Download ALLOEA XF7

コンJ¥ク
ト
オーデ、イオ
XF7
ご使用訴にこの取扱説明書せをよくお読みのうえ、正しくお使いください。
本機は日本国内専用モデルですので、外国で使用することはできません。
株京会社ケンウッド
リモコンの使いかた
時刻合わせ
取扱説明書
i
くENWOODC
ORPORATION
アンプの操作
音場について
放送受信のしかた
グライコの操作
C 0・カセットテープ
のきさかた
録音のしかた
タ/マi の使いかた
す
紋織と田山われる
。
I
G
I'AlAUDID
ンウッド商品をお濃い上げいただき、ありがとうございます。本機を正しくお使いいただくた
くお読みにな
り、末永くご愛用くださるようお願いいたします。また、お読みになったあとも、大切に保存してください。
ご注意，のついた頃
I
:
:
L 感電や火災からあなたを守るため、」
ください。
3
扱上の」
1467
1111
しかた
名部の名称
リモコンの{吏いかた
務を出してみましょう
時刻合わせ
"~. "
" ゃ … … … … … 一 … … ー 20
音 場 に つ い て … … … ""
アコースティックサウンド……一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 22
ブレゼンス
勾…………………… 24
ドルビーサラウンド
ド
)
[
;
ど - 3ステレオ
26
28
タイマーの使いかた…例~"".." ~~"………………………………..~
59
プログラムタイマーで欣辺を交{，¥する………
一~ 60
プロケァムタイず でC'I.)を 1 1γ! する…一一一一一一一一一一一一一一 ~~ 6
1
/[1 ヴ;}、タイ¥!←tIけする
62
プrIケノムタイァ
信
/)
'~l'ソトイ
33
1 ~/イザ一ノ f ターン(ノ l{史し、 iJ 、 Iニ……………… 34
;
¥
1L
O
l
!
[
)N[対日 ω偵し、かニー一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 35
人1
;
¥
U
T
Oの {
c
tl
、
かf
こ(
C!)，
与J
l
l
)一一………一一一一…一一 35
;
¥
1F
(
)
C
l
J
Sc
n
{
c
tい
カ
、f
こ
(
(
、 D咋
J
ll
)…
36
で I/)(íi;安主長れする一一一一一一一一一一一一~~
63
ノン夕、ソ了一タイ才 Ul{むいかた一一一一一一一………………… 64
;
¥
1TIMIRu>{史いかた………………………ザーザー
……… 65
スリ
ゾタイ之 、カレンダ チ y ッ ク … … … 一 一 66
7
mω
瞳付属品
次の付窟品がそろっていることを確認してください。
FM・
τV用簡易アンテナ (
1本)
hF
コ
カ
ピ
ス
2本
、
2本)
A Mループアンテナ (
1個)
リモートコントロールユニット(1蝦)
1個)
ループアンテナスタンド (
1
)モコン用単 4電池 (
2姐)
亡
り
スピーカーコードはスピー力一部、その他の付j
議品はパワーアンプ部に河梱されています。
2ALLORA XF7
伝ヲ
取扱上のご注意
企この頁は安全確保のために必ずお読みください
臨設置上のご;主意
1
1
(
'
身
、
I
f1)\心の、 "1 たる所、
総t
lが人るJ:l，J0は、テレどからできるだけ
納縞;に本 L、(
1
)
<
.が h
l!るような)以所では￨
i波 }J}~~!~ なと発熱物
の近くは避けてください。
分な判能がブ主将i
できないことがあります。
。味。
潟
1
ilCζ 位i
}j]ください。
o
i
o。。。。。 o
中:
J
花七びん、 {
化
ヒ
事
糾i
J
品
!
u
こ
:
にi
i
'
切
L
z
Z
カ
j
、
な
f
4いでくださ L、
h
文熱をよくするため、本なと、ものをじ、ソ
?
!
:かないでくださ L。
、 また、 J，:;~ から
トのトに i
守
江
了i
1
O
母
また、 !
i
l1I.いの多い
イ
、'
4
:iitJ槻なとは避け、ホコリ、
i
:
1
1
!
)
Jの少
(
ない水、 V
t
J
J
:
l
JI
~r こ没;
i
'
1
:
Iしてくだむい。;また、
I
l
Ocrn くらい離して附いでくだ dい } j 文 熱 ヂ し を ふ さ ぐ ジ ュ ー タ ン 、 ソ フ ァ 一 、 ベ ッ
ところは避けてくだ怠い。
ではイ史Jljしないでくださ L
。
、
!
、
てiJO) I
題襲安全上のこ注意
必捨五プラグのJ=
kさパしは、ぬれた
本機は、交流lOO
V
'
H
.Jljです。 200Vでは絶
t
対
に
{
¥
!
i
)
fjしないでください。
Tで 1
1な
ケ
スの十:以イしてうにヘアピン、縫い室!など
わないでください。感心寸る恐れがありま
の令!泌物が人ると紋 l
)
f
;
;
:
や
!
感
心
の
I
!
;
U
k
j¥こなりま
すの
す。とくにお子総へのごけなをお隊員いしま
す
。
ケ…スなどをはずし、内高l
i
¥こ触ることはえli:
屯語~~コー i、そ強くひっぱったり、終.fIi!に折
り1
1
1
1げたり、継ぎ足したりすることは、@'， u
けてくださし、。内部に子を触れると 1
必仏政
しなくなったり、ショ
隙 の 以i
人!となることがあります。
すのでやめましょう
O
トのおそれがありま
抜くときは、プラグを
J
与ってくだ E
さ
し
、
。
l
i
i
i
l
f
l
iノξネ/し、ヤ
ぶきします。シンサ
スなどが汚れたときは、やわらかいイ]Jでかり
、ベンンン、アルコ
，
んなどはき芝山口l
!
l
;
U
}1
になることがありますので、ご使にならないでくださ
"
0
J
) 、燃が jれている、玄た交なにおいがするなどの?とがおさ
ときは、五滋スイッ子ーをすばやくり符にして辺諸lコ トそ抜い
渋谷りのヤンウッ
てくだ志い。そのうえで法やかに鱗人!んまたは t
ド
守
?
と、スセン夕
、
ALLOflA XF7
について
カセットテ
，
Jl
J
]
あとには、
〉 ¥
<i
ニ(¥，
ぷ ¥ ぷt
i
-i
J¥
ド
)
)(
rますー υ
I
I
'
f引け光卜'，，:>一
I
程Jf)~，ぶなどのそばに欣し心いでください
穴、側、イ 1
よ 近 )(
jない…ぐくどよーい η
テ…プがたるんでいる場合
f
i
d
l(こ鉛んやなどと合三し込んで、
このような以??には、 )
' ，}~ '
プのたるみをとってかりお {
'
iしてくだぷい。
折った所だけに
るには
テープをはる
1
.110/120分 テ ー プ に つ い て
110/120分子
2
.エ ン ド レ ス テ ー プ に つ い て
ゾは大変法く、ピンヂ仁] う
日伏!となりますので、ご使 J
l
lにな()
ン ド レ ス ， 。 は 以 降 のH
に浅さつい
ないでくださ L
。
、
たり、切れたりトラブ}~がずと 1I しやすいので、ご使 Jll はお illt け
くさし¥。
Jyrr
ヘッドの
ヘッド部りのクリーニング
ヘッドの消破
L、つまでも UH
:
JOl状 i
X
きいとご{止 iJ
ll
になるには、
μi"
i
'Ilf'f
l
f1
1
1
1'
1¥
1J
約 1
(
)I
I
:
)
I
I
¥
Jにことに、ヘッド (1
;
p
ー
ソ
。I
，
"
(
/I
句
作 /ii
'
1J
ヘ八
f
﹂ 噌 4一
?
のク')
クリー
ドャノスタン、ヒン J
'
l
l
1
)
ヘソドが M仏(~:日v びると\'1{('1 が入;きく
'
9
'
"d
J似の i
i
'
i磁お(ヘソドイレーペJ ，
)
じ
一!
I
'
i
u
i
時(し( <
7こ
ふし、。
• /ク ~IL、がけてくだく3 い。
ンケは、次の
r
l
l
l
nで ij~，てくださ L 。、
ソイト一
i イジ仁ケトキーを押し、カセソトホルタ
をI
H
lけ
ま
ヘッドのテ
2 ヘッド(録 i
Y
/
l
l
f
'
j
:
/消去)、およびキャプ
スタン、ピンチロ
う
を
、
I
，
¥幣 さ れ た
プガイドなと、総統に，V
;
¥
1
1分 が あ り ま す 。 ケ リ ン グ O)I>
!
ii
土
、 1
;
1
)かけ
r
l
i
l
l止のケリ十
i
l
M
、
で iぷ深くクリ一一二ン
ンク波そかませたまl
たり、強い í~j 惨なとそ加えないように ìì 立して
くf
こさい。
クします。
露付惑にご注意
lJ<. ;~/X\が、冷たいもののぷ Iilí にふれてノド泌i が付くことそ“以{、J;き"
といいます。この JJ~象がおきますと、 il 治'に動作しないか、または、
まったく必')1'
1
♂しないことがあります。
これは"訓示ではみりませんが、 b
泌がとれるまでしばらく佐燥ぶせ
る必'll'ーがあります。
l
i
i
J
J
;
iを入れた状態で、そのまま放院しておいてください。
本 機 o)'，
:
'
1
1
1
¥1
で否認が乾いてきます。
長くても数 1
4ALLORAXF7
次のような状態のときは、特に i
必I'1さにこ、 i必、くださ L
。
、
;
P
Jの 大 き い と こ ろ へ 持
@定いところから媛かい日日以などえはl
ち込んだとさ。
0
1
1
友!
JJ
;
をきかせはじめたとき。
.í1ì l;j のょくさいた ì~I\)ばから、制度が l;71
く:;"(1Inl の，:ぷ、 ;'\11)今~へ
J
!
jちi
ふんだとさ。
@その他本機の滋!支と外気品t 伎との ì:~ が大きく、以{、i さの状
1
患になりやすい条件のとき。
③②
ィスク取扱上のご注意
取り扱~\
I
I
J
I
I
I
{
l
iにふ t
lないようにねってくだ
さい。
お手入れ
ディスクに桁紋や y
l
jれがついたとき
J
1丈に
は、やわらかい布などで、欣喜 '
終くふきとってください。
⑤
り
!f
'
I.
I{
l
iはもちろん、ラベル [
i
T
j(こも紙や
保存
テープなどそ l
h
'
iらないでください。
K'、I
H
J使 J
I
Jしないときは、ぶ機から
取りだし、ケースに人れて保行してく
f
こむし、。
ィスク使用上のご注意
@
ひびやそりのあるディスクは使わない
j
l
}
I
¥
I
¥
1、ディスケはゾレーーヤ… i
付で l
i
'
;
j
i
i
l
i
[lI]転しています。ひびゃ欠
けのあるアイスク、大きくそったティスク:~(まキ色対 l こ i:J.iJl J しないで
ください。ブレ…ヤーの i
v
l
H
l、 J
夜間の )
1
日川になり・ます。
ノイズリグクシゴンおよび HX P択のヘッ[:)[，…ムヌクス
ド
)
[
，
ヒ
7ンションは、ド jしと
フオ〈ラト 1
) _スライセンシングコーポレ」一
/ヨンからの 人総絡に
r
J
Xっ き 製 造 さ れ て い ま す 。
DOLBY、タブ)[， υ
"じり[](]および HX P只O は、
トルヒ
ドルビーラヰ、うト
リーズライセンンングコーポレーションの jl~jt:~ です。
スピーカーの 5
i
k置とテレビについて
ド/しビ
w
ラボラト 1
)
ライセンシンク
コーポレーションカ、ら
、づき製 i
さされています。ドルピャ、 DOLBYおよびダ
X施 絡 に )el
の'
ブ
)
vD，
J
G'
J
O
Dは、ドルビー
ポレーションの邸燃です
ラボラト 1
)ー
ライセンシンクコ
!この:/ステムのスピーカーは、テレビとの j
立浪使川が '
I
J能な防総
明(巳I
A
J}t~絡)ですが、"支出のしかたによっては、色ムうを 11:. じ
るJ
L
j
t
!
?
?があります。そのときは、
O
!支テレどの辺地:
;
iを切り、 1
5よ
う
~30 分後に t1f びスイッチ後入れてくだ ðl 、。テレどの ['1 しよ irl 磁機
能により、 I
I
I
J
i
l
{
t
iへの影学専が改お:されます。その後ら色ムラが伐る
Eしてご使JIjくださ L
。
、
ような場介には、スピ…カーを潟j
2 jJJ:くに敏イ!など般公L
与を)EI
I
:するものが出かれているよ弘のには、ス
ナ7 ーとのよl! ll 作 )!]t 三上り~テレドに í~' ムうやが 11 すぷこ〈しが
にしてからよ1
，
t{
1
1
;
3i
1
でi
i
'
jえる
(D!RECTlm
，、斜計レベ )
vi
ありますので、，i
支(こ
ζ
むください。
3 テレどからのむ磁波 O)，
i
i
I
iW
f
I
J日により、ステレオの屯ぬスイ rl二
メモリーの￨付与
が OFFのときでも、スどーカーかられが出こえることがありま
す。その以介も、テレどからスピ
アラクをコンセントから
抜くとすく
i
'
iえるメたり…の
ブリアンプ/チコーナー
カ…接持悲して日出守してくださ
。
、
，ノ
えj¥
U)[
，
Ij
'i
}~IT
ぬプラタミとコンセントから
1
1で:消えるメモ
抜いて主主位 3
ブリアン
f!f斗)ーナ
0)プリむ、ソト放送)，，)
リーの内科
Aし
XF7 事
像
、ι
j行コ
ド;土、、/今ソト 0)(
立を??わぜてください。
修システム織総長?をあL
す る と き は 、 間 被2
誌の紋被説明汽ちわ十どご往くださいり
プリアソブ/チューナC -A9
パワーアンプ
B-A9
壁面電源コンセントへ
AC100V
50/60Hz
白
CDプレーヤー
DP…A9
カセットデッキ
×
… A9
6ALLORAXF7
横に撞いたとき
ょこ滋きの場合は、必ず
プリアンプ/チューナー
+パワーアンプ部を CD
プレーヤ…+カセット
デッキ部の向かつてお担J
I
l
こ置いてください。
プリアンプ/チュ
パワーアンプ
CDプレーヤー
ンセントへ
AC100V50!60Hz
カセットデッキ
t
喪
命、VfJコ…ドは、カチッとれのえすみまで、ド i
j~こし込 J弘、総'kに
口、ソクしてください。
@
、 Hi~] 一円士、ソケ、ソトのÍ'2を fT わせて妓統します。
E
I:
J…ド長級くときは、ソうットii[
i
分の !
l
h
U
おを押しながらまっすく
に'
J
Iさ f
kきます。
パワーアンプ務
亡の後絞こJ …トは合事%にし込んでください。し込みがィ、;ぷ守そですと、
f
すがくなったり、総
2接統コードを抜き J
亡しする場乃は、必ず:立総コー Fを 総 コ ン セ ン ト か ら 抜 い て く だ さ l'
0 む滋コ
〈ことか必りまッ。
コ…ドの;ムき之しを
ま た は 破 必 の いi
となり
うと、ぷ議?行 E
x
.
F7
Jj
.
，
アンテナは室内問です。
スピーカ
コ，主義源コードからなるべく
に向げます。
?妾キコ
(1)レノ¥ーを J
l
j
lす
)~
(
2
;コ
トを λ しょ込む
<
;
1
)レノ¥ を 1
<す
ブアンテナスタント
瞳A
ME
霊外アンチナの接続
受信状態が悪 L
は
、 J
l
-…プアンテナをつないだまま
盟 FM.TV 易アンチナの接続
付属のアンテナは室内用で、一時的に使用するものです。
6m以上のビニール被覆線を j
室外に張ってください。
した受憶のために、なるべく早く康外アンテナを接
続してください。屋外アンテナを接続したら、室内用アソ
ナは取り外してください。
(わコード先端の被綴を江~り、ねじる o
(
2
)
受
{
，;
.
1
丈l
1
撃の
r
g吋主将を燃す
c
む1
I
，
I
;
il:する。
- 句 碑
同問
、、
、
〆
、
/
F
d
f
F
I
置 FM.
れ/麗外アンラニナの接続
75Q同軸ケーブルを使って展内へ引き込み、 TV用と本機用に分配し、“遠 FM/TV
"に接続します。放送局が i
l
i
<、電
j
皮が強い場合は、“近 FM/TV端子"に接続します。
r-~
i
:
¥
.
.
.
.
.
.
1
l
O
mml
O
mm
8ALLORA XF7
鵬フロントスピーカーの接続
スピー力一部
ノンディレフシヨンスピー力 持
者
子
、
￡
耳
、
③レハーから
フロントスザー力 綿子
③コードそ正し込む
⑦レノトーそ押した試がら
fをはら:す
パワ…アソブ部
([)レハー与を押す
@コードを糸し i
ムむ
@スピーカ一線子には、ノンディレクションスピーカ一郎と
フロントスピーカー潟があります。常黒のコードはノン
庁予
L
/ノ ¥
ディレケションスピーカー湾、赤黙のコードばフロントス
ピーカ一周です。イラスト通り正しく接続してくださし、 o
eスピーカーコードの+とーは絶対にショートさせないでく
ださい 0
9 左右を逆にしたり、機性をまちがえて接続しますと、楽器
不自然な沓となります。 正し
などの{立鐙がはっきりせず、 i
く接続してください。
闇サラウンド(リア)スピー
プヨ一、センタースピーカー
自聞スーパーウーファーの接続
サラウンド(J
iア)スピ 刀
C M…5ESまたは CM-7ES())lh'
，
じ
)
ω
鯵サラウンドスザ…カ…は、必ずノ
2み;を接続してくだちい。
n
側だけではのが;れません。
争センタースピーカーは、モニタ
の上などにいてください。
AU
オ…ディオ入力
ビデオ入 J
J
どデォ t
H
j
J
モニタ -TV
I土 - - - オーディオ
おカ
ビデオ入力綿一 fH
しひプレ…ヤー
@接続コードは、本システムには付減していません。
4
t
LDプレーヤーのかわりに次のような映像機器が接続できます。
・
BSチューナー
・ビデオカメラ
.ビデオデッキ
eDATのかわりに MD(ミニディスク)プレーヤーなどが、接続できます。
1
0ALLORA XF7
各部の名称
臨プリアンプ/チューナ…部
「
。
ヒンームノル
Y ィノク λ
勺
ノ
一ン印
肝
山 ι~
VISυALF
l
X
ケ
DDLBY
DDLBY
SURRDUND3 STEREO
Jl
し
。
附
ン 111110
lL
F
I
Xインジケーター
h
町il圃
岡国
h
⋮
:
:
4
:
るJ
C
γ'
AF
S.4chキ
h
u
ク戸U
一同一一
キ叩一一
-訂一
コ円U
工
A
ア
ωill
F.4chキ
ンジケータ
VIDED
INPUT
?~
CDREC
イノメノ}
VISUAL FI
Xキー
INPUTキ
CD RECキー
DOLBY3
ポリュ
ム 」 ノ } 口 … ル
VOLUMECONTROLつまみ
♂イツ
ミキノンゲ
ト
J
lI
CMIXINGつまみ
MUL
了ICONγROL
つまみ
N
.B
. CIRCUITつまみ
ポイント
インジケータ
D
l
G
I
τ
A
LSURROUNDP
R
E
IAMPU判定ね/すり N
ε符C-A9
M
U
L
τ
1C
O
制T
腎o
t
M
I
CM
I
X
I
N
G
υ
" 一 日 時 叩
ω
TUNINGキ -
…
ω ω 叩 叩 仰 向 叩
1
リモコ
BANDキ…
ヒノトマスタ
HIγMASγ 五Rキー
/インジケーター
AUTOキー
ッ ウ ト ネ ス
A
I しOUDNESSキー
/インジケータ
オ…
A
I AUγo
フ4
力ス
/AI FOCUSキー
1
オ ト
アコースティック
A
I AUTOインジケーター
。
ディスプレイ
I
S
PしA
γ キー
棚柵柵柵醐醐冊幽珊醐欄
的問
制
定
糊
。
欄醐棚欄棚網棚棚柵柵柵
酬明醐柵個柵欄柵柵醐柵
醐欄醐柵醐棚柵幽棚棚欄
欄欄醐珊醐珊柵柵冊欄冊
醐珊醐欄棚帽欄帽棚柵欄
棚欄幅棚幽柵棚冊欄醐棚
表不
イコライ
メモ
XF7
サーチキ
自陣カセット
Aデッキカセットホルダー
Bデ、ッキカセットホルダー
テープランニング
インジケーター
_
....
