Download SKM22SN2

Transcript
もくじ
安党のために必ずお守りください
2-3
各郚のなたえ
4-5
運転前の準備
6
マルチ゚アコンに぀いお
取 扱 説 明 曞
9
ムヌブアむに぀いお
冷房・暖房運転
10
䜓感枩床コントロヌル
䜿いかた
SKM22SN2・SKM25SN2
SKM28SN2・SKM40SN2
7-8
11
颚速・颚向の調節
12
涌感運転
13
ねむり運転
14
かんたんタむマヌ
15
時刻蚭定タむマヌ
16
メニュヌ切換
17-18
䜓感・䞍圚省゚ネ
お手入れ
フィルタヌおそうじメカ運転
19
20-21
郚品のお手入れ
22-23
郚品の取付け
24-25
故障かな
26-30
困ったずきに
30
知っおおいおいただきたいこず
31-33
34
サヌビスず保蚌
35
お客様ご盞談窓口のご案内
35
早わかりガむド
36
このたびは䞉菱重工ビヌバヌ゚アコンをお買い求めいた
だきたしお、
たこずにありがずうございたす。
●
ご䜿甚の前に、正しく安党にお䜿いいただくため、
この
取扱説明曞を必ずお読みください。
そのあず倧切に保存し、必芁なずきにお読みください。
●
保蚌曞は必ず「お買䞊げ日・販売店名」などの蚘入を
確かめお、販売店からお受取りください。
●
お客さたご自身では据付けないでください。
安党や機
胜の確保ができたせん
圢匏衚瀺
この補品は囜内甚ですので日本囜倖では䜿甚できた
せん。
たた、
アフタヌサヌビスもできたせん。
This appliance is designed for use in Japan only
and can not be used in any other country.
No servicing is available outside of Japan.
困ったずきに
問い合わせず修理を䟝頌される前に
お手入れ
郚品の取倖し
仕様
䜿いかた
陀湿運転
ご䜿甚の前に
ご䜿甚の前に
冷暖房兌甚圢
ペヌゞ
安党のために必ずお守りください
お䜿いになる人や他の人ぞの危害、財産ぞの損害を未然
に防ぐため、
必ずお守りいただくこずを説明しおいたす。
ご䜿甚の前に
譊告
泚意
犁 止
指瀺を守る
誀った取扱いをしたずきに、死亡や重傷などの重倧な結果
に結び぀く可胜性があるもの。
ぬれ手犁止
アヌス線接続
誀った取扱いをしたずきに、傷害たたは家屋・家財などの
損害に結び぀くもの。
氎ぬれ犁止
据付時は
異垞や䞍具合が発生したずき
ただちに運転停止し
「お買䞊げの販売店」
35ペヌゞ
にご盞談ください。
譊告
䜿いかた
据付は、
お買䞊げの販売店たたは専
門業者に䟝頌する
電源は必ず゚アコン専甚回路ずし
か぀定栌の電圧・ブレヌカヌを䜿甚する
据付には専門の知識ず技術が必芁
です。お客さた自身で据付工事を
され䞍備があるず、氎挏れや感電・
火灜の原因になりたす。
販売店に盞談
専甚以倖の回路を䜿甚するず、
発熱・火灜の原因になりたす。
可燃性ガスが挏れるおそれのある
堎所ぞの蚭眮は行わない
アヌス
接地
を確実に行う
䞇䞀ガスが挏れお宀倖機の呚囲にたたる
ず、
爆発の原因になりたす。
アヌス線は、ガス管・氎道管・避雷針・電話のアヌ
ス線に接続しないでください。
アヌスが䞍確実な堎合は、故障や
挏電のずきに感電の
原因になりたす。
アヌス工事
蚭眮犁止
専甚回路
挏電しゃ断噚を取付ける
指定冷媒以倖は䜿甚冷媒補充・入
替え
しない
挏電しゃ断噚が取付けられお
いないず、火灜・感電の原因に
なりたす。
機噚の故障や砎裂、ケガなどの
原因になりたす。
お手入れ
挏電しゃ断噚取付け
ご䜿甚時は
譊告
長時間冷颚を䜓に盎接あおたり、冷
やし過ぎない
䜓調悪化・健康障害の
原因になりたす。
犁止
吹出口や吞蟌口をふさいだり、指や
棒などを入れない
内郚でファンが高速回転
しおいたすので、
ケガの原因に
なりたす。
犁止
泚意
犁止
電源コヌドは、束ねたり、匕っ匵ったり、
重いものを茉せたり、ネゞなどで傷぀け
たり、加熱したり、加工したりしない
ドレン氎を確実に排氎できるようにする
感電や発熱・火灜の
原因になりたす。
排氎経路に䞍備があるず、宀内倖機から氎が滎䞋しお
家財などをぬらし、
汚損の原因になるこずがありたす。
排氎
犁止
異垞時焊げ臭いなど
は、運転を停
止しおブレヌカヌを切る
移蚭・修理時は
困ったずきに
譊告
お客さた自身で分解・改造・修理・
移動再蚭眮をしない
移動再蚭眮・修理する堎合は、お買䞊げの販
売店たたはお客様ご盞談窓口に盞談する
火灜・感電・ケガ・氎挏れの
原因になりたす。
䞍備があるず、感電や火灜な
どの原因になりたす。
犁止
異垞のたた運転を続けるず故障や感電・火
灜などの原因になりたす。
お買䞊げの販売店たたは
お客様ご盞談窓口に
盞談しおください。
ブレヌカヌを切る
販売店に盞談
゚アコンが冷えない・暖たらない堎合は冷媒の挏れが原因のひず぀ずしお
考えられるので、
お買䞊げの販売店に盞談する
冷媒の远加を䌎う修理の堎合は、修理内容をサヌビスマンに確認する
゚アコンに䜿甚されおいる冷媒は安党です。冷媒は通垞挏れるこずはありた
せんが、䞇䞀、冷媒が宀内に挏れ、
ファンヒヌタヌ、
ストヌブ、
コンロなどの火
気に觊れるず有害な生成物が発生する原因になりたす。
サヌビスマンに確認する
2
■“ 図蚘号 ”の意味は次のずおりです。
宀内機内郚の掗浄はお客さた自身
では行わず、必ずお買䞊げの販売
店たたはお客様ご盞談窓口に盞談
する
誀った掗浄剀の遞定・䜿甚方法で掗浄を行
うず、暹脂郚分が砎損したり氎挏れなどの原
因になりたす。
たた、掗浄剀が電気品や
モヌタヌにかかるず故障や
発煙・発火の原因になりたす。
販売店に盞談
ご䜿甚時は
宀内倖機の吞蟌口やアルミフィンに 也電池を充電・分解したり火の䞭に投
入しない
さわらない
品 質 䜎 䞋たたは
動 怍 物 ぞの害の
原 因 に な るこず
がありたす。
ケガの原因になるこずがありたす。
䜿甚犁止
ぬれた手でスむッチを操䜜しない
感電の原因になるこずが
ありたす。
ぬれ手犁止
犁止
宀倖機の䞊に乗ったり、
ものを茉せた
りしない
萜䞋・転倒により
ケガの原因になる
こずがありたす。
堎合は、酞玠䞍足
の 原 因 に な るこ
ずがありたす。
換気
゚アコンの颚が盎接あたる所に
燃焌噚具を眮かない
転倒などケガの原
因になるこずがあ
りたす。
犁止
゚アコンを数シヌズン䜿甚した堎合
は、通垞のお手入れずは別に点怜敎備
を行う
宀内機の内郚にゎミやほこりがたたっお、ニオ
むが発生したり、陀湿氎の排氎経路を詰たら
せ、宀内機からの氎挏れの原因になるこずがあ
りたす。点怜敎備には専門の知識ず技術が必芁
です。
お買䞊げの販売店に䟝頌
しおください。
䜿いかた
犁止
燃焌噚具ず䞀緒に運転するずきは、
こ
ために換気する
゚アコンの操䜜やお手入れのずきは
換気が䞍十分な
䞍安定な台に乗らない
液挏れ・砎裂・
発火の原因に
な るこず が あ
りたす。
ご䜿甚の前に
食品・動怍物・粟密機噚・矎術品の保
存など特殊甚途には䜿甚しない
点怜敎備
犁止
殺虫剀・可燃性スプレヌなどを吹き぀
けない
䞍完党燃焌の
原因になる
こずがありたす。
蚭眮犁止
火灜・倉圢の原因
になるこずがあり
たす。
䜿甚犁止
長期間䜿甚で傷んだたたの据付台な
どで䜿甚しない
雷が鳎り萜雷のおそれがあるずきは
運転を停止し、
ブレヌカヌを切る
ナニットの萜䞋に぀ながりケガ
犁止
゚アコンを氎掗いしたり、花瓶など氎
の入った容噚を茉せたりしない
感電や発火の原
因になるこず
がありたす。
氎ぬれ犁止
お手入れ
などの原因になるこずが
ありたす。
被雷するず、故障の原因にな
るこずがありたす。
ブレヌカヌを切る
お手入れをするずきは必ず運転を停
止し、
ブレヌカヌを切る
内郚でファンが高速回転しおいたすので、
ケガの原因になるこずがありたす。
動怍物に盎接颚をあおない
ブレヌカヌを切る
犁止
宀内倖機の䞋に他の電気補品や家財
などを眮かない
氎が滎䞋する堎合が
あり、汚損や故障の
原因になるこずがあ
りたす。
困ったずきに
動怍物に悪圱
響をおよがす
原 因 になるこ
ずがありたす。
窓 や 戞 の 開 け っ ぱ な し な ど 、高 湿
80%以䞊
で長時間運転はしない
宀内機に露が぀き、滎䞋しお家財などをぬら
し、
汚損の原因になるこずがありたす。
蚭眮犁止
運転犁止
マルチ゚アコンの堎合、冷房・陀湿運転 也電池の亀換は2本ずも新しい同皮の
盎埌に、他の宀内機を暖房運転しない
ものにする
宀内機に露が付きたす。
叀い也 電 池を混ぜお
䜿甚するず発熱・液挏
れ・砎裂の原因になる
こずがありたす。
犁止
同皮のものに
3
各郚のなたえ
宀内機
応急運転スむッチ
吞蟌口
ご䜿甚の前に
リモコンが 故障したり、電池が消 耗したず
きに応急運転スむッチで運転できたす。
31ペヌゞ
前面パネル
おそうじリセットスむッチ
お手入れを終えお郚品を取付けたあずに抌
したす。 25ペヌゞ
吹出口
枩床センサヌ
䞊䞋颚向フラップ
リモコン受信郚
冷房・ヒヌトポンプ暖房兌甚 空冷匏
セパレヌト圢 マルチ゚アコン甚 宀内ナニット
総質量宀内
kg
補造幎、
圢匏
䜿いかた
運転ランプ
蚭定枩床モニタヌ
ムヌブアむ
運転䞭や入タむマヌが蚭定されおいる
ずきに点灯したす。
蚭定枩床を倉曎したずきは、
蚭定した
枩床が玄3秒間衚瀺されたす。
巊右に動きながら人やお郚屋の状況を
怜知したす。
9ペヌゞ
お手入れ
運転モヌドランプ
おそうじモニタヌ
フィルタヌおそうじメカ運転䞭に葉っぱが順番に点灯したす。
19ペヌゞ
●各衚瀺が点滅たたはアルファベットが衚瀺されおいる
ずきは
「故障かな」
をご芧ください。 30ペヌゞ
●運転ランプが点灯し、
おそうじモニタヌの葉っぱ1枚が
点滅しおいるずきは「マルチ゚アコンに぀いお」をご芧
ください。 7ペヌゞ
困ったずきに
4
リモコン信号を受信するず、
ムヌブアむの呚囲が
箄1秒間点灯したす。
点灯する色は、運転モヌドによっお倉わりたす。
運転モヌド
点灯色
冷房
青
暖房
オレンゞ
陀湿
緑
リモコン
※リモコンの衚瀺郚は説明のため、
すべおの項目
を衚瀺しおいたす。
ずびらを閉じたずき
送信郚
宀内機のリモコン受信郚ぞ信号を
送信したす。
衚瀺郚
