1
Download ダウンロード
Transcript
仕 HS5 用 ドアハンドル形アクチュエータ シリーズ 図 注 82 HS5D形安全スイッチ HS5B形安全スイッチ HS5E形ソレノイド付安全スイッチ HS5E-K形鍵付安全スイッチ 83 87 ▶ ▶ ▶ ▶ 23 29 36 56 簡単・確実・押ボタン! ● ガタついた扉でもスムーズにしっかりロック。 ● ハンドルを回すだけで扉を施開錠。 ● 作業者の安全を確保するパドロックプレートを標準内蔵。 ● 安全スイッチはロックあり/なしが選択可能。 ● ソレノイドの動作状態がLED表示灯で確認可能。 （HS5E-□L形使用時） 仕様 適合機種 HS5D形安全スイッチ金属製操作ヘッドタイプ（注1） HS5B形安全スイッチ金属製操作ヘッドタイプ（注2） HS5E形ソレノイド付安全スイッチ裏面ロック解除ボタンタイプ（注3） HS5E-K形鍵付安全スイッチ裏面ロック解除ボタンタイプ（注4） 標準使用状態 使用周囲温度：−25∼＋70℃ （ただし、氷結しないこと） 機械的耐久性 10万回以上 適合する南京錠の シャックル径 φ6∼7.5 パドロック部の 耐荷重 30N以上 ハンドルの操作角 質量（約） （引抜状態⇔挿入状態） 77° 900g（HS9Z-DH5C形） 1000g（HS9Z-DH5LH/RH形） 30g（HS9Z-DH5B形） 注1）形番：HS5B-□□ZB、HS5B-□□ZBM 注2）形番：HS5D-□□ZRN□ 注3）形番：HS5E-□44L＊＊-G 注4）形番：HS5E-K□□0L＊＊-2□□□□ ● 安全スイッチは別途ご購入願います。 ● ご使用の安全スイッチ本体の仕様については、HS5D／HS5B／HS5E／ HS5E-K形安全スイッチ（ 23 、 29 、 36 、 56 頁）をご覧ください。 種類［形番・標準価格］ 販売単位：1個 形 番 （ご注文形番） 品 名 ハンドルユニット 右開き扉用 左開き扉用 スイッチカバーユニット HS5D/HS5B取付キット フレーム用裏面手動ロック 解除ボタンキット（注） 取付部の厚み※（Ｘ） ：20≦Ｘ≦30mm 取付部の厚み※（Ｘ） ：30＜Ｘ≦40mm 取付部の厚み※（Ｘ） ：40＜Ｘ≦50mm 標準価格 （税別・円） HS9Z-DH5RH HS9Z-DH5LH HS9Z-DH5C HS9Z-DH5B HS9Z-FL53 HS9Z-FL54 HS9Z-FL55 備 考 21,000 扉の開く方向にあわせてご選定ください。 12,500 3,300 4,500 4,600 5,450 安全スイッチを組み込んで使用します。 HS5B-□□Z形を取り付ける際に使用します。 厚さ30㎜フレーム用（注） 厚さ40㎜フレーム用（注） 厚さ50㎜フレーム用（注） 注）HS5E-□L形 裏面ロック解除ボタンタイプ（別売）と組み合わせてご使用ください。 ※取付部とは、製品を取り付けるフレームまたはパネルです。 各部の名称 ハンドルユニット（右開き扉用） パドロック 操作用つまみ フレーム用 裏面手動ロック解除 ボタンキット 裏面ハンドル （砲金色） サイドカバー 表面ハンドル （黒色） スイッチカバー ユニット 裏面ロック解除ボタン 付属シール 安全スイッチ ＜表面＞ 82 ＜裏面＞ ご購入 最新の製品情報はこちら www.idec.com/jpja （10/12/28） HS5 シリーズ 用ドアハンドル形アクチュエータ 外形寸法図 HS9Z-DH5RH形（右開き扉用）／HS5E-□L形 ソレノイド付安全スイッチ 使用時 裏面ハンドル 材質：ADC メッキ （砲金色） 材質：ADC メッキ 裏面ボタン連結リンク 材質：SUS 符号 1 2 3 4 ハンドルの 連結角シャフト φ10.4 □ 8 名 称 右開き扉用ハンドルユニット （HS9Z-DH5RH） スイッチカバーユニット （HS9Z-DH5C） フレーム用裏面ロック解除ボタンキット （HS9Z-FL5□） 