。嗣岬・・
1
~争rA<嗣陶醐噛
Bデッキ用
Aデッキ用
イジェクトキー
イジェクトキー
Aデッキ操;{乍昔日
.
.
.
.
，
.
.
再
生
キ
一
軍属停止キー
極長]早送りキー
司船巻き戻しキー
ディレクン弓
DIRECγION
切換スイッチ
。
しBYNR切換
スイッチ
8デッキ操作部
‘砂再生キー
暢停止キー
長候 j
皐送りキー
[説記巻き戻しキー
録音キ
1
2ALLORA XF7
睡パワーアンプ部
パワー表示
/
て
ワ
一
A=M
一
一
M=正
匝一﹀
一
段
泌
一
一
四
一
﹀
⋮
L M一
一
昨
一
一
一
一
一
一
E ロρ
v
一
円
口
一
υ一
口
一
一
円
口
一
一
円
口
一
ホ ノ ズ
PHONES
端子
⋮
Yタ
8
ヶ
o
J
Nジ
f
i
Aン
Sイ
メ ヲ … そ ト
METER MODEキー
POWξRON/STAND BY
キ
OUTキー
盟スピ-1J一部
オムニトップスど…力一
タ
トゥイ
ヱ
プ
ー す1ー
ァ
フ
内
ノ
し
リモコンの使いかた
る
1
'
14，;吃磁波 (
R
0
3
/
じM-4)2似 を 鰍 t
'
lマ
クl
こ従って人れる。
醐操作のしかた
パワーアンプの龍源プラグをコンゼントに差し込み、リモ
リモコンヨE
光
品
目
こなります。闘
コンの IpOWERI::fーを押すと、献が ON!
が ONになったら、操作したい機器のキーを押します。
が16m
• 1) モコンの行操作キ…を ~ll してから次の操 {l キゅーを
押すときは、約 l秒以上の f
I
¥l掃をあけて修実に押し
てください。
伝言i
操作:範郎
ζn，
必f
IHJ~ の乾屯 j也は、動作チェック m のため、 li M- が鋭いことがあります。 ζ rJ~ くださ L 、
0
2 操f
トできる距離が知くなったら、 2f
t
l
;
Jとも新しい屯 i
也と交換してくださ L
。
、
3 リモコン受光i'lIlにi!'
i
身
、
I
!Uも
や
政
¥
)
，1
J波
点
、r
l
ゐ(インバータ -}j式等)の蛍光灯の光が吋ると、 I
Eしく動作しないことがあります。このような場合、
f
rを変えてください。
誤動作を避けるために:没慌場 )
1
4ALLORAXF7
輯ニドーの名称と働き
リモコン機能 A/日切換スイッチ
一郊のワモコンキーは、 2巡りの使 L、かたができます。
用途に応じて切り換えます。
1
'
:
1
G;の文字だけのキーは A/B切換に関係なく使えます。
白色と茶色の文字のあるキーは、 A担
J
I
のときは茶色
B仰j
のときは白色で楽します。
POWERキー
(A/B切換スイッチが B橿J
I
のとき}
チューナー操作キー
スーパーウーファーを操作するときは、 A/B切換
I
1
)Iこします。
スイッチを B1
S.W.POWERキー、 S.W.韮FFECTキ一、 S.W.VOL キー
A/B切換スイッチ :
A仰i
のとき
TUNING/CHARACT在R キー、思ANDキー、
DIGITキ - CHARACTERキー、主総TERキ A/B切換スイッチ :
B担J
I
のとき
P
.CALLキ…、 DIRECTキー
時言十、タイマー操作キー
A!Bt
;
J
H
換スイッヲ A慎J
I
のとさ
O.T
.T 二
千
一
、 ENTER
/曜日キー
AIおじ}
j
険スイソナーお摂J
I
のとき
SLE正pニ
守
、C
.CHξCK
、PF
奇OG
十
←
、 CLEARキ
ー 、ADJUSTキ
EXE 二
人絶泊、ギふと，立
として燃料できます。
人
}
J
t
;
J
j
f
換が TUNERO)と れ れ ュ ← す のおぐ fキ
として t
栄作できます。
タイマ ぷ》どのときはぬ'
1
1キ として様れできます。
一
カセットデ、ッキ操作キー
CHECKキ一、 EDITキ
←
Aすッニギを;刻午すゐとさは IおじlJt発スイソイモ A~ìIJl:ー
する。(場経キ 、i
副キーは熊効)
8デッキを燃料するときは A IB t;J}換スイッチをお~!lH こ
する。
イコライ
A
IAUTOIA
IFOCUSヰ…、 A
ILOUDNESSヰ
M.CALLキ
ブレぜソスキ…
ACOUSTICキ一、 S.4C村キ一、 F.4C持キー、
DOLBY3STEI
司EOキー、 DOLBγsυRROUNDキ -
DISPLAYキー
押すごとにブリアンプ/千二ょーナ…のディスプレイ
ムぷが、変わります。
MULTICONTROL中 一 { 臨 閥 、 OFFキ TESTTON在キー
METERMODξ キー
仰すごとにパワ
変わります。
ブレゼン
アンプのライスプレイムノl
え
が
、
CE
t
唱
す ERキ一、 ASFCキ一、 REAf
司キ一、
DELAYキ
主
τ
!
キー
型名-只む
-pのキーと
P.OPEN/CLOSE
ム9
燃料 t
j
l，ま本体ホリュ ムコン
トローまみのインンヤーターがい、減をしにふが
きま草。
ら綴J
しません。《
ALLORβ
ヌ 雪5
リモコンの使いかた
スーパーウーファー操作キ…
詳しく i
ふ
ジをご覧くだ 2
さL
。
王
りアソブ/チューナ
!立、:欠のページをお読みください。
音そ出してみましょう
放送悲喜
5
警
一一ブを謹くと
議くと
、
心
選
を
ナ
ユ
テーブを Aデッキに入れる
ヂィスクをトレイに入れる
再生する
再生する
手写生キ
辰之到キー④を押す。
甲。
日ANDキー①を押し、放送バンドを
選ぶ。
2 放送局を選ぶ
国れの
TUNING 副 ， 間 キ ー ② を 揮 す 。
3
1音量を諦節する
③を押す。
仁~
(
心
• VOLUMECONTROLつまみ⑤をイ 1にまわして、 i
Iの大きさを i
:
k
:めます。
ごii:怠 れが l
れない場介は 6ページ以降の“システム接続のしかた"を、もう
1
6Aし
しORA XF7
!立総認してください。
時刻合わせ
プリアンプ/チューナーには、時計機能がついています。
タイマーを使う前!こ必ず正確な時刻受合わせてください。
AJUSTキー
ENT在Rキ…
γ
留
め
I
1992
目、回、回、回と入力する
眉今
11
，
-，
，，
;
T
¥1
I
I c n n
品
川U
2西暦年を数字キーで入力し、剖 TERキーを押す
れ I(
で
" jI
1リ
時刻合わせ
1ADJUSTキーを押す
T¥
1IC
II
IT
ム
1
'
) I
T
Jご
.
1l ア
よI! I j
c
し
@数[:ヰーそ 1
m似 て j
l
l
lし 此 き は 、 匹 目 ト を 押 し て 、 や り 1
1
'
(
守してくだ δい
。
i
丹
、 Bを入力し、
る
す
力
ル﹂
入
日U
田山
間山
間山
口
一
日
同月
ゥ，，
qu
聞
の
ーを押す
鰯
時
静
1
1
1，1
2
1、1
3
1，1
0
1と入力する
12月 30日
J
_
ゅ数ニトーそ;:lH
h
会えて押したときは、
J
¥
/
リ
11
を押して、やり[1'(し Cくだらい。
ま
4時刻を合わせる
9s
村分
n
，r
u
:回、回、回、回と入力する
午 後 4時 50分:白、回、回、回と入力する
@お(j<キ…を I
i
!
J
i
l
tえて押したときは、
t
'
{してください。
を押して、やり I
ま
必
1
1
与綴と l
，
i
J
I
I
.
)(
こ
約h
jー
と I
H
i
すな I
I
!
j主1
1
0わせができます。
ご
が
重
f
J
'
dl
討します。
nな :
持I
訟があったり、}むiJJ
1
;ブフケる?二J ン{サントから抜いたときは時五乙ノれがた滅し
び
〉
上
弘
子
、
?
は
、 もう
!立時五 1
j
0わ せ を し て く だ さ い
r
ーと
ーそ押すごとに、放送五去を受ぶしているときは、周波数時放送 j
"
l
:
?
'
，時プレピンスぷノJ
;時 刻 {
o
五時刻時 J
jI
Hこ切り換わります
"
!
マ JI
Jまたは的安J
I
表
ノJ
;のとき、チューナーの選!日H
こ関するキーを折1
すと、i'I動的に J
N
J波 数 ， こ 切 り 挽 わ り 、 数 秒 後 、
泌 が OFFのときは、
0
j乙のぷノJ
;，こ}}~ります
J
J
! i時五I
1ぷノドの切り換えになります。
Xr7
METER
種参ノ~'
ゾ
f
j
フ
ン
ー
ア 0)
うi
ミ
け ネ ン ベ ゾ ムω 説
。
リモコン
N/OドFができます。
PO仇IERキー
SW.OUT
f
⑬
〕
I
のf
fが小さくなる
;
f
i
担J
アンプの操作のしかた
リモコン
ぶ~\lJ の告が小さくなる
の
@リモコンで ，
V
司自ちすると、キ宇一任 j
l
l
lしている I
l
i
J、 VOLlJME
(
威しながら
CONTROLつまみのポイントインジャーターが万、i
1
"
1転し玄ヰ。
しf
こいとさ
B
a
s
sC
I
R
C
U
I
T
N.B
"
必
在
⑮ ;m '!ìl~' はセンターの {\ì;汽にしておいてくださ L 。
、
@もう
!史押すと、
Jじめれ
働よりハタ;な沢氏にするために，V
N
l
i
f
l
iします。
i
f
i
:
!こ!;.ごります。
の STAND-
について
キ;機では"伝説託プうグそをコンセント l
こ波枕すると、 lG語
;iON/OFF
に I~l 係なくディスプレイおよびノ f ワ
おの
本体
勺ータ…が
繰り返し押す。または抑 L
，
t
J
l
じける。
トのように切り険わります。
TUNER
・
.
.
.
.TAPE
一一→砂 MD/DAT
t
CD.
←
一
~
LDIAUX
骨一
VIDEO
出自由、 J
由 邑 邑 -JL
リモコン
ア ン プ OJスタンノくイインジ
}
:
H
rします。
これは t
e
U泌 OFFII与にも、メモリーの似 g穫のため、微 l
j
i
jな
i
!
!
j
'
，
討
を1
i
っているためです。これそスタンハイ状態といいます。ディスプレ
:
Jしているとき、リモこIン枚1
れによっていU
i
J
j
;
i
o
)ONiOFrが
イ
が
}
.
'
，U
できます。
入力切換とイ…ジーオベレーション機能について
人}
J(
TAPE，TUNER、 CD)を切り燃えるだけで、選んだ機認が I
l
f
1岳会始めます。 i
単に、ソ
ω
スになる機;おそ I
I
}
/
jーさせると、人 )
Jが 1
'
動的にその機おに切り険わります。
リモコンでも"村:;Iiに傑作できます。
なお、 dzG 泌を入れたときは、'，Lì~討を切る lìíj にきいていた人 }J ソ
ス (TUNER、 CDなど)になります。
1
8ALLORA XF7
N
.B
.CIRCUITつまみ
VOLUMξCONTROL
つまみ
BALANCE-)まみ
覇ヘッドホンできく
盟スーパーウーファーで
1ヘッドホンのプラグを PHONES端子に差し込
む
重低音を楽しむ
月
J
I売りのスーパーウーファーを接続すると、臨場感ある
PHONES
低音が楽しめます。 (
9ページ参照)
⑮
ノ fワ
ノ
マ
号
本
体
アンプの SUPERWOOFER' インジケーターが}，l，
i
，
灯
。
パ…ウーノァー
ジモコンかスーパーウーファ
ジュームコントロー
ルで寵節する
eスーパーウーファーの I
T
:
誌を
リモコン
@プラグを抜くときは f
t
:誌を絞ってから依いてください。
度決めると、あとは VOしじ Mε
I
，
J
;じハランスのまま断滅します。
CONTROLだけで、
JAH-0700
司
b
パワーアンプの MEγER MODEについて
本システムのパワーアンプ i
i
'
i
l
はJ
j
U
l
:のパワ…をテ、ジタル変換
して数 γ
:でぶノjくしています。
、
の
キーを押すごとにティスフ。レイ叫ノ山川 i
ように切り換わります
O
只 議
アンプの操作のしかた
F
ミ
ヒCTION1のときヘッド
@アコースティックモー ドの NONDl
田l i h M !
!
ー
t
iが 1
'
，なく心ります。
醐醐一けモ
。すべてのスピーカーから
Emu
;
;
1S.W.OUTキーを押す
った 2種類のスピーカーシステムが、
スピ…カーシステムです。もう
まっています。
、スピー
る
りつ
，)ブレクタ山
¥
.
/
ヒ
ブ
3ウェイスピーカ…システム
スピーカーシステム上部断面
スピ…力一システムモ上から
みたときの音の伝わりかた
上の図のようにオムニトップスビーカーは無指向(ノンディレクション}技術を応用したスピーカーで、リフレクター(反射器}
の働ぎによって、すべての方向に向かつて奮が広がります。本機では、このオムニトップスピーカーの特徴を生かして新しし
場を、作り出しています。
つ
ぞ
一つは意気的に音を操作しないで自然な昔話場後作っているアコースティックモードであり、もう…つは DSPを用いてコンサー
ト 悼]
1
場などのつつみこまれるような臨場感を再現するブレゼンスモード‘で‘す。
を内蔵していますので、ドルピーサラウンドサウンドによる E
駒場映践の迫力を楽しむこともできま
またドルピ
しみください。詳しくは次ページ以降の各操作手織をお読み下さい。
自分的自的
ドについ
オムニトヴプスザーカーの特徴や媛大般に牛かした青域で、 NONDI民主CTION1
、NONDlRECT!ON2， BGMの3穣恕l
i
l
うります。
(
1
米1 4
主!
!
!
i
)
F.
4ch
￨
人l
械のブレゼンススビ…カーの働きでフロントスピ
カーのみで 7 桁 ~ií (ディスニI、1
1
央l
I
J
l
i
f
l
'li、アリーナ、教会、ジャスクうフ、スタシ
アム、ゲーム)の出場感が I
l
f引できます。さらに、制1
1
かくぷ!?科して1'1
分の好みに fVった行場を f
J
o'Jて来しむこともできます。(1
:
;
<
1
-4参照)
S.
4ch
センタースピーカ一、サラウント、(リア)スピドカ…そ綾絞する場??はこのモードを i
窓びます。 P 4chと
j
，]
i
械に、 7や
l
i
J
i0)1
)
;
&~l!己主が 11]
(
1
:
;
<
]
-I参 J
K
O
射できます。
Z
アイリノク
A
IL
lNKイコライザー効果
F.4ch、S.4じh;
会選んだときは、 7手予知のプレゼ、ンス i
"
i
)
;
弘
に fTったイコライザーカーブが I
'
J
I
切
り
がjにfIOられ、フ。レゼンス効'+!:が
!強調されます。
口総
サ ラ ウ ノ ト ブ
oジノク
パ
υ
マ
一
一
口
一
一
一
同
一
一
U
一
。
一O
一間一す
一剖一ま
一Y一め
M
一
u一し
一間一決
口
DOLBYSURROUNDPROLOGIC
クが人ったどテ、オソフト/しりソフトを j
l
f
'i
'
.
す
る
と
、 i
決I
l
h
i治
?
と
!
日I
じようなドルビーサラウンド('{符
(
以
) 1、3参照)
S
T
挑む!
IDOLBY3
サラウンドリアスピ占カーを 1
t
引汽しないときは、 ドルビ… 3ステレオを滋びます。センターのt'
'
i
の定作が良くなります。(凶 -2参照)
2
0ALLORAXF7
聞スピーカーの配置のしかた
標準的な配量
サラウンドリアスピーカーのない場合
。
しBYSURROUND PROLOGICモード (NORMAL、
十
J
レピ
サ ラ ウ ン ト
プロロン
J
ク
1 }レヒ
ステレオ
DOLBY 3 STEREOモード
WIDE)
4CHモード
S.
c
J
V
Fnn
一昨 E 一
﹁hbMHgし
ハU A門
汽E
FP
品目白目込
FRONT
SPぜAKER
町
CENTERSPEAKER
s
;
:
目
C在NTεRSPEAKER
回ι
センタースピーカーのない場合
スピーカ -2掘の場合
。
ド.4CHモード
OLBYSURROUNDPROLOGICモード (PHANTOM)
一ぬ
一昨下一
﹁tn!UAtL
nvAm
nnrと
ctnr
QV
日:L
一
H
s
;
目
REAR
ISPEAKεR
図 3
ご
?
主
主
主
e
図… 4
フロントスピーカー内織のオムニトップスピ…カーは ACOUSTICおよび F4
c
hのときのみ出力されます。
デ ィ レ イ タ イ
遅延時間(む ELAY TIME) の設定のしかた
お聞きになるいゐ抗でフロントスピ…カーまでの被 1離とサラウンドリアスピーカーまでの R
l
i織の迎いにより、遅延1I'fi
l
J
¥O)誠柊が必 1変です。
"
己
のt
i!
t¥
J
X
:を 1
1
'
T
;t
こ遅延 i
L
)
11Il告と誠柊してください。
1
)ア(サラウソド)スピーカーの取り付け仕置と、リスニングポジションにおけ
説経iI ~1 1lJニ 20
ms 十 3 ms X
(A
- B )m
CE
持す在 RS
P
正A
K
E
f
奇
約 20ms
円
円
町内一
臼ん
J
﹂
R
- R V占
一
-S
向
Aし
しORA
ド
畜場について
菌 2
間一 1
⋮で
カー
ピ
〉のオムニトッ
他にスピーカーシステム
ス
コ
ド
ィック
スピーカーシステム上部のオムニトップスピーカーのみ奮がでま
会方向性スピーカーの特徴である奥行感、音場感を再現し、部屋全体に音楽が潔います。音楽をさりげなくリラックスした状態でききた
いとさなど、このモードでお楽しみください。
/ヘ¥
/へ¥
¥11
ノ
iNON DIRECTION
¥1ij/
アコースティックサウンド
必
¥11//
/lt¥
/fi¥
//ー¥
)
)
)(
(
(
¥
.
