Download 取扱説明書:PDF 4.3MB
Transcript
光ファイバーケーブルスタジオシステム 光ファイバーカメラアダプター 光ファイバーベースステーション 標準モデル ハイパワーモデル LS-750/LS-750GT LS-850/LS-850GT 取 扱 説 明書 ご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みください。 また、お読みになった後は、大切に保管してください。 Volume1.0, 1st edition Ver.1.0 安全上の注意 WARNING この製 品の使用、または使用不 能から生ずる付 随的な損害(情報内容の変化・消失、事業利益の損失、事業の 中断など)に関して、当社は責 任を負いかねますのであらかじめご了承ください。 取 扱 説 明 書の記 載内容を守らないこと、あるいは取扱説明書の記載内容の誤記、等により生じた損害に関して、 当社は責 任を負いかねますのであらかじめご了承ください。 ご使用の前に、この『 安 全 上の注 意 』をよくお読みのうえ、正しくお使いください。また、お読みになった後は、 大 切に保 管してください。 安 全 上の注 意は、お使いになる人や、他の人への危害、財産への損害を未然に防ぐための内容になっています ので、必ずお守りください。 表 示と図 記 号の意 味は次のようになっています。 警告 取 扱いを誤った場 合 、使用者が死亡または重傷を負うことが想定されること を示します。 ■煙が出ている、変なにおいや音がする等の異常が発生した場合は、電源スイッチを切る! ■本 機を落としたり、強い衝 撃を与えたり、破損した場合は、電源スイッチを切る! ■本 機の内部に水などが入った場 合は、電源スイッチを切る! ■本 機の内部に異 物などが入った場 合は、電源スイッチを切る! ※そのまま使用すると感 電・事 故を起こす恐れがあります。 お買い上げの販売店 または PROTECHサポートセンターにご相談ください。 注意 取 扱いを誤った場 合 、使用者が傷害を負うことが想定されるか、または、物的損害の発生 が想 定されること を示します。 ■本 機の上に水の入った容 器 、小さな金属物を置かない! こぼれて、本 機内部に入ると、発熱や火災、感電など、故障や事故を起こす恐れがあります。 禁止 ■機 器の開口部から異 物を差し込んだり、落としこんだりしない! 禁止 発 熱や火 災 、感 電など、故 障や事故を起こす原因となります ■機 器が水 、汗 、海 水などの液 体で濡れたりしないようにする! 水ぬれ禁 止 発 熱や火 災 、感 電など、故 障や事故を起こす原因となります 雨 天 、降 雪中、海 岸 、水 辺でのご使用は特にご注意ください。 ■水などの液 体が使われたり、かかったりする場所で使用しない! 水場禁止 発 熱や火 災 、感 電など、故 障や事故を起こす原因となります ■本 機を分 解 , 改 造 , 修 理しない! 分解禁止 発 熱や火 災 、感 電など、故 障や事故を起こす原因となります 点検・整備・修理は、販売店またはPROTECHサポートセンターにご依頼ください。 LS-750/750GT LS-850/850GTはクラス1レーザーを使用しています。光ファイバーコネクタ の先端からはレーザー光が放射されていますので、安全のため直接のぞきこまないでください。 本製品を使用しないときは、光ファイバーコネクタにダストキャップ必ず装着してください。 02 目次 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT 各部名称と働き LS-750/750GT LS-850/850GT 4 メインパネル 4 リアパネル 7 サイドコネクタパネル 9 フロントパネル 13 リアパネル 17 接続方法 21 調節・設定 41 外形寸法図・仕様 48 LS-750/750GT 48/49 LS-850/850GT 50/51 各部名称と働き、接続方法および調節・設定の説明について : LS-750とLS-750GT、LS-850とLS-850GTの共通する部分については、 LS-750、LS-850の図で説明しています。 03 各部名称と働き 光ファイバーカメラアダプター LS-750/750GT LS-750/750GT メインパネル RET 1 SIDE TONE 2 PGM PGM H.P PGM PGM 1 1 2 2 PROD INCOM PROD INCOM ENG ENG 1 ON TALK OFF 1 2 2 1 1/2 AUDIO IN MONITOR LEVEL ON TALK OFF AUDIO IN LEVEL 2 ON AUDIO IN LIMITER ON 1kHz OFF G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC 1 OFF ON 2 OFF HEADSET1 ▶ HEADSET2 ▶ OFF ON POWER OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR POWER 電源スイッチ カメラアダプター電源スイッチ RET 1/2 リターンビデオ切替スイッチ RET VBS/HD-Y OUT リターンビデオ出力コネクタ( )から出力するリターンビデオ信号を選択します。 1: ベースステーションLS-850/850GTの RET VBS/HD-Y IN 1 コネクタに接続されたビデオ信号が出力されます。 2: ベースステーションLS-850/850GTの RET VBS/HD-Y IN 2 コネクタに接続されたビデオ信号が出力されます。 04 光ファイバーカメラアダプター LS-750/750GT LS-750/750GT メインパネル INTERCOM HEADSET 1 PGM 1/2 切替スイッチ および PGM プログラム音声ボリューム インターカムヘッドセット1 にMIXするプログラム音声1/2チャンネルの切替スイッチ、およびそのボリューム。 INTERCOM HEADSET 2 PGM 1/2 切替スイッチ および PGM プログラム音声ボリューム インターカムヘッドセット2 にMIXするプログラム音声1/2チャンネルの切替スイッチ、およびそのボリューム。 INTERCOM HEADSET 1 PROD/ENG ライン切替スイッチ および INCOM ボリューム インターカムヘッドセット1 でモニターするプロデューサーラインまたはエンジニアラインの切替え、およびそのボリューム。 INTERCOM HEADSET 2 PROD/ENG ライン切替スイッチ および INCOM ボリューム インターカムヘッドセット2 でモニターするプロデューサーラインまたはエンジニアラインの切替え、およびそのボリューム。 INTERCOM HEADSET 1 TALK ON/OFF トーク(マイク)ON/OFFスイッチ ヘッドセット1 の音声マイクをON/OFFします。 INTERCOM HEADSET 2 TALK ON/OFF トーク(マイク)ON/OFFスイッチ ヘッドセット2 の音声マイクをON/OFFします。 INTERCOM HEADSET SIDE TONE ( 1/2 ) サイドトーンボリューム インターカムヘッドセット1/2のサイドトーンの音量を調整します。 AUDIO MONITOR LEVEL ボリューム および モニターチャンネル切替スイッチ ヘッドホンでモニターする音声を AUDIO IN 1のみ、2のみ、1/2ステレオ に切替えるスイッチ、およびそのボリューム。 1kHz ON/OFF 1 kHz基準信号発生器ON/OFFスイッチ 1kHz 基準信号を発生します。 05 光ファイバーカメラアダプター LS-750/750GT LS-750/750GT メインパネル AUDIO IN LEVEL 1/2 音声入力レベルボリューム 1 2 1 1/2 AUDIO I/Oコネクタのオーディオ入力CA 1/2のボリュームレベルを調節します。 AUDIO MONITOR LEVEL AUDIO I/Oコネクタのオーディオ入力CA 1/2のリミッターを ON/OFF します。 2 ON 1kHz OFF AUDIO IN LIMITER 1/2 ON/OFF switches AUDIO IN LEVEL G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC AUDIO IN LIMITER ON 1 OFF ON 2 OFF HEADSET1 Status indicator HEADSET2 信号の入出力、動作状態を表示します。HD-SDI IN 1/2/3/4/5コネクタ および各コネクタの接続および信号の入出力により表示LEDが点灯します。 表示 HD-SDI 1 HD-SDI 2 HD-SDI 3 HD-SDI 4 HD-SDI 5 G TALLY R TALLY SYSTEM RET REF REMOTE TC ステータス(状態) LS-750/750GTの3G/HD/SD-SDI 1コネクタに 3G/HD/SD-SDI 信号が接続・入力されている。 LS-750/750GTの3G/HD/SD-SDI 2コネクタに 3G/HD/SD-SDI 信号が接続・入力されている。 LS-750/750GTの3G/HD/SD-SDI 3コネクタに 3G/HD/SD-SDI 信号が接続・入力されている。 LS-750/750GTの3G/HD/SD-SDI 4コネクタに 3G/HD/SD-SDI 信号が接続・入力されている。 LS-750/750GTの3G/HD/SD-SDI 5コネクタに 3G/HD/SD-SDI 信号が接続・入力されている。 Green(緑) タリー信号がLS-850/850GTに入力されている。 RED(赤) タリー信号がLS-850/850GTに入力されている。 電源がON、システムが動作状態になっている。 リターンビデオ信号(HD-Y または VBS コンポジット)が LS-850/850GTに入力されている。 GENLOCK 信号が LS-850/850GTに入力されている。 リモートコントローラーが接続され、動作状態になっている。 TC(タイムコード)信号がLS-750/750GTに入力されている。 点灯 入力 LS-750/750GT入力信号 OPT ケーブル LS-750/750GT LS-850/850GT 表示 3G/HD/SD-SDI 信号 3G/HD/SD-SDI 信号 3G/HD/SD-SDI 信号 3G/HD/SD-SDI 信号 3G/HD/SD-SDI 信号 カメラ へ カメラ へ Powerスイッチ ON カメラ から TC(タイムコード)信号 HD-SDI HD-SDI HD-SDI HD-SDI HD-SDI 1 2 3 4 5 G TALLY R TALLY SYSTEM RET REF REMOTE TC 点灯 LS-850/850GT入力信号 Green(緑)タリー信号 Red(赤)タリー信号 DC電源 リターンビデオ信号 コンポジットまたはHD-Y Reference(GENLOCK) 信号 リモートコントローラー 入力 光ファイバーカメラアダプター LS-750750GT LS-750750GT リアパネル HEADPHONE ヘッドホンコネクタ (φ3.5 ミニジャック) 3.5φプラグのヘッドホンを接続します。AUDIO I/Oコネクタ CA IN 1/2に接続された音声のモニターに使用します。 INTERCOM HEADSET 1/2 インターカムヘッドセットコネクタ (XLR 4ピン, オス) インターカムヘッドセットを接続します。 キャノン4ピンオスコネクタのヘッドセットを使用される場合は、 キャノン4ピンメス-メスのケーブルをご用意下さい。 1 MIC(G) 2 MIC(H) 3 H.PHONE(G) 4 H.PHONE(H) 07 1 2 3 4 1 2 3 4 光ファイバーカメラアダプター LS-750/750GT LS-750/750GT リアパネル AUDIO I/O オーディオ入出力コネクタ (HD D-Sub 15ピン, メス) AUDIO I/O オーディオ信号(LINE レベル)の入出力に使用します。 LS-750/750GT AUDIO I/O コネクタ (HD D-sub 15ピン, メス) ピンアサイン No. Signal No. Signal No. Signal 1 GND 6 NC 11 GND 2 CA 1 IN H 7 NC 12 CA 2 IN H 3 CA 1 IN L 8 NC 13 CA 2 IN L 4 PGM 1 OUT H 9 GND 14 PGM 2 OUT H 5 PGM 1 OUT L 10 GND 15 PGM 2 OUT L ファン POWERスイッチがONのとき作動します。 SMPTE 光ファイバーケーブルコネクタ およびキャップ ベースステーションLS-850/850GTと光ファイバーケーブルで接続します。 本機を使用しないとき、光ファイバーケーブルを接続しないときは、必ずキャップを装着してください。 V-シューバッテリーホルダー (バッテリーアダプター) LS-750のみ Li イオンバッテリーパックを装着します。(SONYタイプ) ※LS-750GTには装備されていません。LS-850GTからの電源供給のみです。 08 光ファイバーカメラアダプター LS-750/750GT LS-750/750GT サイドコネクタパネル DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN J VBS OUT P S TC IN IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT (OPTION) I ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE RET HD-SDI OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN DC OUT 12V DC電源出力コネクタ (XLR 4ピン, メス) DC電源出力キャノン4ピンコネクタ。DC 12V, 最大 3A。 DC OUT 12V から出力される電力と V シューからカメラヘ出力される電力との合計は、最大 60W まで。 IF OUT モニターインターフェース出力コネクタ (6ピン, メス) PROTECH モニターと接続するインターフェースコネクタ(6-ピン)です。 RETビデオ信号、DC12V電源、タリー信号が出力されます。 IF OUT コネクタ(6ピン) ピンアサイン 1 2 3 09 約650mA NC 4 RET VIDEO OUT 1 V p-p 5 R TALLY OUT 0V=ON 6 専用6ピンケーブル(VC-450)をご使用ください。 GND +12V OUT NC 光ファイバーカメラアダプター LS-750/750GT LS-750/750GT サイドコネクタパネル RET VBS/HD-Y OUT リターンVBS/HD-Yビデオ信号出力コネクタ (BNC) ベースステーションLS-850/850GTの RET VBS/HD-Y IN 1/2(CA SELECT)コネクタに接続・入力された リターンビデオ信号を出力します。 RET VBS/HD-Y IN 1または 2の信号をLS-750/750GTメインパネルのRET 1/2切替スイッチ( )で選択します。 RET HD-SDI OUT リターン3G/HD/SD-SDIビデオ信号出力コネクタ (BNC) ベースステーションLS-850/850GTの 3G/HD/SD-SDI RET IN 1コネクタに接続・入力された3G/HD/SD-SDI リターンビデオ信号を出力します。 3G/HD/SD-SDI 1 - 5 IN/OUT 3G/HD/SD-SDI ビデオ信号入力および出力コネクタ (BNC) カメラ等からの3G/HD/SD-SDI 信号を5系統入力できます。4Kカメラの場合、4系統+別1系統の入力が 可能です。 また、5系統それぞれの入力に対して、ループスルーで出力します。 TALLY OUT タリー信号出力コネクタ (BNC) ベースステーションLS-850/850GTのTALLY IN(HD D-Sub 15P)コネクタに入力されたGREEN(緑)/RED(赤) タリー信号を出力します。LS-850/850GTに入力され、LS-750/750GTに送られるタリー信号は、LS-850/ 850GTフロントパネルのTALLY 1/2/3/4/5選択スイッチで選択します。 LS-850/850GTのTALLY 1/2/3/4/5のうちいずれが選択されても、複数が選択されてもすべて入力されたG/R タリー信号は、同時にLS-750/750GTへ送られ、LS-850/850GTのTALLY G/R LEDがすべて点灯します。 TALLY 信号 Red(赤) : 5V Green(緑) : 3V OFF(消灯) : 0V サイドタリー (赤) および H/L/OFF タリー明るさ切替スイッチ LS-850/850GTからの赤タリー信号により点灯します。