安全スイッチ：HS5E-□44L＊＊-G 材質：快削鋼 35 49.8 10 材質：ADC メッキ 開錠時：84 施錠時：81 11 7 13 7 220 110 177 116.5 LOCK UNLOCK 7 4 35 端子台 裏面ロック解除ボタン 材質：PA66 （赤色） コンビネーションスタータ・ 配線用遮断機 材質：SUS 受注生産品・ 納入事例 裏面ボタン 連結リンク φ10.4 HS9Z-DH5LH形（左開き扉用）／HS5E-□L形 ソレノイド付安全スイッチ 使用時 ハンドルの 内圧防爆構造 名 称 1 左開き扉用ハンドルユニット（HS9Z-DH5LH） 安全スイッチ取付部 ト （HS9Z-DH5C） 2 スイッチカバーユニッ の厚み （注） 3 フレーム用裏面ロック解除ボタンキット（HS9Z-FL5□） 4 安全スイッチ：HS5E-□44L＊＊-G X 符号 材質：ADC メッキ （銀色） 49.8 材質：SUS 裏面ボタン連結リンク φ10.4 ハンドルの 連結角シャフト 材質：SUS 8 材質：快削鋼 49.8 35 HS6B HS6E 13 7 HS5B 材質：POM（黒色） 13 パドロック 7 177 11 7 HS5E-K 35 116.5 220 177 PADLOCK ° 49.5 HS1L HS1E 77 3 UNLOCK ＬＯＣＫ 3 ＵＮＬＯＣＫ 7 4 34 裏面ロック 解除ボタン 裏面ロック解除ボタン （赤色） 材質：PA66 材質：SUS ドルの 仕ハン 82 ト注 連結角シャフ □ 8 HS1B・2B HS1C HS1C-K HS1P HS2P 2 www.idec.com/jpja （3回路） HS1C-P 34 7 1 35 256 271 49.5 アクチュエータ 110 49.8 46 ° 110 77 116.5 10 ° 77 35 HS5D HS5E 220 204 102 8 7∼9 52 36 6 10 8 開錠時：84 施錠時：81 （10/12/28） 製品取 の厚み 87 裏面ボタン 連結リンク φ10.4 83 安全スイッチ・セーフティプラグ 73 47.5 8 12 取付部の厚み（X） ：20∼50mm 最新の製品情報はこちら 各種案内 49 材質：ADC メッキ （銀色） 表面ハンドル 材質：ADC メッキ （黒色） ご購入 連結角シャフト □8 防爆資料編 一覧 11 7 49 足踏スイッチ コントロール ユニット 1 4 □ 7 2 配線引込器具 34 裏面ハンドル 材質：ADC メッキ （砲金色） 積層表示灯 接続箱 UNLOCK 3 ● 8 セーフティ 12 モジュール 表示器 ボックス 271 256 ° 77 ＵＮＬＯＣＫ 2 73 ティーチング 47.5 ト ペンダン バリア・ 検出機器 49.5 271 256 ＬＯＣＫ イネーブル スイッチ コントロール ボックス 204 220 220 PADLOCK ° 非常停止用 スイッチ セーフティコンポ 資料編 49 8 8 取付部の厚み（X） ：20∼50mm 73 47.5 8 12 77 非接触安全スイッチ セーフティ ライトカーテン カテゴリ別 制御回路例 PADLOCK 7 ∼9 52 36 6 10 10 表面ハンドル 材質：ADC メッキ （黒色） 102 49.8 46 8 49.8 46 材質：POM （黒色） 7∼9 52 36 6 10 安全スイッチ・ セーフティプラグ 8.0 材質：SUS （単位：mm） 35 ● HS5 シリーズ 用ドアハンドル形アクチュエータ HS9Z-DH5RH形（右開き扉用）／HS5D-□Z形/HS5B-□Z形 安全スイッチ 使用時 裏面ハンドル 材質：ADC メッキ （砲金色） 材質：ADC メッキ （銀色） 材質：SUS 符号 1 2 3 4 ハンドルの 連結角シャフト 8 □ 取付部の厚み： 70mm以下 開錠時：84 施錠時：81 8 49 13 7 ° 110 