Download CBX-500
Transcript
CD ãã¥ãŒã㌠ãªãŒãã£ãª ã·ã¹ãã ã¯ããã« 2 CBX-500 æ¥ç¶ãã 15 åºæ¬ã®æäœãçè§£ãã 18 åæ±èª¬ææž iPod/iPhone ãåçãã 20 ãè²·ãäžãããã ããŸããŠãããããšãããããŸãã ã䜿çšåã«ãã®ãåæ±èª¬ææžãããããèªã¿ããã ãã æ£ããã䜿ããã ããã ãèªã¿ã«ãªã£ãããšã¯ããã€ã§ãèŠãããæã«ä¿èšŒæžã ãªã³ããšãŒãçžè«çªå£ã»ä¿®ççªå£ã®ãæ¡å ãšãšãã«å€§ åã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã CD ãåçãã 24 FM/AM æŸéãèã 31 æèšãšã¿ã€ã㌠38 ãã®ä» 44 ãã¹ãŠã®å 容ããè²·ãäžãæã® èšå®ã«æ»ãã«ã¯ 44 ç®æ¬¡ ã¯ããã« ç®æ¬¡ ............................................................................ 2 äž»ãªç¹é· .................................................................... 3 ç®±ã®äžèº«ã確ããã ................................................. 3 å®å šäžã®ã泚æ......................................................... 4 iPod/iPhone ã«ã€ã㊠........................................... 7 æ¥ç¶ã§ãã iPod/iPhone ....................................... 7 åãæ±ãäžã®ã泚æ ................................................. 7 iPod/iPhone ãšã®é£ååäœ ................................... 7 CDïŒé³æ¥œ CDãMP3ãWMAïŒã«ã€ã㊠........... 8 補åã®åãæ±ãã«ã€ã㊠......................................... 9 åéšã®ååãšäž»ãªåã .......................................... 10 äžé¢ããã« / åé¢ããã« ...................................... 10 è¡šç€ºéš ..................................................................... 11 åŸé¢ããã« ............................................................. 12 ãªã¢ã³ã³ïŒRC-775SïŒâ..................................... 13 ãªã¢ã³ã³ãæºåãã .............................................. 14 ãªã¢ã³ã³ã®äœ¿ããã ......................................................14 黿± 亀æã®ããã ..........................................................14 æ¥ç¶ãã æ¥ç¶ãã ................................................................. 15 ã©ãžãªã®ã¢ã³ãããæ¥ç¶ãã............................... 15 ä»å±ã® FM/AM ã¢ã³ãããæ¥ç¶ãã ..........................15 FM å±å€ã¢ã³ãããæ¥ç¶ãã .......................................15 å€éšæ©åšãæ¥ç¶ãã .............................................. 16 å€éšæ©åšãæ¥ç¶ãã .............................................. 16 黿ºã³ãŒããæ¥ç¶ãã .......................................... 17 åºæ¬ã®æäœãçè§£ãã åºæ¬ã®æäœãçè§£ãã .......................................... 18 黿ºãå ¥ãã.......................................................... 18 å ¥åãåãæãã.................................................. 18 衚瀺éšã®æãããåãæãã............................... 18 é³éã調ç¯ãã...................................................... 18 é³ãäžæçã«æ¶ã.................................................. 18 ããããã³ã§èããšã㯠...................................... 19 é³è³ªã調æŽãã...................................................... 19 äœé³ã調æŽãã...................................................... 19 é«é³ã調æŽãã...................................................... 19 éäœé³ã匷調ãã.................................................. 19 iPod/iPhone ãåçãã iPod/iPhone ãåçãã .................................... 20 æ¬äœã§æäœãã...................................................... 20 èãããæ²ãéžã¶ ..........................................................20 æ©æ»ã / æ©éãããã ..................................................20 äžæåæ¢ãã..................................................................20 ãªã¢ã³ã³ã§æäœãã .............................................. 21 iPod/iPhone ã®ã¡ãã¥ãŒæäœ ............................ 22 鳿¥œãã¡ã€ã«æ å ±ã衚瀺ãã............................... 22 iPod/iPhone ã«é¢ããèšå®ããã..................... 23 CD ãåçãã CD ãåçãã ...................................................... 24 æ¬äœã§æäœãã...................................................... 24 èãããæ²ãéžã¶ ......................................................... 24 æ©æ»ã / æ©éãããã.................................................. 24 äžæåæ¢ãã ................................................................. 24 åçãæ¢ãã ................................................................. 24 CD ãåãåºã.............................................................. 24 CDïŒMP3ãWMAïŒã®ãã©ã«ãããã¡ã€ã«ãéžã¶ .. 25 1 ãã©ã«ãåç...................................................... 26 ãªã¢ã³ã³ã§æäœãã.............................................. 26 衚瀺éšã®æ å ±ãåãæãã.......................................... 27 ã¡ã¢ãªãŒåç ......................................................... 28 ã©ã³ãã åç ......................................................... 29 ãªããŒã / ãªããŒã 1 åç ................................. 29 MP3/WMA ã«é¢ããèšå®ããã ....................... 30 åèšå®ã«ã€ã㊠............................................................. 30 FM/AM æŸéãèã FM/AM æŸéãèã.............................................. 31 æåã§åšæ³¢æ°ãåãããŠèã .............................. 31 ã¢ã³ããã調æŽãã ..................................................... 31 æŸéå±ãèªåã§ç»é²ããâãªãŒãããªã»ããâ .. 32 æŸéå±ã 1 å±ãã€ç»é²ããâããªã»ããã©ã€ãâ... 33 ç»é²ããæŸéå±ãèã .......................................... 34 衚瀺éšã®æ å ±ãåãæãã.......................................... 34 FM æŸéãåä¿¡ãã«ãããšãã¯................................... 34 ç»é²ããæŸéå±ãç·šéãã .................................. 35 ç·šéã®ãã³ã ................................................................. 35 ç»é²ããæŸéå±ãã³ããŒãã ...................................... 35 ç»é²ããæŸéå±ãåé€ãã.......................................... 35 ç»é²ããæŸéå±ã«ååãã€ãã .................................. 36 æŸéå±ã«ã€ããååãæ¶å»ãã .................................. 37 æéãšã¿ã€ã㌠æèšãèšå®ãã...................................................... 38 æèšã衚瀺ããã.................................................. 38 ã¿ã€ããŒæ©èœã䜿ã.............................................. 39 ã¿ã€ããŒäºçŽã«ã€ããŠ.................................................. 39 SLEEP ã¹ãªãŒãã¿ã€ããŒã䜿ã........................ 39 ã¿ã€ããŒãäºçŽãã.............................................. 40 SNOOZE ã¹ããŒãºã䜿ã .......................................... 42 ã¿ã€ããŒã® On ãªã³ïŒå®è¡ïŒ/Oï¬ ãªãïŒåæ¶ïŒ ã åãæãã..................................................................... 43 ã¿ã€ããŒèšå®ã®å 容ã確èªããã«ã¯ .......................... 43 ãã®ä» å°ã£ããšã㯠......................................................... 44 äž»ãªä»æ§ ................................................................. 47 ä¿®çã«ã€ã㊠......................................................... 47 ãã¹ãŠã®å 容ããè²·ãäžãæã®èšå®ã«æ»ãã«ã¯... 44 åèšå®ã«ã€ããŠ..............................................................23 ã«ã¿ãã°ããã³å è£ ç®±ãªã©ã«è¡šç€ºãããŠããååã®æåŸã«ããã¢ã«ãã¡ãããã¯ã補åã®è²ã衚ãèšå·ã§ãã è²ã¯ç°ãªã£ãŠãæäœæ¹æ³ã¯åãã§ãã 2 äž»ãªç¹é· â iPod/iPhone ïŒ 1 ããžã¿ã«æ¥ç¶ ã¿ãã ã¯ã©ã·ã㯠ãã â iPod touch 第 1ã»2ã»3ã»4 äžä»£ãiPod classicãiPod nano 第 2ã»3ã»4ã»5ã»6 äžä»£ãiPhone 4ã iPhone 3GSãiPhone 3G ã«å¯Ÿå¿ â iPod/iPhone å 黿©èœ â å€åœ©ãª iPod/iPhone ãšã®ã·ã¹ãã é£åæ©èœïŒ7 ããŒãžïŒ â iPod/iPhone ã®æäœãã§ãããªã¢ã³ã³ãä»å±ïŒ21 ããŒãžïŒ â ã¯ãªã¢ãªãµãŠã³ããå®çŸãããªã³ããšãŒç¬èªã® OMF ïŒ 2 æ¯åæ¿æ¡çš 8cm ãã«ã¬ã³ãžã¹ããŒã«ãŒãŠããã ãšã¢ã ã¢ã³ãŒã¹ãã£ã㯠ãã©ã€ã â ã¯ã©ã¹ãè¶ ããéæãšèºåæããµããäœé³åçãå¯èœãšãã AERO ACOUSTIC DRIVE ïŒ 3 â äœé³ãå¢åŒ·ããŠè¿«åã®ããã¹ãŒããŒãã¹ïŒS.BassïŒãæèŒ â äœé³ã»é«é³ã奜ã¿ã«åãããŠã³ã³ãããŒã«ãããã¹ïœ¥ãã¬ãã«ã³ã³ãããŒã« â CD-RãCD-RW åçå¯Ÿå¿ â CD ã® MP3ãWMA ïŒ 4 ãã¡ã€ã«åçå¯Ÿå¿ â æå€§ 25 æ²ã® CD ããã°ã©ã åçæ©èœ â FM/AM ãã¥ãŒããŒ â æå€§ 40 å±ã® FM/AM ããªã»ããã¡ã¢ãªãŒæ©èœ â æå€§ 4 ããã°ã©ã ã®ã¿ã€ããŒæ©èœ â ãç®èŠãæã«äŸ¿å©ãªã¹ããŒãºæ©èœ â ãããã¿åã«ãå®å¿ã®ã¹ãªãŒãã¿ã€ããŒæ©èœ â æèšã® 24 æé衚瀺ã12 æé衚瀺åãæãæ©èœ â 衚瀺éšã®æããã調æŽã§ãããã£ããŒæ©èœ ïŒ1 iPhoneãiPodã iPod classicãiPod nanoã iPod touch ã¯ãç±³åœããã³ä»ã®åœã ã§ç»é²ããã Apple Inc. ã®åæšã§ãã ãMade for iPodã ãMade for iPhoneã ã ãšã¯ããããã iPodã iPhone å°çšã«æ¥ç¶ããããèšèšãããã¢ããã«ãå®ã ãæ§èœåºæºãæºãããŠãããšãããããã«ãã£ãŠèªå®ãããé»åã¢ã¯ã»ãµãªã§ããããšã瀺ããŸãã ã¢ããã«ã¯ãæ¬è£œåã®æ©èœããã³å®å šããã³èŠæ Œãžã®é©åã«ã€ããŠäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã ãã®è£œåãš iPodã iPhone ã䜿çšããéã ã¯ã€ã€ã¬ã¹æ©èœã«åœ±é¿ããå ŽåããããŸãã ïŒ 2ã3 OMFã AERO ACOUSTIC DRIVE ã¯ããªã³ããšãŒæ ªåŒäŒç€Ÿã®ç»é²åæšã§ãã ïŒ 4 Windows Media ã¯ãç±³åœ Microsoft Corporation ã®ç±³åœããã³ãã®ä»ã®åœã«ãããç»é²åæšãŸãã¯åæšã§ãã ç®±ã®äžèº«ã確ããã è£œåæ¬äœããã³äžèšã®ä»å±åãå ¥ã£ãŠãããã確èªãã ããã ïŒ ïŒå ã®æ°åã¯æ°éããããããŠããŸãã â¢ è£œåæ¬äœïŒ1ïŒ â¢ FM 宀å ã¢ã³ããïŒ1ïŒ FM æŸéãåä¿¡ããã¢ã³ããã§ãã ⢠ãªã¢ã³ã³â RC-775SïŒ1ïŒ â¢ é»æºã³ãŒãïŒ1ïŒ â¢ AM 宀å ã¢ã³ããïŒ1ïŒ AM æŸéãåä¿¡ããã¢ã³ããã§ãã â¢ åæ±èª¬ææžïŒæ¬æžïŒïŒ1ïŒ â¢ ä¿èšŒæžïŒ1ïŒ â¢ ãŠãŒã¶ãŒç»é²ã«ãŒãïŒ1ïŒ â¢ ãªã³ããšãŒãçžè«çªå£ã» ä¿®ççªå£ã®ãæ¡å ïŒ1ïŒ ï¡ ä»å±ã®é»æºã³ãŒãã¯æ¬æ©å°çšã§ããä»ã®æ©åšã«äœ¿çšããªãã§ãã ããã ä»ã®æ©åšã«äœ¿çšãããšã ç«çœã»æé»ã®åå ãšãªã ããšããããŸãã 3 å®å šäžã®ã泚æ å®å šã«ã䜿ãããã ããããã䜿çšã®åã«å¿ ããèªã¿ãã ããã 黿°è£œåã¯ã誀ã£ã䜿ãããããããšå€§å€å±éºã§ãã ããªããä»ã®äººã ãžã®å±å®³ã財ç£ãžã®æå®³ãæªç¶ã«é²æ¢ããããã«ã ãå®å šäžã®ã泚æããå¿ ããå®ããã ããã 絵衚瀺ã®èŠãã ãèŠåããšã泚æãã®èŠãã ééã£ã䜿ãããããããšãã«çããããšãæ³å®ã ããå±éºåºŠãæå®³ã®çšåºŠã«ãã£ãŠã èŠåããšã泚æã ã«åºåããŠèª¬æããŠããŸãã èŠå 泚æ èšå·ã¯ããæ³šæãã ããã ãšããå 容ã衚ããŠããŸãã 髿ž©æ³šæ 誀 㣠ã 䜿 ã ã ã ã ã ã ãšã ç«çœã»æé»ãªã©ã«ããæ»äº¡ã ãŸãã¯éå·ãè² ãå¯èœæ§ã æ³å®ãããå 容ã§ãã èšå·ã¯ãâŒããŠã¯ãããªãã ãšããçŠæ¢ã®å 容ã衚ããŠã ãŸãã 誀 㣠ã 䜿 ã ã ã ã ã ã ãšã ããããããåšèŸºã®å®¶è²¡ã« æå®³ãäžããå¯èœæ§ãæ³å® ãããå 容ã§ãã â èšå·ã¯ãå¿ ãããŠãã ããã ãšãã匷å¶å 容ã衚ããŠã㟠ãã æé»æ³šæ åè§£çŠæ¢ ã¬ãæçŠæ¢ 黿ºãã©ã°ãã³ å¿ ããã ã³ã»ã³ãããæã èŠå æ éãããŸãŸäœ¿çšããªããç°åžžãèµ·ããã ããã«é»æºãã©ã°ãæã 黿ºãã©ã° ãã³ã³ã»ã³ ãããæã ⢠ç ãåºãŠãããå€ãªã«ãããé³ããã â¢ æ¬æ©ãèœãšããŠããŸã£ã â¢ æ¬æ©å éšã«æ°Žãéå±ãå ¥ã£ãŠããŸã£ã ãã®ãããªç°åžžç¶æ ã®ãŸãŸäœ¿çšãããšãç« çœã»æé»ã®åå ãšãªããŸããããã«é»æºãã© ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠè²©å£²åºã«ä¿®çã»ç¹ æ€ãäŸé ŒããŠãã ããã åè§£ãæ¹é ããªã ç«çœã»æé»ã®åå ãšãªããŸãã å éšã®ç¹æ€ã»æŽåã»ä¿®çã¯è²©å£²åºã«äŸé Œã㊠ãã ããã â æ°Žèžæ°ãæ°Žã®ãããæã«çœ®ããªããæ¬æ©ã®äžã«æ¶² äœã®å ¥ã£ã容åšã眮ããªã æ°Žå Žã§ã® 䜿çšçŠæ¢ æ°Žæ¿¡ãçŠæ¢ 黿ºã³ãŒãã»é»æºãã©ã°ã«é¢ãããæ³šæ â 黿ºã³ãŒããå·ã€ããªã åè§£çŠæ¢ æ¥ç¶ãèšçœ®ã«é¢ãããæ³šæ â é颚åããµãããªããæŸç±ã劚ããªã çŠæ¢ æ¬æ©ã«ã¯å éšã®æž©åºŠäžæãé²ããããé颚å ããããŠãããŸããé颚åããµãããšå éšã« ç±ãããããç«çœãããã©ã®åå ãšãªãããš ããããŸãã â¢ æ¬æ©ãæŒãå ¥ããæ¬ç®±ãªã©éæ°æ§ã®æªã çãæã«èšçœ®ããŠäœ¿çšããªã ïŒæ¬æ©ã®å€©é¢ã暪ãã20cm以äžãèé¢ã ã20cm以äžã®ã¹ããŒã¹ããããïŒ â¢ éããŸã暪åãã«ããŠäœ¿çšããªã ⢠åžãããŒãã«ã¯ãã¹ããããªã ⢠ãã ãããããµãšãã®äžã«çœ®ããŠäœ¿çšã ãªã å®å šäžã®ã泚æ 4 æ¬æ©ã«æ°Žæ»Žãæ¶²äœãå ¥ã£ãå Žåãç«çœã»æé» ã®åå ãšãªããŸãã ⢠颚åå Žãªã©æ¹¿åºŠã®é«ãå Žæã§ã¯äœ¿çšããªã ⢠調çå°ãå æ¹¿åšã®ãã°ã«ã¯çœ®ããªã ⢠éšãéªãªã©ãããããšããã§äœ¿çšããªã â¢ æ¬æ©ã®äžã«è±ã³ããã³ãããåç²§åããã ãããªã©ã眮ããªã çŠæ¢ â¢ é»æºã³ãŒãã®äžã«éãç©ãã®ãããã黿º ã³ãŒããæ¬æ©ã®äžæ·ã«ãªããªãããã«ãã ⢠å·ã€ããããå å·¥ãããããªã ⢠ç¡çã«ããã£ãããåŒã£åŒµã£ããããªã ⢠ç±åšå ·ãªã©ã«è¿ã¥ããªããå ç±ããªã ã³ãŒããå·ãã ãïŒè¯ç·ã®é²åºã»æç·ãªã©ïŒ 販売åºã«äº€æããäŸé Œãã ããã ãã®ãŸãŸäœ¿çšãããšç«çœã»æé»ã®åå ãšãªã ãŸãã â 黿ºãã©ã°ã¯å®æçã«æé€ãã 黿ºãã©ã°ã«ã»ãããªã©ãããŸã£ãŠãããšã ç«çœã®åå ãšãªããŸãã黿ºãã©ã°ãæããŠã 也ããåžã§ã»ãããåãé€ããŠãã ããã å¿ ããã èŠå 䜿çšäžã®ã泚æ â æ¬æ©å éšã«éå±ãçãããããã®ãªã©ç°ç©ãå ¥ã ãªã çŠæ¢ ç«çœã»æé»ã®åå ãšãªããŸããç¹ã«å°ããªã åæ§ã®ãããå®¶åºã§ã¯ã泚æãã ããã ãã£ã¹ã¯æ¿å ¥å£ïŒCDã¹ãã â¢ æ¬æ©ã®é颚åã ãïŒããç°ç©ãå ¥ããªã â¢ æ¬æ©ã®äžã«é颚åã«å ¥ããããªå°ããªé å±ç©ã眮ããªã â é·æéé³ãã²ããã ç¶æ ã§äœ¿ããªã â é·ã鳎ãã ãããæ¬æ©ãæ¥ç¶æ©åšãæ¥ç¶ã³ãŒãã ã¢ã³ããã黿ºãã©ã°ã«è§Šããªã æé»ã®åå ãšãªããŸãã æ¥è§ŠçŠæ¢ 黿± ã«é¢ãããæ³šæ â ä¹Ÿé»æ± ãå é»ããªããå ç±ã»åè§£ããªããç«ãæ°Ž ã®äžã«å ¥ããªã ã¢ã³ããã¹ããŒã«ãŒãªã©ãçºç±ããç«çœã®å å ãšãªãããšããããŸãã çŠæ¢ çŠæ¢ â ãã£ã¹ã¯æ¿å ¥å£ïŒCDã¹ãããïŒã«æãå ¥ããªã ããã®åå ãšãªãããšããããŸããç¹ã«å°ã ãªãåæ§ã®ãããå®¶åºã§ã¯æ³šæããŠãã ã ãã æã®ãã ã«æ³šæ 黿± ã®ç Žè£ãæ¶²ããã«ãããç«çœã»ãããåš å²ãæ±æããåå ãšãªãããšããããŸãã ⢠æå®ä»¥å€ã®é»æ± ã¯äœ¿çšããªã ⢠æ°ãã黿± ãšå€ã黿± ãæ··ããŠäœ¿çšããªã â¢ é»æ± ã䜿ãåã£ããšããé·æéãªã¢ã³ã³ ã䜿çšããªããšãã¯é»æ± ãåãåºã ⢠ã³ã€ã³ãããã¯ã¬ã¹ãªã©ã®éå±ç©ãšäžç· ã«ä¿ç®¡ããªã ⢠極æ§è¡šç€ºïŒãã©ã¹+ ãšãã€ãã¹- ã®åãïŒ ã«æ³šæãã衚瀺éãã«å ¥ãã â 黿± ããæŒãåºãæ¶²ã«ã¯ããããªã â ã²ã³å²ããå€åœ¢ããŸãã¯æ¥çå€ãªã©ã§è£ä¿®ããã㣠ã¹ã¯ã¯äœ¿çšããªã ãã£ã¹ã¯ã¯æ©åšå ã§é«éå転ããŸãã®ã§ãå² ããŠç Žçãå éšã«èœã¡ããå€ã«é£ã³åºããŠã æ éãããã®åå ãšãªãããšããããŸãã äžäžãæ¶²ãç®ãå£ã«å ¥ã£ããç®èã«ä»ããå Ž åã¯ãããã«ããããªæ°Žã§å åæŽãæµããå» åž«ã«ãçžè«ãã ããã æ¥è§ŠçŠæ¢ çŠæ¢ â ã¬ãŒã¶ãŒå æºãã®ãã蟌ãŸãªã ã¬ãŒã¶ãŒå ãç®ã«åœãããšèŠåé害ãèµ·ãã ããšããããŸãã çŠæ¢ æ³šæ æ¥ç¶ãèšçœ®ã«é¢ãããæ³šæ â äžå®å®ãªå Žæãæ¯åããå Žæã«ã¯èšçœ®ããªã çŠæ¢ 匷床ã®è¶³ããªãããã€ããå°ãæ¯åããå Žæ ã«çœ®ããªãã§ãã ããã æ¬æ©ãèœäžãããåãããããŠãããã®åå ãšãªãããšããããŸãã â é ç·ã³ãŒãã«æ°ãã€ãã 黿ºã³ãŒãã»é»æºãã©ã°ã«é¢ãããæ³šæ â 衚瀺ããã黿ºé»å§ïŒäº€æµ100ãã«ãïŒã§äœ¿çšãã æ¬æ©ã䜿çšã§ããã®ã¯æ¥æ¬åœå ã®ã¿ã§ãã 衚瀺ããã黿ºé»å§ä»¥å€ã§äœ¿çšãããšãç«çœã» æé»ã®åå ãšãªããŸãã å¿ ããã â 黿ºã³ãŒããæããç¶æ ã§äœ¿çšããªã çºç±ããç«çœã®åå ãšãªãããšããããŸãã é ç·ãããäœçœ®ã«ãã£ãŠã¯ãã€ãŸãããã åŒã£ããã£ããããŠãèœäžã転åãªã©äºæ ã® åå ãšãªãããšããããŸãã æ³šæ çŠæ¢ â å±å€ã¢ã³ããå·¥äºã¯è²©å£²åºã«äŸé Œãã â 黿ºãã©ã°ãæããšãã¯ã黿ºã³ãŒããåŒã£åŒµããªã ã¢ã³ããå·¥äºã«ã¯æè¡ãšçµéšãå¿ èŠã§ãã å¿ ããã ã³ãŒããå·ã€ããç«çœãæé»ã®åå ãšãªãã ãšããããŸãã ãã©ã°ãæã£ãŠæããŠãã ããã çŠæ¢ 5 泚æ â é·æé䜿çšããªããšãã¯é»æºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ã ããæã â é³éã«æ³šæãã çªç¶å€§ããªé³ãåºãŠã¹ããŒã«ãŒãããããã³ ãç ŽæããããèŽåé害ãªã©ã®åå ãšãªãã ãšããããŸãã çµ¶çžå£åãããé»ãªã©ã«ãããç«çœã®åå ãš ãªãããšããããŸãã å¿ ããã 黿ºãã©ã° ãã³ã³ã»ã³ ãããæã â é·æé倧ããªé³ã§ããããã³ã䜿çšããªã èŽåã«æªã圱é¿ãäžããããšããããŸãã â 黿ºãã©ã°ã¯ãã³ã³ã»ã³ãã«æ ¹å ãŸã§ç¢ºå®ã«å·®ã蟌ã çŠæ¢ å·®ã蟌ã¿ãäžå®å šã®ãŸãŸäœ¿çšãããšãæé»ã çºç±ã«ããç«çœã®åå ãšãªããŸãã ãã©ã°ãç°¡åã«æããŠããŸããããªã³ã³ã»ã³ ãã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã çŠæ¢ â ãã£ãã·ã¥ã«ãŒãããããããŒãã£ã¹ã¯ãªã©ãç£ æ°ãå©çšãã補åãè¿ã¥ããªã ç£æ°ã®åœ±é¿ã§ãã£ãã·ã¥ã«ãŒãããããã㌠ãã£ã¹ã¯ã䜿ããªããªã£ãããããŒã¿ãæ¶å€± ããããšããããŸãã â ã¬ããæã§é»æºãã©ã°ãæãå·®ãããªã æé»ã®åå ãšãªãããšããããŸãã çŠæ¢ ç§»åæã®ã泚æ ã¬ãæçŠæ¢ â ãæå ¥ãã®éã¯é»æºãã©ã°ãæã â ç§»åæã¯é»æºãã©ã°ãæ¥ç¶ã³ãŒããã¯ãã ã³ãŒããå·ã€ãç«çœãæé»ã®åå ãšãªã㟠ãã ãæå ¥ãã®éã¯ãå®å šã®ãã黿ºãã©ã°ãã³ ã³ã»ã³ãããæããŠè¡ã£ãŠãã ããã 黿ºãã©ã° ãã³ã³ã»ã³ ãããæã 黿ºãã©ã° ãã³ã³ã»ã³ ãããæã â æ¬æ©ã®äžã«ãã®ãä¹ãããŸãŸç§»åããªã æ¬æ©ã®äžã«ä»ã®æ©åšãä¹ãããŸãŸç§»åããªã ã§ãã ããã èœäžã転åããŠããã®åå ãšãªããŸãã 䜿çšäžã®ã泚æ â é颚åã®æž©åºŠäžæã«æ³šæ 髿ž©æ³šæ æ¬æ©ã®é颚åä»è¿ã¯æŸç±ã®ãã髿ž©ã«ãªãã ãšããããŸãã 黿ºãå ¥ã£ãŠãããšããã黿ºãåã£ãåŸã ã°ããã¯é颚åä»è¿ã«ã泚æãã ããã çŠæ¢ â æ©åšå éšã®ç¹æ€ã«ã€ã㊠ã客æ§ã®ã䜿çšç¶æ³ã«ãã£ãŠã宿çã«æ©åšå éšã®æé€ãããããããŸãã æ¬æ©ã®å éšã«ã»ãããããŸã£ããŸãŸäœ¿çšããŠãããšç«çœãæ éã®åå ãšãªãããšããããŸãã ç¹ã«æ¹¿æ°ã®å€ããªãæ¢ éšæã®åã«è¡ããšããã广çã§ããå éšæž æã«ã€ããŠã¯ã販売åºã«ãçžè«ãã ããã â æ¬æ©ã®ãæå ¥ãã«ã€ã㊠⢠衚é¢ã®æ±ãã¯ãäžæ§æŽå€ãããããæ¶²ã«åžã浞ããåºãçµã£ãŠæãåã£ãããšä¹Ÿããåžã§æããŠãã ãããååŠ ãããããªã©ãã䜿ãã«ãªãå Žåã¯ãããã«æ·»ä»ã®æ³šææžããªã©ã«åŸã£ãŠãã ããã ⢠ã·ã³ããŒãã¢ã«ã³ãŒã«ãã¹ãã¬ãŒåŒæ®ºè«å€ãæ¬æ©ã«ãããªãã§ãã ãããå¡è£ ãèœã¡ããå€åœ¢ããããšããããŸãã é³ã®ãšãã±ãã æ¥œãã鳿¥œããæéãšå Žæã«ãã£ãŠã¯æ°ã«ãªããã®ã§ãã é£ãè¿æãžã®é æ ®ãååã«ããŸããããç¹ã«éããªå€éã«ã¯çªãéãããã ããããã³ãã䜿çšã«ãªãã®ãã²ãšã€ã®æ¹æ³ã§ãã ãäºãã«å¿ãé ããå¿«ãçæŽ»ç°å¢ãå®ããŸãããã 6 iPod/iPhone ã«ã€ã㊠æ¥ç¶ã§ãã iPod/iPhone ã¿ãã ã¯ã©ã·ã㯠â Dock ã¢ããã¿ã®ã¯ãããã äžå³ã®ããã« Dock ã¢ããã¿ã®ã¹ãªããã«ãã€ãã¹ãã© ã€ããŒãªã©ãå·®ã蟌ãã§äžãžåŒãäžããŠãã ããã iPod touch 第 1ã»2ã»3ã»4 äžä»£ãiPod classic ãã iPod nano 第 2ã»3ã»4ã»5ã»6 äžä»£ iPhone 4ãiPhone 3GSã iPhone 3G â» å¿ ãé©åãã Dock ã¢ããã¿ãã䜿çšãã ããã ï¡ ã䜿çšã«ãªãåã«ã å¿ ãã䜿ãã® iPod/iPhone ãææ°ã㌠ãžã§ã³ã«ã¢ããããŒãããŠãã ããã 詳现㯠Apple 瀟ããŒã ããŒãžãåç §ããŠãã ããã ãã㯠â Dock ã¢ããã¿ã«ã€ã㊠ãã㯠ãŠããŒãµã« ããã¯ æ¬æ©ã® Dock ã¯ã Universal Dock ã·ã¹ãã ãæ¡çšããŠã ãŸããDockã¢ããã¿ãšããä»ãæãå¯èœãªéšåãåãä» ããããšã§ã察å¿ãã iPod/iPhone ãæ¥ç¶ããããšãã§ ããŸãã ⢠iPod ã«ä»å±ã® Dock ã¢ããã¿ãã䜿çšãã ããã ⢠Dockã¢ããã¿ãä»å±ããŠããªãiPod/iPhoneã®å Žå ã¯ãé©åããåžè²©ã®ãApple iPod/iPhone Universal Dock ã¢ããã¿ãããè²·ãæ±ããã ããã Dock éšãæŒããŠé¢ããš å°ã Dock ãé£ã³åºã㟠ããæã§ Dock ãå®å šã« åŒãåºããŠãã ããã ãã㯠Dockã¢ããã¿ åãæ±ãäžã®ã泚æ ⢠Dockã¢ããã¿ãåãä»ããªãã§æ¬æ©ã«iPod/iPhone ãæ¥ç¶ãããšã è² æ ãããã£ãŠã³ãã¯ã¿éšãå£åãç Žæ ãããããããããŸãããŸããDock ã¢ããã¿ãåãä» ããŠãã æ¥ç¶ãã iPod/iPhone ãæºãããªã©ããŠã³ã ã¯ã¿éšã«è² æ ããããªãã§ãã ããã ⢠iPod/iPhone ãæãå·®ããããšãã¯ãã³ãã¯ã¿ã«è² æ ããããªããããŸã£ããã«ã³ãã¯ã¿ã®åŸãã«åãã ãŠããŠãããã«è¡ã£ãŠãã ããã â¢ æ¬æ©ãšæ¥ç¶ããç¶æ ã§ iPod/iPhone ã®æäœéšãåŒ·ã æŒããããiPod/iPhone ãååŸã«åãããããªããã ã«ããŠãã ããã ã³ãã¯ã¿éšã®æ¥è§Šäžè¯ãç Žæã®åå ãšãªããŸãã ⢠FM ãã©ã³ã¹ããã¿ãŒããã€ã¯ããã©ã³ãªã©ä»ã®ã¢ã¯ ã»ãµãªãŒãšã¯äœµçšããªãã§ãã ããã åäœäžè¯ãªã©ã® åå ãšãªããŸãã ⢠iPod/iPhone ãã±ãŒã¹ãªã©ã«å ¥ããŠããå Žåã å®å šã« ã³ãã¯ã¿ãšæ¥ç¶ã§ããã é³ãåºãªãã ãªã¢ã³ã³ã§æäœã§ ããªããªã©ã®åé¡ãèµ·ããããšããããŸããiPod/ iPhoneã¯ãã±ãŒã¹ãã¯ãããŠããæ¬æ©ã«æ¥ç¶ããŠãã ããã iPod/iPhone ãšã®é£ååäœ ãŸã Dock ã¢ããã¿ã® æ å ã å ã ãã ãã㊠åŸéšãæŒã蟌ã¿ãŸãã æ¬¡ã®é£ååäœãã§ããŸãããiPod/iPhone ã®æ©çš®ãåç ããã³ã³ãã³ãã«ãã£ãŠã¯äžéšã®æ©èœãåäœããªãããš ããããŸãã 黿ºãªã³ / ãªãïŒã¹ã¿ã³ãã€ïŒåäœ æ¬æ©ã®é»æºããªã³ / ã¹ã¿ã³ãã€ã«ãããšãiPod/iPhone ã®é»æºãé£åããŸãã ã¿ã€ããŒåäœ æ¬æ©ã®ã¿ã€ããŒã«ãã£ãŠã iPod/iPhone ãã¿ã€ããŒåç ããŸãã ãªãŒããã¯ãŒãªã³åäœ ãã¬ã€ ããŒãº æ¬æ©ãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã®ãšãã« iPod ï³ / ï§ ãã¿ã³ã æŒããšãèªåçã«é»æºããªã³ã«ãªããiPod/iPhone ã®å çãå§ãŸããŸãã ãã€ã¬ã¯ããã§ã³ãžåäœ ãã¬ã€ ããŒãº iPod ï³ / ï§ ãã¿ã³ãæŒããšãå ¥åãèªåçã« iPod ã«å ãæãããiPod/iPhone ã®åçãå§ãŸããŸãã 7 CDïŒé³æ¥œ CDãMP3ãWMAïŒ ã«ã€ã㊠åçäžã®ã泚æ CDïŒã³ã³ãã¯ããã£ã¹ã¯ïŒ ã¯ãã£ã¹ã¯ã©ãã«é¢ã«äžèšã® ããŒã¯ã®å ¥ã£ããã®ãã䜿çšãã ããã ̪ ̪ â» æ¬æ©ã¯ CD-RãCD-RW ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã ãã£ã¹ã¯ã®ç¹æ§ã å·ã æ±ããé²é³ç¶æ ã«ãã£ãŠã¯åçã§ ããªãããšããããŸãããŸãã ãªãŒãã£ãªçš CD ã¬ã³ãŒ ããŒã§é²é³ããå Žåããã¡ã€ãã©ã€ãºããŠããªãã㣠ã¹ã¯ã¯åçã§ããŸããã ããŒãåãå «è§åœ¢ãªã©ç¹æ®åœ¢ç¶ã®ãã£ã¹ã¯ã¯çµ¶å¯Ÿã«äœ¿çš ããªãã§ãã ããã ãã£ã¹ã¯ãã€ãŸããªã©æ©åšã®æ éã® åå ãšãªããŸãã WMA ãã£ã¹ã¯ã®åçã«ã€ã㊠⢠WMA ã¯ãWindows Media® Audioãã®ç¥ã§ãç±³åœ Microsoft Corporation ã«ãã£ãŠéçºãããé³å£°å§ çž®æè¡ã§ãã ⢠ã.wmaã ã.WMAããšããæ¡åŒµåãã€ãã WMA ãã¡ã€ ã ã«ã®ã¿åçããããšãã§ããŸãã ⢠WMA ãã¡ã€ã«ã¯ãç±³åœ Microsoft Corporation ã®èª 蚌ãåããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããŠãšã³ã³ãŒãã ãŠãã ãããèªèšŒãããŠããªãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿 çšãããšãæ£åžžã«åäœããªãããšããããŸãã ⢠64kbps ãã 160kbpsïŒ32/44.1/48kHzïŒã®å¯å€ ãããã¬ãŒãïŒVBR: Variable Bit RateïŒã«å¯Ÿå¿ã㊠ããŸããVBR åçäžã¯è¡šç€ºéšã®æéæ å ±ãªã©ãæ£ãã 衚瀺ãããªãããšããããŸãã ⢠èäœæš©ä¿è·ããã WMA ãã¡ã€ã«ã¯åçã§ããŸããã ⢠WMA ProãLossless ããã³ Voice ã«ã¯å¯Ÿå¿ããŠã ãŸããã åãæ±ãã«ã€ã㊠è€è£œå¶éæ©èœïŒã³ããŒã³ã³ãããŒã«æ©èœïŒã®ã€ã ã鳿¥œ CD ã®åçã«ã€ã㊠è€è£œå¶éæ©èœïŒã³ããŒã³ã³ãããŒã«æ©èœïŒã®ã€ãã鳿¥œ CD ã®äžã«ã¯æ£åŒãª CD èŠæ Œã«åèŽããŠããªããã®ãã ããŸãããããã¯ç¹æ®ãªãã£ã¹ã¯ã®ãããæ¬æ©ã§åçã§ã ãªãå ŽåããããŸãã åçé¢ïŒå°å·ãããŠããªãé¢ïŒã«è§Šããªãããã«ã䞡端ã ã¯ããããã«æã€ããäžå€®ã®ç©Žãšç«¯ãã¯ããã§æã£ãŠã ã ããã ã©ãã«é¢ MP3ãWMA ãã£ã¹ã¯ã®åçã«ã€ããŠ æ¬æ©ã¯ CD-R/CD-RW ã«èšé²ãã MP3ãWMA ãã¡ã€ã« ãåçããããšãã§ããŸãã ⢠ISO9660 ã¬ãã« 2 ã®ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã«åŸã£ãŠèšé² ãããã£ã¹ã¯ã䜿çšããŠãã ããã ãã ãã察å¿ããŠã ãé局㯠ISO9660 ã¬ãã« 1 ãšåã 8 éå±€ãŸã§ã§ãã ãŸããHFSïŒhierarchical ï¬le systemïŒãã¡ã€ã«ã·ã¹ ãã ã§èšé²ããããã£ã¹ã¯ã¯åçã§ããŸããã ⢠ãã©ã«ã ïŒã«ãŒããå«ãïŒ ã¯æå€§99ãŸã§ã ãŸããã©ã«ã ïŒã«ãŒããå«ãïŒãšãã¡ã€ã«ã®åèšã 499 ãŸã§èªèãå çããããšãã§ããŸãã ⢠ãã£ã¹ã¯ã¯ã¯ããŒãºããŠãã ããã ï¡ â¢ ã¬ã³ãŒããŒããŸãã¯ããœã³ã³ã§èšé²ãããã£ã¹ã¯ãåçã§ ããªãããšããããŸãã ïŒåå ïŒãã£ã¹ã¯ã®ç¹æ§ã å·ãæ±ãã ãã¬ãŒã€ãŒã®ã¬ã³ãºã®æ±ãã ãŸãã¯çµé²ãªã©ïŒ ⢠ããœã³ã³ã§èšé²ãããã£ã¹ã¯ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èšå®ã ããã³ç°å¢ã«ãã£ãŠåçã§ããªãããšããããŸãã æ£ãã ãã©ãŒãããã§èšé²ããŠãã ããã ïŒè©³çްã¯ã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ã®çºå£²å ã«ãåãåãããã ããïŒ â¢ ããŒã¿å®¹éãå°ãããããã£ã¹ã¯ã¯åçã§ããªãããšã ãããŸãã MP3 ãã£ã¹ã¯ã®åçã«ã€ã㊠⢠ã.mp3ã ããŸãã¯ã.MP3ããšããæ¡åŒµåãã€ãã MP3 ãã¡ã€ã«ã®ã¿åçããããšãã§ããŸãã ⢠MPEG ïŒãªãŒãã£ãªã¬ã€ã€ãŒ3 ïŒ32-320kbpsïŒã®ãµ ã³ããªã³ã°åšæ³¢æ° 32/44.1/48kHz ã§èšé²ããã ãã¡ã€ã«ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã ⢠32kbps ãã 320kbps ã®å¯å€ãããã¬ãŒãïŒVBR: Variable Bit RateïŒ ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸããVBR åçäžã¯ 衚瀺éšã®æéæ å ±ãªã©ãæ£ãã衚瀺ãããªãããšãã ããŸãã 8 åçé¢ åçé¢ã¯ãã¡ããã©ãã«é¢ã«çŽãã·ãŒã«ã貌ã£ãããæ åãæžãããããªãã§ãã ããããŸãå·ãªã©ãã€ããªã ããã«ããŠãã ããã ã¬ã³ã¿ã« CD ã®æ³šæã«ã€ã㊠CD ã«ã»ããã³ããŒããã¬ã³ã¿ã« CD ã®ã©ãã«ãªã©ã®ã® ããã¯ã¿åºããããå¥ãããããšããããã®ããŸã食ãçš ã®ã·ãŒã«ã貌ã£ããã®ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ãããCDãå ãåºããªããªã£ãããæ éããåå ãšãªãããšããã㟠ãã ã€ã³ã¯ãžã§ããããªã³ã¿ãŒå¯Ÿå¿ CD-R/CD-RW ã®æ³šæã«ã€ã㊠ããªã³ã¿ãŒã§ã©ãã«é¢ãžã®å°å·ãå¯èœãª CD-R/CD-RW ãæ¬æ©ã«é·æéå ¥ãããŸãŸã«ããŠãããŸããšããã£ã¹ã¯ ãå éšã§è²Œãä»ããåãåºããªããªã£ãããæ éã®åå ãš ãªããããããããŸãã å¿ èŠãªãšã以å€ã¯ããã£ã¹ã¯ãåãåºããŠã±ãŒã¹ã«ä¿ç®¡ ããŠãã ããããªãã å°å·çŽåŸã®ãã£ã¹ã¯ã¯ç¹ã«è²Œãä»ã ãããã®ã§ã䜿çšããªãã§ãã ããã CD ã®ãæå ¥ãã«ã€ã㊠æ±ãã«ããä¿¡å·ãèªã¿åãã«ãããªããé³è³ªãäœäžãã å ŽåããããŸãã æ±ããŠããå Žåã¯ãåçé¢ã«ã€ããæçŽ ããã³ãªãæãããåžã§ãã£ã¹ã¯ã®å åšããå€åšæ¹å㞠軜ãæããŠãã ããã æ±ããã²ã©ãå Žåã¯ãæãããåžã æ°Žã§æµžããŠããçµã£ãŠããæ±ããæ ãåãããã®ããšæãããåžã§æ°Žæ° ãæãåã£ãŠãã ããã ã¢ããã°ã¬ ã³ãŒãçšã¹ãã¬ãŒã垯é»é²æ¢å€ãªã© ã¯äœ¿çšã§ããŸããããŸãããã³ãžã³ã ã·ã³ããŒãªã©ã®æ®çºæ§ã®è¬åã¯è¡šé¢ ã䟵ãããããšããããŸãã®ã§çµ¶å¯Ÿ ã«äœ¿çšããªãã§ãã ããã 補åã®åãæ±ãã«ã€ã㊠ãæå ¥ãã«ã€ããŠ æ¬æ©ã®è¡šé¢ã¯ãšãã©ãæãããåžã§ããã¶ãããŠãã ã ãã æ±ããã²ã©ããšãã¯ãäžæ§æŽå€ãããããæ¶²ã«æãã ãåžã浞ããåºãçµã£ãŠæ±ãããµãåã£ãããšã也ããåž ã§ä»äžããããŠãã ãããåºãåžãã·ã³ããŒã ã¢ã«ã³ãŒã« ãªã©æ®çºæ§ã®ãã®ã¯ãã䜿çšã«ãªããªãã§ãã ããã ååŠ ãããããªã©ãã䜿ãã«ãªãå Žåã¯ã ããã«æ·»ä»ã®æ³šæ æžãªã©ããèªã¿ãã ããã ãã¬ããããœã³ã³ãšã®è¿æ¥äœ¿çšã«ã€ã㊠äžè¬ã«ãã¬ããããœã³ã³ã«äœ¿çšãããŠãããã©ãŠã³ç®¡ ã¯ã å°ç£æ°ã®åœ±é¿ããåããã»ã©ããªã±ãŒããªãã®ã§ã ã®ã§ãæ®éã®ã¹ããŒã«ãŒãè¿ã¥ããŠäœ¿çšãããšãç»é¢ã«è² ãããã²ãã¿ãçºçããŸãã æ¬æ©ã¯ïŒç€ŸïŒé»åæ å ±æè¡ç£æ¥åäŒã®æè¡åºæºã«é©åãã é²ç£èšèšãæœããŠããŸãã®ã§ã ãã¬ããªã©ãšã®è¿æ¥äœ¿çš ãå¯èœã§ãããã ããèšçœ®ã®ãããã«ãã£ãŠã¯è²ãããç ããå ŽåããããŸãããã®å Žåã¯äžåºŠãã¬ãã®é»æºãå ãã 15åâŒ30ååŸã«åã³é»æºãå ¥ããŠãã ããããã¬ã ã®èªå·±æ¶ç£æ©èœã«ãã£ãŠç»é¢ãžã®åœ±é¿ãæ¹åãããŸãã ãã®åŸãè²ãããæ®ãå Žåã¯æ¬æ©ããã¬ãããé¢ããŠã ã ããããŸããè¿ãã«ç£ç³ãªã©ç£æ°ãçºçãããã®ããã ãšã æ¬æ©ãšã®çžäºäœçšã«ãããã¬ãã«è²ãããçºçãã å ŽåããããŸãã®ã§ãèšçœ®ã«ã泚æãã ããã åãæ±ãäžã®ã泚æ å èµã¹ããŒã«ãŒã¯éåžžã®é³æ¥œåçã§ã¯åé¡ãããŸãã ãã æ¬¡ã®ãããªç¹æ®ãªä¿¡å·ãå ããããŸããšã é倧黿µã« ããçŒææç·äºæ ã®ãããããããŸãã®ã§ã泚æãã ã ãã 1 FM ãã¥ãŒããŒãæ£ããåä¿¡ããŠããªããšãã®ãã€ãº 2 çºæ¯åšãé»å楜åšçã®é«ãåšæ³¢æ°æåã®é³ 3 ãªãŒãã£ãªãã§ãã¯çš CD ãªã©ã®ç¹æ®ãªä¿¡å·é³ 4 ãã€ã¯äœ¿çšæã®ããŠãªã³ã° 5 ããŒãã¬ã³ãŒããŒãæ©éããããšãã®é³ 6 ãã³ã³ãŒããªã©ãæ¥ç¶ç«¯åã®æãå·®ãæã®ã·ã§ãã¯é³ çµé²ã«ã€ããŠ æ¬æ©ãå·ããæããæããéšå±ã«æã¡èŸŒãã ããå¯ãéš å±ãã¹ããŒããªã©ã§æ¥ã«æããå Žåã æ¬æ©ã®å éšã«æ°Žæ»Ž ãã€ãããšããããŸãããããçµé²ãšãããŸãããã®ãŸãŸ ã§ã¯æ£åžžã«åããªãã°ããã§ã¯ãªãã ãã£ã¹ã¯ãéšåã çããŠããŸããŸããæ¬æ©ãã䜿çšã«ãªããªããšãã¯ã ã㣠ã¹ã¯ãåãåºããŠããããšãããããããŸãã çµé²ããŠããããããããå Žåã¯ã 黿ºã³ãŒããæãã 3 æé以äžå®€æž©ã§æŸçœ®ããŠããã䜿çšãã ããã ã¡ã¢ãªãŒä¿æã«ã€ããŠ æ¬æ©ã«ã¯ã ã¡ã¢ãªãŒä¿æçšã®äºå黿ºè£ 眮ãå èµãã㊠ããŸããããã¯ãã客æ§ãèšå®ããå 容ãªã©ãå黿ãªã© ã«ä¿è·ããããã®ãã®ã§ããæ¬æ©ã®é»æºã³ãŒããæãã ç¶æ ã§ãã¡ã¢ãªãŒãä¿æã§ããã®ã¯çŽ 1 é±éã§ãã ãã ããæèšã¯æ¢ãŸããã¹ãŠã®ã¿ã€ããŒèšå®ã¯ãOFFãã« ãªããŸãã®ã§ããããããŠå¿ èŠãªèšå®ãè¡ã£ãŠãã ããã èšçœ®å Žæã«ã€ããŠ æ¬æ©ã¯çŽå°æ¥å ã®åœããå Žæãèå ç¯ã殺èç¯ãªã©ã®äž ã§äœ¿çšããå Žåã 玫å€ç·çã®åœ±é¿ãåããŠå€è²ããããš ããããŸãã 9 åéšã®ååãšäž»ãªåã äžé¢ããã« / åé¢ããã« ãâãå ã®ããŒãžã«äž»ãªèª¬æããããŸãã 2 SNOOZE 9 INPUT CD iPod 3 4 5 6 7 DISPLAY 8 j 1 SNOOZE INPUT k ãªã³ CD iPod l m ã¹ã¿ã³ã〠a ON/STANDBY ãã¿ã³ã18ã42ã44ã 黿ºã®ãªã³ / ã¹ã¿ã³ãã€ãåãæããŸãã b CD ã¹ããã / ãã¢ã24ã ã€ã³ããã c INPUT ãã¿ã³ã18ã èããœãŒã¹ãéžã³ãŸãã ãã¬ã€ ããŒãº d iPod ï³ / ï§ ãã¿ã³ã20ã iPod/iPhone ã®åçãå§ããŸããåçäžã«æŒããšäž æåæ¢ç¶æ ã«ãªããŸãããŸããä»ã®ãœãŒã¹ãèããŠã ããšãã«æŒããšå ¥åã iPod ã«åãæãããiPod/ iPhone ã®åçãå§ããŸãã e ï¯/ïµãï©/ï° ãã¿ã³ã20ã24ã34ã CD ã iPod/iPhone ãèããŠãããšãã¯ãæŒããã³ã« 1 ã€åã®æ²ãŸãã¯æ¬¡ã®æ²ãéžã³ãŸããåçäžã«æŒãç¶ ãããšãåçäžã®æ²ãæ©æ»ããŸãã¯æ©éãããŸããã©ãž ãªãèããŠãããšãã¯ãç»é²ããæŸéå±ãéžã³ãŸãã ã¹ããã f ïš ãã¿ã³ã24ã åçã忢ããŸãã ãã¬ã€ ããŒãº g CD ï³ / ï§ ãã¿ã³ã24ã 10 CD ã®åçãå§ããŸãã åçäžã«æŒããšäžæåæ¢ç¶æ ã«ãªããŸãã DISPLAY n ãã£ã¹ãã¬ã€ h DISPLAY ãã¿ã³ã22ã27ã34ã 衚瀺éšã®æ å ±ãåãæããŸãã ã¹ããŒãº i SNOOZE ãã¿ã³ã42ã ã¹ããŒãºãªã³ã«èšå®ããã¿ã€ããŒåçæãcdef gh ã®ãã¿ã³ãã¹ããŒãºãã¿ã³ãšããŠåããŸãã ããªã¥ãŒã j VOLUME ï€/ïŠ ãã¿ã³ã18ã é³éã調ç¯ããŸãã ãã㯠k iPod/iPhone çš Dockã7ã20ã iPod/iPhone ãã»ããããŸãã æŒããŠé¢ããš Dock ãå°ãé£ã³åºããŸãã æã§ Dock ãå®å šã«åŒãåºããŠãã ããã æ¬æ©ãç§»åãããšãã¯ãDock ãéããŠãã ããã ã¹ã¿ã³ã〠l STANDBY ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãŒã18ã ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã®ãšãç¹ç¯ããŸãã m è¡šç€ºéš æ¬¡ããŒãžãã芧ãã ããã n ãªã¢ã³ã³åå éšã14ã ãªã¢ã³ã³ããã®ä¿¡å·ãåä¿¡ããŸãã åéšã®ååãšäž»ãªåã è¡šç€ºéš 8 1 2 3 4 9 j 5 ã¹ãªãŒã a SLEEP 衚瀺 ã¹ãªãŒãã¿ã€ããŒãåããŠãããšãã«ç¹ç¯ããŸãã b MP3 衚瀺 MP3 ãã¡ã€ã«ãåçäžã«ç¹ç¯ããŸãã c WMA 衚瀺 WMA ãã¡ã€ã«ãåçäžã«ç¹ç¯ããŸãã ãã©ã«ã d FOLDER 衚瀺 ãã©ã«ãçªå·ããã©ã«ãåã衚瀺ãããŠãããšãã« ç¹ç¯ããŸãã ã¹ãŒããŒãã¹ e S.BASS 衚瀺 ã¹ãŒããŒãã¹ãèšå®ããŠãããšãã«ç¹ç¯ããŸãã ãã¥ãŒãã£ã³ã° f MUTING 衚瀺 ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãåããŠãããšãã«ç¹æ» ããŸãã g åçã¢ãŒã衚瀺 1 FOLDER ïŒ1 ãã©ã«ãåçæã«ç¹ç¯ããŸãã MEMORY ïŒã¡ã¢ãªãŒåçãèšå®ãããŠãããšã ã«ç¹ç¯ããŸãã RANDOM ïŒã©ã³ãã åçæã«ç¹ç¯ããŸãã REPEAT ïŒå šæ²ãªããŒãåçæã«ç¹ç¯ããŸãã REPEAT 1 ïŒ1 æ²ãªããŒãåçæã«ç¹ç¯ããŸãã 6 7 k l m ãã¬ã€ n o p ããŒãº h ï³ / ï§ è¡šç€º CD ã iPod/iPhone ã®åçç¶æ ã衚瀺ããŸãããªãã iPod/iPhone ã®ãšãã¯ãï§ ã¯ç¹ç¯ããŸããã ã¿ã€ã㌠i TIMER 衚瀺 ã¿ã€ããŒã®ã»ããç¶æ ã衚瀺ããŸãã TIMERïŒã¿ã€ããŒãèšå®ãããšãã«ç¹ç¯ããŸãã æ°å ïŒèšå®ãããã¿ã€ããŒçªå·ãç¹ç¯ããŸãã ïŒã¹ããŒãºãªã³èšå®æã«ç¹ç¯ããŸãã ï j FM/AM åä¿¡æ å ±è¡šç€º FM/AM åä¿¡æã®æ å ±ãç¥ãããŸãã ãã¡ã€ã« k FILE 衚瀺 ãã¡ã€ã«çªå·ããã¡ã€ã«åã衚瀺ãããŠãããšãã« ç¹ç¯ããŸãã ãã©ã㯠l TRACK 衚瀺 ãã©ãã¯çªå·ã衚瀺ãããŠããŠãããšãã«ç¹ç¯ã㟠ãã ã¿ã€ãã« ã¢ãŒãã£ã¹ã ã¢ã«ãã m TITLE/ARTIST/ALBUM 衚瀺 iPod/iPhone ã MP3/WMA ãã£ã¹ã¯åçæãã¿ã€ ãã«åã ã¢ãŒãã£ã¹ãåãã¢ã«ãã åã衚瀺ããŠãã ãšãã«ç¹ç¯ããŸãã ãã£ã¹ã¯ ããŒã¿ã« ãªã¡ã€ã³ n DISC/TOTAL/REMAIN 衚瀺 ãã£ã¹ã¯ãæ²ã®ç·åèšæéãçµéæéãæ®ãæé㪠ã©ã衚瀺ãããšãã«ç¹ç¯ããŸãã ãã£ã³ãã« o CH 衚瀺 ãã£ã³ãã«çªå·ã衚瀺ãããŠãããšãã«ç¹ç¯ã㟠ãã p å€ç®çè¡šç€ºéš åçæéããã¡ã€ã«åãªã©ã衚瀺ããŸãã 11 åéšã®ååãšäž»ãªåã åŸé¢ããã« ãâãå ã®ããŒãžã«äž»ãªèª¬æããããŸãã 1 2 3 4 ãã©ãŒã³ãº a PHONES 端åã19ã ããããã³ã®ãããã©ã°ãæ¥ç¶ããŸãã ã©ã€ã³ ã€ã³ b LINE IN 端åã16ã åžè²©ã®ãªãŒãã£ãªçšãããã©ã°ã³ãŒãã䜿ã£ãŠãå€ éšæ©åšã®é³å£°åºå端åãšæ¥ç¶ããŸããããžã¿ã«ãªãŒ ãã£ãªãã¬ãŒã€ãŒãã²ãŒã æ©ããã¬ãããã©ãã€ã³ã© ã€ã¶ãŒå èµã®ã¬ã³ãŒããã¬ãŒã€ãŒãªã©ã®é³å£°ãæ¬æ© ã§åçããããšãã§ããŸãã 5 ã¢ã³ãã c ANTENNAïŒAMïŒç«¯åã15ã ä»å±ã® AM 宀å ã¢ã³ãããæ¥ç¶ãã端åã§ãã ã¢ã³ãã d ANTENNAïŒFM75ΩïŒç«¯åã15ã ä»å±ã® FM 宀å ã¢ã³ããã ãŸã㯠FM å±å€ã¢ã³ããã æ¥ç¶ãã端åã§ãã ã€ã³ã¬ãã e AC INLET 端åã17ã ä»å±ã®é»æºã³ãŒããæ¥ç¶ããŸãã æ¥ç¶ã«ã€ããŠã¯ã15 ⌠17 ããŒãžãã芧ãã ããã 12 åéšã®ååãšäž»ãªåã ãªã¢ã³ã³ïŒRC-775SïŒâãâãå ã®ããŒãžã«äž»ãªèª¬æããããŸãã â»iPod/iPhone ãæäœãããšãã«äœ¿çšã§ãããã¿ã³ã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ã21 ããŒãžãã芧ãã ããã ã¹ããŒãº ã¹ãªãŒã SLEEPãã¿ã³ã39ã SNOOZEãã¿ã³ã42ã ã¹ãªãŒãã¿ã€ããŒã®èšå®ã«äœ¿çšããŸãã æŒããšã¹ããŒãºïŒã¿ã€ããŒåçãäžå® æéæ¢ããïŒåäœãšãªããŸãã ãªã³ ã¹ã¿ã³ã〠ON/STANDBYãã¿ã³ ã18ã42ã 黿ºã®ãªã³/ã¹ã¿ã³ãã€ãåãæããŸãã ãã£ã㌠DIMMERãã¿ã³ã18 ã 衚瀺éšã®æãããåãæããŸãã ã¿ã€ã㌠TIMERãã¿ã³ã38âŒ40ã42ã43 ã æèšãã¿ã€ããŒã®èšå®ãè¡ããŸãã ã€ã³ããã ãã£ã¹ãã¬ã€ DISPLAYãã¿ã³ ã22ã27ã30ã34ã36ã38 ã æŒããã³ã«è¡šç€ºéšã®æ å ±ãåãæãããŸãã æåå ¥åæã¯ãæåã®çš®é¡ãéžã³ãŸãã ãã¬ãã« TREBLEâ/âãã¿ã³ã19ã é«é³éšã匷調ããããæžè¡°ããããããŸãã ã»ã¬ã¯ã¿ãŒ INPUT SELCTORãã¿ã³ã18ã æŒãããã¿ã³ã«å ¥åãåãæãããŸãã CDãiPod/iPhoneãæŒãããšãã¯ã åçãå§ãŸããŸãã ãã¥ãŒãã£ã³ã° MUTINGãã¿ã³ã18 ã é³ãäžæçã«æ¶ããŸãã ããªã¥ãŒã VOLUME / ãã¿ã³ã18 ã ãã¹ BASSâ/âãã¿ã³ã19 ã äœé³éšã匷調ããããæžè¡°ããããããŸãã é³éã調ç¯ããŸãã ã¹ãŒããŒãã¹ S.BASSãã¿ã³ã19ã ã¹ãŒããŒãã¹ãèšå®ããŸãã ã ã¡ãã¥ãŒ MENUãã¿ã³ ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸããããäžåºŠæŒããš ã¡ãã¥ãŒãçµäºããŸãã æåå ¥åæã¯ãæåãæ¶ããŸãã /âãã¿ã³ã26ã34ã CDã®ãšãã¯ãååŸã®æ²ãéžã³ãŸãã ã©ãžãªã®ãšãã¯ãç»é²ããæŸéå±ãéžã³ ãŸãã æåå ¥åæã¯ãã«ãŒãœã«ãç§»åããŸãã /âãã¿ã³ ã¡ãã¥ãŒã®ãšããèšå®é ç®ãéžã³ãŸãã ãã¥ãŒãã³ã° TUNING ãã¿ã³ã26ã31ã CDã®ãšãã¯ãåçäžã®æ²ãæ©æ»ããæ© éãããŸãã ã©ãžãªã®ãšãã¯ãåšæ³¢æ°ãåãããŸãã /âãã¿ã³ã â ãã¿ã³ã26ã CDãŸãã¯iPodã®åçãå§ããŸãã åçäžã«æŒããšäžæåæ¢ç¶æ ã«ãªã㟠ãã â ãã¿ã³ã§åçã忢ããŸãã ãšã³ã¿ãŒ ENTERãã¿ã³ ã¡ãã¥ãŒãªã©ã®èšå®ã決å®ããŸãã ã·ã£ããã« SHUFFLEãã¿ã³ã29ã CDã®ã©ã³ãã åçãèšå®ããŸãã ãªããŒã REPEATãã¿ã³ã29ã ãã¬ã€ãªã¹ã ãã©ã«ã PLAYLIST/FOLDERâ/âãã¿ã³ã25ã26ã36ã MP3/WMAãã£ã¹ã¯åçæããã©ã«ã ãéžã³ãŸãã CDãããè¿ãåçããŸãã ã¢ãŒã MODEãã¿ã³ã26ã28ã34ã CDã®ãšãã¯ã1ãã©ã«ãåçãã¡ã¢ãªãŒ åçãèšå®ããŸãã FMã®ãšãã¯ããªãŒã/ã¢ããåãæã㟠ãã 13 ãªã¢ã³ã³ãæºåãã ãªã¢ã³ã³ã®äœ¿ããã 黿± 亀æã®ããã ãªã¢ã³ã³ã¯æ¬äœã®ãªã¢ã³ã³åå éšã«åããŠæäœããŠãã ããã