1
Download 取扱説明書はこちらです - WILS グローバルビジネスソリューションズ
Transcript
SA1101 バイクレーン 取扱説明書 取扱説明書をよく読み、読んだ後は保管してください。 【警告】 本製品には、レーザー光線を照射する装置が内蔵されています。 ご使用時には、以下の内容を必ず守ってください。 1. レーザー光線をのぞきこまないこと 2. レーザー光線を人に向けないこと ライト本体 3. 子供に使用させないこと レーザーライト 照射口 【ご注意】 ・ 走行前には、ライトがブラケットに確実に装着していること、点灯すること、荷物な どで光が遮られないことを確認してください。 ・ ライトは運転に支障のない位置に取付けてください。 ・ ブラケットは、ガタつかないようにしっかりとしめ付け固定し、定期的に取付状態を 確認してください。 ・ ライトの着脱やスイッチ操作は、自転車を停止した状態で行ってください。 ・ 乾電池は＋−を間違えないでください。 ・ 乾電池はアルカリ電池をお勧めします。 ・ この商品は完全防水ではありません。故障の原因になるので、雨天での使用後は水分 をよくふきとってください。 ・ 長期間使用しない場合は乾電池を取り外し、保管してください。長期間放置すると乾 電池が液漏れを起こし故障の原因になる場合があります。 ・ 盗難防止のため、自転車から離れる際はライトを外す事をお勧めします。 ・ 付属の乾電池はモニター用ですので、点灯時間が短い場合があります。 ライト本体 ライト本体取付ブラケット 上 取り付け例 リブのある方を 下にしてください 角度調整ノブ 下 シートポスト取付ブラケット 【電池の取付、交換】 ・ ライトに使用する乾電池は、単4乾電池（AAA、もしくはLR-03)を2本です。 ・ 本体裏のふたを固定しているスクリューを付属のドライバーで取り外します。 ・ 乾電池の取付は、＋−の方向を間違えないようにしてください。 乾電池が取り出しにくい場合、手の上でポンとたたくと取り出せます。 ・ 乾電池の取付もしくは、交換後、ふたを元の位置に戻し、スクリューをしっかりと締 め込んで固定します。 ・ ふたの取付後、しっかりとふたが閉じて固定されていることを確認します。 【スイッチ操作】 セーフティライトボタン ・ ボタンを1回押すごとに、点灯→点滅→パルス→消灯を繰り返します。 ・ 各モードの連続作動時間は、約20時間です。 