Download さぁ、日本発、 欧州スタイルへ。

EURO
STYLE
さぁ、日 本 発 、
欧 州 スタイルへ 。
IH
ユー ロ スタイル I H〈 ガ イドブ ッ ク 〉
1
憧れのキ ッ チ ン づ く り と い う 旅 で 、
素敵なI H と 出 会 え ま し た か 。
欧州らし い 上 質 で 個 性 的 な 美 し さ に は や っ ぱ り 魅 か れ る け れ ど、
国産らし い 毎 日 の お 料 理 し や す さ も 欲 し い し・・。
そんなあ な た な ら ぜ ひ 、日 本 発 、欧 州 ス タ イ ル ヘ 。
『ユーロ ス タ イ ル I H 』な ら で は の 贅 沢 な ほ ど の 魅 力 を、
さぁ、す み ず み ま で ご 案 内 い た し ま す。
2
ほ ら、欧 州 ら し い 美 へ の こ だ わ り が、
す み ず み ま で 息 づ い て い ま す。
隠 す。
［ブラックフェイスパネル］
使 わ な い 時 に は 表 示 をすっ きりと 消 してし ま
う 美 意 識 の 高 さ も 、ユ ー ロ ス タイル I H ら し さ 。
洗 練 さ れ た キ ッ チ ン に い っ そ う 調 和 し ま す。
映 え る。
ON
［ユ ー ロ ケ ラ ガ ラ ス］
ト ッ プ プ レ ー ト に は 、高 級 感 あ ふ れ る フ ラ ン
3
省 く。
［ピクトアイコン］
OFF
使 う 時 に も 、も ち ろ ん 美 し く 。操 作 表 示 な ど に
ス 製 ユ ー ロ ケ ラ ガ ラ ス を 採 用 。漆 黒 ガ ラ ス に
余 計 な 文 字 を な くし 、一 目 で 機 能 内 容 が わ か
多色 表 示 が 映 えて 、美しさをより引き 立 てます。
る シン プ ル な ピ クトアイ コ ン を 採 用 し ま し た 。
Product Development
Stories
※表示部は操作イメージの為、点灯をしています。
三 菱 電 機 株 式 会 社 デ ザイン研 究 所
ホームシステムデ ザイン 部
薄 く。
P r o d u c t- d e s i g n e r 椛 島 山 青
キ ッ チ ン は リ ビ ン グ と 融 合 し 、家 族・友 人
が 集 う コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン の 場 と な り 、I H
も 様 々 な 人 が 使 う 家 電 へ 。そ こ で こ の ユ ー
ロ ス タイル I H で は 、
“ 空 間 と の 調 和 ”と“ 簡 単
［フ ラ ッ ト フ レ ー ム]
で 使 い や す い ”を 目 標 に デ ザ イ ン し ま し た 。
ト ッ プ プ レ ー ト ま わ り に は 、ご く 薄 く 継 ぎ 目
の な い フ レ ー ム を 採 用 。I H な ら で は の フ ラ ッ
ト デ ザ イ ン を 究 め た 、こ だ わ り の 仕 立 て で す。
収 め る。
［スリムボディ］
三菱電機 ホーム機器 株式 会社 住設 機器 技 術 部
I Hクッキングヒーター 技 術 課
E n g i n e e r 石井 哲 夫
第 一 印 象 で「 欲 し い 」と 感 じ て も ら え る I H を
目 指 し ま し た 。た くさ ん の ご 要 望 の 声 か ら 、
ユー ロ ス タイル I H は 厚 さ 約 7 0 m m の 本 体 を 実
欧 州 製 品 をし の ぐ デ ザイン や 三 菱 独 自 の 調
現 。美 し く 設 置 で き る う え 、I H の す ぐ 下 ま で
理 機 能 を 採 用 。新 し い 素 材 や 製 造 方 法 も 取
収 納 スペ ース 等 に 有 効 に ご 活 用 い た だ け ま す。
り入 れ て 、細 部 ま で 丁 寧 に 仕 上 げ て い ま す 。
4
三菱 ら し い 先 進 の 調 理 機 能も
見ど こ ろ。簡 単 な の に シェフの
美味 し さ で す。
5
煮 る。
[対 流 煮 込 み 加 熱 ] 交 互に
くりかえす
外向対流
独 自 の コ イル で 煮 物 に 最 適 な 交 互 対 流 を
内向対流
発 生 。煮くず れ 、焦 げ 付 きを 抑 え な が ら旨 味 が
し み 込 み 、簡 単 に 美 味し い 煮 物 が つ くれ ます。
トリプルリングコイル
内側加熱
外側 加 熱
揚 げる。
[揚 げ 物 機 能 ] 油 温 を 設 定 ( 1 4 0 ∼ 2 0 0 ℃・7 段 階 ) す れ ば 、
材 料 投 入 時 も お ま か せ キ ープ 。2 0 0 g 少 量
油 対 応 で 、よ り 手 軽 に 揚 げ 物 を 楽 し め ま す。
教 える。
[ら く 楽 操 作 ナ ビ ] 次 に 操 作 す る ボ タ ン が 順 番 に 点 灯 し 、迷
わ ず 使 え る よ う に サ ポ ー ト 。3 ス テ ッ プ で
加 熱 開 始 で き 、テ キ パ キ お 料 理 で き ま す 。
主電 源をタッチ 切 /入をタッチ
[〈 話速調整〉音声ガイド]
火 力調 節をタッチ
音 声 で も 操 作 手 順 を わ か り や すくサ ポ ート 。し か も 音
声スピード3 段 階 設 定 & 音 量 調 節 が で きる 親 切 設 計で す。
6
上 質 な I H ラ イ フ を か な え る さ ま ざ ま な 安 心 機 能 。 システム 化 対 応
セ ーフ テ ィ 機 能
リフォ ーム キッ チン 対 応
三菱H E M S 対 応
高 感 度 光 セ ンサー
[別売部品] ユーロスタイルIH専用パネルセット
多彩な住宅設備機器や家電製品のネットワーク化を進化させ
赤 外 線 で 鍋 底 温 度 を ダイレ クト に 検 知 し な が ら 、加 熱
グ リル 付 き ガ ス コン ロ・I H か ら の入 替 え 時 にう れ し い 、
た三菱HEMS。これからの省エネ&快適ライフにつながります。
を 制 御 。よ り セ ーフ テ ィ に 美 味 し く お 料 理 で き ま す。
グ リル 開 口 部 用 の 化 粧 パ ネル セットをご 用 意しました 。
※別売部品：HEMS用無線LANアダプター（HM−02A−CS）が必要。
CS-FPS34
レンジ フ ー ド 無 線 連 動
地震感知機能
I H の 加 熱 開 始 に 合 わ せ 、レン ジ フ ード フ ァン が 自 動 運
調 理 中 に お よそ 震 度 5 以 上 の 揺 れ を 感 知 したとき に は 、
転 。配 線 不 要 な の で アイランド キッ チン に も お す す め 。
た だ ち に 自 動 停 止 。I H の 安 心 感 をさら に 高 めて い ま す。
希望小売価格16,000 円（税別）
パネル寸法
幅594×奥行15×高さ168ｍｍ
1.5kW
IH
3.0kW
IH
3.0kW
IH
対流煮込み加熱
揚げ物機能
らく楽操作ナビ
65cmトップ
CS-T34BFR
希望小売価格
高感度光センサー
グリルなし
レンジフード無線連動
（ユーロブラック）
290,000 円（税別）
地震感知機能
専用天ぷら鍋
三菱HEMS対応※
●ご使用の前に取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。 ●油は炎がなくても温度が上がると発火するおそれがあります。揚げ物調理中は次のことを必ずお守りくださ
い。本体のそばを離れない・揚げ物ボタンを使う・必ず専用天ぷら鍋を使う・加熱部の中央に置く・指定の油量を守る●水や調理物を加熱していると突然沸騰して、飛び散ることがあ
るため加熱前によくかき混ぜてください。特に、だし汁・みそ汁・カレー・牛乳などの汁物には注意してください。 ●鍋などの下に紙や各種汚れ防止カバーなどを敷いて使用しないで
ください。温度調節機能などの安全装置が正しく働かないため、発煙・発火などの原因となり非常に危険です。 ●医療用ペースメーカーをお使いの方が、IHクッキングヒーターをご
使用される場合は、医療用ペースメーカーの取扱説明書および担当医師の指導の指示に従ってください。
●フライパンや鍋について、底が薄いものや底が反っているものは、強火で予熱すると赤熱する場合があります。●ガス事業者に連絡しないでガス工作物（ガス配管、ガスメーター、ガス栓等）を無断で撤去する
ことは、法令により規制されています。事前にガス事業者へ連絡してください。●三菱電機もしくは当社販売会社と誤認させて、電話勧誘したり、お客さまの意志に反して強引に販売する訪問販売業者にご注意
ください。訪問販売や電話勧誘販売は消費者保護を目的とした法律※の適用を受けます。※特定商取引法〈旧訪問販売法〉
・消費者契約法〈消費者と事業者が結んだ契約全てが対象です〉
〒369-1295 埼玉県深谷市小前田1728-1
[ お 問 い 合 わ せ 先 ] 三 菱 電 機 お 客 様 相 談 セ ン ター フリーコ ール 012 0 -13 9 - 3 6 5（ 受 付 時 間 3 6 5 日 2 4 時 間 ） 携 帯 電 話・P H S・I H 電 話 など か ら の ご 利 用 は 0 3 - 3 414 - 9 6 5 5（ 有 料 ）
[ご 相 談 対 応 ] 平 日 9 : 0 0 ∼19：0 0 土・日・祝・弊 社 休 日 9：0 0 ∼17：0 0（ 左 記 以 外 の 時 間 は 受 付 の み 可 能 で す ）
2015 年7月作成
ㇹ
S -S13 - 5 - C 9581- B 1507
（IP）