ エ ント を 搭 載 し 、し か も フ ラ ッ ト だ か ら 大きなダイヤルで 火 力 操 作 が で き ま す。 鍋まわしもスムース。毎 日 の お 料 理 がぐんとはかどります。 吹きこぼれても、ポンと 押 せば 火 力 O F F。 ※4 三菱 だけ 火加減ワンタッチボタン& 火力サイン、 ホワイトナビ液晶 上 面 で パッと火力 調 節 ❶ ＆ 設 定 確 認 ❷ お鍋の様子と火力サインを見ながら、火力を一発 選 択 。また 見 や す い ホワイトナビ 液 晶 で、設 定 状 況 も一目でチェック ! ※C S - G 2 9 C S、G 2 9 C S 2 0Aの火力サインは1色です。 ※4 三菱 だけ 21 本格派のおいしさ。 遠赤外線炭焼き加熱 軽く引き出せる。 レール式グリル お料理を軽快に! 遠 赤 外 線 効 果 をアップした水 無し両 面 自 動 フルスライドで奥のものも取り出しラクラク。 レー 焼きワイドグリル。炭焼きのおいしさをお手軽に。 ル式なので軽い力でスムースに開 閉できます。 ＊ 2 1 ペ ー ジ の 内 容 は 、C S - G 3 9 C S の機 能 を 中 心 に説 明しています。 ゆとりの使いやすさで 、お料理がはかどる 。 3 口 据 置 型 I H ラインアップ 3口タイプの“ 置くだけI H ” 。 1.5k W RH 2.0kW IH 3.0kW IH ［付属品］ ダイヤル火力操作 炭焼き加熱 当社専用天ぷら鍋 焼き網 火加減ワンタッチボタン CS - G39CS （グレイスシルバー） 30 A タイプ 火加減クッキリサイン 262,500 円 （ 据付費別） 250,000 円 ） レール 式 グリル 希望小売価格 （税抜価格 少量 油 対 応 地震感知機能 手軽なオール上面操 作でらくらくおいしく 。 2口タイプの“ 置くだけI H ” 。 2 口 据 置 型 I H ラインアップ 従来品は 隙間がありました 従来比 1. 2倍※4 〈 従 来 品 〉C S - G 2 2 0 2 C ［付属品］ 2.0kW 〈 置くだ け I H 〉 IH 3.0kW IH オール上 面 操 作 当社専用天ぷら鍋 炭焼き加熱 30 A タイプ CS - G29CS 20 A CS- G29CS20A 火加減クッキリサイン （グレイスシルバー） タイプ （グレイスシルバー） 希望小売価格 レール 式 グリル （据付費別） 197,400円 （税抜価格188,000円 ） 少量 油 対 応 地震感知機能 2 口 据 置 型 C S-G 2 9 C S , C S- G 2 9 C S 2 0 A 6 φ18 5 19 φ 182 182 9 3 口 据 置 型 C S- G 3 9 C S 5 19 φ 590 【正面図】 95 φ1 【正面図】 298 215 【背面図】 【上面図】 130 50 57.5 【側面図】 393 CS-G29CS20A 182 CS-G29CS （182） CS-G39CS 130 393 215 590 【背面図】 【上面図】 24 27 24 27 100 100 5 19 φ 298 590 57.5 590 549 549 370 50 【側面図】 （単位:mm） （単位:mm） ●写真はキッチンに設置したイメージです。●商品の色は、印刷により現品と多少違うことがありますのでご了承ください。 ※1: 設置に際しては200V電源の設置工事が必要です。またガス管の撤去工事を伴う場合がございます。※2: 設置の際は幅 600mm×奥行 550mm×高さ 180mmのスペースが必要となります。 ※ 3 : 当 社 従 来 品（ C S - G 2 2 0 2 C ）※ 4 : 2013 年 9 月 20 日現在（家庭用据置型ＩＨクッキングヒーターにおいて） この紙面に掲載の商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 22 ビルトイン型 3 口 3口IH ※写真はCS-PT31HNWSRです。 トッププレート幅 75cmワイドトップ 60cmトップ CS-PT31HNWSR★☆ （税抜 400,000円） 希望小売価格 （ 税 込・据 付 費 別 ） 75cmワイドトップ 60cmトップ CS-T32HNWSR★☆ 420,000円 機種 ※写真はCS-T32HNWSRです。 CS-PT31HNSR★☆ 三菱HEMS対応（受注生産） 399,000円 CS-PT31HNWSR-H★☆ （税抜 380,000円） 425,250円 （税抜 375,000円） 372,750円 （税抜 355,000円） CS-T32HWS CS-T32HS 357,000円 336,000円 （税抜 340,000円） （税抜 405,000円） CS-T32HNSR★☆ 393,750円 （税抜 320,000円） ※写真は CS-G32HNWSです。 75cmワイドトップ 60cmトップ CS-G32HNWS★ CS-G32HNS★ 367,500円 346,500円 （税抜 350,000円） （税抜 330,000円） CS-G32HWS CS-G32HS 336,000円 315,000円 （税抜 320,000円） （税抜 300,000円） 別売部品：無線LANアダプターが必要 トッププレート色 電 源・ヒ ー タ ー ヒ ー タ ー 種 類・最 大 火 力 グレイスシルバー グレイスシルバー グレイスシルバー 1.5kW 1.5kW 1.2kW ♦ IHヒーター ラジエント ヒーター びっくリング コイル 3.0kW グリルヒーター 3.0kW ♦ 2.0kW （シーズヒーター） トリプルリング コイル 3.0kW トリプルリング コイル 3.0kW 2.0kW 3.0kW ♦ 3.0kW ♦ 2.0kW 定格電圧・消費電力 単相200V・5.8kW ※1 単相200V・5.8kW ※1 ピークカット機能 ●（5800W／4800W） ●（5800W／4800W） 火力調整 左右16段階 ／ 中央5段階／グリル5段階 左右16段階 ／ 中央5段階／グリル5段階 単相200V・5.8kW ※1 ●（5800W／4 800W） 左右16段階 ／ 中央5段階／グリル5段階 ●（火力・切タイマー） ●（火力・切タイマー） 火 加 減クッキリサイン ●（3色） ●（3色） ●（3色） ナビ液晶 ● ／ホワイトバックライト （3ヵ所） ● ／ホワイトバックライト （3ヵ所） （3ヵ所） ● ／ホワイトバックライト ●（話速調整機能付） ダイヤル 火 力 操作 ●（火力・切タイマー） 使いやすさ 音声ガイド ●（話速調整機能付） ●（話速調整機能付） 簡単タイマー ●（左右独立） ●（左右独立） ●（左右独立） 切タイマー ※4 ●（独立- 3ヵ所同時設定可） ●（独立- 3ヵ所同時設定可） ●（独立- 3ヵ所同時設定可） フルスライドドア ●（レール式プルダウン） ●（レール式プルダウン） ●（レール式プルダウン） 3kWボタン ●（左右IH） ●（左右IH） ●（左右IH） 高感度光センサー ●（左右IH） ●（左右IH） ●（左右IH） 対流煮込み加熱 ●（左IH・3 段階） ●（左IH・3 段階） ●（左IH・3 段階） ●（左IH・3 段階） ●（左IH・3 段階） ●（左IH・3 段階） ヒーター IH ゆでもの加熱 鍋肌加熱／予熱 ●（左IH・3 段階）／左右IH予熱機能（3段階） ●（左IH・3 段階）／左右IH予熱機能（3段階） ●（左IH・3 段階）／左右IH予熱機能（3段階） おいしさ ● 左右IH同時使用可、100∼200℃ （11段階） ● 左右IH同時使用可、140∼200℃ （7段階） ● 左右IH同時使用可、140∼200℃ （7段階） −／● 200g（220mL） ●／● 200g（220mL） ●／● 200g（220mL） 保温機能 ●（左右IH：80℃） ●（左右IH：80℃） ●（左右IH：80℃） グリル ディッシュ ※5 ●（バリエ） ●（バリエ） ●（バリエ） 炭焼き加熱 ● ● ● 両面自動調理 ●（５段階 ） ●（５段階 ） ●（５段階 ） 水なし グリル 揚げ物機能 ※4 新・揚げ物機能／少量油対応 両面手動調理 ●（５段階 ） ●（５段階 ） ●（５段階 ） 自動調理メニュー ●（焼き魚：3メニュー） ●（焼き魚：3メニュー） ●（焼き魚：3メニュー） あたため機能 ● ● ● オーブン機能 ● 150∼250℃（11段階） ● 150∼250℃（11段階） ● 150∼250℃（11段階） グリル庫内照明 2分割吸排気カバー ● ● ● ●（吸気口ホルダー付） ●（吸気口ホルダー付） ●（吸気口ホルダー付） 快 適・安 心 グリルお手入れボタン （空焼き） ● ● おそうじガイド ●（中央液晶） ●（中央液晶） ●（中央液晶） パラジウム脱煙機能 ●（パラジウム＋プラチナ） ●（自動クリーニング機能付） ●（自動クリーニング機能付） 地震感知機能 ● ● ● 害虫忌避剤 ※6 ● ● ● ● グリル 寸 法・質 量 本体 外形寸法 （幅×奥行×高さ） 748×555×237mm 598×555×237mm 748×554×239mm 598×554×239mm 748×554×239mm 598×554×239mm 質量 約26kg 約25kg 約25kg 約24kg 約25kg 約24kg （幅×奥行×高さ）※7 庫内有効寸法 363 × 296 × 60mm 363 × 296 × 60mm 363 × 296 × 60mm 310 × 245mm（フッ素コート付） 310 × 245mm（フッ素コート付） 310 × 245mm（フッ素コート付） 電源コード 3 芯 キャブタイヤケーブル 長さ660mm 3 芯 キャブタイヤケーブル 長さ700mm 3 芯 キャブタイヤケーブル 長さ700mm その他付属品 当社専用天ぷら鍋※8・グリルディッシュ※5 各1個 当社専用天ぷら鍋※8・グリルディッシュ※5 各1個 当社専用天ぷら鍋※8・グリルディッシュ※5 各1個 グリル網 （幅×奥行） ☆印機種はレンジフードファン無線連動対応です。 ★グリルディッシュあり ♦中央ヒーター（ラジエントヒーター）、グリルヒーターは、ヒーター定格を表示しています。 ♢トッププレート色はブラックです。 三菱HEMS対応 については、 三菱HEMSカタログを参照ください。 23 ※1 合計消費電力量5.8kWを超えるご使用の場合は、自動的にIHヒーター火力を調節します。 （最大火力を4.8kWに設定することも可能です。） ※2 中央ヒーターとグリルは同時に使えません。 ※3 合計消費電力4.0kWを超えるご使用の場合は、自動的にIHヒー ター火力を調節します。 ※4 揚げ物キー使用側のIHでは、切タイマーの設定はできません。 ※5 グリルディッシュ搭載機種のみ ※6 ゴキブリ等の害虫が忌避する塗料を塗っています。 ※7 グリル網から上ヒーターまでの高さ。 ※8 本体付属の天ぷら鍋は1個 です。2個お使いの場合は、専用天ぷら鍋（サービス部品）をお買い求めください。 ビルトイン型 2 口 2口IH + ラジエント 2口IH ※写真はCS-G32VNWSです。 75cmワイドトップ ※写真はCS-G32MWSです。 60cmトップ ワイドトップ 60cmトップ 60cmトップ オール上 面 操作タイプ 60cmトップ ★☆ ★☆ CS-G32VNWSR CS-G32VNSR （税抜315,000円） （税抜295,000円） 309,750円 330,750円 CS-G32VNS★ CS-G32VNWS★ 304,500円 325,500円 （税抜 290,000円） （税抜310,000円） CS-G32VS CS-G32VWS CS-G32MS 223,650円 CS-G32MWS （税抜 213,000円） 244,650円 CS-G32M ♢ （税抜 233,000円） 207,900円 336,000円 213,150円 （税抜 320,000円） （税抜 203,000円） （税抜 198,000円） 273,000円 294,000円 CS-PG21HS CS-G21MS20A （税抜 260,000円） （税抜 280,000円） グレイスシルバー シルバー／ブラック ♢ ♦ 3.0kW 2.0kW グレイスシルバー 1.2kW 1.2kW 3.0kW シルバー ♦ 3.0kW ♦ 3.0kW 1.6kW 単相200V・5.8kW ※1 ※2 ♦ 3.0kW 3.0kW ♦ 1.6kW びっくリング コイル 3.0kW 3.0kW 2.0kW ♦ 単相200V・5.8kW ※1 単相200V・4.0kW ※3（20A） 単相200V・5.8kW ※1 ●（5800W／4 800W） ●（5800W／4800W／4000W） ●（4000W ／ 3200W） ●（5800W／4800W） 左右16段階 ／ 中央5段階／グリル5段階 左右16段階 ／グリル5段階 左右9段階 ／ 中央3段階／グリル3段階 左右9段階／グリル3段階 ●（火力・切タイマー） − − ●（3色） ●（1色） ●（1色） ●（火力・切タイマー） ●（3色） ● ／ホワイトバックライト （3ヵ所） − ／ L ED 表 示 − ／ L ED 表 示 ● ／ホワイトバックライト（3ヵ所） ●（話速調整機能付） − − − ●（左右独立） − − ●（左右独立） ●（独立- 3ヵ所同時設定可） ●（独立- 3ヵ所同時設定可） ●（独立- 3ヵ所同時設定可） ●（独立- 3ヵ所同時設定可） ●（レール式プルダウン） ●（レール式プルダウン） − − ●（左右IH） −（送りキー） −（送りキー） ●（左右IH） − − − ／予熱機能（3段階） ●（左右IH） − − − ●（左IH・3 段階） − − − ●（左IH・3 段階） − − − ●（左IH・3 段階） ● 左右IH同時使用可、140∼200℃ （7段階） ● 左右IH同時使用可、150∼200℃ （6段階） ● 左右IH同時使用可、150∼200℃ （6段階） ● 左右IH同時使用可、100∼200℃ （11段階） −／● 200g（220mL） −／● 200g（220mL） −／● 200g（220mL） −／● 200g（220mL） ●（左右IH：80℃） − − ●（左右IH：80℃） ●（バリエ） − − − ● − − ● ●（５段階 ） ●（ 3 段階 ） ●（ 3 段階 ） ●（５段階 ） ●（５段階 ） ●（ 3 段階 ） ●（ 3 段階 ） ●（５段階 ） ●（焼き魚：3メニュー） ●（焼き魚：2メニュー） ●（焼き魚：2メニュー） ●（焼き魚：3メニュー） ● − − ● ● 150∼250℃（11段階） − − ● 150∼250℃（11段階） − − − ● ● ● ● ●（吸気口ホルダー付） ● ● ● ● ●（中央液晶） − − ●（中央液晶） ●（自動クリーニング機能付） − − ●（パラジウム＋プラチナ） − − − ● ● ● ● ● 598×555×237mm 748×554×236mm 598×554×236mm 737×556×236mm 598×556×236mm 598 × 554 × 236mm 約24kg 約23kg 約19kg 約18kg 約18kg 約23kg 363 × 296 × 60mm 270 × 360 × 60mm 270 × 360 × 60mm 363 × 296 × 60mm 310 × 245mm（フッ素コート付） 230 × 275mm 230 × 275mm 310 × 245mm（フッ素コート付） 3 芯 キャブタイヤケーブル 長さ700mm 3 芯 キャブタイヤケーブル 長さ600mm 3芯 キャブタイヤケーブル 長さ600mm 3 芯 キャブタイヤケーブル 長さ660mm 当社専用天ぷら鍋※8・グリルディッシュ※5 各1個 当社専用天ぷら鍋※8 1個 当社専用天ぷら鍋※8 1個 当社専用天ぷら鍋※8 各1個 ● IHクッキングヒーターに適した鍋・不向きな鍋につきましてはP31をご覧ください。 この紙面に掲載の商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 24 ビルトイン型 2 口 2口IH 据置型 2口IH／コンビ加熱 2口IH + ラジエント 2口IH ※写真は CS-G28BSです。 ※写真は CS-H28Bです。 ※写真はCS-G20AKSです。 60cmトップ オール上面操作タイプ ※写真はG29CSです。 