レーザーライトボタン ・ ボタンを1回押すごとに、点灯→点滅→消灯を繰り返します。 ・ 各モードの連続作動時間は、約20時間です。 ページ1 【自転車への取付】 ・ 取付けブラケットは、付属の2枚のゴムシートを使用することで、32φから22φmmま でのシートポストやシートステーに固定することが出来ます。 ・ 固定用ノブを一度取り外すと、シートポスト用ブラケットとライト本体用固定ブラケ ットに分かれます。 その際、ライト本体用固定ブラケットのシートポスト用ブラケットへの差し込み方向 を確認してください。 ・ シートポスト用ブラケットを広げ、任意の場所に位置決めした後、薄いゴムシートを 先に取り付けブラケットを取り付けます。 その際、自転車にまたがった状態で、ノブが差し込まれる方向が右になるようにしま す。 ブラケットが固定できない場合は、付属の厚いゴムシートを使用し、調節してくださ い。 ゴムシート（2枚付属） ・ 位置決めしたシートポスト用ブラケットにライト本体用固定ブラケットを取り付けま す。 両方のブラケットの取付合せ面には、角度調節用の凹凸があります。 締め込みながら、まずはおおよその位置で仮止めをします。 ・ ライト本体裏側の差し込みをブラケットの受け部にカチッと音がするまで差し込みま す。 ・ レーザーライトのボタンを押し、路面に照射させ、適切な位置が決まったら、ノブを しっかりと締め込み固定します。 ・ ライト本体の取り外しは、ライト本体用固定ブラケットのリブの部分を引いてから、 本体を上に引き上げて取り外します。 【製品仕様】 ライト本体寸法：幅48ｘ長さ83ｘ高さ50/40mm 連続使用時間（アルカリ乾電池使用時）：各点灯モード、約20時間 光源：レッドLED5個（セーフティライト）、レッドレーザーライト2本 電池：単4形乾電池 2本 保証規定：1年保証(ライト本体のみ) 正常な使用状態で故障した場合は、無料修理・交換いたします。 返品にあたってはお客様の連絡先・故障状況を明記し、ご購入日 が確認できる領収書のコピー等を添えて、当社宛に直接お送りく ださい。 ご購入日が特定できない場合、保証期間は製造年月から起算させ ていただきます。 事故などによる外的要因や取扱説明書に記載していない用途・方 法での誤使用による要因では保証の対象外となります。 なお、お送りいただく際の送料はお客様にてご負担願います。 修理完了後、送料弊社負担でお届けさせていただきます。 