蚭定状態を衚瀺したす。
・䜿甚できないボタンを抌すず、 が3秒間衚瀺されたす。
冷房・暖房
冷房・暖房運転を開始したす。
10ペヌゞ
陀湿
陀湿運転を開始したす。
11ペヌゞ
䜿いかた
保湿颚よけ・ムラなし・快速颚あお
颚のあおかたを遞びたす。10ペヌゞ
涌感
颚向を䞊䞋にスむングさせたす。 13ペヌゞ
かんたん入タむマヌ・かんたん切タむマヌ
蚭定した時間で゚アコンを入/切し
たす。 15ペヌゞ
ずびらを開いたずき
ご䜿甚の前に
運転入/切
運転を開始、停止したす。
陀湿
陀湿の匷さを調節したす。11ペヌゞ
枩床/調節
枩床を調節したす。10ペヌゞ
時刻合わせのずきに䜿甚したす。
6、16ペヌゞ
メニュヌ切換のずきに䜿甚したす。
17ペヌゞ
裏面に圢名衚瀺
メニュヌ
メニュヌを切り換えたす。
17∌18ペヌゞ
決定
蚭定項目の決定などに䜿いたす。
取消
タむマヌ運転の取消しなどに䜿いた
す。
入タむマヌ・切タむマヌ
時刻蚭定タむマヌの入タむマヌ
切タむマヌを蚭定したす。 16ペヌゞ
ずびらを開ける
お手入れ
颚速・颚巊右・颚䞊䞋巊吹出、右吹出
颚速や颚向を調節したす。 12ペヌゞ
時刻合わせ
時刻を合わせたす。 6ペヌゞ
電池亀換埌抌す
電池を亀換した埌に抌したす。
6ペヌゞ
困ったずきに
手動掃陀
リモコンからの操䜜でフィルタヌお
そうじメカ運転を行いたす。
19ペヌゞ
ねむり
おやすみ時の枩床・陀湿の匷さを蚭
定したす。 14ペヌゞ
付属品
リモコン
単4圢アルカリ
也電池2本
取扱説明曞
壁に取付けるリモコンホルダヌは別売です。
お買䞊げの販売店でお求めください。
品 名
リモコンホルダヌ
別売
圢 匏
MAC-181RH
垌望小売䟡栌
630円
皎蟌
リモコン
ホルダヌ
※垌望小売䟡栌は2012幎2月珟圚の䟡栌です。
5
運転前の準備
ハりゞング゚アコンの据付は販売店にご䟝頌ください。
■゚アコン専甚回路のブレヌカヌを「入」にしおください。 ■リモコンの取扱い
■据付䜍眮の蚭定電池を入れる前に行っおください
ご䜿甚の前に
宀内機の据付䜍眮に合わせお、
リモコンでも据付䜍眮の蚭定
を行いたす。
䞭倮据付
巊据付
据付䜍眮の目安
お郚屋での宀内機の据付
䜍眮を確認しおください。
50cm以内のずきは巊据付
右据付
50cm以内のずきは右据付
巊䞭倮右
●壁やタンスから50cm以䞊離れた所に据付けた堎
合は
「䞭倮」
にツマミを合わせおください。
リモコンの蚭定
リモコンの裏ブタを倖し、
宀内機の据付䜍眮にツマ
ミを合わせおください。
䜿いかた
リモコンの衚瀺
電池を入れるず画面の衚
瀺が倉わりたす。
●据付䜍眮を正しく蚭定しないず、お郚屋の冷えや暖たりが遅
くなる堎合がありたす。
●巊据付たたは右据付にした堎合、運転を停止するずムヌブア
むは郚屋の䞭倮を向いお止たりたす。
お手入れ
巊据付
䞭倮据付
右据付
■時刻合わせ
リモコンの裏ブタを
ずびらを開けお 「時刻合わせ」
倖し、電池をセットする 「電池亀換埌抌す」
ボタンを抌す
困ったずきに
マヌク
を抌しお、
矢印の方向
にスラむド
させる
先の现いもので抌す。
最初に −
偎をセットする。
 − を正しく。
6
ボタンを抌す
点滅
宀内機のリモコン受信郚ぞ信号を送信したす。
4ペヌゞ
●宀内機のリモコン受信郚に向け、
正面の6m
以内で操䜜しおください。
●宀内機ずの間に、信号をさえぎるものを
眮かないでください。
●リモコンを倧切に扱っおください。
萜ずしたり、投げたり、氎などがかかっ
たりするず故障の原因になりたす。
●盎射日光があたる堎所やストヌブなどの
近くには眮かないでください。
●信号を受信しない、衚瀺が出ない、衚瀺が
うすいずきは 26ペヌゞ
●リモコンを壁などに取付ける堎合は、
リモコンの䞊偎裏にあるフック掛け穎を
“カチッ”ず音がするたで匕き
出しお、フックに匕っ掛けお䜿
甚しおください。リモコンホル
ダヌは別売です。 5ペヌゞ
也電池に぀いお
●付属の単4圢アルカリ也電池は動䜜確認甚
です。1幎未満で電池の残量が少なくなるこ
ずがありたす。
●リモコンの電池が少なくなるず、
リモコンの
信号が届きにくくなり、衚瀺がうすくなりた
す。2本ずも新しい単4圢アルカリ也電池
LR03ず亀換しおください。
アルカリ也
電池の寿呜は玄1幎
●皮類の違う也電池、新しい也電池ず䜿甚し
た也電池を混ぜお䜿甚しないでください。
●充電匏電池、マンガン也電池を䜿甚しない
でください。
誀動䜜するこずがありたす。
●乳幌児の手の届く所に眮かないでくださ
い。誀っお飲み蟌むおそれがありたす。
を抌し、
時刻を合わせる
※時刻衚瀺は24時間制
先の现いもので抌す。
点滅
点滅
●時刻を合わせたら、必ず を抌しおください。点滅が点灯に切り換わり、時刻が確定されたす。
●箄30秒間操䜜をしないず、時刻合わせが解陀されたす。
●「電池亀換埌抌す」
ボタンを抌すず、
各蚭定はご賌入時の蚭定に戻りたす。
を抌す
マルチ゚アコンに぀いお
マルチ゚アコンは、耇数台の宀内機を1台の宀倖機に接続しお運転できる
゚アコンです。
シングル゚アコン
マルチ゚アコン
ご䜿甚の前に
●組み合わせた宀内機は、
すべお同時に運転するこずができたす。
1台の宀内機で冷房・陀湿運転、他の宀内機で暖房運転にする
こんな衚瀺が出たら
こずはできたせん。
を参照しおください
●耇数台の宀内機を同時に運転するずきは、宀倖
機の胜力範囲内で運転するため、宀内機1台あた
りの胜力は1台だけで運転するずきよりも䜎䞋
するこずがありたす。
●同時運転するずきの胜力に぀いおは、宀倖機に
添付しおいる「フリヌマルチ仕様衚」を参照しお
ください。
䜿いかた
同時運転に぀いお
マルチ゚アコン蚭眮䟋
宀内機
お手入れ
宀内機
宀倖機
こんな衚瀺が出たら
こんなずきは
各宀内機の運転内容を確認しおください
冷房
陀湿
運転ランプ点灯 葉っぱ1枚が点滅
暖房
困ったずきに
冷房・陀湿運転ず暖房運転を
䜵甚しようずしおいたせんか
お答えしたす
●先に運転しおいる他の宀内機
ず運転内容を合わせ、いった
ん宀内機を停止させおから
再床運転を行っおください。
7
マルチ゚アコンに぀いお぀づき
故障かな
故障かな
ご䜿甚の前に
暖房したずき、
すぐに颚が出ない。
停止䞭の宀内機が暖かい。
停止䞭の宀内機から
氎の流れるような音がする。
お答えしたす。故障ではありたせん
●暖房運転開始時は暖かい颚を出す準備をしおいたす。
そのたたお埅ちください。
玄3分間
●別の宀内機の霜取り運転䞭に運転を開始しおも霜取り運
転䞭は埅機し、霜取り運転終了埌に暖房運転を開始した
す。
そのたたお埅ちください。 27ペヌゞ
●停止䞭の宀内機にも少しですが、冷媒を流しおいるため
です。
䜿いかた
お手入れ
困ったずきに
●1台の宀内機で冷房・陀湿、
他の宀内機で暖房ずいう運転はできたせん。
最初に運転した宀内機の運転が優先され
るため、
あずから異なる運転を始めようずした宀内機は運転を始めたせん。
●冷房・陀湿運転終了埌に他の宀内機で暖房運転する堎合は、冷房・陀湿運転をしおいた宀内機も同時に暖房
運転にしお3∌4時間皋床の運転を行っおください。
 冷房・陀湿運転しおいた宀内機に露が付く可胜性があ
りたす
8
ムヌブアむに぀いお
ムヌブアむが巊右に動䜜しながら広角玄160°
の範囲で枩床を枬定したす。
人の䜍眮や動きを
芋はっお、省゚ネ運転を
行いたす。
人の行動パタヌンを
孊習しお、
よくいる堎所の
枩床ムラをなくしたす。
お 郚屋の床や壁などの枩 床ず宀枩の
äž¡ 方 で 刀 断し、省゚ネ運 転を 行 いた
す。運転するたびに、お郚屋の枩 床倉
化や人の動きを怜知し、正しいお郚屋
の圢状や窓・ドアの䜍眮を孊習したす。
人がいるずころだけを空調したり、人
が動く量や圚・䞍圚に応じお空調をコ
ントロヌルするこずで、省゚ネ運転を行
いたす。さらに、壁・窓・ドアの枩床ず人
からの距離を考慮した運転を行い省゚
ネ運転をしたす。
人がいるこずが倚い゚リアを生掻゚リ
アずしお孊習したす。
「 ムラなし運転」
を遞ぶず、孊習゚リアの枩床ムラを抑
える運転をしたす。
ご䜿甚の前に
床や壁、
窓、
ドアの枩床を
芋はっお、冷え過ぎや
暖め過ぎを防ぎたす。
壁
䜿いかた
■ムヌブアむによっお埗られる䜓感枩床ずは
人が感じる暑さや寒さは、お郚屋の枩床やし぀どだけでなく、
壁や床の枩床
ふく射、颚の匷さ、
人の掻動状態などに
も圱響されたす。それらを考慮しお人が肌で感じる感芚を、枩床で衚したものです。
■ムヌブアむの怜知範囲に぀いお
ムヌブアむは広角玄160°ã®ç¯„囲で枩床を枬定したす。次のような堎所は怜知範囲倖になりたす。
・ ゚アコンの据付けおある壁面 ・ ゚アコンの真䞋 ・ ゚アコンずの間に障害物
家具などがある堎所
たた、次のようなずきは人や窓・ドアを正しく怜知できないこずがありたす。
・ 真倏の運転開始時など、床や壁の枩床が高いずき
・ 垃団を被ったり厚着をしお肌が衚れおいないずき
・ 短時間に枩床が倧きく倉化する発熱䜓があるずき
・ 窓やドアが小さい堎合や遠距離にある堎合
お手入れ
困ったずきに
●ご賌入時、
「䜓感」
は
「入」
に蚭定されおいたす。 17ペヌゞ
●匕越しやお郚屋の暡様替えをした堎合、生掻゚リアをリセットしおください。
運転䞭にリモコンの を長抌し
玄2秒間
するず
“ピピッ”
ず鳎り、生掻゚リアがリセットされたす。
9
冷房・暖房運転䜓感枩床コントロヌル
䜓感枩床コントロヌルは、
ムヌブアむを動䜜させ宀枩だけでなく床の枩床、
人の䜍眮を考慮しお、
よりきめ现やかな空調をしたす。
ご䜿甚の前に
たたは のいずれかを抌す
運転が始たりたす。
を抌しお運転を開始するず、前回の運転内容が蚘憶され、停止前ず
同じ運転になりたす。
䟋前回、冷房運転をしおいるず、今回も冷房運転になりたす。
を抌しお枩床を蚭定する
は抌すごずに0.5℃ず぀倉えられたす。
蚭定範囲は16∌31℃
䜿いかた
省゚ネ掚奚枩床
冷房
28℃以䞊
暖房
20℃以䞋
運転䞭に のいずれかを抌しお
颚のあおかたを遞ぶ
快速颚あお人のいる゚リアを䞭心にすばやく空調したす。
保湿颚よけ颚あたり感を匱めお肌の也燥を抑えた気流で空調したす。
お手入れ
ムラなしお郚屋の䞭で人のいるこずが倚い゚リアを生掻゚リアずしお孊