CS-G28BS CS-G20AKS 176,400円 249,900円 機種 （税抜 168,000円） （税抜 238,000円） 希望小売価格 （ 税 込・据 付 費 別 ） トッププレート色 CS-G20K ♢ CS-G28B ♢ 207,900円 165,900円 CS-H28B CS-G39CS CS-G29CS CS-G29CS20A 134,400円 262,500円 197,400円 197,400円 （税抜 128,000円） （税抜 198,000円） （税抜 158,000円） シルバー／ブラック ♢ シルバー／ブラック ♢ （税抜 188,000円） （税抜 188,000円） （税抜 250,000円） グレイスシルバー ブラック ♢ グレイスシルバー 電 源・ヒ ー タ ー ヒ ー タ ー 種 類・最 大 火 力 ♦ IHヒーター 1.5 kW ♦ ラジエント ヒーター 2.0kW グリルヒーター 2.0kW 2.0k W 2.0kW 2.1kW 定格電圧・消費電力 単相200V・5.6kW 火力調整 左右7段階 ※3 ♦ 3.0kW 2.1kW ♦ 単相200V・5.8kW ※1／4.0kW ※2（20A） 単相200V・5.8kW ※1 単相200V・4.0kW ※2（20A） 左右8段階 2.0kW 3.0kW 2.5kW 2.5kW ♦ 1.6kW （シーズヒーター） 2.5kW 左7段階 ／右8段階 左7段階、右9段階 ／ 中央5段階 ／グリル5段階 左7段階 、 右9段階 ／グリル5段階 − − ● − 火加減ワンタッチボタン ●（送りキー） ●（送りキー） ● ●（送りキー） 火 加 減クッキリサイン ●（G20AKS 2色、G20K 1色） ●（1色） ●（2色） ●（1色） ナビ液晶 − ／ LED表示 − ● ／ホワイトバックライト （1ヵ所） − 見まもりセンサー＆音声ナビ ●（G20AKSのみ） − − − 切タイマー ※4 ●（右IH・グリル） − ●（独立-3ヵ所同時設定可） ●（独立-3ヵ所同時設定可） ● ● ダイヤル火力操作 使いやすさ 揚げ物機能 ※4／少量油対応 − − 3kWボタン 水なし グリル おいしさ ヒー ター IH ● 左IH 、160∼200℃（3段階）／● 200g（ 220mL） ● 右手前IH、150∼200℃（6段階）／− ● 左右IH・同時使用可、150∼200℃（6段階）／● 200g（220mL）● 左右IH・同時使用可、150∼200℃（6段階）／● 200g（220mL） 保温機能 − − ●（左右IH：80℃） 炭焼き加熱 − − ● ●（左右IH：80℃） ● 両面自動調理／自動調理メニュー ●（ 3 段階 ）／●（焼き魚：2メニュー） − ●（ 5段階 ）／●（焼き魚：3メニュー） ●（ 5段階 ）／●（焼き魚：3メニュー） 両面手動調理 ●（ 3 段階 ） − ●（ 5段階 ） ●（ 5段階 ） − − − ● グリルお手入れボタン （空焼き） ● − ● ● パラジウム脱煙機能 − − ●（自動クリーニング機能付） ●（自動クリーニング機能付） 地震感知機能 − ● ● ● あたため機能 快 適・安 心 害虫忌避剤 ※5 ● ● 590 × 576 × 182mm 590 × 576 × 182mm グリル 寸 法・質 量 − 442 × 520 × 95mm 本体 ● 598 × 554 × 236mm 外形寸法（幅×奥行×高さ） 質量 約18kg 庫内有効寸法（幅×奥行×高さ）※6 270 × 360 × 60mm − グリル網 （幅×奥行） 230 × 275mm（フッ素コート付） − 約8kg 約9kg 約21kg 約21kg 333 × 364 × 50mm 333 × 364 × 50mm 300 × 245mm（フッ素コート付） 300 × 245mm（フッ素コート付） 電源コード 3芯 キャブタイヤケーブル 長さ600mm 3 芯 キャブタイヤケーブル 長さ700mm 3芯 キャブタイヤケーブル 長さ600mm その他付属品 当社専用天ぷら鍋※7 1個 当社専用天ぷら鍋※7 1個 当社専用天ぷら鍋※7・焼きあみ 各1個 3芯 キャブタイヤケーブル 長さ600 mm 3芯 キャブタイヤケーブル 長さ600 mm 当社専用天ぷら鍋※7 1個 ♦中央ヒーター（ラジエントヒーター）、グリルヒーターは、ヒーター定格を表示しています。 ♢トッププレート色はブラックです。 手洗いより節水できる！ビルトイン 食器洗い 乾 燥 機。 3つのセンサーで汚れ具合や食器量を 見わけて洗う おまかせエコ 搭載！ ミスト + 間欠噴射で汚れをふやかし、浮かせてはがす 噴 射角度や方向が変わる 「シャワーミスト」 「ターボ噴射」 大量のミストが発生 ※当社独自の測定結果で、使用条件により効果は異なります。 ▼ 節水 1回あたりの 使用水量 節約 汚れを軟らかくする 1回あたりの ランニングコスト ▼ 汚れを浮かせてはがす 約75L ※2 約51円 手洗い ※2 ※4 食洗機を使って おふろ 約 食洗機を使って 標準 年間約 ※3 約260 年間約47,000Ｌ節水 杯分 10L 運転時 47,000Ｌ節水 低騒音36dB ※1 に さら 約20円 ※3 おまかせエコで 約 おまかせ 7.5 かしこく節水！ おまかせエコでかしこく節水！ L エコ時 ※3 約17円 食洗機を使って ※3 年間約22,600円 食洗機を使って 年間約22,600円節約 ※写真はイメージです。 【ドア面材型】 節約 に さら おまかせエコで かしこく節約！ ※写真はイメージです。 【ドアパネル型】 特定保守製品 EW-45H1SM（ステンレスシルバー） 希望小売価格181,650円 （税抜価格173,000円） （面材別、工事費別） 特定保守製品 EW-45H1S（ステンレスシルバー） 希望小売価格181,650円 （税抜価格173,000円） （パネル別、工事費別） ※1）日本電機工業会新基準での測定（食器容量最大時、パネル取付時） ※2） 【 手洗い】＜食器40点、小物（はし、スプーン、フォーク各5点）はしは1膳＝2点とする/水温約20℃＞合計60点を約10Ｌのお湯（約40℃）でつけ置き。食器・小物に使う洗い＆すすぎ容量は 約40℃のお湯にして食器：1.35Ｌ/点、小物0.55Ｌ/点使用する。洗剤は1回あたり1本450ｍＬ入り270円（税込） （ 総務省小売物価統計調査調べ）を8.9ｍＬ使用。 〔 日本電機工業会基準〕 ※3） 【 標準運転時/おまかせエコ時】ＥＷ-45Ｈ1＜食器40点、小物（はし、スプー ン、フォーク各5点）＞/水温約60℃、標準コース（洗い∼乾燥）で仕上げた場合。洗剤は1箱800ｇ入り576円（税込） （ 当社調べ）を5ｇ使用。★ランニングコスト目安単価（税込）●電力料金目安単価/1kWh＝約22円（家電公取協調べ）●ガス代/1ｍ3＝145円（当社調べ） 3 3 、下水道使用料金113円/ｍ（税込） （ 日本電機工業会調べ） 2012年8月現在 ※4）浴槽の容量180Lの場合 ●水道使用料金128円/ｍ（税込） 25 ※1 合計消費電力量5.8 k Wを超えるご使用の場合は、自動的にI Hヒーター火力を調節します。 （ 最大火力を4.8 k Wに設定することも可能です。） ※2 合計消費電力量4.0 kWを超えるご使用の場合は、自動的にIHヒーター火力を調節します。 ※3 中央ヒー ターとグリルは同時に使えません。 ※4 揚げ物キー使用側のIHでは、切タイマーの設定はできません。 ※5 ゴキブリ等の害虫が忌避する塗料を塗っています。 ※6 グリル網から上ヒーターまでの高さ。 ※7 本体付属の天ぷら鍋は1個です。2個お使いの場合は、 専用天ぷら鍋（サービス部品）をお買い求めください。 いっきにおいしく2 段 調 理 ! 三 菱 の〈 熱 風 循 環 方 式 〉 オーブンレンジ。 熱風循環方式 食材を包み込むように加熱。 ２本の熱風循環ヒーターで2.6kWものハイパワーを発揮。庫内の すみずみまで熱風を回すので、 ムラを抑えて上手に２段調理できます。 いっきにおいしく焼き上げ。 かさばる食材もおまかせ。 3.8kWスピード予熱 33 Lワイド庫内 熱風循環ヒーターと上面の平面ヒーターに 高さも幅もゆったり よる強力3.8kWで、よりスピーディに予熱。 サイズの33L庫内。 またドアを開けても設定温度への復帰が早 山形食パン等の背 いため、食材の表面を一気に焼くことがで の高い食材にも、 魚 き、 中の旨味を逃がしません。 等の横長の食材に 横長の食材もOK ワイドな角皿 も、 ワイドに対応！ スッキリ操作パネル 使いやすいから美しい。 明るく見やすい オレンジバックライト液晶 メニュー操作は 使いやすい タッチキー式 押すととび出て回せ、 使わないときは すっきり収まるダイヤル 多 彩 な 加 熱 モードで、 さらにおいしさ自 在 。 煮込み 同時 調理 自動 メニュー ヒーターで食材の外側から加熱しながら、電波で 内側を同時加熱。スピーディにおいしく調理ＯＫ！ 下からの電波と後方からの熱風で、お鍋内に対流 を起こして全体の温度を上げ、こく豊かな風味に。 ゆで野菜・茶わん蒸し・グラタン・クッキー等のメニュー を選ぶだけ。おまかせで上手に調理できます。 グリル レンジ 20Aタイプ ※3 Ｆ （550∼750） 単位：mm ※5 Ｑ 2252 ※ （シルバー） 220,500 円 （税抜価格 210,000 円 ） （ 据付費別） 希望小売価格 ※ガスコンロとの設置はできません。 ※据置型を上に載せての設置はできません。 