ãªã¢ã³ã³åå éš 30° 30° çŽ5m ï¡ ï¡ â¢ ãªã¢ã³ã³åå éšã«æ¥å ãã€ã³ããŒã¿ãŒèå ç¯ãªã©ã®åŒ·ã å ãçŽæ¥åœãŠããšæ£ããåäœããªãããšããããŸãã ⢠赀å€ç·ã䜿ã£ãæ©åšã®è¿ãã§äœ¿çšããããä»ã®ãªã¢ã³ã³ã 䜵çšãããšèª€åäœã®åå ãšãªããŸãã ⢠ãªã¢ã³ã³ã®äžã«ã æ¬ãªã©ãã®ã眮ããªãã§ãã ããã ãã¿ ã³ãæŒãç¶ããããç¶æ ã«ãªãã 黿± ãæ¶èããŠããŸãã ãšããããŸãã ⢠ãªãŒãã£ãªã©ãã¯ã®ãã¢ã«è²ä»ãã¬ã©ã¹ã䜿ãããŠãã ãšã ãªã¢ã³ã³ãæ£åžžã«åäœããªãããšããããŸãã ⢠ãªã¢ã³ã³ãšãªã¢ã³ã³åå éšã®éã«é害ç©ããããšæäœã§ ããŸããã 14 ⢠ãªã¢ã³ã³ã®åå¿ãæªããªã£ãå Žåã¯ã 黿± ã亀æããŠã¿ãŠ ãã ããã â¢ é»æ± ã¯ãå€ããã®ãšæ°ãããã®ã çš®é¡ã®éããã®ãæ··ã㊠䜿çšããªãã§ãã ããã â¢ é·æéãªã¢ã³ã³ã䜿çšããªãå Žåã¯ã 黿± ãã¯ãããŠãã ãŠãã ããã æ¥ç¶ãã ã©ãžãªã®ã¢ã³ãããæ¥ç¶ãã ä»å±ã® FM/AM ã¢ã³ãããæ¥ç¶ãã FM å±å€ã¢ã³ãããæ¥ç¶ãã ã¢ã³ããäœçœ®ã®èª¿æŽãšåºå®ã¯å®éã«æŸéãèããªããè¡ ããŸãã ïŒâ 31 ããŒãžïŒ 1 ã¢ã³ããã®å€æ ãããã£ãšå転 ãããã 2 3 æºã«å·®ã蟌ãã ä»å±ã®FMã¢ã³ãã㯠宀å çšã®ç°¡æã¢ã³ãã ã§ããéçã®å»ºç©ã®äž ãéä¿¡æããé ãå Žå ãªã©ã黿³¢ã匱ããŠå® å®ããåä¿¡ãã§ããªã ããšããããŸãã ãã®å Žåã¯ãFMå±å€ ã¢ã³ããã®æ¥ç¶ããã ããããŸãã FMå±å€ã¢ã³ãã ä»å±ã® FMã¢ã³ãã ã¢ã³ããã®ã³ãŒã ãåŒãåºãã å·»ãç·éšãŸã§ ã»ã©ããªãããã« ããŠãã ããã ã¢ã³ããã¢ããã¿ ïŒå¥å£²ïŒ ä»å±ã® AMã¢ã³ãã FM å±å€ã¢ã³ããã«ã€ã㊠åžè²©ã®ã¢ã³ããã¢ããã¿ã䜿çšããŠãäžå³ã®ããã«æ¥ç¶ ããŸãã ï¡ çœè²åŽã®ãã©ã°ã å·®ã蟌ã ⢠ã¢ã³ããå·¥äºã«ã¯æè¡ãšçµéšãå¿ èŠã§ãã®ã§è²©å£²åºã«ã çžè«ãã ããã ⢠éé»ç·ã®è¿ãã¯å±éºã§ãã®ã§ã 絶察ã«ã¢ã³ãããèšçœ®ã㪠ãã§ãã ããã ã±ãŒãã«ãã¬ãããèŠ§ã®æ¹ã¯ãFM ããã¬ããšåæã«éãã ãŠããå ŽåããããŸãã®ã§ããããå©çšããã°å®å®ãã FM åä¿¡ãå¯èœã§ããåä¿¡æ¹æ³ãåšæ³¢æ°ã«ã€ããŠã¯ããå¥çŽã® ã±ãŒãã«ãã¬ãäŒç€Ÿãžãåãåãããã ããã 15 å€éšæ©åšãæ¥ç¶ãã èšçœ®ã®éã¯ãæ¬æ©ã®äžéšã«ä»ã®æ©åšãã®ã ãªãã§ãã ããã é颚åããµããããŠå±éºã§ãã æ¥ç¶ã®å㫠⢠ã€ã©ã¹ãã¯äžäŸã§ããä»ã®æ©åšã§ãæ¥ç¶æ¹æ³ã¯å ãã§ããæ¥ç¶ããæ©åšã®åæ±èª¬ææžãå¿ ããèªã¿ ãã ããã â¢ é»æºã³ãŒãã¯ãã¹ãŠã®æ¥ç¶ãçµãããŸã§ã€ãªã㪠ãã§ãã ããã å€éšæ©åšãæ¥ç¶ãã ã©ã€ã³ ã€ã³ æ¬æ©åŸé¢ããã«ã® LINE IN 端åã«å€éšæ©åšãæ¥ç¶ããããšãã§ããŸãã LINE IN 端åã«ã¯å€éšæ©åšã®é³å£°åºå端åãæ¥ç¶ããŸããæ¬æ©ã®ç«¯åã¯ã¹ãã¬ãªãããžã£ãã¯ã§ãã æ¥ç¶ããæ©åšã®ç«¯å ã«åã£ãåžè²©ã®æ¥ç¶ã±ãŒãã«ãã䜿ããã ããã æ¬æ©ã®ç«¯å ã€ã€ãã³ç«¯å ãŸã㯠é³å£°åºå端å ã¹ãã¬ãª ãããã©ã° ïŒä¿¡å·ã®æµã ã¹ãã¬ãª ãããã©ã° ããžã¿ã«ãªãŒãã£ãª ãã¬ãŒã€ãŒãªã© â»é³éãå°ãããšãã¯ãæ¥ç¶ ããæ©åšã®é³éãäžããŠã ã ããã RCAãã©ã° çœ èµ€ ã²ãŒã æ© ãã©ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒ å èµã®ã¬ã³ãŒããã¬ãŒã€ãŒ ãã¬ã ï¡ â¢ æ¥ç¶çšã®ã±ãŒãã«ã¯ã æµæå ¥ãã§ãªããã®ãã䜿çšãã ããã â¢ æ¬æ©ã®LINE IN 端åãžä»ã®æ©åšã®ã€ã€ãã³ç«¯åãæ¥ç¶ããå Žåã¯ããããããæ¥ç¶ããæ©åšåŽã®é³éã調æŽããŠãããŠãã ã ãã ⢠LINE IN 端åãžæ¥ç¶ããå Žåã PHONES 端åãžèª€ã£ãŠæ¥ç¶ããªããããæ³šæãã ããã ééã£ãŠæ¥ç¶ãããšãæ éã®åå ãšãª ããŸãã 16 黿ºã³ãŒããæ¥ç¶ãã ãã¹ãŠã®æ¥ç¶ãå®äºããŠããããšã確èªããŠãã ããã 1 2 å®¶åºçšé»æº ã³ã³ã»ã³ã 1 ä»å±ã®é»æºã³ãŒããæ¬äœåŸé¢ã® AC INLET ã«æ¥ç¶ãã ã€ã³ã¬ãã 2 ä»å±ã®é»æºã³ãŒãã®ãã©ã°ãå®¶åºçšé»æºã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ãã ã¹ã¿ã³ã〠STANDBY ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãŒãç¹ç¯ããã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ãªããŸãã ï¡ å®¶åºçšé»æº ã³ã³ã»ã³ã ⢠ä»å±ã®é»æºã³ãŒã以å€ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã ãŸããä»å±ã®é»æºã³ãŒããä»ã®æ©åšã«äœ¿çšããªãã§ãã ããã æ éãäºæ ã®åå ãšãªããŸãã ã€ã³ã¬ãã â¢ é»æºã³ãŒãã®ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«å·®ãããŸãŸ AC INLET åŽãã¯ãããªã ã§ãã ããã 誀ã£ãŠé»æºã³ãŒãå éšã®é»æ¥µã«è§Šãããšæé»ããããããã ããŸãã â¢ é»æºãªã³ç¶æ ã§é»æºã³ãŒããæãããšãã¯ã次ã«é»æºã³ãŒããå·®ãããšã ã¯é»æºãªã³ã«ãªããŸãã 17 åºæ¬ã®æäœãçè§£ãã 黿ºãå ¥ãã ON/STANDBY ON/STANDBY DIMMER INPUT SELECTOR MUTING SNOOZE INPUT CD iPod VOLUME ï€/ïŠ DISPLAY INPUT VOLUME STANDBY ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãŒ ( åé¢ããã« ) 㪠㳠æ¬äœ ãªã¢ã³ã³ ã¹ã¿ã³ã〠æ¬äœãŸãã¯ãªã¢ã³ã³ã® ON/STANDBY ãã¿ã³ãæŒã ã¹ã¿ã³ã〠STANDBY ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãŒãæ¶ãã衚瀺éšãç¹ç¯ããŠé»æºãå ¥ããŸããã¹ ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«æ»ãã«ã¯ãããäžåºŠãã¿ã³ãæŒããŸãã ãŸãã¯ å ¥åãåãæãã æ¬äœ é³éã調ç¯ãã æ¬äœ ãªã¢ã³ã³ ãªã¢ã³ã³ INPUT ã€ã³ããã æ¬äœã® INPUT ãã¿ã³ãŸãã¯ãªã¢ã³ã³ã® ã€ã³ããã ã»ã¬ã¯ã¿ãŒ INPUT SELECTOR ãã¿ã³ãæŒããŠåãæ ãã CDã iPod/iPhoneãFM/AMãLINEïŒæ¥ç¶ããå€éšæ©åšïŒ ããéžã¹ãŸããæ¬äœã® INPUT ãã¿ã³ã¯ãæŒãããšã«å ¥å ãæ¬¡ã®ããã«åãæãããŸãã CD iPod FM AM LINE ããªã¥ãŒã æ¬äœãŸãã¯ãªã¢ã³ã³ã® VOLUME ï€/ïŠ ãã¿ã³ ãæŒã é³éã¯ãMinã1 ⌠49ãMax ã®ç¯å²ã§èª¿ç¯ã§ããŸãã é³ãäžæçã«æ¶ã ãã¥ãŒãã£ã³ã° ãªã¢ã³ã³ 衚瀺éšã®æãããåãæãã ãªã¢ã³ã³ ãã£ã㌠ãªã¢ã³ã³ã®DIMMER ãã¿ã³ãæŒã æŒããã³ã«æ¬¡ã®ããã«æãããå€ãããŸãã ãµã€ã 18 ããæã æã ãªã¢ã³ã³ã®MUTINGãã¿ã³ãæŒã 衚瀺éšã« âM u t i n g âãš æ° ç§ é 衚 瀺 ã ãã ãã¥ãŒãã£ã³ã° MUTING ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãŒãç¹æ» ããé³ãæ¶ ããŸããããäžåºŠæŒããšãè§£é€ãããŸãã æ¬¡ã®ãšããè§£é€ãããŸãã ⢠é³éã調ç¯ãããšã ⢠äžåºŠã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ããååºŠé»æºãå ¥ ãããšã é³è³ªã調æŽãã åºæ¬ã®æäœãçè§£ãã ããããã³ã§èããšã㯠ãã©ãŒã³ãº PHONES ( åŸé¢ããã« ) TREBLE BASS S.BASS SNOOZE INPUT iPod CD DISPLAY ãã©ãŒã³ãº ããããã³ã®ã¹ãã¬ãªãããã©ã°ã PHONES 端åã«æ¥ ç¶ããŸããæ¥ç¶ãããšãã¯ãé³éãäžããŠãã ããã ããããã³ãæ¥ç¶ãããšã¹ããŒã«ãŒã®é³ã¯æ¶ããŸãã äœé³ã調æŽãã ãã¹ BASS ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠèª¿æŽãã â 5 ããïŒ 5 ã®ç¯å²ã§èª¿æŽã§ããŸãã 8 ç§éæäœããªããšãå ã®è¡šç€ºã«æ»ããŸãã é«é³ã調æŽãã ãã¬ãã« ï¡ ãã©ãŒã³ãº PHONES 端åã«èª€ã£ãŠä»ã®æ©åšã®é³å£°åºåä¿¡å·ãæ¥ç¶ãã ãšæ éã®åå ãšãªããŸãã TREBLE ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠèª¿æŽãã â 5 ããïŒ 5 ã®ç¯å²ã§èª¿æŽã§ããŸãã 8 ç§éæäœããªããšãå ã®è¡šç€ºã«æ»ããŸãã éäœé³ã匷調ãã ã¹ãŒããŒãã¹ S.BASS ãã¿ã³ãæŒã ãã¿ã³ãæŒããã³ã«æ¬¡ã®ããã«åãæãããŸãã ã¹ãŒããŒãã¹ ã¹ãŒããŒãã¹ S.Bassâ1 ã¹ãŒããŒãã¹ ãªã S.BassâOï¬ S.Bassâ2 ã¹ãŒããŒãã¹ S.Bassâ3 æ°åã倧ãããªãã»ã©ãããéäœé³ã匷調ãããŸãã S.BASS æ©èœãåããŠãããšãã¯ã S.BASS ã€ã³ãžã±ãŒ ã¿ãŒãç¹ç¯ããŸãã ãè²·ãäžãæã®èšå®ã¯ãS.Bass 2ãã§ãã 19 iPod/iPhone ãåçãã æ¬äœã§æäœãã SNOOZE INPUT iPod CD DISPLAY , iPod 1 iPod/iPhone çš Dock ãåŒãåºã ãã㯠Dock éšãæŒããŠé¢ããšå°ã Dock ãé£ã³åºããŸãã æ ã§ Dock ãå®å šã«åŒãåºããŠãã ããã 2 iPod ãŸã㯠iPhone ã iPod/iPhone çš ãã㯠3 iPod ï³ / ï§ ãã¬ã€ ããŒãº ãã¿ã³ãæŒã åçãå§ãŸããŸãã ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã®ãšãã« iPod ï³/ï§ ãã¿ã³ãæŒããšãèªåç ã«é»æºãå ¥ããåçãå§ãŸããŸãã Dock ã«å·®ã蟌ã ï¡ iPod/iPhone ãã㯠iPod/iPhoneçšDock iPod/iPhone ãæ¬æ©ã®ã³ãã¯ã¿ã«ãã£ããå·®ã蟌 ã¿ãŸãã ï¡ ããã¯ â¢ å¿ ãé©åãã Dock ã¢ããã¿ãæ¬æ©ã® iPod/iPhone çš Dock ã«åãä»ããŠã䜿çšãã ããã ïŒâ 7 ããŒãžïŒ ⢠iPod/iPhone ã¯ã±ãŒã¹ãã¯ãããŠæ¬æ©ã«æ¥ç¶ããŠãã ã ãã ã±ãŒã¹ãã€ããŠãããšå®å šã«ã³ãã¯ã¿ãšæ¥ç¶ã§ããã é³ãåºãªãã æäœã§ããªããªã©ã®åé¡ãèµ·ãããŸãã ⢠iPod/iPhoneãæãå·®ããããšãã¯ã ããã£ããããŠã³ã ã¯ã¿éšã«ç¡çãªåãå ããªãããã«ããŠãã ããã ãŸãã 䜿çšäžã«iPod/iPhoneãååŸã«åããããããšãã³ãã¯ã¿ éšãç ŽæãããããããããŸãã®ã§ã ãæ³šæãã ããã ⢠FM ãã©ã³ã¹ããã¿ãŒããã€ã¯ããã©ã³ãªã©ä»ã®ã¢ã¯ã»ãµ ãªãŒãšã¯äœµçšããªãã§ãã ããã åäœäžè¯ãªã©ã®åå ãšãª ãå ŽåããããŸãã ⢠ã䜿çšã«ãªãåã«ã å¿ ãã䜿ãã®iPod/iPhoneãææ°ã㌠ãžã§ã³ã«ã¢ããããŒãããŠãã ããã詳现㯠Apple 瀟ã㌠ã ããŒãžãåç §ããŠãã ããã ⢠iPod ãäŒæ¢ç¶æ ã«ãªã£ãŠãããšãã¯ãiPod ãæ¬æ©ã«å·®ã 蟌ã¿ãæäœå¯èœãªç¶æ ã«ãªã£ãŠããæäœããŠãã ããã èãããæ²ãéžã¶ åçäžã äžæåæ¢äžã« ï¯/ ïµ ãã¿ã³ã 1 åæŒããšçŸåš ã®æ²ã®é ã«æ»ããããã«æŒã ãš 1 æ²ãã€åã«æ»ããŸãã ï©/ï° ãã¿ã³ãæŒããš 1 æ²ãã€æ¬¡ãžé²ã¿ãŸãã æ©æ»ã / æ©éãããã åçäžãäžæåæ¢äžã« ï¯/ ïµ ãŸã㯠ï©/ï° ãã¿ã³ ãæŒãã€ã¥ããèããããšã ãã§æãé¢ããŸãã æ©æ»ã æ©éã æŒãç¶ãã äžæåæ¢ãã ãã¬ã€ ããŒãº iPod ï³ / ï§ ãã¿ã³ãæŒã ããäžåºŠæŒããšäžæåæ¢ãããšã ãããåçãå§ãŸããŸãã 20 iPod iPod/iPhone ãåçãã ãªã¢ã³ã³ã§æäœãã 鳿¥œãã¡ã€ã«æ å ±ã衚瀺ãã iPodãéžã¶ iPod/iPhoneãã»ãããããŠããã°ãåç ãå§ãŸããŸãã ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã§ã黿ºãå ¥ããå ¥åã iPodã«ãªããŸãã äžæåæ¢ãã åçãã/äžæåæ¢ãã äžæåæ¢äžã«æŒããšåçããåçäžã«æŒ ããšäžæåæ¢ããŸãã ã¡ãã¥ãŒãã¢ãã/ããŠã³ãã æ©æ»ã/æ©éãããã ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãã åçäž/äžæåæ¢äžã«æŒãç¶ããèãã ããšããã§æãé¢ããŸãã ã¡ãã¥ãŒãéžæãã ãã¬ã€ãªã¹ãã¢ãã/ããŠã³ Fãã¿ã³ãæŒããšåã®ãã¬ã€ãªã¹ã ã«ãHãã¿ã³ãæŒããšæ¬¡ã®ãã¬ã€ãª ã¹ãã«ã¹ãããããŸãã èãããæ²ãéžã¶ åçäžãäžæåæ¢äžã« ãã¿ã³ã1åæŒã ãšçŸåšã®æ²ã®é ã«æ»ããããã«æŒããš1æ²ã ã€åã«æ»ããŸãã ãã¿ã³ãæŒããš1æ²ã ã€æ¬¡ãžé²ã¿ãŸãã ãªããŒããåãæãã ã·ã£ããã«ãåãæãã RC-775S ï¡ â¢ iPod/iPhone ã®æ©çš®ãåçããã³ã³ãã³ãã«ãã£ãŠã¯ãäžéšã®æ©èœãåäœããªãããšããããŸãã ⢠ãã¬ã€ãªã¹ããéžã¹ãªããšãã¯ãiPod/iPhone ã§ããããã®ãã¬ã€ãªã¹ããåçããåŸã PLAYLIST ï€ /ïŠ ãã¿ã³ãæäœã㊠ãã ããã ⢠é³éã¯æ¬æ©ã® VOLUME ï€ /ïŠ ãã¿ã³ã§èª¿ç¯ããŸããiPod/iPhone åŽã§èª¿ç¯ããŠãé³éã¯å€ãããŸããã 21 iPod/iPhone ãåçãã iPod/iPhone ã®ã¡ãã¥ãŒæäœ ïŒãªã¢ã³ã³æäœã®ã¿ïŒ 鳿¥œãã¡ã€ã«æ å ±ã衚瀺ãã åçäžã®é³æ¥œãã¡ã€ã«æ å ±ã衚瀺ã§ããŸãã æ¬äœ ãªã¢ã³ã³ ãŸã㯠DISPLAY MENU , ENTER ã㣠㹠ã㬠〠åçäžãæ¬äœãŸãã¯ãªã¢ã³ã³ã® DISPLAY ã ã¿ã³ã ïŒããè¿ãïŒæŒããšã衚瀺éšã®æ å ±ãå ãæããããšãã§ããŸãã ã¿ã€ãã«å 1 MENU ãã¿ã³ãæŒããŠãiPod/iPhone ã« ã¡ãã¥ãŒ ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããã ããã«æŒããšãåã®ã¡ãã¥ãŒã«æ»ããŸãã ã¢ãŒãã£ã¹ãå 2 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããiPod/iPhone ã®ã¡ ãã¥ãŒé ç®ïŒå転ïŒãç§»åããã ã¢ã«ãã å 3 ENTER ãã¿ã³ãæŒããŠãé ç®ãéžæãã ãšã³ã¿ãŒ çµéæé åçãäžæåæ¢ç¶æ ã®ãšãã¯ã âiPodâ ã衚瀺ãããŸãã ï¡ â¢ ã¿ã€ãã«åã ã¢ãŒãã£ã¹ãåãã¢ã«ãã åãèšé²ãããŠã 㪠ãå Ž åã¯ã âUnknown Titleâ ã âUnknown Artistâ ã âUnknown Albumâãšè¡šç€ºãããŸãã ⢠ã¿ã€ãã«åã ã¢ãŒãã£ã¹ãåãã¢ã«ãã åã§æ¬æ©ã§è¡šç€ºã§ ããªãæåïŒæŒ¢åãªã©ïŒ ã¯ã âã»â ãšè¡šç€ºãããŸãã ãŸããã²ãããªã¯ã«ã¿ã«ãã«å€æãããŠè¡šç€ºãããŸãã 22 iPod/iPhone ãåçãã iPod/iPhone ã«é¢ããèšå®ã ãã iPod/iPhone ã®å é»ãè¡šç€ºæ¹æ³ãèšå®ããããšãã§ã ãŸãã MENU , ENTER 1 iPod/iPhone ã iPod/iPhone çšãã㯠ããåãã¯ãã ï¡ iPod/iPhone ãããã¯ã«å·®ãããŸãŸ MENU ãã¿ã³ãæŒã ãšãiPod/iPhone èªäœã®ã¡ãã¥ãŒæäœã«ãªããŸãã åèšå®ã«ã€ããŠïŒâïŒãè²·ãäžãæã®èšå®ïŒ Charging?ïŒå é»èšå®ïŒ æ¬æ©ãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã®ãšãã® iPod/iPhone ã®å 黿¹ æ³ãèšå®ããŸãã æ¬æ©ãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã§ã iPod/iPhone ã«é»æºãäŸçµŠã ãŠãããšãã¯ã âCharging...