H/L/OFF切替スイッチにより明るさが切り替えられます。 TC IN / TC OUT タイムコード入力/出力コネクタ (BNC) カメラ等からのタイムコード信号の入力、LS-850/850GTからのタイムコード信号の出力に使用します。 REF/PROMPTER OUT GENLOCKリファレンス信号/プロンプタ信号出力コネクタ (BNC) LS-850/850GTのREF/PROMPTER INコネクタに入力されたHD-YコンポーネントまたはVBSコンポジットビデオ 信号を出力します。 10 光ファイバーカメラアダプター LS-750/750GT LS-750/750GT サイドコネクタパネル REMOTE コネクタ (6-pin/8-pin/10-pin) REMOTE J LS-850/850GTにカメラメーカー各社のリモートコントローラーを接続して使用するとき LS-750/750GTからカメラへリモートケーブルで接続します。 カメラメーカー各社のリモートコントローラーに適合するコネクタを使用します。 ( J ) 6P DIN ジャック : JVC社用 (P) 10P コネクタ : Panasonic社用 (S) 8P コネクタ : SONY社用 P S お客様のご要望により、カメラメーカー各社に対応するコネクタの有無,配列が変わります。 LANC コネクタ (φ 2.5 ミニジャック) LS-850/850GTにLANCリモートコントローラーを接続して使用するときLS-750/750GTから カメラへLANCリモートケーブルで接続します。 LAN コネクタ (RJ45) オプション LANへ接続するとき使用します。必要に応じて装備(オプション)します。 VBS IN / VBS OUT コンポジットビデオ信号入力および出力コネクタ (BNC) オプション LS-850/850GTへコンポジットビデオ信号を送るときおよびLS-850/850GTからコンポジットビデオ信号が 送られてくるとき接続、使用します。必要に応じて装備(オプション)します。 V-シューカメラマウントアダプター LS-750/750GTをカメラへマウントして、DC電源を供給します。 11 光ファイバーカメラアダプター LS-750/750GT LS-750/750GT サイドコネクタパネル (LS-750GT のみ) Side connector panel Rear panel DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN OUT (OPTION) REMOTE J VBS OUT (OPTION) I P S IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN DC OUT 15V DC電源出力コネクタ (2 XLR 4ピン, メス) DC 15V電源出力キャノン4ピンコネクタ。最大 300W。 DC OUT 15V から出力される電力と DC OUT 24V から出力される電力との合計は、最大 300W まで。 DC OUT 24V DC電源出力コネクタ (1 XLR 2ピン, メス) DC 24V電源出力キャノン4ピンコネクタ。最大 200W。 DC OUT 24V から出力される電力と DC OUT 15V から出力される電力との合計は、最大 300W まで。 INTERCOM 外部インターカムシステム2Wライン接続コネクタ (XLR 3-pin, オス) ピンアサイン 外部インターカムシステムへ接続します。 Clear-Com system ベルトパック(子機)が接続できます。 XLR 3-pin, オス 1PIN : GND 3PIN : SIGNAL ファン 冷却用ファン。 12 2PIN : DC 15V POWER インカム子機用電源 各部名称と働き 光ファイバーベースステーション LS-850/850GT LS-850/850GT フロントパネル OPTICAL FIBER BASE STATION 3G/HD/SD-SDI OUT CH1 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH3 INPUT RECLOCKED CH4 INPUT CH5 INPUT HD-SDI IN 1 HD-SDI IN 2 PROMPTER IN HD-SDI OUT 1 HD-SDI OUT 2 3G/HD RET IN REF.IN TC IN RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO PGM SIDETONE CABLE CONNECT PGM AUDIO IN 1 LMT ST 2 CA OTHER SIGNALS SYSTEM MONI MONI SIGNAL STATUS OFF MONI.VOL 1 LMT 2 OFF 1kHz ON OFF 1 G 2 3 4 R 5 TALK INTERCOM PROD TALLY ENG HEAD SET PGM 1 HP.VOL 2 PGM POWER ON/OFF 電源スイッチ 電源ON/OFFスイッチ。電源スイッチONのとき、LS-750へ光ファイバーケーブル経由で電源を供給します。 G(green) / R(red) TALLY グリーン / レッドタリー表示LED グリーンタリー またはレッドタリー信号が リアパネルのTALLY IN(HD D-Sub 15P)コネクタに入力され、TALLY 1/2/3/4/5 選択スイッチが ONのとき点灯します。タリー信号1∼5のどの場合でも点灯します。 TALLY 1/2/3/4/5 タリー選択スイッチ LS-850/850GT のTALLY INコネクタにタリー信号が入力されたとき信号をLS-750/750GTへ出力するかしないか を選択します。TALLY 1/2/3/4/5 選択スイッチのどの場合でも点灯します。 ON(上): 入力されたグリーンまたはレッドタリー信号が LS-750/GTへ出力され、GまたはR TALLY LED が点灯 OFF(下): タリー信号が入力されても LS-750/GTへ出力されません。GまたはR TALLY LED は点灯しません。 13 光ファイバーベースステーション LS-850/850GT LS-850/850GT フロントパネル CABLE CONNECT ケーブル接続 ステータスインジケーター ケーブル・コネクタ の接続、信号の入出力、システムの動作の状態を表示します。各表示は表のような状態のとき点灯します。 表示 ステータス 3G/HD/SD-SDI OUT (各CH) INPUT 3G/HD/SD-SDI 信号が LS-750/750GTの3G/HD/SD-SDI I/2/3/4/5 IN コネクタに入力. RECLOCKED 入力された3G/HD/SD-SDI 信号がリクロックされた状態. 3G/HD 入力された3G/HD/SD-SDI 信号が 3G または HDである . 表示 ステータス SYSTEM 電源ON, システム動作状態 HD-SDI IN1 3G/HD/SD-SDI リターン信号がLS-850/850GTの 3G/HD/SD-SDI RET IN コネクタに入力. RET IN REF. IN TC IN VBS/HD-Y リターン信号が LS-850/850GTのRET VBS/HD-Y IN 1または 2コネクタに入力. GENLOCK 信号または PROMPTER 信号が LS-850/850GTのREF/PROMPTER IN コネクタに入力. タイムコード信号が LS-850/850GTのTC IN コネクタに入力. LANC REMOTE LANC リモートコントローラーが接続され、動作状態. リモートコントローラーが接続され、動作状態. RET IN 1 VBS/HD-Y リターン信号が LS-850/850GTのRET VBS/HD-Y IN 1コネクタに入力、 LS-750の RET 1/2 選択スイッチが 1 位置になっている. VBS/HD-Y リターン信号が LS-850/850GTのRET VBS/HD-Y IN 2コネクタに入力、 LS-750の RET 1/2 選択スイッチが 2 位置になっている. RET IN 2 LS-850/850GT入出力 LS-850/850GT 3G/HD/SD-SDI OUT 1/2/3/4/5 コネクタ 3G/HD/SD-SDI 信号 LS-750/GTへ3G/HD/SD-SDI信号入力により点灯 入力信号がリクロックされた状態のとき点灯 LS-750/750GT 3G/HD/SD-SDI OUT INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT RECLOCKED RECLOCKED RECLOCKED RECLOCKED RECLOCKED 3G/HD 3G/HD 3G/HD 3G/HD 3G/HD OPT ケーブル LS-750/750GT入出力 3G/HD/SD-SDI 1/2/3/4/5 IN コネクタ 3G/HD/SD-SDI 信号 入力信号が3GまたはHDのとき点灯. 点灯 入力 電源 3G/HD/SD-SDI リターン 信号 GENLOCK / PROMPTER 信号 タイムコード 信号 LANC リモートコントローラー リモートコントローラー VBS/HD-Y 1リターンビデオ 信号 VBS/HD-Y 2リターンビデオ 信号 RET 1/2スイッチ=1選択 SYSTEM HD-SDI IN 1 RET IN 動作 3G/HD/SD-SDI 信号 REF. IN TC IN LANC カメラ へ REMOTE カメラ へ RET IN 1 RET IN 2 14 RET VBS/HD-Y IN 1 リターンビデオ 信号 RET 1/2スイッチ=1選択 光ファイバーベースステーション LS-850/850GT LS-850/850GT フロントパネル 1kHz oscillator ON/OFF switch 1kHzリファレンス信号発生器をON/OFFします。オーディオ入力のボリュームレベルの調節に使用します。 PGM AUDIO IN 1/2 LMT ON/OFF PGM オーディオ入力1/2リミッタースイッチ AUDIO IN コネクタのPGM 1/2 IN オーディオ入力のリミッターをON/OFFします。 PGM AUDIO IN 1/2 PGM オーディオ入力1/2ボリューム AUDIO IN コネクタのPGM 1/2 IN オーディオ入力のボリュームレベルを調節します。 MONI. VOL (MONITOR VOLUME) モニターボリューム フロントパネル のMONI ヘッドホンジャック( )に接続されたヘッドホンのボリュームレベルを調節します。 AUDIO MONITOR CA/PGM SELECT Switch モニターヘッドホンでモニターするオーディオ, CAオーディオ または PGM オーディオを選択します。 AUDIO MONITOR SELECT オーディオモニターCH選択スイッチ モニターヘッドホンでモニターするCH, 1のみ, 2のみ または1-2STEREOを選択します。 MONI コネクタ φ6.3ヘッドホンジャック φ 6.3 プラグ ヘッドホンを接続します。 TALK ON/OFF ヘッドセットトーク(マイク)スイッチ HEADSETコネクタ( )に接続されたインターカムヘッドセットのマイクをON/OFFします。 HEADSET ヘッドセットコネクタ および HP. VOL ヘッドホンボリューム インターカムヘッドセット DL-400を接続します。ヘッドセットのヘッドホンのボリュームレベルを調節します。 キャノン4ピンオスコネクタのヘッドセットを使用される場合は、 キャノン4ピンメス-メスのケーブルをご用意下さい。 1 MIC(G) 2 MIC(H) 3 H.PHONE(G) 4 H.PHONE(H) 15 1 2 3 4 1 2 3 4 光ファイバーベースステーション LS-850/850GT LS-850/850GT フロントパネル INTERCOM SIDETONE インターカムサイドトーンボリューム インターカムのサイドトーンのボリュームレベルを調整します。 INTERCOM PROD/ENG プロデューサーライン/エンジニアライン選択スイッチ 接続するインターカムライン、2Wプロデューサーラインまたは2Wエンジニアラインを選択します。 PGM 1/2 プログラムオーディオ1/2選択スイッチ インターカムに入力するプログラム音声入力1または2を選択します。 INTERCOM PGM プログラムオーディオボリュームコントロール インターカムに入力するプログラム音声入力のボリュームレベルを調整します。 インターカムプロデューサーライン終端抵抗 ON/OFFスイッチ (カバー中) INTERCOM 2W PRODコネクタに接続されたインターカムシステムの機器によって終端抵抗をONまたはOFFにします。 インターカムエンジニアライン終端抵抗 ON/OFFスイッチ (カバー中) INTERCOM 2W ENGコネクタに接続されたインターカムシステムの機器によって終端抵抗をONまたはOFFにします。 終端抵抗スイッチは、工場出荷時(デフォルト)は ON に設定されています。 PRODプロデューサーライン ENGエンジニアライン OFF ON OFF ON ON : 他の LS-850/850GTに接続するとき または LS-850/850GT 単独で使用するとき OFF : 外部インターカムシステムへ接続するとき 外部 2Wインターカムシステム 16 ON OFF OFF LS-850 LS-850GT LS-850 LS-850GT LS-850 LS-850GT OFF OFF OFF LS-850 LS-850GT LS-850 LS-850GT LS-850 LS-850GT 光ファイバーベースステーション LS-850/850GT LS-850/850GT リアパネル OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY OUT REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 3 (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN AUDIO I/0 OPT (OPTION) TC OUT INTERCOM 2W PROD 2W ENG LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD SMPTE 光ファイバーケーブルコネクタ 光ファイバーケーブルでカメラアダプタLS-750/750GTと接続します。 3G/HD/SD-SDI OUT 1/2/3/4/5 3G/HD/SD-SDI 出力コネクタ (各 2分配出力) (BNC) LS-750/750GT HD-SDI IN 1/2/3/4/5 コネクタに接続、入力された 3G/HD/SD-SDI 信号を出力します。 3G/HD/SD-SDI RET IN 3G/HD/SD-SDI リターン入力コネクタ (BNC) スイッチャー等からの3G/HD/SD-SDI リターン信号を入力します。(LS-750/750GTのRET HD-SDI OUT コネクタから出力) RET VBS/HD-Y IN 1/2 (CA SELECT) リターンVBS/HD-Y入力コネクタ(BNC) HD-Y またはVBSコンポジットリターンビデオ信号を 1または2コネクタに入力します。LS-750/750GT の RET VBS/HD-Y OUTコネクタで出力するリターンビデオ信号は LS-750のRET 1/2 選択スイッチで選択します。 REF/PROMPTER IN リファレンス(GENLOCK)信号/プロンプター信号入力コネクタ (BNC) 外部からのリファレンス(GENLOCK)信号またはプロンプターへのコンポジット信号の入力に使用します。 17 光ファイバーベースステーション LS-850/850GT LS-850/850GT リアパネル TALLY IN / TALLY OUT タリー信号入力および出力コネクタ (HD D-sub 15-pin) タリー信号を入力、出力します。TALLY IN に接続された信号は、TALLY OUT から次のベースステーションへ出力します。 マルチカメラシステムで複数のベースステーションを接続する場合は、TALLY OUT から次のベースステーションの TALLY IN へ接続します。 LS-750/750GT のタリーを点灯させるチャンネルは前面パネルのセレクトスイッチ 1-5 で選択します。 TALLY IN TALLY IN/OUT コネクタ(HD D-sub 15-pin, メス) ピンアサイン No. Signal No. No. Signal Signal 1 RED TALLY 1 6 11 GREEN TALLY 1 2 RED TALLY 2 7 12 GREEN TALLY 2 GREEN TALLY 3 3 RED TALLY 3 8 13 4 RED TALLY 4 9 14 GREEN TALLY 4 5 RED TALLY 5 10 15 GREEN TALLY 5 COM(GND) TC IN / TC OUT タイムコード入力および出力コネクタ (BNC) タイムコード信号を入力します。LS-750/750GTからのタイムコード信号を出力します。 AUDIO I/O オーディオ信号入出力コネクタ (HD D-sub 15-pin) スイッチャー、外部音声機器等からの音声信号の入力、カメラアダプターからのオーディオ信号の出力に使用します。 LS-850/850GT AUDIO I/O コネクタ (HD D-sub 15-pin, メス) ピンアサイン No. Signal No. No. Signal Signal 1 GND 6 NC 11 GND 2 PGM 1 IN H 7 NC 12 PGM 2 IN H 3 PGM 1 IN L 8 NC 13 PGM 2 IN L 4 CA 1 OUT H 9 GND 14 CA 2 OUT H 5 CA 1 OUT L 10 GND 15 CA 2 OUT L INTERCOM インターカム4Wラインコネクタ (HD D-sub 15-pin) 外部4Wインターカムラインに接続します。 INTERCOM コネクタ (HD D-sub 15-pin, メス) ピンアサイン No. Signal No. No. Signal Signal 1 GND 6 NC 11 GND 2 PROD IN H 7 NC 12 ENG IN H 3 PROD IN L 8 NC 13 ENG IN L 4 PROD OUT H 9 NC 14 ENG OUT H 5 PROD OUT L 10 NC 15 ENG OUT L 18 TALLY OUT 光ファイバーベースステーション LS-850/850GT LS-850/850GT リアパネル INTERCOM 2W PROD 2Wプロデューサーライン接続コネクタ (XLR 3-pin, オス/メス) インターカム2Wプロデューサーラインへ接続します。 INTERCOM 2W ENG 2Wエンジニア接続ラインコネクタ (XLR 3-pin, オス/メス) インターカム2Wエンジニアラインへ接続します。 ピンアサイン XLR 3-pin, メス 2PIN : NC 1PIN : GND XLR 3-pin, オス 1PIN : GND 3PIN : SIGNAL 2PIN : NC 3PIN : SIGNAL REMOTE コネクタ (6-pin/8-pin/10-pin) カメラメーカー各社のリモートコントローラーに 適合するコネクタに接続して使用します。 ( J ) 6P DIN ジャック : JVC社用 (P) 10P コネクタ (S) 8P コネクタ : Panasonic社用 : SONY社用 INTERCOM (J) (P) XLR 3-pin 6P DIN ジャック 10P オス コネクタ (S) 8P メス お客様のご要望により、カメラメーカー各社に対応するコネクタの有無,配列が変わります。 LANC コネクタ (φ 2.5 ミニジャック) LANCリモートコントローラーを接続して使用します。 カメラへはLS-750/750GTからLANCリモートケーブルで接続します。 LAN コネクタ (RJ45) オプション LANへ接続するとき使用します。必要に応じて装備(オプション)します。 VBS IN / VBS OUT コンポジットビデオ信号入力および出力コネクタ (BNC) オプション LS-750/750GTへコンポジットビデオ信号を送るときおよびLS-750/750GTからコンポジットビデオ信号が 送られてくるとき接続、使用します。必要に応じて装備(オプション)します。 19 光ファイバーベースステーション LS-850/850GT LS-850/850GT リアパネル ファン POWER電源スイッチ ON のとき作動します。. AC IN 100/200V(85-240V) AC電源入力コネクタ AC 100V/200V 電源へAC電源ケーブルで接続します。 DC IN 12V (12V-18V) DC電源入力コネクタ (XLR 4-pin, オス) 外部DC 12V 電源から電源供給するとき接続します。 INTERCOM 外部インターカムシステム2Wライン接続コネクタ (XLR 3-pin, メス) 外部インターカムシステムへ接続します。 Clear-Com system Main Station(親機) を接続できます。 ピンアサイン XLR 3-pin, メス 2PIN : NC 1PIN : GND 3PIN : SIGNAL 20 Connection Optical Fiber Studio System LS-750/750GT/LS-850/850GT LS-750/750GT/LS-850/850GT Make sure to turn off the POWER switch of each unit before connecting. Mount on tripod 1 Fix the Optical Fiber Camera Adaptor LS-750/750GT to the V-shoe(battery holder) of the camera. LS-750 DC OUT 15V (MAX 3A) ▶ H L LANC OF F IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN (OPTION TALLY OUT ) VBS IN ) SDI 1ーー (OPTION IN ーーー3G/ HD/SD- SDI 2ーー OUT (OPTION I RET HD-SDI OUT ーーー3G/ HD/SD- OUT VBS OUT ) J REMOTE TC IN IN ーーー3G/ HD/SD- SDI 3ーー OUT P TC OUT IN ーーー3G/ HD/SD-SDI 4ーー OUT S REF/ PROMPTER IN OUT ーー OUT ー3G/HD/SD- SDI 5ーー IN LS-750GT 2 Mount the camera on a tripod. The same part of LS-750 and LS-750GT and LS-850 and LS-850GT are explained by using the figures of LS-750 and LS-850. 21 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT 光ファイバーケーブルの接続 カメラアダプターとベースステーションの OPTコネクタ間を光ケーブル(ALC-100M, 別売)で接続します。 SMPTE OPT connector DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN J VBS OUT TC OUT OUT 光ファイバーケーブル 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY OUT LS-850 LS-850GT REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 3 (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 22 2W ENG IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー LS-750 LS-750GT OPT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT S SMPTE OPT connector IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT P IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN I RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE (OPTION) 1 LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD IN 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT 電源の接続 1 DC電源をLS-750/LS-750GTへ供給 LS-750/750GTのDC電源は、ベースステーションLS-850/850GT から光ファイバーケーブル経由で供給されます。 LS-850/850GTからLS-750/750GTへ供給されているDC電源は、LS-750/750GTの電源スイッチ OFFのときでも LS-750/750GTのVシューマウントからは、カメラのVシューへ常時供給することができます。 LS-750/750GTとLS-850/850GTの OPTコネクタ間を光ケーブル(ALC-100M, 別売)で接続し、 LS-850/850GTのAC IN コネクタからACケーブルでコンセントへ接続します。 LS-850/850GTのPOWER電源スイッチをONすると LS-750/750GTへDC電源が供給されます。 SMPTE OPT connector LS-750GT LS-750 Optical fiber cable Optical fiber cable SMPTE OPT connector LS-850(LS-850GT) (リア) OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY OUT (フロント) REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 3 (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 POWER 電源スイッチ 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 2W ENG MONI LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD AC IN 100/200V (85-240V) AC電源ケーブル 23 AC 100/200V 光ファイバースタジオシステム LS-750/LS-850 LS-750/LS-850 電源の接続 2 カメラへDC電源供給 カメラへのDC電源は、Vシューマウント(バッテリーアダプター)から供給します。 LS-750/750GTの電源スイッチがOFFのときでも、Vシューバッテリーアダプターからカメラへは電源供給されます。 DC OUT 15V (MAX3A) ▶ DC OUT 15V (MAX3A) Vシューマウント (バッテリーアダプター) OFF IF OUT LAN TC IN I ーーー3G/HD /SD-SDI OUT TC IN IN ーーー3G/HD /SD-SDI OUT TC OUT REF/ PROMPTER /SD-SDI IN OUT ーーー3G/HD OUT 1ーー 2ーー 3ーー IN ーーー3G/HD OUT S /SD-SDI IN 4ーー 5ーー IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー DC power IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN camera へ REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー S LS-850 から VBS OUT IN IN OUT TC OUT P /SD-SDI ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT (OPTION) OPT ケーブル VBS OUT (OPTION) J I RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE J TALLY OUT VBS IN RET HD-SDI OUT TALLY OUT VBS IN RET VBS/ HD-Y OUT LAN (OPTION) REMOTE P RET VBS/ HD-Y OUT (OPTION) LANC IF OUT (OPTION) LANC H L ▶ H L OFF OUT IN LS-750/750GT 3 プロンプター, カムライト等へDC電源供給 プロンプター、カムライト等へ供給する場合は、LS-750/750GT の DC OUT 12V コネクタから XLR 4-pin ケーブルで接続します。 4 モニターLVM-89WへDC電源供給 LVM-89Wへ供給する場合は、LS-750/750GTの IF OUT コネクタから 6ピンケーブル(VC-450)で接続します。 DC OUT 15V(MAX.3A) コネクタ (XLR 4-pin) DC OUT 15V (MAX3A) ▶ DC power XLR 4-pin cable LANC H L OFF IF OUT IF OUT (6-pin) DC power RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN (OPTION) REMOTE J I P S LS-850/850GTから TC IN LVM-89W へ IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT 6-pin cable (VC-450) IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT (OPTION) OPT ケーブル VBS OUT RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT prompter, light, etc. へ IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN LS-750/750GT DC OUT 12Vコネクタからの電力と、Vシューバッテリーアダプターからのカメラの消費電力との合計で最大 60Wです。 24 光ファイバースタジオシステム LS-750GT/LS-850GT LS-750GT/LS-850GT 電源の接続 (LS-750GT/LS-850GT) 5 LS-750GT/LS-850GTの場合 : カメラへDC電源供給 カメラへのDC電源は、Vシューマウント(バッテリーアダプター)から供給します。 LS-750の電源スイッチがOFFのときでも、Vシューバッテリーアダプターからカメラへは電源供給されます。 DC OUT 15V (MAX3A) ▶ DC OUT 15V (MAX3A) ▶ H L LANC OFF IF OUT LANC H L OFF IF OUT Vシューマウント (バッテリーアダプター) RET VBS/ HD-Y OUT LAN (OPTION) TALLY OUT VBS IN (OPTION) REMOTE RET HD-SDI OUT ーーー3G /HD/SD-SDI OUT IN J (OPTION) VBS OUT I ーーー3G /HD/SD-SDI OUT TC IN IN TC OUT /HD/SD-SDI S 3ーー IN ーーー3G /HD/SD-SDI OUT REF/ PROMPTER 2ーー ーーー3G OUT P 1ーー IN 4ーー OUT ーーー3G OUT /HD/SD-SDI IN 5ーー RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN OUT (OPTION) REMOTE J VBS OUT (OPTION) P DC power IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN camera へ REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー S OPT ケーブル IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN I RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT IN LS-750/GT LS-850GT から 6 LS-750GT/LS-850GTの場合 : 外部機器へDC電源供給 LS-750GT の DC OUT 15V コネクタ /DC OUT 24V コネクタから XLR 4-pin/XLR 2-pin ケーブルで接続します。 