32 ※4 368 Ａ 約596mm×550∼750mm（調整範囲）×575∼635mm（調整範囲） 約36.5kg 庫内寸法（幅×奥行×高さ） 庫内容量 約394×309×259mm 約33L グリル 1.45kW 高周波出力 加熱方式 1000W（※1） ・600W∼100W相当 上ヒーター・熱風循環ヒーター／2段調理 消費電力 3.9kW ヒーター出力 温度調節範囲 予熱：3.8kW・調理：2.6kW 発酵（30・35・40・45℃） ・110℃∼250℃・300℃（※2） Ｄ 外形寸法（幅×奥行×高さ） 質量 51 596 520 Ｅ 【正面図】 【側面図】 ● 各部寸法 2.6kW 2.5kW 消費電力 ヒーター出力 Ｃ 5 単相200V（50・60Hz共用）20A 消費電力 イ部 286 Ｂ ● 仕様 オーブン テーブルなしで庫内をフルに使えます。 黒角皿／白角皿内寸法（約） 電源プラグ ご推奨コンセント 黒角皿：367×262mm／白角皿：357×241mm 250V 20A パナソニック 埋込型WN1932・露出型WKS294 付属品・同梱品 キッチン高さ対応 黒角皿 （2枚） ・白角皿 （1枚） ・角あみ・ミトン （2枚） ・クックブック 800∼860mm ※1 自動あたためなどの調理スタート時から約3分間、その後は600Wに切り替わります。※2 予熱時のみ設定可。 ＊写真はキッチンに設置したイメージです。 機 種 A寸法（適応キッチン高さ） B寸法（本体高さ） C寸法（収納フタ高さ） D寸法（ケ込み部高さ） E寸法（本体奥行き） F寸法（適応キッチン奥行き） ● 電源コンセント位置図 単位：mm CS-RO2（-S） 800∼860に対応可能（※1） 575∼635調節可能 212∼262調節可能（A寸法により変化） 55∼115調節可能（A寸法により変化） （F寸法）−（Q寸法）となります。 550∼750に対応可能（※3） 200V 電源位置 490 CS-RO2-S 電子レンジ 1000Wインバーターですばやく加 熱。 ターン 外形寸法図 ビルトイン電気オーブンレンジ 電源 上ヒーター & 熱 風 循 環 ヒーターで、表 面が こんがり。焼き魚もきれいに焼き上げます。 100∼200 ※1 A寸法が860∼940mmまでの場合は、IH下の隙間に専用隙間かくし下ルーバーを取り付けできます。 ※2 225はコンロ設置スペースです。コンロ機種により異なります。 ※3 一般流し台は、奥行き寸法550mm、570mmに対応できます。 ※4 イ部は電源、プラグ差込み状態を示します。 （ 露出型コンセント使用時） ※5 Q寸法はキッチンにより異なります。 当カタログ 記載の75cmワイドトップ／60cmトップのビルトイン 型 と 組み合わせて 設 置できます。 I Hクッキングヒーターと連動運転 する専用レンジフードファン「フラッティア」 。 ※1 ＩＨに最適な高捕集性能により油煙や水蒸気を強力にキャッチし、電化キッチンの快適さをいっそう高めます。 ※1：ＩＨクッキングヒータービルトイン型CS-PT31HNWSR、CS-PT31HNWSR-H、CS-PT31HNSR、CS-T32HNWSR、CS-T32HNSR、CS-G32VNWSR、 CS-G32VNSRに連動可能。運転信号認知（周波数38kHz／NEC信号）のため、簡単なスイッチ操作による事前設定が必要です。 ● I Hクッキングヒーターのフラットな意 匠にマッチする、55mm 薄 形フラットフード。 ※2 ● 独 自 の 誘 引 流 高 捕 集 方 式「油煙ナビ（特許申請中）」により、捕集効率約 99 ％（強運転時） 。 ● 継 ぎ目のないフラットボ ディ＆撥油塗装により、さっとひと拭 きでらくらくお手 入れ。 ※2 と低 騒 音 設 計。 ●「 24 時 間 換 気 機 能 」付きでニオイや湿 気を排 出し、運 転 音も 18.5dB ※ 2 6 0 H z 、ダクト1 5 m 相 当 配 管 時 。 三菱フラット形レンジフードファン「フラッティア（ Flattea ）」 V-754FR 75cm 幅本体： 147,000 円 （税抜価格 140,000 円 ） （ 工事費別） 希望小売価格 V- 904FR 90cm 幅本体： 168,000 円 （税抜価格 160,000 円 ） （ 工事費別） 希望小売価格 ※上幕板は別売部材となります（側板は受注対応にて承ります）。 この紙面に掲載の商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 26 外形寸法図 （寸法単位：mm） ビルトイン型 75cmワイドトップ 60cmトップ CS - PT31HNSR 60cmトップ（2口IH） CS-PG21HS 92.5 748/598 CS - PT31HNWSR,PT31HNWSR-H 80 φ2 20 178 205 φ2 60 336 508.5 555 φ1 225以上 220 175 99/24 【上面図】 169 165 17 22 49 41 130 104/29 598 80 φ2 20 27 【正面図】 213 493 （コード長） 660 【側面図】 （コード長） 660 【背面図】 178 205 φ2 508.5 555 163.5 546（本体幅） 596（正面より奥行き20mmまで） （600） 130 29 24 165 【 2口IH上面図 】 ※据付の際、前面より奥行20mmまでは600mm幅の空間が必要です。 ビルトイン型 75cmワイドトップ 60cmトップ ●…75cmワイドトップ ●…60cmトップ （単位:mm） CS - T32HNWSR,T32HWS,G32HNWS,G32HWS CS - T32HNSR,T32HS,G32HNS,G32HS 748/598 748/ 598 10 φ2 05 126.3 φ2 150 ★ 300 ●…75cmワイドトップ ●…60cmトップ ★ CS-T32HNWSR、T32HWS、T32HNSR、T32HSはφ160mm ※据付の際、前面より奥行20mmまでは600mm幅の空間が必要です。 ビルトイン型 75cmワイドトップ 60cmトップ 748/ 598 φ2 05 141.3/126.3 135/150 05 CS - G32VNWSR,G32VNWS,G32VWS CS - G32VNSR,G32VNS,G32VS 748/598 φ2 （単位:mm） 340/300 ●…75cmワイドトップ ●…60cmトップ ※据付の際、前面より奥行20mmまでは600mm幅の空間が必要です。 27 （単位:mm） 外形寸法図 （寸法単位：mm） 737/598 547 23 50 115 6 595 600 66.5 127.5 10 φ2 36 140 510.5 10 φ2 236.2 73 φ1 64.5 17 CS-G32MS,G32M 737/598 214.2 CS - G32MWS 60cmトップ 225 219 174.4 42 ワイドトップ 173 ビ ルトイン型 （168） 105 442.5 498.6 （コード長600） 【正面図】 【背面図】 【側面図】 300 【 上面図 】 ●…ワイドトップ ●…60cmトップ （単位:mm） 60cmトップ CS-G20AKS,G20K 60cmトップ CS-G21MS20A 598 （560（カット寸法）） 547（本体幅 ） 300 370 370 【 2口IH上面図 】 214.2 【正面図】 510 （460（カット寸法）） 225 219.5 169.5 42 597（前面パネルより20mmまで） （※600） 442.5 498.6 184 21.3 CS-G21MS20A 【側面図】 25 66.5 126.5 1 φ2 23 66.5 166.5 0 1 φ2 21 300 0 510 510 0 1 φ2 21 0 1 φ2 23 90 90 23 （56） 64.6 16.3 2口ビルトイン型 178.5 95 【 2口IH上面図 】 ※据付の際、前面より奥行20mmまでは 600mm幅の空間が必要です。 （コード長600） 【背面図】 CS-G28B,G28BS,H28B 2 26.6 【前面図】 16 181 23 ＭＩＴＳＵＢＩＳＨＩ ＣＳ−Ｇ２８Ｂ 切 電源 入 高温注意 左 ＩＨ 入／切 １ ２ ３ ４ ・・ ５ ６ ７ ８ ・・ 火力設定 高温注意 150 160 170 180 190 200 １ 右 ＩＨ ２ ３ ４ ・・ 入／切 ５ ６ ・・ 火力設定 90 2∼10 2 19 φ 79.5 520 93.5 φ 600 460 50 15.2 5.6 410 19 2 45cmトップ 14 183 2口ビルトイン型 （単位:mm） 398.8 28.3 30∼40 230.6 定格銘板 454.5 37.2 【側面図】 【背面図】 揚げ物 ７ ８ 揚げ物 ２秒押し 136 136 442 【上面図】 （単位:mm） システムキッチン加工図 3 口 ビルトイン型 2 口 ビ ルトイン 型 （P20に記載の本体） t＝12∼40（※3） R4∼R25以下 本体底面 560 ※4 取り付け穴 トッププレート幅 可燃性壁 不燃性壁 460×410 取付穴寸法 410 ＋4 −0 前 キャビネット前面 （機器前面） ※1 据 付の際、前面より奥行 2 0 m mまでは6 0 0 m m 幅の空間が必 要です。 ※2 A寸 法はワークトップ 前面とキャビネット前面（機 器前面）との差です。 ※3 ワークトップの厚みが 薄いと（12 m m 以下）、後固定金具が 固定できません。 その場 合は当て木を添えてください。 ※4 トッププレート幅 750mm 可燃性壁 100mm以上 不燃性壁 97mm以上 600 ＋4 −0 A キャビネット前面 （機器前面） 460 ∼ R4 4- 600以上 95以上 30 460 （18） 壁 185以上 600（※1） 560 ＋4 −0 225以上（※5） A（※2） （50∼70） 40∼60 専用の据 置 用設 置 枠を組み合わせれば 、 いまお 使いの 流し台にも設 置できます 。 CS-ZWAKU45（別売品） 600mm 83mm以上 22mm以上 希望小売価格18,900 円 （税抜価格18,000円） 外形寸法：幅 4 47×奥行5 3 0×高さ180mm ※5 本体底 面孔をふさがないように2 2 5 m m 以 上の高さが必 要です。 部分への突起は不可 ※ コンセントの 向 き に 注 意してください。コードが キャビネットにあたります。 （単位:mm） ● I H ク ッ キ ン グ ヒ ー タ ー は 定 格 電 圧 2 0 0 V な の で 、接 地 工 事 が 必 要 。 ● 単 相 2 0 0 V 専 用 コンセントの 設 置 。 こ の 紙 面 に 掲 載 の 商 品 の 価 格 に は 、配 送・設 置 調 整・据 付 費 、使 用 済 み 商 品 の 引 取 り 費 等 の 費 用 は 含 ま れ て お り ま せ ん 。 28 I Hの取り付け システムキッチンをお使いの方 ●キッチンの確認 （ビルトインタイプ） a×b寸 法…5 6 0×4 6 0 m m R = 4∼3 0 a b ガスコンロの高さ ●設置スペースの確認 （周囲が不燃性の壁または防熱板を取り付けた場合） コンロ置き台をお使いの方 有効奥行5 5 0 mm 有効幅6 0 0 mm 空いたコンロスペースにコンセントを設 置します。 IHクッキングヒーターは、単相3線式200Vの電源が必要です。 ●単相3線式の確認（単相2線式の場合は、単相3線式に切替え工事が必要です。） ●アンペアブレーカーと幹線の太さの確認 （容量が足りない場合は、幹線の張替え工事が必要です。） ① 別売の設 置 枠を使います。（C S -Z WA K U 6 0） ② 壁との隙 間の汚れ防止のため、必 要により枠にバックガードを使います。（C S -Z B G 6 0） ③ 枠ごと、ガスコンロとおきかえます。 ●分電盤の空きブレーカーの確認（空きブレーカーがない場合は、増設工事が必要です。） ●三相200V（動力電源）には絶対に接続しないでください。 （コンセントは、3 0A 用・2 0A 用を確認しお買い求めの上、つけておきます。） 設置枠を使えば、 ビルトインタイプも 設置可能！ ※露出型コンセントにて設 置の場 合は、手前側に 少し出る場 合があります。 別売部品 ビルトイン型用設置枠 （トップ幅60cm） ビルトイン型用一体型キャビネット （トップ幅60cm） CS-ZWAKU60 CS-CA60（扉色：ホワイト） 寸法：幅59 9×奥行5 50×高さ2 25mm 寸法：幅598×奥行5 5 0×高さ80 0mm 希望小売価格19,740 円 （ 税抜価格18,800 円 ） ビルトイン型用設置枠 （トップ幅75cm） CS-ZWAKU75 希望小売価格 21,000 円 （ 税抜価格20,000 円 ） 寸法：幅749×奥行5 5 0×高さ2 25mm 希望小売価格 42,000 円 （ 税抜価格 40,000 円 ） ※バックガード（CS-ZBG60）設置可能。 ※扉の中に棚はありません。 据置型用バックガード （コンロ台奥行550mm用） CS-ZBGC55 希望小売価格 5,250 円 （ 税抜価格 5,000 円 ） 寸法：幅59 0×奥行10×高さ13 6mm ビルトイン型用設置枠バックガード （トップ幅60cm） CS-ZBG60 希望小売価格 4,410 円 （ 税抜価格 4,200 円 ） 寸法：幅59 9×奥行15×高さ110mm ビルトイン型用設置枠バックガード （トップ幅75cm） CS-ZBG75 希望小売価格 4,830 円 （ 税抜価格 4,600 円 ） 寸法：幅749×奥行15×高さ110mm 29 据置型用バックガード （コンロ台奥行600mm用） CS-ZBGC60 希望小売価格 5,250 円 （ 税抜価格 5,000 円 ） ■推奨部品 据置き台（タカラスタンダード） CS-AYG60R（扉色：ホワイト） 希望小売価格 27,300 円 （ 税抜価格26,000 円 ） 寸法：幅6 0 0×奥行5 4 3×高さ625mm ※ビルトイン型（60cmタイプ）を設置枠（Z60WAKU）に入れてご使用の際 の床からの高さ：850mm／据置型をご使用の際の床からの高さ：807mm ※扉の中に棚はありません。 台輪スペーサー（タカラスタンダード） CS-60M 希望小売価格 3,675 円 （ 税抜価格 3,500 円 ） 寸法：幅595×奥行50 0×高さ14 0mm ※ 据置型をご使用の際の床からの高さ：857mm ※CS-AYG60R、CS-CA60に設置可能。 トッププレート専用クリーナー（イージーオー） CS-COLLO034 寸法：幅59 0×奥行3 5×高さ4 5mm 希望小売価格1,470 円 （ 税抜価格1,400 円 ） 正味量：124ml ラジエントヒーター用焼きあみ CS-YAKIAMI 据置型用30A露出型コンセント CS-WK3730B 希望小売価格 1,050 円 （ 税抜価格 1,000 円 ） 希望小売価格 2,310 円 （ 税抜価格2,200 円 ） A ガスコンロの高さが 220mm なら、 タテ・ヨコの寸法を確認して交換。 B 背の高いガスコンロ（230mm以上）なら、 隙間があくので部 材で調節。 IHクッキングヒーターをガスオーブンの上部へ 併用設置することはできません。 ・I Hの下または上に専用隙間かくしルーバーを使います。 C ビルトインに 取り替えて IHに。 背の低いガスコンロ（210mm以下）なら、 キッチン扉をつけ直す作業が必 要です。 （そのままでは取り付けできません。） ・扉を必 要寸 法 分だけ下に下げて付け直します。 ・扉の下側をけこみ（両となり）に合わせてカットします。 ※キッチンにより、ガスコンロと庫内を仕 切る板がありますので、外して付け直します。 据置型なら取り替えるだけでO K！ ● ＜壁との隙間汚れ防止 用＞バックガード使用例 C S -Z B G C 5 5 C S -Z B G C 6 0 コンロ台奥行 600mm コンロ台奥行 550mm 本体を設 置して完成です。 ※ グリル調理時のうっかりタッチを防止。取り付けもカンタン、三菱だけ のグリルガード。 ビルトイン型用グリルガード ビルトイン型用グリルガード （センターグリルタイプ） （サイドグリルタイプ） CS-GRILLGP CS-GRILLGC 対応 機種：PT31HN・PG21Hシリーズ（P.13参照） 対応 機種：HN/Hシリーズ（P.16参照） VN,Vシリーズ（P.16参照） 希望小売価格 3,675 円 （ 税抜価格 3,500 円 ） 希望小売価格 3,675 円 （ 税抜価格 3,500 円 ） ビルトイン型用グリルガード （サイドグリルタイプ） ビルトイン型用グリルガード （サイドグリルタイプ） 据置型用グリルガード （サイドグリルタイプ） CS-GRILLGM CS-GRILLGL CS-GRILLG 対象形名：G20 Kシリーズ（P18） 対象形名：G32Mシリーズ（P19） 対象形名：G39CS、G29CSシリーズ（P2 2） 希望小売価格 3,675 円 （ 税抜価格 3,500 円 ） 希望小売価格 3,675 円 （ 税抜価格 3,500 円 ） 希望小売価格 3,675 円 （ 税抜価格 3,500 円 ） ※2 013 年 9月2 0日現在（家 庭 用ビルトイン型I Hクッキングヒーターにおいて）。 ■専用隙間かくし下ルーバー（ビルトイン型専用） シリーズ名 PT31HN、PG21Hシリーズ（P13） T32HN、Hシリーズ（P16） G32HN、Hシリーズ（P16） G32VN、Vシリーズ（P16） G20Kシリーズ（P18） G32Mシリーズ（P19） G21MS20A（P19） キャビネット隙間 9mmに対応 25mmに対応 50mmに対応 9mmに対応 25mmに対応 50mmに対応 9mmに対応 25mmに対応 50mmに対応 9mmに対応 25mmに対応 50mmに対応 色 シルバー シルバー シルバー シルバー シルバー シルバー シルバー シルバー シルバー グレー グレー グレー 形 名 CS-ZUP9 CS-ZUP25 CS-ZUP50 CS-ZUH9 CS-ZUH25 CS-ZUH50 CS-ZUM9 CS-ZUM25 CS-ZUM50 CS-ZU12M9 CS-ZU12M25 CS-ZU12M50 希望小売価格 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 3,675円（税抜価格3,500円） 外形寸法（幅×奥行×高さ） 597×25×5mm 597×25×20.5mm 597×25×45.5mm 595×33.5×6mm 595×33.5×22mm 595×33.5×47mm 597×25×5mm 597×25×20.5mm 597×25×45.5mm 595×45×5mm 595×45×20.5mm 595×45×45.5mm 希望小売価格 外形寸法（幅×奥行×高さ） ■専用隙間かくし上ルーバー（ビルトイン型専用） シリーズ名 PT31HN、PG21Hシリーズ（P13） T32HN、Hシリーズ（P16） G32HN、Hシリーズ（P16） G32VN、Vシリーズ（P16） G20Kシリーズ（P18） G32Mシリーズ（P19） キャビネット隙間 色 形 名 シルバー CS-ZTP10 3,675円（税抜価格3,500円） 595×15×16.5mm シルバー CS-ZTM10 3,675円（税抜価格3,500円） 595×43×16mm 21mmに対応 ※付属の上ルーバーを外した状態で21mm以上の隙間がある場合に使用します。 ※取り付けは付属の上ルーバーを外して隙間かくし上ルーバーを取り付けます。 ※キャビネットの隙間が11mmの場合、付属の上ルーバーを取り付けます。 こ の 紙 面 に 掲 載 の 商 品 の 価 格 に は 、配 送・設 置 調 整・据 付 費 、使 用 済 み 商 品 の 引 取 り 費 等 の 費 用 は 含 ま れ て お り ま せ ん 。 30 ● 推 奨 鍋 ラインアップ 詳 細 は www.MitsubishiElectric.co.jp/ih-cooking 推奨品は下記の記載メーカー製です。ご注文の際はCS-○○○○とご指定してお買求めください。 【フジノスシリーズ 】 新・揚げ物機能「当社指定鍋」 （ 詳しくは P15をご覧ください） IHフライパン DX 26cm 16cm 片手鍋 CS - 106025 ● ● サイズ／φ152mm×93mm 質量／0.82kg 接地底径／140mm CS -106827 （ 税抜価格 11,550円 11,000円 ） サイズ／φ260mm×55mm 質量／1.1kg ● 接地底径／180mm サイズ／φ200mm×43mm 質量／0.6kg ● 接地底径／140mm 24cm マルチパン（ガラス蓋付） （内面フッ素樹脂加工） CS -133540 12,180円 11,600円 ） ● サイズ／ φ240mm×68mm 質量／1.04 kg ● 接地底径／162mm ● ● ● ● ● ● 24cm 両手深 鍋 CS - 106094 CS - 106124 11,025円 （ 税抜価格 10,500 円 ） ● ● ● 希望小売価格 サイズ／ φ198mm×110mm 質量／1.4kg 接地底径／185mm ● ● ● サイズ／ φ237mm×130mm 質量／1.9kg 接地底径／225mm IHパン用ガラス蓋 20cm 用 CS -106339 1,470円 （ 税抜価格 1,400 円 ） ● ステンレス製土鍋 「だんらん」10 号 CS -106858 ● ● ● （ 税抜価格 サイズ／ φ198mm×206mm 質量／2.46kg 接地底径／185mm 円 22,050円 （ 税抜価格 21,000 円 ） サイズ／ 幅142mm×長さ359mm×高さ69mm ● 質量／0.51kg ● 接地底径／155mm ● CS - 602596 ● ● サイズ／ φ210mm×144mm 質量／2.3kg 接地底径／180mm 【 広 島アルミニウム 工業 】 在庫僅少 CS - 106971 両手中華鍋 CS -104238 （アルミニウム鋳物製・内面フッ素樹脂加工） CS - WCI 29 14,700円 （ 税抜価格 14,000 円 ） 希望小売価格 12,600円 （ 税抜価格 12,000 円 ） 希望小売価格 サイズ／ 幅260mm×長さ352mm×高さ157mm ● 質量／2.08kg ● 接地底径／205mm ● ● ● ● （ 税抜価格 ● ● 質量／1.2 kg 接地底径／152mm 在庫僅少 在庫僅少 〈3層構造〉 18cm 片手鍋 〈3層構造〉20cm 深型両手鍋 10,500円 （ 税抜価格 10,000 円 ） （ 税抜価格 CS - 104221 ● ● ● サイズ／ φ290mm×77mm 質量／1.38kg 接地底径／170mm 12,600円 12,000円 ） 希望小売価格 希望小売価格 サイズ／ 幅214mm×長さ379mm×高さ145mm 質量／1.52kg 接地底径／165mm ● ● ● サイズ／ 幅234mm×長さ336mm×高さ153mm 質量／1.74kg 接地底径／185mm 【 三 菱 製グリル専 用 皿 】 在庫僅少 在庫僅少 ピザ皿 セラミック皿 CS - PIZA CS - SERA 1,260円 （ 税抜価格 1,200 円 ） 希望小売価格 2,100円 2,000円 ） 希望小売価格 （ 税抜価格 サイズ／ φ240mm×14mm ● 質量／0.235kg サイズ／ φ256mm×40mm ● 質量／0.705kg ● ● 【フジノスシリーズ 】 【フジノスシリーズ 】 PT31HN、PG21Hシリーズ（P13）専用 33cm 和鍋 33cm 和鍋用ガラス蓋 CS -116185 CS -116512 23,100 円 22,000 円） 6,825円 6,500円 ） 希望小売価格 サイズ／ φ200mm×80mm 質量／0.94kg 在庫僅少 〈3層構造〉 22cm 深型両手鍋 希望小売価格 （税抜価格 カジュアルケトル 3.0L CS - 104214 希望小売価格 ● サイズ／ φ198mm×92mm 質量／1.2kg 接地底径／185mm 【ウルシヤマ金属工業シリーズ 】 6,090円 （ 税抜価格 5,800 円 ） ● サイズ／ φ262mm×97mm 質量／3.7kg ● 接地底径／205mm ● ● CS -106650 ● 圧力鍋（5 Lタイプ ） 希望小売価格 20,790 19,800円 ） 希望小売価格 ● 20cm 用セイロ ● IHパン玉子焼DX CS -106872 CS -136572 12,600円 （ 税抜価格 12,000 円 ） 希望小売価格 ● ※CS-106087、CS106094と 組み合わせてご使用ください。 【 ワンダーシェフ 】 20cm パスタポット サイズ／ φ174mm×95mm 質量／0.96kg 接地底径／165mm 希望小売価格 サイズ／ φ200mm 質量／0.425kg 7,875円 7,500円 ） 希望小売価格 （ 税抜価格 7,350円 （ 税抜価格 7,000 円 ） 希望小売価格 ● CS -106087 6,825 円 （ 税抜価格 6,500 円 ） ● 20cm 両手深 鍋 20cm 両手鍋 CS - 106049 希望小売価格 希望小売価格 （ 税抜価格 18cm 片手鍋 ● 希望小売価格 サイズ／ φ260mm 質量／0.66kg 6,300円 6,000円 ） 希望小売価格 （ 税抜価格 8,400円 （ 税抜価格 8,000 円 ） 1,890 円 （ 税抜価格 1,800 円 ） 希望小売価格 ● CS -106063 希望小売価格 IHパン用ガラス蓋 26cm 用 ● （内面フッ素樹脂加工） CS -106865 5,775 円 （ 税抜価格 5,500 円 ） 希望小売価格 ● IHフライパン DX 20cm （内面フッ素樹脂加工） 2,940 円 2,800 円） サイズ／φ299mm×150mm 質量／2.3kg ● 接地底径／230mm ● ● ● ● CS -106476 13,650 円 13,000 円） 希望小売価格 （税抜価格 IH中華鍋DX 31cm 希望小売価格 （税抜価格 サイズ／φ330mm 質量／0.98kg サイズ／φ310mm×89mm 質量／1.5kg ● 接地底径／180mm 27cm 両手深鍋 アイ・クック鍋22cm CS -116772 （100℃以上のパワフルなスチームで調理！） CS -155795 21,000 円 20,000 円） 希望小売価格 （税抜価格 15,540 円 14,800 円） 希望小売価格 （税抜価格 サイズ／φ270mm×179mm 質量／2.15kg ● 接地底径／235mm ● ● ● ● サイズ／φ220mm×115mm ● 質量／1.8kg ● 接地底径／180mm ● ＩＨに 最 適 。