âãšè¡šç€ºãããŸãã To FullïŒ iPod/iPhoneããã«å é»ããããšãæ¬æ©ãå® å šãªã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ãªãã iPod/iPhoneãž é»æºã¯äŸçµŠãããŸããã EverïŒ iPod/iPhone ã«åžžã«é»æºãäŸçµŠããŸãã ï¡ â¢ âTo Fullâ ã®å ŽåãiPod/iPhoneããã«å é»ã«ãªããšã 黿º ããªãã«ãªãã以åŸããããªãŒãæ¶èããŠãåå é»ãã㟠ããã iPod/iPhone ãäžåºŠåãã¯ãããŠåã³æ¥ç¶ãããã æ¬æ©ã®é»æºãäžåºŠå ¥ããŠã¹ã¿ã³ãã€ã«ãããšãåã³å é»ã ããŸãã â¢ é·æéããã¯ã«æ¥ç¶ããã¯ããããšãã«ããããªãŒãæ¶è ããŠãããããªå Žåã¯ã âEverâ ã«èšå®ããŠãã ããã â¢ æ¬æ©ãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã§ãiPod/iPhone ãå é»äž ïŒâCharging...â衚瀺äžïŒ ã®æ¶è²»é»åã¯æå€§ 20W ã§ãã Info Scroll?ïŒã¹ã¯ããŒã«ïŒ iPod/iPhone åçæã®è¡šç€ºæ¹æ³ãèšå®ããŸãã Not DisplayïŒ åžžã«çµéæéã衚瀺ãããŸãã 2 MENU ãã¿ã³ãæŒã ã¡ãã¥ãŒ 3 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠèšå®ãããé ç®ãéž OnceïŒ ã¿ã€ãã«ã衚瀺ããåŸãçµéæé衚瀺㫠ãªããŸãã RepeatïŒ åžžã«ã¿ã€ãã«ã衚瀺ããŸãã æ å ±ãé·ã å Žåã¯ããè¿ãã¹ã¯ããŒã«ããŸãã ã¶ åé ç®ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãå³ã® ãåèšå®ã«ã€ããŠãã ã芧ãã ããã 4 ENTER ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ 5 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠèšå®å€ã倿Žãã 6 ENTER ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ 23 CD ãåçãã æ¬äœã§æäœãã CD ãã¢ã€ãŸã¿ CD ã¹ããã / ã㢠SNOOZE INPUT iPod CD DISPLAY , 1 CDãã¢ãéããCDãCDã¹ãããã«æ¿å ¥ãã ã©ãã«é¢ãæåã«ããŠå ¥ããŠãã ããã CD ãèªåçã«ã¹ãããå ã«åŒã蟌ãŸããŸãã CD ãæ¿å ¥ããã CD ãã¢ãéããŸãã ã©ãã«é¢ CD èãããæ²ãéžã¶ ⢠åçäž / äžæåæ¢äžã« ï¯/ïµãã¿ã³ã1åæŒã ãšçŸåšã®æ²ã®é ã«æ»ããã ãã«æŒããš 1 æ²ãã€åã«æ»ããŸãã ï©/ï° ãã¿ã³ãæŒããš 1 æ²ãã€æ¬¡ãžé²ã¿ãŸãã â¢ åæ¢äžã¯ ï¯/ïµ ãã¿ã³ãæŒããš 1 æ²ãã€åã®æ²ã« You can check the firmware version of this unit by Settings About in the display of iPod/iPhone. æ»ãã ï©/ï° ãã¿ã³ãæŒããš 1 æ²ãã€æ¬¡ã®æ²ã«é²ã¿ ãŸãã æ©æ»ã / æ©éãããã åçäžãäžæåæ¢äžã« ï¯/ ïµ ãŸã㯠ï©/ï° ãã¿ã³ ãæŒãã€ã¥ããèããããšã ãã§æãé¢ããŸãã ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã®ãšãã« CD ãæ¿å ¥ãããšã èªåçã«é»æºã å ¥ããŸãã ï¡ â¢ 8cm CDããã®ãŸãŸå ¥ããŠãã ããã ã¢ããã¿ã䜿ããšæ éã®åå ãšãªããŸãã ⢠CD ãã¢ã¯ãã»ãããå ¥ããªããã CD ãåºãå ¥ããããšã 以å€ã¯éããŠãããŠãã ããã 2 CD ï³ / ï§ ãã¬ã€ æ©æ»ã æ©éã æŒãç¶ãã äžæåæ¢ãã ãã¬ã€ ããŒãº CD ï³ / ï§ ãã¿ã³ãæŒã 衚瀺éšã« ï§ è¡šç€ºãç¹ç¯ããŸãã ããäžåºŠæŒããšäžæåæ¢ãããšã ãããåçãå§ãŸããŸãã CD ããŒãº ãã¿ã³ãæŒã åçãæ¢ãã åçãå§ãŸããŸãã ã¹ããã 鳿¥œ CD ã®å Žå ïš ãã¿ã³ãæŒã CD ãåãåºã åçäžã®æ²çª çµéæé CD ãã¢ãéãããã¢ã®ã€ãŸã¿ãæåã«åŒã MP3/WMA ãã£ã¹ã¯ã®å Žå ãã§ã«CDãã¢ãéããŠããå Žåã¯ãã€ãŸã¿ãæåã«åŒã ãš CD ãåãåºããŸãã CD ãåãåºããªããšã㯠ã㌠åçäžã® ãã©ã«ãçªå· 24 åçäžã® ãã¡ã€ã«çªå· çµéæé ãã£ã¹ã¯ CD ãå ¥ã£ãŠããã®ã« ãNo Discã ãšè¡šç€ºãããŠåãåºã ãªããšãã¯ãCD ãã¢ã®ã€ãŸã¿ã 3 ç§ä»¥äžæåã«åŒãç¶ã ãŠãã ããã CD ãåçãã CDïŒMP3ãWMAïŒã®ãã©ã«ãããã¡ã€ã«ãéžã¶ CDïŒMP3ãWMAïŒã§ã¯ããã©ã«ãã®äžã«ãã¡ã€ã«ãå ¥ã£ ãŠããŸãã ãã©ã«ãã®äžã«ããã«ãã©ã«ããå ¥ã£ãŠããŠããã®äžã« ãã¡ã€ã«ãå ¥ã£ãŠããå Žåããããäžå³ã®äŸã®ããã«é å±€æ§é ã«ãªã£ãŠããŸãã ã«ãŒã ãã©ã«ã1 1 忢äžã« FOLDER ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒã㊠ãã©ã«ã ãã©ã«ããéžã¶ éžæãããã©ã«ãã®æåã®ãã¡ã€ã«ããåçããå Ž åã¯ãæé ïŒã«é²ã¿ãŸãã ãã¡ã€ã«1 ãã¡ã€ã«10 ãã©ã«ã2 ãã©ã«ã3 ãã©ã«ã4 ãã¡ã€ã«11 ãã¡ã€ã«14 ãéžã¶ éžæãã MP3/WMA ãã¡ã€ã«ã®ãã¡ã€ã«åã衚瀺 ãããŸãã ãã¡ã€ã«12 ãã¡ã€ã«13 2 ï¯/ï°ãã¿ã³ã§MP3/WMAãã¡ã€ã« ãã¡ã€ã«18 åçãããšãã«ãã©ã«ãããã¡ã€ã«ãéžã°ãªãã£ããšã ã¯ã äžèšã®ãã¡ã€ã«çªå·é ã«åçããŸãã ãã©ã«ã å¥ã®ãã©ã«ããéžã¶ãšãã¯ãFOLDER ï€/ïŠ ãã¿ã³ã æŒããï¯/ï° ãã¿ã³ã§ MP3/WMA ãã¡ã€ã«ãéž ã³ãŸãã 3 ENTER ãŸãã¯ ï³ / ï§ ãšã³ã¿ãŒ ENTER FOLDER , ãã¬ã€ ããŒãº ãã¿ã³ãæŒã åçãå§ãŸããŸãã åçã¯éžæãããã©ã«ã / ãã¡ã€ã«ããã¹ã¿ãŒãã ãŸãã ãã¬ã€ ããŒãº æ¬äœã® CD ï³ / ï§ ãã¿ã³ãæŒããŠåçãå§ããã , ãšãã§ããŸãã RC-775S åçäžã«å¥ã®ãã©ã«ããéžã¶ ãã©ã«ã åçäžã«å¥ã®ãã©ã«ããéžã³ãããšãã¯ãFOLDER ï€/ïŠ ãšã³ã¿ãŒ ãã¿ã³ãæŒããŠãã©ã«ããéžã³ ENTER ãæŒããŸãã ãã®åŸã ï¯/ï° ãã¿ã³ã§ MP3/WMA ãã¡ã€ã«ãéžã¶ ããšãã§ããŸãã 25 CD ãåçãã 1 忢äžã« MODE ãã¿ã³ãæŒã㊠ã¢ãŒã 1 ãã©ã«ãåç ãã©ã«ã éžæãããã©ã«ãå ã ããåçããŸãã 1FOLDER ãç¹ç¯ããã 1FOLDER 2 FOLDER ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãã©ã«ã ãã©ã«ã SNOOZE INPUT CD iPod DISPLAY ãéžã¶ CD 3 ENTER ãŸãã¯ ï³ / ï§ ãšã³ã¿ãŒ ãã¬ã€ ããŒãº ãã¿ã³ãæŒã éžæãããã©ã«ãå ã®æåã®ãã¡ã€ã«ããåçãå§ ãŸãããã©ã«ãå ã®ãã¡ã€ã«ããã¹ãŠåçããŠåæ¢ ããŸãã ãã¬ã€ ENTER FOLDER MODE , ããŒãº æ¬äœã® CD ï³ / ï§ ãã¿ã³ãæŒããŠåçãå§ããã ãšãã§ããŸãã ï¡ 1FOLDER ã¢ãŒãã¯èªåçã«ã¯è§£é€ãããŸããã1FOLDER åçãããªããšãã¯ãMODEãã¿ã³ãããè¿ãæŒããŠéåžžå çã¢ãŒãã«ããŠãã ããã ãªã¢ã³ã³ã§æäœãã 衚瀺éšã®æ å ±ãåãæãã ãã¹ãã¬ã€ DISPLAYãã¿ã³ãæŒããŸãã CDãéžã¶ CDãã»ãããããŠããã°ãåçã å§ãŸããŸãã ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã§ã黿ºãå ¥ãã å ¥åãCDã«ãªããŸãã åçãæ¢ãã èãããæ²ãéžã¶ åçäž/äžæåæ¢äžã«Qãã¿ã³ã æŒããšçŸåšã®æ²ã®é ã«æ»ãããã ã«æŒããš1ã€ãã€åã®æ²ã«æ»ã㟠ãã R ãã¿ã³ãæŒããš1ã€ãã€æ¬¡ã® æ²ã«é²ã¿ãŸãã 26 æ©æ»ã/æ©éãããã åçäž/äžæåæ¢äžã«æŒãç¶ããè ããããšããã§æãé¢ããŸãã åç/äžæåæ¢ãã åçäžã«æŒããšäžæåæ¢ç¶æ ã«ãªã ãŸãã ãã©ã«ããéžæãã Fãã¿ã³ãæŒããšåã®ãã©ã«ããã Hãã¿ã³ãæŒããšæ¬¡ã®ãã©ã«ãã éžæã§ããŸãã CD ãåçãã 衚瀺éšã®æ å ±ãåãæãã åçäžãäžæåæ¢äž MP3/WMA Info èšå®ã File Name ã®ãšã ãã£ã¹ãã¬ã€ æ¬äœãŸãã¯ãªã¢ã³ã³ã® DISPLAY ãã¿ã³ãïŒããè¿ãïŒ æŒããšã衚瀺éšã®æ å ±ãåãæããããšãã§ããŸãã æ¬äœ æ²ã®çµéæé ãªã¢ã³ã³ ãŸã㯠ãã¡ã€ã«å DISPLAY â 鳿¥œ CD ã®å Žå ãã©ã«ãå åæ¢äž ãµã³ããªã³ã°åšæ³¢æ° ãšãããã¬ãŒã ç·æ²æ° ç·åçæé ãã£ã¹ã¯ ããŒã¿ã« (DISC TOTAL) MP3/WMA Info èšå®ã Title ã®ãšã åçäžãäžæåæ¢äž æ²ã®çµéæé çŸåšã®æ²ã®çµéæé ã¿ã€ãã«å ã¢ãŒãã£ã¹ãå çŸåšã®æ²ã®æ®ãæé ãªã¡ã€ã³ (REMAIN) ã¢ã«ãã å ãã£ã¹ã¯å šäœã®æ®ãæé ããŒã¿ã« ãªã¡ã€ã³ (TOTAL REMAIN) ï¡ â MP3/WMA ãã£ã¹ã¯ã®å Žå åæ¢äž ç·ãã©ã«ãæ° ç·ãã¡ã€ã«æ° ãã£ã¹ã¯å ⢠ã¿ã€ãã«åãã¢ãŒãã£ã¹ãåã ã¢ã«ãã åãèšé²ãããŠã ãªã å Žå ã¯ã âUnknown Titleâã âUnknown Artistâã âUnknown Albumâ ãšè¡šç€ºãããŸãã ⢠ãã©ã«ããŸãã¯ãã¡ã€ã«åã«æ¬æ©ã§è¡šç€ºã§ããªãæåã å«ãŸããŠããå Žåã¯ã âFolder_nâ ãŸã㯠âFile_nâãšè¡šç€ºã ããŸãã ïŒ ânâ ã¯çªå·ãå ¥ããŸããïŒ â¢ ã¿ã€ãã«åãã¢ãŒãã£ã¹ãåã ã¢ã«ãã åã§æ¬æ©ã§è¡šç€ºã§ ããªãæå ïŒæŒ¢åãªã©ïŒã¯ã âã»âãšè¡šç€ºãããŸãã ãŸãã ã²ãããªã¯ã«ã¿ã«ãã«å€æãããŠè¡šç€ºãããŸãã DISPLAY ãã¿ã³ãæŒããšããã£ã¹ã¯åã衚瀺ãããŸãã 27 CD ãåçãã ï¡ ã¡ã¢ãªãŒåç æ²ãæå®ãïŒ25 æ²ãŸã§ïŒã ãã®é åºã§åçããŸãã ⢠ç·åçæéã 99 å 59 ç§ãè¶ ããå Žåã¯ã ã- -ïŒ- -ããšè¡šç€º ãããŸãã ⢠æå€§ 25 æ²ãŸã§ç»é²ã§ããŸãããããè¶ ããŠç»é²ããããš ã¡ã¢ãªãŒ ãã« ãããšãMemory Fullããšè¡šç€ºãããŸãã 3 ãã¬ã€ ããŒãº ï³ / ï§ ãã¿ã³ãæŒã , ENTER MENU åçäžã®æ²çª , MODE ã¡ã¢ãªãŒåçãå§ãŸããŸãã æ¬äœã® CD ï³/ï§ ãã¿ã³ãæŒããŠåçãå§ããããš RC-775S ãã§ããŸãã äºçŽããæ²ã®äžã§éžæ²ãã åçäžã«ãªã¢ã³ã³ã® ï¯/ï° ãã¿ã³ãæŒãããæ¬äœã® ï¯/ïµ ãŸãã¯ï ï©/ï° ãã¿ã³ãæŒããšãäºçŽããæ² ã®äžããéžæ²ã§ããŸãã åæ¢ç¶æ ã«ããŠããæäœããŸãã 1 MODE ãã¿ã³ãïŒããè¿ãïŒæŒããŠã ã¢ãŒã äºçŽããå 容ã確èªããã«ã¯ 忢äžã«ãªã¢ã³ã³ã® ïµ/ï© ãã¿ã³ãæŒããŠäºçŽå 容 ã確èªã§ããŸãã ã¡ã¢ãªãŒ ãMEMORYã ã衚瀺ããã MEMORY 衚瀺ç¹ç¯ äºçŽããæ²ãåãæ¶ãã«ã¯ 2 ï¯/ï° ãã¿ã³ã§ãã©ãã¯ãéžã³ã ⢠ã¡ã¢ãªãŒåçã¢ãŒãã®åæ¢äžã«ã MENUãã¿ã³ãïŒãã è¿ãïŒ æŒããšã æåŸã®äºçŽæ²ããåãæ¶ãããšãã§ã㟠ãã ⢠MODE ãã¿ã³ãæŒããŠã äžåºŠåçã¢ãŒããåãæãã ãšãèšæ¶ããå 容ã¯ãã¹ãŠæ¶ããŸãã ãšã³ã¿ãŒ ENTER ãã¿ã³ãæŒã è§£é€ããã«ã¯ â¢ åæ¢äžã« MODE ãã¿ã³ãæŒããŠåçã¢ãŒããåãæ ãããšãMEMORY è¡šç€ºãæ¶ããŠã¡ã¢ãªãŒåçã¯è§£é€ ãããŸãã ⢠ãã£ã¹ã¯ãåãåºããŠãè§£é€ãããŸãã äºçŽæ²çª äºçŽæ²ã®åèš åçæé æ¬¡ã®æ²ãäºçŽãããšãã¯ãã®æé ãããè¿ããŸãã MP3/WMA ãã¡ã€ã«ãã¡ã¢ãªãŒåçããã«ã¯ã 25 ããŒãž æé 1ã 2 ãåèã«ãã¡ã€ã«ãéžæã㟠ãã äºçŽããæ²ãåé€ããã«ã¯ MENU ãã¿ã³ãæŒããŸãã æŒããã³ã«æåŸã«äºçŽããæ²ããåé€ãããŸãã 28 CD ãåçãã ã©ã³ãã åç ãªããŒã / ãªããŒã 1 åç æ²é ãã©ã³ãã ã«äžŠã¹ãããŠãå šæ²ãäžéãåçããŸãã ⢠ãªããŒãåç㯠CD å šäœãããè¿ãåçããŸãã ⢠ãªããŒã 1 åç㯠1 æ²ãããè¿ãåçããŸãã ⢠ãªããŒãåçã¯ã ã¡ã¢ãªãŒåçãã©ã³ãã åçãšçµã¿ åãããŠäœ¿ãããšãã§ããŸãã ⢠MP3/WMAãã£ã¹ã¯ã§ã¯ã1ãã©ã«ãåçãšçµã¿åã ããŠäœ¿ãããšãã§ããŸãã SHUFFLE RC-775S REPEAT RC-775S 1 忢äžã« SHUFFLE ãã¿ã³ãæŒããŠã ã·ã£ããã« ã©ã³ãã ãRANDOMãã衚瀺ããã RANDOM 衚瀺ç¹ç¯ ãªããŒã REPEAT ãã¿ã³ã ïŒããè¿ãïŒæŒããŠã ãREPEATããŸãã¯ãREPEAT 1ã ã衚瀺ãã ã 2 ãã¬ã€ REPEAT ãŸã㯠REPEAT1 衚瀺ç¹ç¯ ããŒãº ï³ / ï§ ãã¿ã³ãæŒã ã©ã³ãã åçãå§ãŸããŸãã ãªããŒããŸãã¯ãªããŒã 1 åçã¢âãã«ãªããŸãã åçäžã®æ²çª ãªããŒãããªããŒã 1 åçãè§£é€ããã«ã¯ ã©ã³ãã åçãè§£é€ããã«ã¯ â¢ åæ¢äžã« SHUFFLE ãã¿ã³ãæŒã㊠RANDOM 衚瀺 ãæ¶ããŸãã ⢠ãã£ã¹ã¯ãåãåºããŠãè§£é€ãããŸãã ⢠REPEAT ãã¿ã³ãïŒããè¿ãïŒ æŒããŠã ãREPEATãã ãREPEAT 1ãã®ãããã衚瀺ãããŠããªãç¶æ ã«ã ãŸãã ⢠ãã£ã¹ã¯ãåãåºããŠãè§£é€ãããŸãã 29 CD ãåçãã MP3/WMA ã«é¢ããèšå®ããã MP3/WMA ãã¡ã€ã«æ å ±ã®è¡šç€ºæ¹æ³ã MP3/WMA ãã£ã¹ã¯ã®åçæ¹æ³ãªã©ãèšå®ããããšãã§ããŸãã åèšå®ã«ã€ããŠïŒâïŒãè²·ãäžãæã®èšå®ïŒ MP3/WMA Info?ïŒMP3/WMA æ å ±ïŒ DISPLAY MP3/WMA ãã£ã¹ã¯åçæã®è¡šç€ºãèšå®ããŸãã ãŸãããã®èšå®ã«ãã£ãŠ DISPLAY ãã¿ã³ãæŒãããšã ã®è¡šç€ºã次ã®ããã«å€ãããŸãã File NameïŒ TitleïŒ ãã¡ã€ã«åã ãã©ã«ãåã ãããã¬ãŒãã® é ã«è¡šç€ºããŸãã ã¿ã€ãã«åã ã¢ãŒãã£ã¹ãåã ã¢ã«ãã å ã®é ã«è¡šç€ºããŸãã Info Scroll?ïŒã¹ã¯ããŒã«ïŒ MENU , ENTER MP3/WMA ãã£ã¹ã¯åçæã®æ å ±ã®è¡šç€ºæ¹æ³ãèšå®ã ãŸããæ å ±ãé·ãå Žåã¯ã¹ã¯ããŒã«ããŸãã Not DisplayïŒ åžžã«çµéæéã衚瀺ãããŸãã OnceïŒ ãã¡ã€ã«åïŒã¿ã€ãã«ïŒã衚瀺ããåŸãçµ éæé衚瀺ã«ãªããŸãã RepeatïŒ åžžã«ãã¡ã€ã«åïŒã¿ã€ãã«ïŒ ã衚瀺ã㟠ãã æ å ±ãé·ãå Žåã¯ããè¿ãã¹ã¯ã㌠ã«ããŸãã DISPLAY ãã¿ã³ãããè¿ãæŒããŠãçµ éæé衚瀺ãªã©ã«åãæããããšãã§ã ãŸãã ï¡ ãã®èšå®ã¯åæ¢ç¶æ ã§è¡ããŸãã 1 MENU ãã¿ã³ãæŒã ã¡ãã¥ãŒ âMP3/WMAInfo?â ã衚瀺ãããŸãã CD Extra?ïŒCD ãšã¯ã¹ãã©ïŒ CD ãšã¯ã¹ãã©ãã£ã¹ã¯ã®åçæ¹æ³ãèšå®ããŸãã AudioïŒ é³æ¥œããŒã¿ãåçããŸãã MP3/WMAïŒ MP3 ãŸã㯠WMA ããŒã¿ãåçããŸãã 2 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠèšå®ãããé ç®ãéž ã¶ åé ç®ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãå³ã®ãåèšå®ã«ã€ããŠãã ã芧ãã ããã 3 ENTER ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ Preï¬x Num?