DC power DC power DC OUT 12V(MAX.3A) コネクタ (XLR 4-pin) DC OUT 15V (MAX3A) ▶ MAX. 3A XLR 4-pin cable LANC H L OFF RET VBS/ HD-Y OUT DC OUT 24Vコネクタ (XLR 2-pin) LAN TALLY OUT (OPTION) XLR 2-pin cable VBS IN REMOTE J VBS OUT (OPTION) MAX.15A 200W DC OUT 15Vコネクタ (2 XLR 4-pin) XLR 4-pin cable 合計 MAX.300W I P S VF 6-pin cable IN IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT (6-pin) ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RET HD-SDI OUT IF OUT connector ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) MAX. 7A 100W IF OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN 合計 MAX.60W LS-850GT から 合計 MAX.300W LS-750GTからの電力供給の容量は最大 300Wです。(LS-750からの電力供給の容量は最大 60Wです。) 25 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT 3G/HD/SD-SDI ビデオ信号の接続 1 LS-750/750GTの3G/HD/SD-SDI IN 1 - 5 INコネクタにカメラの3G/HD/SD-SDI出力をBNCケーブルで接続します。 DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF ループスルーで出力が可能 各チャンネルのモニター,録画 等ができます。 RET VBS/ HD-Y OUT LAN VBS IN 3 OUT 4 OUT 5 OUT J VBS OUT TC IN I IN IN TC OUT 3G/HD/SD-SDI 3 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT P 3G/HD/SD-SDI 2 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT (OPTION) 2 OUT 3G/HD/SD-SDI 1 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE 3G-SDI/HD-SDI/SD-SDI 信号 RET HD-SDI OUT TALLY OUT (OPTION) 1 OUT monitor, VTR, etc. へ IF OUT IN 3G/HD/SD-SDI 4 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN 3G/HD/SD-SDI 5 IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー S OUT IN LS-750 LS-750GT 2 camera から カメラ 5台まで接続ができます。 LS-850/850GTの3G/HD/SD-SDI OUT 1 - 5コネクタ(各2分配出力) からスイッチャー、モニター、VTR等へBNCケーブルで 接続します。 3G/HD/SD-SDI 3G/HD/SD-SDI 3G/HD/SD-SDI 3G/HD/SD-SDI 3G/HD/SD-SDI OUT 1 (2 BNC) OUT 2 (2 BNC) OUT 3 (2 BNC) OUT 4 (2 BNC) OUT 5 (2 BNC) OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY OUT LS-850 LS-850GT REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 3 (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W ENG 2W PROD LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD switcher, monitor, VTR, etc. へ 各チャンネル2分配出力 3G-SDI/HD-SDI/SD-SDI 信号 26 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT 4K ビデオ信号の接続 1 LS-750/750GTの3G/HD/SD-SDI IN 1 - 4 INコネクタに 4Kカメラの出力をBNCケーブルで接続します。 DC OUT 12V (MAX3A) ▶ 3G/HD-SDI リターン信号 LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT ループスルーで 出力が可能 LAN 1 OUT VBS IN 2 OUT J VBS OUT 3 OUT TC IN I 4 OUT IN IN TC OUT IN 3G/HD/SD-SDI 4 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー S OUT 4K Camera 3G/HD/SD-SDI 3 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT P 3G/HD/SD-SDI 2 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT (OPTION) 4K Monitor 3G/HD/SD-SDI 1 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE 4K 信号 RET HD-SDI OUT TALLY OUT (OPTION) 3G/HD-SDI モニター 3G/HD/SD-SDI 5 IN IN 3G/HD-SDI (HDMI) モニター出力 LS-750 LS-750GT 3G/HD-SDI 信号 2 4K 信号出力は、LS-850/850GTの3G/HD/SD-SDI OUT 1 - 4コネクタからBNCケーブルで接続します。 3G/HD/SD-SDI OUT 5コネクタは、LS-750/750GTからの3G/HD/SD-SDI 信号の出力に使用できます。 3G/HD/SD-SDI 3G/HD/SD-SDI 3G/HD/SD-SDI 3G/HD/SD-SDI OUT 1 (2 BNC) OUT 2 (2 BNC) OUT 3 (2 BNC) OUT 4 (2 BNC) OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 (2 BNC) LS-850 LS-850GT REMOTE 3G/HD-SDI リターン信号 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 switcher, monitot, VTR, etc. 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN 3G/HD-SDI 信号 REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 2W ENG LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD 2分配出力が可能 monitor, etc. へ switcher, VTR, etc. へ 4K 信号 27 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT 3G/HD/SD-SDI リターン信号の接続 1 LS-850/850GT の 3G/HD/SD-SDI RET IN (3G/HD/SD-SDI リターン信号入力 ) コネクタへ、スイッチャー等から BNC ケーブル で接続します。 3G/HD/SD-SDI リターン信号 switcher, etc. から switcher, etc. へ LS-850 LS-850GT 3G/HD/SD-SDI 信号 OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI RET IN (BNC) 3G/HD/SD-SDI OUT (BNC) REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 2 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 2W ENG LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD カメラアダプターLS-750/750GTから HD-SDIモニターへBNCケーブルで接続します。 LS-750 LS-750GT DC OUT 12V (MAX3A) ▶ (HD monitor HDF-700) LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN J VBS OUT I P S RETURN MAIN RET HD-SDI OUT monitor へ IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT IN 3G/HD/SD-SDI リターン信号 ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE (OPTION) 2 (OPTION) TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT 3G/HD/SD-SDI OUT IN 3G/HD/SD-SDI IN 3G/HD/SD-SDI 信号 28 camera から 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT GENLOCKリファレンス信号の接続・プロンプター信号 の接続 1 GENLOCK ゲンロック信号入力/ プロンプタービデオ信号入力: LS-850/850GTのREF/PROMPTER IN コネクタに BNCケーブルで接続します。 GENLOCK 信号発生器 から GENLOCK ゲンロック信号 または Video camera, etc. から プロンプタービデオ信号(コンポジット) REF/PROMPTER IN (BNC) OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 2 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 2W ENG LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD LS-850 LS-850GT GENLOCK ゲンロック信号出力/ プロンプタービデオ信号出力: LS-750/750GTのREF/PROMPTER OUT コネクタに BNCケーブルで接続します。 DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN J VBS OUT I P S IN IN プロンプタービデオ信号(コンポジット) ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT camera へ RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN GENLOCK ゲンロック信号 ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE (OPTION) 2 IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN REF/PROMPTER OUT (BNC) LS-750 LS-750GT 29 prompter, etc. へ 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/LS-850 VBS/HD-Y リターン信号の接続 1 スイッチャー等からのVBSコンポジットリターン信号またはHD-Yリターン信号をLS-850/850GTのRET VBS/HD-Y IN 1/2 コネクタへBNCケーブルで接続します。 VBS コンポジット リターンビデオ信号 switcher, etc. から HD-Y コンポーネント リターンビデオ信号 または RET VBS/HD-Y IN 1 (BNC) LS-850 LS-850GT RET VBS/HD-Y IN 2 (BNC) OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY IN TALLY OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 3 (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 3G/HD/SD-SDI OUT 5 モニターLVM-89Wを使用する場合 : 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 VBS OUT RET VBS/HD-Y IN モニターにLVM-89Wを使用し、 REF/PROMPTER IN VF 6-pinケーブルで接続する場合は、 AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD VBSコンポジット信号を入力してください。 LAN 2W ENG モニターLVM-89Wの接続は、 DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD LS-750/GTの IF OUT(6-pin)コネクタ LS-850/GTの RET VBS/HD-Y IN 1/2 に入力する信号は、LS-750/GTに接続 するモニター、 カメラの入力に合わせて、 コンポジットかHD-Y かを選択します。 LS-850/GTのRET VBS/HD-Y IN 1または2 に接続, 入力されたビデオ信号は、 LS-750/GT の RET 1/2 選択スイッチで選択された1または2 いずれかの信号 が、LS-750/GTの RET VBS/HD-Y OUT(BNC)コネクタから出力されます。 また、IF OUT(6-pin)コネクタからも出力されます。 6ピンケーブル(VC-450)で接続します。 RETビデオ信号、タリー信号、DC電源が、 IF OUT コネクタから出力されます。 モニター LVM-89W LS-750/750GTのRET VBS/HD-Y OUTコネクタからモニター, カメラへ、 VBSコンポジット入力コネクタまたはHD-Yコンポーネント入力コネクタへ BNCケーブルで接続します。 RET 1/2 選択スイッチで信号を選択します。 PEAKING 16:9 MARKER RGB 4:3 RET 1/2 選択スイッチ RET SIDE TONE 2 PGM H.P PGM INCOM INCOM 1 1 2 2 PROD PROD 1 2 2 AUDIO IN LEVEL ON TALK OFF 1 1 1/2 LANC H L ENG ENG AUDIO IN MONITOR LEVEL MONO PGM PGM ON OFF TALK RET VBS/ HD-Y OUT 2 ON 1kHz OFF G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC LAN AUDIO IN LIMITER ON TALLY OUT (OPTION) 1 VBS IN OFF REMOTE ON 2 J OFF I IN RET VBS/HD-Y OUT VBS または HD-Y 信号 monitor, camera, etc. へ ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT VBS OUT IF OUT(6-pin) IF OUT OFF (OPTION) 1 COLOR INPUT VBS コンポジット 信号 DC 電源 タリー信号 DC OUT 12V (MAX3A) ▶ (OPTION) 2 からLVM-89Wの MONI IF コネクタへ IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT IN HEADSET1 ▶ HEADSET2 ▶ OFF ON POWER P S TC OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR LS-750 LS-750GT Monitor (コンポジットまたはHD-Y) 30 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT VBS/HD-Y リターン信号の接続 2-2 HDカメラのビューファインダー(VBS/HD-Y入力)にリターン信号を表示する場合 : VFインターフェースユニットVIF-100/BC/P を使用してカメラのビューファインダーにリターン信号を表示する場合は、 LS-750/750GTのIF OUT コネクタからVIF-100/BC/Pの 6ピンコネクタへ6ピンケーブルVC-450で接続します。 