Download 2013年10月26日 香港オークションハイライト

アンティコルム 10 月開催オークションに
特別な Patek Philippe 時計コレクション出品
2013 年 10 月 26 日（土）
、アンティコルム香港オークションをマンダリン・オリエンタルホテル
にて開催します。今回、計 246 ロットの素晴らしいモダンやヴィンテージ時計が並び、中には
特別な Patek Philippe 時計シリーズ、Ref. 3939、スペシャルダイヤル、トゥールビヨン ミニッツ
リピーター腕時計や、Ref.5104P、プラチナのミニッツリピーター、レトログレード永久カレンダー、
スケルトン、などが出品されます。
オークション事前展示会はシンガポール、北京、上海と香港で行われます。
ハイライト紹介
Patek Philippe
Ref. 3939、ピンクゴールド
トゥールビヨン ミニッツリピーター、スペシャル ダイヤル
ブラウンダイヤルにレッド数字の特注のダイヤル。
オークション市場初登場。おそらく一点物。
ミニッツリピーター、18 金ピンクゴールド腕時計、
ワンミニッツ トゥールビヨン、18 金ピンクゴールド
Patek Philippe バックル。
2013 年 1 月 20 日販売。
ボックス、予備の裏蓋、COSC 証明とレザーフォリオに
入った証明書付き。
Lot 246
予想落札価格: HKD 4,650,000‐6,204,000
（約 6045 万円‐8065 万円）
Patek Philippe、Ref.5014P
プラチナ、ミニッツリピーター
レトログレード永久カレンダー、スケルトン自動巻き腕時計、
永久カレンダー、レトログレードデイト、ムーンフェイズ、
閏年表示、プラチナ Patek Philippe バックル。
ボックス、レザーフォリオに入った証明書付き。
Lot 245
予想落札価格: HKD 4,650,000‐6,204,000
（約 6045 万円‐8065 万円）
Patek Philippe、Ref. 6104G
Celestial、ダイヤモンド、ホワイトゴールド
2011 年製。
18 金ホワイトゴールド、ダイヤモンドが施された腕時計、
デイト、平均時表示、北半球の星空表示、ムーンフェイズと
月軌道表示、月とシリウスの子午線通過時間表示、
18 金ホワイトゴールドにダイヤモンドが施された
Patek Philippe クラスプ。
オリジナルのワインディングボックス、予備のボックス、証明書、
レザーフォルダーに入った機能説明と取扱説明書、予備の
ストラップとセッティングピン付き。
Lot 237
予想落札価格: HKD 2,000,000‐3,000,000
（約 2600 万円‐3900 万円）
Patek Philippe、Ref. 5102PR
Celestial、プラチナとピンクゴールド
2010 年 8 月 14 日販売。
自動巻き、プラチナと 18 金ピンクゴールド腕時計、平均時表示、
北半球の星空表示、ムーンフェイズと月軌道表示、月とシリウスの
子午線通過時間表示、18 金ピンクゴールド Patek Philippe クラスプ。
オリジナルのワインディングボックス、予備のボックス、証明書、
レザーフォルダーに入った機能説明と取扱説明書、予備の
ストラップと 18 金ピンクゴールド Patek Philippe バックル付き。
Lot 102
予想落札価格 : HKD 1,200,000‐1,700,000
（約 1560 万円‐2210 万円）
2 本の Jaeger-LeCoultre 複雑腕時計
国際的なオークションに初登場
Jaeger-LeCoultre、Ref. 5023580
Master Grande Tradition、Grande Complication、No. 21/75
75 本限定製造、2011 年 7 月 31 日販売。
ミニッツリピーター、18 金ホワイトゴールド腕時計、防水、
フライイングトゥールビヨン、スカイチャート、24 時間表示、
18 金ホワイトゴールド Jaeger-LeCoultre ダブルクラスプ。
オリジナルボックス、保証書、1000 時間クロノ証明書、取扱説明
冊子、ルーペと 18 金ホワイトゴールド Jaeger-LeCoultre
バックル付き。
Lot 195
予想落札価格: HKD 1,300,000‐1,800,000
（約 1690 万円‐2340 万円）
Jaeger-LeCoultre
Maser Grande Tourbillon Continents
ピンクゴールド、Ref. Q1652422、No. 09/20
20 本限定製造品。2009 年 12 月 27 日販売。
ラージサイズの自動巻き、防水、18 金ピンクゴールド腕時計、
シャンルベ エナメル ダイヤル、シースルーの Jaeger-LeCoultre
キャリバー 978、 軽量のワンミニッツトゥールビヨン、デイト、
24 時間表示、18 金ピンクゴールド Jaeger-LeCoultre ダブル
クラスプ。
オリジナルボックス、証明書、保証書と取扱説明冊子付き。
Lot 194
予想落札価格: HKD 500,000‐700,000
（約 650 万円‐910 万円）
A. Lange & Söhne
Ref. 703.025F、Cabaret Tourbillon