77 204 220 35 271 256 220 102 ° PADLOCK 77 PADLOCK 73 47.5 8 12 8 8 10 表面ハンドル 材質：ADC メッキ （黒色） 材質：ADC メッキ （銀色） ＬＯＣＫ 10 73 47.5 8 12 220 7∼9 52 36 6 10 49.8 46 7∼9 52 36 6 10 271 256 49.8 49.8 46 名 称 右開き扉用ハンドルユニット （HS9Z-DH5RH） スイッチカバーユニット （HS9Z-DH5C） HS5D/HS5B取付キット（HS9Z-DH5B） 安全スイッチ：HS5D-□Z /HS5B-□Z 35 材質：快削鋼 材質：POM （黒色） （単位：mm） （49.5） ● ＵＮＬＯＣＫ LOCK 2 UNLOCK 1 材質：SUS 2 4 3 4 ● 3 HS9Z-DH5LH形（左開き扉用）／HS5D-□Z形/HS5B-□Z形 安全スイッチ 使用時 裏面ハンドル 材質：ADC メッキ （砲金色） 符号 材質：ADC メッキ （銀色） 1 2 3 4 材質：SUS ハンドルの 連結角シャフト 8 □ 名 称 左開き扉用ハンドルユニット （HS9Z-DH5LH） スイッチカバーユニット （HS9Z-DH5C） HS5D/HS5B取付キット（HS9Z-DH5B） 安全スイッチ：HS5D-□Z/HS5B-□Z 49.8 35 材質：快削鋼 49 （黒色） 49.8 46 77 220 (49.5) PADLOCK 35 ° ° 35 256 271 ＬＯＣＫ 35 77 13 7 110 49.8 10 材質：POM ° 77 1 X の厚み （注） 220 204 102 7∼9 52 36 6 10 110 開錠時：84 施錠時：81 8 49 73 47.5 8 12 （49.5） 取付部の厚み： 70mm以下 材質：ADC メッキ （銀色） 8 表面ハンドル 材質：ADC メッキ （黒色） 13 安全スイッチ取付部 7 ＵＮＬＯＣＫ 2 材質：SUS 4 仕 82 注 87 ご購入 最新の製品情報はこちら 35 84 X ハンドルの 連結角シャフト □8 安全スイッチ取付部 の厚み （注） www.idec.com/jpja 49.8 3 製品 の厚 ハンドルの 連結角シャ □ 8 35 （10/12/28） HS5 シリーズ 用ドアハンドル形アクチュエータ 取付穴加工図 ● （単位：mm） 右扉用ハンドルユニット（HS9Z-DH5RH形）使用時 7∼9 47.5 36∼46 6∼16 セーフティ ライトカーテン 非常停止用 スイッチ 取付許容範囲 イネーブル スイッチ 積層表示灯 102 バリア・ 検出機器 4mm LOCK コントロール ボックス 足踏スイッチ UNLOCK 11∼18 接続箱 35 49.5 256 除 解 ク ロッ 穴 面 用 裏 タン 30 ボ 2∼ φ2 1） 注 （ セーフティコンポ 資料編 表示器 ボックス 204 図は40角フレームに取付けた場合です。 カテゴリ別 制御回路例 2mm 基準 〈裏面〉 （102） 8∼20 26 扉の隙間 （47.5） （7∼9） （26） 13∼20 47.5 36∼46 6∼16 7∼9mm PADLOCK 〈表面〉 用穴 ンドル 裏面ハ 30 ∼ φ26 注2） （ 6-M5 7∼9 コントロール ユニット （34∼41） 配線引込器具 用穴 ンドル 裏面ハ 30 ∼ φ26 注2） （ 4（6）-M5 □ 40 〈表面〉 ● セーフティ モジュール 3mm 扉の隙間 （取付部の厚み：20∼50の場合） ※フレーム用裏面手動ロック解除 を ボタンキット （形番：HS9Z-FL5□） あわせてご使用ください。 基準 2-M5 除 解 ク ロッ 穴 面 用 裏 タン 30 ボ 2∼ φ2 1） 注 （ ティーチング ペンダント 0.8mm 35 256 49.5 204 102 26 非接触安全スイッチ （47.5） （7∼9） （26） （102） （取付部の厚み≦3の場合） ※安全スイッチ ：HS5E-□44L＊＊-Gの 裏面ロック解除ボタンをそのまま お使いください。 