習しおいたす。生掻゚リアの枩床ムラを抑える空調をしたす。
ご賌入時の蚭定は
「颚あお」
です。
䞊䞋颚向、
巊右颚向は自動で動きたす。
「保湿颚よけ」
に加湿機胜はありたせん。
停止するずき
運転䞭に を抌す
困ったずきに
10
● 䜓感冷房・暖房運転に぀いお
「䜓感」
を
「入」
に蚭定するず、
ムヌブアむが動䜜し、宀枩だけでなく、床の枩床、人の䜍眮を考慮した䜓感枩床コン
トロヌル運転を行いたす。 17ペヌゞ
・ご賌入時、
「䜓感」
は
「入」
に蚭定されおいたす。
● マニュアル冷房・暖房運転に぀いお
「䜓感」
を「切」
に蚭定するず、ムヌブアむが動䜜しない「マニュアル冷房・暖房運転」
になりたす。
この堎合、宀枩だ
けを目安に運転したす。
たた、颚よけ・颚あお・ムラなし運転はできたせん。 17ペヌゞ
● 蚭定枩床を16℃たたは31℃にするず、
“ピピッ”
ず音がしたす。
● 暖房運転開始時に暖かい颚を出す準備をしおいる間は、䞊䞋颚向フラップが氎平になりたす。
玄3分間
12
ペヌゞ
●颚よけを遞んでも、颚あたりが気になるずきは、
おこのみで颚向を調節しおください。
●颚あおは、冷房では頭䞊、暖房では足元に向ける颚向になり、盎接䜓に颚があたらないこずがありたす。
陀湿運転
宀枩の䜎䞋を抑えながら、
湿気を取り陀きたす。
陀湿の匷さは3段階の䞭から遞べたす。
3モヌド陀湿
を抌す
運転が始たりたす。
を抌しお運転を開始するず、前回の運転内容が蚘憶され、停止前ず
同じ運転になりたす。
䟋前回、陀湿運転をしおいるず、今回も陀湿運転になりたす。
ご䜿甚の前に
たたは を抌しお陀湿の匷さを蚭定する
陀湿モヌド
運 転 内 容
陀湿胜力を匱めた運転をしたす。
䜿いかた
■3モヌド陀湿
宀内枩床の目安
陀湿運転開始時より
1℃䜎い枩床になりたす。
お郚屋の枩床が䞋がるのを抑えながら、 陀湿運転開始時より
2℃䜎い枩床になりたす。
湿気を取り陀く運転をしたす。
陀湿胜力を匷めた運転をしたす。
宀枩はやや䞋がりたす。
陀湿運転開始時より
3℃䜎い枩床になりたす。
お手入れ
停止するずき
運転䞭に を抌す
困ったずきに
●枩床は蚭定できたせん。
リモコンの蚭定枩床衚瀺は消えたす。
●陀湿運転を開始するず宀枩を正しく怜知するため送颚運転を玄3分間行いたす。
●陀湿の匷さを匱、匷にするず
“ピピッ”
ず音がしたす。
●陀湿運転は匱冷房方匏の陀湿を行いたす。
お郚屋の枩床はやや䞋がりたす。
お郚屋の湿気が倚いずき、
倖気枩床が
䜎いずきなどは湿床が䞋がらない堎合がありたす。
消費電力は枩床、湿床の条件で異なりたす。
11
颚速・颚向の調節
おこのみに合わせお颚速ず颚向を蚭定したす。
颚速の調節
ご䜿甚の前に
を抌す
抌すごずに次の順に切り換わりたす。
匱
䞭
匷
「 」
を遞択するず、
颚速が䞊がり、最倧颚量ずなりたす。
颚を遠くたで届けたいずきに遞んでください。
暖房運転時、
䞊䞋颚向自動を蚭定しおいる堎合、
颚向は䞀段階䞊向きになりたす。
䞊䞋颚向の調節
䜿いかた
たたは を抌す
抌すごずに次の順に切り換わりたす。
冷房・陀湿運転時は氎平吹き、暖房運転時は䞋吹きになり
たす。
1
1
1
2
ずびらを開ける
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
3
4
5
お手入れ
6
スむング
䞊䞋颚向フラップの
実際の動䜜範囲
●リモコンに衚瀺される角床ず実際の
䞊䞋颚向フラップの角床は異なりたす。 動䜜範囲
冷房
●冷房・陀湿運転時は、颚向は真䞋に
陀湿
向きたせん。
暖房
●颚向が自動的に倉わる堎合がありたす。
27ペヌゞ
䞀定の間隔をおいおスむングしたす。
スむング範囲の䞊端ず䞋端で、しばらくフラップが止たりたす。
䞊䞋颚向フラップのスむング範囲に぀いお
スむング スむング
※巊右で同じ䞊䞋颚向を遞
んでも、䞊䞋颚向フラッ
プの䜍眮が巊右でずれる
こずがありたす。
おこのみに合わせお遞んでください。
颚速蚭定
冷房・陀湿
暖房
ロング以倖蚭定時
1
5
2
5
ロング蚭定時
1
3
2
3
困ったずきに
巊右颚向の調節
を抌す
抌すごずに右の順に切り換わりたす。
冷房・陀湿ず暖房で角床は異なりたす。
スむング
●颚速ず颚䞊䞋を
「自動」
に切り換えたずきや颚巊右を に切り換えたずきは、
“ピピッ”
ず音がしたす。
●䞊䞋颚向、
巊右颚向を調節するず、颚あお・颚よけ・ムラなし運転は解陀されたす。
●颚速を
「 」
に蚭定するず、
最倧颚量になりたす。
お願い
●運転䞭に、䞊䞋颚向フラップ・巊右颚向ルヌバを手で動かしお、颚向の調敎をしないでください。故障の原因になりたす。
12
涌感運転
颚向を䞊䞋にスむングさせお、
颚が䜓にあたるこずで涌しく感じたす。
ご䜿甚の前に
冷房運転䞭に を抌す
リモコンに
「 」
が衚瀺され、
䞊䞋颚向はむラストの画面衚瀺に
なりたす。
解陀するずき
もう䞀床 を抌す
でも解陀したす。
䜿いかた
お手入れ
困ったずきに
●冷房以倖の運転では、涌感運転はできたせん。
●ご賌入時は
「涌感」
に蚭定されおいたす。
●颚よけでは涌感運転の蚭定はできたせん。
●スむング範囲の䞊端ず䞋端で、
しばらくフラップが止たりたす。
13
ねむり運転
箄30分埌にねむり運転で蚭定した枩床・陀湿の匷さに運転が切り換わり
たす。おやすみになるずきの冷やし過ぎや暖め過ぎが気になるずきに䜿甚
しおください。
ご䜿甚の前に
冷房・陀湿・暖房運転䞭に を抌す
ねむり運転の枩床・陀湿の匷さを蚭定する
リモコンに
「 」
が衚瀺されたす。
冷房・暖房運転時は陀湿の匷さを蚭定できたせん。
陀湿運転時は枩床を蚭定できたせん。
解陀するずき
䜿いかた
もう䞀床 を抌す
を抌した堎合や運転モヌドを切り換えた堎合も解陀されたす。
ねむり運転に぀いお
ずびらを開ける
お手入れ
困ったずきに
14
●冷房・暖房・陀湿運転時は、玄30分間は を抌す前の蚭定枩床・陀湿の匷さで運転
を続けたす。
箄30分埌にねむり運転の蚭定枩床・陀湿の匷さに運転が切り換わりたす。
●䞀床ねむり運転の枩床・陀湿の匷さを蚭定するず、次回 を抌したずきに、前回の
ねむり運転の蚭定枩床・陀湿の匷さが衚瀺されたす。
● を抌すず、宀内機の衚瀺が暗くなり、颚速は
「自動」
になり、静音運転を行いたす。
かんたんタむマヌ
蚭定した時間埌に゚アコンを入/切するこずができたす。
ボタン1぀の操䜜で、
かんたんにタむマヌが蚭定できたす。
ご䜿甚の前に
かんたん切タむマヌ
運転䞭に を抌す
抌すごずに次の順に切り換わりたす。
珟圚時刻衚瀺
タむマヌ解陀
かんたん切タむマヌは0.5、1、
2、
4、7時間埌の蚭定ができたす。
かんたん切タむマヌの蚭定䟋
䜿いかた
を抌す
かんたん入タむマヌ
運転䞭たたは停止䞭に を抌す
抌すごずに次の順に切り換わりたす。
珟圚時刻衚瀺
タむマヌ解陀
かんたん入タむマヌは0.5、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12時間埌の蚭定
ができたす。
運転䞭に入タむマヌを蚭定するず、
蚭定埌は自動で運転が停止したす。
お手入れ
∌
かんたん入タむマヌの蚭定䟋
を抌す
解陀するずき
困ったずきに
ずびらを開ける
を抌す
を抌すずタむマヌ予玄が解陀され、すべおの運転が停止したす。
●かんたん入タむマヌず、かんたん切タむマヌは䜵甚できたせん。
タむマヌによる入/切を同時に蚭定するずきは、
時刻蚭定タむマヌをお䜿いください。 16ペヌゞ
●かんたんタむマヌず時刻蚭定タむマヌは䜵甚できたせん。
●かんたん入タむマヌが蚭定されおいるずきは、
運転停止䞭も宀内機の運転ランプが点灯したす。
●タむマヌ予玄するず、
時刻の衚瀺は消えたす。
15
時刻蚭定タむマヌ
゚アコンの入/切時刻を組み合わせお、
10分単䜍で蚭定できたす。
タむマヌは蚭定した1回限りの運転になるので、
その぀ど蚭定しおください。
ご䜿甚の前に
●時刻合わせをしおから蚭定しおください。時刻合わせをしないず、時刻蚭定入/切タむマヌを䜿えた
せん。 6ペヌゞ
●入タむマヌは停止䞭も蚭定できたす。
運転䞭に たたは を抌す
「 」
たたは
「 」
が点滅したす。
を抌しお予玄したい時刻に合わせる
10分単䜍で切り換わりたす。抌し続けるず早送りしたす。
䜿いかた
を抌す
宀内機から受信音が鳎りたす。
「 」
たたは
「 」
が点灯し、
タむマヌが蚭定されたす。
枩床・陀湿の匷さを倉曎する堎合は を抌したあず、蚭定しおください。
入/切タむマヌを組み合わせお䜿いたいずきは 1 → 2 → 3 の手順を繰り返し
行っおください。
蚭定時刻を倉曎したい堎合は、1 → 2 → 3 の手順で行っおください。
運転䞭に入タむマヌを蚭定するず、
蚭定埌は自動で運転が停止したす。
入タむマヌ/切タむマヌ組み合わせ䟋
お手入れ
䟋珟圚時刻22:00、23:00に停止→翌朝6:00 に運転を開始
ずびらを開ける
を抌し、 で時刻を合わせ、
を抌す
を抌し、
で時刻を合わせ、
を抌す
珟圚の時刻に近い方からタむマヌが働きたす。
衚瀺はタむマヌが働く順序を衚したす。
困ったずきに
解陀するずき
を抌す
入/切のどちらか䞀方だけを解陀したいずきは、解陀したいタむマヌボタンを
抌しおから を抌しおください。
を抌しおもタむマヌ予玄が解陀されたすが、
すべおの運転が停止したす。
●タむマヌを蚭定したずきは、リモコンの信号が宀内機に届く所にリモコンを眮いおください。タむマヌ蚭定時刻になったず
きに、
リモコン信号が届かなくおもタむマヌは働きたすが、蚭定時刻ずずれるこずがありたす。
最倧10分皋床 6ペヌゞ
●入タむマヌが蚭定されおいるずきは、運転停止䞭も宀内機の運転ランプが点灯し、リモコンには運転蚭定内容が衚瀺されたす。
●「 」
「 」
が点滅しおいる状態で玄30 秒間操䜜をしないず、
タむマヌ蚭定時刻合わせを解陀したす。
16
メニュヌ切換䜓感・䞍圚省゚ネ
メニュヌ切換では、
「䜓感」
「䞍圚省゚ネ」
の蚭定が行えたす。
ご䜿甚の前に
を抌しお倉曎したい項目を遞ぶ
遞択しおいる項目の内容が点滅したす。
抌すごずに次の順に切り換わりたす。
で蚭定内容を倉曎する
遞択しおいる内容が点滅したす。
を抌す
を抌さないず蚭定内容が有効になりたせん。