2009 年 4 月 5 日販売。
長方形、プラチナ腕時計、シースルーのワンミニッツ トゥールビヨン、
特許取得のストップセコンド機構、ラージサイズデイト、120 時間
パワーリザーブ、プラチナの A. Lange & Söhne クラスプ。
オリジナルボックス、保証書、取扱説明冊子、セッティングピンと
プラチナの A. Lange & Söhne バックル付き。
Lot 193
予想落札価格 : HKD 1,000,000‐1,500,000
（約 1300 万円‐1950 万円）
Harry Winston “Opus V”、No. 36/45
18 金ピンクゴールド腕時計
3 つのブロックによる世界初の“Satellite Hour” ディスプレイ
各ブロックには 4 つの数字が記入され、ふたつの軸に沿って
回転することで 12 時間を表示。
2005 年に 100 本限定製造、うち 45 本がピンクゴールド製、
レトログレード ミニッツ、122 時間パワーリザーブ、デイ/ナイト
表示、Harry Winston 18 金ピンクゴールド バックル。
オリジナルボックス、取扱説明書と保証書付き。
Lot 179
予想落札価格: HKD 900,000‐1,200,000
（約 1170 万円‐1560 万円）
IWC Ref. 3770
“Grande Complication”、No. 03 / 50、ピンクゴールド
2008 年に 50 本限定製造。
ミニッツリピーター、自動巻き 18 金ピンクゴールド腕時計、
スクエア型ボタンクロノグラフ、積算計、永年カレンダー、
ムーンフェイズ、18 金ピンクゴールド IWC リンクブレスレット、
ダブルクラスプ。
ボックス、未記入のギャランティーカード、冊子と本
「The Grand Complication by IWC」付き。
Lot 178
予想落札価格: HKD 620,000‐930,000
（約 806 万円‐1209 万円）
Patek Philippe Ref. 3796
CALATRAVA、スペシャルダイヤル、ホワイトゴールド
1988 年製。10 本限定製造。
ホワイトゴールド腕時計、スペシャルダイヤル。
1989 年 1 月 25 日、イタリア、ボローニャの
Giorgio Seragnoli 氏に "Jubilee"記念に販売。
アーカイブ付き。
Lot 236
予想落札価格: HKD 180,000‐280,000
（約 234 万円‐364 万円）
※1HKD = 13 円で計算の場合
<< オークション情報 >>
日付 & 時間
2013 年 10 月 26 日（土）
第 1 セッション 11:00（日本時間
12:00）
第 2 セッション 14:00（日本時間
15:00）
会場
Mandarin Oriental Hong Kong
1st floor, 5 Connaught Road Central, Hong Kong
<< プレビュー スケジュール
>>
シンガポール
Four Seasons Hotel Singapore
Grange Room, 6th floor, 190 Orchard Boulevard, Singapore 248646
2013 年 10 月 17 日（木）
10:00-18:00
Tel: +65-6339-7777
北京
Grand Millennium Beijing
Fortune Plaza, Fortune 11, 2 F., 7 Dong San Huan Middle Road,
Chaoyang District, Beijing 100020, China
2013 年 10 月 19 日（土）
10:00-18:00
Tel: +8610-8587-6888
上海
Antiquorum Shanghai
Rm 4106B, Bund Centre Office Tower, 222 Yan On Road East, Shanghai 200002
2013 年 10 月 21 日（月）
10:00-18:00
Tel: +86-216335-1268
香港
Antiquorum Hong Kong
Room 2505, 25/F, No.9 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong
2013 年 10 月 23 日（水）～25 日（金）
11:00-19:00
Tel: +852 2522 4168
アンティコルムについて：
1974 年、スイス・ジュネーブに設立され、時計に特化した裕福な経験のもと、世界最大手の時計
専門オークションハウスとして高い地位と、現在世界中で盛んな時計コレクション市場の確立に
貢献してきました。上質なモダンやヴィンテージ時計を扱うオークションでは、多くの世界記録を
更新し、現在では、年間約 10 回のオークションをジュネーブ、ニューヨークと香港で開催し、
世界の主要都市でオークション事前展示会を行っています。
アンティコルムは、北京、ロンドン、ミラノ、ミュンヘン、モスクワ、パリ、上海と東京に支店が
あります。
当オークションのプレビュー情報やオークションの最新情報は弊社ウェブサイト
WWW.ANTIQUORUM.COM や、Facebook、Pinterest と Twitter でもご覧頂けます。