13∼20 8∼20 □ 40 4（6）-M5 扉の隙間 端子台 □ 40 〈裏面〉 □ コンビネーションスタータ・ 配線用遮断機 40 扉の隙間 受注生産品・ 納入事例 左扉用ハンドルユニット（HS9Z-DH5LH形）使用時 7∼9 47.5 8∼20 13∼20 防爆資料編 各種案内 26 102 内圧防爆構造 （47.5） （7∼9） （26） 36∼46 6∼16 （102） （取付部の厚み≦3の場合） ※安全スイッチ ：HS5E-□44L＊＊-Gの 裏面ロック解除ボタンをそのまま お使いください。 安全スイッチ・ セーフティプラグ 裏 φ 面ハ 26 ン ∼ ド 30 ル 用 穴 2-M5 HS5B HS5E 〈裏面〉 7∼9 47.5 アクチュエータ パドロック （47.5） （7∼9） 36∼46 6∼16 8∼20 HS5E-K 扉の隙間 （26） 13∼20 HS1L HS1E （3回路） （102） 11∼18 穴 35 256 49.5 204 102 26 0 裏面 φ2 ハンド 6∼ 3 ル用 （34∼41） 4（6）-M5 40 □ 40 扉の隙間 〈表面〉 ご購入 最新の製品情報はこちら （10/12/28） www.idec.com/jpja 除 ク解 ロッ 裏面 ン用穴 ボタ ∼30 φ22 ） 1 （注 □ 4（6）-M5 □ 40 扉の隙間 仕 □ 40 〈裏面〉 82 注 注1）HS5E-□L形をご使用の場合 は、穴加工が必要となります。 HS5D- □ Z 形 /HS5B- □ Z 形 をご使用の場合は裏面ロック 解除ボタンが不要ですので、 穴加工は不要です。また裏面 ロック解除ボタンに依存しな いため取付部の厚みは70mm まで可能です。 注2）ご使用前に必ず実機取付けに てフレームと裏面ハンドル用 シャフトが干渉しないように 穴加工を行ってください。 87 85 HS1B・2B HS1C HS1C-K HS1P HS1C-P HS2P 安全スイッチ・セーフティプラグ 除 解 ク ッ ロ 穴 面 用 0 裏 タン ∼3 ボ 22 ） φ 注1 （ 6-M5 〈表面〉 図は40角フレームに取付けた場合です。 HS6E HS5D 扉の隙間 （取付部の厚み：20∼50の場合） ※フレーム用裏面手動ロック解除 を ボタンキット （形番：HS9Z-FL5□） あわせてご使用ください。 HS6B 35 256 49.5 204 一覧 HS5 シリーズ 用ドアハンドル形アクチュエータ アクセサリの外形寸法図 （単位：mm） フレーム用裏面手動ロック解除ボタンキット ※HS5E-□44L＊＊-G形 裏面ロック解除ボタンタイプ（別売）と組み合わせて使用願います。 （形番：HS9Z-FL5□） ボタン：材質PA66 ● 裏面手動ロック解除ボタンキット取付穴寸法 M5ねじ ボタン引出時 ピン：材質SUS 取付部＊の厚み （X） ：20∼50mm 60.5 33 16 30 HS5E-L形 スイッチカバーユニットの 本体プレート （3） 30 除 2∼ ク解 φ2 ロッ 面 裏 ン穴 ボタ 25.5 ボタン押込時 （ロック解除時） 安全スイッチ （スイッチカバーユニット 組込状態） 25.5 73 33 60.5 40 31.5 φ40 φ10.4 蝶番＋プレート ：材質SUS 16∼30 ねじ2本で取付ける場合は必ず上下1箇 所ずつの取付穴を使用して取付けてく ださい。上下いずれか一方の取付穴だけ を使った場合、確実に固定できず故障の 原因となります。 連結リンク ：材質SUS ねじ：材質Fe ＊取付部とは、製品を取り付けるフレームまたはパネルです。 ● HS5D/HS5B取付キット（形番：HS9Z-DH5B） 67 5 30 22 12.2 2-φ 4.4 A6063 アルマイト処理 R5 4- 86 仕 82 注 87 ご購入 最新の製品情報はこちら www.idec.com/jpja (13/04/22) HS5 シリーズ 用ドアハンドル形アクチュエータ 使用上のご注意 安全スイッチ・ セーフティプラグ ドアハンドル形アクチュエータはHS5D-□Z形/HS5B-□Z形 （金属製操作ヘッドタイプ）／HS5E-□L形（裏面ロック解除 ボタンタイプ）／HS5E-K□L（裏面ロック解除ボタンタイプ） 専用品です。HS5D形/HS5B形樹脂製操作ヘッドタイプ安全ス イッチ、裏面ロック解除ボタンなしのHS5E形安全スイッチお よびHS5E-K形安全スイッチには使用しないでください。 ● 本製品を制御システムの安全関連部にご使用の場合は、実際 の機械／設備における使用用途に応じた各国、地域の安全規 格、規制を参照し、正しくご使用ください。また、ご使用の 前にはリスクアセスメントにてご確認ください。 ● ご使用の安全スイッチ本体の取扱説明書をよくお読みください。 ※本製品は扉の外側に取り付けてください。内側に取り付け ますと扉を開け閉めできなくなり、作業に支障をきたすと 共に作業者を危険にさらすおそれがあります。 ● 右図のように安全スイッチのケーブル引出し面が 下になるように設置してください。右図以外の 向きで設置されますと誤動作の原因となります。 ● 改造、分解など、本製品の機能を損なわせる ケーブル ようなことは、絶対に行わないでください。 ● パドロック操作について パドロック部 ・パドロックをおこなう際は、スイッチカバー パドロック ユニットの前面にあるパドロック操作つま 操作用つまみ みを矢印方向へ持ち上げ、右図のように 現れるパドロック部に南京錠もしくは掛け 金（ハスプ）を取付けてください。 ・使用する南京錠と掛け金（ハスプ）の荷重は30N以下としてく ださい。規定荷重を超えて使用しますと、本製品が変形する おそれがあります。 ● 適合する南京錠のシャックル径 （下図参照）はφ6.0∼7.5です。 シャックル径 付属シール 手動ロック解除について ● ＬＯＣＫ ・HS5E-□L形安全スイッチを使用する場 ＵＮＬＯＣＫ （付属）をスイッチカバーユニットに貼 ＬＯＣＫ ＵＮＬＯＣＫ ユニット名 HS9Z-DH5C形 梱包部品 入数 本体プレート サイドカバー ねじA ※ ねじB ※ ねじC HS9Z-DH5RH形 HS9Z-DH5LH形 本体 ハンドル（黒色） （表面用） ハンドル（黄色） （裏面用） 裏面ハンドル用シャフト 裏面ハンドル固定プレート 裏面ハンドル固定用丸座 ねじD ※ ねじE HS9Z-DH5B 非常停止用 スイッチ 1 1 1 1 2 4 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 本体カバー 固定プレート スペーサ イネーブル スイッチ ティーチング ペンダント セーフティ モジュール 積層表示灯 カテゴリ別 制御回路例 セーフティコンポ 資料編 バリア・ 検出機器 コントロール ボックス 表示器 ボックス ※ねじAおよびBは本体に、ねじDはハンドルに仮止めされております。 スイッチカバーユニット（HS9Z-DH5C形）の取付け方法 ねじA ①ねじAおよびB 3本を外し、本体 プレートから本体カバーを外して ＬＯＣＫ ＵＮＬＯＣＫ 手動ロック解除状態 ださい。 ハンドルの操作について ＜ハンドルの操作方法＞ ②ハンドルを 回転させる 無理に回されますと故障の原因となります。 ハンドルを施錠状態にて扉を閉めないでください。アクチュ エータ部が変形・破損し、使用できなくなるおそれがあります。 ● コンビネーションスタータ・ 配線用遮断機 ねじB 受注生産品・ 納入事例 ②〔HS5E-□L形安全スイッチ使用時〕 HS5E-□L形安全スイッチ（HS5E-□ 44L 内圧防爆構造 ねじC 形：別売）を付属のねじC 4本を使って本体 HS5E-□L形 プレートに固定してください。 