LS-750 LS-750GT RET VBS/ HD-Y OUT DC OUT 12V (MAX3A) ▶ OFF LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN (OPTION) (OPTION) P IN VF LENS ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RETURN リターン信号 RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT VBS OUT I LENS IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT REMOTE VF LANC H L J Camera IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー S OUT IN VF ( OPT ケーブル ) ( 6-pin ケーブル ) LS-850 LS-850GT OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY IN TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 CAM VF CAM LENS VIF-100/-100BC/-100P REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 3 RET IN LENS Composite リターン信号 または HD-Y リターン信号 3G/HD/SD-SDI RET IN switcher, etc. から 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 2W ENG 使用するカメラに合わせて、HD-Y 信号 または コンポジット信号を入力します。 LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD VBS/HD-Y IN 1/2 ビューファーインターフェースユニット VIF-100(別売), VIF-100BC(別売), VIF-100P(別売)の取付け方 : ビューファーのマイクホルダーのネジをゆるめてマイクをはずし、VIF-100をマイクホルダーに吊り下げて、 ケーブルで接続します。 PROTECH VIF-100 ソニーカメラ用 PROTECH VIF-100P パナソニックカメラ用 VIF-100BC ソニーカメラ用 PDW-355, PDW-335, etc. コンポジット信号を入力 HD-Y 信号を入力 31 コンポジットまたはHD-Y 信号を入力 (カメラのVFに合わせてください) 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT TC 信号の接続 1 タイムコードを使用する場合は、LS-750/750GTのTC IN/OUTコネクタからカメラ等へBNCケーブルで接続します。 LS-750 LS-750GT DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN VBS IN J ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE RET HD-SDI OUT TALLY OUT (OPTION) VBS OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT I P S 2 IN タイムコード 信号 TC IN (BNC) 3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT IN camera, etc. 3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN TC OUT (BNC) 3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN タイムコードを使用する場合は、LS-850/850GTのTC INにVTR等のTC OUT信号を、TC OUTにVTR等のTC IN信号を接続します。 LS-850 LS-850GT OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN TC IN/TC OUT (BNC) 3G/HD/SD-SDI OUT 2 REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 2W ENG タイムコード 信号 32 LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD VTR, etc. 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT TALLY 信号の接続 1 タリー表示を行う場合はLS-850/850GTのTALLY INコネクタへスイッチャー等からの信号をHD D-sub 15-pinケーブルで接続します。 マルチカメラシステムの場合はTALLY OUT から次のベースステーションへHD D-sub15-pinケーブルで接続します。 TALLY IN/OUT (HD D-sub 15-pin) OPT TALLY signal : switcher または 他の LS-850/850GT から LS-850 LS-850GT REMOTE short(0V) = ON open=OFF 3G/HD/SD-SDI OUT 1 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT TALLY signal (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 VBS OUT RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN 次の LS-850/850GT へ TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 TALLY IN/OUT コネクタ (HD D-sub 15-pin, メス) ピンアサイン 11 6 12 8 7 1 13 2 14 9 3 INTERCOM 15 10 4 5 TC550外部タリー接続ケーブル 端末未処理ケーブル識別色コード LAN 2W ENG 2W PROD DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD 1 RED TALLY 1 6 11 GREEN TALLY 1 2 RED TALLY 2 7 12 GREEN TALLY 2 3 RED TALLY 3 8 13 GREEN TALLY 3 4 RED TALLY 4 9 14 GREEN TALLY 4 5 RED TALLY 5 10 15 GREEN TALLY 5 COM(GND) Tally Cable Color assignment スイッチャー等のタリー信号出力からの接続に使用します。 1500 カメラアダプタLS-750/750GTのTALLY OUT コネクタからBNCケーブルでモニター等へ接続します。 LS-750 LS-750GT DC OUT 15V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN J VBS OUT I P S TALLY signal IN TALLY signal : IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN TALLY OUT (BNC) ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE (OPTION) 2 IN 5V = Red(赤) 3V = Green(緑) 0V = OFF(消灯) ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN 33 monitor, etc. へ 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT CAオーディオ信号の接続 1 (CA AUDIO) AUDIO信号を入力する場合は、カメラアダプタの AUDIO I/Oコネクタ(HD D-Sub 15-pin)に接続します。 1-2 AUDIO I/Oコネクタへ入力されたCA AUDIO信号をモニターする場合はヘッドホンを H.Pジャックに接続します。 AUDIO I/O (HD D-Sub 15-pin) LS-750 LS-750GT H.P (φ3.5 jack) headphone CA AUDIO 信号 CA AUDIO 入力信号モニター 2 2-2 camera (microphone), etc. から LS-750/750GTからのCA AUDIO信号を出力する場合は、LS-850/850GT AUDIO I/Oコネクタ(HD D-Sub 15-pin)に接続します。 CA AUDIO信号はヘッドホンでモニターすることができます。 (リア) LS-850 LS-850GT OPT (フロント) REMOTE ヘッドホン 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) 3G/HD/SD-SDI OUT 4 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 MONI PGM AUDIO IN 1 VBS IN VBS OUT RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN 2 AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 2W ENG AUDIO I/O (HD D-Sub 15-pin) LS-750/750GT AUDIO I/O コネクタ Pin CA AUDIO 1 IN CA AUDIO 2 IN CA MONI LAN OFF MONI.VOL 1 PGM DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD switcher. VTR, audio mixer, etc. へ CA AUDIO 信号 LMT ST MONI (φ6.3 ジャック) LS-850/850GT AUDIO I/O コネクタ No. Signal Signal 1 GND 1 GND 2 CA 1 IN H 2 PGM 1 IN H 3 CA 1 IN L 3 PGM 1 IN L 4 PGM 1 OUT L 4 CA 1 OUT H 5 PGM 1 OUT L 5 CA 1 OUT L 6 NC 6 NC 7 NC 7 NC 8 NC 8 NC 9 GND 9 GND 10 GND 10 GND 11 GND 11 GND 12 CA 2 IN H 12 PGM 2 IN H 13 CA 2 IN L 13 PGM 2 IN L 14 PGM 2 OUT H 14 CA 2 OUT H 15 PGM 2 OUT L 15 CA 2 OUT L OPT cable 34 CA AUDIO 1 OUT CA AUDIO 2 OUT LMT 2 OFF 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT PGMオーディオ信号の接続 1 (PGM AUDIO) PGMオーディオ信号を入力する場合は、LS-850/GTの AUDIO I/Oコネクタ(HD D-Sub 15-pin)に接続します。 1-2 AUDIO I/Oコネクタへ入力されたPGM AUDIO信号をモニターする場合はヘッドホンを MONI ジャックに接続します。 (フロント) (リア) LS-850 LS-850GT OPT REMOTE ヘッドホン 3G/HD/SD-SDI OUT 1 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) 3G/HD/SD-SDI OUT 4 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 MONI PGM AUDIO IN 1 VBS IN VBS OUT RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN 2 AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD CA MONI LAN 2W ENG OFF MONI.VOL 1 LMT 2 OFF PGM DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD AUDIO I/O (HD D-Sub 15-pin) MONI (φ6.3 ジャック) switcher, etc. から PGM AUDIO 信号 2 LMT ST LS-850/GTからのPGM オーディオ信号を出力する場合は、LS-750/GT AUDIO I/Oコネクタ(HD D-Sub 15-pin)に接続します。 2-2 PGM オーディオ信号はインターカムヘッドセットでモニターすることができます。 LS-750 LS-750GT AUDIO I/O (HD D-Sub 15-pin) PGM AUDIO 信号 camera, etc. へ HEADSET 1/2 (XLR 4-pin) Headset PGM AUDIO 信号モニター LS-750/750GT AUDIO I/O コネクタ Pin PGM AUDIO 1 OUT PGM AUDIO 2 OUT LS-850/850GT AUDIO I/O コネクタ No. Signal Signal 1 GND 1 GND 2 CA 1 IN H 2 PGM 1 IN H 3 CA 1 IN L 3 PGM 1 IN L 4 PGM 1 OUT L 4 CA 1 OUT H 5 PGM 1 OUT L 5 CA 1 OUT L 6 NC 6 NC 7 NC 7 NC 8 NC 8 NC 9 GND 9 GND 10 GND 10 GND 11 GND 11 GND 12 CA 2 IN H 12 PGM 2 IN H 13 CA 2 IN L 13 PGM 2 IN L 14 PGM 2 OUT H 14 CA 2 OUT H 15 PGM 2 OUT L 15 CA 2 OUT L OPT cable 35 PGM AUDIO 1 IN PGM AUDIO 2 IN 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT インターカム 4W/2Wシステムへの接続 1 外部4Wインカムシステムと通話する場合は、INTERCOM 4Wコネクタ(HD D-sub 15ピン)をラインへ接続します。 INTERCOM 4W ライン INTERCOMステーション, etc. へ INTERCOM (4W) (HD D-sub 15-pin) LS-850 LS-850GT OPT INTERCOM 4W コネクタ (HD D-sub 15-pin, メス) ピンアサイン REMOTE No. 