1
Download f310 UM_Japanese
Transcript
f10
⋡ᰴ
ߎߩࠟࠗ࠼ߦߟߡ
)&& ࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻
:((( ߩㅢ㆐
&( ⷙߩㅢ⍮
⸳⟎ߦ߅ߌࠆᵈᗧ
ᵈᗧf
ߪߓߦ
ߪߓߦ
․㐳
ࡄ࠶ࠤࠫߩౝኈ
墥⑩̯㤪天
㐷✬
㐷✬
ΙΚͣΰ ̯㋧ℍ
ゞౝ߳ߩ⸳⟎
ࡈࡠࡦ࠻ࠟࠬ߳ߩขࠅઃߌ
ᯏེߩ⟎ࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ
㔚Ḯ߳ߩធ⛯
㨇☐̯暣㸸͢Ϋ͢
⥄േ㔚Ḯࠝࡦࠝࡈ
ᚻേ㔚Ḯࠝࡦࠝࡈ
ೋᦼ⸳ቯ
⥄േ㍳㖸ߩ⸳ቯ
ᣣઃߣᤨ㑆ߩ⸳ቯ
87&8QLYHUVDO7LPH&RGH࡙࠾ࡃࠨ࡞࠲ࠗࡓࠦ
࠼ ߩ⸳ቯf
࠼ࠗࡉࠦ࠳ߩ↪
࠼ࠗࡉࠦ࠳ߩ↪
↪
1
Ϳ͢拚䓣
ㆇォਛߩࡆ࠺ࠝ㍳↹
ㆇォ⠪∋ഭ⼊ႎᯏ⢻
ᚻേࡆ࠺ࠝ㍳↹
✕ᕆ㍳↹
㍳↹↹㕙
ࠬ࠽࠶ࡊ࡚ࠪ࠶࠻ߩᓇ
/&' ↹㕙ߩࠣ࠶࠼ᯏ⢻␜
ࡈࠔࠗ࡞ౣ↢
ࡆ࠺ࠝߩౣ↢
ࡈࠜ࠻ߩ␜
ౣ↢↹㕙
ㆬᛯࠍ㒰
⸳ቯߩ
⸳ቯߩ⺞ᢛ
⺞ᢛ
ΙΝΰ̯ἧ䓐
ࡔ࠾ࡘ࠷
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ࠬࡄࠞ
ࠬࡄࠞ
᭽
᭽
2
ߎߩࠟࠗ࠼ߦߟߡ
ߎߩࠟࠗ࠼ߦߟߡ
ᧄᦠߩౝኈߪᖱႎߩ⸥タࠍ⋡⊛ߣߒߡ߅ࠅ੍ޔ๔ߥߊᄌᦝߔࠆߎߣ߇ࠅ߹
ߔ ޕᒰ␠ߢߪߎߩ࡙ࠩࠟࠗ࠼ߩᱜ⏕ᕈߣቢోᕈߦߪਁోࠍᦼߒߡ߹ߔ
߇ޔᖱႎߩౝኈߦ৻ಾ⺋ࠅ߿ᰳ⪭߇ߥߣ߁⸽ߪࠅ߹ߖࠎޕ
ࡔࠞߪᛛⴚ᭽ࠍ੍๔ߥߊᄌᦝߔࠆᮭࠍߒߡ߹ߔޕ
)&& ࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻
ࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻
ᧄᯏߪⷙ &&)ޔೣࡄ࠻ ߦᓥߞߡ ࠬࠢޔ% ࠺ࠫ࠲࡞ᯏེߩ㒢ߦḰ
ߔࠆࠃ߁⹜㛎߇ⴕࠊࠇߩࠄࠇߎ ޕߚߒ߹ࠇࠄޔ㒢ߪޔቛ↪⸳⟎‛
ߦኂߥᅹኂߦኻߒวℂ⊛ߦ⼔ߔࠆࠃ߁⸳⸘ߐࠇߡ߹ߔᧄ ޕᯏߪޔή✢
ᵄᢙࠛࡀ࡞ࠡࠍ⊒↢⊒߮ࠃ߅ޔ↪ޔߒ߹ߔޔߚ߹ޕขᛒ⺑ᦠߦᓥ
ࠊߕߦขࠅઃߌߡ↪ߒߚ႐วޔή✢ㅢାߦኂߥᅹኂ߇⊒↢ߔࠆߎߣ߇
ࠅ߹ߔ․ޔߒ߆ߒ ޕߥ⸳⟎ߢᅹኂ߇ߎࠄߥߣ߁⸽ߪࠅ߹ߖࠎޕ
ᧄᯏߪߦࡆ࠹ߪߚ߹ࠝࠫޔኂߥฃାᅹኂࠍ⊒↢ߐߖ߹ߔᧄߪࠇߎޕᯏ
ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈ ࠝࡦߦߔࠆߎߣߢ್ᢿߢ߈߹ߔޕᰴߩኻ╷ߩ ߟએࠍⴕ߁
ߎߣߢᅹኂߩୃᱜࠍ⹜ߺࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ
•
ฃାࠕࡦ࠹࠽ߩะ߈߹ߚߪ႐ᚲࠍᄌ߃ࠆ
•
ᧄᯏߣࠪࡃߩ㑆ࠍߐࠄߦ㔌ߔ
•
ࠪࡃ߇ធ⛯ߐࠇߡࠆ࿁〝ߩࠦࡦࡦ࠻ߣߪߩ࿁〝ߩࠦࡦࡦ
࠻ߦᧄᯏࠍធ⛯ߔࠆޕ
•
ᡰេࠍฃߌࠆߦߪ⽼ޔᄁᐫ߹ߚߪ⚻㛎ࠍⓍࠎߛή✢߹ߚߪ࠹ࡆᛛⴚ⠪ߦ
ߏ⋧⺣ߊߛߐޕ
ᧄᯏߪ )&& ⷙೣࡄ࠻ ߦḰߒߡ߹ߔ ޕേߪᰴߩ ߟࠍ᧦ઙߣߒ
߹ߔᧄ ޕᯏߪኂߥᅹኂࠍߎߐߥᧄ ޕᯏߪᏗᦸߒߥേࠍ⊒↢
ߒ߆ߨߥᅹኂࠍ߆ߥࠆฃାᅹኂ߽ฃߌࠇࠆᔅⷐ߇ࠆ ޕ
)&& ߩᵈᗧ ࠦࡦࡊࠗࠕࡦࠬ⽿છߩࠆᒰ⠪߇␜⊛ߦᛚߒߡߥ
ߥࠎࠄ߆ߩᄌᦝࠍⴕߞߚ႐วᧄޔᯏࠍᠲߔࠆߚߩ࡙ࠩᮭ㒢߇ήലߦ
ߥࠅ߹ߔޕ
3
:((( ߩㅢ㆐
ㅢ㆐
(8 ߩੱߩ
ੱߩኅᐸߦ߅ߌࠆ࡙ࠩߦࠃࠆ
ኅᐸߦ߅ߌࠆ࡙ࠩߦࠃࠆ㔚᳇
ߦ߅ߌࠆ࡙ࠩߦࠃࠆ㔚᳇߅ࠃ߮
㔚᳇߅ࠃ߮㔚ሶᯏེ
߅ࠃ߮㔚ሶᯏེ߹ߚߪࡃ࠶࠹
㔚ሶᯏེ߹ߚߪࡃ࠶࠹
ᑄ᫈‛
ᑄ᫈‛ߩ
ᑄ᫈‛ߩᑄ᫈
ᑄ᫈
ຠ߹ߚߪᪿ൮‛ߦࠆߎߩࡑࠢߪޔኅᐸߏߺߣߒߡᑄ᫈ߢ߈
ߥߎߣࠍ␜ߒߡ߹ߔ ޕ㔚᳇߅ࠃ߮㔚ሶᯏེ߹ߚߪࡃ࠶࠹
ߩࠨࠗࠢ࡞ߩߚߪߺߏߩ࠹࠶ࡃߪߚ߹⟎ⵝޔᒰߔࠆ
ᒁ߈ขࠅ⚵❱ߦᒁ߈ᷰߔߎߣߢᑄ᫈ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔᧄ ޕᯏ
߹ߚߪࡃ࠶࠹ߩࠨࠗࠢ࡞ߩ⚦ᖱႎߦߟߡߪޔᏒ↸
ᓎ႐ᧄޔᯏࠍ⾼ߒߚ⽼ᄁᐫ߅ߪߚ߹ޔㄭߊߩኅᐸߏߺᑄ᫈ࠨ
ࡆࠬߦ߅วࠊߖߊߛߐ᧚ ޕᢱߩࠨࠗࠢ࡞ߪޔᄤὼ⾗Ḯ
ߩ⼔ࠍഥߌੱޔ㑆ߩஜᐽ߅ࠃ߮ⅣႺࠍࠆᣇᴺߢ⏕ታߦࠨࠗ
ࠢ࡞ߐࠇ߹ߔޕ
&(ⷙ
ⷙߩ
ⷙߩㅢ⍮
ㅢ⍮
ᧄⵝ⟎ߪ㧱㨁ℂળᜰߣࠝࠫޟ㔚᳇ㅢା⸳ߩ㔚⏛ਔ┙ᕈ(&ޠ
ߣ㑐ࠊࠅࠍᜬߟฦၞߩⷙቯߦ╓วߔࠆ߇⏕ߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔޕૐ㔚ᜰ
(& 㔚᳇㔚ሶᯏེߦ߅ߌࠆ․ቯኂ‛⾰↪㒢ᜰ
(& ࠻࡞ࠦߩ(((ᜰ 㔚᳇߅ࠃ߮㔚ሶኅ㔚߅ࠃ߮ࠝࡈࠖࠬᯏེߩ
ࠬ࠲ࡦࡃࠗ߅ࠃ߮ࠝࡈࡕ࠼ߩᶖ⾌㔚ജߩࠛࠦ࠺ࠩࠗࡦⷐઙߦ㑐ߔࠆ᰷Ꮊ⼏
ળߣᆔຬળ(&ᜰ ࠍታⵝߔࠆᆔຬળⷙೣ(&1R߅ࠃ߮ࠛ
ࡀ࡞ࠡߦ㑐ㅪߔࠆຠߩࠛࠦ࠺ࠩࠗࡦⷐઙ⸳ቯߩࡈࡓࡢࠢࠍ⏕┙ߔ
ࠆ᰷Ꮊ⼏ળߣᆔຬળߩ(&ᜰޕ
⸳⟎ߦ߅ߌࠆ
⸳⟎ߦ߅ߌࠆᵈᗧ
ߦ߅ߌࠆᵈᗧ
ᵈᗧ
1.