安全スイッチ 防爆資料編 ※取付部の厚み：20mm以上の場合は、 各種案内 フレーム用裏面手動ロック解除ボタンキットの取付方法①、 ②の手順を行ってから（ 88 頁参照）本体プレートにHS5E- HS6E スペーサ 安全スイッチ使用時〕 HS5D-□Z形/HS5B-□Z形安全スイッチを HS5D/HS5B 取 付 キ ット に 付 属 の 固 定 プレート、 スペーサ2個を使用し、 付属のねじ C2本で本体プレートに固定してください。 ねじC ご購入 最新の製品情報はこちら www.idec.com/jpja パドロック HS1L HS1E 外側 （3回路） HS1B・2B サイドカバー ④本体プレートに本体カバーを取付け、ねじA HS1C HS1C-K 本体カバー たわませながら他方のツメを引っ掛けてください。 ねじA ねじB およびB 3本にて固定してください。 82 HS5E HS5E-K ※サイドカバーの一方のツメを本体カバーに引っ掛け、サイドカバーを 仕 HS5B アクチュエータ サイドカバー チュエータ挿入口のうち、使用 しない側を付属のサイドカバー HS5D HS5D-□Z形/ 固定プレート HS5B-□Z形 カバー内部 ③本体カバーにある2か所のアク 一覧 HS6B ハンドルを操作する際は手や指をはさまないよう注意してください。 （10/12/28） コントロール ユニット 端子台 ください。 注）ハンドルを押し込まずに回転させようとしないでください。 ● 接続箱 配線引込器具 にて閉じてください。 ①ハンドルを 押込む 足踏スイッチ 本体プレート 本体カバー ハンドルを操作してアクチュエータを挿入する場合はハンドル 全体を押し込んでから回してください。 セーフティ ライトカーテン 87 HS1P HS1C-P HS2P 安全スイッチ・セーフティプラグ 通常状態 解除ボタンタイプの仕様を参照く ● 各ユニットに、 以下の部品が入っていることをご確認ください。 〔HS5D-□Z形/HS5B-□Z形 り付けてください。 □L形安全スイッチ裏面手動ロック ● □L形安全スイッチを固定してください。 合は、手動ロック解除操作を示すシール ・手動ロック解除については、HS5E- 非接触安全スイッチ 取付け方法 ● HS5 シリーズ 用ドアハンドル形アクチュエータ 使用上のご注意 ⑤フレームまたはパネルに製品を ⑥付属のハンドル（砲金色）を裏面ハンドル用シャフト 固定してください。固定用ねじ、 に差し込んでください。 ナットは付属していませんので お客様にてご用意願います。 ⑦ハンドルに付いているねじDを六角レンチ （サイズ： 固定用ねじ 2.5）にて締め付けてください。 ※ハンドル取付後はねじDにねじロックなどの フレームに穴あけ加工が 必要（取付穴加工図参照） ※裏面ロック解除操作部の取 付け ねじD 適当な緩み止め処理を施してください。 ナット 取付部＊の厚み：3.0mm以下の場合：HS5E-□L形安全ス イッチに付属しておりますボタンを安全スイッチ裏面から ⑧表面のハンドルを図に示す施錠位 出ているロッドに取付けてご使用ください。 （取付方法は 置に回転させた後、裏面のハンド HS5E-□L形の取扱説明書をご覧ください。） 取付部＊の厚み：20mm以上の場合：フレーム用裏面手動 ロック解除ボタンキット（HS9Z-FL5□形：別売）を取付け てください。 （取付方法はHS9Z-FL5 □形の取扱説明書を ルを表面と同じ向きになるように ご覧ください。） 施錠時 開錠時 ナット 裏面ハンドル用シャフトを製品本 体の角穴に差し込んでください。 固定用ねじ ⑨裏面ハンドルがスムーズに動くように調整しながらパネルに固 ＊取付部とは、製品を取り付けるフレームまたはパネルです。 定してください。 ※HS9Z-DH5LH形はHS9Z-DH5RH形と同様に取り付けて ください。