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN NC 11 COM(GND) 2 PROD IN H 7 NC 12 ENG IN H 3 PROD IN L 8 NC 13 ENG IN L 4 PROD OUT H 9 NC 14 ENG OUT H 5 PROD OUT L 10 NC 15 ENG OUT L INTERCOM 2W PROD/ENG コネクタ (XLR 3-pin, メス,オス) ピンアサイン (OPTION) No. AUDIO I/0 INTERCOM 2W ENG 2W PROD INTERCOM 2W PROD (XLR 3-pin) LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD INTERCOM 2W ENG (XLR 3-pin) Signal 1 GND 2 NC 3 INTERCOM SIGNAL 次の LS-850/850GT, インターカムステーション, 外部2Wインターカムシステム, (Clear-Com System) etc. へ INTERCOM 2W エンジニア ライン INTERCOM 2W プロデューサー ライン 2 Signal 6 REF/PROMPTER IN TC OUT No. Signal COM(GND) AC IN TC IN No. Signal 1 外部2Wインカムシステムと通話する場合は、INTERCOM 2W PRODまたはENGコネクタ(キャノン 3ピン)をラインへ接続します。 LS-850/850GT の INTERCOM 2W PRODおよびENGコネクタ(XLR 3-pin)は、 Clear-Com system との接続のためのインターフェースを内蔵しています。 外部2W インカムシステムと接続される場合は、 終端抵抗スイッチを OFF に切り替えてください。 OPTICAL FIBER BASE STATION 3G/HD/SD-SDI OUT (終端抵抗スイッチについては、ページ16を参照してください。) SIGNAL STATUS OTHER SIGNALS CH1 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH3 INPUT RECLOCKED 3G/HD RET IN REF.IN TC IN CH4 INPUT RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE CH5 INPUT RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO 終端抵抗ON/OFFスイッチは、工場出荷時(デフォルト)は MONI LMT ST 2 CA MONI OFF MONI.VOL 1 SYSTEM PROMPTER IN PGM AUDIO IN 1 ON に設定されています。 CABLE CONNECTOR LMT 2 1kHz OFF ON OFF HD-SDI IN 1 HD-SDI OUT 1 HD-SDI IN 2 HD-SDI OUT 2 G 1 2 TALLY 3 SIDETONE R PROD ENG HEAD SET PGM 1 HP.VOL 2 PGM LS-850 LS-850GT PRODUCER line ENGINEER line 終端抵抗ON/OFFスイッチ 終端抵抗スイッチ OFF : 外部2Wインカムシステムに接続する場合 外部2Wインターカムシステム (Clear-Com system) 36 5 TALK INTERCOM PGM 4 OFF OFF OFF LS-850 LS-850GT LS-850 LS-850GT LS-850 LS-850GT 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750GT/LS-850GT 外部インターカムシステムへの接続 LS-750GT/LS-850GTは、外部2Wインカムシステムと接続、通話できます。 LS-750GT/LS-850GT の INTERCOMコネクタは、 Clear-Com system と直接接続できる2ワイヤーインターカムラインとなっています。 1 インカム子機へ LS-750GT INTERCOM コネクタ(キャノン 3ピン,オス)から接続します。 2 インカム親機へ LS-850GT INTERCOM コネクタ(キャノン 3ピン,メス)から接続します。 DC OUT 12V (MAX3A) ▶ INTERCOM コネクタ (XLR 3-pin, オス) インカム 子機 へ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT Clear-Com System ベルトパック へ LAN TALLY OUT (OPTION) OUT (OPTION) REMOTE J VBS OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー (OPTION) OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー TC IN I RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー VBS IN OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー TC OUT P OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー S OUT IN LS-750GT OPT ケーブル INTERCOM コネクタ (XLR 3-pin, メス) LS-850GT OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY OUT REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 3 (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN AUDIO I/0 インカムシステム 親機 へ Clear-Com System メインステーション へ (OPTION) TC OUT INTERCOM 2W PROD 2W ENG LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT インターカムヘッドセットの接続 1 (LS-750/750GT) INTERCOM HEADSET 1/2 コネクタにインターカムヘッドセット(DL-400またはDL-500)を接続します。 LS-750 LS-750GT RET 1 SIDE TONE 2 PGM H.P PGM PGM PGM INCOM INCOM 1 1 2 2 PROD PROD ENG ENG 1 ON TALK OFF 1 2 2 1 1/2 AUDIO IN MONITOR LEVEL ON TALK OFF AUDIO IN LEVEL 2 ON AUDIO IN LIMITER ON 1kHz OFF G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC 1 DL-500 DL-400 OFF ON 2 OFF HEADSET 1 (XLR 4-pin) HEADSET1 ▶ HEADSET2 ▶ OFF ON POWER 2 HEADSET 2 (XLR 4-pin) OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR (LS-850/850GT) インターカムヘッドセットを、ITERNCOM HEADSETコネクタに接続します。 LS-850 LS-850GT OPTICAL FIBER BASE STATION 3G/HD/SD-SDI OUT CH1 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH3 INPUT RECLOCKED CH4 INPUT CH5 INPUT HD-SDI IN 1 HD-SDI IN 2 HD-SDI OUT 1 HD-SDI OUT 2 3G/HD RET IN REF.IN TC IN RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO PGM AUDIO IN 1 LMT ST 2 CA OTHER SIGNALS CABLE CONNECTOR PROMPTER IN MONI MONI SIGNAL STATUS OFF MONI.VOL 1 LMT 2 PGM OFF SYSTEM 1kHz ON OFF 1 G 2 TALLY SIDETONE PROD 4 R 5 DL-400 TALK INTERCOM PGM 3 ENG HEAD SET PGM 1 HP.VOL 2 INTERCOM HEADSET (XLR 4-pin) インターカムヘッドセット DL-400 : オープンエア型/片耳タイプ DL-500 : 密閉型/片耳タイプ DL-550 : 密閉型/両耳タイプ 38 DL-500 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT リモコンの接続 1 LS-850/850GTのREMOTEコネクタにリモコンをリモコン付属のケーブルで接続します。 JVC Panasonic 各社 リモコン へ SONY LS-850 LS-850GT OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 2W PROD 2W ENG LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD LS-750/750GTのREMOTEコネクタとカメラのREMOTEコネクタをリモコンケーブル(RCC-450)で接続します。 LS-750 LS-750GT DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN J VBS OUT I P S IN REMOTE connector Remote cable J (6-pin DIN jack) (RCC-450J) P (10-pin) (RCC-450P) S (8-pin) (RCC-450S) 各社 camera へ JVC ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE (OPTION) 2 INTERCOM IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN Panasonic SONY すべての接続が完了した後、電源スイッチをONしてください。 そうしないとリモコン信号が伝送されず、 リモコンが機能しないことがあります。 39 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT LANCリモコンの接続 1 LANC リモコンを使用する場合は、LS-850/850GTのLANCコネクタに接続します。 LANC リモコン へ LANC (φ 2.5ジャック) LS-850 LS-850GT OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 2W PROD 2W ENG LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD カメラのLANCコネクタへ、LS-750/750GTの LANCコネクタから接続します。 LS-750 LS-750GT DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC (φ 2.5 ジャック) camera へ LANC H L OFF IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT LAN TALLY OUT (OPTION) VBS IN VBS OUT I P S IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE J (OPTION) 2 INTERCOM IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN すべての接続が完了した後、電源スイッチをONしてください。 そうしないとリモコン信号が伝送されず、 リモコンが機能しないことがあります。 40 調整・設定 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT, LS-850/850GT, モニター および カメラ の電源をONします。 電源スイッチをONにする前にヘッドセットのボリュームを最小の位置にして下さい。各ボリュームを急激に上げないでください。 TALLY 信号の設定・調整 1 LS-850/850GT TALLY 表示の設定 タリー信号を出力してタリー表示するカメラ/カメラアダプターLS-750/750GTのチャンネル 1 - 5 を選択します。 スイッチャーで選択されたタリーチャンネルの信号に対応して正しくタリーが点灯することを確認します。 GREEN(緑) TALLY 1/2/3/4/5 選択スイッチ RED(赤) LS-850 LS-850GT OPTICAL FIBER BASE STATION SIGNAL STATUS 3G/HD/SD-SDI OUT CH1 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH3 INPUT RECLOCKED CH4 INPUT CH5 INPUT HD-SDI IN 1 HD-SDI IN 2 PROMPTER IN HD-SDI OUT 1 HD-SDI OUT 2 3G/HD RET IN REF.IN TC IN RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO MONI PGM AUDIO IN 1 LMT ST 2 CA MONI OTHER SIGNALS CABLE CONNECTOR OFF MONI.VOL 1 LMT 2 OFF SYSTEM 1kHz ON OFF 1 G TALLY 2 3 SIDETONE PROD R 5 TALK INTERCOM PGM 4 ENG HEAD SET PGM 1 HP.VOL 2 PGM 2 LS-750/LS-750GT LS-750/750GTのタリーが点灯することを確認します。 TALLY OUTコネクタからタリー信号が出力されていることを確認します。 TALLY 表示 RET 2 PGM DC OUT 12V (MAX3A) ▶ H.P PGM PGM PGM INCOM INCOM 1 1 2 2 PROD PROD GREEN(緑) サイドTALLY(赤のみ) RED(赤) ENG ENG 1 ON TALK OFF 1 2 2 1 1/2 AUDIO IN MONITOR LEVEL LANC H L ON OFF TALK IF OUT OFF AUDIO IN LEVEL RET VBS/ HD-Y OUT 2 ON 1kHz OFF G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC LAN AUDIO IN LIMITER ON TALLY OUT (OPTION) 1 VBS IN OFF REMOTE ON 2 J OFF VBS OUT I P IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT OFF ON POWER S TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT OUT (コネクタパネル) 41 IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR (メインパネル) H:明 L : 暗(減光) OFF : 消灯 IN HEADSET1 ▶ HEADSET2 ▶ H/L/OFF 選択スイッチ ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) 1 SIDE TONE (OPTION) LS-750 LS-750GT IN TALLY 信号出力: 接続された機器の タリー表示が点灯する ことを確認します。 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT CAオーディオ信号の調節・設定 電源スイッチをONにする前にヘッドセットのボリュームを最小の位置にして下さい。各ボリュームを急激に上げないでください。 1 LS-750/750GT CAオーディオ信号入力の調節・設定 HEADPHONEコネクタ (φ3.5 ミニジャック) RET 1 SIDE TONE 2 PGM ヘッドホン H.P PGM PGM PGM INCOM INCOM 1 1 2 2 PROD PROD カメラ, etc. から ENG ENG 1 ON TALK OFF 1 2 2 1 1/2 AUDIO IN MONITOR LEVEL ON TALK OFF AUDIO IN LEVEL オーディオ信号 2 ON 1kHz OFF G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC (LINE レベル) AUDIO IN LIMITER ON 1 OFF ON AUDIO I/O (HD D-Sub 15-pin) 2 OFF HEADSET1 ▶ HEADSET2 ▶ OFF ON POWER OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR (メインパネル) (リアパネル) オーディオ入力をモニターするヘッドホンを接続します。 