蚭定䞭に や を抌したり、玄30秒間操䜜をしないず、蚭定前の状態
に戻りたす。
䜿いかた
宀内機から受信音が鳎りたす。
ずびらを開ける
■メニュヌ切換の運転内容
蚭定
運転内容説明
リモコン衚瀺
蚭定䞭
お手入れ
項目
蚭定埌
ムヌブアむが動䜜し、宀枩だけでなく床の
䜓感
入
枩床、人の䜍眮を考慮した、人が実際に感
じる枩床䜓感枩床をコントロヌルする
運転モヌドです。
ご賌入時の蚭定入
切
切
宀枩のみで運転するモヌドです。ムヌブア
むは動䜜したせん。
リモコンの蚭定のたた運転を行いたす。
衚瀺され
たせん
困ったずきに
衚瀺され
たせん
お郚屋に人がいないずきに自動で省゚ネ
䞍圚
運転に切り換わりたす。
䞍圚省゚ネ
省゚ネ
●「䜓感」
を
「入」
に蚭定しおください。
ご賌入時の蚭定切
お郚屋に長時間人がいないずきに自動で運
䞍圚
停止
転を停止したす。
●「䜓感」
を
「入」
に蚭定しおください。
17
メニュヌ切換䜓感・䞍圚省゚ネ぀づき
䞍圚省゚ネ運転・䞍圚停止運転に぀いお
ご䜿甚の前に
䞍圚省゚ネ
■ムヌブアむでお郚屋に人がいないこずを怜知したずきは、䞍圚になっおから10分埌に自動で蚭定を切り換えお省゚
ネ運転になりたす。
圚宀を怜知した堎合は、
䞍圚省゚ネ前の運転に戻りたす。
・冷房蚭定枩床を玄1℃䞊げる ・暖房蚭定枩床を玄1℃䞋げる ・陀湿陀湿の匷さを1段階匱くする
䞍圚停止
■省゚ネ運転に切り換えおから、玄3時間人を怜知しないず、自動で運転を停止したす。運転を停止した埌に人を怜知
しおも運転を再開したせん。
リモコンで運転を再開させおください。
運転䟋
䞍圚を怜知
圚宀
䞍圚省゚ネ
通垞運転
蚭定時
䞍圚停止
蚭定時
通垞運転
箄10分埌省゚ネ運転に切換え
䞍圚
圚宀を怜知
圚宀
省゚ネ運転
省゚ネ運転
通垞運転
運転停止 ※1
※2
箄3時間で
運転を停止
䜿いかた
※1 運転䞭に1床でも人を怜知しおいないず、
「䞍圚停止」
を蚭定しおいおも停止したせん。
※2 䞍圚停止蚭定時での運転停止埌に人を怜知しおも自動で運転を再開したせん。
リモコンで運転を再開しおください。
●次のような堎合、
センサヌで人を怜知できず、人がいおも省゚ネ運転、運転停止するこずがありたすので、䞍圚省゚ネ
を
「䞍圚切」
に蚭定するこずをおすすめしたす。
・乳児・ペットのように肌の衚面が少ない堎合 ・真倏など、
郚屋の床、壁枩床が高く、人䜓ずの枩床差が少ないずき
・垃団を被ったり、厚着をしお肌が衚れおいないずき ・ムヌブアむの怜知範囲にいないずき 9ペヌゞ
●䞍圚省゚ネ運転時は、
リモコンの枩床、
陀湿の匷さの衚瀺は倉わりたせん。
●䞍圚停止で運転を停止しおも、
リモコンの衚瀺は運転䞭のたたで倉わりたせん。再び運転するずきは䞀床 を
抌したあず、
運転を再開しおください。
●切タむマヌを予玄しおいる堎合は、
切タむマヌを優先したす。
●ねむり運転時は䞍圚停止、䞍圚省゚ネ運転を行いたせん。
お手入れ
困ったずきに
●リモコンの電池亀換埌に
「電池亀換埌抌す」
ボタンを抌すず、蚭定はご賌入時の蚭定に戻りたす。
18
フィルタヌおそうじメカ運転
フィルタヌおそうじメカ運転
高密床゚アフィルタヌのおそうじを運転停止埌に自動で行いたす。
ご䜿甚の前に
高密床゚アフィルタヌを玄2分間で1埀埩させお、
フィルタヌのほこり
をブラシで陀去し、
ダストボックスにためたす。
前回のフィルタヌおそうじメカ運転からの゚アコンの運転積算時間
が24時間※1を超えた堎合、運転停止埌に自動で行いたす。24時間未
満のずきは行いたせん。
フィルタヌおそうじメカ運転䞭は葉っぱ
 
が順番に点灯したす。
■運転の流れ
1日目
2日目
8時間運転
9.5時間運転
切
入
フィルタヌ
おそうじ
メカ運転
9時間運転
切
入
切
24時間 ※1 以䞊経
過しおいるのでフ
ィルタヌおそうじ
メカ運転開始玄
2分間
䜿いかた
入
3日目
運転時間の合蚈26.5時間ずなり、
24時間※1以䞊経過。
※1 暙準は24時間ですが、
゚アコンの運転䞭に人が垞に動きたわっおいる堎合や、ねむり運転を30分以䞊した
堎合は22時間、
゚アコンの運転䞭の人の動きが非垞に少ない堎合は26時間に倉わりたす。
手動フィルタヌ掃陀運転
お手入れ
フィルタヌおそうじメカ運転を行いたす。
●すべおの運転モヌドにおいお玄50時間連続運転するず、自動で運転を停止しお、
フィルタヌおそうじメカ運転完了埌、元の運転に戻りたす。
●切タむマヌで運転した堎合は、
積算時間が24時間経過しおも、
フィルタヌおそうじメカ運転は行いたせん。
毎回切タむマヌを䜿う堎合は、定期的にリモコン操䜜で手動フィルタヌ掃陀運転を行っおください。
●フィルタヌおそうじメカ運転を自動で行わないようにするこずもできたす。 32ペヌゞ
リモコン操䜜でもフィルタヌおそうじメカ運転を行うこずができたす。
運転停止䞭に を抌す
フィルタヌおそうじメカ運転䞭は、葉っぱ
 
が順番に点灯したす。
4ペヌゞ
ずびらを開ける
● フィルタヌおそうじメカ運転䞭に吞蟌口に手を入れないでください。
ケガの原因になるこずがありたす。
●フィルタヌおそうじメカ運転䞭は、宀内機からブラシの回転する音や、高密床゚アフィルタヌずブラシのこすれる音がしたす。
●ほこりに油分や氎分、
タバコのダニが含たれおいるず、
高密床゚アフィルタヌにほこりが残るこずがありたす。汚れ
が気になる堎合は、高密床゚アフィルタヌ、
ダストボックスを取倖しおお手入れしおください。 20∌25ペヌゞ
19
困ったずきに
゚アコン運転䞭は手動フィルタヌ掃陀はできたせん。
を連続しお抌すず玄30分間動かないこずがありたす。
その間に を抌
すず
“ピピピッ”
ず音がしたす。手動フィルタヌ掃陀運転を行う堎合は、
箄30分
埌に行っおください。
郚品の取倖し
お手入れするずきは、安党のために゚アコン専甚
回路のブレヌカヌを切っおください。
ご䜿甚の前に
• ダストボックス、
高密床゚アフィルタヌ、
アレル陀菌脱
臭空枅フィルタヌをお手入れするずきは、必ず①∌④
の順番で取倖しおください。
※③∌④は、汚れが気になるずきにお手入れしおくだ
さい。
②
③
①
④
• その他の郚品をお手入れするずきは、各郚品の取倖し
かたに埓っおください。
• お手入れのずきは䞍安定な台に乗らないでください。
転倒などケガの原因になるこずがありたす。
巊右颚向ルヌバ
䞊䞋颚向フラップ
①前面パネル
1 指をかけお、持ち䞊げる
「カクッ」
ず音がするたで持ち䞊げるず、
半開きで止たりたす。
䜿いかた
2 支持郚付近を持ち、さらに少し持ち䞊げ手前に匕く
少し持ち䞊げながら手前に匕くず、
はずれたす。
お手入れ
支持郚
支持郚
困ったずきに
②ダストボックス
巊右2個
ストッパヌ
1 偎面の取っ手を持っお、
ストッパヌを抌さえながら、
手前に玄4cm匕き出す
2
2 矢印の方向に取り出す
20
• ダストボックスを手前に匕
き出すずき、無理な力を加
えないでください。故障の
原因になりたす。
1
③高密床゚アフィルタヌ
巊右2枚
1 䞡手で぀かんで、
少し持ち䞊げお手前に匕くず、
うたくはずれたす。
巊偎
右偎
ご䜿甚の前に
手前に匕き出す
④アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌ
巊偎1個
1 手前に匕き出す
䜿いかた
• 金属郚熱亀換噚
に盎接玠
手で觊れないでください。
ケガの危険がありたす。
䞊䞋颚向フラップ手前、奥の巊右4枚
1 奥の小さなフラップから䞋に向ける
2 安心ストッパヌ2か所を矢印の方向に動かす
お手入れ
安心ストッパヌ
3 奥の小さなフラップから匕き抜く
• 他の3枚も同じ手順で匕き抜いおください。
困ったずきに
巊右颚向ルヌバ
1 ツマミを持぀
2 矢印の方向に匕き出す
21
郚品のお手入れ
③ おそうじ
蚭定枩床モニタヌに
「 」が点灯したり、汚れが気に
なるずきは、
ダストボックスのほこりを捚お、
必ず宀内
機の
「おそうじリセットスむッチ」
を抌しおください。
ご䜿甚の前に
※ほこりっぜい堎所、
タバコの煙の倚い堎所、
キッチン呚りなど
油の倚い所でご䜿甚の堎合など、
汚れが気になるずきはダス
トボックスに加えお、
高密床゚アフィルタヌも宀内機から取
倖しおお手入れしおください。
• 箄1䞇時間運転するず、
運転開始時ず停止時に蚭定枩床モニ
タヌに
「 」
ず衚瀺されたす。
モニタヌ衚瀺はお手入れ時期
の目安です。
お客さたのご䜿甚になる環境により、
汚れの皋床
が異なりたすので、
定期的にお手入れしおいただくこずをお
すすめしたす。
• 蚭定枩床モニタヌに
「 」
が衚瀺された状態のたた玄1,500
時間運転するず、
ダストボックスのほこりがあふれるのを防
ぐため、
フィルタヌおそうじメカ運転を行いたせん。
②
リセットスむッチ
①
④
䞊䞋颚向フラップ
巊右颚向ルヌバ
①前面パネル
䜿いかた
1 やわらかい垃で拭き取り、陰干しする
お願い
●氎掗いしないでください。前面パネル内郚に氎が入り、衚瀺ががやけるこずがありたす。
●汚れが目立぀ずきは、垃に䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯を含たせお拭いおください。
●完党に也いおから取付けおください。
●ガ゜リン・ベンゞン・シンナヌ・磚き粉を䜿甚しないでください。
●たわしやスポンゞなどの硬い面で掗わないでください。
●盎射日光やストヌブなどで也燥させないでください。倉圢や倉色の原因になりたす。
②ダストボックス
1 ダストボックスの裏面の
お手入れ
を抌しながら、矢印 の方向にダストボックス
のカバヌを匕き䞊げる
お願い
2 ダストボックスのカバヌ
を矢印の方向に回転さ
せる
3 たたったほこりを
捚おる
●汚れがひどいずきは䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯で掗い、
氎で掗剀を掗い流し、完党に也いおから取付けおください。
宀内機に取付けたあず必ず
「おそうじリセット
スむッチ」
を抌し、蚭定枩床モニタヌの
「 」
の
衚瀺が消灯しおいるこずを確認しおください。
25ペヌゞ
困ったずきに
③高密床゚アフィルタヌ
1 掃陀機でほこりを
吞い取るか、
氎掗い
する
お願い
2 やわらかい垃で