ïŒçªå·è¡šç€ºïŒ ãã¡ã€ã«åããã©ã«ãåã®å é ã«çªå·ãã€ããŠããå Ž åã ãã®çªå·ã衚瀺ããªãããã«èšå®ã§ããŸãã DisplayïŒ çªå·ããã®ãŸãŸè¡šç€ºããŸãã Not DisplayïŒ äžè¡šã®äŸã®ããã«ã å é ã®çªå·ã衚瀺ã ãŸããã ãã¡ã€ã« / ãã©ã«ãå 4 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠèšå®å€ã倿Žãã 5 ENTER ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ ã³ã³ããªãŒã ãCompleteã ïŒå®äºïŒ ãšè¡šç€ºãããèšå®ãçµäºããŸãã éäžã§ãããããšãã¯ã MENU ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã 30 èšâå® Display Not Display 01 Pops 01 Pops Pops 10-Rock 10-Rock Rock 16_Jazz 16_Jazz Jazz 21st Century 21st Century 21st Century 05-07-20 Album 05-07-20 Album Album FM/AM æŸéãèã æåã§åšæ³¢æ°ãåãããŠèãïŒãªã¢ã³ã³æäœã®ã¿ïŒ æŸéå±ãåä¿¡ãããšãã¥ãŒã³ã衚瀺 ïŒ ïŒ ãç¹ç¯ã ãŸãã ãšããšã ã¹ãã¬ãª FM ãã¹ãã¬ãªåä¿¡ãããšãF M ST 衚瀺ãç¹ç¯ããŸãã AUTO FM ST SNOOZE INPUT iPod CD DISPLAY æäœã®åã« é»æºãå ¥ããŠãã ããã INPUT 1 å ¥åã FM ãŸã㯠AM ã«ãã ãã¥ãŒã㌠TUNER ãã¿ã³ãæŒããŠã ãFMããŸã㯠ãAMã ãéžã³ ãŸãã ⢠ãã¿ã³ãæŒãããšã« ãFMã ãAMã ãåãæãã㟠ãã TUNER ã€ã³ããã æ¬äœã® INPUT ãã¿ã³ã§ã ãFMããŸã㯠ãAMã ã«åã æããããšãã§ããŸãã 2 ãªã¢ã³ã³ã® TUNING ï¡/ï³ ãã¿ã³ãæŒã ã ã¥ãŒ ã ã³ã° TUNING , ãŠã衚瀺éšãèŠãªããåšæ³¢æ°ãåããã 1 åæŒãããšã« FM ã§ã¯åšæ³¢æ°ã 0.1MHzãAM 㧠㯠9kHz ãã€å€ãããŸããæŒãç¶ãããšåšæ³¢æ°ãé£ ç¶ããŠå€åããŸãã ãã®åŸãã¿ã³ããæãé¢ããšãèªåçã«æŸéå±ã®ã ãåšæ³¢æ°ã«åæ¢ããŸãã ã¢ã³ããã調æŽãã FM宀å ã¢ã³ããã調æŽããŠåºå®ãã AM宀å ã¢ã³ããã調æŽãã FMæŸéãèããªããFMã¢ã³ããã調æŽããŸãã AMæŸéãèããªãã ã¢ã³ããã®äœçœ®ãåã ãå€ããåä¿¡ç¶æ ãè¯ å¥œã«ãªããã調æŽã㟠ãã 1 2 ç»ã³ãããªã© ïŒãã³ã ç»ã³ãããªã©ã§ã¢ã³ããã® å ã軜ãã¯ããã§æ¢ããã ãæ³šæ ã¢ã³ããã®æ¹åãå€ããŠåä¿¡ ç¶æ ãè¯å¥œã«ãªãäœçœ®ãèŠã€ ããã ç»ã³ããã䜿ããšãã¯ãæå 㪠ã©ã«ãããããªãããã«æ³šæã ãŠãã ããã ãã³ã·ã§ã³ãªã©ã®éç ã®å»ºç©ã®å Žåãçªéãªã© ã§ããã ã黿³¢ãå±ãããã ãšããã«èšçœ®ããŠãã ããã ãŸããéé³ã®åå ã«ãªããŸãã®ã§ã 劚害ãåºã黿°è£œåããé¢ããŠãã ã ãã ïŒãã³ã ã¯ãããŠããŸãå Žåã¯ã ã¢ã³ããã®å 端ãçµã¶ ãšæ¢ãããããªããŸãã 31 FM/AM æŸéãèã æŸéå±ãèªåã§ç»é²ããâãªãŒãããªã»ããâïŒãªã¢ã³ã³æäœã®ã¿ïŒ æŸéå±ãç»é²ããã°åšæ³¢æ°ã§åãããªããŠãéžå±ã§ã㟠ããåä¿¡ããç»é²ãŸã§ã èªå ïŒãªãŒãïŒ ã§è¡ããŸãã AM å±ã¯èªåã§ç»é²ã§ããŸããã®ã§æ¬¡ããŒãžãã芧ãã ããã 1 TUNER ãã¿ã³ãæŒããŠããFMãã衚瀺ã ãã¥ãŒã㌠ãã ï¡ ãªãŒãããªã»ãããè¡ããšãçŸåšç»é²ãããŠããæŸéå±ã¯ã ã¹ãŠæ¶ããŸãã®ã§ããæ³šæãã ããã ã€ã³ããã æ¬äœã®INPUT ãã¿ã³ã§ãFMã ã衚瀺ãããããšãã§ ããŸãã 2 MENU ãã¿ã³ãæŒããï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒã ã¡ãã¥ãŒ ãªãŒãããªã»ãã TUNER ãŠãAutoPreset?ãã衚瀺ããã 3 ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ MENU , ENTER ãªãŒãããªã»ãã å確èªã®ããã ãAutoPreset??ãã衚瀺ãããŸãã ã¡ãã¥ãŒ äžæãããšã㯠MENU ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã æäœã®åã« é»æºãå ¥ããŠãã ããã FM ã®åä¿¡ç¶æ ãè¯å¥œã«ãªãããã« FM ã¢ã³ããã®äœçœ® ã調æŽããŠãã ããã ïŒâ 31 ããŒãžïŒ 4 ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ ï¡ åä¿¡ç°å¢ã«ãã£ãŠã¯ã æŸéå±ã§ãªããã€ãºãªã©ãç»é²ããã ããšããããŸãããã®ãããªãã£ã³ãã«ã¯åé€ããŠãã ã ïŒâ 35 ããŒãžïŒ ãã ãªãŒãããªã»ãããå§ãŸããŸãã åšæ³¢æ°ã®äœãæ¹ããèªåçã«æå€§ 30 å±ãŸã§ç»é²ã ãŠãããŸãã ç»é²ããããšã«ãããªããšãã§ããŸãã 32 ⢠ç»é²ãããã£ã³ãã«ã«æŸéå±å ãªã©ååãã€ããã â 36 ããŒãž ⢠ç»é²ãããã£ã³ãã«ãéžãã§ åé€ããã â 35 ããŒãž ⢠ç»é²ããæŸéå±ãå¥ã®ãã£ã³ãã« ã«ã³ããŒããã â 35 ããŒãž FM/AM æŸéãèã æŸéå±ã 1 å±ãã€ç»é²ããâããªã»ããã©ã€ãâïŒãªã¢ã³ã³æäœã®ã¿ïŒ FM ã¯èªåã§ç»é²ããããšãã§ããŸããâ ããªãŒãã㪠ã»ããã ïŒ32 ããŒãžïŒ 4 å¥ã®ãã£ã³ãã«ã«ç»é²ãããšãã¯ãï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãã£ã³ãã«çªå·ãéžã¶ äºåç¥è ⢠FMãAM åãã㊠40 ãã£ã³ãã«ãŸã§ç»é²ã§ã㟠ãã ⢠FMãAM ã¯ç¬ç«ããŠè¡šç€ºãããã®ã§ã FM ãš AM ã« åããã£ã³ãã«çªå·ããã£ãŠãããŸããŸããã ⢠1å±ãã€ç»é²ããå Žåã¯ã ã奜ã¿ã®ãã£ã³ãã«çªå· ã«ç»é²ããããšãã§ããŸãã ïŒäŸïŒ AM ãã£ã³ãã« 2ã 5ã 9 5 ENTER ãã¿ã³ãæŒããŠæ±ºå®ãã ãšã³ã¿ãŒ ã³ã³ããªãŒã ãCompleteã ïŒå®äºïŒãšè¡šç€ºããããšã㯠æŸéå±ãããªã»ãããã£ã³ãã«ã«ç»é²ãããŸããã ãªãŒããŒã©ã€ã ãOverwrite?ã ïŒäžæžãããŸããïŒïŒãšè¡šç€ºããããš ã㯠MENU , ENTER éžãã ãã£ã³ãã«çªå·ã¯ç»é²æžã¿ã§ãã ⢠ãã§ã«ç»é²ãããŠããæŸéå±ãæ¶ããŠæ°ããæŸ éå±ãç»é²ãããšãã¯ãENTER ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã ⢠ç»é²ãããããšãã¯ãMENU ãã¿ã³ãæŒããŸãã æäœã®åã« é»æºãå ¥ããŠãã ããã ã¡ã¢ãªãŒ ãã« ãMemory Fullããšè¡šç€ºããããšã㯠1 ç»é²ãããæŸéå±ãåä¿¡ãã 31 ããŒãžãåèã«ã ç»é²ãããæŸéå±ãåä¿¡ã㟠ãã 2 MENU ãã¿ã³ãæŒããï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒã FMãAM åãããŠãã§ã« 40 ãã£ã³ãã«ç»é²ãã㊠ããŸããäžèŠãªãã£ã³ãã«ãåé€ããŠããïŒâ 35 ããŒãžïŒãå床ç»é²ããŠãã ããã ã¡ãã¥ãŒ ããªã»ãã ã©ã€ã ãŠãPreset Write?ãã衚瀺ããã 3 ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ ç»é²ãããã£ã³ãã«ãç¹æ» ããŸãã ã¡ãã¥ãŒ äžæãããšã㯠MENU ãã¿ã³ãæŒããŸãã 6 ããã«ç»é²ãããšãã¯ãæé 1 ⌠5 ããã è¿ã ç»é²ããããšã«ãããªããšãã§ããŸãã ⢠ç»é²ãããã£ã³ãã«ã«æŸéå±å ãªã©ååãã€ããã â 36 ããŒãž ⢠ç»é²ãããã£ã³ãã«ãéžãã§ åé€ããã â 35 ããŒãž ⢠ç»é²ããæŸéå±ãå¥ã®ãã£ã³ãã« ã«ã³ããŒããã â 35 ããŒãž 33 FM/AM æŸéãèã ç»é²ããæŸéå±ãèãâãããããæŸéå±ãç»é²ããŠãããŠãã ãããïŒâ 32ã33 ããŒãžïŒ â ãªã¢ã³ã³ã§æäœãã â æ¬äœã§æäœãã DISPLAY TUNER SNOOZE INPUT CD iPod INPUT DISPLAY DISPLAY , æäœã®åã« é»æºãå ¥ããŠãã ããã , MODE 1 å ¥åããFMããŸãã¯ãAMãã«ãã INPUT ã ã¿ã³ ãïŒã ãè¿ ãïŒæŒ ããŠã ãFMããŸã 㯠ãAMãã«ããŸãã æäœã®åã« é»æºãå ¥ããŠãã ããã 1 TUNER ãã¿ã³ãïŒããè¿ãïŒæŒãããFMã ãã¥ãŒã㌠ãŸã㯠ãAMãã«ãã ã€ã³ããã æ¬äœã® INPUT ãã¿ã³ã§ã ãFMããŸã㯠ãAMã ã«åã æããããšãã§ããŸãã 2 ï¯/ïµ ãŸã㯠ï©/ï° ãã¿ã³ãæŒã ãŠã ç»é²ããæŸéå±ãéžã¶ FM æŸéãåä¿¡ãã«ãããšã㯠2 ï¯ ãŸãã¯ ï° ãã¿ã³ãæŒããŠãç»é²ã 黿³¢ã®åŒ±ãæãéé³ã®å€ãæã§ã¯ããªã¢ã³ ã¢ãŒã ãæŸéå±ãéžã¶ 衚瀺éšã®æ å ±ãåãæãã AUTOïŒã¹ãã¬ãªïŒåä¿¡ ãã£ã¹ãã¬ã€ DISPLAY ãã¿ã³ãæŒããšã衚瀺éšã®æ å ±ãåãæãã ããšãã§ããŸãã FM/AMåšæ³¢æ° æŸéå±ã«ã€ããåå ⢠ç»é²ããæŸéå±ã«ååãã€ããŠããªããšãã¯ã ãNo Nameãã衚瀺ãããåšæ³¢æ°è¡šç€ºã«æ»ããŸãã â ãç»é²ããæŸéå±ã«ååãã€ããã ïŒ36 ããŒãžïŒ 34 㪠㌠ã ã³ã® MODE ãã¿ã³ãæŒãã AUTO è¡šç€ºãæ¶ ããŠã¢ãã©ã«åä¿¡ã«ããŠãã ãããéé³ã é³åãã軜æžã§ããŸãã AUTO ã«æ»ããšãã¯ãåããã¿ã³ãå床æŒããŸãã é垞㯠AUTO ã«ããŠãããŠãã ãããèªåçã« FM ã¹ã ã¬ãªåä¿¡ãšãªããŸãã ã¢ãã©ã«åä¿¡ FM/AM æŸéãèã ç»é²ããæŸéå±ãç·šéããïŒãªã¢ã³ã³æäœã®ã¿ïŒ ã³ããŒãšåé€ã® 2 ã€ã®åºæ¬æ©èœã䜿ã£ãŠããããã£ã³ã ã«ã«ç»é²ãããæŸéå±ãå¥ã®ãã£ã³ãã«ã«ã³ããŒã ã㣠ã³ãã«çªå·ã®å€æŽãäžèŠãªãã£ã³ãã«ã®åé€ãªã©ãã§ã ãŸãã 4 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠã³ããŒå ã®ãã£ã³ã ãšã³ã¿ãŒ ã«ãéžã³ãENTER ãã¿ã³ãæŒã ç·šéã®ãã³ã ãã£ã³ãã«çªå·ã倿Žããã«ã¯ æŸéå±ãæå®ã®ãã£ã³ãã«ã«ã³ããŒããã ã³ããŒãšå逿©èœã䜿ããŸãã äŸãã°ãFM ã§ 4 ãã£ã³ãã«ã«ç»é²ãããæŸéå±ã 6 ã㣠ã³ãã«ïŒç©ºããã£ã³ãã«ïŒã«å€ãããšãã¯ã 1 4 ãã£ã³ãã«ã 6 ãã£ã³ãã«ã«ã³ããŒããã 2 4 ãã£ã³ãã«ãåé€ããã ãšããæé ã§è¡ãããšãã§ããŸãã ç»é²ããæŸéå±ãã³ããŒãã ç»é²ããæŸéå±ãã³ããŒãããšãæŸéå±ã«ã€ããååã åæã«ã³ããŒãããŸãã ã³ã³ããªãŒã ãCompleteã ïŒå®äºïŒ ã衚瀺ãããŸãã ãªãŒããŒã©ã€ã ïŒäžæžãããŸããïŒïŒãšè¡šç€ºããããš ãOverwrite?ã ã㯠éžãã ãã£ã³ãã«ã¯ç»é²æžã¿ã§ãã ⢠ãã§ã«ç»é²ãããŠããæŸéå±ãæ¶ããŠæ°ããæŸ éå±ã«æžãæãããšãã¯ãENTER ãã¿ã³ãæŒã ãŸãã ⢠æžãæããããããšãã¯ã MENU ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã ç»é²ããæŸéå±ãåé€ãã MENU , ENTER 1 åé€ãããã£ã³ãã«ãåŒã³åºã ãã£ã³ãã« äŸïŒ 4 CH ãFM80.0MHz ãéžãã ãšã 1 ã³ããŒãããã£ã³ãã«ãåŒã³åºã ãã£ã³ãã« äŸïŒâ4 CH ã FM80.0MHz ãéžãã ãšã 2 MENU ãã¿ã³ãæŒããï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒã ã¡ãã¥ãŒ ããªã»ãã ã€ã¬ãŒãº ãŠãPreset Erase?ãã衚瀺ããã 2 MENU ãã¿ã³ãæŒããï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒã ã¡ãã¥ãŒ ããªã»ãã ã³ã㌠ãŠãPreset Copy?ãã衚瀺ããã 3 ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ å確èªã®ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã 3 ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ åé€ãããããšãã¯ãMENU ãã¿ã³ãæŒããŸãã 4 ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ ã³ã³ããªãŒã ãã£ã³ãã«è¡šç€ºãç¹æ» ããŸãã ç»é²ããæŸéå±ãåé€ããã ãCompleteã ïŒå®äºïŒã 衚瀺ãããåŸãå ã®è¡šç€ºã«æ»ããŸãã 35 FM/AM æŸéãèã ç»é²ããæŸéå±ã«è±æ°åãã«ã¿ã«ãã§ååãã€ããããš ãã§ããŸãã ãªã¢ã³ã³ã§æäœããŸãã ç»é²ããæŸéå±ã«ååãã€ãã æåã«ååãã€ãããæŸéå±ãç»é²ããŠãããŠãã ã ããïŒâ 32  33 ããŒãžïŒ æåå ¥åã¢ãŒãã«å ¥ããŸãã å ¥åã§ããæå æåã® çš®é¡ ï€/ïŠ ãã¿ã³ã§éžã¹ãæå A ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ïïŒã¹ããŒã¹ïŒ a abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ïïŒã¹ããŒã¹ïŒ 1 0123456789,.':-&()[]ïïŒã¹ããŒã¹ïŒ 㢠ïŸïŸïŸïŸïŸïŸ ïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸïŸ ïŸïŸïŸïŸïŸïœŠïŸïœ§ïœšïœ©ïœªïœ«ïœ¯ïœ¬ïœïœ® ïïŒã¹ããŒã¹ïŒïŸïŸ ãã¬ã€ãªã¹ã 4 DISPLAY ãã¿ã³ãæŒããŠãå ¥åããæå ãã£ã¹ãã¬ã€ ã®çš®é¡ãéžã¶ ãã¿ã³ãæŒããã³ã«æåã®çš®é¡ãåãæãããŸãã AïŒå€§æåã®è±åïŒ â aïŒå°æåã®è±åïŒ â 1ïŒæ°åïŒ â ã¢ïŒã«ã¿ã«ãïŒ ãã©ã«ã PLAYLIST/FOLDER ï€/ïŠ ãã¿ã³ã§ã¯ãæåçš®ã«é¢ä¿ãª ãã æ¬¡ã®èšå·ãéžã¹ãŸãã ïŒã¹ããŒã¹ïŒ ,.':-&()[]<>_;@#¥$%!?+*/=âŒÎ±ÎŒ23"ã»ããï ïŸïŸ ïŒïŸïŸã¯æåã®çš®é¡ããã¢ã ã®ãšãã®ã¿éžã¹ãŸãïŒ 5 ï€/ïŠãŸãã¯PLAYLIST/FOLDER ï€/ïŠã ã 㬠ã€ãª ã¹ ã ãã©ã«ã ã¿ã³ã§å ¥åããæåãéžã¶ 6 ï° ãã¿ã³ãæŒããæåãæ±ºå®ãã DISPLAY æé 5ã6 ãããè¿ãããã¹ãŠã®æåãå ¥åããŸãã æå€§ 10 æåãŸã§å ¥åã§ããŸãã æåãæ¶ããšã㯠æ¶ãããæåãŸã§ ï¯/ï° ãã¿ã³ã§ã«ãŒãœã«ãç§» ã¡ãã¥ãŒ åããMENU ãã¿ã³ãæŒããŸãã , MENU ENTER æåãæ¿å ¥ãããšã㯠æåãæ¿å ¥ããããšããã« ï¯/ï° ãã¿ã³ã§ã«ãŒ ãœã«ãç§»åããï€/ïŠ ãã¿ã³ã§æåãå ¥åããŸãã ãã§ã«10æåå ¥åãããŠãããšãã¯ã äžèŠãªæåã æ¶ããŠãããæåãæ¿å ¥ããŠãã ããã PLAYLIST FOLDER , , 7 ENTER ãã¿ã³ãæŒããŠæåå ¥åãçµäº ãšã³ã¿ãŒ ãã ã³ã³ããªãŒã 1 ååãã€ããããã£ã³ãã«ãåŒã³åºã 2 MENU ãã¿ã³ãæŒã ã¡ãã¥ãŒ ⢠æ¿ç¹ ïŒãïŒãåæ¿ç¹ ïŒãïŒã¯ 1 æåãšããŠã«ãŠã³ããããŸãã ãŸãã ãã¢ããã®ããã«éåžžæ¿ç¹ãåæ¿ç¹ã䌎ããªãæåã å ¥åãããšã 確å®ãããšãã«ãã¢ã ãšä¿®æ£ãããŸãã 3 ï€/ïŠ ãã¿ã³ã§ãName In?ããéžã³ã ããŒã ãšã³ã¿ãŒ ENTER ãã¿ã³ãæŒã 36 ãCompleteã ïŒå®äºïŒãšè¡šç€ºããã å ¥åããæåã確 å®ããŸãã ã€ã³ ã¹ããã ⢠æåå ¥åãäžæãããšãã¯ãïš ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã ãããŸã§ã®æåå ¥åã¯åãæ¶ãããå ã®è¡šç€ºã«æ»ããŸãã ⢠ãã§ã«å ¥åãããŠããæåã倿Žãããšãããäžèšã®æé 1 ⌠7 ã§åæ§ã«æåãç·šéã§ããŸãã FM/AM æŸéãèã æŸéå±ã«ã€ããååãæ¶å»ãã MENU , ENTER 1 ååãæ¶å»ããããã£ã³ãã«ãåŒã³åºã 2 MENU ãã¿ã³ãæŒã ã¡ãã¥ãŒ 3 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒãããNameErase?ãã衚 ããŒã ã€ã¬ãŒãº 瀺ããã 4 ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ ã³ã³ããªãŒã ãCompleteã ïŒå®äºïŒãšè¡šç€ºãããååãæ¶å»ãã㟠ãã 37 æèšãèšå®ãã ã奜ã¿ã«ããã12 æé ïŒam/pmïŒ è¡šç€ºãš 24 æé衚瀺ãéžã¹ãŸãã ïŒæ¬æžã§ã¯ 24 æé衚瀺ã§èª¬æããŠããŸããïŒ 5 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãæå»ãåããã TIMER DISPLAY DISPLAY ãã¿ã³ã§ã24 æé衚瀺㚠12 æé衚瀺ã åãæããããšãã§ããŸãã 6 æå ±ã«åãã㊠ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ MENU , ENTER æèšãåäœãéå§ããç§ã瀺ãããããç¹æ» ããŸãã æå»åãããäžæãããšã㯠MENU ãã¿ã³ãæŒããŸãã 1 TIMER ãã¿ã³ãïŒããè¿ãïŒæŒããŠã ã¿ã€ã㌠æèšã衚瀺ããã ã¯ãã㯠ãClockãã衚瀺ããã 黿ºãå ¥ã£ãŠãããšãã¯ãDISPLAY ãã¿ã³ã 2 ç§ä»¥äž æŒããŸãã å床 DISPLAY ãã¿ã³ãæŒããšã å ã®è¡šç€ºã«æ»ããŸãã ã¹ã¿ã³ãã€æã¯ã DISPLAY ãã¿ã³ãæŒããšãçŽ 8 ç§é衚 瀺ããåŸã æ¶ç¯ããŸãã 2 ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãšã³ã¿ãŒ ææ¥å ¥åã«å ¥ããŸãã SNOOZE INPUT 3 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãææ¥ãéžã¶ MON TUE WED THU FRI SAT æ¥ æ ç« æ°Ž æš é å 4 ENTER ãã¿ã³ãæŒããŠãææ¥ãæ±ºå®ãã 38 CD DISPLAY DISPLAY SUN ãšã³ã¿ãŒ iPod DISPLAY ã¿ã€ããŒæ©èœã䜿ã ã¹ãªãŒã 㯠㳠㹠ãšããªã£ Sleep ã¿ã€ããŒã Once ã¿ã€ããŒã Every ã¿ã€ããŒããã ãŸãã ã¿ã€ããŒäºçŽã«ã€ã㊠ã¿ã€ããŒçªå·ã®éžæ ã¿ã€ããŒã¯ 4 ã€ãŸã§èšå®ããããšãã§ããŸãã åçæ©åšã®éžæ ã¿ã€ããŒè¡šç€ºã«ã€ã㊠TIMER 衚瀺 ã¿ã€ããŒãèšå®ãããŠãããšã ã ã®ã¿ã€ããŒçªå·ãç¹ç¯ããŸãã ã¹ ããŒãºãªã³ã«èšå®ãããŠããå Ž å ã¯ãã 㮠㿠〠ã ãŒ çª å· ã® äž ã« ã衚瀺ãããŸãã åãææ¥ã«ã¿ã€ããŒäºçŽã®æéãéãªã£ãå Žå ⢠éå§æå»ãæ©ãã¿ã€ããŒãåªå ãããŸãã ã¿ã€ã㌠FM/AMæŸéãŸãã¯CDãiPod/iPhoneãLINEãåçãœãŒ ã¹ãšããŠéžã¶ããšãã§ããŸãã Timer 1 9ïŒ00 â 10ïŒ00 ã¿ã€ã㌠Timer 2 8ïŒ00 â 10ïŒ00 ææ¥ã®èšå® åªå (ã¿ã€ããŒéå§æå»ãæ©ãæ¹) ã¯ã³ã¹ ã¿ã€ããŒã¯ 1 åã ãåããOnce ã¿ã€ããŒããšæ¯é±èšå®ã ãšããªã£ ãææ¥ãæéã«åã ãEvery ã¿ã€ããŒãããããŸãã ãšããªã㣠Every ã¿ã€ããŒã§ã¯ã ãEverydayïŒæ¯æ¥ïŒ ãããæ¯é±ææã ãéæã ããæ¯é±ã®åæã𿥿ããªã©é£ç¶ããææ¥ãèªç± ã«èšå®ããããšãã§ããŸãã ⢠éå§æå»ãåãå Žåã¯ã¿ã€ããŒçªå·ãå°ããæ¹ãåªå ãããŸãã ã¿ã€ã㌠Timer 1 12ïŒ00 â 13ïŒ00 åªå ïŒã¿ã€ããŒçªå·ãå°ããæ¹ïŒ ã¿ã€ã㌠Timer 2 ï¡ â¢ ã¿ã€ããŒãåäœãããã«ã¯ãæ¬æ©ãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ãã å¿ èŠããããŸãã ã¿ã€ã㌠⢠ã¿ã€ããŒåçäžã« TIMER ãã¿ã³ãæŒããšãã®ã¿ã€ããŒã¯ è§£é€ãããã¿ã€ããŒãªãã®æéã«ãªã£ãŠã黿ºã¯ã¹ã¿ã³ã ã€ç¶æ ã«ãªããŸããã ⢠æèšãèšå®ãããŠããªããšãã¿ã€ããŒäºçŽã¯ã§ããŸããã 12ïŒ00 â 12ïŒ30 2 ã€ã®ã¿ã€ããŒã®ãªãæå»ãšãªã³æå»ãåæå»ã«èšå®ã ãå Žåã1 ã€ã®ã¿ã€ããŒãçµäºããŠãããã 1 ã€ã®ã¿ã€ ããŒã¯åäœããŸããã ã¿ã€ã㌠Timer 1 2ïŒ00 â 3ïŒ00 ã¿ã€ã㌠Timer 2 3ïŒ00 â 10ïŒ00 åäœããªã ã¹ãªãŒã SLEEP ã¿ã€ããŒã䜿ãïŒãªã¢ã³ã³æäœã®ã¿ïŒ èšå®ããæéãçµéãããšèªåçã«ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ãª ããŸãã SLEEP ã¹ãªãŒã SLEEP ãã¿ã³ãæŒã SLEEP 衚瀺ãç¹ç¯ãã衚瀺éšã«ã¯ãSleep 90ããšè¡šç€ºã ãã90 ååŸã«é»æºãåããèšå®ã«ãªããŸãã ãã¿ã³ãæŒãããšã« 10 ååäœã§æéãçããªããŸãã SLEEP 衚瀺ç¹ç¯ 1 ååäœã§æéãèšå®ããããšãã¯ãã¹ãªãŒãã¿ã€ã㌠æéã衚瀺ãããŠããéã«ã ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŸãã 1 ⌠99 åã®ç¯å²ã§èšå®ããããšãã§ããŸããèšå®ããæ éãçŽ 8 ç§é衚瀺ãããåŸãå ã®è¡šç€ºã«æ»ããŸãã æ®ãæéã確èªããã«ã¯ ã¹ãªãŒã , SLEEP ãã¿ã³ãæŒããšã黿ºãåãããŸã§ã®æ®ãæéã 衚瀺ãããŸãããã ãã æ®ãæéã 10 å以äžã®è¡šç€ºã®ãš ãã«åã³ SLEEP ãã¿ã³ãæŒããš Sleep ã¿ã€ããŒã¯è§£é€ ãããŸãã ã¹ãªãŒã SLEEP ã¿ã€ãâãè§£é€ããã«ã¯ ã¹ãªãŒã ãªã ãSleep Offã ã®è¡šç€ºãåºããŸã§ SLEEP ãã¿ã³ãïŒããè¿ ãïŒæŒããŸãã 39 ã¿ã€ããŒæ©èœã䜿ã ã¿ã€ããŒãäºçŽããïŒãªã¢ã³ã³æäœã®ã¿ïŒ FM/AM ã®ã¿ã€ããŒäºçŽãããã«ã¯ããããããæŸéå± ãç»é²ããŠãããŠãã ããã ïŒâ 32ã33 ããŒãžïŒ ï¡ ãŸã㯠⢠æèšãèšå®ãããŠããªããšã ã¿ã€ããŒäºçŽã¯ã§ããŸããã ⢠èšå®äž 60 ç§éäœãæäœããªããšå ã®è¡šç€ºã«æ»ããŸãã ON/STANDBY TIMER âãSNOOZE ã䜿ãã ïŒ42 ããŒãžïŒ åçæ©åšã®éžæ 3 ï€/ïŠãã¿ã³ãæŒããŠãåçããæ©åšãéžã¶ MENU , åçããæ©åšã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒã ãŸãã ENTER FM ãŸã㯠AM ãéžãã å Žå ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãåžæã®ããªã»ãã ãã£ã³ãã«ãéžã¶ åžæã®ããªã»ãããã£ã³ãã«ã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒããŸãã ã¿ã€ããŒçªå·ã®éžæ 1 TIMER ãã¿ã³ãïŒããè¿ãïŒæŒããŠãèšå® ã¿ã€ã㌠ããã¿ã€ããŒã®çªå·ãéžã¶ Timer 1 ãã Timer 4 ã®ãããããéžã³ãENTER ãã¿ã³ãæŒããŸãã ææ¥ã®èšå® 4 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠããOnceããŸã㯠ã¯ã³ã¹ ãšããªã€ ãEveryããéžã¶ ãClockã ãã衚瀺ãããªãå Žåã¯ãæèšãèšå®ãã ãŠããŸããã®ã§ã æèšãèšå®ããŠãã ããã ïŒâ 38 ããŒãžïŒ ãOnceããéžã¶ãšäžåºŠã ãã ãEveryã ãéžã¶ãšæ¯é±ã¿ ã€ããŒãåããŸãã ã¹ããŒãº SNOOZE ã®èšå® éžãã ã ENTER ãã¿ã³ãæŒããŸãã 2 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãã¹ããŒãºåäœã® ãªã³ ãªã ãšã³ã¿ãŒ ãONãããOFFããéžã³ãENTER ãã¿ã³ã æŒã 40 ã¿ã€ããŒæ©èœã䜿ã ãOnceãã®å ŽåïŒèšå®ããææ¥ã«äžåºŠã ãåã㟠ãã ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãææ¥ãéžã¶ åžæã®ææ¥ã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã éå§æå»ã®èšå® 5 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãã¿ã€ããŒéå§æå» ãèšå®ãã åžæã®æå»ã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã MON ïŒæïŒ TUE ïŒç«ïŒ WED ïŒæ°ŽïŒ THU ïŒæšïŒ SUN ïŒæ¥ïŒ FRI ïŒéïŒ SAT ïŒåïŒ ãEveryãã®å ŽåïŒèšå®ããææ¥ã«æ¯é±åããŸãã ãªã³ ãªã éå§æå»ïŒOnïŒ ã倿Žãããšçµäºæå»ïŒOï¬ ïŒã¯èªåçã«1æé åŸã®è¡šç€ºã«ãªããŸãã çµäºæå»ã®èšå® ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãææ¥ãéžã¶ åžæã®ææ¥ã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã MON ïŒæïŒ TUE ïŒç«ïŒ SUN ïŒæ¥ïŒ ãã£ãº WED ïŒæ°ŽïŒ Days Set ææ¥ã®ç¯å²ã èªç±ã«èšå®ã ãŸãã THU ïŒæšïŒ Everyday ïŒæ¯æ¥ïŒ FRI ïŒéïŒ 6 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãã¿ã€ããŒçµäºæå» ãèšå®ãã åžæã®æå»ã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã SAT ïŒåïŒ ã»ãã ãDays Setããéžãã å ŽåïŒé£ç¶ããææ¥ã®ç¯å² ãèªç±ã«èšå®ã§ããŸãã ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãæåã®ææ¥ãéžã¶ é³éã®èšå® 7 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãé³éãèšå®ãã åžæã®ææ¥ã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã åžæã®é³éã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãæåŸã®ææ¥ãéžã¶ é³éã¯ãLstã1ã2ã 3⊠ãšèšå®ã§ããŸãã Lst ã¯æåŸã«èããé³é ïŒã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ãããš ãã®é³éïŒ ã«ãªããŸãã ãè²·ãäžãæã®èšå®ã¯ã15ã ã§ãã åžæã®ææ¥ã衚瀺ãããã ENTER ãã¿ã³ãæŒã㟠ãã ã©ã¹ã ã¿ã€ããŒèšå®è¡šç€º ãªã³ On ã«èšå®ãããŠããã¿ã€ããŒçªå· ãã®å Žåã æ¯é±ç«æããåæã®èšå®ããæéã«ã¿ã€ã㌠ãåããŸãã èšå®ã§ããã®ã¯é£ç¶ããææ¥ã§ããæææ¥ãšæ°Žææ¥ãªã©ã é£ç¶ããŠããªãææ¥ãèšå®ããããšã¯ã§ããŸããã 41 ã¿ã€ããŒæ©èœã䜿ã ã¿ã€ããŒäºçŽãããçŽããããšã㯠ã¹ã¿ã³ãã€ã«ãã TIMER ãã¿ã³ãæŒãã æåããèšå®ããŠãã ããã ã¿ã€ããŒäºçŽãéäžã§ããããšã㯠8 黿ºãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ãã 㪠㳠MENU ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã ã¹ã¿ã³ã〠æ¬äœãŸãã¯ãªã¢ã³ã³ã® ON/STANDBY ãã¿ã³ãæŒ ããŠé»æºãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ããŸãã ï¡ â¢ é»æºããªã³ç¶æ ã®ãšãã¯ã ã¿ã€ããŒã®äºçŽæå»ã«ãªã£ãŠã ã¿ã€ããŒã¯åäœããŸãããã¿ã€ããŒãåäœãããã«ã¯ã å¿ ã黿ºãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ããŠãããŠãã ããã ⢠㿠〠ã ㌠å äœ äž ã« ã¹ ãª ãŒ ã 㿠〠ã ãŒ ã® èš å® ã ã ã ãã ã¿ã€ã㌠TIMER ãã¿ã³ãæŒããšãåäœäžã®ã¿ã€ããŒã¯è§£é€ãããŸãã ã¹ããŒãº SNOOZE ã䜿ã ç®èŠãŸããªã©ã«ã¿ã€ããŒåçã䜿ããšãã èšå®ããæé ã ãåçãäžæçã«æ¢ããããšãã§ããŸãã SNOOZE iPod CD DISPLAY SNOOZE ON/STANDBY ã¹ããŒãº ã¿ã€ããŒäºçŽã§ã¹ããŒãºåäœã®ãONããéžãã å Žå ïŒâ40ããŒãžïŒãã¿ã€ããŒåäœäžïŒåçäžïŒã«SNOOZE ãã¿ã³ãæŒããšã衚瀺éšã«çŽ 8 ç§éãSnooze 5ããšæ ãã衚瀺ãããŠåçãæ¢ãŸãã5 ååŸã«åã³åäœïŒå çïŒãéå§ããŸããã¹ããŒãºã¯ãèšå®ããã¿ã€ããŒãªã æå»ãŸã§äœåã§ãããè¿ãè¡ãããšãã§ããŸãã äžé¢ããã« INPUT 1 SNOOZE ãã¿ã³ãæŒã SNOOZE ã¹ããŒãºæéã倿Žããã«ã¯ãSNOOZE ãã¿ã³ãæŒããåŸã æãã衚瀺ãããŠããçŽ 8 ç§ã®éã«ã ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠã ã ããã1âŒ30åã®ç¯å²ã§1ååäœã®æéãèšå®ããããšã ã§ããŸãã 以åŸã®ã¹ããŒãºã¯ããã®èšå®æéã§åäœããŸãã ⢠ãSnoozeã衚瀺äžã«SNOOZEãã¿ã³ãæŒãããšãã¯ã åã³èšå®æéã ãã¹ããŒãºåäœãè¡ããŸãã 㪠㳠ã¹ã¿ã³ã〠⢠ã¹ããŒãºåäœãéäžã§è§£é€ããã«ã¯ãON/STANDBY ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããããã®å Žåãã¿ã€ããŒåäœãå æã«è§£é€ãããã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ãªããŸãã ⢠㹠ã ㌠㺠å äœãONã㮠㿠〠ã ㌠å ç äž ã¯ãæ¬ äœ ã® INPUTãiPod ï³/ï§ãï¯/ïµãï©/ï°ãïšãCD ï³/ï§ã , DISPLAY ãã¿ã³ã¯ SNOOZE ãã¿ã³ãšããŠåããŸãã ãããã®ãã¿ã³ã®æ©èœãåãããå Žåã¯ããªã¢ã³ã³ã§æ äœããŠãã ããã ï¡ ã¹ããŒãºã§åçãäžæçã«æ¢ãŸã£ãŠããéã«ã¿ã€ããŒãªã æå»ã«ãªããšã黿ºãã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ãªãã åã³åçã¯å§ ãŸããŸããã®ã§ã泚æãã ããã 42 ã¿ã€ããŒæ©èœã䜿ã TIMER MENU , ENTER 㪠㳠ãªã ã¿ã€ããŒã® OnïŒå®è¡ïŒ/OffïŒåæ¶ïŒã åãæãã ã¿ã€ããŒèšå®ã®å 容ã確èªããã«ã¯ 1 TIMER ãã¿ã³ãïŒããè¿ãïŒæŒããŠãç¢ºèª ã¿ã€ã㌠äºçŽããã¿ã€ããŒã®å®è¡ãåãæ¶ããããã¿ã€ããŒãå ã³å®è¡ãããããšãã§ããŸãã 1 TIMER ãã¿ã³ãïŒããè¿ãïŒæŒããŠãèšå® ã¿ã€ã㌠ãšã³ã¿ãŒ ãããã¿ã€ããŒçªå·ã衚瀺ãããENTER ãã¿ã³ãæŒã ããã¿ã€ããŒçªå·ã衚瀺ããã 2 ENTER ãã¿ã³ãããè¿ãæŒããŠãå 容ã ãšã³ã¿ãŒ ã¿ã€ããŒçªå·ãç¹ç¯ããŠãããããªã³ïŒå®è¡ïŒã«èšå® ãããŠããç¶æ ã§ãã 確èªãã 2 ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠãOnïŒå®è¡ïŒ/Oï¬ïŒå 㪠㳠ãªã æ¶ïŒãåãæãã ãŸã㯠åãæãããšæ°ç§åŸã«å ã®è¡šç€ºã«æ»ããŸãã æŒããã³ã«é ã«èšå®å 容ã確èªã§ããŸãã 確èªäžã ï€/ïŠ ãã¿ã³ãæŒããŠèšå®å 容ã倿Žããããšãã§ã ãŸãã ã¿ã€ããŒèšå®ã Oï¬ ã«ãªã£ãŠããå Žåã èšå®å 容ã倿Žã㊠æåŸãŸã§ç¢ºèªãããšã èªåçã«ã¿ã€ããŒèšå®ã On ã«ãªã㟠ãã ãã¹ãŠã®é ç®ã確èªåŸããã°ãããããšå ã®è¡šç€ºã«æ»ã㟠ãã 確èªãéäžã§ãããã«ã¯ MENU ãã¿ã³ãæŒããŸãã åé»ãããšæèšãæ¢ãŸãããã¹ãŠã®ã¿ã€ããŒãããªããã«ãªã ãŸãããã¿ã€ããŒã®å 容ã¯èšæ¶ãããŠããŸãã æèšãåãããåŸãåã³ã¿ã€ããŒãããªã³ã ã«èšå®ã§ããŸãã 43 å°ã£ããšã㯠äžã®è¡šã§ãã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ãããæ¬æ©ä»¥å€ã®åå ã èããããŸããæ¥ç¶ããæ©åšã®åæ±èª¬ææžãã確èªãã ããã ä¿®çãäŸé Œãããåã« æ¬æ©ã®åäœãç°åžžã«ãªã£ããšãã¯ãæ¬æ©ããªã»ããããããš ã«ãã£ãŠåé¡ãè§£æ¶ãããããšããããŸãã ä¿®çãäŸé Œãããåã«ã äžèšã® ããã¹ãŠã®å 容ããè²·ãäžã æã®èšå®ã«æ»ãã«ã¯ã ãè¡ãã æ¬æ©ããªã»ããããŠã¿ãŠãã ããã ãã¹ãŠã®å 容ããè²·ãäžãæã®èšå®ã«æ»ãã«ã¯ ON/STANDBY é³ãåºãªã ⢠ããªã¥ãŒã ãå°ããããŸããã ? ⢠INPUT ãæ£ããéžæãããŠããã確èªããŠãã ããã ⢠âMUTINGâãç¹æ» ããŠããå Žåã¯ããã¥ãŒãã£ã³ã°æ© èœãåããŠããŸãã®ã§ããªã¢ã³ã³ã® MUTING ãã¿ã³ã æŒããŠè§£é€ããŠãã ããã ïŒ18 ããŒãžïŒ ⢠ããããã³ãæ¥ç¶ããŠãããšã¹ããŒã«ãŒããé³ã¯åºãŸ ããã ããããã³ãã¯ãããŠãã ããã ïŒ19 ããŒãžïŒ ⢠LINE IN ã«æ¥ç¶ããå€éšæ©åšã®é³ãåºãªãå Žåã¯ãæ¥ ç¶ã確èªããŠãã ããã ïŒ16 ããŒãžïŒ é³ãè¯ããªã / éé³ãå ¥ã ⢠ãã¬ããªã©åŒ·ãç£æ°ã垯ã³ããã®ã®åœ±é¿ãåããããš ããããŸãããã¬ããšæ¬æ©ãé¢ããŠãã ããã ⢠æºåž¯é»è©±ã®é話äžãªã©æ¬æ©ã®è¿ãã«åŒ·ã黿³¢ãçºçã ããæ©åšããããšããã€ãºãçºçããå ŽåããããŸãã â¢ æ¬æ©ã¯å転æ©åšã§ãã®ã§ã éããªç°å¢ã§ã¯åçäžãéž æ²äžã«ãã£ã¹ã¯ãèªã¿åãé³ãèãããããšããã㟠ãã SNOOZE INPUT iPod CD DISPLAY 1. 黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŸãã 㪠㳠é³ã«é¢ã㊠ã¹ã¿ã³ã〠2. æ¬äœã® ON/STANDBY ãã¿ã³ãæŒããªã ãã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ã¿ãŸ ãã äœé³ãåºããã / é«é³ã匱ã ⢠ãœãŒã¹ã奜ã¿ã«ãã£ãŠé³è³ªã調æŽããŠãã ããã ïŒ19 ããŒãžïŒ æ¯åã§é³ãéåãã â¢ æ¬æ©ã¯æ®ã眮ãã¿ã€ãã§èšèšãããŠããŸãã®ã§ã ã§ã ãã ãæ¯åã®å°ãªãèšçœ®å Žæã§ã䜿çšãã ããã å®¶åºçšé»æº ã³ã³ã»ã³ã ãªã»ãã 衚瀺éšã«ãRESETã ãšè¡šç€ºãããããšã ã¹ã¿ã³ãã€ç¶ æ ã«æ»ããŸãã 黿ºã«é¢ã㊠ããããã³ããé³ãåºãªã / ãã€ãºãåºã ⢠ããããã³ã±ãŒãã«ãæç·ããŠããªãã確èªããŠãã ããã ⢠ããããã³ãã©ã°ãããããã³ç«¯åãæž æããŠãã ã ããæž ææ¹æ³ã¯ãããããã³ã®åæ±èª¬ææžãåç §ããŠã ã ããã é³è³ªã«é¢ããŠ â¢ é»æºãã©ã°ã®å·®ã蟌ãåãïŒæ¥µæ§ïŒãå€ãããšé³ãè¯ ããªãããšããããŸãã â¢ é»æºæå ¥åŸ10âŒ30åçšåºŠçµéããæ¹ãé³è³ªã¯å®å® ããŸãã 黿ºãå ¥ããªã â¢ é»æºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠããªãã確èªã㊠ãã ããã â¢ é»æºã³ãŒããæ¬äœåŸé¢ã® AC INLET ã«ãã£ããæ¥ç¶ã ããŠããã確èªããŠãã ããã ⢠äžåºŠé»æºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæãã 10 ç§ä»¥äžåŸ 㣠ãŠããå床ã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ãã§ãã ããã 黿ºãéäžã§åãã ⢠衚瀺éšã«SLEEP衚瀺ãããå Žåã¯ãã¹ãªãŒãã¿ã€ã㌠ãåããŸããè§£é€ããŠãã ããã ïŒ39 ããŒãžïŒ ⢠ã¿ã€ããŒåçïŒ39âŒ42ããŒãžïŒã¯çµäºæå»ã«ãªããšã¹ ã¿ã³ãã€ã«ãªããŸãã 44 iPod/iPhone ã«é¢ã㊠é³ãåºãªã ⢠iPod/iPhone ãåçããŠããããšã確èªããŠãã ã ãã â¢ æ¬æ©ã® iPod/iPhone çš Dock ã« iPod/iPhone ãã㣠ããæ¥ç¶ãããŠããã確èªããŠãã ããã ïŒ7ã20 ããŒãžïŒ â¢ æ¬æ©ã®é»æºããªã³ã«ãªã£ãŠããããå ¥åããiPodãã« ãªã£ãŠããããé³éãå°ãããªã£ãŠããªããã確èªã㊠ãã ããã å°ã£ããšã㯠æäœã§ããªã ãã£ã¹ã¯ã®æ²é éãã«åçã§ããªã â¢ æ¬æ©ã® iPod/iPhone çš Dock ã« iPod/iPhone ãã㣠ããæ¥ç¶ãããŠããã確èªããŠãã ããã ïŒ7ã20 ããŒãžïŒ ⢠iPod/iPhone ããªã¢ã³ã³ã§æäœãããšãã¯ããªã¢ã³ã³ ãæ¬æ©ã®ãªã¢ã³ã³åå éšã«åããŠæäœããŠãã ããã ïŒ14 ããŒãžïŒ ⢠iPod/iPhone ã®æ©çš®ããœãããŠã§ã¢ã®ããŒãžã§ã³ãã ããã¯åçããã³ã³ãã³ãã«ãã£ãŠã¯ãäžéšã®æ©èœã åäœããªãããšããããŸãã ïŒ7ã20 ⌠23 ããŒãžïŒ ⢠iPod/iPhoneã®ããããªãŒãå®å šã«æŸé»ããŠãããšã ã¯ãããã¯ã«å·®ããŠããiPod No Devããšè¡šç€ºããã㟠ãŸã«ãªãããšããããŸãããã®å Žåã¯ããã°ããå é»ã ãåŸã«æäœããŠãã ããã ⢠ãªããŒãåçã ã¡ã¢ãªãŒåçã ã©ã³ãã åççã®åç ã¢ãŒããè§£é€ããŠãã ããã ïŒ28ã 29 ããŒãžïŒ å é»ãã§ããªã â¢ æ¬æ©ã® iPod/iPhone çš Dock ã« iPod/iPhone ãæ£ ããæ¥ç¶ãããŠããã確èªããŠãã ããã ïŒ7ã20 ããŒãžïŒ ⢠å é»èšå®ãâTo Fullâã®ãšãã¯ããã«å é»ã«ãªããšãã 以éã¯å é»ãããŸãããåžžã« iPod/iPhone ã«é»æºãäŸ çµŠãããå Žåã¯ã âEverâã«èšå®ããŠãã ããã ïŒ23 ããŒãžïŒ CD ã«é¢ã㊠åçãå§ãŸããŸã§ã«æéãããã â¢ æ²æ°ã®å€ããã£ã¹ã¯ã®å Žåãèªã¿èŸŒã¿ã«æéãããã ããšããããŸãã ⢠ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ãå ¥åã CD 以å€ã®ãšãã« CD ï³/ï§ ã ã¿ã³ãæŒãããšãã¯ã CDãèªã¿èŸŒãã§ããåçã«å ¥ã ã®ã§æéãããããŸãã é³ãé£ã¶ â¢ æ¬æ©ã«æ¯åãå ãã£ãŠããããŸãã¯ãã£ã¹ã¯ã«å€§ã㪠å·ããã£ããæ±ããŠãããšé³é£ã³ããããšããã㟠ãã æ²ãã¡ã¢ãªãŒããããšãã§ããªã ⢠ãã£ã¹ã¯ãæ¬æ©ã«å ¥ã£ãŠããããšã ã¡ã¢ãªãŒããããš ããŠããã®ã¯ãã£ã¹ã¯ã«å ¥ã£ãŠããæ²çªã§ããããšã 確èªããŠãã ããã ãã£ã¹ã¯ãå ¥ããªã ⢠ãã§ã«ãã£ã¹ã¯ãå ¥ã£ãŠããŸãããïŒ CD ãã¢ã®ã€ãŸã¿ãæåã«åŒããŠã¿ãŠãã ããã ⢠äžåºŠé»æºãã©ã°ãæããŠãããäžåºŠå ¥ããŠãã ããã ãã£ã¹ã¯ãå ¥ã£ãŠããã®ã«åçããªã ⢠ãã£ã¹ã¯ã®è£è¡šãæ£ããã»ãããããŠããã確èªã㊠ãã ããã ⢠ãã£ã¹ã¯ãã²ã©ãæ±ããŠãããæå·ããŠããªããç¢ºèª ããŠãã ããã ⢠äœãé²é³ãããŠããªããã£ã¹ã¯ãå ¥ã£ãŠããŸãããïŒ é²é³ãããŠãããã£ã¹ã¯ãšåãæããŠãã ããã ⢠çµé²ããŠãããšæãããå Žåã¯é»æºã³ãŒããæãã 3 æé以äžå®€æž©ã§æŸçœ®ããŠãã ããã ïŒ9 ããŒãžïŒ ãã£ã¹ã¯ãå ¥ã£ãŠããã®ã«ãNo Discããšè¡šç€ºããæäœ ã§ããªã ⢠äžåºŠé»æºãã©ã°ãæããŠå ¥ãçŽããã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã§ CD ï³/ï§ ãã¿ã³ãæŒããŠã¿ãŠãã ããã è€è£œå¶éæ©èœïŒã³ããŒã³ã³ãããŒã«æ©èœïŒã®ã€ ãã鳿¥œçš CD ã®åç åçæã«éé³ãå ¥ã£ãããé³é£ã³ãã / ãã£ã¹ã¯ãèªè ãããNo Discãã®è¡šç€ºãåºã /1 æ²ç®ãåçããªã / é åºãã«éåžžãããæéãããã / æ²ã®éäžããåçã ã / åçã§ããªãç®æããã / åçã®éäžã§åæ¢ãã / 誀衚瀺ãã ⢠åçããŠãããã£ã¹ã¯ã¯è€è£œå¶éæ©èœïŒã³ããŒã³ã³ã ããŒã«æ©èœïŒã®ã€ãã鳿¥œçš CD ã§ãã ã³ããŒã³ã³ã ããŒã«æ©èœã®ã€ãã鳿¥œçš CD ã®äžã«ã¯ãCD èŠæ Œã«å èŽããŠããªããã®ããããŸãããããã¯ãç¹æ®ãã£ã¹ã¯ ã®ãããæ¬æ©ã§æ£åžžã«åçã§ããªãå ŽåããããŸãã ïŒ/AM æŸéã«é¢ã㊠æŸéã«éé³ãå ¥ã /FM ã¹ãã¬ãªæŸéã®ãšãããµãŒãšã ããã€ãºãå€ã / ãªãŒãããªã»ããã§æŸéå±ãåŒã³åºã ãªãïŒFM ã®ã¿ïŒ/FM æŸéã§ãFM STã衚瀺ãå®å šã« ç¹ç¯ããªã ⢠ã¢ã³ããã®æ¥ç¶ãããäžåºŠç¢ºèªããŠãã ããã ïŒ15 ããŒãžïŒ ⢠ã¢ã³ããã®äœçœ®ãå€ããŠã¿ãŠãã ããã ïŒ31 ããŒãžïŒ ⢠ãã¬ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããé¢ããŠãã ããã ⢠è¿ãã«èªåè»ãèµ°ã£ãŠãããé£è¡æ©ãé£ãã§ãããšé é³ãå ¥ãããšããããŸãã ⢠éçã®å»ºç©ã®äžãªã©ã¯é»æ³¢ã鮿ãããããåä¿¡ãã« ãããªããŸããã¢ã³ãããçªéã«èšçœ®ããŠãã ããã ⢠FM ã¢ãŒããã¢ãã©ã«ã«åãæããŠã¿ãŠãã ããã ïŒ34 ããŒãžïŒ ⢠ããã§ãåä¿¡ç¶æ ããããªããšãã¯ãåžè²©ã®å®€å ã¢ã³ ãããŸãã¯å±å€ã¢ã³ããã®èšçœ®ãããããããŸããå± å€ã¢ã³ããã®èšçœ®ã«ã€ããŠã¯ã販売åºã«ãçžè«ãã ã ãã ⢠AM æŸéåä¿¡æã«ãªã¢ã³ã³ãæäœãããšéé³ãå ¥ãå Ž åããããŸãã åé»ã«ãªã£ããã黿ºãã©ã°ãæãããšã㯠⢠çæéã®åé»ã§ã¯ã¡ã¢ãªãŒãæ¶ããããšã¯ãããŸãã ããé·æé黿ºãã©ã°ãæãããŸãŸã«ãããšã¡ã¢ãªãŒ ãæ¶ããŸãã ã©ãžãªã®åšæ³¢æ°ã調æŽã§ããªã ⢠㪠㢠㳠㳠㮠㿠㮠æ äœ ã« ãª ã 㟠ãã㪠㢠㳠㳠㮠ï¡TUNINGï³ ãã¿ã³ãæŒããŠèª¿æŽããŠãã ããã ïŒ31 ããŒãžïŒ 45 å°ã£ããšã㯠ãªã¢ã³ã³ã«é¢ã㊠ãªã¢ã³ã³ãåããªã ⢠ãªã¢ã³ã³ãšæ¬äœã®éãé¢ããããŠããŸãããïŒ ïŒ14 ããŒãžïŒ ⢠ãªã¢ã³ã³ãšæ¬äœã®éã«é害ç©ããããŸãããïŒ ïŒ14 ããŒãžïŒ ⢠æ¬äœã®ãªã¢ã³ã³åå éšã«åŒ·ãå ïŒã€ã³ããŒã¿èå ç¯ã çŽå°æ¥å ïŒãåœãã£ãŠããŸãããïŒïŒ14 ããŒãžïŒ â¢ é»æ± ãæ¶èããŠããŸãããïŒ ïŒ14 ããŒãžïŒ ⢠éšå±ã®èå ç¯ãæ¶èããŠã¡ãã€ããŠãããšæ¬æ©ã誀å äœããããšããããŸããèå ç¯ã確èªããŠãã ããã ãã®ä» 黿ºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ãã ãšãããRESETã ãšè¡šç€ºããã â¢ é·æé黿ºã³ãŒããæãããŠãããããã¡ã¢ãªãŒã®å 容ããªã»ããããããã¹ãŠãè²·ãäžãæã®èšå®ã«æ»ã ãŸããããããããŠå¿ èŠãªèšå®ãè¡ã£ãŠãã ããã 黿ºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ããšã黿ºãå ¥ã â¢ é»æºãªã³ç¶æ ã§é»æºã³ãŒããæããšã次ã«é»æºã³ãŒã ãå·®ãããšãã¯é»æºãªã³ã«ãªããŸãã 黿ºãªã³ç¶æ ã§åé»ãããšãã¯ã黿ºã³ãŒããæã㊠ãã ããã å€éšæ©åšãšã®æ¥ç¶ã«é¢ã㊠ããžã¿ã«ãªãŒãã£ãªãã¬ãŒã€ãŒã®é³ãå°ãã ⢠ããžã¿ã«ãªãŒãã£ãªãã¬ãŒã€ãŒåŽã®é³éãäžããŠãã ããã ⢠æ¥ç¶ã±ãŒãã«ã¯ ãæµæãªããã®ãã®ãã䜿ããã ããã ã¬ã³ãŒããã¬ãŒã€ãŒã®é³ãå°ãã ⢠ã¬ã³ãŒããã¬ãŒã€ãŒããã©ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒå èµããã 確ãããã ããã å èµããŠããªãã¬ã³ãŒããã¬ãŒã€ãŒ ã®å Žåã¯å¥éãã©ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãå¿ èŠã§ãã ⢠MC ã«ãŒããªããžã¿ã€ãã®ã¬ã³ãŒããã¬ãŒã€ãŒãã䜿 ãã®å Žåã¯ãæå§ãã©ã³ã¹ãŸãã¯ãããã¢ã³ããå¿ èŠ ã§ãã æèšãã¿ã€ããŒåçã«é¢ã㊠ã¿ã€ããŒåçããªã ⢠æèšã¯æ£ããèšå®ãããŠããŸããïŒ ïŒ38 ããŒãžïŒ â¢ ææ¥ãééããŠããŸãããïŒ ïŒ38 ⌠42 ããŒãžïŒ ⢠24 æé衚瀺㚠12 æé衚瀺ã am/pm ãééããŠã ãŸãããïŒïŒ38 ⌠42 ããŒãžïŒ ⢠éå§æå»ã«é»æºãå ¥ã£ãŠãããšã¿ã€ããŒã¯åäœããŸã ããã¿ã€ããŒéå§æã¯ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã«ããŠãã ããã ïŒ42 ããŒãž æé 8 ïŒ â¢ ã¿ã€ããŒäºçŽã®æéãéãªã£ãŠãããšåããªãã¿ã€ ããŒããããŸããæéãããããŠèšå®ããŠãã ããã ïŒ39 ããŒãžïŒ ⢠ã¿ã€ããŒã®é³éèšå®ã¯ãé©åã«èšå®ããŠãããŠãã ã ãã ïŒ41 ããŒãž æé 7 ïŒ ã¹ã¿ã³ãã€ç¶æ ã§æèšã衚瀺ãããªã ⢠ãªã¢ã³ã³ã® DISPLAY ãã¿ã³ãæŒããšã8 ç§é衚瀺ã ããããšãã§ããŸãã ïŒ38 ããŒãžïŒ ⢠ã¹ã¿ã³ãã€äžã åžžã«æèšã衚瀺ãããããšã¯ã§ããŸã ãã æèšã衚瀺ããããšãAdjustããšè¡šç€ºããã ⢠åé»ã«ãªããæèšã忢ããŸããã ãã¹ãŠã®ã¿ã€ããŒã ããªããã«ãªã£ãŠããŸãã®ã§ããããããŠæèšãèšå®ã çŽããå¿ èŠãªã¿ã€ããŒãããªã³ãã«èšå®ããŠãã ããã 46 æ¬æ©ã¯ãã€ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ããé«åºŠãªæ©èœãå® çŸããŠããŸããããããŸãã«å€éšããã®éé³ããã€ãºã ãŸãé黿°ã®åœ±é¿ã«ãã£ãŠèª€åäœããå Žåããã㟠ãããã®ãããªãšãã¯ã 黿ºãã©ã°ãæããŠçŽ 10 ç§ä»¥ äžåŸ ã£ãŠãããããããŠé»æºãã©ã°ãå·®ã蟌ãã§ãã ããã ããã§ãçŽããªãå Žåã¯ã 44 ããŒãžã®ããã¹ãŠã®å 容 ããè²·ãäžãæã®èšå®ã«æ»ãã«ã¯ã ãåç §ããŠãªã»ã ãããŠãã ããã äž»ãªä»æ§ â ç·å â ãã¥ãŒããŒéš 黿ºã»é»å§ AC 100Vã50/60Hz æ¶è²»é»å 38W åŸ æ©æé»å 0.3W* æå€§å€åœ¢å¯žæ³ 4.9kg é³å£°å ¥å ã¢ããã° é³å£°åºå ããããã³ AM : 522kHz ⌠1629kHz â CD éš 1 åšæ³¢æ°ç¹æ§ 20Hz ⌠20kHz 1 ãã€ãããã¯ã¬ã³ãž 84dB å šé«èª¿æ³¢æªç 0.07% â ã¢ã³ãéš å®çšæå€§åºå FM : 76.0MHz ⌠90.0MHz ããªã»ãããã£ã³ãã«æ° 40 459.5ïŒå¹ ïŒ×193ïŒé«ãïŒ×202 ïŒå¥¥è¡ïŒmm 質é åä¿¡ç¯å² * iPod/iPhone éå 黿 10W ïŒ 10WïŒ6Ω JEITAïŒ â ã¹ããŒã«ãŒéš ãŠããã 8cm OMF ãã«ã¬ã³ãž ×2 é²ç£èšèš æïŒJEITAïŒ ä»æ§ããã³å€èŠ³ã¯æ§èœåäžã®ããäºåãªã倿Žããããš ããããŸãã ä¿®çã«ã€ã㊠â ä¿èšŒæž â ãªã³ããšãŒä¿®ççªå£ã«ã€ã㊠ãã®è£œåã«ã¯ä¿èšŒæžãå¥éæ·»ä»ããŠããŸãã®ã§ããè²·ã äžãã®éã«ãåãåããã ããã æå®äºé ã®èšå ¥ããã³èšèŒå 容ãã確èªããã ãã 倧å ã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã ä¿èšŒæéã¯ããè²·ãäžãæ¥ãã 1 幎éã§ãã 詳现ã¯ä»å±ã®ããªã³ããšãŒãçžè«çªå£ã»ä¿®ççªå£ã®ãæ¡ å ããã芧ãã ããã â 調åãæªããšã㯠æå€ãªæäœãã¹ãæ éãšæãããŠããŸãã ãã®åæ±èª¬ææžãããäžåºŠãããèªã¿ããã ããã調㹠ãã ããã æ¬æ©ä»¥å€ã®åå ãèããããŸããã䜿çšã®ä»ã® 補åãããããŠã調ã¹ãã ãããããã§ããªãç°åžžãã ããšãã¯ã黿ºãã©ã°ãæããŠä¿®çãäŸé ŒããŠãã ããã ä¿®çãäŸé Œããããšãã¯ãäžã®äºé ããè²·ãäžãã®è²©å£² åºã ãŸãã¯ä»å±ã®ããªã³ããšãŒãçžè«çªå£ã»ä¿®ççªå£ã®ã æ¡å ãèšèŒã®ãè¿ãã®ãªã³ããšãŒä¿®ççªå£ãŸã§ãç¥ãã ãã ããã ïµ ãåå ïµ ãé»è©±çªå· â ä¿èšŒæéäžã®ä¿®ç㯠äžäžã æ éãç°åžžãçãããšãã¯ãååãšä¿èšŒæžããæå ãæç€ºã®ããããè²·ãäžãã®è²©å£²åºãŸãã¯ãè¿ãã®ãªã³ ããšãŒä¿®ççªå£ãžãçžè«ãã ããã 詳现ã¯ä¿èšŒæžãã芧 ãã ããã â ä¿èšŒæéçµéåŸã®ä¿®ç㯠ãè²·ãäžãåºããŸãã¯ãè¿ãã®ãªã³ããšãŒä¿®ççªå£ãžã çžè«ãã ãããä¿®çã«ãã£ãŠæ©èœãç¶æã§ããå Žåã¯ã 客æ§ã®ãèŠæã«ããææä¿®çèŽããŸãã â è£ä¿®çšæ§èœéšåã®ä¿ææéã«ã€ããŠ æ¬æ©ã®è£ä¿®çšæ§èœéšåã¯ã è£œé æã¡åãåŸ 8 幎éä¿æã ãŠããŸããæ§èœéšåãšã¯ããã®è£œåã®æ©èœãç¶æãããã ã«å¿ èŠãªéšåã§ãã ä¿ææéçµéåŸã§ããæ éç®æã«ã㣠ãŠã¯ä¿®çå¯èœãªå ŽåããããŸãã®ã§ããè²·ãäžãåºãŸã ã¯ãè¿ãã®ãªã³ããšãŒä¿®ççªå£ãžãçžè«ãã ããã ïµ ãäœæ ïµ è£œååâCBX-500 ïµ ã§ããã ã詳ããæ éç¶æ³ 47 ãè³Œå ¥æã«èšå ¥ããŠãã ããã ãµãŒãã¹ãäŸé Œããããšããªã©ã«ã圹ã«ç«ã¡ãŸãã I1010-1 SN 29400179 (C) Copyright 2010 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 0 1 7 9 *