Download 140609_コクゾ−操作手順ガイド 最終 - 株式会社SO-KEN
Transcript
フードプリンタ入門機 操作ガイド ユーザーズマニュアルー 䝄䜨䝰䜳䝌䝙䞀䝍䝛䝮䝷䝃 TP-101E 㒂ࡡྞ⛘ ┘ḗ 䕰 䛚⏕๑䛴‵ങ䛮䝍䝭䜨䝔䛴䜨䝷䜽䝌䞀䝯 䚭䛚ཤ⩻䚮 Ꮽධ୕䛴Ἰណ䚮 䛚Ἰណ䚮 㒂ྞ⛘ 䠄 䛚⏕๑䛴‵ങ 䚭ྜྷහᐖ 䠄 䚭䛚⏕๑䛴‵ങ 䠅 䚭䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䛴䜿䝇䝌 䠅 䝛䝮䝷䝃䝍䝭䜨䝔䛴䜨䝷䜽䝌䞀䝯 䚭㻺㼌㼑㼇㼒㼚㼖 䛴ሔྙ䚭 䠆 䚭㻰㼄㼆 䛴ሔྙ 䠇 ༰ใ๑䛴‵ങ 䠈 䚭䝜䝇䝍䜳䝮䞀䝏䝷䜴 䚭䝒䜾䝯䝅䜫䝇䜳 䚭䠉 䚭䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䛴ஹᥦ 䠉 䚭䝌䝭䝚䝯䜻䝩䞀䝊䜧䝷䜴 䠊 䠊 䚭ᵕ 䕰 㻳㼋㼒㼗㼒㼖㼋㼒㼓 䛭䝋䞀䝃䞀షᠺᚃ䚮 ༰ใ䛟䜑 䝋䞀䝃䞀షᠺ 䚭䝋䞀䝃䞀షᠺ⏕䝊䝷䝛䝰䞀䝌䜘䝄䜪䝷䝱䞀䝍 䚭⏤ാ㒼⨠ 䠋 䠋 ༰ใ䚭 䠃䠂 䚭༰ใシᏽ 䠃䠃㻐䠃䠄 䚭༰ใ䛴‵ങ 䚭䜬䝭䞀䝥䝇䜿䞀䜼 䠌 ゆ㝎᪁Ἢ 㻒 䜨䝷䜳䛴ṟ㔖䛒ᑛ䛰䛕䛰䜑䛮䠑 䠃䠅 ಕチ᭡ 䠃䠆 䚭ಕチ᭡ 䌝䠃䌝 TP-101E ࢱࣝࢠࢹࣆ࣭ࢺࣈࣛࣤࢰ࣭ ࠈ ࡇ⏕๑ࡡ‵ങ࡛ࢺࣚࣁ࣭ࡡࣤࢪࢹ࣭ࣜࢅࡌࡾ ࡇཤ⩻: 73(ࢱࣝࢠࢹࣆ࣭ࢺࣈࣛࣤࢰ࣭ࡢ࢙ࣈࢮࣤࡡࣤࢠࢩ࢘ࢴࢹࣈࣛࣤࢰ࣭୕࡞≁Ṟ࣒ࢸࢅ༰ใࡌࡾࡒࡴ࡞ ᶭᵋࡷአびࡡᨭⰃࢅ⾔ࡖࡒࣈࣛࣤࢰ࣭࡚ࡌࠊ ࣈࣛࣤࢹ࣒ࢸࡢ࣏ࢨ࣏ࣖࣞࠉࢠࢴ࣭࢞ࠉࢲࣘࢤࠉ࣏࢜ࣞࣤࡡᖲ㟻࣒ࢸ࡞༰ใྊ⬗࡚ࡌࠊ ༰ใဗ㈹ࢅಕࡗࡒࡴ࡞ࠉᙔࣈࣛࣤࢰ࣭ࡢᙔࣈࣛࣤࢰ࣭ᑍ⏕ࡡ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅࡇ⏕ୖࡈ࠷ࠊ . ࣈࣛࣤࢰ࣭㞹″ࢅวࡖࡒ࠵࡛㞹″ࢅ්ᗐථࡿࡾ࡛ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡢ⮤ິ࡚ࣉࢴࢺࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡࢅ⾔࠷ࡱࡌࡡ࡚ࠉ㢎⦶࡞㞹″ථวࡽࢅ⾔ࢂ࠷࡚ୖࡈ࠷ ࡇ⏕࡞ࡼ࠷ሔྙࡢࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡ࢞ࢴࢹ࡚ࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡࡡᚃಕ⟮ࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊࡆࡡㄕ᪺᭡ࡢኬว࡞ಕ⟮ࡊࡇ⏕๑࡞ࡢᚪࡍ࠽ㄖࡲୖࡈ࠷ࠊ Ꮽධ୕ࡡἸណ㸯 1. Ềࠉࢤ࣭ࣃ࣭ࠉࢩ࣭ࣖࢪ➴ᾦమ∸ࢅࣈࣛࣤࢰ࣭හ࡞ࡆࡈ࠷࡚ୖࡈ࠷ࠊℾⅇࠉវ㞹ࡷᨶ㝸ࡡཋᅄ࡛ࡽࡱࡌࠊ ୌࣈࣛࣤࢰ࣭හ࡞ࡆࡿࡒሔྙࡢࡌࡃ࡞ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ㞹″ࢅวࡽࠉ㞹″ࢤ࣭ࢺࡡࢤࣤࢬࣤࢹ࠾ࡼᢜ࠷࡙ୖࡈ࠷ࠊࡐࡡᚃᘚ♣࡞ࡇ㏻⤙ୖࡈ࠷ࠊ ࡇ⮤㌗࡚ゆమࡷᨭ㏸ࢅ⾔ࢂ࠷࡚ୖࡈ࠷ࠊℾⅇࠉវ㞹ࡷᨶ㝸ࡡཋᅄ࡞ࡽࡱࡌࠊࣈࣛࣤࢰ࣭හ㒂᳠ᰕࡷㄢᩒཀྵࡦಞ⌦ࡢࠉᘚ♣࡞ࡇ౪㢏ୖࡈ࠷ࠊ ࠈ㸝ࡇ⮤㌗࡚ゆమࡷᨭ㏸ࢅ⾔ࢂࡿࡒ࡞ࡻࡾᨶ㝸ࡢࠉ↋ർಞ⌦㛣හ࡚࠵ࡖ࡙ࡵ᭯ർࡡಞ⌦࡛ࡽࡱࡌࠊ㸞 㸣ᨶ㝸ࡡཋᅄ࡛ࡽࡱࡌࡡ࡚㸡ࣈࣛࣤࢰ࣭ࢅⴘ࡛ࡊࡒࡽࠉ㊻ࢆࡓࡽᙁ࠷⾢ᦹࢅ࠻࠷࡚ୖࡈ࠷ࠊࡵࡊᘚ♣ࡡഭずࡗ࠾ࡽࡱࡊࡒࡼࠉ ࠈࡐࡡࡱࡱ࡚⏕࡞ࡼࡍࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ㞹″ࢅวࡽࠉ㞹″ࢤ࣭ࢺࢅࢤࣤࢬࣤࢹ࠾ࡼᢜ࠷ࡒᚃᘚ♣࡞࠽ၡ࠷ྙࢂࡎୖࡈ࠷ࠊ ࣈࣛࣤࢰ࣭࠾ࡼⅴฝࡒࡽࠉ␏⮧࠵ࡾሔྙࡢࠉࡌࡃ࡞⏕ࢅೳḾࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊℾⅇࠉវ㞹ࡷᨶ㝸ࡡཋᅄ࡞ࡽࡱࡌࠊࡵࡊࡆࡡࡻ࠹≟ឺ࡞ࡽࡱࡊࡒࡼࡌࡃ࡞ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ㞹″ࢅࠈ ࠈวࡽࠉ㞹″ࢤ࣭ࢺࢅࢤࣤࢬࣤࢹ࠾ࡼᢜ࠷ࡒᚃࠉᘚ♣࡞࠽ၡ࠷ྙࢂࡎୖࡈ࠷ࠊ ࡇἸណ㸯 ࣈࣛࣤࢰ࣭ࢅᏭᏽሔᡜࡷ㧏࠷ሔᡜ࡞⨠࠾࠷࡚ୖࡈ࠷ࠊࡿࡒࡽⴘୖ➴࡚ࡄࢅࡌࡾࡆ࡛࠵ࡽࡱࡌࠊ 2. 