/
¥ /
¥」ノ
2
1
NON DIRECTION 1の替に加えて、 3ウェイスピーカーシステムのウーファ一部が、叢かな重抵若者を再生します。
NON D1RECTION 1より、もう少しパンチのある資で楽しみたいときなどに過しています。
¥1jノ
¥11j
ノ
¥
、11/
fl¥
/fik¥
/fi¥
、
/
、ノ
~\
f
1--1〆
ノ
t削 除
金
、
、、
J
民自
3ウェイスピーカーシステムは通常の L，円再生を行い、 Lchのオムニトップスピーカーからは Rの音が、 Rchのオムニトップス
t:…力ーからはしの音が出ます。
片方のスピーカーから、し .
R両方の音が出て、ステレオとして開けるサービスエリアが広がります。
--r
叩 向
¥1j/
¥11I/
司自句、問団時
¥1j
ノ
/I11¥
/fi¥
/fL¥
、
〆
〆
、
~\
伊
匂
，
‘
回
目J__
ι
¥
、 ijJノ
I I I
. 1 '
I '
. I
'
_
J
、
J '〆"
、
得、
、
i
/
， 、、
、、
白
t
〆 1、 ¥ ¥
l '
E
ノ
i
叩 同
I
、
、1
Il
i J
同
、
、
.
1
'
〆 〆
〆
〆
2
2ALLORAXF7
金
¥11
ノ
，叩-，，-、，句、、
I 1
- 1-. 、
¥lj/
、 ノ
R
~\
VOLUMECONTROLつま ?
:
f
ACCOUSTICキ
OFFキー
闇アコースチィ
、
y クサウンドの再生
アコースティックモードにする
d'
"ACCOUSTIC";
J
、
v
k
J
ACOUSTIC F‘4ch
CI (- n 11
11/ /1 "
t~
アコースティックサウンド
2再生モードを選ぶ
ロ;
。
IRECTION2
3者楽を再生する
@お好みのヅリセットイコライザーパターンを選びます。(34ぺ
ω
ジ姦l!日)
4音量を調整する
r
a
全体 0) 誌が必終できます
ブー
'ACCOUSTIむ
"
誇j
}
:
J
ALLOFl
ミ
メ
ま
さ
定
で
タルシ
セッサー)により、いろいろ
しめま
S
レゼン
/わ
②
\~ノ
ブレゼンス
ASFC
ド
(殺の広がり)
醐
今
コ
わ
C
盟ブレゼンスの再生
品川)
S.
4chのときに調整
サラウンド集件を選ぶ
⋮
中
v
b
プレゼンス
3リアスピー力ーの奇襲を調整する
音楽を再生する
￨リモコンのみ
i
位~、
→ 出:、
本体;
2
ヰセンター
ナーのとき、働きませんの
ビーカ
一明υ
@人 }
Jリ
j換 が チ ュ
S.
4chのときに
ンスモードを選ぶ
。
日
即
館
ロ: 、
臣3、
園
券
ARENA
‘
一
一
一
俳
JAZZCし
にB ~
，
.
.
.
STADIUM
↓
j
‘
一
一
一
一
.
.
.
.DISCO
GAME‘一一....MOVIEφ一一一~ CHし
i
RCH
、
圏
信虫、
音の広がりを調節する
お好みのi'
Y
湯にする滋 i1
繰り返し仰す
ドのように切り検わります。
を調整する
→
-プレゼンスモードの種類と効果については、 2
5ページ
i
リモコンのみ!
、
也
o
、
をごらんください。
.1-7の範聞で l
i
J変します。
⋮
一
の
肺
∞
一
一
一
一
一
の
ブレゼンス効果を録音する i
こは
プレゼンスを解除するには
① F.
4chモードにする
“
F
.
1
C
h
.S.
4c
h
"i
f
'
j
j
:
f
雨 時
j
h
_
!
!
:
②プレゼンスモードモ選ぷ
i
!
:，
.
'
!
，
! ，
!
c
J
.
1j
③音楽を再生し、録音する
-プレゼンス Il}/tをしないときは、必ず OFFにしてください。
2
4ALLO円A XF7
• CRLS，CCRSをJijいて録
I
Tレベルを設定してください。
ASFC(
A
c
o
u
s
t
i
cSurroundF
i
e
l
dC
o
n
t
r
o
l
)
れの広がりそぷ~'t7モし、プレセンス~:iJ'-+':を!日i めます。
(F
.!
lch、S
.4ch0)7
;
歩)
D
i
g
i
t
a
lS
i
g
n
a
l Processor)
DSP (
ツ。レセンス効民会 r'I:J める伐t時打成分をデジタ )V1J~.~J に変換し、山梨ソ
スの i
¥
l
I
'
lそt
i
iなうことなく、デジタ Jv{，
;
りの処J
I
Hだけで色々な
プレセンス効'-+':を作っているシスブムです。
メ
ミ
ね ξト
ドの種類と効果
j
)反射が3::く残響吟間の
高竣 (
J
A
Z
ZCLUB
CHURCH
します。
シンパ)[;の響きわたるジャスライブハウスを再現します。
sτADIUM
DISCOTHEQUE
プレゼンス
レゼンスモ
スタジアム特街の場内反射奮を
P
Aスピーカーの替に模して雰殴気在盛りよげます。
心地主主い残饗濠とグライコの併用で中高官者の盛り上がったディスコ気分を再現します。
荘厳な教会の塁豊かな残警警官若を再現します。
MOVIE
センタ
GAME
GAMEソフトの持っている効果音をさらに高め、臨場感や追カのある音を再現します。
は反射音を押さえ、他のスピーカーからはゆったりとした残饗衰を再現します。
は、ピアノから 1
[
日以 I
1く
[
t
'1後れのほかに以射板、大)I
、州、後こ
_
J
J
t，t;]って跳ね返ってくるIlJ被打、および無数に以射安繰り返し
l
i りあった f
T成
消 え て い く 妓 終 と がi
t
iとしてきこえます。
日 立 法 は 安 二 対 し て 必 主1
"
1
1
)0
)
1
1司 令 る こ と に な り
そ の 経 れ た 討 を 必 @1与
l
!
¥
J
(
れの太ささぞ終;マレベ I H ε
H
といい、IIl 五 または
ぐれ)といい三ます。この遅
l¥lを伴った 1
1
1
1後れがよい t
i符 効 栄 と 会 場 の 惑 を よ 設 ! 誌 な
延自主 I
Jとなっています
役[
o
が送れた訟になる。
は、経経 I
I
.
'
f
l
i
司t
ニ残管行レベ/しを 1
，
枝
、
い
こ
ノ変えています。お好みに《った AS!
ぞのがをお選びください。
AL
.
LORJI
のマークの入ったビデオ「ソフトを再々すると、
と閉じようなドルピーサラウソ
しめます。
し
モ
を調節?る
セ ン タ ー レ ベ jレな
以i
i
四O
LBY
T
I (
1 I
I
，_ J U
T
I
_
D
〆
i
J
ヰヰ告する
ぐビ NTERをi
室ぷ
的
の
、
〆
リアレべんを合わせる
押すことにじjりJ
換わり
す
。
回
今
し
、
。
間内﹀
ドルピ iサラウンド F
ドについて"を参 W
1してくだ
T芭 ト ー ン を 出 す
日
五A
Rを Jぎぶ
，
i
.
'
i
]
j
'
軒する
@子守スピーカ←の(，]，がはじれ二はできこえるようにぷ!移します。
@ぷi
柊 11
のレベルはディスプレイ l
こぶぶされます。
ブ
制
τESτTONE:
:
f
、
也
トトーン
"
9
γE5TτONε
唱
仁コ仁コ仁コ
私
自
ー
一
一
一
一
一
時
(
i
t
)
ω
l H押すと 2秒ごとに、(，I
i
i
J
'
終
J
lj
J
2
1
"
1押すと
勺
i秒ことに、 (
i
!
i
f
{μ忍
!
ij
)
f-""としもうテストト
3HIと
い
“ 守
品運経時簡を設定する
田
今
仁コリ
ンが移動し、
DELAYを
i
:
i
S
'
，
$
、
:こえ正ります。
、
晶
信
ぷI~饗する
021ペーシのぬ:1¥式を 1
1交 に ，
V
I
i
]絡します。
NORMALおよび、 WIDEの 状 態 で は :
人一一一→センター一一+イ 1一一一+リア
@遅延 1i
!I
l
lは 15ms
30ms の総1J1] で，~Ii]'終できます。
01
遅延 1
1
年1
1
¥
1はディスプレイにぷぶされ、
j
l
j
lすたびに !
(
)
m
sステッ
フ
PHANTOMの 状 態 で は :
@
4
む
i
Ai 1
i口
r
t
一
イ
)
{
支
i
E
:
1
投
没
;
定
人
と:した 必
芸延
!
l
:
1
I
吋
主
訂
祁
!
打
間
悶
口
円
iは '
j動 i
的均に ぷ
n
己 悩立され、
1}j丸没ii'しない
限り、ドルヒ…サラウンドそ選ぶ)Q'~こいl じ遅刻:H!fIi\lがぶぶされ
ます。
センターモードについて
サラウンドスピーカーの形態、有り無しによってセンターモードモ選んでください。
NORMAL:小早!センタースピーカーを段絞したとき選びます。
W
I
D
E
:
l
l
l
J
¥
'
J以￨のセンタースピーカ ーを法絞するとき選びます。
v
0 11
1
引 か 小 !¥リスピーカ
かの判定に迷うときは、 NORMALと
W lDEをそれぞればして、:干像il'1
1.のよいほうを i
緩んでくださ L
。
、
26ALLORAXF7
PHANTOM:センタースピーカ…がないとさ選びます。
@センタ…スピーカーがなくても、tJl'kのil'仰が i
l
J
i
れないよう
J
j!され、
に 疑 似 的 に 処l
ト
ソ Lビ…サラウント、がたのしめま寸。
田ドルビーサラウンドの再生
MULTICONTROLつまみ
VOLUMECONτROしつまみ
日
間 iDOLBYSU明日OUNDjのマークの入ったビデオソフトを再生
すると、映盛館と閉じようなドルゼーサラウンド効果が楽し
めます。
ドルどーサラウンドを再生する前に、必ず“ドルピーサラウ
ンドの調整"をおこなってください。
。
OLBYSURROUNDキー
トルヒ
1ドルビーサラウンドモードにする
ω
ザ ヲ ウ ノ ト
u;
J
:J
DOLBY D
O
L
B
Y
在
。
SURROUND3S
r
E
R
可
1
@人 )
J切換がチューナーのとき、倒jきません。
ドルピiサラウンド
宮センターモードを確認する
t
C
5
f
ゆ泌 'l止は lìíjOl 状態与をぷ憶しといます。もし災なるゑ，l0~土、“ドルビーサラウンドの，{JI;]幣
3ドJレ
J
I
駁 2で 没;えとしたモ
l
Fを'i1'iびます。
サラウンドソフトを碍生する
@本機では、インプットノ¥ランスは自動的に，{l
]
;
I，侠されます。
4費量を調整する
マモ体;の n-r立が品~I絡でさまれ
。センタ一、リアスピーカ…の ;
I
M
令バランスが恐い時は、再度“ドルビーサラウンドのぷ]柊"号をやり I
1
守してください。
ブ
叩
OFf
(
2もぺ…ジ参照)
しむとき、センタースピー
浅くします。
し
1ドルビー 3ステレ
ド
ンターモード
ドんピ -3
立
〉
j
l
l
lすごとにi;!J
りJ
換わります o
ドルビー 3スチレオモードにする
VE
欄剛
、
lJ
bzt
)
Jt
J
J換がチ工ーナーのとき、
い
ht
モ
タ
ン
る
i
いど、、ト
'
JORv!AL<I-ーや
W 汀〉京
、
i'¥
く〉
!
レ
品別
川刊一中ま
@セン夕一スピ…カ一カがく/小
ト
j
¥y
司
1
)
i
e
f
y
O
021
LV
q
u
スに
い
ノタ少
i
e
。 H け t
駒山山がれ
U
15
ωd
元的
ご土ト
れい
﹂ザ﹂ご一ア円
一紗秒うれ
一2 ;
一ととと凶
一すす'で
つん“
。
出
ti
⋮持制J制収﹄一
⋮
ぃr ト ザ
(u~L
;
f
什
Tは WIDEにします
上
込
以
弘
る
サラウンドソフトを再生する
4
砂
g
、
。
問
出;、
4音量を調節する
，
i
l
i
J
幣
す
る
刊円
nd
rj
bqp
CL
Te
舵
nb
qv
“
ち
マ
-
ステレオ再生に戻すには
。l
i
L
@
ん
:
イi
のスピーカ…とセンターからの f
i
Mがl>i1じレベルになるよ
5テストトーンを止める
O
3ステレオサラウンドソフト、またはドルビ
せ
ム口
わ
を
るル
すべ
調一
節レ
ノ
々
ン
セ
CE)jTERを選ぶ
2
8ALLORA XF7
1
)
1
Jきません。
す
幽
うに，:1
1
:
]
'
慾します。
制
叩
磯人
0)τεSTTON巨ニド
。
欄
閥
、
g
将幽 hp
トIE
BLCL 1 1 1 1 1 1 4 E
圃醐
剛醐
トーンを出す
qu
以内は WIDEにします。
O 庁 Ef寸ttA
i1 1
0
E
、
幽
聞
の
ドルビー 3ステレオ
NORMAL.ト ー 骨 WIDE
@センタースピーーカーがノj
¥
1
¥
'
)の以内は NORMAL、1
!
1
)
¥
'
)以 1.0)
3
生
、
盟
る
放送受信のしかた
AUTOキー
1周波数表示にする
BANDキー
DISPLAY.
t
一
TυNINGヰー
取り
圃放送を受信し、プリセット
ずる(記憶させる)
.百五日キ…を押すごとl
こ
!
.
'
;
J波 数 司 欣i
芸
)
，
，
)
手
ノ1司プレゼンスぷぶ岬 J
J
U
I
I
I与
をJ
I
叫 J1
とぷノドが変わりま寸。
日の
2放送バンドを選ぶ
@紋 j
く
主
党I
，
j
;に!犯するキ…を拘 l
すとぷぶ
，)1
¥波数ム小
ーモ予l
'すごとにが{辺ノ〈ンドが切り検わります。
「
FM
→
AM
→
寸
TV
は他のぷノ];¥こなっているときでも数
印
一
一
J
波数点ノj、になります。
秒間、Ii'i
3
"AしすO'}
，
:
'
J
J
ード
.;必治は AUTO(}
江主1)にしておきます。
， ~γM同
キ←を押すごとにオート i
玄}
I
I
j(Aじ1'O)
，
'
.
d
:
]
')または
」アルi
ぎ
)
，
，
)(AUTOl
i
i
1
]
')I
こなります。
を
局
珪
放
る
す
者
望
b
A吋
放送受信のしかた
唱
n
o コυυ
j
，
'
J
i波数が
トがる
)
i
i
]
波
数
が
1
.
;
がる
オート選局のとき
，i
するまで
;
f
u
'
1
J
}
，
，
)を交{
1
1
"
1押 す
@が〈送 J
n
)を叉:{"すると“ TUNED"が j江
主 jする。
."む波が剥く全f
li"，;が多いときは、マニ斗アルで受{
，i
してください。
マニュアル選局のとき
(
!
J
文
i
;
J
i)
"
jを受{， ;すると
れ動的に 1
'まる)
繰り返し押す、
または、押し絞ける
このとき FM欣 i
去は強制 MONOとなります。
一
時
り
部 放 送 罵 を 記2壊させる￨リモコンのみ￨
① ENTERキーをを押す
J5f
:
T
1
I
1
l"MEMORY
先
手
J，~d:j
。 "MEMORY" が ù~Jーしているうちに②を行います。
す
“MEMORY
“5
"に ブ リ セ ッ ト ず る と き '
"
2
0
'
)こプリセットするとき:
織すでにブリセットした数'子キーを押すと、新しい j
次 送 こ ゑ わ り ま ヂ0
f
、
H
l
i2から 5までを繰り返します。
9
プリセットを続けるときは、
移
l
i
X
i
乏ノ〈ンド l
ニ関係なく、放送対を
2
0 ぶG
憶させることができます。
ALLOF
司 X
F7
ト
っているとき、
ることができま
1
←
ド
8
ブリセットし
FM， AM，
のいずれか
A!Bl;)]t長スッチを A
f
f
i
l
J
f
こ
9
"
る
。
201
醐
争
兵倍野
抑吋欄略
I
O
I
R
E
W
¥
8
A!Bl;J]換スッチを B担
I
1
にする。
、
'
.
.
.
/
@交{
r
iした欣i
ぷ
)
，
，1
の}i
J
i波数、 TVチャンネルをぷノ]，します。
したい馬波数また拭 TVの
3チャンネルを数字キーで入力する
凸とち由由也
盟ブワセットした馬を 1槙
!
こ
書く(ブリセット空土 )
1
1
ピ
b出 品 目 盟 、m
E1
l
J
，
P
.CALLキーを押す
放送受信のしかた
わ
。
を押すごとに i→ 2・
"19-+2
0竹 川 、 日 ∞WN)押
すごとに、 20 今 19… 2~> 1 20"
ヘの
¥ザノ
ーを押す順序
m
i
iC'プリセットされてい
AM
8
1
0 kHz
AM
242kHz
FM
8
0 MHz
FM
i
l
2
.
5 M上I
z
τ
v
iチ
TV
8 チャンネ}~
TV
1
2チ ャ ン ネ ル
ンネ}~
呂田回
目白日
目四回
目白日
目白
回目
日日
る放送)，，1
そ交じします。
111 示，~しキふける乙、
/')七ッ rGJL℃ い る 以i
ぷ)
I
I
Jを 0
.
5抄
iで
間隔で叉'ぶします。J:を離したときの放送)，，1
号をそのまま J
2
似し
一伝子し、やりしーに;
丞えた
ください。
1
m主主った周波数を人 }Jすると、ディスプレイが点、減します。
ます。
i
i
ト♂しい j
よ波 数 奇 人 }
Jし
j
I'
jしてくださ L
。
、
パイリンガルモード点ぷ
唱
AUTOキーの使いかた
キーを仰すごとにぷのようにじjり換わります。
AUTO表示
γvの昔声多業最盆を受信しているとき
点灯する表示
れ/
B
IL
lNGUAL MAIN
TV
lNGUAL MAIN
B
IL
TV
lNGUAL
B
IL
~ ~ ~
きこえる音声
SUB
SU白
AUTO
STEREO'
i
長
ノ
示
FM.TVのステレオ放送を受信
しているとき
点灯する表示
きこえる音声
AUTO STER巨O
ステレオ
λ
:スピーカーから}:， i
Y戸i
イi
スピーカ…から前打7
i
i
I
AUTO
λ
A
イイスピーカーから}:， t
治討
AUTO
んAiスピーカーから M
I
J
t
Y
t
お
一 一 一 一
TV
3
0ALLORA XF7
MAIN
λ: イ i スピーカーから主 r~OI土j
モノラル
醐放送局名を表示させる
リモコンのみ
文 字 や 記 号 な ど な 最 大 4文字まで表示できます。
伊J
:間
83.