2.
3.
4.
5.
4
ᦨ㜞ߦ߇ߞߚ㘑᥊ࠍ㍳↹ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߚᧄޔᯏߪࡃ࠶
ࠢࡒߩㄭߊߦ⸳⟎ߒߡߊߛߐޕ
ࡦ࠭߇ᔅߕ೨㕙ࠟࠬ ࡢࠗࡄߩࡢࠗࡊ▸࿐ౝߦࠆࠃ߁ ߦߒߡޔ㔎ߩ႐ว߽ࠢࠕߥ␜߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ
ࡦ࠭ߦᜰߢ⸅ࠇߥߢߊߛߐ ޕᜰߩ⢽߇ࡦ࠭ߦᱷࠅޔ
ਇ⍎ߥࡆ࠺ࠝ↹߿ࠬ࠽࠶ࡊ࡚ࠪ࠶࠻↹ߩේ࿃ߣߥࠅ߹
ߔߪ࠭ࡦ ޕቯᦼ⊛ߦ߅ᚻࠇߒߡߊߛߐޕ
ᧄᯏࠍ⦡ઃ߈⓹ߦ⸳⟎ߒߥߢߊߛߐࠃߦߣߎࠆߔ߁ߘ ޕ
ࠅ⦡ޔઃ߈ࡈࠖ࡞ࡓ߇៊்ߔࠆᕟࠇ߇ࠅ߹ߔޕ
⸳⟎႐ᚲߪᔅߕ⦡ઃ߈⓹ߦᅹߍࠄࠇߥ႐ᚲߦߒߡߊߛߐޕ
ᵈᗧ
ᵈᗧ
ቯߐࠇߚల㔚ེߩߺࠍߏ↪ߊߛߐޕ
࡙ࠩߦࠃࠆಽ⸃ߪ⛘ኻߦⴕߥࠊߥߢߊߛߐޕ
ࡃ࠶࠹ࠍ⍴⛊ធ⛯ߒߥߢߊߛߐޕ
ࠊߥߊߥߞߚࡃ࠶࠹ߪㆡಾߦᑄ᫈ಣಽߒߡߊߛߐޕ
ࡃ࠶࠹ࠍἫἻߦᦑߔߣ⊒ࠍߎߔߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ
ၞߩᴺᓞߣゞਔో⠨ᘦ㗄ߦၮߠ߈ޔㆇォਛߪⵝ⟎ࠍᠲ ߒߥߢߊߛߐޕ
*36 ⟎᷹ቯߩ⚿ᨐߪෳᾖߣߒߡߩߺ↪ߒ⚿ߩߎޔᨐߦၮ ߠߡታ㓙ߦㆇォߔࠆߴ߈ߢߪࠅ߹ߖࠎߪࡓ࠹ࠬࠪߩߎ ޕ
߹ߚޔ⟎᷹ቯߩ♖ᐲࠍ⸽ߒ߹ߖࠎޕ
*36 ⟎᷹ቯߩ♖ᐲߪᄤ߿㜞ጀᑪ▽ޔ࡞ࡀࡦ࠻ޔਅޔ
ᨋߥߤߩ႐ᚲߦࠃߞߡᄌࠊࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔ* ޕ36 ߩⴡᤊା
ภߪ ࠟࠬએᄖߩ ࿕ࠍㅢࠅᛮߌࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ⦡ ޕ
ઃ߈ߩ⓹߽ *36 ⴡᤊାภߩฃାߦᓇ㗀ࠍਈ߃߹ߔޕ
*36 ߩฃାᕈ⢻ߪⵝ⟎ߦࠃߞߡᄌࠊࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔ ߩߎ ޕ
ࠪࠬ࠹ࡓߢߪⶄޔᢙߩⵝ⟎߆ࠄ♖⏕ߥ⟎᷹ቯ⚿ᨐࠍഀࠅߔ
ߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ
ᧄࠪࠬ࠹ࡓߦ␜ߐࠇࠆㅦᐲޔᣇ࠼ࡇࠬޔ᷹ቯེ⸳⟎ࡐࠗ
ࡦ࠻ߣߩ〒㔌⼊๔ߥߤߩᢙ୯ߪޔᄖ⊛ⷐ࿃ߦࠃࠅ⺋Ꮕ߇↢ߓࠆ
႐ว߇ࠅ߹ߔߢ߹ߊޔෳ⠨ߣߒߡߏ↪ߊߛߐޕ
ߎߩࠪࠬ࠹ࡓߪޔㆡ↪ߐࠇࠆᴺᓞߢ⸵ߐࠇࠆᦨᄢ㒢ᐲౝߢޔ㕖
༡⋡⊛ߢߩߺ↪ߐࠇ߹ߔ ޕᑷ␠ߪᠲਛߦ⊒↢ߒߚ߆
ߥࠆ࠺࠲ߩ៊ᄬߦኻߒߡ߽⽿છࠍ⽶߹ߖࠎޕ
+3&DU&DPFRUGHUI ̰ˣ怑䓐̖͍͌㱽⼳̨姙̖͍͌旸⹎ℭ̨ˣ
朆╞⇑䚖䘬̯̠̬͂ἧ䓐̖͍̿̚ˤ +HZOHWW3DFNDUG 䣦̰㑵ἄ
̬ᷕ䘢䓇̘̠ˣ̫̅̌͌ͿΰͷͫΫ;Ϋͼ̯㎵⣙̬⮦̧̘̓屔
ả͓屈̜͔̅̿ˤ
Car Camcorder ߩ↪ࠍ
↪ࠍ㐿ᆎߔࠆߎߣߢ
㐿ᆎߔࠆߎߣߢޔ
ߔࠆߎߣߢߚߥޔ
߇⸥ߩࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻ߦ
⸥ߩࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻ߦหᗧ
ߩࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻ߦหᗧߔࠆ߽ߩߣ
หᗧߔࠆ߽ߩߣ
ߔࠆ߽ߩߣߥߐ
ࠇ߹ߔޕ
ࠇ߹ߔޕ
5
ߪߓߦ
ߪߓߦ ᦨవ┵ᛛⴚ߇タߐࠇߚ࠼ࠗࡉࠦ࠳ࠍ߅⾈ߍ㗂߈ࠅ
߇ߣ߁ߏߑ߹ߔᧄ ޕᯏེߪㆇォਛߦࠝߣࠝ࠺ࡆߢࡓࠗ࠲࡞ࠕޔ
࠺ࠖࠝߩ㍳↹㍳㖸߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ․⸳⸘߇ᣉߐࠇߡ߹ߔޕ