1 AUDIO IN MONITOR 選択スイッチでチャンネル1/2ステレオを選択します。 2 1/2 AUDIO IN MONITOR LEVEL ON 1kHz 1 kHz 信号発生器のスイッチをONして、 ヘッドホンの音量をAUDIO IN MONITOR LEVEL ボリュームで調整 します。 AUDIO I/O コネクタ CA IN 1/2へオーディオ信号(LINEレベル) を入力します。 OFF 1 AUDIO IN LEVEL 2 AUDIO IN LIMITER ON AUDIO IN LEVEL 1/2 ボリュームで、 ヘッドホンで確認しながら適正レベルに調整します。 オーディオ入力を調整するときは、LIMITER(ハイパーリミッター)スイッチを OFFにセットします。 調整終了後は、突発的な過大音量の入力による歪みを防ぐために ONします。 1 OFF ON 2 OFF 必要に応じて、AUDIO IN LIMITER ON/OFFスイッチを ON/OFF します。 42 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT CA オーディオの 調整・設定 2 LS-850/850GT CA オーディオモニターの 調整 OPT OPTICAL FIBER BASE STATION 3G/HD/SD-SDI OUT SIGNAL STATUS CH1 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH3 INPUT RECLOCKED CH4 INPUT CH5 INPUT OTHER SIGNALS CABLE CONNECTOR SYSTEM HD-SDI IN 1 HD-SDI IN 2 PROMPTER IN HD-SDI OUT 1 HD-SDI OUT 2 3G/HD RET IN REF.IN TC IN RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO G 1 2 TALLY 3 4 R 5 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN MONI PGM AUDIO IN 1 LMT ST 2 CA MONI LMT OFF MONI.VOL 2 1 1kHz OFF ON OFF SIDETONE PROD ENG HEAD SET PGM 1 TC IN HP.VOL 2 PGM TALLY OUT TALK INTERCOM PGM 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TC OUT AUDIO I/0 MONI (φ 6.3 ジャック) (フロント) INTERCOM (リア) ヘッドホン CA オーディオ信号 switcher, audio mixer, VTR, etc. へ ヘッドホンを MONIジャックに接続します。 LS-750/750GT のAUDIO I/O コネクタ CA AUDIO 1/2 INへオーディオ信号を入力します。 CA/PGM 切替スイッチを CAオーディオをモニターするCAにします。 モニターするチャンネル 1, 2, 1/2ST(ステレオ) を選択します。 ヘッドホンの音量をMONI.VOLモニターボリュームで調整します。 CA AUDIO信号 入力/出力 LS-750/750GT AUDIO I/O Pin 1 CA AUDIO 1 IN PGM AUDIO 1 OUT CA 1 IN H 3 CA 1 IN L 4 PGM 1 OUT H 5 PGM 1 OUT L 11 CA AUDIO 2 IN PGM AUDIO 2 OUT 1 GND 2 LS-850/850GT AUDIO I/O No. Signal OPT ケーブル 2 PGM 1 IN H 3 PGM 1 IN L 4 CA 1 OUT H 5 CA 1 OUT L 11 GND Signal GND CA AUDIO 1 OUT GND 12 CA 2 IN H 12 PGM 2 IN H 13 CA 2 IN L 13 PGM 2 IN L 14 PGM 2 OUT H 14 CA 2 OUT H 15 PGM 2 OUT L 15 CA 2 OUT L 43 PGM AUDIO 1 IN PGM AUDIO 2 IN CA AUDIO 2 OUT 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT PGMオーディオ の調節・設定 1 PGM オーディオ信号の調節・設定 LS-850 LS-850GT OPT OPTICAL FIBER BASE STATION 3G/HD/SD-SDI OUT SIGNAL STATUS CH1 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH3 INPUT RECLOCKED CH4 INPUT CH5 INPUT OTHER SIGNALS CABLE CONNECTOR SYSTEM HD-SDI IN 1 HD-SDI IN 2 PROMPTER IN HD-SDI OUT 1 3G/HD RET IN REF.IN TC IN RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE HD-SDI OUT 2 RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO 1 G 2 TALLY 3 4 R 5 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN MONI PGM AUDIO IN 1 LMT ST 2 CA MONI OFF MONI.VOL 1 LMT 2 OFF 1kHz PGM ON SIDETONE PROD PGM 1 TC IN HP.VOL 2 PGM TALLY OUT ENG HEAD SET OFF 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALK INTERCOM TC OUT AUDIO I/0 1 kHz (フロント) ON/OFF (リア) INTERCOM AUDIO I/O (HD D-Sub 15-pin) ヘッドホン 1 kHz reference signal PGM audio signal switcher, audio mixer, etc. から LS-850/850GTの AUDIO I/O コネクタへ音声信号を入力します。または 1kHzスイッチをONします。 ヘッドセットDL-400またはDL-500を装着します。 PGMオーディオ入力をヘッドホンでモニターする場合、切替スイッチを PGMに切り替えます。 モニターするチャンネル1,2,1/2ステレオを選択します。 オーディオ入力をPGM AUDIO IN 1/2ボリュームで調整します。 オーディオ入力を調整するときは、LIMIT(ハイパーリミッター)スイッチを OFFにセットします。 調整終了後は、突発的な過大音量の入力による歪みを防ぐために ONします。 必要に応じて、 リミッタースイッチを ON/OFF します。 PGM AUDIO信号 入力/出力 LS-750/750GT AUDIO I/O Pin 1 2 CA 1 IN H 3 CA 1 IN L PGM AUDIO 1 OUT 4 PGM 1 OUT H 5 PGM 1 OUT L 11 CA AUDIO 2 IN PGM AUDIO 2 OUT 1 GND CA AUDIO 1 IN LS-850/850GT AUDIO I/O No. Signal OPT ケーブル 2 PGM 1 IN H 3 PGM 1 IN L 4 CA 1 OUT H 5 CA 1 OUT L 11 GND Signal GND CA AUDIO 1 OUT GND 12 CA 2 IN H 12 PGM 2 IN H 13 CA 2 IN L 13 PGM 2 IN L 14 PGM 2 OUT H 14 CA 2 OUT H 15 PGM 2 OUT L 15 CA 2 OUT L 44 PGM AUDIO 1 IN PGM AUDIO 2 IN CA AUDIO 2 OUT 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT PGMオーディオ の調節・設定 2 LS-750/750GT PGM AUDIO の調節・設定 LS-850/850GTの AUDIO I/O コネクタへ音声信号を入力します。または 1kHzスイッチをONします。 ヘッドセットDL-400またはDL-500を装着します。 モニターするチャンネルをセットし、PGMボリュームでレベルを調節します。 PGM ボリューム PGM 1/2 選択スイッチ RET 1 SIDE TONE 2 PGM PGM H.P PGM PGM 1 1 2 2 PROD INCOM camera, etc. へ PROD INCOM ENG ENG 1 ON TALK OFF 1 2 2 ON TALK OFF AUDIO IN LEVEL 1 1/2 AUDIO IN MONITOR LEVEL 2 ON AUDIO IN LIMITER ON 1kHz OFF HEADSET DL-400 DL-500 AUDIO I/O (HD D-Sub 15-pin) 1 G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC OFF ON 2 OFF HEADSET1 ▶ HEADSET2 ▶ OFF ON POWER OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR (メインパネル) LS-750 LS-750GT (リア) HEADSET 1/2 (XLR 4-pin) LS-850 LS-850GT OPT ケーブル (フロント) (リア) OPT OPTICAL FIBER BASE STATION 3G/HD/SD-SDI OUT SIGNAL STATUS CH1 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH3 INPUT RECLOCKED CH4 INPUT CH5 INPUT OTHER SIGNALS CABLE CONNECTOR SYSTEM HD-SDI IN 1 HD-SDI IN 2 PROMPTER IN HD-SDI OUT 1 3G/HD RET IN REF.IN TC IN RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE HD-SDI OUT 2 RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO 1 G 2 TALLY 3 4 R 5 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN MONI PGM AUDIO IN 1 LMT ST 2 CA MONI 1 kHz リファレンス信号 PGM OFF MONI.VOL 1 LMT 2 OFF 1kHz ON OFF INTERCOM PGM SIDETONE PROD TALLY OUT ENG HEAD SET PGM 1 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALK TC IN HP.VOL 2 TC OUT AUDIO I/0 1 kHz ON/OFF INTERCOM AUDIO I/O (HD D-Sub 15-pin) 45 PGM オーディオ信号 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT INTERCOM の調節・設定 1 LS-850/850GT INTERCOM インカムの調節・設定 OPT OPTICAL FIBER BASE STATION 3G/HD/SD-SDI OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD PROMPTER IN HD-SDI OUT 1 CH3 INPUT RECLOCKED 3G/HD RET IN REF.IN TC IN CH4 INPUT RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE CH5 INPUT RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO CABLE CONNECTOR SYSTEM HD-SDI IN 1 HD-SDI IN 2 HD-SDI OUT 2 1 G 2 TALLY 3 4 R 5 TALLY OUT PGM AUDIO IN 1 LMT ST 2 TC OUT CA AUDIO I/0 OTHER SIGNALS CH1 MONI TC IN SIGNAL STATUS INTERCOM MONI OFF MONI.VOL 1 LMT 2 OFF 1kHz ON OFF switcher, audio mixer, etc. から SIDETONE PROD ENG HEAD SET PGM 1 2 PGM TALK INTERCOM PGM HP.VOL INTERCOM HEADSET コネクタ ヘッドセット DL-400/DL-500 PGM オーディオ信号 LS-850/850GTの AUDIO I/O コネクタへ音声信号を入力し、PGM チャンネル 1/2 を切替スイッチで選択します。 ヘッドセットDL-400/DL-500を装着します。 プロデューサーライン/エンジニアラインを選択します。 PGMオーディオボリュームを調整します。 TALK スイッチをONして、 インカムのボリュームレベルを調整します。 INTERCOM HP.VOL(ヘッドホンボリューム) : 通話相手の音声のボリュームレベルを調整します。 INTERCOM SIDETONE(サイドトーンボリューム) : 自分の音声のもどりのボリュームレベルを調整します。 46 光ファイバースタジオシステム LS-750/750GT LS-850/850GT LS-750/750GT LS-850/850GT INTERCOMインカム の調節・設定 2 LS-750/750GT インカムの調節・設定 RET 1 SIDE TONE 2 PGM PGM H.P PGM PGM 1 1 2 2 PROD INCOM PROD INCOM ENG ENG 1 ON TALK OFF 1 2 2 1 1/2 AUDIO IN MONITOR LEVEL ON TALK OFF AUDIO IN LEVEL 2 ON 1kHz OFF G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC AUDIO IN LIMITER ON 1 OFF ON 2 OFF HEADSET DL-400/DL-500 HEADSET1 ▶ HEADSET2 ▶ OFF ON POWER OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR (メインパネル) LS-750 LS-750GT (リア) HEADSET 1/2 (XLR 4-pin) 1 RET LS-750 LS-750GT SIDE TONE 2 PGM H.P PGM PGM PGM 1 1 2 2 PROD INCOM INCOM ENG ENG TALK ON OFF PROD 1 2 TALK ON OFF ヘッドセットDL-400/DL-500を装着します。 PGMオーディオのボリュームレベルを PGMボリュームコントロール1/2で調整します。 接続するプロデューサーライン/エンジニアラインを PROD/ENG切替スイッチで」選択します。 TALK スイッチをONして、 インカムのボリュームレベルを調整します。 INTERCOM HP.VOL(ヘッドホンボリューム) : 通話相手の音声のボリュームレベルを調整します。 INTERCOM SIDETONE(サイドトーンボリューム) : 自分の音声のもどりのボリュームレベルを調整します。 LS-850/850GTの AUDIO I/Oコネクタへ 入力するPGM音声信号をMIXしてモニターする場合は、 インターカム1/2で モニターするPGM チャンネル 1または2 を PGM 1/2切替スイッチで選択し、MIX量をPGMボリューム1/2で調整します。 