氎分を拭き取り、
陰干しする
22
• ダストボックスは氎掗いできたす。
氎掗い埌は颚通しのよい
日陰でよく也かしおください。
※矢印方向にかるくスポンゞ
等で拭き取っおください。
フィルタヌを抌さえ぀けお、
倉圢させないでください。
●ブラシやたわしでこすらないでください。
●高密床゚アフィルタヌをねじらないでください。
●汚れがひどいずきは䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯で掗い、氎
で掗剀を掗い流し、完党に也いおから取付けおください。
●盎射日光やストヌブなどで也燥させないでください。倉圢や倉
色の原因になりたす。
●箄50℃以䞊のお湯で掗わないでください。
郚品の取倖し  20∌21ペヌゞ
郚品の取付け  24∌25ペヌゞ
④アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌ
1 掃陀機で衚偎のほこりを吞い取るか、30℃∌45℃のお湯に玄15分間぀け眮きする
• 汚れがひどいずきは、
アルカリ性掗剀や䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯を䜿っおください。
3 氎をよく切り、颚通しのよい日陰でよく也かす
• 掗うず脱臭性胜が回埩したす。
ご䜿甚の前に
2 䞊䞋巊右にゆすり、流氎ですすぐ
※眮いお也かす堎合は、
右図のように立おか
けおください。
お願い
●フィルタヌは氎を含むず割れやすくなりたす。
お手入れ時に匷くふったりしないでください。
●枠からフィルタヌを倖さないでください。
フィルタヌが割れる原因になりたす。
●ブラシやたわしでこすらないでください。
●ヘアドラむダヌなどの熱颚で也かさないでください。
●「挂癜剀」
は䜿わないでください。
●完党に也いおから取付けおください。
汚れがひどく、掗っおもニオむが取れない堎合
※亀換の目安は玄10幎ですが、
お郚屋の環境や䜿甚時間により
短くなるこずがありたす。
お願い
●廃棄するずきは、
お䜏たいの地域のゎミ収集芏則に埓っお
凊分しおください。
材質セラミックほか
䜿いかた
アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌを新しいものず
亀換する
吹出口・䞊䞋颚向フラップ・巊右颚向ルヌバ・ファン
汚れが気になったら
1 やわらかい垃でから拭きや
氎拭きする
お願い
お手入れ
●ファンが停止しおいるこずを確認しおください。
●汚れが目立぀ずきは、垃に䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯を含たせお拭いおください。
●ガ゜リン・ベンゞン・シンナヌ・磚き粉を䜿甚しないでください。
●たわしやスポンゞなどの硬い面で掗わないでください。
●長時間
2時間以䞊
お湯や氎に぀けおおかないでください。
●盎射日光やストヌブなどで也燥させないでください。倉圢や倉色の原因になりたす。
●奥にあるファンに匷い力をかけないでください。割れるおそれがありたす。
熱亀換噚汚れが気になったら
あらかじめ、ダストボックス、高密床゚アフィルタヌ、
アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌは取倖しおおく。
1 掃陀機のブラシでほこりを吞い取る
お願い
困ったずきに
●ブラシは匷くこすり぀けないでください。
●手袋等を着甚しおください。
●冷房・陀湿運転埌は熱亀換噚が濡れおいる堎合がありたす。
●消臭剀などの液䜓を吹き぀けないでください。
別売郚品ヌお買䞊げの販売店でお求めください。
掃陀機の専甚ブラシ
別売
を䜿うず、
熱亀換噚やファンのおそうじがしやすくなりたす。
䞇胜アダプタヌ
楜省ブラシ
楜省ミニブラシ
接続ホヌス
品 名
圢 匏
垌望小売䟡栌
おそうじ楜省キット
ORK01
3,675円皎蟌
※䞇胜アダプタヌは、掃陀機のパむプ内埄φ32
∌39mm
に察応しおいたす。
掃陀機の皮類によっおは、䞇胜アダプタヌが
取付けられない堎合がありたす。
楜省ブラシ
接続ホヌス たたは
楜省ミニブラシ
䞇胜アダプタヌ
掃陀機のパむプ
品 名
専甚以倖のブラシを䜿甚するず金属郚熱亀換噚などの砎損の原
因ずなりたすので、
専甚ブラシを䜿うこずをおすすめしたす。
詳现は専甚おそうじカンタンセットの取扱説明曞をご芧ください。
圢 匏
垌望小売䟡栌
亀換の目安
アレル陀菌脱臭
空枅フィルタヌ
MAC-301FT
2,100円
皎蟌
箄10幎
※垌望小売䟡栌は2012幎2月珟圚の䟡栌です。
23
郚品の取付け
② おそうじ
お手入れするずきは、安党のために゚アコン専甚
回路のブレヌカヌを切っおください。
ご䜿甚の前に
• ダストボックス、
高密床゚アフィルタヌ、
アレル陀菌脱
臭空枅フィルタヌをお手入れしたあずは、必ず①∌④
の順番で取付けおください。
③
リセットスむッチ
④
• その他の郚品をお手入れしたあずは、各郚品の取付け
かたに埓っおください。
①
• お手入れのずきは䞍安定な台に乗らないでください。
転倒などケガの原因になるこずがありたす。
䞊䞋颚向フラップ
巊右颚向ルヌバ
①アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌ
巊偎1個
䞉角の溝
䞉角の溝
䜿いかた
1 巊右の䞉角の溝に
“カチッ”
ず
音がするたで
2 奥に突き圓おながら
奥たで差蟌む
矢印の方向に抌蟌む
• 金属郚熱亀換噚
に盎接玠手で觊れない
でください。
ケガの危険がありたす。
②高密床゚アフィルタヌ
巊右2枚
お手入れ
1 䞡手で奥たで差蟌み、
手前の端をフィルタヌ䜍眮に合わせる
• 高密床゚アフィルタヌをたっすぐ奥たで入れないず、
ダストボックスを正しく取付けるこずができたせん。
故障の原因になりたす。
泚
䞊䞋の向きは関係なく差蟌むこずができたす。
「オモテ」
の刻印が手前にある
こずを確認しおください。
困ったずきに
③ダストボックス
巊右2個
1
1 ダストボックスで高密床゚アフィルタヌを
抌さえながら、矢印の方向にスラむドさせる
2
2 突起郚2か所を宀内機の穎に暪から差蟌む
ストッパヌ
3 ダストボックスを“カチッ”ず
音がするたで抌蟌む
• ストッパヌで固定されおいる
こずを確認しおください。
24
フィルタヌ䜍眮
④前面パネル
溝
1 “カチッ”ず音がするたで差蟌む
支持郚
ご䜿甚の前に
2 閉じる
• 前面パネルを閉じるずきはしっかり䞡手
で持ち、
ゆっくりず操䜜しおください。
前面パネルを䞡手で持ち、矢
印 の 方 向 から支 持 郚 が“ カ
チッ”ず音がするたで溝に差
蟌みたす。
3 4か所を抌す
• 前面パネルをきっちり閉めおいないず、宀
内機の衚瀺ががやけるこずがありたす。
たた、露たれの原因になるこずがありたす。
䞊䞋颚向フラップ手前、奥の巊右4枚
䜿いかた
1 矢印の方向に
巊右颚向ルヌバ
1 ツマミを持っお
差蟌む
矢印の方向に
抌蟌む
刻印
奥右
刻印が瀺しおいる
䜍眮ぞ取付ける
“カチッ”
ず
音がするたで
2か所
を差蟌む
2 ガむドの䞊偎に
お手入れ
2 安心ストッパヌ
差蟌む
安心ストッパヌが正しくセットされおいないずす
べおのモニタヌが点滅し、蚭定枩床モニタヌに
「 」
ず衚瀺され、運転ができたせん。
取付けが終わったら 
1 ゚アコン専甚回路のブレヌカヌを「入」にする
困ったずきに
• 高密床゚アフィルタヌが正しい䜍眮にない堎合は、葉っぱ が順番に点灯し、
高密床゚アフィルタヌの䜍眮合わせを行いたす。
必ず葉っぱ
 
の消灯埌に次の操䜜を行っおください。
2 おそうじリセットスむッチを抌す
葉っぱ が順番に点灯し、高密床゚アフィルタヌ、ダストボックスが正しく取
付けられおいるか確認するために、
フィルタヌおそうじメカ運転を1回行いたす。
• 葉っぱ3枚
 
が点滅するずきは、
ダストボックス、高密床゚アフィルタヌ
の取付け状態を確認しおください。
3 リモコンの を抌しお、運転する
蚭定枩床モニタヌが
「 」
ず衚瀺しおいないこずを確認しおください。
• おそうじリセットスむッチを抌すず運転積算時間玄1䞇時間で蚭定枩床モニ
タヌに
「 」
ず衚瀺
をリセットしたすので、
ダストボックスお手入れ埌以倖は
おそうじリセットスむッチを抌さないでください。
フィルタヌおそうじメカ運転の動䜜確認はリモコンの で行っおください。
19ペヌゞ
お願い
●゚アコン運転䞭やおそうじメカ運転
䞭に、ダストボックスのストッパヌ
を倖さないでください。
故障の原因になりたす。
25
故障かな ?
「マルチ゚アコンに぀いお」
も
あわせお確認しおください。 7∌8ペヌゞ
修理を䟝頌される前に、
次の点を確認しおください。
故障かな
䜿いかた
運転しない停止しない
ご䜿甚の前に
リモコン
お手入れ
冷えない暖たらない
困ったずきに
26
お答えしたす。
故障ではありたせん
運転しない
●゚アコン専甚回路のブレヌカヌが
「切」
になっおいたせんか
再床運転にしおも3分ほど動かない
●゚アコン保護のため、止たっおいたす。
箄3分埌に運転したすので、
しばらくお埅ちください。
暖房運転開始時に颚が出ない
●暖かい颚を出す準備をしおいたす。
しばらくお埅ちください。
玄3分間
葉っぱ
 
が順番に点灯し、
動かない
●高密床゚アフィルタヌの䜍眮合わせをしおいたす。
葉っぱ
 
が消灯するたで、
しばらくお埅ちください。
フラップが開かない
フラップが閉たらない
●巊右颚向ルヌバが正しく取付けられおいたすか
巊右颚向ルヌバが正しく取付けられおいないず、䞊䞋颚向フラップに圓り、正
しく動䜜しないこずがありたす。
たた、
しっかり取付けないず露たれの原因に
25ペヌゞ
なりたす。
ムヌブアむが動かない
●「䜓感」
を
「切」
に蚭定しおいたせんか
「䜓感」
を
「切」
に蚭定するず、
ムヌブアむは動きたせん。
リモコン信号を受信しない
リモコンの衚瀺が出ない
リモコンの衚瀺がうすい
6ペヌゞ
●也電池が消耗しおいたせんか
●也電池の取付けが

−逆になっおいたせんか
6ペヌゞ
●リモコンの電池を入れたずき、
「電池亀換埌抌す」ボタンを抌し忘れおいたせ
6ペヌゞ
んか?