1.1 ․㐳
․㐳 •
•
ࡈ࡞ +' ࠞࡔ [#ISV ࠗࡦ࠴ /&' ࠞࠬࠢࡦ
•
•
•
•
Ȣ ᐢⷺࡦ࠭ േᬌ⍮
ⴣ⓭ᬌᤨߩ⥄േ✕ᕆ㍳↹
ᦨᄢ *% ߩ PLFUR6'+&+' ࡆ࠺ࠝ㍳↹ߦᔅⷐߥ &ODVV એ
ߩࠬࡇ࠼ ࠍࠨࡐ࠻ࡄ
1.2 ࡄ࠶ࠤࠫߩౝኈ
ࡄ࠶ࠤࠫߩౝኈ
ౝኈ
࠶ࠤࠫߦߪᰴߩࠕࠗ࠹ࡓ߇ߞߡ߹ߔ ޕᰳ៊ຠ⋡߹ߚߪ⎕៊ຠ
⋡߇ࠆ႐วߪ⽼ߦߜߛߚޔᄁᐫߦ߅วࠊߖߊߛߐ ޕ
࠼ࠗࡉࠦ࠳
ࠢࠗ࠶ࠢࠬ࠲࠻ࠟࠗ࠼
6
&'520
ࡉࠤ࠶࠻
86% ࠤࡉ࡞
ࠞࠕ࠳ࡊ࠲
1.3 ຠߩ
ຠߩⷐ
ⷐ
ᱜ㕙࿑
㕙࿑ߣᐩ㕙࿑
8
1
9
2
10
7
㕙࿑
Ꮐߣฝ
11
⢛㕙࿑
3
5
4
6
12
13
⇟ภ
⇟ภ
㗄⋡
㗄⋡
⇟ภ
⇟ภ
㗄⋡
㗄⋡
ࡉࠤ࠶࠻ ࠰ࠤ࠶࠻
/&' ࡄࡀ࡞
ࡑࠗࠢࡠࡈࠜࡦ
>@ ࡏ࠲ࡦ
>㔚Ḯ@ ࡏ࠲ࡦ
>ਅ@ ࡏ࠲ࡦ
ࡔࡕ ࠞ࠼ ࠬࡠ࠶࠻
>ജ@ ࡏ࠲ࡦ
86% ࠦࡀࠢ࠲
ᐢⷺࡦ࠭
ࡆ࠺ࠝ ࠦࡀࠢ࠲
ࠬࡇࠞ
>ᚯࠆ@ ࡏ࠲ࡦ
褹蜻aG G
膩 ဢ 蟇ရૠ䓣聋်ဲၗူဲ၁ႁ⼻ૠ⮦⾄ရၪ၍ႁG ဢ蒚ဎૡG
7
㐷✬
㐷✬
2.1 ࡔࡕࠞ࠼
ࡔࡕࠞ࠼ ߩᝌ
ࡔࡕࠞ࠼ࠍᝌߒ߹ߔߩ࠼࡞ࠧޔᤨߩߎޕធ⸅ὐ߇ᧄᯏߩ⢛
㕙ߦ㕙ߔࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔߣ࠶࠴ࠞ ޕ㖸߇ߒߡᚲቯߩ⟎ߦ߹ࠆ߹
ߢࡔࡕ ࠞ࠼ࠍߒ߹ߔޕ
ࡔࡕࠞ࠼
ࡔࡕࠞ࠼ ߩขࠅᄖߒ
ࡔࡕࠞ࠼ߩ┵ࠍౝߦߒㄟߺ߹ߔ߁ߣ࠴ࠞޕ㖸߇⡞ߎ߃
ࠆ߁ߣ࠴ࠞߪߚ߹ޔᗵⷡ߇ࠆߣ߇࠼ࠞࡕࡔޔߒߐࠇ
߹ߔߩߘޕᓟࠄ߆࠻࠶ࡠࠬޔขࠅߔߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ
褹蜻aG G
XUG 膩 衴蚤းႁ࿔ရૠၯၰၸG
္ΰၗဢ諵ယ蘑ယૠ㋧螤ယ࿔࿔ૡG လဘယૠၯၰၸG
္ΰၗ荼芠ရ࿒ယဎૡG
YUG X]G ဎG ZYG niG G jG ]G 蝋芟၇ၢΰၗG G zkG
္ΰၗ艈虑諄⤐လဎૡG
ZUG 誏ထ艈虑ရG G zkG ္ΰၗဢၣ့ΰၬၑၖရ諄⤐လဎૡġ
8
2.2 ゞౝ߳ߩ
ゞౝ߳ߩ⸳⟎
߳ߩ⸳⟎
⸳⟎
2.2.1
1.
ࡈࡠࡦ࠻ࠟࠬ߳ߩข
ࡈࡠࡦ࠻ࠟࠬ߳ߩขࠅઃߌ
ࡉࠤ࠶࠻ࠍᧄᯏߦขࠅઃߌ߹ߔޕ
ࠞ࠴࠶ߣ߁㖸߇⡞ߎ߃ࠆ߹ߢࡉ
ࠤ࠶࠻ ࡎ࡞࠳ߦᏅߒㄟߺ߹ߔޕ
2.
ๆ⌕ࠞ࠶ࡊࠍᐔࠄߦኢ߆ߖߡ߆ࠄޔ
ࡈࡠࡦ࠻ࠟࠬߦ㈩⟎ߒ߹ߔޕ
3.
ࡈࡠࡦ࠻ࠟࠬߦบࠍߒߞ߆ࠅᒰ
ߡࠍࡊࡦࠢޔߒਅߍߡࠞ ࡎ࡞
࠳ࠍࡈࡠࡦ࠻ࠟࠬߦขࠅઃߌ߹
ߔ ޕบ߇ᚲቯߩ⟎ߦࡠ࠶ࠢߐࠇ
ߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ
嬎⏲
嬎⏲ 㛔㨇͓刚Ẁ̎䨻̬姕伖̨̡̘̫̖̅̐̅ˤ ̞̩̬͉̇͌̔̚
͋ˣ刚Ẁ̎͛ΣΘ̍㎵ ͌̚⿸͍̍̃͋̿̚ˤ
9
2.2.2
1.
ᯏེߩ
ᯏེߩ⟎ࠍ
⟎ࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ
⺞ᢛߒ߹ߔ
ߒ߹ߔ
ࡁࡉࠍ✭ᧄޔᯏࠍု⋥ᣇะߦ
࿁ォߐߖ߹ߔޕ
ࡁࡉ
2.
ࡁࡉࠍ✭ᧄޔᯏࠍᦨᄢ ᳓
ᐔᣇะߦ࿁ォߐߖ߹ߔޕ
ࡁࡉ
3.
10
ߘࠇ߆ࠄࡁࡉࠍ✦ᧄޔᯏ߇ోߦᚲቯߩ⟎ߦࡠ࠶ࠢߐࠇߡ
ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ
2.3 㔚Ḯ߳ߩ
㔚Ḯ߳ߩធ
߳ߩធ⛯
ઃዻߩ⥄േゞ↪ࠕ࠳ࡊ࠲ߩߺࠍ↪ߒߡޔᯏེࠍࡄࡢࠕ࠶ࡊߒޔ
ౝ⬿ࡃ࠶࠹ࠍల㔚ߒ߹ߔޕ
1.
ࠞࠕ࠳ࡊ࠲ߩ৻ᣇߩ┵ࠍᧄᯏߩ 86% ࠦࡀࠢ࠲ߦធ⛯ߒ
߹ߔޕ
2.