4MHzそ受信し、“ CBE"と 文 字 を 入 力 し 、 数 字 キ ー の 回 に プ 比 ッ ト す る と き 。
一
一
九
︺
1FM83.4MHzを受信し、文字入力待ち状態 iこする
←
<
J
I
l
D
う
A
g
ち
欄 醐 醐 酬 炉
H
ち
酬 醐 醐 令
A/sI
;
J 提ス fッチを A 前)
1にする。
る
す
力
入
を
字沙
吠引
L 字
る
た文
ハ
一一小一汗
IU
表幹
2 cν
入力できる文学の犠鎖
r
る
戒
争
一争
、減か〈タくのけたに移る
入力します。
フンケ(て~l'l スペ
争;ベペースのときは、
人
:
r }Jした11与は1'1動的に**(しま寸。
4文
:
'
品眼。
3えよ以内で終
fするときは総定後 icれARACTERiギーそ }
I
Pします。
i
a
S
I
!で
!
日J
i
をえたときは、
J
I
j
lし
、 iけたけからやり I
I
'
fします。
そ{
4数 字 キ ー の 固 に
せる
① ENTERキ ー を 押 す
MEMORY'が
}
，l、v
K
J
“
T
! I
nI
を 押 し て 絞i
差 長 〆J
'に し た と き の 例 )
"MEMO日 Y" がょ ~J しているうちに抑ザ
Aし
しORA
，
放送受信のしかた
③そくり返し、
• "C'を人 }
J寸ると
。
冊
一
伊J
:数字キーの回にメモ 1
)ーされている、“ FHN 8"
という AM810kHzの局名を“ FEN"
1回 を ブ 片
y
ト選局し、 文学入力待ち状態にする
d
←
錨E
う
A
るとき。
8
国醐争
問叩の
A/s切検スイソチを A 摂Ijにする。
2点滅を次のけたに移す
N
I
一寸
で
放送受信のしかた
3
，}l，¥減が次のけたに勝る
を選ぷ
ち
4点滅を 2けた移す
i片 付
ブランクを選ぶ
回
想
・
4文
;
下1
1の入 }
Jが終
問中川)
5TUNING/CHARACTERキーで、
剛幽令
fするとれ動的に文子人 )J終 fになります。
す
ち
、が喝
選引
をし
回川
γ
でが
{予測
キ侃
数川
②
① ENTERキーを押す
一
6数字キーの聞に記憶させる
ーや
ち
3
2AししORAXF7
ち
MEMORY"消灯
“
(百五三ヨキー押して放送)h1-1"'，ムノI~ ，こしたときの例)
グラフィックイコライザーの操作
本機では準備された 7つのイコライザーカ…ブでの音響補正ができるだけでなく、次のような
x
r
(人工知能)機能により、
音楽ソースに適した音質できくことができます。
オ 卜
1
. A卜 AUTO(CD専用)
ィスクの収録内容を自動的に確認、分析し、そのディスク!こ適したイコライザーカーブで再生します。
フォ
力 λ
2
.A
I-FOCUS(
C
D専用)
ブレゼンスモード持:ディスクの記録内容に遜した ASFCの値 (1-7)と、イコライザーカーブが自動的に設定 E
され、その場
にいるような臨場感をつくりだします。
アコースティックモ一円寺:ディスクの記録内容に適したイコライザーカーブが自動的に設定され、自然な奮の誌がりを
っくりだします。
ウ ド ネ
λ
3
.A
I
-LOUDNESS
ボリューム位讃に対応し、低域が増強されます。 I
J¥
音量持に効果的です。
4 プリセットパターンモード
5つのプリセットパターン、およびカーステレオで再生するための錯音照に“ CARAUDIO"、ヘッドホンステレオで再生す
されています。
るための銀音問に“ HPSTEREO"、が登録 2
'
J ンヲ
ら
A!-L
!NK
ブレゼンスモードを選ぶと、そのモードに最適なイコライザーカーブが自動的に選ばれ、プレゼソス効巣を姦めます。
グラフィぅクイコライザーの操作
A
ILOUDN在SSキ
ω
A
IAUTOI
A
IFOCUSキ…
M.CALlキー
ド
)
!
.
r
ついて
うウンド、フ。レゼンス
ジの“ブレゼンスについて"
っし
H
-1-
一
フ
ください。
只
XFア
幽
ー
パ
ト
ア還りのイコライ
⋮阜の
イコライ
すことができます。
ーパ
予l'行ヲ」心
ムマ， ，
い
， ι
， ~_lX1V !
~，レ冶
EQOFF 一
一
…
一
軒
ノ
ι" 川出ム j八~-←
4
'
Jリ j央 々 " ノ ふ ヲ c
EQ MI 一
一
一
一
軒 EQ M2 一
一
砂 EQ M3一一-. EQ M4
↓
↑
卜I
P STEREO
惜
の
イコライ
司
EQ M5
i
ま
を解除する
“EQ，OFF"
CARAl;DIO 唾
d
押すごとに 1
)
(
1のように切り換わります。
巳Q MI1
1
惨 EQ M2一
一--砂丘Q M3一
一
一
一
軒 EQM4
↓
HP
プラフィッ7 fコライデi D桑乍
.
f
支
〕
44
可
じARALDIO .
ト
一
一
一
…
一
一
一
一
一
一
一
一
一
司
ーバター
幽
M2 :(クリアー)
-
.晦
幽
:低蓄を抑えた、きらめくような酋でさきたいとさ。(ポピュラ
幽
M3 :(スケール1)
M4 ・(ソフト 2 )
.
:よりエキサイティングな替でさきたいとき。
:オーケストラなどの音楽を、王手に優しい音でさきたいとさ
M5 ・(スケール 2)
幽.
オーケストラなどの演奏を、広がりを持たせてさきたいとさ。
網"
34ALLORA XF7
CAR AUDIO
:カーステレオ用に奇襲を調整して録音するとき。
HP STEREO
:ヘッドホンステレオ用!こ音質を調整して隷奮するとき。
M5
副A
I LOUDNESSの{吏いかた
音量が小さいときの低音不足を自動的に補います。
:
J
，
'
J
J
A
I LOUDN五SS効果をかける
か一一一一-1I'1)
:
J
似 し OUDNESSを解除するには
…
もう一度押す
お
"
ILOUONE
盟A
I
(CD専罵)
捜い
ブレ-1:::'ンスが O
F
Fのとき、
ーディス
τRACK，
J
'
，v
t
J
を入れ
収録されている
I
I
I
J訟をム小
クイコ一フイザ1 ￠操作
v
一一一一一
出 .4出ト一一一一一一一一
IF.4 S
4c
h
)が消え
F.
4ch、 S.
プレゼンス表示 (
いることを確認する。
詰A
IA
U
T
O
/
A
IFOCUSキーを揮す
CD0)サンプリング r
j
'
AIAlτ0' ム
ノj¥
“
ち
⑩“
話
!I T n
11 ， しJ
が)3
0秒後、終
fし
、 f
i
'1する
グヤ
イックイコ
A
lA
U
T
O
"が
}
，
'
，i
J
Jするまで約 3
0秒間お持ちくだ点い。
CDプレーヤーが
ご設定量
AIAUTO設定中は、
一以外は機能しません。
A
!AlTOI
i
l
J
:J
または
2i
"
1
押
す
争 入I
投与と I
Hこ解除すると、
プレ
ヤ戸 u) 、レイ 1
器開キ一
，
戸で静子び J
れした設後 0 パタ…ンが若返ノド
れます。
内
ノ
一
フ
{
ノ
ィ
レ
A
IA
U
T
O
IA
IFOCUSキーを押すだけで、そのディスク i
こ合ったイコライザーカーブが自動的 i
こ設定されます。
イザ…ムノ
F.4chキ
S.4chニ
ト
ー
A
ILOUDNESSキ
ブレゼソスモードを選び、 A
IAUTO/AIFOCUSキーを押すだけで、そのディスクの収鰻内容に適した、 ASFCの値(ブレ i
fンス
モードの時)、イコライザーカーブが自動的に設定されます。
TRACKJ:!JJ
CD レーヤーにディスクを入れる
宮プレゼンスモードまたはアコースティ
ACOUSTIC F.
4ch
S.
4ch
グラフィックイコライザiの操作
場診プレゼンス
収録されている
1
1訴をムぶ
。
;
y クモードを選ぶ
j
ス
3AIAUTO/AIFOCUSキーを押す
fッ
ク
フ
。
レ4
ゼンスモ
ド
ド に つ い て は 、 ペ ー ジ を ご ら ん く だ dい
。
プリアンプ
ち
ムぶ
u)
(
- T
I
，~
)
!
5
J
rするまで約 3
0秒l
l
i
J
ぉ ωちください。
ej
笠ばれたアレゼンスモード l
こ
女
、t
k
、した ASFC(
}
)
{
[
I
i
'(プレセンスモ
1
.1
@“ A
IFOCUS"が
￨、のときトイコライザーカーフが投〉じされます。
eCDプレーヤ…が 1
'
1
1
l
}
j
(
(
l
J
iこ1
1
}
/
j
:を始めます。
ご注意
AI FOCUS設定中は、 lAIAUTO
川 FOCUS￨キー以外は機能しません。
A
IFOCUSを解除するには
品川)
または
CDプ レ ヤ の ト レ イ I
m
l
?
1キー
2
1
"
1
押す
e AIFOCUS，蹴 r
!
1に 解 除 す る と 、 区CALLIヰーで l
呼びだした絞後のパタ←ンがぶノ同れます。
eAIFOCUS，
i
!
J
:
i
i
'終 f後 に 解 除 す る と 、 か ブ は AILINK川 … ブ ま た は 、 日 五 日 キ ー で 呼 び だ し 油 後 の カ ー ブ に な り ま す 。
36ALLORA XF7
CDのさきカ、た
TIMEキ
テ イスケトレイ
J
!
I
!
j
{
，
;
，
t
I
ト
レ
イ
I
J
f
I
lY
Iキー
‘
、
KE
十
;
"
I
I
A
z
s
'
'
国 CDを初めからさく (TRACKモー
アンプの入力切換を CDにする
2ヂィスクを入れる
骨ディスクそ入れる
①トレイを開ける
③トレイを閉める
ワベル l
i
r
iを i
lこ
.
l
l
f
l
l
!
i
l
i
tこ触れないように持つ O
@ デ ィ ス ケ は 必 ず i枚だけ入れる。
珊田中
間闘争
fスクトレイ
国国+
収録されている
1
I
I
I
J
iそムづ
を蛤める
@数秒後に i山[1
から I
I
}
t
]
:します
再生を止めるには
一時停止するには
に戻るときは、 もう
ーを押す
τIMEキ…について
j
l
}ノ!
r
!
J
O
)
I
I
I
I(j)粁滋lIi
l
l
¥
J 後りlIi
:l
i
¥l
を
'
l
，U1
)t
ごいと
りま
τ
Oた だ し 、 村 山 1
1以降の i
ぬの刈ペーのと
;土、担担当? をi
l
Pし て く 守 い 。 J
iIトすよと J
、
二
L
士 、 忘 れ M正の伐り叫Iii
J
ふ
じj¥か
ィス/レイはト (
j
)
]
ヌ](j)ょう:二切り
こなります。
!
1
23ヰ5
1
5
λく
〉 γ7
数ドキ
サ
車
購
スキップヰ
く
明
苅
スキップキーで選ぶ
ーで選ぶ
1TRACKモー
飛び越したい方向のスキップキーを押す
I
P
G
M
!カミ川
早司、
2ききたい酪番を選ぶ
コ政治、ら f
@押した}fI
I
l
]に飛び越し、選んだ 1
1
1
10
l
f
'
!，します。
-I
l
j
J
!
:
.
I!
1に 日
夕
示
む
!
I
Jり、もう
をl
l
"
l
f
l
j
lすと、
o0 0 0
1
1
川:している l
I
lJの初めに
1
u
'I
I
i
l
l
二
時l
!をきくことができます。
d
、
、
心
選
で
チ
キ
サ
o0
田
、
リ診美ししたい[勾さ
@押し続けると、さらに 11'くなります。
す
;
;
;
;
国
国E
E回 目
。選んだ 1
1
1
1以降そ f
lf
'I:~ します。
@子を離したところからけ]:'1:します。
ご
i
i
:
忠
、
i トレイ伝聞けた状態でディスクにない I
H
Jを選ぶとディスクの i
J
後の I
l
I
J
を戸川:します 0
2 トレイを閉めたあと、または I
l
f
'
j
:
.が始まってからでは、必 {
I
:し
ない I
!
I
Jは受け付けません。
3
8ALLORA XF7
、‘‘.， r
(
P
I
S
Mモー
u
p
掴好きな曲を好きな!順番できく
選曲の i
幡
PGMモードにする
向
。
凸
P
.MODξ キーを押す
C村正CK
ち
。
。
向
ます。
。押す ζ とに iさんだ 111日系 (P
1
1i
f
i(TRACKNO)
存~ J)
と
1
1
1
1
1
ちを去ノj¥します 0
・数秒後に j じの点ノJ~ こ
¥!
}
Cります。
宮貯きな曲を 1
1
1
震に選ぶ
。
O O O
。
曲番 J
I
農の再生にするには
O O O
.
1
1
[
I
I
:
r
l
rの 1
1
1
1から i
l
l
lf
f
i
l
l
l
(
!
O
)1 1 [11\ こ!)~り
す。
入力側
回
2、ろ、 25制 を 選 ぶ 回 目
j
玄んだ I
l
l
i
r
i
l
i (P"
;
J
)を
ゎ
暁
d
お(紗l
l
iJム小し
します。
ι
ー
サ
• 2
0I
H
Jまで選べます。 2
引1
l
山
i
1
[になると"下FULL"と去(/J
ぶ
¥
しE
ま
巨
す
す
一O
@吋
間
!
H
川
m
問
J
出
I
:
i
伝
j
討
均
出
組
⑩トレイをを会 i
関
;
D
μ
詰
;
J
~け
7 た状立態塁で、ディスケラベルモ凡ながら選ぶこと
もできます一。
• I
H
If
f
i44以降を選んだJ;J，l
(
i
-¥
土
、
ィスク全体の伐 1
)時Iiむをぷぶ
しませんの
ごと
る
PGMモードで、十>
1
1
'
1
1
1こスキップヰー{手長男 l
、司吋)長 }
I
P寸と、
1
1
1
1
1
1
1から期日に J
I
J
I
I
I
I
'
[日
ち
がJ
又 1
]
¥δ L
三
争数秒後;二 JL;Olぷ '
1、
l
こ
}
必1
)主
;
争遂んだ 1長(P 溶け H こt
i
f
!
j
:しま寸。
.11
!1Iこスヰッブキ-[芳則または{塑塑jを押すと、りした}JI
;
'
J
川r
へ月号むよ滋します。
Aししり p
β
f丸TLnν-xcdhCAJ?
返んど 1
1の f
T什H
与!日!をム小
れ
SPACEキ
トレイ Ijfîl~l キ
取
車
購
県
﹀
追加したい曲番を選ぶ
議ろから J
I
震に消していく
O O O O
う
、
リモコンのみ
O O O O
O O O
。1j l1 lf! iIすごとにiI~後の 1111 から I111I すよっ ìf'j えていきます。
護
盟
主
融
どちらかを押す
5
P.M口DE
: ) ) f f、 :
ーを押す
CHECK
ち
変Iliしたい出 1
，'寄りになるまで繰り j
(
:
{し押す
2変更する曲番を押す
オートスベ
問自由
畑出自
M
包品
川白白
山由問自由
、
ス機能について
1
問 ト 川 き ISPACEIキ 引1
すと、 1
山
1
1
山
山
1
忙
枇
l
は
脱
山
凶
'
と
川
:
:
川
1
'
r
y
'
の 汗のない完刻泌￨日:分が
n動拘が的<
Jにr
作
れi
ドられます。
τ
これはカセットデッキの
りPSSのためのものですが、クラシック行業や、ライブi'
i
淡など、出1
とI
l
j
lがつながっているものでも無銭 (
i'
i
l
j
i分を作ることがあります。
ち
田 川 11川
-総所咲lI ~fl l\lÄ ノF は、スペース時 11\1 を加えた長ノjえになります0
・J
1
}
1j
:
.している 1
1
1
1は変必できません。
4
0ALLORA XF7
1
1
+ーを:l1
!
1します。
・解除するときは、 1
l
f
)
J
tSPACE
p， MODE
ヰー
数'(キー
REPEATキー
l
i
j
'
j
j
' I
l
j
!
や
，
>
t
I
キ
回繰り返しきく(リピー トプレイ)
ヂィスク全部の繰り返し
PGMこそ…ドにする
TRACKモード!こする
おり
選んだ曲の繰り退し
ち
O O
。
。
向
。
G O O O
O O
。
位
一
0
ぶ2
選
時。
7+J
な
き
円
/
一
2REP在ATキーを押す
、
'
J
J
沢氏ド巳.A.T
}，1、
輪選んだ I
t
l令 ;
'
¥
1
¥を繰り返しうます。
@
1
1
1
1を選んだ以-0は、その 1
1
1
1だけそ繰り返します。
REPEAT}
:
，
(
:
l
:J
3再生する
﹁LFL 庁札靖C 靖CAHM4九
3REPEATキーを押す
4再生する
間EPEAT
省
静
ブ
。
レ
ヤーのそートに従った内伎になり
す
。
Aししむ内
XF7
AァソキIi
H
栄作キー
BデッキJ!l}単ーれキー
スイ
y
チ
1カセットテープを入れる
外側i
上高;
1
を押して
篠笑 l
こしめる
醐醐争
醐幽韓併
イジェケトヰ丹を j
l
j
lず
@ノ
マル、クロ
ム、メタルのテ
ソ。選択は 1
'
1動 i
r
笠l
とされます。
@テ…プはたるみのない状態にして入れてください。
DOLBYN只の選択
仁監語コ
エンドレス再生をする
'........口
前面を再生して止まる
令。句会コ
片面のみ
2
0
4
蕗噌
テープに合わせて選ぶ
仁車藍コ
して止まる。ーー・二
る
または
幽闘争
令岬
再生を止めるには
-テープが;己すでに停iIするまで、イジェクトキ引を押さないでくださ L
。
、
』持J
ドルビーノイズリダクション (NR] システムについて
ドルビー NRシステムは、テープ併やの i
僚に発 t
:する“サー"というテープヒスノイズを、日長!ぷ九州 )J小さくするためのシステムです。
ドルビー NR システムは、録ì'íll!ý と jl 川 'JI!ý とが IJij じ }j 式を使JjJすることで初めて効県が得られます。 'f~ なった )j 式で、阿佐すると lE しい ra'1
I
1
1
什t
I
Jノ'
I
!
iのドルビ，-NR)j式を fTわせてください。
での 1
i
Tがねられません。必ず録 i
i
!と I
I
.
Y
1
ドルピャ s NR
¥
'
lのドルビ - N Rん
般y
I
.
>
.
:
キ及 i
I:として、
般家庭JlJ機 3
3でドルビー NRシステムといえばドルど… s NRを指します。
ドルピ時 C NR ドルビー s N択に比べ、さらに緩れたノイス低減効果がねられます。み;機だけで録i'i'J
l
f
'l:するときはドルビー C NRの
J
I
平
川号をおすすめします。
ドルど - N Rシステムで録汗したテープには“ s" “c"のい(1
J
I
Jを明記しておきましょう。
4
2ALLORA XF7
8デッキ J
絞れキー
DIRECTIONスイヅチ
盟阜送りのしかた
醐リレー再生のしかた
A、 B両 デ ッ キ に 入 れ た テ ー プ を 交 互 に 繰 り 返 し 再 生 し
1再生を止める
ます。
1テープを入れる
に早送り 3
ず
る
[句~]:
L
陸軍?に
移デープはノU lJ
il
i
1
j ノ
ド
と
]
，
i
J
じ
いj告の I
(
討
をI
I
}
I
Iし
に零 j
去りする
2再生モードを選ぶ
一71 ノ庁ν-式C哨CAHM事八
4
λセ tト
早送りを止めるには
仁藍器コ
コ時
入
、 B デッキの I
，
L
i
l
l
l
iを繰り返し j
l刊します。
入
、 Bデッキの J
i
l
i
l
iのみぞ繰り返し j
l
]
!
j
:します。
になっているとりレィ J
刊になりません。
ゆ C)
I
I
J件、または対れするテ
プが進む )
j
]
"
Jを内外二十一
喝静
0)イ
ンジケ…ターの点灯で，j
、します。 以後 l
こテ…プを 1
[めたときの}jI
I
'
J
が
、 1む燃をl;J})てもそのまま i
!
ft
l
!されます。イ
r
ンブ1で J
重
f
J
ス
タ
ジ オペレ
トするときぷ小のん I
I
1
J
1ニスタ十トしま寸。メ
I
"
Jを1
3
:えてiIめたいときは、反対 l
i
1
)きの!りノ iキ
ン
j)
)
そf
l
j
lLてからrIめ
てくださいの
場押したぼうのテッ守から I
I
J
I
I をまれめます。
インジヤ…タ
3
ALしC只ム XF7尋
。
PSS(
与えると、以下のよう
ま曲と
1かたができます。
して機能しま
曲)後議ぷと、議中の曲者を飛び越して、
ら再生し
することかてできます。
します。
き庚し、
ッシュ
しま
&7レイ:テープの途中に 10
0
ると、その関を皐送りしながら、繰り返し
します。
iii(
E
一 一 一 一 一 町 ~一、咽
三予ーーー一一一一一一
↑l'
1'~1'
H
羽鶴(無録音部介)
テープ走行方向ー骨酔
圃飛越選曲
A デッキ J
合
員
約iニ
ト
ー
8デッキ操作キー
下の障は走行方向表示が惨のときの例です。走行方舟表示の向きが喝のときは、いずれの場合も酪とは皮対方向のキーを押し
ます。
1曲先の曲を E
きくとき
の曲を拐めからさくとき
(;
0I
.f
0
J
I
f
t
!
!
:
.
I
I
'
こ
，1
1
"
1押 す
4曲先の曲をきくとき
w~J
j
1
i
'
j
つ
い
に
山
ぢ
4曲前に戻してきくとき
(;
0I
.T
0
J
バ
ペ
ミ4
1
"
1
に5
1'
Jj
j
l
j
lす
併
せ:
r
l
'に 4ド
1
'
押す
次のようなテープでは、
-会 J
丹、決，;九などで、
DPSSは正常に動作しません
r
Y
'
ん
のq 秒ぐらい i
傘切れるテープ。
i
:
!
i
'
i
な
ど
、 I
1
f
J
のなかで傾端にレベルの {
l
lい;'1()分や、熊 U t
!;
'
¥
I
)分があるテ
・クラシックi"
・I
H
JlHlに大きな'l1
t
{
yなどが録九ふされているテ…プ
・I
H
J
I日j
が 4秒未満のテープ。
iされたテープ 0
・低いレベルで録 f
・ XFADEUtfされたテープ。
4
4ALLORA XF7
1
1
"
1押す
0
プ
0
i
。
IRECTIONスイッチ
瞳ダッシュ&プレイ
鞘巻戻し再生
無録音部分を自動的に早i
去りして再生します。
リモコンではできません。
リモコンではできません。
走行方向表示の向き:惨
，'，~'JJ
方
1再生モード(条件)を決める
υ
亡霊語D
一向き"喝
“
C
'
.
:
> のとき
コ?のとき
も一色令のとき
1
.
1
'
)
l
i
l
i8[
"
1
*
捻
り
j
!
;
I
，
しj
l
}
'
j二して伴iI寸る。
1
I
.
.
j
l
f
l
iI[
"
1のみ 11川:して伴 t
l
4司
る
。
1
γ
i して件けする。
)
'
J
l
f
l
lのみ 8
1
"
[繰
り
j
!
;
I
，
し1
争“コ!のときテ←ープが j
l
.
J
.}
JO)デッキに人っているときは、):}j
0)デッキがダッシュ&プレイを終えると、他んのデッキがタッ
ンユ代プレイイを始め、 16["1繰り返してどうtIします。
1繰り返したい曲を再生する
宮
opssm俊レかた
覇 1曲リピート再生
ーと[長距ヨキーを同時に押す
同じ方向の再生キーを押す
向き
韓
併
争
[
!
l
jtH!]を 1
6
1
"
1繰り返したあと、 i
滋i
?
;
l0)J
l
j
l
jf
こります。
φJWLが作 1
Iします
Q
ミ
メ
DOLBYHXProheadroome
x
t
e
n
s
i
o
nとオートパイア
CRLSキ
ー
Bアヅキイン工クトキ
より、姦域特性の優れた録音ができま
DIRECTIONスイッチ
3
① 8デッキにテ
。
OLBYNRスイヅチ
、
盛
トバイアスの設定をする
ブを入れる
会0
;
:
一一点滅
を合わせる
@約 45秒で i
必IFノくイアス U
i
'
(が J
安定され、
る閉そ選ぶ
コ
ゐ
P
;
'
;
l
l します。
I
d，
i
l
I
l
i
i
ぷ(
'
{
V
)とさ
eハイアス訓終 1t
1~こ解除したいときは、作iIキ…を:lljl
J
'
，
i
l
l
i以内のとき
@オートバイアスの z没il'はず?燃しでも針〈 i
Tできます。
④ DOLBY NRを選ぶ
4
します。
レベん
る
鯵マイクを主主Jijしないときは MICMIXINGつまみを;，:いっぱい
しておいてくださ G¥0
にい i
!
:
i
J
rずるまでお待ちく 1
こさ L、
G
誌
の
ソー
ギJ20歩後、レベル《わせ '
/
e
:
.{
'0
ゆ以内{、i
機状態になります。
ゆ }\j，~倣Ij l( ニ以内ヰーを押すと、鉱山された ìY がひずむことがあり
ます。
.，}l， 鴨 川 ICRLSIキ
v
を押附す吟と、そ刊の i
似
似
川
、
し、以内待機状態になります。
.ICRLSIキ…引IjlしてがJ5秒以内にノ
絞り返し押す
ス川が人ってこなし、と、
i
i
t
k
i
:は r
l
J員i
します。
総fi'レベルの I
fAPE以外の白米ソースを波びます。
$録背を始める
イコライザー効果をかけるときは
①音楽ソースを初めから再生する
ヰ9ぺー
②録音キーを押す
o
i11
@カーステレオ、ヘッドホンステレオ)fjの以i'
iをするときは、
CARSTEREO，
HPSTE沢氏。を j
ぎびます。 (
3
4ペ
ジ参照)
オートバイアス機能とは
ノーマル、クロ
があり、特科ーも
ムテープには??及品から I
:
i級 11111までp
I
/J¥広い純泌
総ではありません。本機にはどんな将郊の/叩マ
)
v、クロームデ…フ。にも適したi'cF行号をするためのオートバイアス機
能があります。 J' マル、クロームテープのときは、オ…トハイア
スのご使Jjjぞおすすめします
46AしLORA XF7
O
向
•
C~ぐ\
@鉱山が始まります。¥.)
@録i"
i
する I
l
l
iが 終
[
n
H
I
I
Iす
fすると n
動的に停止します。
-オートハイアスぷi
終t!lは
、 A デッキの阪駅キー、直盆キ
ーキ一、 B デッキの圃キー以外は働きません。
1
1
ーが少ないときは、オ叩トノ古イアスの凋幣が途 r
l
Jで
@テープの残 :
解除され、停止することがあります。
@オートバイアスは日デッキのイジェクトキ…ぞ押すと解除
されます。
闇録音をとり直しする
彊録音を一時停止する
的の途中で録音をとり葱すときに便利です。
録音開姑位議の前!こ約 4秒 間 の 無 録 音 部 分 が 必 婆 で す 。
o
向
⑩インンケ
1録音を中止し、巻き麗す
は市山
O
・}
一
昔
中
は
山
ち
:
J
Jします。
ターが ，，}
録音を再開するには
O
い
、
占
J
(
0
)
@鉱山は r
1
1
JI
与れ、
i
の1
U
t
r
r
lr
1
1
1の u
X
fJJまで M り
、 l
i
i
j0)1
1
1
1から
約 2紗 I
¥
I
J
の然対 (
'
1点目分を i
三った後、件iIします。
2
盟録曹を止める
開始す
を2
@約 4紗 I
¥
I
J
0
1
)
I
!
t鉱山内 1
5う
よそ f
l
:~，てiIまります。
ー を 1呂 押 す
ソース
場
CRLSキーについて
コノビュータ
コノ
j
- 0
レトレ
j
i
1r
"
'
1が始まります。
ディノグレヘルノスケム
J
Computerc
o
n
t
r
o
l
l
e
dRecordingL
e
v
e
lSystem，
ソ ー ス の レ ベ ル モ 約 20秒間サンプリングし、
レベルを決める機能です。
-ICRLSI
キH
l
j
lし忘 *
lTb'"一 … … … ー 一 一
ー
ー
ー 基本録音レベルで録音できます。
各入力切換キー共i
援の基本録音レベルが出荷時 l
こ決めてあります o
e 度決めた鉱山レベルは，i
L
2t
むしている一ー
一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 入 力 切 換 キ ー (LDIAUX，
VlDEO，
M DIDAT，
TUNER，
CD)ごとに
ICRl)ヨキーで決めた録音レベルが記憶され、 2度目からは
キーを押さなくても同じレベルで録答できます。
CRLSインジケーターが点滅している関に停止キーを押します。言Ij
ーを押してしまったけれと、 I
J
i
jのレベ jしに 1
えしたいとさ
の状態 i
こ戻ります。
@恒生日キーを 3秒 以
i約!しあ七けると………一一一一一
戸
.
-
ー…
インジケーターが齢、点滅をしたあと消えますのこのときに部
r
L
ていた入力切換に記憶していたレベルは基本録務レベルに戻ります。
ッヰで以内すると
r
J動的にひo
lby
れ が 織 さ 、 或 ヰ:
r
V
i
o
)後 れ た 録 が で き ま 寸 。
般の必)，'
;
j波ノ〈イアスんよにむける以内では、以れしているゾ
ス に よ っ て 去 な と に た ま れ 一ζ いる尚対校成分により、
わる J ¥さ
同校ノ¥イアス'必流が W
f
I
J
lIし、鉢特約{特に域 で の ひ ず み 、 ダ イ ' / ク レ ン ジ 、 波 数 特 ず そ 化 さ せ
v
r
o は、録 f
干している行業ソースにまれる必波成分を検出し、そのう}だけノ¥イアス誌を f
C
[lえ、パイアス I
G
i
fJが
DOLBγ 対XP
立になる
U)
結!以
4
粍
ミ
、 必域の主斜法九咋伴州ヤ料i
効
カ
が1入
大
〈
車
粉
鼠
に改
L
3
攻
(待
i
今正れ、 卒
本
;
機以
j以
外の
U)
ようにコントロールします。 この
ι
主
来
:
i
来
5しむことができ
i
き2
ま
ね
録音￠しかた
"
ー
/
/
キ
uuh
I
l
!
j
'
イ令比二十
CRLS咋
AUTO
。のシン
録
音
量
カセットテヅキと CDプレーヤーそ同時にスタ
トさせること
DOLBYNRスイソチ
ができます。
3
る
⑦ 8デッキに
1
I
!
H
'
)
，
i
I
.
キ
ー
レベルを合わせる
ち
くCDを再生する
プを入れる
ロ耳、
(
2
)CRLSキーを押す
る
↓
一
〆
りか¥同一
を
E
約 20秒後、 レべ J
l0わせンヒ(，
，
}I
よれするまでお{与ちく
@対 i
'
i
1
j
;機状態になります。
るi
屈そ]選ぶ
ゆCD
C酷宣コ
二
コ
ド
l
.
j
l
l
l
i
i
Ji
i
"のとき
三恥
!
'
r
I
i
l
i
$並行のとき
ロヨ、
4CDを再生する
④ DOLBYNRを選ぶ
濠血ヨわしか七
、
①録音を始めたい由香の数字キ-1，f;押す
C註亘コ
る
こU'
i
i
が始まります。
l
l
i
J
I
I与l
- CD プレーヤーの I!}'I ーが終わると、デッキは録 ì'Y~終 f し
作iIします。
岨
一時停止・一
鰻言語再開始
停止"・一
-約 45秒で設定終 fします。
z:
ω
曲目一
/一、﹃時四
¥一/ー一剛一
/¥幽
1
¥0;
2オートバイアスを設定する
..CDプレーヤーの[長工劃キーを押す
一 .CDプレーヤーの阪 L:IDキーを押す
.
.
.
.
.
.
骨
開
.CDプレーヤーの重量キーを押す
・カセットデッキの停止キーを押すと、カセットデッキはtI:ま
りますが、 CDプレーヤーは 1 まりません。
4
8ALLORA XF7
f
こ
さL
。、
CDR正Cキ
匂
INPUTヰ←
盟 CDRECキーの使いかた
CD~ 録音しながら、イ也の音楽ソースがきけます。
1701jアンフ。/チューナーの CD R正Cキーを押
す
i~
ち
S
l
I
S
止i
"
'
i
"
イ
ン
ジ
勺
タ
ー
CDを録音する
“
CDのシンクロ録音"I!Cひの銀音のしかた (CCRS)"を参
照して録音します
II本機の録音状態
本機では、下記のモードで錦替ができま
ください。
CD RεCキ ー で 指 定 す る
。
す
吋ノ
ま
2?句
協間
れ
リ
レいザ
的リ
j
ザ﹂
ル﹂
す
p
O
おw
CDRECモ ー ド
CDの主去をダイレクトに録音するそード。高品位な音質で録音す
ることができます。また録音しながら、他のソースをきくことがで
TAPE以外の n
.米ソ
スを滋びます。
きます。
③ PF
花 SENCERECモ ー ド
F.4chにする
CD RECを解離するには
ヘッドホンステレオやカーオーディオできくとき、プレゼンス効
采のかかった者が楽しめます。{之4ページ参照、)
@EQ.RECモ ー ド
e録i'
Yインジケ一日夕ーが J
，
l
，
i
j
J
l
j
lまたは}，l人減 r
j
lは、受けつけませ
DSPOFFまたは ACOUSTICONにする
ん
。
イコライザー効果のかかった務で録音します。
ページ参照)
がひNのときは、 CDの綴れにはイコライサ、…必j取
ド以外は、ソースの資がそのまま録音されます。
町ー-白司司自問問，
はかけられません。
2
.CDREC終
f後は、
にしてください。
ーを押して CDRECを OFF
。プレゼンス効巣または、イコライザー効采をかけて録音された
テ…ブを湾主主するときは、各々の効采与を解除してください。
ムししの
鋳務庁叫しかた
一時内)
もう 1産押す
プレゼンス効果のかかった音で録音します。
uμ
ム
ソ
h
動
し
ノU
l
f
)
1返し (
1
1
;
(こt
;
，ラ f
の1
1
!
l
!
1
1から /
1
自に鉱山し、 I
l
l
l
O
)
l
会
パ
ドでの録番
自
ア
川町
J
Jj
、
、
す ミ CKモ
し、録音を
V
る CCRS機 能 と 組 み 合
ウト
'} 1
ヤ
fブ
]
ドイン
モ
折返してし
プc
n-iJi返し郊に
I
プログラムされた阪浜で主ふれし、 1
!
!
!
O
lj
;
令1
で
[金
、川品i
になっ
、I
ったと
I
I
I
!ぞれ
し、その 1
1
むからあらためで以 1
(
1
1に以内しますの
U
(
'
1ll:j/ i\Jを Hi~じすると、テープエンドの 11l!がとぢれないように 1'1 動的に編集します。 J反大 201/11 z
ま
で
事
!
n
¥
1
'
ιt
ノー
ト
/ フ イ す ， .L
をします。 (PRIORITY EDIT CDのねタきな 1
/
1
1をみらかじめプログラムしておくと係先して総集されます)
iつのテ
ブのなかに、完全に[l!
j
l
i
lJ
/
f;
;
j
'， パ
Y
ソ
ずる CDの全 1
1
I
1を
、 1
1
1
1
1
:
ことに Yェ→ト、アウトして全IflJ;i¥よれんし
fオリ r ィユーアィマト
ます。(八 iド代 [
(
)
R!
IY E
L
J
I
T CD0)好きな 1
1
1
1をあらかじめ ο
y仁iクラムしておくと選ばれた 1
1
1
1はフェ…ドア
ウトをしないで{妥う七点Hこ
結i
f
しされます)
マルチディスク
1~)O) デ
こt
i
i数の CDで制官二鉱山することができます。
プl
(MυLTIEDIτ)
X.FADE
I
I
I
!の終わりと初めをフェ
CCRS倍 速 録 音
CDそ 2れの速さで銭円します。
“
C Dのささかた"の I
資自宅をあわせて」
ノ
n
H
円
7GM
イ
d
コントコールド
C
o
n
t
r
o
l
l
e
d CD
一
ン 〈 ア 品
レロ川
y
ドインし、 1
1
1
1の切れ 1
1のない (
'
i
'
:
楽テ?プが作れます。
ください。
u
σ
J
コG
コンュ
CCRS，(
C
o
m
p
u
t
e
r
)
と
ドアウト/フ
CCRSド
ニ を押すだけで、次のことをi'I動的に 1Jい
、 CD録「?を始
める機能です。
1 CDゾレ
に
二
X
ヤーが I
I
}
'
!二を開始し、ディスクの 4
Y
i
L
t
くレぺんから、ピ
クザiをりンフ。 リンクしま、寸。
2 サンプリンクしたど
ッキ部の表示
CCRS作動中のカセット
J
:
.
i
J
r0
CCRS
*1
τ
、
，
、
'
よ
3
4
i
Yレベル
設
f
I
:
'l
j
l
ク{
[
I
'
iから、そのディスケの必 i
盛
i
録i'
"
iレベ
・
/
J
j
滅
治X
J
AUTO
BIAS羽ド乙
@
l
.
l、
.