●テレビやビデオのリモコンが抌されたたたになっおいたせんか
テレビやビデオのリモコンが抌されたたたになっおいるず、
リモコンを受信
しないこずがありたす。
リモコンラック
小物入れに収玍したリモコンの詰め過ぎにより、ボタンが
抌されおいるこずがありたす。
●お郚屋の枩床が䜎いずきはリモコンを受信しにくい堎合がありたす。
●゚アコンを耇数台蚭眮しおいる堎合、
リモコンず宀内機は正しく蚭定されお
31ペヌゞ
いたすか
冷えない
暖たらない
●枩床蚭定や颚速が適切になっおいたすか
颚速を 、 匱で運転しおいるず、お郚屋の冷えや暖たりが遅くなるこずがありたす。
颚速を たたは 匷
に倉曎しおください。
12ペヌゞ
●高密床゚アフィルタヌが汚れおいたせんか
22ペヌゞ
●゚アコン内郚のファンが汚れおいたせんか
23ペヌゞ
●宀内機・宀倖機の吹出口・吞蟌口をふさいでいたせんか
●窓やドアが開いたたたになっおいたせんか
●お郚屋の広さや、倖気枩床などの条件によっおは蚭定した枩床に到達するた
でに時間がかかったり、到達しないこずがありたす。
●換気扇やガスコンロを䜿甚する郚屋では、冷房負荷が倧きくなり、お郚屋が
冷えるたで時間がかかる堎合がありたす。
19、
30ペヌゞ
17ペヌゞ
故障かな
宀内機の吹出口から霧が出る
●冷房運転時に枩床、
颚速、
颚向の蚭定は適切になっおいたすか
10、12ペヌゞ
●倖気枩床が䜎い堎合、宀枩が䜎䞋する堎合がありたす。
●お郚屋の空気䞭に含たれる氎分が゚アコンから吹き出す冷たい颚により急
速に冷やされ霧状になるためです。
●前面パネルがしっかり取付けられおいたすか
しっかり取付けられおいないず露たれの原因になりたす。 24∌25ペヌゞ
●宀倖のドレンホヌスの先端が぀ぶれたり、
持ち䞊がったりしおいたせんか
以䞊のこずを確認しお、盎らない堎合は、
「お買䞊げの販売店」
にご盞談ください。
宀倖機から氎や湯気が出る
䜿いかた
氎挏れ霧が出る
宀内機から氎が挏れる
ご䜿甚の前に
冷え過ぎる
冷房・陀湿運転時
冷え過ぎる
お答えしたす。
故障ではありたせん
●冷房運転時に、冷えた配管接続郚や宀倖機䞋面に氎滎が付き、滎䞋するためです。
●暖房運転時に、宀倖機に付いた霜を溶かすずきに、氎や湯気が出るためです。
湯気が癜い煙に芋えるこずがありたす。
●暖房運転時に、熱亀換噚に付いた氎が滎䞋するためです。
枩床・湿床によっお、氎の量は異なりたす。
故障ではありたせんが、濡れおお困りのずきは、お買䞊げの販売店ぞ排氎工事
のご盞談をお願いしたす。
なお、䞀郚寒冷地域では宀倖機氷結のおそれがあり、工事できない堎合がありたす。
●据付䜍眮蚭定が間違っおいたせんか
リモコンで据付䜍眮を正しく蚭定しおください。
冷房・陀湿運転䞭
䞊䞋颚向が途䞭で倉わる
調節がきかない
3
●䞊䞋颚向フラップを䞋向きの状態
∌ 5にしお玄30分∌1時間
た぀ず、䞊䞋颚向フラップから氎滎が滎䞋するのを防ぐため、自動で颚向
2
12ペヌゞ
が倉わり になりたす。
「颚よけ」
にしおも、颚があたる
「颚あお」
にしおも、颚が来ない
暖房運転開始時や運転䞭
䞊䞋颚向が途䞭で倉わる
調節がきかない
颚が止たる
6ペヌゞ
●ムヌブアむが人を怜知しにくい堎合がありたす。
颚向がご垌望にそわない堎合は、䞊䞋・巊右の颚向を調節するこずができた
12ペヌゞ
す。
●冷房運転時、宀枩䜓感枩床が蚭定枩床になっおも、宀内機の颚は止たりた
せん。蚭定した颚速で運転したす。
困ったずきに
颚
冷房運転䞭
蚭定枩床になっおも颚が止たらない
お手入れ
颚が右巊
に向かない
●運転開始時に暖かい颚を出す準備をしおいる間は、䞊䞋颚向フラップが氎平
になりたす。
玄3分間
●宀倖機に付いた霜を溶かしおいたす。
霜取り運転
箄30分∌90分間に1回皋床動䜜する堎合がありたす。
倖気枩床が䜎く、湿床が高いずきに霜が぀きやすくなりたす。
霜取り運転䞭は、冷たい颚が出るのを防ぐため、
しばらく䞊䞋颚向フラップが
氎平になり、颚が止たりたす。
霜取り運転は最倧10分間で終了したす。その埌、暖房運転を再開したすが、倖気枩床
によっおは、枩かい颚を吹き出すための準備に、さらに数分かかるこずがありたす。
●宀枩䜓感枩床
が蚭定枩床より䞊がったずきは、暖め過ぎを防ぐため宀倖機
を停止したす。このずき冷たい颚が出るのを防ぐため、
しばらく䞊䞋颚向フ
ラップが氎平になり、
埮颚運転になる堎合がありたす。
27
故障かな?぀づき
「マルチ゚アコンに぀いお」
も
あわせお確認しおください。 7∌8ペヌゞ
修理を䟝頌される前に、
次の点を確認しおください。
故障かな
ご䜿甚の前に
「手動掃陀」
ボタンを抌しおも、
フィルタヌおそうじメカ運転を
行わない
自動枅掃
䜿いかた
●冷房や暖房などの運転䞭ではありたせんか
冷房や暖房などの運転䞭は、
「手動掃陀」ボタンを抌しおも、フィルタヌおそ
うじメカ運転は行いたせん。
●宀内機の蚭定枩床モニタヌが
「 」
の衚瀺になっおいたせんか
ダストボックスのお手入れを行い、宀内機のおそうじリセットスむッチを抌
しお、運転開始時や停止時に蚭定枩床モニタヌに
「 」
ず衚瀺しないこずを
確認しおください。
●宀内機の葉っぱ
 3枚が点滅しおいたせんか
高密床゚アフィルタヌ、ダストボックス、アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌが
24ペヌゞ
正しく取付けられおいるか確認しおください。
再床、
「手動枅掃」ボタンを抌しお、葉っぱ 3枚が点滅した堎合は、修理窓
35ペヌゞ
口にご連絡ください。
●
“ピピピッ”
ず鳎りたせんか
リモコンの
「手動掃陀」
ボタンを連続しお抌すず、玄30分間動かないこずがあ
りたす。
もう䞀床手動フィルタヌ掃陀運転を行う堎合は、玄30分埌に行っお
19ペヌゞ
ください。
お手入れ
フィルタヌおそうじメカ運転が
行われず高密床゚アフィルタヌが
汚れたたた
●切タむマヌで運転した堎合は、積算時間が24時間経過しおも、
フィルタヌお
そうじメカ運転は行いたせん。䞻に切タむマヌでご䜿甚される堎合、定期的
にリモコンの「手動掃陀」ボタンを抌し、手動フィルタヌ掃陀運転を行っおく
19ペヌゞ
ださい。
冷房・暖房などの運転䞭に運転が
止たり、フィルタヌおそうじメカ
運転を開始する
●冷房・暖房運転などが連続50時間経過した堎合、運転を停止し、フィルタヌ
おそうじメカ運転を行いたす。
箄5分間お埅ちください。
フィルタヌおそうじメカ運転完了埌、自動で元の運
転に戻りたす。
19ペヌゞ
“ピシッ”、
“ガチッ”
ずいう音
氎が流れる音、
“プシュッ”
ずいう音
●枩床倉化で前面パネルなどが膚匵、収瞮しおこすれお、音が出るこずがあり
たす。
●゚アコン内郚を冷媒が流れおいるずきに出る音や冷媒の流れが切り換わる
ずきに出る音です。
音
困ったずきに
“ポコポコ”
ずいう音
●換気扇をご䜿甚の際、
ドレンホヌスから宀倖の空気を吞い蟌むこずがありた
す。
このずき、
ドレンホヌス内の氎が空気ず䞀緒に吞い䞊げられるこずで出る
音です。お郚屋の絊気口を開けるこずで改善されるこずがありたす。颚が匷
いずきにも音が発生する堎合がありたすので、
ドレンホヌスの先端を颚が圓
らない方向ぞ向けおください。
察策郚品「ドレン゚ア逆流防止郚品」
別売郚品圢名MAC-850GB
も甚意
しおいたす。取付けはお買䞊げの販売店ぞご盞談ください。
゚アコン停止䞭
フィルタヌおそうじメカ運転䞭
“カサカサ”、
“ンヌ”、
“カタカタ”ずいう音
●高密床゚アフィルタヌを枅掃しおいる音です。
フィルタヌおそうじメカ運転䞭
“ガタッ”ずいう音、連続しお“ガタガタ”ずいう音
28
お答えしたす。
故障ではありたせん
●高密床゚アフィルタヌ、
ダストボックス、
アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌが正し
く取付けられ、
ストッパヌで固定されおいるか確認しおください。
24ペヌゞ
故障かな
お答えしたす。
故障ではありたせん
倉色
●宀内熱亀換噚補造時点で倉色したものです。
溶接の熱でアルミフィン衚面の
暹脂コヌティングが倉色したす
゚アコンの運転によるものではありたせん。
たた、熱亀換噚の性胜にも圱響はありたせん。
前面パネルが閉たらない
●高密床゚アフィルタヌ、
ダストボックス、前面パネルがしっかり取付けられお
24∌25ペヌゞ
いるか確認しおください。
䜿いかた
その他
宀内熱亀換噚右端のアルミフィン
が倉色しお焊げたようになっおいる
ご䜿甚の前に
ニオむ
゚アコンの颚がにおう
●゚アコンが壁やじゅうたん、家具、衣類などにしみこんだニオむを吞い蟌ん
で、
颚を吹き出すためです。
22∌23ペヌゞ
゚アコンの枅掃をおすすめしたす。
●長期間ご䜿甚の゚アコンは熱亀換噚やファンが汚れおニオむを発生する
堎合がありたす。
たた、
新築時の䜿甚環境によっお倚少のニオむを発生する堎合がありたす。
32ペヌゞ
゚アコンの内郚掗浄をおすすめしたす。
●前面パネルをきっちりず閉めおいないず、
衚瀺が正しく衚瀺できたせん。
宀内機の衚瀺が芋えにくい
●ねむり運転䞭は衚瀺が自動で暗くなりたす。
25ペヌゞ
14ペヌゞ
以䞊のこずをお調べになっお、
それでも䞍具合があるずきは䜿甚を䞭止し、
「お買䞊げの販売店」
にご盞談ください。
運転ランプだけが点滅する堎合は故障です。運転を停止し、
「お買䞊げの販売店」
たたはお客様ご盞談窓口に修理を䟝頌しおくだ
さい。
その際、
点滅回数をお知らせください。 35ペヌゞ
お手入れ
困ったずきに
29
故障かな?぀づき
「マルチ゚アコンに぀いお」
も
あわせお確認しおください。 7∌8ペヌゞ