すぐに快 適 調 理 ができる。三菱お得な鍋セット。 200V IH対応 軽くて 使 いやすく、コストパフォーマンスに 優 れた〈 エレックマスターライトシリーズ 〉 。 三菱オリジナル鍋 8 点 セット C S - F J 8 S T セット 合 計希望小売価格 4 5 2 3 56,800 円 ） 3 （ 税抜価格 33,500 円 ） 1 18cm雪平鍋 1 2 18cm片手鍋 2 20cm両手深鍋 3 20cm両手深鍋 3 ホイッスルケトル 2.0リットル 4 24cm両手深鍋 5 カジュアルケトル 3.0リットル 1 4 7 フジＩＨ玉子焼 DX19.5cm 8 20cmセイロ 5 16cm片手鍋 24cmマルチパン （ガラス蓋付属） 4 5 24cmマルチパン （ガラス蓋付属） 7 35,175 円 2 6 6 31 セット 合 計希望小売価格 59,640 円 （ 税抜価格 8 1 三菱オリジナル鍋 5 点 セット C S - F J 5 S T フジＩＨ玉子焼 DX19.5cm ● I H 調 理 器 に 適した鍋・不向きな鍋 I Hに適した鍋でも 、鍋の種 類によっては「 ブーン 」や「 ジー 」などの共 振音がすることがあります。共 振音は 、食 材の量や鍋の位置 、加 熱状態などの影響によって発 生する場合があります。機 器本体には異常はありません。鍋の位置をずらすなど鍋の振動状態が 変化す ると音が止まることがあります。I Hヒーターは鍋そのものを発 熱して調 理するので、鍋の材質によっては使 用できません。また 、鍋 底 を発 熱させるため適切なサイズの鍋 底が必 要です。温 度感 知センサーが各口の中心部分にありますので、底が 平らでない場 合は正 確な温 度感知ができず、過熱するおそれがあるので使 用できません 。 市 販 の 鍋 を お 求 め に な る と き は 一 般 財 団 法 人「 製 品 安 全 協 会 」の マークのある鍋をおすすめします。 1 0 0 V 専 用 I H 鍋・プ レ ー ト は 2 0 0 V 機 種 で は 使 用 し な い で く だ さ い 。 鍋の種類 I H ヒ ーター ラジエントヒーター ホーロー鍋は、耐熱認定以外は使用しないでください。 ホーロー鍋は、空焼きしたり焦げつかせないように してください。 ● ホーロー加工された魚 焼 き 器・あ み は 使えません。 （ホーローが溶けて焼きつき、 トップ プレート損傷の原因となります） ● ホーロー鍋は、空 焼きしたり焦 げ つかせ ないようにしてください。 （ ホ ー ロ ー が 溶 け て 焼 き つ き 、ト ップ プレート損傷の原因となります） ● 鉄 、鉄 鋳 物 、 鉄ホーロー ● 18 - 0 ※磁 石 がよくつく。 鍋の材質 ステンレス 18 - 8 18 - 10 多層鍋 貼り付け鍋 ● ● ● 火力が弱くなる場合があります。 厚 さ 1 m m 以 上 のもの は 使 え な い 場 合 があります。 火力が 弱くなったり、使えないものがあります。 ※多層で間に鉄をはさんでいるものや、底が18- 0 （鍋の底にステンレスなどを貼り付けている） ステンレスのものは使えます。 ● 鍋の底の材質により火力が弱くなったり、 使 溶射鍋 えないものがあります。 （鍋の底に鉄などをコーティングしている） ●「ＩＨヒーターで使える」 と表示されていても、IH 陶 磁 器（ 土 鍋 な ど ） ヒーターでは使わないでください。 土鍋の底に脚のあるものは加熱できません。 土鍋を引きずらないようにしてください。 （ 土鍋の底で トッププレートを傷つけたり、 割れの原因となります） ● ● 銅 、ア ル ミ ● 超 耐 熱 ガラス 製 鍋 以 外 は 使えません。 （ 割れる場合があります） 耐熱ガラス 左 右・中 央 I H ヒ ーター 左・中央ヒーター（ラジエントヒーター） PT31HN／PG21Hシリーズ ● 底が平らで、 平らな部分の直径が左IHヒーター：12∼30cm、 右IHヒーター：12∼24cm、 中央ヒーター：12∼18cmまでのもの。 ※ 上 記 以 上のものは 、鍋 の 側 面 に 熱が 伝わりにくくなり 、上手 に 調 理できない 場 合 があります 。 ※ 液 晶 表 示 部 の上 に 高 温 の 鍋 などが 載ると 、液 晶 表 示 部 が 黒くなる 場 合 があります 。黒くなった 場 合 は 、鍋 等 を おろしてしばらく放 置 すれば 元 に戻ります 。 鍋の形状 ● 圧力鍋(ＩＨ2 0 0V 対応 )も使えます。 その他のシリーズ ● 底が平らで、平らな部分の直径が12∼26cmまでのもの（中央IHヒーターは直径が12∼19cmまでのもの）。 底が平らで厚手のもの。 底の平らな部分の直径が 中央：12∼19cmのもの。 〈3口据置型は12∼20cm〉 〈CS-H28Bは12∼26cm〉 ● ● ※27cm以上のもの（中央IHヒーターは19cm以上）は、鍋の側面に熱が伝わりにくくなり、上手に調理できない場合があります。 ※液 晶 表 示 部 の上 に 高 温 の 鍋 などが 載ると 、液 晶 表 示 部 が 黒くなる場 合 があります 。黒くなった 場 合 は 、鍋 等を おろしてしばらく放置すれば元に戻ります。 ● 圧力鍋(ＩＨ200V対応)も使えます。※75cmワイドトップは27cmまで可。 底に3mm以上のソリや 脚のあるもの。 底の丸いもの( 中華鍋など )。 ● 底の直径が12cm未 満のもの。 ● ● ● 約3mm以上 （お知らせ）底が薄いものは、底が変形することがあります。低めの火力でご使用ください。 底が薄いものや底がそっているものは、強 火で予熱すると赤 熱する場合があります。 底に3mm以上の凹凸があるもの。 ※ラジエントヒーターの温 度 調 節 機 能が働き、 ヒーターが 赤く なったり 消 え たりするため、調 理 が上 手 に できません。 ※揚げ物調理時は付属の天ぷら鍋をお使いください。 卓 上 タイプ I H 調 理 器 多彩に使える、立ててしまえる、シンプルモダン I H 。 ●寸法:幅300×奥行302×高さ56mm ●質量:約3.2kg ●消費電力:AC100V・1200W ( <強>立ち上げ時1400W ) ●火力調節:加熱<low>300W<mid>700W<high>1200W／保温<45∼55℃><75∼85℃><85∼95℃> ● 鍋 無 し 検 知 機 能 ( 上 面 L E D 点 滅 ) ● 温 度 過 昇 防 止 機 能 ● 小 物 加 熱 防 止 機 能 ● 付 属 品 : 転 倒 防 止 スタンド CS - A11C 希望小売価格 27,300 円 （税抜価格 26,000 円 ） ① 加 熱 3 段 階・保 温 3 段 階 の 火 力 調 節 機 能 保温の火力まで、きめ細かく調 節 O K 。カレーやシチューなどもおいしく煮込むことができます。 ② 縦 置 き で 収 納 で き る ス ク エ ア デ ザ イ ン 使 わ な い 時 は 、裏 面 に コ ー ド を 巻 き 取 っ て 縦 置 き 収 納 で き る 機 能 美 デザイン。空きスペースにスッキリとしまえます。 ③ 使 用 時 は 天 板 四 隅 の L E D が 点 灯 上 面 L E D & 前 面 操 作 部 の 採 用 で、使いやすさもアップ。またフルフラットな天 板なので、お手入れだってサッとひと拭き! この紙面に掲載の商品の価格には、配送・設置調整・据付費、使用済み商品の引取り費等の費用は含まれておりません。 32 「 快 適 」と「 省 エ ネ 」と い う テ ー マ を 、無 三 菱 の ス マ ー ト 電 化 が ご 提 案 し ま す。 快 適 に 便 利 に 暮 ら し を 支 え な が ら 、省 エ ネ の こ と も き ち ん と 考 え ら れ て い る 。こ れ か ら の 住 ま い に は 、そ ん な 住 気 持 ち よ く 、毎 日 を 過 ご す。し っ か り 節 電 に も な って 家 計 に や さ し い 。 