㛏㛣ࡇ⏕࡞ࡼ࠷ሔྙࡢࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ㞹″ࢅวࡖࡒᚃ㞹″ࢤ࣭ࢺࢅᢜ࠷࡙Ꮽධሔᡜ࡞ಕ⟮ࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊ 䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䛵├ᑏක䜊㧏Ὼኣ䛴ሔᡜ䜘㑂䛗䛥෫ᬧᡜ䛭ಕ⟮䛝䛬䛕䛦䛛䛊䚯㧏Ὼኣ䜄䛥䛵䚮㛏㛣⏕䛝䛰䛊ሔྙ䛵䚮⏕ᚃ䛱䜬䝋䜧䝚䝯䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䜘ᢜ䛓෫ⶮᗔಕ⟮䛝䛬ୖ䛛䛊䚯 㛏㛣⏕䛝䛰䛊䛵䚮ྊ㣏ὑὯᾦ䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䜘ᕣ䛝㎰䜙䛭❻㒂ฦ䛴ஜ⇩䜘㜭䛔䜄䛟䚯 䈓䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䜘రᗐ䜈ᢜ䛓ᕣ䛝䛟䜑䛮䚮䜬䜦䞀䝚䝱䝇䜳䟺✭Ẵ䛴ョ䜄䜐䟻䛒㉫䛓䜊䛟䛕䛰䜐䜳䝮䞀䝏䝷䜴ິష䟺䜨䝷䜳ᾐ㈕䟻䛒ᚪこ䛱䛰䜑䛙䛮䛒䛚䛜䛊䜄䛟䚯 㻃 䕰㛏㛣⏕䛝䛰䛊䛮䛓䛴᧧ష᪁Ἢ 䚭䐖ྊ㣏ὑὯᾦ䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䟺ื䟻䜘䜿䝇䝌䛝䜄䛟䚯 䚭䐗ྊ㣏ὑὯᾦ䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䜿䝇䝌ᚃ䚮䝛䝮䝷䝃䞀䝛䝱䝕䝊䜧⏤㟻䛑䜏䝜䝇䝍䜳䝮䞀䝏䝷䜴䜘⾔䛰䛩䛬ୖ䛛䛊䚯 䛙䛴షᴏ䛱䜎䜐䚮䝛䝮䝷䝃䞀හ䛴䜬䝋䜧䝚䝯䜨䝷䜳䜘ὑὯ䛝䜄䛟䚯ὑὯ䛡䛠䛱㛏㛣ᨲ⨠䛟䜑䛮㞟Ⳟ䛒Ⓠ⏍䛟䜑ᜅ䜒䛒䛈䜐䜄䛟䚯 䈓ྊ㣏䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䊲ྊ㣏ὑὯᾦ䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䊲ྊ㣏䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䛮䜿䝇䝌䛟䜑䛮䜳䝮䞀䝏䝷䜴䛒ᚪこ䛱䛰䜑䛥䜇䜨䝷䜳ᾐ㈕⮬䛝䜄䛟䚯 㻃 䈓ᘚ♣䛭䛵䚮㛏㛣⏕䛝䛰䛊ሔྙ䛵䜨䝷䜳䛴෫ⶮᗔಕ⟮䜘᥆ዜ䛝䛬䛐䜐䜄䛟䚯 䈓㛏㛣⏕䛝䛰䛊ሔྙ䛵ྊ㣏ὑὯᾦ䛭䝜䝇䝍හ䜘䛥䛝䛬ಕ⟮䛝䜄䛟䚯 䈓㧏Ὼኣ䝿⾠⏍䛰⎌ሾ䛭䛴ྊ㣏䜨䝷䜳䛴ಕ⟮䛵㑂䛗䛬ୖ䛛䛊䚯 ྊ㣏䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䛱䛵ᾐ㈕㝀䟺㛜ᑌ๑䟻䛒エ㍍䛛䜒䛬䛊䜄䛟䛴䛭䚮ᚪ䛠䛚⏕๑䛱䛚☔ヾୖ䛛䛊䚯㛜ᑌᚃ䛵ᾐ㈕㝀䛱䛑䛑䜕䜏䛠䚮䛭䛓䜑䛦䛗᪡䜇䛱䛚⏕ୖ䛛䛊䚯 3. ࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺᨶ㝸ࡡཋᅄ࡛ࡽࡱࡌࡡ࡚ࠉ⏕ῥࡡࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅ⏕ࡊࡒࡽࠉ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅථࡿ࡙࠷࠷≟ឺ࡚ࡡ༰ใࡢ࠽Ḿࡴୖࡈ࠷ 4. ᡥ࡚├ࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺ࡞よࡿ࠷࡚ୖࡈ࠷ 5.ࣜࢤ࣭࡚ࣜ༰ใ∸ࢅᣌ࠾࠷࡚ୖࡈ࠷ 6.ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ࠽ᡥථࡿࡡ㝷ࠉࢨࣤࢻ࣭ࡷ࣊ࣤࢭࣤ➴ᥱⓆᛮ⁈ࢅ⏕ࡊ࠷࡚ୖࡈ࠷ 7. ├ᑏකࡡᙔࡒࡾሔᡜࡷࠉᬦᡛჹරࡷ࢙ࢤࣤࡡ㎾ࡂ➴㧏ῺࡷῺ࡞ࡾሔᡜࠉẴࡡኣ࠷ሔᡜࠉࡆࡽࡖࡰ࠷ሔᡜ࡞ࡢࣈࣛࣤࢰ࣭ࢅ⨠࠾࠷࡚ୖࡈ࠷ 㒂ࡡྞ⛘ 㒂ࡡྞ⛘ 1 2 3 4 5 7 8 ഼ࡀ 1 ⏕⣤ࣤࢠ࣍ࢰࣤ ᢪࡌ࡛ࢹࣝࢅ༰ใన⨠࡞㏞ࡽࡱࡌ 2 㞹″࣍ࢰࣤ ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ㞹″ࢪࢴࢲ ࠈࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ≟ឺࢅ⾪♟ࠈࠈࠈ 3 㞹″ࣚࣤࣈ 4 ⏕⣤/ࣤࢠࣚࣤࣈ ⏕⣤㏞ࡽࡷࠉࣤࢠ≟ឺࢅ⾪♟ 5 ᤴฝࢹࣝ ༰ ࠈใ∸ࡡᤴฝཾ 6 USBࣤࢰ࣭ࣆ࢘ࢪࢤࢾࢠࢰࠈࠈ86%ࡡ⤾ཾ 7 ⏕⣤ࢹࣝථཾ 8 㞹″ࢤࢾࢠࢰ࣭ ࠈࠈ༰ใࢹࣝࢅࡆࡆ࠾ࡼථࡿࡾ ࠈ㞹″ࢤ࣭ࢺࢅ⤾ 6 ࡇ⏕๑ࡡ‵ങ ྜྷහᐖ 㛜ᑌࡡ㝷௧ୖࡡဗථࡖ࡙࠷ࡾ࠾࠹࠾ࡇ☔ヾୖࡈ࠷ࠊࡵࡊ↋࠷ࡵࡡࡇࡉ࠷ࡱࡊࡒࡼࠉᘚ♣ࡱ࡚ࡇ㏻⤙ୖࡈ࠷ࠊ 1 㞹″ࢤ࣭ࢺ ࣏ࣜࢲࣈࣛࣤࢰ࣭ ཱིㄕ᪺᭡ USB ࢢ࣭ࣇࣜ 䌝㻕䌝 ࣈࣛࣤࢰ࣭ ࢺࣚࣁ ࢨ࣭ࢹ⛸ ර ձ㧏ࡈㄢᩒࣈ࣭ࣝࢹ㸧ᯓ ղ࣭࣊ࢪࢨ࣭ࢹ㸝୷ PP㸞㸦ᯓ ճࢿࣤࢪࣛࢴࣈࢨ࣭ࢹ㸦ᯓ ࡇ⏕๑ࡡ ‵ങ 2 ࣤࢠ࣭࢜ࢹ ࣛࢴࢩࡡࢬࢴࢹ 3 1 ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ୕ࢅ㛜ࡄࠉ ࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺಕ㆜ࢷ࣭ࣈ ࢅࡢࡊࡱࡌࠊ 1 ⏕⣤ࣤࢠ࣍ࢰࣤࢅᢪࡌ࡛ࠉࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩஹᥦన⨠࡞⛛ິࡊࡱࡌࠊ 5 4 ໜ⾼࠾ࡼ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅཱིࡽฝࡊ ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩ୕㒂ࡡ㏩᪺࢞ࣔࢴࣈ ࡱࡒࡢࠉ㯜Ⰵ࠷ࢷ࣭ࣈࢅࡢࡊࡱࡌࠊ ࣈࣛࣤࢰ୕㒂ࡡ㞹″࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊ 㞹″ࣚࣤࣈⅤ⅁ࡊࡱࡌࠊ 㞹″ࢤ࣭ࢺࢅࣈࣛࣤࢰ࡞ࡗࡁࠉ ࢤࣤࢬࣤࢹ࡞ᕣࡊ㎰ࡲࡱࡌࠊ 2 ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ୕ࢅ㛜ࡀࡱࡌࠊ 3 3 2 ࢪࣞࢴࢹࡡⰅ࡞ᑊᚺࡊࡒ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅࢬࢴࢹࡊࡱࡌࠊ ࢬࢴࢹࡊࡒᚃࠉղࡡࠔ⏕⣤ࣤࢠ࣍ࢰࣤࠕࢅᢪࡌ࡛ḗࡡ ࢪࣞࢴࢹ࡞⛛ິࡊࡱࡌࡡ࡚ࠉ㡨ḗ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅࢬࢴࢹࡊࡱࡌࠊ 6 ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࡡࢬࢴࢹᏰࡊࡒࡼࠉ ࣈࣛࣤࢰࡡ୕ࢅ㛚ࡋ࡙ୖࡈ࠷ࠊ ࣭ͤ࢜ࢹࣛࢴࢩࡡヾㆉ࡚ࡀ࡙࠷࠷࡛նࡢິషࡊࡱࡎࢆࠊ ヾㆉࡌࡾࡱ࡚ࠉࣂࢮࢤ࣓ࣤࢼࢰ࣭ࡡ⾪♟࡞ᚉࡖ࡙ࠉ࢙࣭ࣚ ࢅゆ㝎ࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ㸝3ࢹࣚࣇࣜࢨ࣭ࣖࢷࣤࢡཤ↯㸞 㸝ࡵࡊࡂࡢ3ࡡ࢙࣭ࣚゆ㝎᪁Ἢࢅཤ⩻࡞ࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊ㸞 ⏕⣤ࣤࢠ࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ⏕⣤ࣤࢠࣚࣤࣈⅤ⁓ࡊࡱࡌࠊ ࣤࢪࢹ࣭ࣜ ࣈࣛࣤࢰ࣭ ࢺࣚࣁࡡ ࣤࢪࢹ࣭ࣜ 4 ᣞ♟࠵ࡾࡱ࡚ࠉࣂࢮࢤ࡛ࣤࣈࣛࣤࢰ࣭ࢅ㹊㹈㸷ࢢ࣭ࣇ࡚ࣜ ࡗ࠷࡚ୖࡈ࠷ࠊ ͤ࠽࠷ࡡ26࡞ࡻࡖ࡙⾪♟ࡢ␏ࡽࡱࡌࠊ 䌝㻖䌝 ͤ⏤㟻ࡢ :LQGRZV ࡚ࡌࠊ Windowsの場合 2 1 ࢺࣚࣁࢸࢪࢠࢅࣂࢮࢤࣤ ࡡ㸸㸹㹇㹄㹂ࢺࣚࣇ࡞ ථࡿࡱࡌࠊࡵࡊࣤࢪࢹ࣭ࣜ ࢱࣞࢡ㛜࠾࠷ሔྙࡢࠉ 㸸㸹ࢸࢪࢠࢤࣤࢅࢱࣇࣜ ࢠࣛࢴࢠࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ “Easy Install” 㐽ᢝࡊࠉ“Next” ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 3 4 “Agree” ࢅ㐽ᢝࡊࠉ“Next” ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ “Recommended” ࡡࢲ࢘ࢴࢠ࣍ࢴࢠࢪࢅࡢࡍࡊ࡙ “Install” ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 5 ࠈ ࠈ ࠈࠈ ࠈ 㹊㹈㸷ࢢ࣭ࣇ࡚ࣜࣈࣛࣤࢰ࣭࡛ࣂࢮࢤࣤࢅࡗࡁࡱࡌࠊ ࡆࡡࣈࣛࣤࢰࡡ㞹″ࢅ21࡞ࡊ࡙“Next”ࢅᢪࡊࡱࡌࠊ ͤࡆࡡ㝷ᮇమࡡࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩ⮤ິⓏ࡞ິࡀࡱࡌࠊ ୕エࡡ⾪♟࡚ࡒࡼࣈࣛࣤࢰࡡヾㆉ࡚ࡀࡱࡊࡒࠊ ḗࡡᣞ♟ࡱ࡚ࡊࡣࡼࡂ࠽ᙽࡔࡂࡓࡈ࠷ࠊ 6 7 1 ḗࡡ⾪♟࡚ࡒࡼࠔ࢞ࣔࣤࢬࣜࠕࢅᢪࡊ࡙⤂࡚ࡌࠊ “Finish” ࢅᢪࡊ࡙ ࣤࢪࢹ࣭ࣜᏰ࡚ࡌࠊ 䌝㻗䌝 ͤ⏤㟻ࡢ 0DF2V; ࡚ࡌࠊ Mac の場合 1 ࢺࣚࣁࢸࢪࢠࢅࣂࢮࢤࣤࡡ 㸸㸹㹇㹄㹂ࢺࣚࣇ࡞ථࡿ࡙ 䇶㻬㼑㼖㼗㼄㼏㼏㻃㻱㼄㼙㼌㻑㼄㼓㼓䇶䜘䜳䝮䝇䜳䛝䜄䛟䚯 2 “Easy Install” ࢅ㐽ᢝࡊࡱࡌࠊ“Next” ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ ࡵࡊ୕エࡡDSS⾪♟ࡈࡿ࠷ ሔྙࡢ&'ࢸࢪࢠࢤࣤࢅ ࢱࣇࣜࢠࣛࢴࢠࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ 6 4 3 “Agree” ࢅ㐽ᢝࡊࠉ“Next” ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 5 㹊㹈㸷ࢢ࣭ࣇ࡚ࣜࣈࣛࣤࢰ࣭࡛ࣂࢮࢤࣤࢅࡗࡁࡱࡌࠊ ࡆࡡࣈࣛࣤࢰࡡ㞹″ࢅ21࡞ࡊ࡙ “Next”ࢅᢪࡊࡱࡌࠊ “Install” ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 6 ⮤ິ䛭䚸䝛䝮䝷䝌䛮䝙䜥䝇䜳䜽䚹䛒⾪♟䛛䜒䜄䛟䚯 䝛䝮䝷䝃䚸㻨㻳㻶㻲㻱㻃㻰㻨㻖㻘䚹䛒⾪♟䛛䜒䛬䛊䛥䜏 䚸㽙䚹䛭㛚䛞䛬 㻬㼑㼖㼗㼄㼏㼏㻃㻱㼄㼙㼌䛴䚸㻱㻨㻻㻷䚹䜘䜳䝮䝇䜳䛝䜄䛟䚯䚭 ⾪♟䛛䜒䛬䛊䛰䛊ሔྙ䛵䚸䟽䚹䛭䚸㻨㻳㻶㻲㻱㻃㻰㻨㻖㻘䚹䜘㐽ᢝ䛝䚮䚸㏛ຊ䚹䜘䛝䜄䛟䚯 7 ୕エࡡ⾪♟ฝࡒࡼరࡵࡎࡍ࡚ “Finish”ࢅᢪࡊ࡙ ࣤࢪࢹ࣭ࣜᏰ࡚ࡌࠊ ࣤࢺࢅ㛚ࡋ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ 䌝㻘䌝 ༰ใ๑ࡡ‵ങ ࣉࢴࢺ ࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡ 5 ࡇἸណ : ิࡴ࡙༰ใࢅࡌࡾ㝷ࡢࠉࡱࡍࣉࢴࢺࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡࢅࡊ࡙ḿᖏ࡞༰ใ࡚ࡀࡾ࠾ࡇ☔ヾୖࡈ࠷ࠊ ୖエࡡ㡨␊㏳ࡽ࡞ࣉࢴࢺࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡషᴏࢅ㸧ᅂ⾔ࡖ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊඖሳḿᖏ࡞⤂ࡊࠉࡀࡿ࠷࡞༰ใฝᮮࡾ≟ឺ࡞ ࡖࡒ࠾࠹࠾ࡢࠉࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠᶭ⬗࡚☔ヾ࡚ࡀࡱࡌࠊ ㉆ථ├ᚃࡡࣤࢠิඖሳ࡚ࡢࠉࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺࢿࢫࣜ㸝ࣤࢠࡡྡฝᏇ㸞ࡡ❻㒂ฦࡱ࡚ࣤࢠࢅ࡙ࡊࡒ༰ใ࡚ࡀࡾ ≟ឺ࡞ࡌࡾࡒࡴ࡞ࠉࡐࡡฦࣤࢠࢅᾐ㈕ࡊࡱࡌࠊࡐࡡࡒࡴࠉิᅂࡢ㸧ᅂ┘௧㜾࡞ཱིࡄࡾࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࡻࡽࡵ༰ใ ࡚ࡀࡾᯓᩐᑛࡂࡾࡆ࡛࠵ࡽࡱࡌࠊ 㸦 ࠔࣀ࣭ࢺ࡛࢘ࢦࣤࢺࠕࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ ࢪࢰ࣭ࢹ࣍ࢰࣤ࠾ࡼ ࠔࢤࣤࢹ࣭ࣞࣜࣂࢾࣜࠕࢅ㐽ᢝࡊࠉ 「プリンタとFax」の “EPSON ME35 Series” ࢅྎࢠࣛࢴࢠ࡚ࣈࣞࣂࢷࢅ㛜ࡀࠉࣈࣞࣂࢷࢱ ࣞࢡࡡ͇༰ใシᏽ͇ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 䠄 1 ༰ใシᏽࢱࣞࢡࡡ “maintenance” ࢅ㐽ᢝࡊࠉ “Head cleaning”ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 㸨 “finish” ࢅࢠࣛࢴࢠࡊ࡙ࠉࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡᚃࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠࢅ⾔࠷ࡱࡌࠊ 䌝㻙䌝 ḗ࡞ ”start”ࢅࢠࣛࢴࢠࡌࡾ࡛ࣉࢴࢺࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡጙࡱࡽࡱࡌࠊ ࡇἸណ: ጙࡴ࡞༰ใࢅࡌࡾ㝷ࡢࠉࡱࡍࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠࢅࡊ࡙ḿᖏ࡞༰ใ࡚ࡀࡾ࠾ࡇ☔ヾୖࡈ࠷ࠊ ࢿࢫࣜ ࢲ࢘ࢴࢠ 1 3RVLWLRQOLQH㉝࠷⥲ ࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠ࢙ࣛ 6 ༰ใ⏕ࢹࣝࢅࣈࣛࣤࢰᚃ㒂ࡡථཾ࠾ࡼථࡊࠉࢹࣝࡡ3RVLWLRQOLQH㉝࠷⥲ࢅࣈࣛࣤࢰአഁࡡ⾪♟⥲࡞࠵ࢂࡎࡱࡌࠊ 2 ࢪࢰ࣭ࢹ࣍ࢰࣤ࠾ࡼ ࠔࢤࣤࢹ࣭ࣞࣜࣂࢾࣜࠕࢅ㐽ᢝࡊࠉ ࠔࣀ࣭ࢺ࡛࢘ࢦࣤࢺࠕࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 