ࠞ࠴ࡖࠫࡖߩઁᣇࠍゞਔߩࠪࠟ࠶࠻ࠗ࠲࠰ࠤ࠶
࠻ߦᏅㄟߺ߹ߔ⥄ ޕേゞߩࠛࡦࠫࡦ߇ᆎേߔࠆߣᧄޔᯏߩ㔚
Ḯ߇⥄േ⊛ߦࠅ߹ߔޕ
褹蜻aG G
ၞၑၔၸΰ諫衴襦ૠးၺႁ၆苅G /('G ၷဲၖ袄韈ဎૡG
褯⚚㷑 G [\¶jG
蝋芟ဒၡၕး္ၯၷဈ衴蚤 ဢ䵂မလဎૠၞၑၔၸΰ諫衴လ࿔蟣
豗࿒ယဎૡG လၸ၏ဴၮၞၑၔၸΰ讖茴࿒ယૠ 蠄࿒ယဎဣૡG G
11
2.4 ᯏེߩ
ᯏེߩ㔚Ḯࠝࡦ
㔚Ḯࠝࡦࠝࡈ
ࠝࡦ ࠝࡈ
ࠝࡈ
2.4.1
⥄േ㔚Ḯࠝࡦ
⥄േ㔚Ḯࠝࡦࠝࡈ
ࠝࡦ ࠝࡈ
ࠝࡈ
⥄േゞߩࠛࡦࠫࡦ߇ᆎേߔࠆߣᧄޔᯏߩ㔚Ḯ߇⥄േ⊛ߦࠅ߹ߔޕ
⥄േ㍳㖸 ᯏ⢻ࠍലߦߒߚ႐วޔᯏེߦ㔚Ḯࠍࠇࠆߣ⥄ޔേ⊛ߦ
㍳↹ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ ޕ
⥄േ㍳㖸ߩ
⥄േ㍳㖸ߩ⸳ቯࠍߏෳᾖߊߛߐ ޕ
⥄േゞߩࠛࡦࠫࡦ߇ᱛߔࠆߣᧄޔᯏߪ⥄േ⊛ߦ㍳↹ࠍሽߒޔ
⑽એౝߦ㔚Ḯ߇ࠝࡈߦߥࠅ߹ߔޕ
ㆃᑧࠪࡖ࠶࠻࠳࠙ࡦ
ㆃᑧࠪࡖ࠶࠻࠳࠙ࡦ ࠍߏෳᾖߊߛߐ ޕ
2.4.2
ᚻേ㔚Ḯࠝࡦ
ᚻേ㔚Ḯࠝࡦࠝࡈ
ࠝࡦ ࠝࡈ
ࠝࡈ
ᚻേߢ㔚Ḯࠍࠇࠆ႐วߪ>ޔ㔚Ḯ
㔚Ḯ@
㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦࠍ
ߒ߹ߔ ޕ
㔚Ḯࠍಾࠆߦߪ>ޔ㔚Ḯ
㔚Ḯ@
㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦࠍᦨૐ ⑽㐳
ߒߒߡߊߛߐޕ
࠶࠻ߔࠆߦߪ>ޔ㔚Ḯ
㔚Ḯ@
㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦࠍᦨૐ ⑽
㐳ߒߒߡߊߛߐޕ
2.5 ೋᦼ⸳ቯ
ೋᦼ⸳ቯ
ᧄᯏࠍ↪ߔࠆ೨ߦ⥄ޔേ㍳㖸 ᯏ⢻ࠍലߦߒޔᱜ⏕ߥᣣઃߣᤨ㑆
ߩ⸳ቯࠍⴕ߁ߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ
12
2.5.1
⥄േ㍳㖸ߩ
⥄േ㍳㖸ߩ⸳ቯ
⸳ቯ
㔚Ḯࠍࠇߚᓟ⥄ޔേ⊛ߦ㍳↹ࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪޔએਅߩᚻ㗅ߦᓥߞ
ߡߊߛߐޕ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ26' ࡔ࠾ࡘߦࠅ߹ߔޕ
1.
2.
⥄േ㍳㖸@
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ⥄>ޔേ㍳㖸
⥄േ㍳㖸
ࠍㆬᛯߒࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒ߹ߔޕ
3.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡࡦࠝ>ޔ
ࠝࡦ@
ࠝࡦ ࠍㆬ
ᛯߒࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒ߹ߔޕ
4.
>ᚯ
ᚯࠆ@ ࡏ࠲ࡦࠍߒߡࠍࡘ࠾ࡔޔ
⚳ੌߒ߹ߔޕ
2.5.2
ᣣઃߣ
ᣣઃߣᤨ㑆ߩ
ᤨ㑆ߩ⸳ቯ
⸳ቯ
ᱜߒᣣઃߣᤨ㑆ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪޔએਅߩᚻ㗅ߦᓥߞߡߊߛߐޕ
1.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ26' ࡔ࠾ࡘߦࠅ߹ߔޕ
2.
ᣣઃᤨ㑆
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ>ޔᣣઃ
ᣣઃ ᤨ㑆@
ᤨ㑆 ࠍㆬᛯߒޔ
ߒ߹ߔޕ
3.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔᢙ୯ࠍ⺞ᢛ
ߒߚᓟࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡߩࡈ
ࠖ࡞࠼ߦ⒖േߒ߹ߔޕ
4.
ᣣઃߣᤨ㑆ߩ⸳ቯ߇ቢੌߔࠆ߹ߢޔ
ࠬ࠹࠶ࡊ ࠍ➅ࠅߒ߹ߔޕ
ࡏ࠲ࡦࠍ
褹蜻aG G G
XUၞၑၔၸΰ 裮ૠ蛆茷 းၣ࿔ရૠ蟀 拚䓣 ဢ 萐ရ衔
螔膼V萚 ဢ蠅茡袓ရ谞蘶࿒ယဎૡG 螔膼V萚 ဢ蠅茡袓࿔ૠXG
臧趒膩 ဢ谉萟ૠ蟀 拚䓣萐ဎယဎૡG G
YUG ૠ蛆茷 ࿔ရ蟣豗ૠ蟀 拚䓣萐ဎယဎૡġ
13
2.5.3
87&8QLYHUVDO7LPH&RGH࡙࠾ࡃࠨ࡞࠲ࠗࡓ
࡙࠾ࡃࠨ࡞࠲ࠗࡓ
ࠦ࠼
ࠦ࠼ ߩ⸳ቯ
⸳ቯ
̋ỷ̯̿̅⛘➇̧̬͉̤̰ˣ*36 ᾉ⎟̯㣄↢㗪̬㬋̘̅㖍Ẁ̩㗪⇣̍㚜㕘̖
͍͉̬͌̇ˣͿͣ͢ΙΡ̯䎦⛐̯ 87& 姕⭂͓⢱㚜͌̚⽭天̍̃͋̿̚ˤ
1.
拚䓣̍忚埴̯ᷕ⟜⎰̰ˣ
ΔͷΫ͓㉤̧̘拚䓣͓ 㬊̘̿̚ˤ
ΔͷΫ͓㉤̧̘ˣ26' ΙΝΰ͓攳̎̿̚ˤ
2.
3.
̠̰̿ ΔͷΫ͓ἧ䓐̧̘堃㗇⎴㛇͢ΏͯΟΫ̬䦣≽
̘ˣ2. ΔͷΫ͓㉤̘̿̚ˤ >͢Ϋ@ 姕⭂̍怠㉆̧̖͍̩͓̅͌̔
䡢娵̘ˣℵ⹎ 2. ΔͷΫ͓㉤̧̘ 87& 姕⭂͓堐䣢̘̿̚ˤ
4.
̠̰̿ ΔͷΫ͓ἧ䓐̧̘ⶴ㛃
ᶳ̯ 87& ⛘⚛͓⍪䄏̘ˣ
̯姕⭂͓怠㉆̘ˣ2. ΔͷΫ͓㉤̧̘姕⭂͓䡢⭂̘̿̚ˤ
5.