:
!u議
ソト
J
心安手ふ
/心ハイノベ
1
1必j
f
"
r
H二ぷiLし
オートハイ
アス lì~ Jl: tll
す
、
'
λ
Y
、
，
4 約 90秒で以上の録 f
げi
l
j
{
l
i安終え、対 (yを始めます。
*i-:
5主t
i
lが終 (
(
C
υ プレーヤ が十;ちiIーしたとき、またはテ
ったとき)すると、デッキと CDプレ
iが終わ
• CCRS、AUTOsIASインジケ…夕」のJ!.i
J
f
l
j
lは
、
• CC代s品
i
;t
i
-レベルは、 CDプレーヤ
j
/
J
i
い
点
滅
i
i
l
t
;
4
・した銭円レ
べ}[，.、オートハイアスレベルが縦 J
与されています。
のI
¥
T
]問キーを押したときに、
Cコ乃渓蒙わ
オートノ tイアスレベルは日デッキのイジェクトキーを押したとき
に、また屯語~i 安切ったときは 1'!，jjjJ t に解除されます。
、
'
よ
t、
，
録i
y
l
l
l
ヤ は作i1:します。
t
t
<
i
'
け;
t
ち
[
/
ゐ
O
、
dよ
τ
、
，
O
O
O
@
O
•
•
••
@
O
一
'
崎
町
向
司
町
町
四
一
ー
一
」
一
一
一
回
一
*I
O
I
j
jしを決め、心主主します。
ノ
プ
l
I
!
H
'
;
'1
1 以内
CCRS，
没
f
I
:
'
の
解
除
CDプレ ヤーの1J1
l
]
Y
]キーそ
押す。
カセットデッキのイジェクトキ…
を押す。
本
2
A.sIAS，
l
.
l
i
:
:
ど
の
解
除
米
3
対('íする 1111 数によって設定時/I\Jが y~ なります。
dht
こ﹁:ココJコ
CCRS倍速録音について
フェードイン/フェードアウトとは
r
'
¥:
t
(までだんだ
CDとカセットデッキを通常の{音のスピードで閤転させて録音し
ん大きくしていくことそフェードインといい、 i
援に i
必'
t
l
?の九九2
から
ます。録音時間が約半分に短縮できます。このとき、倍の音程とス
行業を II}'j するときに、小 t]: 泣から始めて i必 'l~~O)
v
¥
A
N
だんだん小さくしていって終わることをフェードアウトといいま
J
50 ALしORAXF7
ピードで再生されているため、スピーカーで録音をモニターしても
音楽として楽しむことはできません。
CCRS倍速録斎したテープはひOLBYNROFFで録音されますの
で、再生するときは DOLBYNROFFで再生してください。
CCRS倍 速 録 音 を す る 場 合 は 、 イ コ ラ イ ザ ー 効 果 を 解 除 し
てください。(3
4ページ参照)
盟 TRACKモードでの録音
掴 PGMモ…ドでの録音
テープの折り返し部で、フェードアウト/フェードインします。
テープの折り返し部で、訟がとぎ、れないように鰻奮します。
1入力切換を CDにし、ディスクを入れる
1入力切換を CDにし、ディスクを入れる
2“普通の録音"手j恥 ま で 済 ま せ る
2普通の録背"手 買2まで済ませる
1
1
1
.46ページを ζ らんくださ L
。
、
.46ページをごらんください。
3TRACKモードであることを確認する
@匹目カ~}，'，iJJ しているC: d¥
j
:P MODEヰ を押します o
4録音する
3PGMモードで録音する曲の 震番を選ぶ
1
1
1
.39ページをごらんください。
4 録音する
とき
普通の録音のとき
-0
い
}
，1，
1
，
減
i
ぜい点滅
I
J
1
.
とき
とき
¥1;
/
¥
• CCRS 機能により、約号。秒後、 ~Jtí が始まります。
• CCRsl幾 fl~ により、約 90 紗後、以 ti が始まります。
@ディスクの I
l
l
i孫目的に録 (
idれます。
@選んだ!日!の矧にj::j¥，
"
'
1されます。
eテープの折り返し;'¥!lでは、以!のように心ります。
iりj
J
匁しおでは、以!のようになります。
@テーフ。のJ'
晒醐圃園田園闘争
Cの途1
'でブムードアウト
田 園 田 間 開 醐 争
'
4
醐 醐 田 園 田 醐
CO
守
和j
めから紛れ
C D￠お醤￠しかた
Fモ消去して件I
!
ご
ヤ
(-pbpuおれ QU﹂
i仁
ωDプレ
1
γ
川
川 いに
iニ
包
笠
ヰ
…
を
引
矧
手
科
抑
附
!
ド
付
!
吋
す
と
、 1
与
f
千
ア
武S録 れ
j
.
では
t
ま
ま
鋭
求れ
iレ
L
/
べル
lLを、
f
什
?
Vわ t
せ
士
る
必
必
、
官
笈
唆
i
主
?
は
品
み
ら勺
U
);
:
ま
ど
せ
んO
1
3.
只S はディスケのど…クレベ}~をがJ
秒で獄すため、ごくまれに通レベルのふ紛が~できないことがみります 0
4 クランツクなど、 打
i
鈎j
封
j
がi
以乏いら U
の
'
)
t
は
立
、 テ……一プの)八1
1
日
!
ω
初
会
i
H
こ
にS
録
ザ
泣
兵f
内ムしき才れLない f
たこめ仁吋次夜 5、
が
冷f
俊
史
え
三
玄
ど
せ
/
ん
}
レ
ノ
3 カセツト?デ二白ツ
yキω
[
υ
制
)
バ1
1
武
ミ
沈
E
乙
了r
τ
れ
{IO司
N スイツチがニ こ
i
にな
3 辺つていると、それぞれのテープエンドの処i
的立会のみになりますの
8 テーソυ1二ンドにかかった I
1
I
1がフ
L
ートアウトされるとき、 r
l
i
jの I
l
l
lとの!日j
が対いと l
i
i
jの 1
1
1
1のJ
以後ら
点
I
)i
'
i1
:されることがありま宇。
ム
し
CCRS付。段以ギ
ミ
よ
ンドの惑がと
ると、ァ
うに自動的
。
IRECTIONスイソチ
します。
1臨デッ
DOLBY!
、
mスイッチ
フ町一一
CDプレーヤーの数字キーで入力する
①カセットを入れる
C 30の と き : 目 白 巴 司 自 呂 田
同
を碍認する
C-46のとき:1+10
ヨ巴回日]]自由
る面を選ぶ
与を押すごとに 46、54、60、90を選ぶことができ
@
1
引針変:1
1します。
ます。このときは lEDIT MODElキ
仁藍盟コ
コ 1
，
J
，
jl
u
j緑内そ i
笈ぷ
• AI(ljßI(，j の l附編集が行われ、総集が終 f すると呂田が J，(，~
減から]，!，{灯になります。
@あらかじめ数 1
1
1
1"2:ケプログラムしていると俊光して録i"
1
ができま
④ DOLBYNRを選ぶ
す
。
すと、ぷノ川
@ 白 白 川 、iJ[したあと lEDITM O凶 作 一 州l
仁彊車コ
沿
Hl
IFFLE"とみぶされ I
l
f編集与を行います。
イコライザー効薬そをかけると 2
警は
とき
49ページ参照
法 人 力 切 換 去 CDrこする
-プログラム選 i
肢をするときは子J
I
I
f
j
4のけなにすませておきます 0
速い}，~、L減
・才一トスペース機能(40ページ参照)奇使 j
りするときは
ーを押します。
/一¥町出向
¥一/一回目
0
uo/む
、
一
3CD7 Lノ…ヤーにディスクを入れる
/i
倍速銀音のと g
下回のように録音されます
4CDのEDITモードを印 ITにする
z
C Dわ濠蜜わ
プログ 7 ムした I
担l
が{張先
「[自→
A
IEDIT
幽幽幽幽幽幽噂砂
あまりが少ない
引
っ
→ MLLTI
Jvhfh ﹂
1
l
すたびに切り検わります。
1
1
あまりが少ない
‘
一
一
醐
同
I
I
U溶け阪を)，1;本に時間調等製した￨封Hこ入れ換える
﹁
2 3司
• EDIT!-i
窓んだあと、 8秒以内に次の子Jll
i
rの人 )Jをしてくださ
い
。 8秒過ぎたときはもう
ー度押してください。
•u
r
iが終 fするとI'l動的に停止します。
ご1
i
:
怠
1
.
1
1
1
1溶け 4
4以後をプログラムしたときは編集できません。
2
匝PEATI← 機 能 は 働 き ま せ ん
0
3 オ ー ト ス ペ … ス 安 解 除 す る に は 、 日 盟 キ ー を!
I
J
Iし、刊1良4からやり [
1
'
(してください。
5
2 ALLORA XF7
I
r
J
"
.
.
.
.判 甲 町 吋
/
輔A
I編集録音 (
A
I巨D
I
T
)
録音したい CDの時間に比べテープの時間が矩いとさ、録音
する曲の最後の部分モフェードアウトでカット編集し、全由
主
E銀 音 し ま す 。 カ ッ ト し た く な い 曲 を 指 定 で き ま す 。 (
A
I
DOLBY NRスイソ子
CCRSHIGH+
PRIORITYEDIT)
。
CCRSNORMキ
IRECTONス fッチ
6テープの時間を入力する
Bデッキの録者準備をする
CDプレーヤーの数字キーで入力する
①カセットを入れる
C-30のとき:巴訂目白巴呂田
C-46のとき:目白巴呂巴:QJ@呂田
を確認する
@回目キ
を押すごとに 46、 54、捕、仰を忍ぶことができ
ます。このときは i
EDITMODEH ー
をI
l
i
l交
11
1
1します。
る面安選ぶ
• Al
I
!sl
i
!
O)[
'
1
1
(1)制誌が行われ、縦波が終(すると
コ :[
l
t
'
J
l
ff!斜れを忍ぶ
仁軍軍コ
!-~ijlJ.から J，'，iJJ になります。
④ DOLBYNRを選ぶ
CむRSキー
す
き
介
︺
をかけるときは
イコライザ
49ペ…
4C
LL
3CD レ ヤ こディスクを入れる
4ノーカットで録音したい曲を選ぶ
j
)
1い
ぐ
、L泌i
T践のよう
① p， MODEキーをE
押す
れます
i
← ブ U グ7 ムした r
Hト二平田一帯
:
J
@匹目が ，
(
1
Jします。
を数字キ…で入力する
争有7
マ
Jする J
I
I
i
!
f
存
に
あ
，t
uて人))します。
• d
干しくは 3
弓 ぺ ← ン 0)主
“ fきな I
I
I
[を好きな l
l
r
ii
会で
く そ
主
主
J
!
日
4
醐 醐 醐 醐 醐 醐 醐
w
ザんい
争ブグ
，
ムをした 1
1
1
1を{吸うたに/ カットで S
A
f
lし、そ o){fuは[
1
の以後がカット告も件、されます。
eデーブのlI'
f
l
l
¥
Jに 4
三
十i
があるときはう¥
i
l
l
[以後三で Ui"r;:されます。
物対れが終
議
参
九
/I
たあと、おり以内 i
ニ次の
f
こさし、。 8歩
'
1
たときはらう
と
、
一一一ー
，
f
l
l
l
r
u
ノ〉人))そし
。
、
波押してくださ L
1
1勤 務 守 れ な か っ た り 、
、じこニ二斗キ付機能は働きません。
[
f
tお り 以 後 を プ ロ グ ラ ム し た と き は 級 交 で き ま せ ん の
4¥
己
主
五 れはできまサパ
fすると r
1
動的に伴 1 します。
ノ
カットでしf
ニい 1
l
!
1
1J、カット
Lると
かJ
う
り
す
。
co
してください。
きます。
し
ブレ
したい儲 J
i
I
震
に
入力する
• TOT
人L
T!MEAぶには Arf!i、または Br
I
f
i
O
)残り向!日i
がぶノメ
る
れまヰ。
る奮を選ぶ
「
ノ〆) 、
ノ /V
種
参
、
二
二
、
d， î ，!，;会~
いつ μ
れ
/)-.，<'
I Vω
，
"CIII ! "
，ノ昆 _L~
し
C
，
，
'
今
一
ぃ
ι
:
C
く
ノ
j¥ι、
J
IL
/~
L
c
.
.
.
.
.
.
A
'
，
、
、 て 4しι人
斗
I
パ
、
い
，
，
"
rn
I Yノノ
グラムは人))できません O
④ DOLBYNRを選ぶ
イコライ
手
{
普通の録音のとき
49ぺ…ジ参階、
O…
→珪誼
2入力切換を CDに
illl い J，j，~l1&
る
{音速録音のとき
-，アイ
I
t
J
.
t
…ド
下留のよう
れます(三枚の
CD
した例)
押すたびに切り J
換わります。
.:
v
IU
L
T
I1
三D
I
Tそ選んだあと、
8秒以内 i
こ沙くの子阪の人 )
J
をし
くださし、 o 8秒滋さ、たときはもう
支
!:
[
1
1
1してください。
思 テーブの時間を入力する
CDプ レ ー ヤ … の 数 字 キ ー で 入 力 す る
@
Cコ乃議血ヨ
に
千
七1
1
や
し
、 CDプレーヤーのトレイが 1
'
l
i
l
J
I
'
<
J
J
にオ…プンします。
じ 30の と き : 匹 目 巴 呂 田 呂 田
C，
46の と き : 目 白 巴 呂 田 百 日 司 自
枚 1の鉱山が終 jノすると CDプレーヤー、カセットデッキ J
t
@
1、 :
，
t
文1
1
'
を
総{
yするときは、ディスクを入れ換え、ディ
枚1
スクトレイそ I~I めたのち、
T lIIl1白を繰り返します。
@臣自キーを押すごとに 4
6、5
4、6
0、 川 選 ぶ こ と が で き
hリ
1
打開します。
ます。このときは回工主盟主j
キーを 1
JMJL﹂ ご J2弓
.1MULTIE
D
!
T
iが点滅から;，[，¥
1
1に変わり、プログラム人 )
J付
ちになり、 A
l
i
l
iの録i'i't1J
能
l
I!
r
l
l¥lがぶぶされます。
ご i必 、 :
i 子 111良 6 で、テープの残りlI :illlJ 以卜の 11I1 そ人 )J すると CD プレーヤーのぷノr~ i
'
;
1
5が FAdEとなり、1I!jl
llJがオーノ心ーする ;
'
i
j5分がフェードアウトで
カットされます。ディスプレイにぷぶされている銭り叫 I
¥
i
J
を参イ考にして人 }
Jしてください。
2
，1
1おり 4
4以後は人 }Jできません。
E キ一、 IREPE羽キ一機能は働きません。
3在
54 ALLORA XF7
川i
﹁己
ij/
数'(キ
CLEAR二
十
CHECKキ
クロスフェード
輯編集した内容を曜認する
戸石ノのみ
盟 X.FAD在録昔のしかた
i
倍速ではできません l
1入力窃換を CDにし、ディスクを入れる
CHECK
ち
2官通の録音"手 葉2まで済ませる
1
1
1
1
1
1
1i
f
i¥
J
。
46ぺ→ジをこりんください。
n
場押すごとに縦号、た 1
1
1
1忍りが [
J
l によ '
J
¥されす一
穆
MULTI ED
、
打 0)とき L
土セソトし一て t
Jるテ、ィスクのみです一。
覇
争 機 能 に よ り 、 がJ
繍集した最後の掛から J
I
員に取り消すに拡
(MULTI EDITのみ)
• CDブレ
ヤ
のモ
f
ヤj
j
、
之
(
'
1
ーか始まりまれ
j
ドに従った似i"
i
になります。
TRACK または PGM モードのとき
醐醐棚田明田場砂
@押すごとに以後の 1
1
1
Iから l
l
l
t
i
'こ消えます。
⑮
J
J
U
Iセットしてあるディスクのみです。
C の 1主<
1
<で斜 {
'
f
l
<<
t
検
噂 聞 醐 醐 醐 酬 明
Eo)i
主
<
1
<
で
どιI
i
puhυ
ε
D
I
τ、MυLTI
したとき
Y
-i
仁
よ
り
1
l
!
I
1
i
¥
j
があまります一
糊 醐 醐 醐 醐 醐 ゆ
+--+
どちらかのキ
勢 醐 糊 醐 醐 鞠 輔 欄
丹
ご
こハ
y
i
ゆ
M UしTlEDl
Tのときはゼット
してみるディスクのみで寸。
もとちと y コ 一ドアウト/ブ
L
守
ドインち才lJこ1
I
討を干、人志止
すると、トいてしまうことがふりますの
点しし
Xr7 義
喜
ピ
加のテブヘ
することをダピン
AUTOB
I
A
Sキ
8デ ッ キ の テ ー プ )
ご干のテー
します。
ブ
“
(
'
Jす-0
プ
件
[
1
:
ヰ
I
~UBB
NORMキ H
I
G
Hキ ー
ス fソ ナ
ン
るには
8デ ッ キ の 停 止 キ ー を 押 す
斗~
2テ…プの定行方向を合わせる
@人民
3
ソキとも体 1
1
1
がよ鳥になります。
夕
、
‘
ピ
ン
るには
満面を選ぶ
ー
ダビングのしかた
ノーマルダビングのとき
NORMキ
ダビングのとき
HIGHキ
を押す
d
I
，
j
ll
Ii
ゲ ど ン ゲ 0)と
き
二 :J
'
I
I
f
l
iダヒングのとき
@ノーマルではだ'~ 4秒間、!日J)さでは約 6秒
l
Ij
¥O!l
!
!
(
}
止(
'
i先日分を作っ
'
;
'
;iI状態になります。
た後、 8デッキのみ十日H
@夕、ヒン夕、 1J
tこ、夕、ヒ、ングしたくない I
l
I
I
そ飛ばしたいときは、
4AUTOBIASキーを押す
A デッキ 0) [長ゼ]十一一号 j
!f1します。
@ダビングを I
f
f
l
J
f
j
するときは、押したひじ BBキ
@約 45 秒で~議iIバイアス ill'í が設;どされ、十;';11 します。
Q
B
J
)を、もう
または目
ψ
必至日
度予I
Jします。
5ダピングを始める
ノーマルダビング
高速ダピング
ご
1
i
ふA
;
;
t
のとき
のとき
i ダビング H
与は、主1<"
i
iレベルの調設j
iができません。
O
O
2 ダビング I
L
'
Hi、 恒 皇 位 NRIスイッチは機能しません。
;
Jじノイズリダクションで {
1
ダビングしたテープPは Aデッキと I
こ
られます。
3
.TV のそばで !~':i .i主ダヒングをすると、 TV雑行が入ることがありま
。
、
す
。 TVから縦してくださ L
4 録行レベルが I~可いテープを尚述ダビングすると、 ìYl'l を tii なうこ
とがあります。このようなときは、ノーマルでダビングしてくだ
さL
。
、
5
6ALLORA XF7
映像機器を使用するには
各 AV機器との接続は 10ページをお読みください。
INPUTキー
明書を
接続や操作については、接続する映像機器の取扱説 R
あわせてよくお読みください。
盟ビデオ再生のしかた
盟ピヂオを見ながら、 CDや
テープをきく
1モニター TVの電源を入れる
1見たい映像機器を選ぶ
INPUT
と
F
~
O
UW1j
n
u
/JJ
ρ ソ
/rF
v
f
円円ち
ル﹂
INPUT
ω¥、 勺
ハ
V
rr
よ
、j
o
2入力切換を VID正01こする
⋮φ凸
心しむ
繰り返し押す
ァ
ピ
G
う
ブ ツ
'
;
;
1
"
'
"
OL
口
OVIDEO
m
ス
Th21
υ
、ノ
、 33レgg 問
P rill-LU
刷 /g1
嗣
ピヂオ録画のしかた
、
、
h
リ
m
陥
いMV
ふ守ノ
J
小
AM
パ
だ
，
、fυ
L
Jq
才
ま
ふふ
ふヲ︺ア
抑一
山地、
しオ
りで
絞ま
午z J J L
/l
、叩て
川吹。
像
い古小
るす
てり
a
w
@ビデオ 1
t
}
l
:
1テ、ッヰ、どデオカメラ、しりプレーヤ一、 sSチュー
22
い
1ノ
ノ ， 合q
32
1銀顕したい機器を接続する
ナーなどが後続できます。
だ娯換機器およびオーディオ機器
を再生する
2入力ソースを切り換える
INPUT
OF
l
X <O~
0羽 田 間
ドI
Xキーにつ L
人力ソースのりj換に対し、映像系
J
起し子iI
(
L
D
!