ヴァイコフインターナショナルランケージサービス グローバルビジネスソリューションズ事業部 〒612-8141 京都府京都市伏見区向島二ノ丸町399-2 アークビル３F TEL 0120-944-636 FAX 075-622-3384 ページ2 5#ࡃࠗࠢࡦ˴ขᛒ⺑ᦠ ขᛒ⺑ᦠࠍࠃߊ⺒ߺߛࠎ⺒ޔᓟߪ▤ߒߡߊߛߐޕ ⼊ޣ๔ޤ ᧄຠߦߪࠩޔశ✢ࠍᾖߔࠆⵝ⟎߇ౝ⬿ߐࠇߡ߹ߔޕ ߏ↪ᤨߦߪޔએਅߩౝኈࠍᔅߕߞߡߊߛߐޕ ˴ࠩశ✢ࠍߩߙ߈ߎ߹ߥߎߣ ࠗ࠻ᧄ ˴ࠩశ✢ࠍੱߦะߌߥߎߣ ˴ሶଏߦ↪ߐߖߥߎߣ ࠩࠗ࠻ ᾖญ ߏޣᵈᗧޤ ⴕ೨ߦߪ⏕ߦ࠻࠶ࠤࡉ߇࠻ࠗޔታߦⵝ⌕ߒߡࠆߎߣޔὐἮߔࠆߎߣߥ‛⩄ޔ ߤߢశ߇ㆤࠄࠇߥߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ࠗ࠻ߪㆇォߦᡰ㓚ߩߥ⟎ߦขઃߌߡߊߛߐޕ ࡉࠤ࠶࠻ߪߒߣࠅ߆ߞߒߦ߁ࠃߥ߆ߟ࠲ࠟޔઃߌ࿕ቯߒޔቯᦼ⊛ߦขઃ⁁ᘒࠍ ⏕ߒߡߊߛߐޕ ࠗ࠻ߩ⌕⣕߿ࠬࠗ࠶࠴ᠲߪ⥄ޔォゞࠍᱛߒߚ⁁ᘒߢⴕߞߡߊߛߐޕ ߎߩຠߪቢో㒐᳓ߢߪࠅ߹ߖࠎޕ㓚ߩේ࿃ߦߥࠆߩߢޔ㔎ᄤߢߩ↪ᓟߪ᳓ಽ ࠍࠃߊ߰߈ߣߞߡߊߛߐޕ ⋑㔍㒐ᱛߩߚ⥄ޔォゞ߆ࠄ㔌ࠇࠆ㓙ߪࠗ࠻ࠍᄖߔࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ ࠗ࠻ᧄขઃࡉࠤ࠶࠻ ࡉߩࠆᣇࠍ ਅߦߒߡߊߛߐ ࠗ࠻ᧄ ขࠅઃߌ ⷺᐲ⺞ᢛࡁࡉ ⥄ޣォゞ߳ߩขઃޤ ขઃߌࡉࠤ࠶࠻ߪޔઃዻߩᨎߩࠧࡓࠪ࠻ࠍ↪ߔࠆߎߣߢޔǾ߆ࠄǾOO߹ ߢߩࠪ࠻ࡐࠬ࠻߿ࠪ࠻ࠬ࠹ߦ࿕ቯߔࠆߎߣ߇᧪߹ߔޕ ࿕ቯ↪ࡁࡉࠍ৻ᐲขࠅᄖߔߣᧄ࠻ࠗߣ࠻࠶ࠤࡉ↪࠻ࠬࡐ࠻ࠪޔ↪࿕ቯࡉࠤ ࠶࠻ߦಽ߆ࠇ߹ߔޕ ߘߩ㓙ᧄ࠻ࠗޔ↪࿕ቯࡉࠤ࠶࠻ߩࠪ࠻ࡐࠬ࠻↪ࡉࠤ࠶࠻߳ߩᏅߒㄟߺᣇะ ࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ࠪ࠻ࡐࠬ࠻↪ࡉࠤ࠶࠻ࠍᐢߍޔછᗧߩ႐ᚲߦ⟎ߒߚᓟࠍ࠻ࠪࡓࠧ⭯ޔ వߦขࠅઃߌࡉࠤ࠶࠻ࠍขࠅઃߌ߹ߔޕ ߘߩ㓙⥄ޔォゞߦ߹ߚ߇ߞߚ⁁ᘒߢ߇ࡉࡁޔᏅߒㄟ߹ࠇࠆᣇะ߇ฝߦߥࠆࠃ߁ߦߒ߹ ߔޕ ࡉࠤ࠶࠻߇࿕ቯߢ߈ߥ႐วߪޔઃዻߩෘࠧࡓࠪ࠻ࠍ↪ߒߐߛߊߡߒ▵⺞ޔ ޕ ࠧࡓࠪ࠻㧔ᨎઃዻ㧕 ⟎ߒߚࠪ࠻ࡐࠬ࠻↪ࡉࠤ࠶࠻ߦࠗ࠻ᧄ↪࿕ቯࡉࠤ࠶࠻ࠍขࠅઃߌ߹ ߔޕ ਔᣇߩࡉࠤ࠶࠻ߩขઃวߖ㕙ߦߪⷺޔᐲ⺞▵↪ߩಳಲ߇ࠅ߹ߔޕ ✦ㄟߺߥ߇ࠄߩߘࠃ߅߅ߪߕ߹ޔ⟎ߢᱛࠍߒ߹ߔޕ ࠗ࠻ᧄⵣߩᏅߒㄟߺࠍࡉࠤ࠶࠻ߩฃߌㇱߦࠞ࠴࠶ߣ㖸߇ߔࠆ߹ߢᏅߒㄟߺ߹ ߔޕ ࠩࠗ࠻ߩࡏ࠲ࡦࠍߒ〝ޔ㕙ߦᾖߐߖޔㆡಾߥ⟎߇߹ߞߚࠄࠍࡉࡁޔ ߒߞ߆ࠅߣ✦ㄟߺ࿕ቯߒ߹ߔޕ ࠗ࠻ᧄߩขࠅᄖߒߪᧄ࠻ࠗޔ↪࿕ቯࡉࠤ࠶࠻ߩࡉߩㇱಽࠍᒁߡ߆ࠄޔ ᧄࠍߦᒁ߈ߍߡขࠅᄖߒ߹ߔޕ ޣຠ᭽ޤ ࠗ࠻ᧄኸᴺ㧦㨤㐳ߐ㨤㜞ߐOO ㅪ⛯↪ᤨ㑆㧦ฦὐἮࡕ࠼ᤨ⚂ޔ㑆 శḮ㧦࠶࠼.'&㧔ࡈ࠹ࠖࠗ࠻㧕ᧄ࠻ࠗࠩ࠼࠶ޔ ࠪ࠻ࡐࠬ࠻ขઃࡉࠤ࠶࠻ ਅ ᧄ࠻ࠗޣߩల㔚ޤ ࠗ࠻ᧄਅㇱߩࠩࠗ࠻ߩ㑆ߦࠆࠧࡓࠞࡃࠍߊࠅ߹ߔޕ ߘߩ㓙ࠍ࠻ࠗࠩޔᔅߕಾߞߚ⁁ᘒߦߒߡߊߛߐޕ ઃዻߩ75$ࠤࡉ࡞ࠍߒߞ߆ࠅߣᏅߒㄟߺญߩᅏ߹ߢᏅߒㄟߺ ߁߽ޔᣇࠍࡄ࠰ࠦࡦ ߥߤߦធ⛯ߒల㔚ߒߡߊߛߐޕធ⛯ߔࠆߣޔల㔚ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ߘߩ㓙ޔ75$ࠤࡉ࡞ߩฦᏅㄟߺᣇะߦᵈᗧߒߡߊߛߐޕ ࠗ࠻ᧄࠍ75$ࠤࡉ࡞ߢធ⛯ߔࠆߣޔల㔚⁁ᴫࠍ␜ߔࠗࡦࠫࠤ࠲߇ὐἮߒ߹ ߔޕ ⿒⦡ὐἮψల㔚ਛ⦡✛ޔὐἮψḩల㔚㧔ḩల㔚߹ߢߪᤨ⚂ޔ㑆ߢߔ㧕 ࠴࠶ࠗࠬޣᠲޤ ࡈ࠹ࠖࠗ࠻ࡏ࠲ࡦ ࡏ࠲ࡦࠍ࿁ߔߏߣߦޔὐἮψὐṌψࡄ࡞ࠬψᶖἮࠍ➅ࠅߒ߹ߔޕ ฦࡕ࠼ߩㅪ⛯േᤨ㑆ߪᤨ⚂ޔ㑆ߢߔޕ ࠩࠗ࠻ࡏ࠲ࡦ ࡏ࠲ࡦࠍ࿁ߔߏߣߦޔὐἮψὐṌψᶖἮࠍ➅ࠅߒ߹ߔޕ ฦࡕ࠼ߩㅪ⛯േᤨ㑆ߪᤨ⚂ޔ㑆ߢߔޕ 㧖ల㔚߇ዋߥߊߥߞߡߊࠆߣޔల㔚⁁ᴫࠍ␜ߔࠗࡦࠫࠤ࠲߇⿒⦡ὐṌߒ߹ߔޕ ˴ߘߩ㓙ߪߊߴࠆߥޔᣧߦల㔚ࠍⴕ߁ࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ࡍࠫ ⸽ⷙቯ㧦ᐕ⸽ ࠗ࠻ᧄߩߺ ᱜᏱߥ↪⁁ᘒߢ㓚ߒߚ႐วߪޔήᢱୃℂ឵ߚߒ߹ߔޕ ຠߦߚߞߡߪ߅ቴ᭽ߩㅪ⛊వ㓚⁁ᴫࠍ⸥ߒ⾼ߏޔᣣ ߇⏕ߢ߈ࠆ㗔ᦠߩࠦࡇ╬ࠍᷝ߃ߡޔᒰ␠ተߦ⋥ធ߅ㅍࠅߊ ߛߐޕ ߏ⾼ᣣ߇․ቯߢ߈ߥ႐วᦼ⸽ޔ㑆ߪㅧᐕ߆ࠄ▚ߐߖ ߡߚߛ߈߹ߔޕ ߥߤߦࠃࠆᄖ⊛ⷐ࿃߿ขᛒ⺑ᦠߦ⸥タߒߡߥ↪ㅜᣇ ᴺߢߩ⺋↪ߦࠃࠆⷐ࿃ߢߪ⸽ߩኻ⽎ᄖߣߥࠅ߹ߔޕ ߥ߅߅ޔㅍࠅߚߛߊ㓙ߩㅍᢱߪ߅ቴ᭽ߦߡߏ⽶ᜂ㗿߹ߔޕ ୃℂቢੌᓟޔㅍᢱᑷ␠⽶ᜂߢ߅ዯߌߐߖߡߚߛ߈߹ߔޕ ࡧࠔࠗࠦࡈࠗࡦ࠲࠽࡚ࠪ࠽࡞ࡦࠤࠫࠨࡆࠬ ࠣࡠࡃ࡞ࡆࠫࡀࠬ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ࠭ᬺㇱ ޥ ੩ㇺᐭ੩ㇺᏒફะፉੑࡁਣ↸˴ࠕࠢࡆ࡞㧟( 6'. (#: ࡍࠫ