ΔͷΫ͓㉤̘ˣΙΝΰ͓䳪Ḯ̘̿̚ˤ
87& ͢ͳͻ̬ 㗪攻͓徥≈̘ˣ'67⢷㗪攻 ̬⎰̧̜͐婧㔜̧̘̐
̡̖̅ˤ
̯̔⛘➇̨̰ˣ'67 婧㔜̍ ↮̬̫͌⟜⎰̍̃͋̿̚ˤ 14
࠼ࠗࡉࠦ࠳ߩ↪
࠼ࠗࡉࠦ࠳ߩ↪
↪
3.1 ࡆ࠺ࠝ㍳↹
ࡆ࠺ࠝ㍳↹
㍳↹
3.1.1
ㆇォਛߩࡆ࠺ࠝ
ㆇォਛߩࡆ࠺ࠝ㍳↹
ߩࡆ࠺ࠝ㍳↹
㍳↹
⥄േゞߩࠛࡦࠫࡦ߇ᆎേߒ⥄ޔേ㍳㖸 ᯏ⢻߇ലߦߥߞߡࠆߣޔ
ᧄᯏߩ㔚Ḯ߇⥄േ⊛ߦࠅޔ㍳↹ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ
ࠛࡦࠫࡦ߇ᱛߔࠆߣޔ㍳↹߇⥄േ⊛ߦᱛߒ߹ߔࡏ ޔߪߚ߹ ޕ
࠲ࡦࠍߒߡᚻേߢ㍳↹ࠍᱛߒ߹ߔޕ
褹蜻aG G
觬᷉ဘૠံႁ၆ႁ衸လဒ拚䓣䵁䵂ရ࿒ယဎૡG G
Tġ 蟣豗ૠ蝋谨࿔လဢ⭇貇࿔ૡG
TG ࿒လကૠ၅်ၺၑၖၷဲ၍ΰ။ဿၑၖဢ莝 းၣဎૡTG
၅်ၺၑၖၷဲ၍ΰမ္ΰူ၎ၥ၍ΰဢ諵ယ蘑ဎૡG
3.1.2
ㆇォ⠪∋ഭ⼊ႎᯏ⢻
ㆇォ⠪∋ഭ⼊ႎᯏ⢻
ΔͷΫ͓㉤̧̘ˣ26' ΙΝΰ̬ℍ͋̿̚ˤ
ΔͷΫ͓㉤̧̘ˣ忳床ㇳ䕚≜嬎⟙͓怠㉆̘ˣ
͓㉤̘̿̚ˤ ΔͷΫ
忳床ㇳ䕚≜嬎⟙㨇傥̰ˣ 㗪攻͓崭̉͌忋
䵂忳床̯⼴̬ˬͻˣͻ˭̩̅̇枛̨忳
床ㇳ̬ẹ〗͓Ὣ̚㨇傥̨̚ˤ̠̿ˣ/&' 䓣
朊̬嬎⟙䓣⁷̍堐䣢̖͍̿̚ˤ ↮̯攻
昼̨ℵ⹎嬎⟙̍↢̿̚ˤ ̡̠̘ˣ干᷉̍ ↮ẍᶲ 㬊̘̠⟜⎰ˣ嬎⟙㗪攻̍ℵ妰䬿̖
͍̿̚ˤ
15
3.1.3
1.
2.
ᚻേࡆ࠺ࠝ
ᚻേࡆ࠺ࠝ㍳↹
ࡆ࠺ࠝ㍳↹
㍳↹
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ㍳↹ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ ޕ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ㍳↹ࠍᱛߒ߹ߔޕ
褹蜻aG G
XG ၡၕးၣုဲၹG G ဎG G 臧㭶拚䓣膈褌လဎૡၯၙၳΰ艈虑G G
ဢ⍪裭࿔ૡG G
膩 ၯၰၸ္ΰၗ拚䓣ဢ膈褌ဎૡG
ၯၰၸ္ΰၗ虈编芟豇 蟣豗ૠၯၰၸ္ΰၗ࿒ရ諁ဒ ࿔ၣုဲၹ芟苗
လဎૡG
3.1.4
✕ᕆ㍳↹
✕ᕆ㍳↹
忂̯ⷠͿ͢拚䓣̬ᷕˣ ΔͷΫ͓㉤̧̘
䵲⿍拚䓣Κΰ͓攳⥳̘̿̚ˤ
䚜⼴̬ˬ䵲⿍˭ΙͻͳΰͰ̍䓣朊̯ⶎᶲ昭̬
堐䣢̖͍̿̚ˤ拚䓣̖͍̠͙͜Σ̰ᶲ㚠̎
̖͍̩̫͌̔̐ᾅ嬟̖͍̿̚ˤ
拚䓣͓ 㬊̬̰͌̚ˣ
ΔͷΫ͓㉤̘̿̚ˤ
褹蜻aG G
XU諯 㣄諨 ဢ蛞≡财࿔ရ諯 㣄諨လရૠၡၕး္ၯၷ蟀 蠿 拚䓣 ဢ萐ထဎૡġ
YUG 諯 㣄諨G 蛞≡࿔ရૠ諯 㣄諨လရૠၕၞဲ၇G G
拚䓣 蟀 蠿萐 ဎૡ 拚䓣ၣုဲၹ萿 ၣုဲၹ蟇茶လૠ讈芩
၃ဲွၸႁှ拚䓣ဘယ芟苗လ࿔ဘ࿖膈贇လဎૡ[nG ၯၰၸ္ΰၗ諁 G \G
ၡၕးၣုဲၹဢ膈褌ဎૡ_nG O蝋芟PG ၯၰၸ္ΰၗ諁 G XWG
ၡၕးၣုဲၹဢ膈褌ဎૡ 拚䓣ၣုဲၹ࿔ခ࿔ရૠI ၣု
ဲၹ螐脳I࿔࿖ူၷΰၖၯၑ၉ΰ၆䓣聋谉萟လဎૡ萿࿔ 拚䓣ၣုဲ
ၹ蟇茶လရ螐腌 ࿔ၣုဲၹ蟀 蠿艾裕လဎૡG
16
3.1.5
㍳↹↹㕙
㍳↹↹㕙
⇟ภ
⇟ภ
㗄⋡
㗄⋡
ᤨ㑆㐳
⺑
⺑
㍳↹ᤨ㑆㐳ࠍ␜ߒ߹ߔޕ
㖸ჿ㍳㖸
ᜰ␜㖸ߪࡆ࠺ࠝߦ⸥㍳ߐࠇ߹ߖࠎޟ ޕ㖸ჿ
㍳㖸ࠍޠലߦߔࠆߦߪޔ26' ࡔ࠾ࡘߦ
ࠅ߹ߔޕ
ࠬࡑ࠻ࠪࡦ
ࡕ࠼
ࠬࡑ࠻ࠪࡦࡕ࠼ߦߪᰴߩ ߟߩࡕ
࠼߇ࠅ߹ߔޕ
࠼ࠗࡉఝవ
᥊⦡ఝవ
⚦ߪࡦ࡚ࠪࠢޠ ࠷ࡘ࠾ࡔޟ
ࠍߏⷩߊߛߐ ޕ
ᣣઃߣᤨ㑆
ߩ㍳↹ᣣߣᤨ㑆ࠍ␜ߒ߹ߔޕ
ࡆ࠺ࠝ㍳↹ਛࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡ ࠣ࠶࠼
ࠟࠗ࠼ࠕࠗࠦࡦ
ᯏ⢻␜ࠍ␜ߒ߹ߔ⺑ߩ ࡦ࡚ࠪࠢ ޕ
ࡔ࠾ࡘ
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ
ㅦᐲὐㅊട
ࡆ࠺ࠝ㍳↹ਛ*ޔ36 ାภߩ⁁ᘒ߇⦟ߌࠇ߫ޔ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡࠬࡇ࠼ࠞࡓࡐࠗࡦ࠻ࠍㅊടߒ
17
߹ߔޕ
ߩࡆ࠺ࠝߩ⸃ᐲࠍ␜ߒ߹ߔޕ
⸃ᐲ
*36 ࠕࠗࠦࡦ
ࡃ࠶࠹
ࡃ࠶࠹ᱷ㊂ߩ▚߹ߚߪࡃ࠶࠹߇
ల㔚ਛ߆ߤ߁߆ࠍ␜ߒ߹ߔ ޕ
ࡊࡠࡦࡊ࠻ ᣣઃ ᤨ㑆ߩ
࠶࠻
ࡊࡠࡦࡊ࠻ ᣣઃ ᤨ㑆ߩ࠶࠻ߢߪ
ߥ
ࠟࠗ࠼ࠕࠗࠦࡦ
ᱛ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔᚻേߢᱛߔࠆ߹ߢߟ ޔ
ࠟࠗ࠼ࠕࠗࠦࡦ
ߩࡈࠔࠗ࡞ߦࡆ࠺ࠝࠍ⛮⛯ߒߡ㍳↹ߒ߹ߔ ޕ
✕ᕆ
3.1.6
*36 ቯ⟎߇⏕┙ߐࠇࠆߣޔ
ߩฝ㓈ߦ␜ߐࠇ߹ߔޕ
ࠕࠗࠦࡦ߇↹㕙
ࡏ࠲ࡦࠍߔߒߡޔ㍳↹ࠍᱛߒ߹ߔޕ
ࠬ࠽࠶ࡊ࡚ࠪ࠶࠻ߩᓇ
ࠬ࠽࠶ࡊ࡚ࠪ࠶࠻ߩᓇ
ᓇ
ᧄᯏࠍ↪ߒߡޔߩ႐㕙ߩࠬ࠽࠶ࡊ
࡚ࠪ࠶࠻ࠍᓇߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ
ࠬ࠲ࡦࡃࠗ↹㕙߆ࠄࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡޔ
ࠬ࠽࠶ࡊ࡚ࠪ࠶࠻ࠍᓇߒ߹ߔޕ
褹蜻aG G
拚䓣覿貇襦蟣豗ૠ G ၪ၍ႁဢ蒚諁誏拚䓣ဢ袏覈ဎૡG
18
/&' ↹㕙ߩࠣ࠶࠼
↹㕙ߩࠣ࠶࠼ᯏ⢻␜
ߩࠣ࠶࠼ᯏ⢻␜
ᯏ⢻␜
3.1.7
拚䓣̬ᷕ ΔͷΫ͓㉤̧̘ /&' 䓣朊͓ ͨͻ㨇傥堐䣢̬↯
͋㚧̉̿̚ˤ
⇟ภ
⇟ภ
㗄⋡
㗄⋡
䎦⛐̯͉̞̯̋忳床忇⹎
㗪攻
͉̞̯̋ͫΫΉͱ忳床㕡ỵ
ͱΌΰͣΙΡ姕⭂Ε͜Ϋ̨̯̿㤪䬿嶅暊嬎⏲
褹蜻aG
nwz萺⎟࿔蟣豗ૠ襈貇荹 襈貇脙貉ှၺΰ၇ဿΰၹ⚛賊ရૡġ
19
3.2 ࡈࠔࠗ࡞ౣ↢
ࡈࠔࠗ࡞ౣ↢
ౣ↢
㍳↹߇ㅴⴕਛߩ႐วߪࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡ㍳↹ࠍᱛߒ߹ߔࠬ ޕ