A
L
J
X、 V
IのE
O
)の 人 ))
を1
，
1
;
なぜる機会とぞす。 映像糸!))イン/ソト!JiJ釦まれどし旬、{訟の州製
O){ンプット i
こ切り燃えても、¥がひ討のときには、映像
は切り?換オフ '
J
し
録 FIX
ツ
↓
毒
襲
OLD
0
日間
角i
l
t
i
ミヂるときは
し
Aし
し081'ァ
カルだけを小さくして、カう
オケとし
まず。最新ディスタの曲
γ
ただし
したいとさ
STEREOの
守険隊りおよび
は、霊訪きません。
総
I
H
I
τ 陥ASTER二
十
一
1マイクをつなぐ
1間 IC
。
柱
一
G
2c日 間Cが OFFであることを確認する
H
4“普通の録音"の手 れまで済ませる
1
1
1
ソースを再生する
2HITMASTERキ
.46ペ
を押す①
ち
.(
'
i
戸来ソースからぶ
ジをごらんください。
5録音を始める
①音楽ソースを再生する
②録音キーを押す
③曲 i
こ合わせて歌う
カ)~だけがノj\δ くなります。 ただし、ソー
スによっては効~があまり向られないことがあります。
• MICMIXINGつまみを/にいっぱしリこ[lIfして録汗すると、カラ
オ勺 7-"'それーることができます。
3曲に合わせて歌う
-全体 0)i
Y
:
1
(は VOLUMECONTROLつまみで調節してくださ
し
、
。
ごi
U
?
¥
、
:
i マイクを使Jljしないときは MICMIXINGつまみを/仁いっぱいに
]
I
J
]しておいてくだ怠い。
2 テープの f
l
f
'
f
:
.(
'
1
'とミキシンクした
5
8ALLORA XF7
r
Yは銭円できません。
6録音を止める
タイマーの{吏いかた
必ず時刻合わせを終わらせてからタイマー設定してください
本システムのタイマーには、次のような機能があります。
ツ。口グラムタイマー
ON時亥J
I
に電源が入り、放送の受信や録若者をしたり、テープ・ CDの再生をしたあと、 OFF時刻で
電源が切れます。時刻設定のできるプログラムは最大 4つです。このプログラムタイマーに、
A
ITIMERの機能をつけ加えることができます。
A
ITIMER1
A
ITIMER2
スリ…フ。タイマー
ワンタッチタイマー
タイマー ONで寵源が入ったあと、自覚し効果として音量が 3段階に大きくなります。
タイマー ONで龍源が入ったら、 CDを 2鈎再生し、そのあと窃動的に放送を受信します。
:おやすみのときなど、設定した時間が過ぎると自動的に電源が切れます。
12持間以内の区切りのよい時間に自動的に霊源を ONさせます。 A
ITIMERの機能をつけ加えること
ができます。
カレンダーチェック
月、日を入力するとその a
が何寝尽かをインジケーターで表示します。
@タイマ…の設定のしかたについては次ページ以降をお読みください。
@プログラムの内容は自由に変更できます。
@プログラムが入力されていても、実行を指示しないとタイマーは作動しません。
• AITIMERは不安な持 i
こ
は
、 OFFにしてください。その日に実行する全部のプログラムに付加されます。
@一度入力したプログラム内容は 度に消すことはできません。内容を変更することにより、以前の内容を消します。
4
@プログラムはそれぞれの時間が墳ならないようにしてくださし、
O.T.T ヰ
SLEEPキー
BANDキ
PROG
ENTEf
司
キ
数
，
了
r
:
キ
一
@ブ口グそう〉ム J孫号 Eりj をi逮玄芯〆~S
@
昨
縦
足
￨
什
￨
を
令
了i
滋
笈
ぶ
.0:
0
1昨
年
実1
1
をと人 }
Jする
'
"OFFD.jf
A
j
l
を人 )
Jする
舎が(;三プリャットを澄ふ
"
'
，
)
(l
iするプ日夕うムをi
変ぶ
月曜日 日曜尽
月曜
臼
a
.
日
ロハ円
月曜日
向
い
円
日曜日
臼
金獲日
日
を作動させたいときは、
務タイマ
i
:作動させないときはプログラムの
立記り消します。
町
、
¥
:
し・
わ
た
機次 O
)
i
緩む [
u
j
l
二時間にタイマ
タイマi
月縫日 金曜お
木曜白
/-
。
向
BA
(~…
lι~r
U
111つ
、
↓
圃
参
…lし し し し
n n n l - C/ CI れd
U 1
'
:
1 /i 1I fI
，
-n
t
一
→
. CD
TAPE-+ しAST
I
ミ
を押すごとに切り検わります。
@プログラム係り (1-ヰ)が点滅します。
争
野受信する放送掲のプリ
~-+
出 t
自由自由
由出品自白
8秒以内 l
こf
l
l
lす
4曜日を数字キーで指定する
CC
'
- 1
_
やしりブ。レーヤ
を対 i
詰
1
I
する
C /
- T
L
1
ットチャンネんを
，_ L ι l ι t
l
ご l
ご
T
If
C
J
‘
1
1
I'
i
CJCJCC:CT
1
¥ L _
1L
で t
…ァ
色
、
@滋んだプログラムおりが)，'
j
，滅します。
岱出品出品
出出品自由、
ナ
とさなどに i
援びま
を選ぷ
1
4のIjJから i
笠ぶ
'LAST"は j
主J
己したおSチュ
l
c
れj η
IJ
.
.
/
も
• f
j
y
j
玉川は必ずプリセットしておいてくださ l¥o
ち
(
園
券
Fキ 噌 ， - - ア
n lフパ，-
醇 8 l味不ヘ二三三-~と("
1
¥
4
U L
ーで選ぶ
告
分自由回目 JfJPUJ
7待 ω
n(
ur
-
れ
"
I
1
. 1
1C
11
@音質を調整する
12震源を切る
且
パワーアン巾巨回一抑す
アモードを PLAYにする
~
BAND
ENTEA
:
c
J
で
ご「了
_JLLLI_
1
¥
1
1
n刊
11 U
i
ご
1
.1 (
⑮~~
匹目キ叫IiすごとげしAYと 献 に じj憎わります o
ーぢ
タイマーで篭漉が ONになったあと、 その
まま放送を受信したいとき
① OFF時刻になる前 i
こCLEARキーを押す
②実行中のプログラム番号キーを押す
・プログラム数子:が消灯すると、そのまま欣 i
去を受{けできます。
タイマーの使いかた
プログラムを変更するには
ごf
t必i
設定後
i 子1
1
1
(
1
3で、すでにプ口グラムされているプロクラムおりを選んだ
'
J
i
:1
λ
r
伐に変わります。
ときは、新しい 没
3
2夕イベ訓峨蜘
i
カ
ω
ω
巨白キ
W
6
0ALLORA XE7
そ
制
引
州
J
州
予
判
抑
I
月
I
fl
すと、i1_'Ilれこ作動しなくなります。
品叡ぅ
手1
)
慎2からやり直す
i
必ず時刻合わせを終わらせてからタイマー設定してください!
醸プ口グラムタイマーで CDを再生する
，
~ワ
アンプ九誌の I
p
O
W
E
R
Iヰ
を押す
8CDを選ぶ
2プログラム設定モードにする
品取っ
L ご
11
C
RV
⋮
巳そ?
意漉を ONにする
8AND
.
J
l
i U
~醐. .
C.CHEC
，，"¥、、
c}c}nl
て0二
.
1i1
1
1
1
J-
、1111
U
(
- n 11 n I
J しIU n L C
，
- /-…('
11
('
L
I
，
-¥
1I T
/
c
リ1)
円~
In
('吋
、
11
~
@プ oクフム j
五
よ
り (H)が
}
，J
t
、以しまず
l
ノ
，
、
医t
匂
O
3プログラムしたい番号を選ぶ
9CD7レーヤー!こヂィスクを入れる
0
、略的ぅ
出品出品
[
4
0
)
'
1
'から i
ぎぶ
8秒以内に )
I
pす
• j
選んだプロクラム j
寄りが }
.
I
，
¥
4曜日を数字キーで指定する
、
。
(- /.
"
1 (-
('γ
~~
思
コ
5
T
In
I
! 11
¥
グ
i
⑩
10ブログ
N時刻
お
I
l
I
I
をヅ n ヴ
f¥
/、〔アお♂?とはでき
ムを東行する
捕
令
¥1
ノ
C
cr-T
L L 1_ L
30ラ
子
:
6OFF時刻を数字キーで入力する
分自由回目 JfJPUf
nr
-
h
v
一フ
グ
岱
岱
した
7時 00
けん、
C}I
て1…I
， (~三11三l れ d
わし
1¥ IJ 11
…で選ぶ
アアれイ l
J
.
. 11 と
111
O
t行正したプロクラムぷ;りが，J
'
，v
k
Jします。
明
)
モードを
11
i
こする
Ct
ご
1I
¥ィ/
C /-ァ
れ
イ n I
1I
11 しI Jj と
@者費を調整する
を切る
¥J
I
S
A
N
D
¥
1
P
すことに PLAYと R
E
仁 1
こ切り換わります。
キ を1
ノ
ぐ
む
十を押す
'
7
る…
タイマー
ラム
設定中
i
子)
1員三で、すでにプログラムされているプ υグラム系りを選ん
2 タイマ
a
担 額 2か ら や り
で '(mJ;~n{ON しているときに、 ICLEAR I
キーや、
iゾ
浴l
これ二銭jしなくなります。
を押すと、 l
ム
いかた
ときは、新しい設定内訟に変わります。
開
議
A
らせてからタイマ…設定してください
7 ζ I 1
11111¥ f
ご
ード
，
- (-ア
℃てて¥¥
1~4 0
)
1
1
'から i
玄ぶ
n
1-
、f…IU
nI
¥t
!
1
¥ I111
醐争
再生条件を決める
¥_/8秒以内 l
こ押す
.i
きんだプログラム探りの.:;}，r，~滅します。
する面と DOLBYNRを選ぶ
C豊麗コ
働入、 s どちらに人れ℃ら I
I
}
I
I
:できますが、 ，
1
]
，i
J
it
こ入れた j払
マ
う
f
Tは B デッキから始まります。
j
ア
L
わ
日
︺
日凶
閉山畠
7時 00分
@指定したプ仁Iク¥ yムi
寄りが点灯します。
11
fL
一
一
し
し
L
il
BAND
一
﹁
r
一
ー
一
アモードを PしAYにする
&
.
酬
⑮~~
I
S
A
N
O
Iヰ-
引jIすごと
(-…
n n n
i hイ
r-nutJ(i(111
1
¥
4
n
II U
TI/JJ I
…
音憶を調整する
e
12電線を切る
パ ワ ア 川 司 ¥0)匹 目 キ ー を 押 す
PL
.
AYと RECに切り換わります。
タイマーわ吏パ恥
プログラムを変吏するには
設定中
ょi
i必
i
子l
l
f
i3で、すでにプログラム<':1れているプログラム託子リを選んだ
ときは、新しい設定 l
付与に変わります。
JL ﹂
2 タ イ マ 叫 泌 が ON 口いるときに、
ヰゃ、
ICLEARI
POWERI
すと、iI批判勤しなくなります。
-t-…制 p
I
6
2ALLORAXF7
db喪
う
設定後
手)
1
員2よりやり葱す
必ず時亥Ij合わせを終わらせてからタイマー設定してください
ブ口グラムタイマーで放送を録音する
'
し
N
O
稿用す
を
源る
I~
て仁"て"1 1
、Un!
U I、
!l'11/I
l
二"フ
T
凸岱出品出
合出品自白
一 l
f
I~
_)LL/~L
C
I
f
C 仁
いし，
C
，~
血ム、
争/、口グラム1fi:'J(
14
)が
}
，
'
，r
j
)
;
;
t
し
ま
ず
。
¥ 1 ¥、 ¥
L
前 回 町
ムしたい番号を選ぶ
。
i
J
文i
l
J，)は必ずプリセソトしておいてください。
田 山 由 、 ぐ ぶ¥ m
時
¥_/8紗 )
:
J
、
￨
人j
にj
l
l
lす
1~4 の !p から i玄 J、
穆
トチャンネ jレ
を
it
(
" (
"
-L
ム設定モード!こする
品B
R
ぅ
3ブログ
y
選ぶ
ft
2フ。口グ
8受信する放送局のプリセ
録皆ずる放送鰐を受信
i
ぎんだプ口クラムィf
i
;りが}，I，
i
，減します一。
協録音の準犠をする
コ
ワ8デッキにテープを入れる
を合わせる
る菌を選ぶ
m
ト
チ
ーナーにする
す
トハイアスは i
¥liえません。
φオ
ー
o
ウ
〉
欄
多
A
臨むドド時妥結数字キーで入力する
。時 30分
E回呂田 J
f
窃D
B
した
二
グラム番号
ーで選ぶ
基
j1
加
町
窃したブロケうム添りが}，.l、
改 jします一。
ード
れ
11 U
T
II
D .
1
ご
1
1
ノぞ
γ
y アン
ーを予 1す
'
PLAYと RECに
t
;
J
J
りj
換わります。
子m
!
f で、すでにブロクラ」、さ
と
2
いるゾ。
ノ
ァ
/
ム
は 、 新 し い ぷI
}
ずれにぎ主わり仇'10
タイ γ
A
で 泌 が ONに な る と 、 誌 は 絞 イ 廷 に れ ま す o
法治、 ON しャているとき i
こ
、
タイマ;
る
手
j
I
演 2からやり
ーや、
と、こ作動しなく
Xr7
(ワンタッチタイマー)ニドーそ押す
電波を
させることができます。プログラムタイ
先します。
O.
T
.T キー
n
(1
，
(n
ιfUU
r
/
1
¥
/
リ"
TTI
J
d
j
、
ρ2
ONに
に
よ
る
1
Ij
1i
lを氏ノドしま 9
'
押すたびに 3
0分ずっ泊 J
J
I
Iされます
@プログラム係りえ)¥1江
減
I
j
J
(
ニJ
行よされないと、ノじに JJ
:ります。
.
.1
1
"
1押すと、今の I
I
!
j
l
l
i
lから 30分以内でい〈切りのよいlI!
j
l
l
l
lが"受注'
• 7"[]クラムの I
J
'
J{手を約 3紗す、つ .&/j¥ していきます。そのあと、
)
l
:I こ 1I~ ります。
されます。(杉I
J
.
修
I
l
!
j
4
0分タ 8
1
1
!
j
O
O分)
O NI
I
!
i
I¥
H土
、 0
1
1、
年 O
l
l
!
i30う
}
、 1
1
問
、 I
I
I
!
j30う}
o
)，
上うに、 30う}
f
P
{
{
C
C
'，没il:されます。
• I1
I
!
j
!
l
¥
Jj
¥
:まで I没;むできます。
•
者
L
id
J
;
iOFFI
1与でも z
i
l
t
}
j
Jでき:ます。
1
の中から選ぶ
園
券
A
c
r
盟
D
B
L
(
-
nn
亡 し ， - -n
U
(
つ n れd
Li (i (1 II
パ ワ … ア ン プ 部 の POWE汽キー
9
そ1
1
"
1
1
j
1
1
すと O
N
I
I
:
j
l
l
¥
lが紘"なで
省
参
、
，. ，'U泌が ONIニI正ると、
1
'
1動的に SLEEPタイマ
ます。
が 60I
こ1没 さ
T
lます。
プロケヤム J
号L
;
b
i
;
が ONになると、i:I!iんだれ、来ソ
.，' U;
ス(
C口
、 Tl
JNER、 TAPE)
がI
I
}
'
I
'
.されます。
数字キ
@実行後 l
f
l
Z
りi
f
'
iしでもプロクラムの l~r;Hま(t'j えません。
ワンタッチタイマーを解除するとき
竜潟、を ONにする
または、
再びタイマーで機器を作動させるとき
O.T.T.表示が消えるまで O.T.T.キ ー を 押 す
プログラムは I
i
d隠していますので、 I
}
.
J'
h
'
与
を
f
J
{
j
r
認のうえ、
タイマーの使いかた
『ヅ口グラムを実行する』から後を設定しjI'(します。
ご主主意
1.インプットセレクターで CDまたは TAPEを選んだとさ、ディス
CDEXE キーを押す
クまたはカセットテープが入っていないと、巌後にきいていた放
②実行するプログラム j
寄りを数 7
・キーで選ぶ
送局が受信されます。
③ 紋i
去の交{， jと CD.テープの I
I
}
'
I のと主は、 1
ま
いt.(
'
1
'
1
'
1を
，
i
J
l
i
]
'
幣
す
る
④'
B
U泌を切る
6
4ALLORA XF7
2 時五恰わせのために区日目キーを押すと、ワンタッチタイマー
は解除されます。
A
ITIMER1キ
A
ITIMER2キー
プログラムタイマーで時刻そ設定したあと、 AITIMERキー
を押すと、プログラムタイマーに下記の機能力T追加されます。
AITIMER1，AITIMξR2ともにタイマーで銭音するとき
は働きません。
O.T.T 二i
盟A
I丁目V1ER1の使いかた
プログラムタイマ
醐A
ITIMER2の使いかた
で電源が入ると、作動した機器の音去最
が 3段階で大きくなる機能です。
プログラムタイマ
で電源が入ると、 CDそ 2曲再生した
後、自動的に放迭を受信します。
伎のプログラムタイマー
よりも債先されます。
1プログラムタイマーの設定を完了する
1CDフ。レーヤ…!こデ、ィスクを入れる
パワーアンプ郎の雲監並立を切る
合“タイマーで放迭を受信する"を済ませる
宮 AITIM旺R 1キーを押す
ジキ""らんぐださい
@ら!ペ
"
A
ITIMER1
"が:
J
，
¥
'
f
Jします。
最大音量を選ぶ
VOL 1
VOL2
2キーを押す
TIM
VOL3
，
“
人 1TIME! rf
)
¥
}
，
I
け:
jしま寸。
e押 す ご と に 絞 大 (
'
1以が変わります。子を離すと1iH
Jし、その
争 を 3役 断 で λき く し た い と き は を 押 し ま す 一 。
レべんをぷ憶します一。
AITIM在R
1の解除
AITIMER2の解除
D
A
ITIMER
2
AITIMER1キーそt
キーを押す
もう
0τT
説
f
申して OFFをi
墨ふ:
@ 人1
TIMER2ミ
カ
。 AITIMER1が消灯します。
i
f
i
1
Jしま '
J
0
こ
1 AITIMとR 10
)
1
l'
I
i
)
J
lI
i¥ニクラフィックイコライザんの十単行二十ゆま
VOI Z
〆
VOLI
)
.