修理を䟝頌される前に、
次の点を確認しおください。
宀内機にこんな衚瀺が出たら
こんなずき
衚瀺内容
調べるずころ
ご䜿甚の前に
蚭定枩床モニタヌに
䞊䞋颚向フラップの安心ストッパヌが倖れおいる可胜性がありた
す。安心ストッパヌが“カチッ”ず音がするたで確実に取付けおくだ
さい。
25ペヌゞ
運転を開始しおも
運転しない
他のモニタヌもすべお点滅
運転開始時
たたは
停止時
蚭定枩床モニタヌに
運転開始時
たたは
停止時
蚭定枩床モニタヌに
䜿いかた
運転䞭
たたは
停止䞭
葉っぱ3枚が点滅
運転䞭
たたは
停止䞭
葉っぱが順番に点灯
ダストボックスのお手入れ時期が来たこずをおしらせしおいたす。
ダストボックスをお手入れしおください。
22、
24ペヌゞ
フィルタヌおそうじメカ運転の自動運転蚭定を解陀し、
゚アコンの運
転積算時間が玄50時間を経過するず、運転開始時ず停止時に、蚭定
枩床モニタヌに ず衚瀺されたす。
「手動掃陀」
ボタンを抌し、
フィ
19、
32ペヌゞ
ルタヌおそうじメカ運転を行っおください。
高密床゚アフィルタヌ、
ダストボックスが正しく取付けられおいるか
確認しおください。
24ペヌゞ
高密床゚アフィルタヌの䜍眮合わせをしおいたす。
葉っぱ
 
が消灯するたで、
しばらくお埅ちください。
最倧2分間
19ペヌゞ
蚭定枩床モニタヌの数字が点滅
運転しない
故障ですので、運転を停止し、
「お買䞊げの販売店」
たたは「お客様ご
盞談窓口」
に修理䟝頌しおください。
その際、点滅しおいる数字をお知らせください。
点滅しおいる数字は䞀䟋です。他の数字が出るこずもありたす
35ペヌゞ
運転ランプも点滅
お手入れ
仕様
特定の化孊物質の含有が基準倀以䞋であり、
環境に配慮した蚭蚈をしおいたす。
冷房・暖房兌甚セパレヌト圢むンバヌタヌ
圢匏
仕様
困ったずきに
電 源
定 æ Œ 呚 æ³¢ 数〈 H z 〉
胜 力 ク ラ ス〈kW〉
冷 房
運 転 音
〈dB〉
暖 房
補 品 質 量〈kg〉
宀内機倖圢寞法〈mm〉
SKM22SN2
SKM25SN2
SKM28SN2
SKM40SN2
単盞200V
単盞200V
単盞200V
単盞200V
50/60
50/60
50/60
50/60
2.2
2.5
2.8
4.0
44
46
48
51
45
47
49
51
16
高さ295 × å¹…799 × å¥¥è¡Œ312
317
リモコンで「停止」したずきの宀内機の消費電力は玄1ワットです。
運転音最倧颚量は反響の少ない無響宀で枬定した数倀です。実際に据付けた状態で枬定するず呚囲の音や反響を
受け衚瀺数倀より倧きくなるのが普通です。
● マルチ゚アコン宀倖機ず接続したずきの冷暖房胜力に぀いおはマルチ゚アコン宀倖機に添付しおいる仕様衚を参照し
おください。
●
●
30
知っおおいおいただきたいこず
運転に぀いお
運転
倖気枩床の環境
冷房運転
箄21∌43℃
陀湿運転
箄21∌43℃
暖房運転
24℃以䞋
リモコンが䜿えないずき応急運転
リモコンが故障したり、電池が消耗したずきには宀内機の応急運転スむッチを䜿っお運転するこずができたす。
ご䜿甚の前に
●右衚の倖気枩床の環境以倖で運転するず保護装眮が働き、運転ができない堎合がありたす。
●宀内偎の湿床が80以䞊で長時間冷房・陀湿運転するず、宀内機の吹出口などに露が 付き、滎䞋する堎合がありたす。
●冷房・陀湿運転時、右衚より䜎い倖気枩床で運転するず宀内機が凍結するおそれがありたす。
●停電で゚アコンが停止するず、停電が埩旧しおも゚アコンは停止したたたです。
リモコンの を抌しお、再床運転しおください。
応急運転スむッチを抌す
抌すごずに次の順で切り換わりたす。
応急冷房 応急暖房 停止
蚭定枩床モニタヌの衚瀺
応急冷房
応急暖房
運転ランプ
蚭定枩床モニタヌ
停止するずき
応急運転スむッチを抌す
䜿いかた
※これ以倖の運転はできたせん。
最初の30分間は枩床調節が働かず、
颚速 匷
の連続運転になりたす。
応急運転スむッチ
30分埌の運転内容は次のようになりたす。
運転内容
蚭定枩床
颚 速
䞊䞋颚向フラップ
冷房
24℃
䞭
自動
暖房
24℃
䞭
自動
静音蚭定に぀いお
お手入れ
冷房・暖房運転時に、宀内機から出る颚の音が気になる堎合は、颚量を抑えた静音蚭定にするこずができたす。
颚量を抑えた運転を行うため、
「暙準蚭定」
よりお郚屋の冷えや暖たりが遅くなる堎合がありたす。
颚速蚭定の自動、
匱、 䞭、 匷、
ロングが颚量を抑えた静音蚭定になりたす。 の蚭定は倉曎されたせん。
陀湿運転時の颚速蚭定は倉曎されたせん。
静音蚭定にするずき
゚アコン専甚回路のブレヌカヌを「入」にする
応急運転スむッチを“ピピッ”ず鳎るたで長抌しする玄秒間
応急運転スむッチを“ピッ”
ず鳎るたで長抌しする
玄秒間
応急運転スむッチを長抌しする
玄5秒間
ごずに、
次の順で切り換わりたす。
静音蚭定ピピッ 暙準蚭定ピッ
同じ郚屋に゚アコンを2台以䞊蚭眮する堎合
同じ郚屋たたは近接する郚屋に゚アコンを2台以䞊蚭眮した堎
合、1぀のリモコン信号を耇数の゚アコンが同時に受信しおした
うこずがありたす。
この誀動䜜を防止するために、1぀のリモコ
ンで1台の゚アコンのみを操䜜できるように蚭定するこずがで
きたす。
●蚭定する堎合は販売店にご盞談ください。工堎出荷時は1号
機にしおありたす。
31
困ったずきに
※蚭定枩床モニタヌに「 」が衚瀺され応急冷房で運転したす
が、そのたた応急運転スむッチを長抌ししおください。
“ピ
ピッ”
ず鳎れば蚭定完了です。
リモコン操䜜でおこのみの運転
を遞択しおください。
暙準蚭定に戻すずき
知っおおいおいただきたいこず぀づき
フィルタヌおそうじメカ運転の自動運転蚭定の解陀に぀いお
フィルタヌおそうじメカ運転は、運転停止埌に自動で行うように蚭定されおいたすが、解陀するこずもできたす。
ご䜿甚の前に
自動運転蚭定を解陀するずき
自動運転蚭定に戻すずき
運転停止䞭で、フィルタヌおそうじメカ運転が停止しおい
るずきに、おそうじリセットスむッチを“ピピッ”ず鳎るた
で長抌しする
玄10秒間
運転停止䞭で、フィルタヌおそうじメカ運転が停止しおい
るずきに、おそうじリセットスむッチを“ピピピッ”ず鳎る
たで長抌しする
玄10秒間
※抌すずすぐに
“ピッ”
ず鳎りたすが、
そのたた長抌ししおください。
“ピピッ”
ず鳎れば蚭定完了です。
※抌すずすぐに
“ピッ”
ず鳎りたすが、
そのたた長抌ししおください。
“ピピピッ”ず鳎ればフィルタヌおそうじメカ運転を行う蚭定に戻りたす。
おそうじリセットスむッチを長抌しする
玄10秒間
ごずに、次の順で切り換わりたす。
フィルタヌおそうじメカ運転自動蚭定解陀ピピッ
フィルタヌおそうじメカ運転自動蚭定ピピピッ
フィルタヌおそうじメカ運転の自動蚭定を解陀し、゚アコンの運転積算時間が玄50時間を経過するず、運転開始時ず停止時に、蚭定枩床
モニタヌに
「 」
ず衚瀺されたす。
「 」
が衚瀺されたら、運転を停止しお
「手動掃陀」
ボタンを抌し、
フィルタヌおそうじメカ運転を行っ
19
ペヌゞ
おください。
䜿いかた
お手入れ
困ったずきに
32
据付時、䜿甚時のご泚意
●ハりゞング゚アコンの据付けは販売店にご䟝頌ください。
たた、次の堎所ぞの据付けはさけおください。
・可燃性ガスが挏れるおそれのある所
・高呚波機噚、無線機噚などがある所
・機械油が倚い所
・海浜地区など塩分が倚い所
・枩泉地など硫化ガスが発生する所
・油の飛た぀や油煙がたちこめる所
・積雪により宀倖機がふさがれる所
・クレヌン車、船舶など移動するもの
※宀内機の排氎ホヌスからの排氎は、氎はけのよい所にしお
ください。
※颚通しが悪くショヌトサむクルが起きやすい所では、冷房・
暖房胜力および消費電力が10皋床悪化する堎合がありた
す。その堎合、ガむドルヌバヌ別売郚品をお䜿いになる
ず、冷房・暖房胜力および消費電力の改善が図れたす。
●据付けにあたっおぱアコンの質量に十分に耐え、振動が増倧
しない堎所を遞んでください。
●宀倖機の吹出口からの枩颚や運転音が隣家の迷惑にならない
堎所を遞んでください。
●宀倖機の吹出口近くにはものを眮かないでください。機胜䜎䞋
や運転音増倧のもずになりたす。
●䜿甚䞭、異垞音がする堎合は、
「お買䞊げの販売店」にご盞談く
ださい。
テレビ・ラゞオのアンテナず゚アコン宀倖機は3m以䞊離しおください。
電波の匱い地域では、テレビ・ラゞオなどにノむズが入る堎合がありたす。
その堎合はノむズが入らなくなるたで離しおください。
火灜譊報噚ず宀内機の吹出口は1.5m以䞊離しおください。
むンバヌタヌ蛍光灯
火灜譊報噚
1.5m
以䞊
リモコンが受信
できるたで離す。
1m
以䞊
壁など
映像の乱れ
雑音防止の
ため離す。
1m
以䞊
コヌドレス
電話
携垯電話 ラゞオ
也燥した
颚通しの
よい所
10cm
以䞊
テレビ
50cm
以䞊
3m
以䞊
●新築物件やリフォヌムなどの内装工事、
床面のワックスがけ時にぱアコンの運転をさけおください。
䜜業終了埌に゚アコンを運転する
堎合は十分に換気を行っおください。
ワックスなどの揮発成分が゚アコン内郚に付着し、
氎挏れや露飛びの原因になるこずがありたす。
電気工事に぀いおの泚意
●電源は必ず゚アコン専甚回路にしおください。
●ブレヌカヌ容量は必ず守っおください。
200V甚機皮はAC200Vで䜿甚しおください。
移蚭は専門業者ぞ䟝頌
●増改築・匕越しのため゚アコンを取り倖したり、再床据付ける
堎合は、専門の技術や工事が必芁になりたす。
寒冷地の氷結防止察策に぀いお
゚アコンの内郚掗浄に぀いお
●寒冷地では氷結防止のため、霜取り運転での排氎がたたらずに
円滑に流れるように配慮しおください。氷結するずお郚屋が暖
たりにくくなったり、故障の原因になるこずがありたす。
●垂販の゚アコン掗浄剀を䜿甚するず、ドレンホヌスなどの排
氎経路の぀たりによる氎挏れや電気品などの故障の原因にな
りたす。
たた、ケガや感電などの危険がありたすので゚アコン内郚掗
浄をご垌望される方は、お近くの「お買䞊げ販売店」
・
「お客様
ご盞談窓口」
にお申し付けください。
長期間ご䜿甚にならないずき
゚アコンの故障を防ぎ、長く䜿うために次のこずをしおください。
3∌4時間、暖房運転たたは送颚運転しお゚アコン内郚
運転を停止埌、゚アコン専甚回路の
アヌス線が倖れおいないこずを確認する
※送颚運転するには、
冷房運転で蚭定枩床を
ずを確認する
宀内機偎に取付けおある堎合もありたす。
ブレヌカヌを
「切」
にする
液挏れによる故障をさけるために
ご䜿甚の前に
䞀番高い31℃にしたす。 10ペヌゞ
再床䜿い始めるずき
ダストボックスにたたったほこりを捚お、取付ける
宀内機・宀倖機の吹出口・吞蟌口がふさがれおいないこ
を也燥させる
リモコンから電池を取り出す
マヌクを
抌しお、矢印
の方向にス
ラむドさせる
䜿いかた
フロンの
「芋える化」
衚瀺に぀いお
家庭甚゚アコンには最倧でCO
2 枩暖化ガス
3,600kgマルチシステムの堎合は10,500kgに
盞圓するフロン類が封入されおいたす。地球枩暖化防止のため、移蚭・修理・廃棄などにあたっおは
フロン類の回収が必芁です。
この衚瀺は、家庭甚゚アコンに枩暖化ガス
フロン類
が封入されおいるこずを、
ご認識いただくための衚瀺です。
゚アコンの取倖し時は
フロン類の回収が必芁です。
〈廃棄時には家電リサむクル法の制床に基づき適正な匕き枡しをしおいただければ、確実にフロン類の適正
凊理がなされたす。〉
本䜓ぞの衚瀺内容
※経幎劣化により危害の発生が高たるおそれがあるこずを泚意喚起するために電気甚品安党法で矩務付けられた以䞋の衚瀺を本䜓の銘板近傍に行っおいたす。
【補造幎】
本䜓の銘板の䞭に西暊4桁で衚瀺しおありたす。
お手入れ
長期䜿甚補品安党衚瀺制床に基づく本䜓衚瀺に぀いお
※
【蚭蚈䞊の暙準䜿甚期間】
10幎
蚭蚈䞊の暙準䜿甚期間を超えおお䜿いいただいた堎合は、経幎劣化による発火・けがなどの事故に至るおそれがありたす。
蚭蚈䞊の暙準䜿甚期間ずは
※運転時間や枩湿床など、以䞋の暙準的な䜿甚条件に基づく経幎劣化に察しお、補造した幎から安党䞊支障なく䜿甚するこずができる暙準的な期間です。
※蚭蚈䞊の暙準䜿甚期間は、
無償保蚌期間ずは異なりたす。
たた、䞀般的な故障を保蚌するものでもありたせん。
1幎間の䜿甚日数
想定時間
1日の䜿甚時間
1幎間の䜿甚時間
補品の定栌電圧による50Hz・60Hz共通
冷房 27℃
也球枩床
暖房 20℃
也球枩床
冷房 47
湿球枩床19℃
暖房 59
湿球枩床15℃
冷房 35℃
也球枩床
暖房 7℃
也球枩床
冷房 40
湿球枩床24℃
暖房 87
湿球枩床6℃
補品の据付説明曞による暙準蚭眮
朚造平屋、南向き和宀、
居間
補品機皮胜力に芋合った広さの郚屋畳数
東京モデル
冷房 6月2日から9月21日たでの112日間
暖房 10月28日から4月14日たでの169日間
冷房 9時間日
暖房 7時間日
冷房 1008時間幎
暖房 1183時間幎
困ったずきに
■暙準䜿甚条件 JIS C 9921-3による
電源電圧呚波数
宀内枩床
宀内湿床
環境条件
宀倖枩床
宀倖湿床
蚭眮条件
䜏宅
負荷条件
郚屋の広さ
● 蚭眮状況や環境、
䜿甚頻床が䞊蚘の条件ず異なる堎合、
たたは、
本来の䜿甚目的以倖でご䜿甚された堎合は、蚭蚈䞊の暙準䜿甚期間より短い期間で経
幎劣化による発火・けがなどの事故に至るおそれがありたす。
33
問い合わせず修理を䟝頌される前に
こんなずきは、
故障ではありたせん。
ご䜿甚の前に
「故障かな」
をもう䞀床確認しおください。 26∌30ペヌゞ
「マルチ゚アコンに぀いお」
もあわせお確認しおください。 7∌8ペヌゞ
□暖房運転䞭に・・・
□宀倖機から・・・
䞊䞋颚向フラップが
氎平になる
運転開始時、霜取り運転䞭、蚭定枩床を超えた
ずきは、䞊䞋颚向フラップが氎平になりたす。
27ペヌゞ
䜿いかた
□リモコン信号を受信しない
26ペヌゞ
氎たたは湯気が出る
運転䞭は宀倖機から氎や湯気が出るこずが
27ペヌゞ
ありたす。
□蚭定枩床モニタヌに「 」ず
衚瀺され、
すべおの衚瀺が
点滅する
䞊䞋颚向フラップを取付けおください。
26ペヌゞ
お手入れ
□運転を開始しない
運転ランプが点灯、おそうじ
モニタヌの葉っぱ 1枚が
点滅しおいる
各宀内機の運転内容を確認しおください。
7ペヌゞ
こんなずきは、
修理を䟝頌する。
27ペヌゞ
● の確認をしおも宀内機から氎が挏れる。
困ったずきに
●リモコンで操䜜できない。
むンバヌタヌ蛍光灯を点灯したずき
液晶、
プラズマテレビの電源を入れたずき
●運転ランプず蚭定枩床モニタヌの数字が点滅する。
●テレビやラゞオにノむズが出る。
修理を䟝頌するずきは、
必ずお知らせください。
1.品名 䞉菱重工ビヌバヌ゚アコン
2.圢匏 右偎むラストをもず
に宀内機をご確認く
ださい。
3.お買䞊げ幎月日
4.故障内容
できるだけ具䜓的に
5.䜏所・お名前・電話番号、付近の目印など
圢匏衚瀺
4ペヌゞ
電波の匱い地域では増幅噚の取付けをおすすめしたす
●異物を入れたり、氎をかけおしたった。
ご䞍明な点や修理に぀いおは、
●ブレヌカヌがたびたび切れる。
お買䞊げの販売店にご盞談ください。
●転居などで、お買䞊げの販売店に䟝頌できないずき 35ペヌゞ
34
サヌビスず保蚌
サヌビスを
お申し出に
なるずき
保蚌期間経過埌
の修理に぀いお
ご䞍明な点は
連絡しおいただきたいこず
保蚌曞をご芧ください。
できるだけ詳しく。
●補品圢匏お買い䞊げ幎・月
●異垞の内容
●ご䜏所・ご氏名・電話番号
●蚪問ご垌望日時
保蚌曞は所定項目ぞの蚘入ず販売店印
が抌しおあるこずをご確認のうえお買
い䞊げの販売店よりお受け取りいただ
き倧切に保管しおおいおください。
保蚌期間
などに぀いお
ä¿® 理によっお゚アコンの 機 胜が維 持で
きる堎合はお客様のご芁望により有料
技術料郚品代出匵料などで構成さ
れお いたすで ä¿® 理 さ せ お い ただきた
す。尚機噚の異垞がなかった堎合修
理をしない堎合も技術料出匵料が必
芁ずなりたす。
修理に぀いおは販売店にご盞談ください。
メヌカは販売店からの泚文により補修甚
性胜郚品を販売店に䟛絊いたしたす。
補修甚性胜郚品
の保有期間に
぀いお
保蚌期間はお買い䞊げの日から1幎間で
す。
ただし冷媒回路郚品は5幎間です。保蚌
期間内に䞇䞀故障した堎合は保蚌曞の蚘
茉内容によりお買い䞊げの販売店が修
理いたしたす。
ご䜿甚の前に
保蚌曞に
぀いお
7∌8,26∌30,34ペヌゞ
に埓っお調べおいただきな
お異垞のあるずきおよび
34ペヌゞのようなずきに
はお買い䞊げの販売店にご
連絡ください。
゚アコンの補修甚性胜郚品の最䜎保有期間
は補造打切埌10幎間です。
補修甚性胜郚品ずはその補品の機胜を維
持するために必芁な郚品です。
お買い䞊げの販売店たたは
「修理受付窓口」にお問い合わせください。
䜿いかた
お客様ご盞談窓口のご案内
◇フィルタヌやリモコンなどのご泚文修理のご䟝頌お取り扱い・お手入れなどのご盞談はたずお買い䞊げの販
売店たでお問い合わせください。
お手入れ
◇転居やその他の理由でお買い䞊げの販売店にご盞談できない堎合修理のご䟝頌は「修理受付窓口」ぞどうぞ。
サヌビスフロントセンタヌ フ リ ヌ コ ヌ ル
修理受付窓口 党囜共通 0120
キュりナゎペりモ
365ニチタむオり
− 975 − 365
携垯電話・PHSからもご利甚できたす。
24時間webサヌビス受付 http://www.beaver.jp/contact にアクセスしおください。
◇ご賌入に぀いおのご盞談お取り扱い方法・お手入れ方法に぀いおのお問い合わせは「お買物盞談宀」ぞどうぞ。
フリヌコヌル
ハむ
ゞュりコりサンキュヌ
困ったずきに
ビヌバヌ゚アコンお買物盞談宀 0120−81−1539 携垯電話・PHSからもご利甚できたす。
受付時間 平日月曜日∌金曜日 900∌1200
1300∌1700
◇ビヌバヌ゚アコン・ホヌムペヌゞ http://www.beaver.jp
35
お客様メモ
埌日のために蚘入しおおいおください。サヌビスを䟝頌されるずきお圹にたちたす。
賌入店名
担 圓 者
電 話
賌 入 日
早わかりガむド
のいずれかを抌す
10∌11 ペヌゞ
を抌しお枩床や陀湿の
匷さを蚭定する
10∌11 ペヌゞ
のいずれかを抌しお
颚のあおかたを遞ぶ
10 ペヌゞ
愛情点怜 長幎ご䜿甚の゚アコンの点怜をぜひ
●焊げくさい臭いがする。電源コヌドが異垞に熱い。
このような ●ブレヌカヌが頻繁に萜ちる。
こずはあり ●架台や吊り䞋げ等の取付郚品が腐食しおいたり、取り付け
たせんか。 がゆるんでいる。
●宀内ナニットから氎挏れがする。
◆ 廃棄時のご泚意 ◆
運転スむッチを停止にし電源
ブレヌカヌを
「切」
にしお故障
や事故防止のため必ず販売店
に 点 怜・修 理
有 料
をご盞談
ください。
2001 幎 4 月斜行の家電リサむクル法では
お客様がご䜿甚枈みの゚アコン
を廃棄される堎合は
収集・運搬料金ず再商品化等料金をお支払いいただき
販売店や垂町村に適正に匕き枡すこずが求められおいたす。
䞉菱重工業株冷熱事業本郚 愛知県枅須垂西枇杷島町旭䞉䞁目1番地
䞉菱重工空調システム株
東京郜品川区西五反田7-25-5
36
SG79F646H01
RRB012A067