࠲ࡦࡃࠗ↹㕙߇␜ߐࠇ߹ߔޕ
1.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ26' ࡔ࠾ࡘߦࠅ߹ߔޕ
2.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡߒ࠭࠙ࡉޔ
ߚࠞ࠹ࠧࠍㆬᛯߒࡦ࠲ࡏ ޔ
ࠍߒ߹ߔޕ
3.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔᰴ߹ߚߪ೨
ߩࡈࠔࠗ࡞ࠍ␜ߒࠍࡦ࠲ࡏ ޔ
ߒߡ↹࡞ࡈࠍ࡞ࠗࠔࡈޔ㕙ߢ␜
ߒ߹ߔ ޕ
褹蜻aG G
၇၍ႁၞဲ䓣聋မૠ G ၪ၍ႁဢ蒚ૠ覜袉蠅苇ၰΰၗရဎૡG
諁趒拚䓣ၡၕး䓣聋谉萟လဎૡG
20
3.2.1
ࡆ࠺ࠝߩౣ↢
ࡆ࠺ࠝߩౣ↢
ౣ↢
ࡆ࠺ࠝࠍౣ↢ߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡߊߛߐޕ
1.
㍳↹߇ㅴⴕਛߩ႐วߪࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡ㍳↹ࠍᱛߒ߹ߔޕ
2.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ26' ࡔ࠾ࡘߦࠅ߹ߔޕ
3.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ࡞ࠗࠔࡈ>ޔ
ࡈࠔࠗ࡞ౣ↢
ࡈࠔࠗ࡞ౣ↢@
ౣ↢ ࠍㆬᛯߒޔ
ࠍߒ߹ߔޕ
4.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡࠝ࠺ࡆ>ޔ
ࡆ࠺ࠝ@
✕ᕆ@
ࡆ࠺ࠝ ߹ߚߪ>✕ᕆ
✕ᕆ ࠍㆬᛯߒޔ
ࡏ࠲ࡦࠍߒ߹ߔޕ
5.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔᏗᦸߔࠆࡆ
࠺ࠝࡈࠔࠗ࡞ࠍࡉ࠙࠭ߒࡏ ޔ
࠲ࡦࠍߒߡࠍࠝ࠺ࡆޔౣ↢ߒ߹ߔ ޕ
6.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔౣ↢ࠍ৻ᤨ
ᱛߒ߹ߔ৻߁߽ ޕᐲߒߡޔౣ㐿
ߒ߹ߔޕ
3.2.2
ࡏ࠲ࡦ
ࡈࠜ࠻ߩ␜
ࡈࠜ࠻ߩ␜
␜
ࡈࠜ࠻ࠍᄢߔࠆߦߪޔએਅߩᚻ㗅ߦᓥߞߡߊߛߐޕ
1.
㍳↹߇ㅴⴕਛߩ႐วߪࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡ㍳↹ࠍᱛߒ߹ߔޕ
2.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ26' ࡔ࠾ࡘߦࠅ߹ߔޕ
3.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ࡞ࠗࠔࡈ>ޔ
ࡈࠔࠗ࡞ౣ↢
ࡈࠔࠗ࡞ౣ↢@
ౣ↢ ࠍㆬᛯߒޔ
ࡦࠍߒ߹ߔޕ
4.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ↹>ޔ
↹@
↹ ࠍㆬᛯߒޔ
ߔޕ
5.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔᏗᦸߔࠆࡈࠜ࠻ ࡈࠔࠗ࡞ࠍࡉ࠙࠭
ߒࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡ↹࡞ࡈࠍ࡞ࠗࠔࡈޔ㕙ߢ␜ߒ߹ߔ ޕ
ࡏ࠲
ࡏ࠲ࡦࠍߒ߹
21
3.2.3
ౣ↢↹㕙
ౣ↢↹㕙
ࡆ࠺ࠝౣ↢↹㕙
ࡈࠜ࠻ౣ↢↹㕙
⇟ภ
⇟ภ
㗄⋡
㗄⋡
ᣣઃߣᤨ㑆
ࠟࠗ࠼ࠕࠗࠦ
ࡦ ᚯࠆ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ࡞ࠗࠔࡈޔㆬᛯߩ␜ߦᚯࠅ
߹ߔޕ
ࠟࠗ࠼ࠕࠗࠦ
ࡦ ೨
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ೨ߩࡆ࠺ࠝࡈࠜ࠻ࠍ␜ߒ
߹ߔޕ
ࠟࠗ࠼ࠕࠗࠦ
ࡦ ᰴ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔᰴߩࡆ࠺ࠝࡈࠜ࠻ࠍ␜ߒ
߹ߔޕ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡߩࠝ࠺ࡆޔౣ↢ࠍ৻ᤨᱛߒ
ࠟࠗ࠼ࠕࠗࠦ
ࡦ ৻ᤨᱛ ߹ߔ ޕ
22
ᤨ㑆㐳
ࡃ࠶࠹
⺑
⺑
㍳↹ߒߚᣣઃߣᤨ㑆ࠍ␜ߒ߹ߔޕ
⚻ㆊᤨ㑆ࠍ␜ߒ߹ߔޕ
ࡃ࠶࠹㔚Ḯߩ▚ᱷ㊂ࠍ␜ߒ߹ߔޕ
3.2.4
ㆬᛯࠍ
ㆬᛯࠍ㒰
㒰
ࡈࠔࠗ࡞ࠍ㒰ߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡߊߛߐޕ
1.
㍳↹߇ㅴⴕਛߩ႐วߪࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡ㍳↹ࠍᱛߒ߹ߔޕ
2.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ26' ࡔ࠾ࡘ
ߦࠅ߹ߔޕ
3.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ>ޔㆬᛯ
ㆬᛯࠍ
ㆬᛯࠍ
㒰@ ࠍㆬᛯߒࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒ߹
ߔޕ
4.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡࠍࠧ࠹ࠞޔ
ㆬᛯߒࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒ߹ߔޕ
5.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ㒰ߒߚ
ࡈࠔࠗ࡞ࠍㆬᛯߒࠍࡦ࠲ࡏ ޔ
ߒ߹ߔޕ
6.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ
㗄⋡
㗄⋡
ߟ㒰
ߔߴߡ㒰
7.