「プリンタとFAX」の“EPSON ME35 Series” ࡡࣈࣞࣂࢷࢅ㛜ࡀࠉ ࣈࣞࣂࢷࢱࣞࢡࡡ ͇༰ใシᏽ͇ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 3 1 ༰ใシᏽࢱࣞࢡࡡ “maintenance” ࢅ㐽ᢝࡊࠉ “nozzle check” ࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ ḗ࡞ ”print”ࢅࢠࣛࢴࢠࡌࡾ࡛ࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠጙࡱࡽࡱࡌࠊ 4 2 × ࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠࣂࢰ࣭ࣤࡡ༰ใ⤎ᯕ Ⰳይ࠾࠹࠾ࡇ☔ヾୖࡈ࠷ࠊⰃይ࡚ࡊࡒࡼ͆)LQLVK͇࡚⤂࡚ࡌࠊ ࡵࡊ⥲ࡡࡱࡓࡼḖࡄ➴࠵ࡽࡱࡊࡒࡼࠉ͆&OHDQ͇ࢅࢠࣛࢴࢠࡊ࡙ࣉࢴࢺࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡࢅ⾔ࡖ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡᚃࡢ්ᗐճ㐅ࢆ࡚ࠉࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠࡊ࡙ࢅ༰ใ⤎ᯕࢅࡇ☔ヾࡂࡓࡈ࠷ࠊ ࡇཤ⩻ : ༰ใࢹࣝࡡࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠ࢙ࣛࡢࠉࢷࢴࢨࣖ➴࡚ᣌࡀཱིࡿࡣరᗐ࡚ࡵࡇ⏕࠷ࡒࡓࡄࡱࡌࠊ ࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࡡஹᥦ ࣂࢮࢤࣤ୕࡚ࣤࢠวࡿ࡛⾪♟ࡈࡿࡾࠉⱕࡊࡂࡢࣈࣛࣤࢰࡡ⏕⣤ࣤࢠࣚࣤࣈⅤ⅁ࡊࡒࡼࠉ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࡡஹᥦᚪこ࡚ࡌࠊ ⏕⣤ࣤࢠ࣍ࢰࣤࢅᢪࡌ࠾ࠉࣂࢮࢤࣤ⾪♟ࡡࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩஹᥦ࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅஹᥦࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ රమⓏ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢬࢴࢹ᪁Ἢࡢࠉᙔㄕ᪺᭡ࠔࡇ⏕๑ࡡ‵ങࠕࡡࠔ3㸨ࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࡡࢬࢴࢹࠕࢅࡇཤ↯ୖࡈ࠷ࠊ 䌝㻚䌝 ࢹࣚࣇࣜࢨ࣭ࣖࢷࣤࢡ 1. ༰ใ⤎ᯕࣂࢮࢤࣤ⏤㟻୕ࡡⰅ࡛␏ࡾ㸯 ࠈࠈ㸶㸯ࢮࣆࢹ࢘ࡡ༰ใシᏽḿࡊ࠷࠾࠹࠾ࡇ☔ヾୖࡈ࠷ࠊ ࠈࠈ㸷㸯⏤㟻⾪♟ࢮࣆࢹ࡛ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡⰅ⾪⌟᪁ᘟࡢ␏ࡽࡱࡌࡡ࡚ࠉᏰධ࡞ୌ⮬ࡊࡒⰅ࡚༰ใࡈࡿࡾࢂࡄ࡚ࡢ࠵ࡽࡱࡎࢆࠊ ࠈࠈ㸸㸯ࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺ┘ョࡱࡽࡊ࡙ࠉืࡡⰅฝ࡙࠷࠷ྊ⬗ᛮ࠵ࡽࡱࡌࡡ࡚ࠉࣉࢴࢺࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡࢅ⾔ࡖ࡙ୖࡈ࠷ࠊ 2. ࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅࢬࢴࢹࡊ࡙ࡵࣤࢠฝ࠷㸯 ࠈࠈ 㸶㸯ࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࡡ㏩᪺࢞ࣔࢴࣈࢅࡢࡍࡊ࡙࠷ࡾ࠾࠹࠾ࠉࡇ☔ヾୖࡈ࠷ࠊ 3. ༰ใᣞ♟ࢅฝࡊࡒ㝷ࠉ༰ใࢹࣝᤴฝཾ࠾ࡼᤴฝࡈࡿࠉ⏕⣤ࣤࢠࣚࣤࣈⅤ⅁ࡌࡾ㸯 ࠈࠈࣈࣛࣤࢰ࣭༰ใࢹࣝࢅヾㆉ࡚ࡀ࡙࠷ࡱࡎࢆࠊࢹࣝࢅ්ᗐࢹࣝථཾ࠾ࡼථࡊࠉ⏕⣤ࣤࢠ࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ 4. ࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࣈࣛࣤࢰ࣭࡞ථࡼ࠷㸯 ࠈࠈ㸶㸯ᙔࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡᑍ⏕࣭࢜ࢹࣛࢴࢩ࠾࠹࠾ࡇ☔ヾୖࡈ࠷ࠊ ࠈࠈ㸷㸯ࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺහ࡞␏∸↋࠷࠾ࡇ☔ヾୖࡈ࠷ࠊ 5. ࣈࣛࣤࢰ࣭አびࡡỗࡿ㸯 ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡአഁỗࡿࡒࡽࠉࡆࡽࢅ࠾ࡩࡖࡒሔྙࡢࡷࢂࡼ࠾࠷ᕱ➴࡚ᣌࡀཱིࡖ࡙ୖࡈ࠷ࠊỗࡿࡥ࠷ሔྙࡢሧࡿࡒᕱ࡚ᣌ࠷ࡒᚃࠉ ࠈࠈஜ࠷ࡒᕱ࡚ᣌࡀཱིࡖ࡙ୖࡈ࠷ࠊ Ἰណ㸯࠽ᡥථࡿࡡ㝷ࡢᚪࡍ㞹″ࢅวࡖ࡙࠾ࡼ⾔ࡖ࡙ୖࡈ࠷ࠊࢨࣤࢻ࣭ࠉ࣊ࣤࢩࣤࠉࣜࢤ࣭ࣜ➴ࡡ⁈ࡷⷾࡢ⏕ࡊ࠷࡚ୖࡈ࠷ࠊ ࠈࠈ ࠈࠈࣈࣛࣤࢰ࣭አ㒂ࡡንᙟࡷ⾪㟻ࡡഭࡡᜅࡿ࠵ࡽࡱࡌࠊ 6. ࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺࡡỗࡿ㸯 ༰ใ⤎ᯕࡄࡒࡽ࠾ࡌࡿࡒሔྙࡢࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺỗࡿ࡙࠷ࡾྊ⬗ᛮ࠵ࡽࡡ࡚ࠉࣉࢴࢺࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡࢅࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊ Ἰណ㸯ࣈࣛࣤࢹࣉࢴࢺ࡞ࡢ├よࡿ࠷࡚ୖࡈ࠷ࠊ ࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠ࡚༰Ꮚ࠾ࡌࡿ࡙࠷ࡾሔྙࡢࠉࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡ࡛ࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠ༰ใࢅ⧖ࡽ㏁ࡊ⾔ࡖ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ᅂ⧖ࡽ㏁ࡊ࡙ࡵᨭၻࡈࡿ࠷ሔྙࡢࠉ࢙࣭ࣇࣞࢴࢠ㸝✭Ẵࡡョࡱࡽ㸞㉫ࡆࡖ࡙࠷ࡾྊ⬗ᛮࡇࡉ࠷ࡱࡌࡡ࡚ࠉ 㸫ࠤ㸭㛣⨠࠷࡙࠾ࡼ්ᗐࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠࢅ⾔ࡖ࡙ୖࡈ࠷ࠊ㸝ࢠ࣭ࣛࢼࣤࢡࢅ⾔ࢂࡍࠉࡱࡍࠉࢿࢫࣜࢲ࢘ࢴࢠࢅ⾔ࡖ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ㸞 ࠈࠈࠈࠈ ᵕ 㡧┘ ぜ ࣤࢠࢩ࢘ࢴࢹ᪁ᘟ ༰ใ ༰ใᖕཀྵࡦ༰ใྊ⬗⠂ᅑ ༰ใ࣒ࢸ᭩ኬ㔔㔖 (最大)125X190mm 500g ༰ใ࣒ࢸཉࡲ 1-15mm ༰ใ࣒ࢸ⛸㢦 㣏ဗ㸯࣏ࢨ࣏ࣖࣞࠉࢠࢴ࣭࢞ࠉࢲࣘࢤ࣭ࣝࢹࠉ࣑࢝ࠉ࣏࢜ࣞࣤࠉ↞㣨ࠉࡼ↕ࡀ➴ ࣤࢠ ⛸㢦 ྊ㣏㸝㣏ࡼࡿࡾ㸞ࣤࢠࠈ Ⰵ 4 色: BK/CY/MG/YL ฝງゆാᗐ 5760X1440dpi ᾐ㈕㞹ງ 12W ࣈࣛࣤࢰ࣭ࢦࢫ 415X285X154mm ࣈࣛࣤࢰ࣭㔔㔖 2.7KG ࣤࢰ࣭ࣆ࢘ࢪ USB 2.0 ᑊᚺ26 windows xp / Vista / 7 Mac OS X ࠈ⎌ሾ 㔔こ: Ὼᗐ 10~35°C ᗐ 35~65% ࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࡢᙔࣈࣛࣤࢰ࣭ᑍ⏕ࡡ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅࡇ⏕ୖࡈ࠷ࠊ ࡐࡡࡡ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅࡇ⏕࡞ࡽࡱࡌ࡛ᨶ㝸ࡡཋᅄ࡛ࡽࡱࡌࠊ エ㍍ࡡࣇࣚࣤࢺྞࠉၛᵾ㸝ఌ♣㸞ྞࠉᆵ␊ྞ⛘ࡢ♣ࡡၛᵾࡱࡒࡢⓇ㘋ၛᵾ࡚ࡌࠊ ᙔ♣࡛⣟ḿࣈࣛࣤࢰࠉᾐ⪎ဗ࣒࣭࣭࡛࢜ࡢ↋㛭౿࡚ᢆヾࢅ࠹ࡄࡒࡵࡡ࡚ࡢ࠵ࡽࡱࡎࢆࠊ 䌝㻛䌝 㻳㼋㼒㼗㼒㼖㼋㼒㼓࡚ࢸ࣭ࢰ࣭షᠺᚃࠉ༰ใࡌࡾ ࢸ࣭ࢰ࣭షᠺ ⏤ാࢅཤ⩻࡞ࡊࡼᡥ㡨ࢅ㐅ࡴ࡙ࡂࡓࡈ࠷ ࢱࣤ ࣭ࣞࢺ 1 ⏤ാ㒼⨠ ࢸ࣭ࢰ࣭షᠺ⏕ࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࣆࣜࢅᙔᗉ:(%ࢨࣘࣈࡡࠔࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࢱ࣭ࣤࣞࢺࠕ ࣭࣋ࢩ࡚ࢱ࣭ࣤࣞࢺࡌࡾࠊ ࠘ࢱ࣭ࣤࣞࢺ85/࠙ KWWSVRNHQFUHDWLYHFRP"WLG PRGH I ࢱ࣭ࣤࣞࢺࡊࡒࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࢅࣆ࢚ࢹࢨࣘࢴࣈ࡚㛜ࡀࠉ༰ใࡊࡒ࠷⏤ാࢅ㒼⨠ࡌࡾࠊ 2 1 2 ࠈ ࢱ࣭ࣤࣞࢺࡊࡒࣆࣜࢅ㛜ࡂ ࠈ࣒ࢼ࣭ࣖࣁ࣭ࡡࠔࣆࣜࠕЍ㒼⨠ࢅ㐽ᢝࡌࡾ ⏤ാࢅ㐽ᢝࡊ࡙ࠔ㒼⨠ࠕࢅࢠࣛࢴࢠ ͤ୷ᯗPP࡞ྙࢂࡎ࡙⏤ാࢅ㒼⨠ࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ࠈࠈ༰ใࡌࡾ⣪ᮞࠉPP௧୕ࠉPP௧ୖࡡሔྙࠉ ࠈࠈࡐࡿࡑࡿ࡞ᚺࡋ࡙ࠉ⏤ാࡡኬࡀࡈࢅᣉኬཀྵࡦ ࠈࠈ⦨ᑚࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊ 䌝㻜䌝 ༰ใ ༰ใシᏽ 3 䈓䝊䝷䝛䝰䞀䝌䛴୷䛮䜻䞀䝌䛴୷䛴ኬ䛓䛛ྜྷ䛞䠈䠂㼐㼐 䛭䚮 ㏻ິ䛝䛬䛊䜄䛟䚯 ᒌࡡࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࢨ࣭ࢹࡡ୕࡞༰ใࡊࡒ࠷㣏ဗࢅࡡࡎ࡙ࠉ༰ใన⨠ࢅྙࢂࡎ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ 㧏ࡈㄢᩒࢨ࣭ࢹ࡚㣏ဗࢅࡎࡾ㧏ࡈࢅㄢᩒࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ 1 ࣒ࢼ࣭ࣖࣁ࣭ࡡࠔࣆࣜࠕ࠾ࡼ ࣈࣛࣤࢹࢅ㐽ᢝࡊࡱࡌࠊ ࣈࣛࣤࢹࢱࣞࢡ࡚ࣈࣛࣤࢰ࣭ࡡ ࠔ(36210(6HULHVࠕࢅ㐽ᢝ ࡡࠔ࣭࣋ࢩࡡシᏽࠕࢅࢠࣛࢴࢠࡊࡱࡌࠊ 2 ࣈࣞࣂࢷࡡシᏽࢅࡊࡱࡌࠊ ࠔ0DLQࠕࡡࢰࣇࢅ㛜ࡀࠉ ࠈࠈࠔ4XDOLW\2SWLRQࠕࡡࠔ%HVW3KRWRࠕࢅ㐽ᢝࡊࡱࡌࠊ ࠈࠈࠔ7\SHࠕࡡࠔ(SVRQ3UHPLXP*ORVV\ࠕࢅ㐽ᢝࡊࡱࡌࠊ 3 ࠔ$GYDQFHGࠕࢰࣇࢅ㛜ࡀࠉ ࠈࠔ&RORU0DQDJHPHQWࠕࡡࠔ&RORU&RQWUROVࠕࢅ㐽ᢝࡊࡱࡌ ࠔ3ULQW2SWLRQVࠕࡡࠔ(GJH6PRRWKLQJࠕࢅ㐽ᢝࡊࠉ ࠔ+LJK6SHHGࠕࡡࢲ࢘ࢴࢠࢅࡢࡍࡊࡱࡌࠊ ࠔ2.ࠕࢅࢠࣛࢴࢠࡊ࡙࠷ࡀࠉࠔࣈࣛࣤࢹࠕࢱࣞࢡࡱ࡚ ᡘࡽࡱࡌࠊ 9 72 ࠔࣈࣛࣤࢹࠕࢱࣞࢡࡡ ࠔ⏤ാࢅ୯ኳ㒼⨠ࠕࡡࢲ࢘ࢴࢠࢅࡢࡍࡊ ୕㸯㻜ࠈᕞ㸯㻚㻕ࢅථງࡊࡱࡌࠊ 3 3 ༟నࡢPPࢅ㐽ᢝ mm ࠔࣈࣛࣤࢹࠕࢅࢠࣛࢴࢠࡌࡾ࡛༰ใ㛜ጙࡊࡱࡌࠊ 䌝䠃㻓䌝 ༰ใࡡ‵ങ 4 ༰ใࡌࡾ⣪ᮞࢅᒌࡡࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࢨ࣭ࢹࢅࡖ࡙༰ใన⨠࡞࠵ࢂࡎ࡙ࠉࡡࡎࡾ ࡇἸណ㸯ࡱࡍࡢࡋࡴ࡞ḿᖏ࡞༰ใ࡚ࡀࡾ࠾ࠉ⣤ࢅරࡡ୕࡞⨠࠷࡙ࢷࢪࢹ༰ใࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ࠈࠈࠈࠈ༰ใࡊࡒ࠷⣪ᮞ࡞ࣅࢴࢰ࡛ࣛ┷ࢆ୯࡞㒼⨠ࡌࡾ᪁Ἢࡢୖエࡡ㡨ᗆࢅཤ⩻࡞ࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊ 㸦 ղ ձ ճ ᒌࡡ ձ㧏ࡈㄢᩒࣈ࣭ࣝࢹ ղ࣭࣊ࢪࢨ࣭ࢹ㸝୷ PP㸞 ճࢿࣤࢪࣛࢴࣈࢨ࣭ࢹ ࢅ⏕ណࡊࡱࡌࠊ ͤ୷ᆵ௧አࡡࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࡢᘚ♣ࡡ :(% ࢨࣘࢴࣈࡻࡽ ࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࢱ࣭ࣤࣞࢺ࣭࣋ࢩ࠾ࡼࢱ࣭ࣤࣞࢺࡊࠉ ༰ใࡊ࡙ࡇฺ⏕ୖࡈ࠷ࠊ ࠘ࢱ࣭ࣤࣞࢺ 85/࠙ KWWSVRNHQFUHDWLYHFRP"WLG PRGH I ࢤࢲࣚ࠾ࡼ 䠄 ձ ղ ճ ර࡞ࢨ࣭ࢹࢅࢬࢴࢹࡊࡱࡌࠊ 㡨␊ࡢୖ࠾ࡼ ձ㧏ࡈㄢᩒࣈ࣭ࣝࢹ ղ࣭࣊ࢪࢨ࣭ࢹ㸝୷ PP㸞 ճࢿࣤࢪࣛࢴࣈࢨ࣭ࢹ ࡡ㡨࡞⨠࠷࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ࡌࡽḾࡴࢨ࣭ࢹࡡ୕࡞༰ใࡊࡒ࠷⣪ᮞࢅ ୷ᆵࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࡡࡡ۔୯ᚨ࡞⨠࠷࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ͤషᠺ⏕ࢷࣤࣈ࣭ࣝࢹࡡ୷ᆵ࡛࣭࣊ࢪࢨ࣭ࢹࡡ୷ᆵࡡ ኬࡀࡈࡢྜྷࡋ㸫㸥PP ࡚ࡌࠊ ͤ㧏ࡈ㊂ࡽ࠷ሔྙࡢ㧏ࡈㄢᩒࣈ࣭ࣝࢹࢅ ࡵ࠹㸦ᯓᩔ࠷࡙ㄢᩒࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ 䌝㻔㻔䌝 Point ර䛴⾪㟻䛮䛴㊝㞫 ܳ ࣷ 䜨䝷䜳䛴⃨ᗐ ཊ ༰ใࡌࡾ⣪ᮞ㸝㣏ဗ㸞ࡡ⾪㟻රࡡ⾪㟻ࢅ㉰࠻࡙࠷ ࠷ࡆ࡛ࢅᏽぜࢅࡖ࡙☔࠾ࡴ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ 㸝රࡡ⾪㟻ࢅ㉰࠻࡙࠷ࡾ࡛ࣈࣛࣤࢰቪࡿࡾሔྙ ࡇࡉ࠷ࡱࡌࡡ࡚ࡇἸណୖࡈ࠷ࠊ㸞 ༏ ͤ༰ใࡌࡾ⣪ᮞࡡ⾪㟻රࡡ⾪㟻࡞㎾ࡘࡂࠉ ༰ใࢠ࢛ࣛࢷ㸝ࣤࢠࡡ⃨ࡈ㸞㧏ࡱࡽࡱࡌ ࡡ࡚ࠉᒌࡡ㧏ࡈㄢ⟿ࣈ࣭ࣝࢹ࡚㧏ࡈࢅㄢ⟿ࡊ࡙ࡂ ࡓࡈ࠷ࠊ ᮇమ๑㟻࡞࠷࡙࠷ࡾ㯦࠷ ⨠ࡀྋࢅ⤄ࡲ❟࡙࡙ࡂࡓࡈ࠷ ࣎ࣤ ࣤ 㸩 ࣈࣛࣤࢰࡡ⫴㟻࠾ࡼ㸝▦༰ࡡ᪁ྡྷ࡞㸞 රࢅᕣࡊ㎰ࡲࡱࡌࠊ ૭इ Ɉ ၫ ࢹ ࣠ 㸨 රࡡᕞࡡ㉝࠷⥲㸝3RVLWLRQ/LQH㸞ࢅࣈࣛࣤࢰࡡ አഁࡡ⾪♟⥲࡞ྙࢂࡎࡱࡌࠊ ࣈࣛࣤࢰࡡ༰ใシᏽᚃࠉ༰ใࡊࡱࡌࠊ 䌝䠃㻕䌝 ࢙࣭࣒ࣚࢴࢬ࣭ࢩ㸯ゆ㝎᪁Ἢ ⾪♟࢙࣭࣒ࣚࢴࢬ࣭ࢩ Printer is not ready to print ࣈࣛࣤࢰࡡ༰ใࡌࡾ‵ങᩒࡖ࡙࠷ࡱࡎࢆ If the printer setting is Offline, you cannot continue printing. Check all connections and make sure all devices are on. To continue printing, click the [Go Online] button if it is displayed on the screen. Or, click the [Print Queue] button, and then manually change the printer setting to "Online". To cancel printing, click the [Cancel] button if it is displayed on the screen. 䝛䝮䝷䝃䛴シᏽ䛒䜮䝙䝭䜨䝷䛴ሔྙ䛵䚮༰ใ䜘⤾⾔䛟䜑䛙䛮䛵䛭䛓䜄䛡䜙䚯㻃 䛟䛿䛬䛴⤾䜘☔ヾ䛝䚮䛟䛿䛬䛴䝋䝔䜨䜽䛒䜮䝷䛱䛰䛩䛬䛊䜑䛙䛮䜘☔ヾ䛝䛬䛕䛦䛛䛊䚯㻃 䛣䜒䛵䚮⏤㟻䛱⾪♟䛛䜒䛬䛊䜑ሔྙ䛵䚮༰ใ䜘⤽⤾䛟䜑䛱䛵䚮㻾䜮䝷䝭䜨䝷㼀䝠䝃䝷䜘䜳䝮䝇䜳䛝䛬䛕䛦䛛䛊䚯㻃 䜄䛥䛵䚮㻾䝛䝮䝷䝌䜱䝩䞀㼀䝠䝃䝷䜘䜳䝮䝇䜳䛝䛬䚮ᡥິ䛭䚸䜮䝷䝭䜨䝷䚹䛾䛴䝛䝮䝷䝃シᏽ䜘ን᭞䛝䛬䛕䛦䛛䛊䚯㻃 ༰ใ䜘୯Ḿ䛟䜑䛱䛵䚮㻾䜱䝧䝷䜿䝯㼀䝠䝃䝷䜘䜳䝮䝇䜳䛝䛬䛕䛦䛛䛊䚯䟺⏤㟻䛱⾪♟䛛䜒䛬䛊䜑ሔྙ䟻 ۋゆ㝎ࡌࡾ࡞ࡢ 㞹″ථࡖ࡙࠷࠷࠾ࠉࣈࣛࣤࢰࡡ⤾࢛ࣆࣚࣤ࡞ࡖ࡙࠷ࡾⅥࡆࡡࡻ࠹⾪♟ ฝࡱࡌࡡ࡚㞹″ࢅථࡿࡾ࠾ࡱࡒࡢࠉࣈࣛࣤࢰࡡ⤾ࢅ࢛ࣤࣚࣤ࡞ን᭞ࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊ ࡐࡡᚃࠔ2.ࠕࢅᢪࡊࡱࡌࠊ ⾪♟࢙࣭࣒ࣚࢴࢬ࣭ࢩ Ink cartridges cannot be recognized ࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩヾㆉ࡚ࡀࡱࡎࢆࠊ ۋゆ㝎ࡌࡾ࡞ࡢ ࡵ࠹ୌᗐࠉࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࢅථࡿ├ࡊ࡙ୖࡈ࠷ࠊ㸝3 ࡡࣤࢠ࣭࢜ࢹࣛࢴࢩࡡࢬࢴࢹ㸞 ࡐࡡᚃࠔ2.ࠕࢅᢪࡊࡱࡌࠊ インク残量が少なくなると…? 䜨䝷䜳ṟ㔖䛒ᑛ䛰䛕䛰䜑䛮୕エ䛴⾪♟䛒ฝ䛬༰ใ䛒Ḿ䜄䜐䜄䛟䚯 䝛䝮䝷䝃䞀䝛䝱䝕䝊䜧䛴䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼ஹᥦ⏤㟻䛑䜏ஹᥦషᴏ䛱ථ䜐䚮⾪♟䛛䜒䛬䛊䜑䜨䝷䜳ṟ㔖䛴ᑛ䛰䛊䜯䞀䝌䝮䝇䜼䜘ᢜ䛓䜄䛟䚯 䜯䞀䝌䝮䝇䜼හ䛴䜨䝷䜳ṟ㔖䜘☔ヾ䛝䚮䜨䝷䜳䛴ṟ㔖䛒ᑛ䛰䛊ሔྙ䛵᩺䛝䛊䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䛮ஹᥦ䛝䛬䛕䛦䛛䛊䚯 䜨䝷䜳䛒༎ฦṟ䛩䛬䛊䜑ሔྙ䛵䚮䛣䛴䜄䜄䜿䝇䝌䛝䛬ୖ䛛䛊䚯 㻷㻳㻐㻔㻓㻔㻨⏕䜨䝷䜳䜯䞀䝌䝮䝇䜼䛴䝅䝇䝛䛵䜮䞀䝌䝮䜿䝇䝌䝅䝇䝛䛴䛥䜇䚮୕エ⏤㟻䛒ฝ䛥ᚃ䛱䜯䞀䝌䝮䝇䜼䜘ᢜ䛓ᕣ䛝䛟䜑䛮䝃䝷⾪エ䛱ን䜕䜐䜄䛟䚯 䟼䜮䞀䝌䝮䜿䝇䝌䝅䝇䝛䛮䛵䠑 ⮤ິⓏ䛱ṟ㔖䜘䝮䜿䝇䝌䛝䚮⏕ྊ⬗䛰≟ឺ䛱䝛䝮䝷䝃䞀䜘ಕ䛧䜄䛟䚯 䜨䝷䜳ṟ㔖䛱㛭౿䛰䛕䛚⏕ฝᮮ䜄䛟䛒䚮 ᐁ㝷䛴䜨䝷䜳ṟ㔖䛮䛵␏䛰䜐䜄䛟䛴䛭䚮䜨䝷䜳䜘✭ᡬ䛧䛟䜑ᜅ䜒䜈䛈䜐䜄䛟䛴䛭Ἰណ䛒ᚪこ䛭䛟䚯 ✭ᡬ䛧䛟䜑䛮䚮䜨䝷䜳ඖሳ䜘⾔䛰䛩䛬䜈䜨䝷䜳䛒ฝ䛱䛕䛕䛰䜑ᜅ䜒䛒䛈䜐䜄䛟䛴䛭༎ฦ䛱䛚Ἰណ䛕䛦䛛䛊䚯䚭䈓䜯䞀䝌䝮䝇䜼䚮䝅䝇䝛䛵ᾐ⪎ဗ䛮䛰䜐䜄䛟䚯 䌝䠃㻖䌝 オプション品のご購入はクリエイティブプリント .COM まで http://soken-creative.com 本製品のお問合せ先 〒562-0035 大阪府箕面市船場東 3 丁目 3-12 船場オスカービル 3F TEL 072-726-8266 Mail [email protected] 製品についての詳しい情報は、インターネットでご覧いただけます。http://soken-creative.com/?pid=58361329