ただし、ハンドルの向きが左右逆になりますので ハンドルユニット（HS9Z-DH5RH形）の取付け方法 ご注意ください。 ※本製品をフレームまたはパネルへ取り付けるための固定用ね ①付属のハンドル（黒色）を製品本体にある角ロッドに差し込ん でください。 じ、ナットはお客様にてご用意ください。 ハンドル取付時の注意 施錠時 アクチュエータの取付基準について 開錠時 角ロッド ● ドアハンドル形アクチュエータの取 付基準および取付許容範囲は右図 0.8mm 基準 のようになります。 3mm ②ハンドル根元についているねじDを六角レンチ（サ イズ：2.5）にて締め付けてハンドルを固定してく ださい。 ねじD ※ハンドル取付後はねじDにねじロックなどの適当な緩み止 め処理を施してください。 ● スイッチカバーユニットとハンドルユニットの取付許容範囲の 目安として下図のように製品表面の模様をご利用ください。 7∼9ｍｍ 2mm 基準 ③フレームまたはパネルに製品を固定してください。 ※取付けの際、アクチュエータの取付基準に 2mm 4mm ＬＯＣＫ ＵＮＬＯＣＫ 従って固定してください。 （右図参照）固定 4mm 用ねじ、ナットは付属していませんのでお 客様にてご用意願います。 固定用ねじ ナット ＬＯＣＫ ＵＮＬＯＣＫ ④取付部の厚みに合わせて付属の裏面ハンドル用シャフトをカッ トしてください。 ขઃㇱߩෘߺߦ วࠊߖߡࠪࡖࡈ࠻ࠍࠞ࠶࠻㧔න㧦OO㧕 取付部の厚み 㧝ψ 㧞ψ 㧟ψ 㧠ψ 㧡ψ 㧢ψ ųų 㧨ขઃㇱߩෘߺ҇ 㧨ขઃㇱߩෘߺ҇ 㧨ขઃㇱߩෘߺ҇ 㧨ขઃㇱߩෘߺ҇ 㧨ขઃㇱߩෘߺ҇ 㧨ขઃㇱߩෘߺ҇ 㧨ขઃㇱߩෘߺ҇ ⑤付属の裏面ハンドル固定プレートおよ び丸座にて裏面ハンドル用シャフトの シャフト位置決めピンを挟み込み、ね ψ ψ ψ ψ ψ ψ ψ 㧝ߩḴߢࠞ࠶࠻ 㧞ߩḴߢࠞ࠶࠻ 㧟ߩḴߢࠞ࠶࠻ 㧠ߩḴߢࠞ࠶࠻ 㧡ߩḴߢࠞ࠶࠻ 㧢ߩḴߢࠞ࠶࠻ ಾࠄߕߦ↪ 裏面ハンドル ロッド ①HS5E形安全スイッチ裏面手動ロック 解除ボタンタイプ （HS5E-□L形：別売） シャフト 位置決めピン 裏面ハンドル用 シャフト フレーム用裏面手動ロック解除 ボタンキットの取付け方法 の安全スイッチ裏面から出ているロッ ねじE 丸座 ねじE じE 2本にて固定してください。 固定プレート ※丸座取付後はねじEにねじロックなどの適当な緩み止め処 ドに連結リンクを被せます。 連結 リンク ピン HS5E-L形 安全スイッチ ②ロッドの穴に、連結リンクに仮固定されているピンをプライ ヤーレンチやラジオペンチ等にて圧入してください。 理を施してください。 88 仕 82 ご購入 最新の製品情報はこちら www.idec.com/jpja （10/12/28） HS5 シリーズ 用ドアハンドル形アクチュエータ 使用上のご注意 安全スイッチ・ セーフティプラグ 裏面ロック解除ボタンによる手動ロック解除の方法 ③連結リンクはフレームまたはパネルの穴より引出した後、ボタ ン操作用ピンが下図の向きと同じになるように回転させてくだ さい。 連結リンク OK 非常停止用 スイッチ イネーブル スイッチ ロック解除 NG ボタン操作ピン ご注意 裏面ロック解除ボタンは作業者が安全柵内（危険エリア）に閉 じ込められた場合の緊急脱出に用います。 連結リンクの向き 引き出す ● ● ティーチング ペンダント ロック解除 ・連結リンクの引出しが不十分な場合や回転位置合わせが正しく ④解除ボタンと連結リンクがA部で接触するまで解除ボタンを⑴ の方向にいったん引上げた後、連結リンクから出ているボタン 操作用ピンがボタンの溝に入る位置まで下げてください。 ⑤解除ボタンを押込んだ（ロック解除）状態にし、B部にて連 セーフティ モジュール 裏面ロック解除ボタン ない場合、解除ボタンが装着できませんのでご注意ください。 ※フレームまたはパネルはお客様にてご用意願います。 積層表示灯 フレーム用裏面手動 ロック解除ボタン 〔方法〕 ・裏面ロック解除ボタンを押すとロックが解除され、扉を開け ることができます。 ・ロックのかかる状態に戻す場合は、ボタンを元の位置まで引 き戻してください。 ・ボタンが押されたままでは、扉を閉じてもロックがかからず、 メイン回路も開状態が保持されます。 ● 固定用ねじで固定してください。 ・裏面ロック解除ボタンは安全柵内（危険エリア）から操作できる （1）いったん引上げる 解除 ボタン ご注意 ように取り付けてください。安全柵（危険エリア）の外から裏面 ロック解除ボタンを操作できる位置に取り付けた状態でご使用に Ｂ部 なりますと、常時機械稼動中にロック解除できるため危険です。 ・裏面ロック解除ボタンは工具等を用いて操作したり、過度の 力や操作方向以外から力を加えたりしないでください。ボタ A部 ボタン 操作用ピン ンが破損して操作できなくなる恐れがあります。 （2） 固定用ねじ ク解除が確実に行えることをご確認ください。 ※固定用ねじ推奨締付トルク：4.8∼5.2N・m ● ・ご使用時は、必ず下図左の向きにて設置ください。 下図右に示すように、裏面操作ボタンが上向き、もしくは下 向きになるように設置しないでください。誤動作の原因とな ねじの種類 推奨締付トルク 安全スイッチ本体取付け（ねじC：M4ねじ 4本） 1.5∼1.8 N･m 本体カバー 取付け （ねじA：M4ねじ 1本） （ねじB：M5ねじ 2本） 1.0∼1.2 N･m ユニット取付け （M5ねじ 3本） 4.5∼5.0 N･m ユニット取付け（M5ねじ 表2本 裏2本） 4.5∼5.0 N･m HS9Z-DH5C形 ご注意 裏面ハンドル固定用丸座取付け（ねじE：M5ねじ 2本） 4.5∼5.0 N･m ハンドル固定ねじ取付け（ねじD：M5 1本） 2.5∼3.0 N･m ※上記の取付ねじ推奨締付トルクは、六角穴付ボルトにて確認し た値です。他のねじを使用して上記値に満たない場合は、取 ● ク解除ボタンの誤動作の原因となります。 ● 本製品はHS5E-K形鍵付安全スイッチ（HS5E-K□形：別売） 、 配線引込器具 端子台 受注生産品・ 納入事例 内圧防爆構造 防爆資料編 各種案内 一覧 HS6B HS6E HS5D HS5B パドロック HS1L HS1E （3回路） HS1B・2B て使用できます。本質安全防爆機器として使用される場合は必 HS1C ずEB3N形セーフティリレーバリアに付属される表示銘板（検 HS1C-K 定合格標章を含む）のうち、Exia Ⅰ Ⅰ BT6用のものを見やすい HS1P 位置に貼付けてください。 HS1C-P 本製品とHS5E形ロック付安全スイッチ（HS5E-□形：別売） HS2P 意ください。 ● www.idec.com/jpja コントロール ユニット HS5E-K を併用しても本質安全防爆機器として使用できませんのでご注 最新の製品情報はこちら 接続箱 アクチュエータ HS5D形安全スイッチ（HS5D形：別売）、HS5B形安全スイッ チ（HS5B形：別売）を併用し、EB3N形セーフティリレーバリ ア（EB3N形：別売）に接続することで本質安全防爆機器とし ・製品に100m/s2をこえる衝撃を与えないでください。裏面ロッ ご購入 足踏スイッチ HS5E 爆発性雰囲気での使用について （10/12/28） コントロール ボックス 本製品を本質安全防爆機器として使用する際の使用条件につ いては、 70 頁をご覧ください。 仕 82 89 安全スイッチ・セーフティプラグ 付後のゆるみなどについて十分ご確認ください。 間違った向き バリア・ 検出機器 HS9Z-DH5□H形 ります。 正しい向き セーフティコンポ 資料編 コンビネーションスタータ・ 配線用遮断機 取付ねじ推奨締付トルク ⑥固定用ねじにて固定後、解除ボタンを操作し、ロック/ロッ カテゴリ別 制御回路例 表示器 ボックス 結リンクと接触するまで解除ボタンを⑵の方向に下げた後、 ボタン溝 非接触安全スイッチ セーフティ ライトカーテン