⺑
⺑
ߩࡈࠔࠗ࡞ࠍ㒰ߒ߹ߔޕ
ߔߴߡߩࡈࠔࠗ࡞ࠍ㒰ߒ߹ߔ ޕ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ㒰ࠍ⏕ቯߒ߹ߔޕ
褹蜻aG G
艾裕လၣုဲၹ膝蚕ဎဣૡG
艾裕衔谞ၣုဲၹဢၞၑွူၑၥ࿔ૡG
23
⸳ቯߩ
⸳ቯߩ⺞ᢛ
⺞ᢛ
4.1 ࡔ࠾ࡘߩ↪
ࡔ࠾ࡘߩ↪
↪
↹㕙ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗ 26' ࡔ࠾ࡘ߆ࠄࠝ࠺ࡆޔ㍳↹߿ઁߩ৻⥸⸳
ቯࠍࠞࠬ࠲ࡓൻߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ
1.
2.
㍳↹߇ㅴⴕਛߩ႐วߪࠍࡦ࠲ࡏ ޔߒߡ㍳↹ࠍᱛߒ߹ߔޕ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ26' ࡔ࠾ࡘࠍ㐿߈߹ߔޕ
3.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡘ࠾ࡔޔㆬᛯߒޔ
࠲ࡦࠍߒߡޔㆬᛯߒߚࡔ࠾ࡘࠍജߒ߹ߔޕ
4.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔᏗᦸߔࠆ⸳ቯࠍㆬᛯߒޔ
ߒߡ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔޕ
5.
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ ޕߔ߹ߒੌ⚳ࠍࡘ࠾ࡔޔ
24
ࡏ
ࡏ࠲ࡦࠍ
4.2 ࡔ࠾ࡘ࠷
ࡔ࠾ࡘ࠷
ࡔ࠾ࡘ㗄⋡ߣ↪น⢻ߥࡔ࠾ࡘ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߦߟߡߩ⚦ߪޔ
ਅࠍߏෳᾖߊߛߐޕ
ࡔ࠾ࡘ
ࡔ࠾ࡘ ࠝࡊࠪ
࡚ࡦ
࡚ࡦ
⺑
⺑
ࡈࠔࠗ࡞ౣ↢
␜ߒߚࠞ࠹ࠧࠍㆬ
ᛯߒ߹ߔ ޕ
ࡆ࠺ࠝ ✕ᕆ↹
ⴡᤊࠬ࠹࠲ࠬ
ⴡᤊฃାߩߩ⁁ᘒࠍ
␜ߒ߹ߔޕ
ⴡᤊหᦼൻ
ࡠࠞ࡞ⴡᤊߩᤨೞߦ⥄
േ⊛ߦหᦼߒ߹ߔߩߎ ޕ
ᯏ⢻߇ലߦߥߞߡࠆ
ߣ߈ߪⴡᤊߩᤨೞ߇ࠊ
ࠇޔᚻേߢᤨೞࠍᄌᦝߔ
ࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ
⚦ߪ ࡦ࡚ࠪࠢޔ
ࠍߏⷩߊߛߐޕ
ࠝࡦ ࠝࡈ
ᣣઃ ᤨ㑆
ᣣઃߣᤨ㑆ࠍ⸳ቯߒ߹
ߔޕ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡᢙ
୯ࠍ⺞ᢛߒޔ
ࡏ࠲ࡦ
ࠍߒߡࡈࠖ࡞࠼ࠍಾ
ࠅᦧ߃⏕ޔቯߒ߹ߔޕ
ࠗࡦࡊࡦ࠻
ࠗࡦࡊࡦ࠻ࠍലή
ലߦߒ߹ߔ ޕ
ࠝࡦ ࠝࡈ
ࡆ࠺ࠝߩᏗᦸߩ⸃ᐲࠍ
⸳ቯߒ߹ߔޕ
3[
3[
㔺ᱜߩ⸳ቯޕ
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ
㔺୯ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ
ߣߩ㑆ߦ⺞ᢛߔࠆ
߇ߢ߈߹ߔޕ
ㆇォఝవ ↹㗔ၞో
ߦၮߠߡ㔺ࠍ⸘▚ߒ
߹ߔޔߒߛߚޕኻ⽎ߩਛ
ㆇォఝవ ᥊⦡ఝవ
⸃ᐲ
(9
ࠬࡑ࠻ࠪࡦࡕ
࠼
↪น⢻ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
↪น⢻ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
25
ࡔ࠾ࡘ
ࡔ࠾ࡘ ࠝࡊࠪ
࡚ࡦ
࡚ࡦ
⺑
⺑
↪น⢻ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
↪น⢻ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ᔃߦኻߒߡ㔺ࠍᄢ߈ߊ
ߒ߹ߔޕ
᥊⦡ఝవ ↹㗔ၞో
ߦၮߠߡ㔺ࠍ⸘▚ߒ
߹ߔޕ
ㆇォ⠪∋ഭ⼊ႎ
ലߦߔࠆߣᤨ ޔ㑆ߩ
ㆇォᓟߦࡆ࠺ࠝࠞࡔ߇
น⡬㖸ࠍ㡆ࠄߒ߹ߔޕ
ࠝࡦ ࠝࡈ
/&' ⸳ቯ
ࡆ࠺ࠝ㍳↹߇㐿ᆎߒߚࠄ
⋥ߋߦ⥄േ⊛ߦ /&' ࠍ
ࠝࡈߦߔࠆߦߪࠬࠖ࠺ޔ
ࡊࠗߩᤨ㑆㐳ࠍ⸳ቯߒ
߹ߔ ޕ
ࠝࡦ ⑽ᓟߦ㔚Ḯࠝࡈ
ಽᓟߦࠝࡈ ࠝࡈ
㖸ჿ㍳㖸
ࡆ࠺ࠝߦࠃࠆ㖸ߩ㍳㖸ࠍ
ലήലߦߒ߹ߔޕ
ࠝࡦ ࠝࡈ
ࡆࡊ㖸
ࠕࡓ㖸ࠍലήല
ߦߒ߹ߔ ޕ
ࠝࡦ ࠝࡈ
ㅦᐲࠞࡓࠕ࠻
ゞ߇ㅦᐲࠞࡔߦㄭߠߊ
ߣㆇォᚻߦ⼊๔ࠍਈ߃߹
ߔޕ
㖸ჿࠕ࠻ ࠝࡈ
⥄േ㍳㖸
ᧄᯏߦ㔚Ḯࠍࠇߚᓟޔ
⥄േ⊛ߦࡆ࠺ࠝࠍ㍳↹ߔ
ࠆᯏ⢻ࠍലήലߦߒ
߹ߔ ޕ
ࠝࡦ ࠝࡈ
㍳㖸㑆㓒
㍳↹ߒߚฦࡆ࠺ࠝࡈࠔࠗ
࡞ߩ㍳㖸㑆㓒ࠍ⸳ቯߒ߹
ߔ ޕ
ಽ ಽ
േᬌ⍮
േᬌ⍮ࠍലήലߦ
ߒ߹ߔߩߎ ޕᯏ⢻ࠍല
ߦߒߡ㔚Ḯࠝࡈ ࡏ࠲ࡦ
ࠍߔߣޔp2. ࠠࠍ
ࠠࠍ
ࠝࡦ ࠝࡈ
26
ࡔ࠾ࡘ
ࡔ࠾ࡘ ࠝࡊࠪ
࡚ࡦ
࡚ࡦ
⺑
⺑
↪น⢻ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
↪น⢻ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ߒߡ㔚Ḯ
㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹
ࠍࠝࡈߦߒ߹
ߒߡ
㔚Ḯ
ߔ⑽ߪࠆޕᓟߦ
⑽ᓟߦേ
ᬌ⍮ߦ
ᬌ⍮ߦࠅ߹ߔޕ
ࠅ߹ߔޕq ߣ
߁⼊๔ࡔ࠶ࠫ߇↹
㕙ߦ␜ߐࠇ߹ߔ ޕേ
ᬌ⍮ࡕ࠼ߢߪ‛ޔߩ
⒖േ߇ᬌ⍮ߐࠇߚߣ߈ߦ
ᧄᯏ߇⥄േ⊛ߦ㍳↹ࠍ㐿
ᆎߒ߹ߔޕ
ⴣ⓭ᬌ
ⴣ⓭ᬌࠍലήലߦ
ߒ߹ߔߩߎ ޕᯏ⢻ࠍല
ߦߒߡࠆߣ߈ߦⴣ⓭ࠍ
ᬌ⍮ߔࠆߣࡔࠞࠝ࠺ࡆޔ
ߪ⥄േ⊛ߦ✕ᕆ㍳↹ᯏ
⢻ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ
㜞ᗵᐲ ᮡḰᗵᐲ ૐ
ᗵᐲ ࠝࡈ
ㆃᑧࠪࡖ࠶࠻࠳࠙
ࡦ
㔚Ḯࠍಾࠆ೨ߦㆃᑧࠪࡖ
࠶࠻࠳࠙ࡦࠍ⸳ቯߒ߹
ߔ ޕ
⑽ ࠝࡈ
ㅦᐲ⟎▤ℂ
ㅦᐲὐㅊട
ᐲὐㅊട ⴡᤊߩ⟎
᷹ቯࠍ↪ߒޔᚻേߢㅦ
ᐲࠞࡔߩ႐ᚲࠍㅊടߒ
߹ߔߺ⚵ ޕㄟߺࠪࠬ࠹ࡓ
ߦᦨᄢ ▎ᚲߩㅦᐲ
ࠞࡔ⟎ࠍㅊടߢ߈߹
ߔޕㅦᐲὐ㒰
ㅦᐲὐ㒰
ㅦᐲὐ㒰 ㅊടߒ
ߚㅦᐲࠞࡔߩ႐ᚲࠍߔ
ߴߡ㒰ߒ߹ߔޕ
ㅦᐲὐㅊട ㅦᐲὐ
㒰
㒢ㅦᐲࠕ࠻
ࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߒߚᦨᄢㅦ
ᐲ㒢ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ ޕゞ
ߩㅦᐲ߇ߘߩᦨᄢ୯ࠍ
߃ࠆߣ⼊ޔ๔㖸߇⥄േ⊛
ߦ㡆ࠅᆎ⼊ޔ๔ࡔ࠶
ࡏ࠲ࡦࠍߒߡޔ
ㅦᐲ㒢ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ
ㅦᐲ㒢ߪᤨㅦ NP
߆ࠄ NP ߹ߢߢ⸳ቯ
ߢ߈߹ߔޕ
27
ࡔ࠾ࡘ
ࡔ࠾ࡘ ࠝࡊࠪ
࡚ࡦ
࡚ࡦ
⺑
⺑
↪น⢻ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
↪น⢻ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ࠫ߇↹㕙ߦ␜ߐࠇ߹
ߔޕ
ࠦࡦ࠻ࠬ࠻߿࠺ࠖࠬࠢ
ߩ㜞ⅣႺਅߢࡦࠦޔ
࠻ࠬ࠻ߩㄭࡂ࠶ࠠ
ߣߒߚ↹ࠍ␜ߐߖ߹
ߔޕ
ࠝࡦ ࠝࡈ
⸒⺆
↹㕙ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗ ࡔ
࠾ࡘ⸒⺆ࠍ⸳ቯߒ߹
ߔޕ
(QJOLVK ䷩ỻᷕ㔯 䬨
ỻᷕ㔯 日本
語 Ɋɭɫɫɤɢɣ'HXWVFK
)UDQÂDLV,WDOLDQR
(VSDÌRO3RUWXJXÅV
7×UNÂH
ㆬᛯࠍ㒰
ࡈࠔࠗ࡞ࠍ㒰ߒ߹ߔޕ
⼊๔ 㒰ߒߚࡈࠔࠗ࡞
ߪᓳᣥߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹
ߖࠎ ޕ
ࡆ࠺ࠝ✕ᕆ↹
࠹ࡆⷙᩰ
ၞߦวࠊߖߩࡆ࠹ޔ
࠲ࠗࡊࠍ⸳ቯߒ߹ߔ ޕ
176&3$/
ᒻᑼ
ࡔࡕࠞ࠼ࠍࡈࠜࡑ
࠶࠻ߒ߹ߔ⼊ޕ๔ ࡈࠜ
ࡑ࠶࠻ࠍೋᦼൻߔࠆ
ߣޔPLFUR6' ߩߔߴߡߩ
ౝኈ߇㒰ߐࠇޔᓳᣥߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎޕ
ߪ ߃
࠺ࡈࠜ࡞࠻
ߔߴߡߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᎿ
႐⩄⸳ቯ୯ߦ࠶࠻
ߒ߹ߔޕ
ߪ ߃
:'5
28
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ 1. ઃዻߩ &'520 ࠍ &' ࡊࡗߦ㈩⟎ߒ߹ߔ ޕ
2. &' ߇⥄േ⊛ߦታⴕߒߥ႐วߪޔ:LQGRZV ࡈࠔࠗ࡞ ࡑࡀࠫ
ࡖࠍ↪ߡ &' ౝߩ ,QVWDOOB&'H[H ࡈࠔࠗ࡞ࠍታⴕߒ߹ߔ ޕ
ᰴߩ↹㕙߇␜ߐࠇ߹ߔޕ
3. Ꮧᦸߩ >ࡔ࠾ࡘ@ 㗄⋡ࠍߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡࠗࡦࠬ࠻
࡞ಣℂࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ ޕ
29
ࠬࡄࠞ
ࠬࡄࠞ
⇟ภ
⇟ภ
㗄⋡
㗄⋡
⇟ภ
⇟ภ
㗄⋡
㗄⋡
ࡆ࠺ࠝ ࡊࡗ
ࡈࠔࠗ࡞ ࡄࠬ
ౣ↢৻ᤨᱛ
ࡉ࠙ࠩ ࡈࠔࠗ࡞
ᚯࠆ
ࡈࠔࠗ࡞ ࠬ࠻
ᰴ߳
ࡈࠔࠗ࡞ฬ
ᱛ
㖸㊂
*RRJOH0DS
ߩᤨ㑆㐳ว⸘ᤨ㑆㐳
ᣇ
ାภ㔀㖸Ყ 615
ㅦᐲ⸘
* ࡦࠨ
褹蜻aG G
XUnŎŢű
䳴罫ဢ谉萟ရૠၡၕး蠅苇ဢ萐ထရ衔ဲႁ၍ΰၛၑၖ袉䵂ဎૡġ
YUG ၡၕးG ၣုဲၹG Otv}G VG {zPG G nwzVn၉ႁ၃ΰG ၣုဲၹG OutlhPG
蠅苇ဢ萐ထရ衔 ၣ့ၹ၎ΰ膈褌ရ谞蘶࿒ယဎૡG
ZUG 臣ⰆzjG ။ၣၖဴဵူG ~၁ႁၢၳΰ၍ΰ衍虑࿔ૡG
30
᭽
᭽
㗄⋡
㗄⋡
⺑
⺑
ࠗࡔࠫ ࡦࠨ ࠗࡦ࠴ &026 ࡦࠨ ലࡇࠢ࡞ᢙ
+[9
ࠬ࠻ࠫ ࡔ࠺ࠖࠕ ᦨᄢ *% ࠢࠬ એߩ 0LFUR6'+& ࠍࠨࡐ࠻
/&' ࠺ࠖࠬࡊࠗ
ࡦ࠭
ࡈࠜࠞࠬ▸࿐
ࠗࡦ࠴ /&' ࠞ7)7. ࡇࠢ࡞
ᐢⷺ࿕ቯࡈࠜࠞࠬ ࡦ࠭
)I PP
P㨪ή㒢ᄢ ⸃ᐲ㧦 ࡈ࡞ +'[ޔISV
+'[ޔISV
ࡓࡆ ࠢ࠶ࡊ
ᒻᑼ029
㕒ᱛ↹ ౮⌀
ᒻᑼ '&)-3(*([LI
ࠪࡖ࠶࠲
㔚ሶࠪࡖ࠶࠲
⥄േ 㨪 ⑽
*ࡦࠨ
ゲ *ࡈࠜࠬ ࡦࠨ
,62
⥄േ
ࡎࡢࠗ࠻ࡃࡦࠬ
⥄േ
ࡑࠗࠢࡠࡈࠜࡦ
ߪ
ࠬࡇࠞ
ߪ
ࠗࡦ࠲ࡈࠚࠗࠬ
⸃ᐲ㧦 0[
ࡒ࠾ 86% ࡊࠗ࠲ & ࠾ࡒޔ+'0, 31
㗄⋡
㗄⋡
ࡃ࠶࠹
32
⺑
⺑
ౝ⬿ P$+ ల㔚น⢻࠴࠙ࡓ ࡐࡑ
േ᷷ᐲ
㨪 &
േḨᐲ
㨪 5+
▤᷷ᐲ
㨪 &
ኸᴺ
[[PP ㊀㊂
⚂ J