47 外形寸法図 光ファイバーカメラアダプター LS-750/LS-750GT LS-750/LS-750GT 外形寸法図 LS-750GT LS-750 RET 1 SIDE TONE 2 PGM PGM PGM PGM INCOM INCOM 2 2 PROD ENG ENG ENG 1 2 2 AUDIO IN LEVEL ON TALK OFF 1 1 1/2 ON 1 2 175 SYSTEM RET REF REMOTE TC 2 AUDIO IN LEVEL 1 AUDIO IN MONITOR LEVEL 1kHz OFF OFF ON 2 OFF G TALLY R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 SYSTEM RET REF REMOTE TC 2 AUDIO IN LIMITER ON 1 OFF ON 2 OFF HEADSET2 ▶ OFF ON POWER OFF HEADSET1 ▶ HEADSET2 ▶ OFF 1 ON TALK ON HEADSET1 ▶ ON POWER OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR OPTICAL FIBER CAMERA ADAPTOR 170 106 198 198 DC OUT 12V (MAX3A) ▶ DC OUT 12V (MAX3A) ▶ LANC H L OFF LANC H L OFF IF OUT IF OUT RET VBS/ HD-Y OUT TALLY OUT VBS IN I P S RET HD-SDI OUT LAN VBS IN IN REMOTE OUT TC IN IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT J ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー I IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT P IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT S IN IN ーーー3G/HD/SD-SDI 3ーー OUT TC OUT IN ーーー3G/HD/SD-SDI 2ーー OUT TC IN RET HD-SDI OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT VBS OUT (OPTION) VBS OUT TALLY OUT (OPTION) ーーー3G/HD/SD-SDI 1ーー OUT (OPTION) REMOTE J RET VBS/ HD-Y OUT (OPTION) LAN (OPTION) (OPTION) 175 R TALLY HD SDI 1 HD SDI 2 HD SDI 3 HD SDI 4 HD SDI 5 1 2 1/2 AUDIO IN LIMITER ON PROD INCOM ENG OFF ON G TALLY 2 INCOM TALK OFF OFF H.P PGM PGM 1 ON TALK 1kHz PGM 1 PROD 2 PROD SIDE TONE 2 PGM 1 1 AUDIO IN MONITOR LEVEL RET 1 H.P IN ーーー3G/HD/SD-SDI 4ーー OUT IN REF/ PROMPTER OUT ーーー3G/HD/SD-SDI 5ーー OUT IN 外形寸法図 (単位: mm) 48 仕様 光ファイバーカメラアダプター LS-750/LS-750GT LS-750/LS-750GT 仕様 出力 3G/HD/SD-SDI(リターン) 1 RET HD-SDI OUT : 1x BNC 3G/HD/SD, エンベデッド オーディオ,TC 3G/HD/SD-SDI 出力 5 3G/HD/SD-SDI 1 - 5 OUT : 5x BNC 3G/HD/SD, エンベデッド オーディオ,TC HD-Y/コンポジット(リターン) 1 RET VBS/HD-Y OUT : 1x BNC 1Vp-p, 75Ω, アナログコンポジットまたはHD-Y ※1 VBS(コンポジット)(リターン) 1 VBS OUT(オプション) : 1x BNC 1Vp-p, 75Ω, アナログコンポジット リファレンス/プロンプター 1 REF/PROMPTER OUT : 1xBNC 1Vp-p, 75Ω, アナログコンポジットまたはHD-Y, プロンプターへ出力 タリー信号 1 TALLY OUT : 1x BNC タイムコード 1 TC OUT : 1x BNC モニターインターフェイス 1 IF OUT : 1xミニ6-pin(メス) ヘッドホン 1 H.P : 1x ステレオミニジャック, φ 3.5 mm DC 電源出力 4 V-シューマウント : 1 リターンビデオ, DC 13.5 V(1 A)電源, TALLY信号出力 DC 15 V 4.5 A (ループスルー) LVM-89Wモニター用 合計最大60 W* LS-750 DC 12V OUT : 1x XLR 4-pin(メス) DC 12 V 3 A DC 15V OUT : 2x XLR 4-pin(メス) DC 15 V, 300W(LS-750GTのみ) DC 24V OUT : 1x XLR 2-pin(メス) DC 24 V, 200W(LS-750GTのみ) 合計最大300 W 合計最大300 W* LS-750GT *ただし、負荷条件、入力条件 などにより、制限される場合 が あります。 入力 3G/HD/SD-SDI 入力 5 3G/HD/SD-SDI 1 - 5 OUT : 5x BNC 3G/HD/SD, エンベデッド オーディオ,TC VBS(コンポジット) 1 VBS IN(オプション) : 1x BNC 1Vp-p, 75Ω アナログコンポジット タイムコード 1 TC IN : 1x BNC DC 電源入力 1 ( LS-750 のみ ) V-シュー : 1 オーディオ オーディオ 入力/出力 1 AUDIO I/O : 1x HD D-Sub 15-pin(メス) オーディオモニター 1 H.P : 1x φ 3.5mm ステレオジャック インターカムヘッドセット 2 HEADSET 1/2 : 2x XLR 4-pin(オス) インターカムコネクタ 1 ( LS-750GT のみ ) INTERCOM : 1x XLR 3-pin(オス) インターカム 外部インターカムシステム(Clear-Com system)接続用 タリー タリー表示 2 RED : 1x メインパネル, 1x サイドコネクタパネル,H/L/OFF切替可) 1 GREEN : 1x メインパネル リモート リモート コネクタ 3 リモート : 1x 8-pin(メス) SONY社用, 1x 10-pin(オス) Panasonic社用, 1x 6-pin/ミニDINジャック JVC社用 ※2 LANC リモート コネクタ 1 LANC : 1x φ 2.5 mm 3P ミニミニジャック LAN コネクタ 1 LAN(オプション) : 1x 8-pin, RJ45 光ファイバーケーブル ソケット LEMO P/N: EDW.3K.93C.TLC 伝送最大距離 約 2 km (約 1.25 miles) LS-850/LS-850GTからDC電源供給時 一般 電源 LS-750 : DC 12 V, 約 20 W 最大 消費電力 LS-750 : 最大 約 20W 使用温度 0 ℃ to 40 ℃ (+32 F to 104 F) 保存温度 -20 ℃ to 60 ℃ (-4 F to 140 F) 重量 LS-750 : 約 2 kg LS-750GT : 約 3.3 kg 寸法 (WxHxD) LS-750 : 198 x 175 x 106 mm LS-750GT : 198 x 175 x 170 mm ※1 : LS-850/850GT RET VBS/HD-Y IN 1または2 入力信号のいずれか LS-750/750GT RET 1/2選択スイッチにより選択 ※2 : 8-pin コネクタ,メス : SONY社 RM-B-170/B150, RM-B750, etc. 10-pin コネクタ,オス : Panasonic社 AG-EC4G, AJ-RC10G, etc. 6-pin ミニ DIN ジャック : JVC社 デザイン, 仕様は、予告なく変更することがあります。 49 外形寸法図 LS-850/LS-850GT 外形寸法図 光ファイバーベースステーション LS-850/LS-850GT LS-850 OPTICAL FIBER BASE STATION MONI PGM AUDIO IN 1 LMT ST 2 OFF CA MONI LMT 2 1 MONI.VOL OFF SYSTEM HD-SDI IN 1 HD-SDI IN 2 PROMPTER IN HD-SDI 0UT 1 HD-SDI 0UT 2 RET IN REF.IN TC IN HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO PGM SIDETONE G 2 1 TALLY 3 4 ON 5 TALK INTERCOM 1kHz R 115 CABLE CONNECTOR PROD ENG HEAD SET OFF PGM 1 HP.VOL 2 PGM 215 OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 3 TALLY OUT (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 3G/HD/SD-SDI RET IN 3G/HD/SD-SDI OUT 5 1 CA SELECT 2 VBS OUT RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM LAN 2W ENG 2W PROD DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD LS-850GT OPTICAL FIBER BASE STATION CH1 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH2 INPUT RECLOCKED 3G/HD CH3 INPUT RECLOCKED CH4 INPUT CH5 INPUT HD-SDI IN 2 HD-SDI OUT 1 RET IN REF.IN TC IN RECLOCKED 3G/HD HD-Y/VIDEO OUT LANC REMOTE RECLOCKED 3G/HD RET IN 1 RET IN 2 REMOTE VIDEO PGM AUDIO IN LMT ST 2 PGM HD-SDI IN 1 3G/HD 1 MONI SYSTEM PROMPTER IN MONI CA OTHER SIGNALS CABLE CONNECTOR OFF MONI.VOL 1 LMT 2 OFF 1kHz ON OFF HD-SDI OUT 2 1 G 2 SIDETONE PROD 3 4 R 5 TALK INTERCOM PGM TALLY 115 3G/HD/SD-SDI OUT SIGNAL STATUS ENG HEAD SET PGM 1 HP.VOL 2 430 OPT 3G/HD/SD-SDI OUT 1 TALLY IN 3G/HD/SD-SDI OUT 2 TALLY OUT REMOTE 3G/HD/SD-SDI OUT 3 (OPTION) VBS IN 3G/HD/SD-SDI OUT 4 VBS OUT 3G/HD/SD-SDI OUT 5 3G/HD/SD-SDI RET IN 1 CA SELECT 2 RET VBS/HD-Y IN REF/PROMPTER IN AC IN TC IN (OPTION) TC OUT AUDIO I/0 INTERCOM 2W PROD 2W ENG LAN DC IN MADE IN JAPAN NIPPON VIDEO SYSTEM CO.,LTD 外形寸法図 (単位: mm) 50 仕様 光ファイバーベースステーション LS-850/LS-850GT LS-850/LS-850GT 仕様 出力 3G/HD/SD-SDI 5 3G/HD/SD-SDI OUT 1 - 5 : 5x2x BNC 3G/HD/SD, エンベデッド オーディオ,TC VBS(コンポジット) 1 VBS OUT(オプション) : 1x BNC 1 Vp-p, 75Ω, エンベデッド オーディオ,TC タリー 1 TALLY OUT : 1x HD D-sub 15-pin(メス) タイムコード 1 TC OUT : 1x BNC 3G/HD/SD-SDI (リターン) 1 3G/HD/SDI-SDI RET IN : 1x BNC 3G/HD/SD, エンベデッド オーディオ,TC HD-Y/コンポジット 2 RET VBS/HD-Y IN 1 - 2: 2x BNC 1 Vp-p, 75Ω アナログコンポジットまたはHD-Y ※1 リファレンス/プロンプター 1 REF/PROMPTER IN : 1xBNC) 1 Vp-p, 75Ω, アナログコンポジットまたはHD-Y, プロンプター用入力 VBS(コンポジット) 1 VBS IN(オプション) : 1x BNC 入力 タリー 1 TALLY IN : 1x HD D-sub 15-pin(メス) タイムコード 1 TC IN : 1x BNC 電源 1 DC IN : 1x XLR 4-pin(オス) 12 V(12-16V) 1 AC IN : 1x スタンダード IEC レセプタクル AC 100/200 V(85-240V) 60Hz/50Hz オーディオ 入力/出力 1 AUDIO I/O : 1x HD D-Sub 15-pin(メス) オーディオモニター 1 MONI : 1x φ 6.3mm ステレオジャック 4W ライン 1 INTERCOM 2W ライン 1 2W PROD(プロデューサーライン) : 2(1/1)x XLR 3-pin(メス/オス) 1 2W ENG(エンジニアライン) オーディオ インターカム : 1x HD D-Sub 15-pin(メス) : 2(1/1)x XLR 3-pin(メス/オス) 2W ライン 1 ( LS-850GT のみ ) INTERCOM : 1x XLR 3-pin(メス) 外部インターカムシステム(Clear-Com system)接続用 インターカムヘッドセット 1 HEADSET : 1x XLR 4-pin(オス) タリー タリー表示 2 RED(赤) / GREEN(緑) : 1/1x LED リモート リモート コネクタ 3 REMOTE : 1x 8-pin(メス) SONY社用, 1x 10-pin(オス) Panasonic社用, 1x 6-pin/ミニDINジャック JVC社用 ※2 LANC リモート コネクタ 1 LANC : 1x φ 2.5 mm 3P ミニミニジャック LAN コネクタ 1 LAN(オプション) : 1x 8-pin, RJ45 光ファイバーケーブル接続 プラグ LEMO P/N: FXW.3K.93C.TLM 伝送最大距離 約 2 km (約 1.25 miles) LS-750/750GTへDC電源供給時 一般 電源 AC : 100/200 V(85-240V) 60Hz/50Hz / ( LS-850 のみ ) DC : 12 V(12-16V) 消費電力 LS-850 : AC 駆動時 最大: 約 180 W / DC 駆動時 最大: 約 28 W 使用温度 0 ℃ to 40 ℃ (+32 F to 104 F) 保存温度 -20 ℃ to 60 ℃ (-4 F to 140 F) 重量 LS-850 : 約 4 kg LS-850GT : 約 7 kg 寸法 (WxHxD) LS-850 : 215 x 115 x 302 mm LS-850GT : 430 x 115 x 302 mm LS-850GT : AC 駆動時 最大: 約 500 W ※1 : LS-850/850GT RET VBS/HD-Y IN 1または2 のいずれか LS-750/750GT RET 1/2により選択, RET VBS/HD-Y OUTコネクタから出力 ※2 : 8-pin コネクタ, メス : SONY社 RM-B-170/B150, RM-B750, etc. 10-pin コネクタ, オス : Panasonic社 AG-EC4G, AJ-RC10G, etc. 6-pin ミニ DIN ジャック : JVC社 デザイン, 仕様は、予告なく変更することがあります。 51 LS-750/LS-750GT LS-850/LS-850GT Operating Instructions