三 菱 の ス マ ー ト 電 化 に は そ ん な 暮 ら し の ク こ こ か ら は じ ま る 、家 族 の し あ わ せ な 時 間 。さ あ 、ご 一 緒 に ス マ ー ト な 明 日 を！ 住 宅 用 太 陽 光 発 電 シ ス テム ル ーム エ アコン バ ス 乾 燥・暖 房・換 気 シ ス テム I H ク ッ キ ン グ ヒー タ ー ヒートポ ンプ 式 温 水 暖 房システム ビ ルト イ ン 食 器 洗 い 乾 燥 機 家 庭用自然 冷媒CO2ヒートポンプ給 湯機 33 理 なく日々の 暮らし の 中 へ 。 宅 設 備 機 器 が 求 め ら れ て い ま す。 オリティを 高 め るアイ デ ア が い っ ぱ い 。 家庭用自然冷媒CO2ヒートポンプ給湯機 I H クッキ ン グ ヒー タ ー （ 三 菱 エ コ キュート ） 高 い 熱 効 率 で 加 熱する I H は 、電 気 をムダ なく 活 かした 調 理 空 気 の 熱 を 利 用 し た ヒートポ が 可 能 で す 。ま た 、キッチンの お 手入れもラクラクで す。 ン プ 方 式 で 効 率 よくお 湯 を 沸 かしま す。 三菱はここが違う 対 流 煮 込 み 加 熱〈 プ ラス 〉で 本 格 煮 物 も 煮くず れ なくお い し く 調 理 。 三菱はここが違う バ スタイムを 快 適 に する「 ホット あ わ ー」や自 動で風 呂 配 管 をおそ うじ する「バブルおそうじ」搭載。 住 宅 用 太 陽 光 発 電システム （ダイヤ モンドソー ラ ー） 自 然 エ ネ ル ギ ーで あ る太 陽 の 力 を 利 用 して、暮 らし の 電 気 を つ くりま す。 三菱はここが違う 多彩な形状の「マルチルーフ」シリーズで日本の屋根に合わせてたっぷり発電。 ヒートポンプ 式 温 水 暖 房システム（エコヌクール） ル ー ム エ ア コ ン（ 霧 ヶ 峰 ） 空 気 の 熱 を 利 用 し た ヒートポ ン プ 方 式 で お 部 屋 を 効 率 良 空 気 の 熱 を 利 用 し た ヒートポ ン プ 方 式 で か し こく省 エ ネ 。 く 冷 暖 房 。夏も 冬 も 節 電しな がら 快 適 に 過 ご せ ま す。 か ら だ の 芯 か ら あった か に 、陽 だ ま り の よう な 温 も り。 三菱はここが違う 温 度 を 見 る セ ン サ ー「 ム ーブ アイ 」で 快 適 と 省 エ ネ を 両 立 。 三菱はここが違う 使 い 方 や 運 転 設 定 、効 率 的 な 運 転 な ど を リ モ コ ン が アド バ イ ス 。 バ ス 乾 燥・暖 房・換 気 シ ス テム 浴 室 乾 燥・衣 類 乾 燥・暖 房・換 気・涼 風 の1台 5 役。 三菱はここが違う ヒー タ ー を 使 わ な い「 風 乾 燥 モ ード 」な ど の 機 能 で 節 電 を 実 現 。 ビ ルト イ ン 食 器 洗 い 乾 燥 機 洗 浄 から 乾 燥 ま で お ま か せ で、い つ も の 家 事が ラクラクに 。 三菱はここが違う 3つのセンサーで汚れ具合や食器量を見分けて洗う「おまかせエコ」搭載。 さ ら に 、家 中 の 機 器 を つ な い で も っ と 快 適 で 省 エ ネ な 住 ま い へ 。三 菱 H E M S 三 菱 電 機 の H E M S は さ ま ざ ま な 家 電 製 品 や 住 宅 設 備 を も っ と 簡 単 に 効 率 よ く 活 用 で き る よ う 、ネ ッ ト ワ ー ク で つ な い だ シ ス テ ム で す 。機 器 の 使 用 状 況 を 見 え る 化 し た り 、状 況 に 応 じ て 機 器 を コ ン ト ロ ー ル す る こ と に 加 え 、 設 備 と 家 族 を つ な げ 、よ り 快 適 で 省 エ ネ な 暮 ら し を 実 現 し ま す 。 34 クッキングヒーター（家庭用） 〈保証期間〉 保証料をご負担 いただくと修理費が 無料に。 延長保証制度 延長保証期間が 8年間 と 5年間 の2タイプご用意しています。 延長保証期間8年間の場合 延長保証期間5年間の場合 商品購入日から8年間の長期保証 メーカー 保証期間と延長保証期間の合計で8年間となります。 〈例〉 ご購入日 申込有効期間 3カ月以内 1年後 メーカー 保証1年 2年後 3年後 4年後 5年後 6年後 商品購入日から5年間の長期保証 メーカー保証期間と延長保証期間の合計で5年間となります。 7年後 8年後∼ 延長保証 1年後 ご購入日 通常の 有料修理 2年後 メーカー 保証1年 3年後 4年後 5年後∼ 通常の 有料修理 延長保証 ●製品ご購入時あるいはご購入日から3カ月以内にお申し込みください。●延長保証はメーカー保証終了後からのスタートとなります。延長保証は、メーカー保証を含め、ご購入日〈使用開 始日〉から8年間または5年間の長期保証となります。また延長保証は終了後は通常の有料修理に移行いたします。●保証金額は本体のご購入価格が限度となります。●当制度の詳細は三菱 電機延長保証申込受付センターまでお問い合わせください。 〈保証内容〉延長保証期間中に対象商品に故障が発生した場合に、修理費を保証します。 〈延長保証対象商品と保証料〉 8年間保証料7,450円（税抜価格7,095円） I H クッキングヒーター 5年間保証料3,675円（税抜価格3,500円） 保証する修理費用 資料のご請求はこちらへ 2013年10月現在（保証料は変更する場合がありますのでご注意ください） = 技術料 + 部品代 + 出張料 三菱電機延長保証申込受付センター 0120 - 867 - 789 受付時間：平日午前 9：00 ∼午後 5：30 （年末年始を除く） ●ご使用の前に取扱説明書をよくお読みの上、 正しくお使いください。 ●油は炎がなくても温度が上がると発火するおそれがあります。 揚げ物調理中は次のことを必ずお守りください。 本体のそばを離れない・揚げ物ボタンを使う・必ず当社専用天ぷら鍋、 当社指定鍋を使う・加熱部の中央に置く・指定の油量を守る ●水や調理物を加熱していると突然沸騰して、 飛び散ることがあるため加熱前によくかき混ぜてください。 特に、 だし汁・みそ汁・カレー・牛乳などの汁物には注意してください。 ●鍋などの下に紙や各種汚れ防止カバーなどを敷いて使用しないでください。 温度調節機能などの安全装置が正しく働かないため、 発煙・発火などの原因となり非常に危険です。 ●医療用ペースメーカーをお使いの方が、IHクッキングヒーターをご使用される場合は、医療用ペースメーカーの取扱説明書および担当医師の指導の指示に 従ってください。 ●フライパンや鍋について、 底が薄いものや底が反っているものは、 強火で予熱すると赤熱する場合があります。 ●ガス事業者に連絡しないでガス工作物（ガス配管、ガスメーター、ガス栓等）を無断で撤去することは、法令により規制されています。事前にガス事業者へ連絡してください。 ●三菱電機もしくは当社販売会社と誤認させて、電話勧誘したり、お客さまの意志に反して強引に販売する訪問販売業者にご注意ください。 訪問販売や電話勧誘販売は消費者保護を目的とした法律※ の適用を受けます。※特定商取引法 〈旧訪問販売法〉 ・消費者契約法〈消費者と事業者が結んだ契約全てが対象です〉 IHクッキングヒーターの1ヵ月の電 気 代は約 8 5 0 円＊1 ＊1. 標準的な4名家族世帯にて、 朝・昼・夕食時に標準的なメニューでIHクッキングヒーターを使用した場合の1ヵ月の電気代は約850円です。 一般社団法人 日本電機工業会 （JEMA） IH調理技術委員会調べ。JEMAホームページ （http://www.jema-net.or.jp） 小冊子IHクッキングヒーターQ&A （PDF） より電力目安料金は、 公益社団法人 全国家庭電気製品公正取引協議会「電気料金目安単価」 から22円／kwh （ 税込） として算出 （平成25年6月現在） お支払いは三菱電機クレジットをご利用ください。 便利な分割払いで快適な生活設計を………三菱電機クレジット 〈分割払い・ボーナス払い・リボ払い〉のご相談は当店でどうぞ。 保証書は必ずお受け取りください。 この商品には保証書がついています。購入時は、 必要事項が記入されているかご確認の上、 大切に保存してください。購入店名、 購入日付の記載がない保証書は、 無効になりますのでご注意ください。 8 ●三菱 電機お客さま相談センター ●「 三 菱 I H クッキングヒーター」のホームページ www.MitsubishiElectric.co.jp/ih-cooking S-S13-2-C9034-F 1310 2013年 10月作成