E /0恒 ヰ ー を 押 す と 、
たは '
u
似 で'
.
1
，
:
1
ぶ
されます。
AITIME
只 2の CD0)I
!
}ペ
ムq
lに 人 }Jt
JJt終キ…を TUNERや TAPEiこ
ど
3と 、 そ 乙 ぞ ) ( ) ) や め 、 AI
1
I
主解除しまヲつ
L
で仁f)の刻々一号をやめ、人対玉沢 2は発車問:しますの
fスクを人れ忘れたときは、
一 市 対l
l
J
。グブフィックイコフイーサーのカーフも後化しま手。
します。
5 プログラムタイマゃーの動作が終
fし て も 、 人 お よ び 2の
1
1えません。人 TIMビ訳公使わ以いときは必ず
インン勺ータ…は1
インジケ
タ
を約しておいてください。
し!メ主、
Xi7
いかた
• VOLl
JMEつ ま み は 手 ゃ に 作 わ せ て ま わ り ま す 。
O
)
!
l
γ なせずに、段、送を支:ふ
タイマi
，
1
ミZの CD0)I
i
f
!
:
J1
i
こコプレ…ヤ…の操作キー後押すと、
時
省
A
lB 換スイゾ
エ
ると電波が切れま"9。おや
丹、日を入力すると、その日
臼かがわかり
1月 1臼 -2099年 1
2月 3
1臼
ます o 1
です。
します。
1
0分単位で最大 90分まで設定できます。
スリープタイマーはほかのタイマーより
1C.CHECKキーを押す
を入れる
醐
参
れ I(
"
，
lぜ
ノぞっ干
n
i! 了
11 I
11
j¥
OWEHド
ヰ
jアンプ ì~\; (j) l
'
間分後
1992え .
SlEEPキーモ押す
命誌ぅ
明
S
L
E
E
P点
よT
，
_
れ /
I
1リ
I
U'
0 ア
j)(IIC
る
す
力
入
一閉山
で
{子田口
中田
JV
EV
1
1
<
柑1
1
すごとに 1
0分ずつ減っていきま寸。
口
一
日
つ
0
撤回
ヤ 20~10 →解除つ
日。
80→ 7ト
月間
咋
。
品
90
q
u
「
7
T
Iご
(1 T C
i
I I! I し
タイマーの使いかた
スリープタイマーを解除するとき
SlEEPキーを解徐になるまで押す
または
電波を 0ドドにする
6
6ALLORA XF7
@人))した 110) 総 I1 が、 1'1 動的に r'，U:] します。数秒後に JL のぷノJ~
に民ります。
思う
故障と思われる症状ですが...
..
.
調子が悪いと故隠と考えがちですが、サーピスに依頼する前に症状に合わせて一度チェックしてみてくださ ~\o
リモコン昔日
症
状
F
*
、
リモコンで操作ができない。
処
臨
e
C
i
む池切れ。
@新しい屯池に入れ換える。
@傑作する位慣が速すぎる、角度がずれてい
.
1
支
H'
f
範U
I
I内で操作す吋る
O
る。または隙書物がある。
@平行コ
e “波紋のしかた"をみて I
Eしく妓絞し[l'(す。
ドが i
Eしく妓絞されていない。
3に、テープ、 CDが人っ
@内生しようとする機2
@再生しようとする機溶に、テ
ていない。
v
プ
、 CDを人
れる。
⑨録音 r~1 のカセットデッキで}写生しようとして
@録 [
'
1が終わるまで待つ O
いる。
プリアンプ/チューナ一部@パワーアンプ部@スピー力一部
主
主
状
原
処
国
@スピーカーコードがはずれている。
替が出ない。
命“波紋のしかずこ"をみて!Iしく抜絞し 1
1
'
(す
。
，. -fI"-r誌をぷ小 lこしている。
9
1
レシーパーの MUTINGが ONで
、 VOLUME
・過当な f
i
f
詰l
こする。
I•
MUTINGを OFFiこする。
ポイントインジケ…ターが点滅しているの
I命ヘッド ;
j、ンプラグを j
J
z
く
I・、1'1)コ ドの抜絞を縦泌する。
@ヘッドホンプラクーが去っ込まれている。
O
争、ド行コードの接続がはずれている。
灯
φ アコ…ステイ ソクモ←一べi
、
のN
附ON
川叩
DI
以
只
舵
問
以
E
配
(
仁
C
つ
:
TI
ヘッドホンか
1，にこなつている。
スタン/てイインジケ…タ
し
、
場スピ…カーコードヵ、ショートしゃζいる。
与f
'
f
i
i
除スイッチを切り、ショートをi
双り除
争
i
雪
、
~\o
スピーカーの片j~IJから音が出ない。
@スピーカーコードがはずれている。
" BAしANCEつまみがH-f
J
l
i
I
いっぱいに絞られ
j
!
}J交滋スイッヂを人れる。
I·“接続のしかた"をみて il~ しく按絞し Il(す0
I"ぶノむのハランスを剥節する。
ている。
サラウンドリアスピ…力一、センタース
I• ')アスピーカーコードおよびセンタ
ビーカーから奮が出ない。または、小さ
i
スど
@サラウンド再生モードになっていない。
l¥o
1
.“波紋のしかた"をみて l
tしく後続し J
I
'
Iす
。
カーコードがはずれている。
⑨ 舵ARVOL、CENTERVOL レペ jしがぷ小
。サラウンドモード l
こする。
， . 舵ARVOL、CENTERVOしをお}節する。
になっている。
時刻表示が、ある時間で止まったまま
。
十
手f
むがあった。
点滅している。
命活語t
;
:
プラグを
タイマーが作動しない。
@刻校時亥J
I
を合わせていない。停電があった。
争タイマ
ω
j
立抜いた。
のの災時五と O
F
F
l
l
1
f五
J
I
と
症g
i
i
t
l
i
:して
Ie.
i
}
U
I
:時刻否もう
I・現在時実]
1
をもう
ー度合わせる。
a
度合わせる。
1" “I
I
与
亥1
1
合わせ"
jφ タイマ… O)ON時亥J
Iと OFF!
I
以J
I
を公定す
し
、
な l¥0
ない。
eタイマーの?Ah指定をしていない。
毎
参
場アンテナ号任後絞
主をする。
場アンテナをt
争放送バンドが合っていなしも o
しわい絞j
送局のj
将校数 i
こ合っていな七、 o
場自動車のイグニッションノイス。
る
。
鯵紋送バンドを合わせる。
φ受
し た い 放 送 局 の 波 数i
こf
匂わせる。
争外部アンテナ安滋路から議長し
物議気苦言呉の影響によるもの。
絡を若気器兵の電波をむjってみる。
命テレとがili:くにある。
@テレどかり離す。
る
。
A
.
L
L
O只ム
惑
す
場 験 場 。
症
原
して
ブリセットしたあと、
1
.
1
)セ y
でふ
ぎない。
処
菌
る 支 数 O)}
j
文ェ以J
そ/“，)セ
トした紋送)，州、，できない j
，
'
;
]
泌
;
ゆ
;
:
)
0
る
。
修ぷ (
¥
1¥
11
、 コ ン む ン ト ィE
渋いていれ
i
l
ヘ
i窃もう
プリマソトするハ
メモ，) がy
行えてしまった。
⑩“ヘッドのお千人れ"をみて、ヘッドを i
N
f
'
!
li
'
Jれている。
@ヘット、が I
する。
。透き取りムうがありデープ川くな勺ている
φjょ ~j
0
1@Iテ
eカセットホルダーが完全に閉まっていない。
操作キ-~押しても作動しない。
プを交換してみる。
e録 "
t
i
済テープを使う。
テ←プ与を 1I }
J
I している。
1
.
*ルダー与を完全に閉める。
栄作キーを I.;士、ル夕、…を 1
1
1めてから何秒か待って主張作ニギ…
@カセットホルダーを閉めて、すく t
押している。
⑩}む泌を入れてから、 3
:秒以内に以 f
l
:キーを拘 1
I を押す。
I.3秒以卜たってから傑作キーを押す。
している。
@テ…プが人っていない。
@
どs~ l1X'りムうがありテ…フ。が，[(くな「ている。
修子
I・テープを人れる
I・テ←プを交換してみる。
@テ、ヅ二干のよ ih
l
i
'
Jそかえる。;主たはテ
ブがどらかに設さとら jγどし、る。
ブを
3
長J
M
1
^
"
。
DPSSが誤動作する。
⑮
1
1
1
1と1
1
1
10)
1
1
1
1州
yいなと
DPSS川 町1
な十
I
..'附 Sの使いかたそお必みください。
ソ
。
を
{
¥
l
i!
l
lしている。
@おテッヰ l
二銭t'
i
できるテ
CCRSが作重力しない。
ブが人っていな L
。
、I
・日デッキに U，
'
Yできるテ←プ会人れ、以 f
l
ー
を
1
'
(す
。
やり 1
診しい/レ
f ぺ 出 / ¥ つ 仁 い み いo
IU)
畿
レ
り1
1
'
(す
。
ト バ } 1川 公 八 札 、
@ディスクを i
r
!
J
}
!
aしたあと、 CDプレ」ヤーに
@ディスクが i
l
Jれている。
人れ、採れぞやり I
I
'
J
ー
す
。
Aデッキと 8デッキで、ダビングの終わ
I・テープの i
乏さやカセットデッキのメカニズム I
・多ノj
Jの
I
iJ
!
I
iI
/
1
:は依￨均ではありません。
る時間が違う。
I の特性によるもの。
量 ￨ィジェクトキーを押してもホルダーが開 I
・鉱山￨人または
1
I}
J
I
:
.
Ij
I
に
押 し て い る 叫 i I 州 で 押 すO
主 ￨かない。
究￨音がかずれたり繭州なくなる
る
症
o
I・ ヘ ソ 川 怖 で い る 。
I•
"
^
.'
y
ドのお手入れ"似て、へ
y
川出
する。
状
・テープがのぴたり、ワカメ状になっている。
で
ぷ ￨音がひずむ。
I・テープを交j換する。
I
• K:RI~c;1キ -êUìY レベルのz抗をしていない01.
“同の制"をお読みください。
@ひずんだ iγe
録(
'
iされたテープを I
I
}
J
j干してい 1・テープそ交換する。
る
。
雑音が大きい。
-ヘッドが磁気そJ
i
Fびている。
-外 ìtlí の雑 N を 1誘導している。
-“ヘッドのお千人れ"をみて、ばi
泌する。
I
・ 1Uえt~~n 、テレビなどから離す。
• Fルビー NRを ONで録 l
干したテ…プを、 OFFI ・ 盟 主 芭 こ 盟 ス イ ッ チ 制 か Cにする。
でj
l
}
J主している。
6
8ALLORA XF7
症
原
状
四
-キャプスタン、ピンチロ
替がふるえる。
ラーが汚れてい
る
。
処
お
お
}
-“ヘッドのお手入れ"をみて、ヘッド、を r
する o
-テープに巻き取りムラがある。
-テープの織から総まで通して与 1i去り、主主き !j~
し、または汚，+そして主主き l
t
iす。
録音キーそ押しても録音できなし ¥0
@カセットテープのツメが折れている。
@ツメの折れていないテープを使う、または
-カセットホルダーが完全に閉まっていない。
-ホルダーを完全に閉める。
-レシーバーの入)]!;J
J
換キーが TAPEになって
@入 )
Jt
;
J換キーを録?干したいソースにする。
穴をふさぐ。
いる。
-テープがどちらかに巻き取られている。
eBデッキの走行ブi
f
おj
をかえる、またはテ
プ
を裂返す。
CDプレーヤ一関{系
痕
原
状
ディスクを入れても再生できない。
処
題
uこして、 i
Eしく入れる。
。ディスクが袋返しに人っている。
eラベ)["函l
を
@ディスクがずれている。
@ディスケを i
Fし〈入れ済すっ
l
jれている。
@ディスクがひどく y
@“ディスク取扱上のこ。注意"を参照し、ディ
@ディスクに傷がついている。
。ディスクを取り換える。
@光"f:レンス l
こ認がついている。
。“露{、;きにごii:滋"そ参照し、践を蒸発させ
スクを
1
m
議する。
る
。
場ディスクが入っていない。
¥0
争ディスクを入れる。
@再生状態になっていない。
f
!
l
す
。
命匿ヱ::::mキーを:l
@ディスクがひどく汚れている。
@“ディスク波紋 i
ニのご主主滋"を参照し、ディ
スクを総掃する。
音とびがする。
@ディスクを取り換える。
e波紋コ
@しっかりと接続する。
ドがしっかり差込まれていない。
@ディスクが汚れている。
@“テeイスクlIX段上のご注意"を参 !
K
tし、ディ
eディスク l
こ傷がついている O
@ディスクをlIXり換える。
@本;機に振動が加わっている。
@振動のない場所 l
こ設鼠する。
スクを j
吉
村i
する。
mしていますので、外部からの雑音や、妨害ノイズにより、正常に動作しないことがあります。そのよう
《、活淑コード、を俊、抜いてからふらためでご使用ください。
安 復 活 斉J
!
は、故ド績の j
添加となることがありますーので、ご使 H
Hこならないでください。特にオイんを含んだ按点復活 f
i
Jは、プラスチック
ふそ変形させることがあります。
3テ
ブの務類によっては、自動的にテープが止まったと
という自がすることがあります。これはテープ保換機織が働くた
めで、 J
玄関ではありません。
1
0
/
分テープは、テープj
認がうすくてワカメ状になりやすいため、ご使f
討にならないでくだ浅い。
5
.;卒:システムの TV受信恒!日容は FM受信出路と殺
mしています。そのため地域によってはテレどの 2または 3チャンネルの宮戸受話叫に FM
放送が混信することがありま
ムLLOI
lT
故障と思われる疲状ですが
ご注意:
i 本システムはマイコンを使
@ディスクに傷がついている。
サーともス依頼について
こ Uコ lì~ì" lI'， o)i涼は ))11;;:主 ì:f:i 1、i してります~。
必ず;リ f
よ 己 人 お よ び ぷ 絞 を こ 忍 い た だ き 、 A :t
J
j
(
こ
保
してくださ Lミ
Lけ げ ω1Iよ
1
川 口J '--ヲ O
こ使Jtl
状態でごめ i
禁1
1
1
¥
1
1々に }j 級ド示会 1
' じた上弘行には、保
言
本機 0)修そi1<泌されるときは、本体 0)、
ない}ご、
法してお J
ノf
こしください c 本体 0)
必ずや[か:こむl
むれ
Jと、
c
:
.
1
I
必
くど
i
会I 10)
ーでタこ似かっ〈
lミ。
w
;允去すこけケン "1 リド ω
υγ
'
1
;
己ぷ!人!;'干によりぶ γl'Iげ ω
〕
※ 村 は ア 7ターーサ
し:ま主す O
いては、お口 L、jげの W
;
i
'
，
'
e
l，
l
jまたは
3
J
I松し U)際大切な較是認を保する
じスや '
めにこ平1
1
lJjください。
)
'
F
r、
l
li
J
fl
ニご将 i
淡くださし、。修 f
l'I二よって機が総刊
ケンウソド o
できる J
M0には、お'1<;様のご t!
l
lf
.
N
lこより有料修理いたします。
4
I
:
J
J
後 8年間です。 ヤ
!
叩
，
能;
'
;
I
iぷとは、その製品の機能を維持するために必安な;''1
)
1
品です 0
5，アフタ
サ
ヒスについてご不明な}，l，(は、手e
i'
t
YLリ げ の i
以/
e
J
!
l
jま
f
こはケンウッドのは業 I
Y
rに、こ泌，
Y
!
E
t
み:くよね I
n炎ください。
輸送時または移動時のご注意 (CD レー
〉
、以 u)泌 f
ii
:
-1
Jっ く べ
本機会総 i
ぷ子ふとぷ中、主主主)
)
9 ふと呑は、 i
f
こさ L、
0
1，ディスクを入れないで‘電源を ONにします。
2数 秒 間 待 っ て 、 デ ィ ス プ レ イ 部 が 図 の 表 示 に な っ た こ と を
確かめてください。
、崎
勾g q C
4 9 M円 恰
3
050
z S
門戸恥ヴ，
恰惜
7
0ALLORAXF7
3‘龍源を OFFにします。
4，
です。お 1/，いに心を配り、1)(い 'U，f; fhi1ì~ を守りましょう。
つの)Jiよ
u
4・ 伝 u
しょう。;訟を I
:
!
lめたり、ヘッドホンをご利 J
I
Jになるのも
II口
門戸恥可，，
ì"i"でもiJJjりやすいものです。必 II\J の ('l-'~~~~i'l't には、特に礼を配りま
nItU4E4g
アフタiサービスについて
け次第で大さくら小さくもなります。特 l
こ約かな従 l
i
i
Hこは、小さな
l
I
B
1
妥E
I
ーし
一
l
﹂
一
への西山色与を￨分し、たしましょう。ステレオの i
y
;
1
1は、あなたの心が
38
五そしし、 {
i
-潔jも
、 I
I
!
yと i
弘l
i
f
rによっては気になるものです。 絞り近所
定格
r
ブリアンプ チューナ一部 (C-A9)
[ピヂオ音幻
[FMチューナ一部〕
受信周波数範囲…~ ~. ~ _.一一一………ー…
76MHz-90MHz
入力端子(感度/インピ…ダンス)
アンテナインピーダンス………………………… 75Q不平衡
VID笠O(コンポジット )
:
1
V
p p/75Q
実用感度(モノラル)…….------…… 17.2dBf(2.0μV，
75Q)
入力端子(し D/AUX，
VIDEOI
N
)
出力端子(レベル/インピーダンス)
.VIDEO(コンポジット ):1Vpωp/75Q
高調波ひずみ率
モノラル………………一一一…----・ ・
…
…
E
出力端子 (MONITOROUT，
VIDEOOUT)
0
.
5% (
1kHz)
ステレオ……………………一一……一一…. 0
.
6% (
1kHz)
SNヒ
上
モノラル…一一一一………………・ 76dB(
8
5dBf入力時)
8
5dBf入力時)
ステレオ一一一……………一一一.. 72dB(
笑効選択度(こ!::400kHz) 一一………一一………一一…
50dB
ステレオセノ Tレーション (
1kHz)………ー………ー…・ 40dB
沼波数特性................ 30Hz-15kHz，
十0
.
5dB，-3
.
0dB
最大外形寸法…………ー………ー………幅
高さ
270打1
円1
奥行
318m m
85mm
(正味)…………………."--------一一………------.----同 3
.
1k
g
パワーアンプ部 (8-A9)
[AMチューナ一部]
受信周波数範週一一……………一一一
531kHz-1，
602kHz
g
起用感度………………………………... 10μV(500μV/m)
上 ………………………………………………………ゅ 48dB
SNと
実用最大出力
フロント (EIAJ，
4Q) …………-----.……………ー 50W+50W
ノンディレクション {ξIAJ，
8Q)…
…
…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 30W+30W
[TVチューナ一部]
全高調波ひずみ率一一…---------…一一 0.06%(40Hz-20kHz)
受掻チャンネル
VHF ……………………………………….-----……
0.005%(1
1-12むH
UHF ……………---------…………………………… 13-62CH
[プリアンプ部]
淘波数特性一一一一……"------…… 40Hz-70kHz，
+OdB，
-1.5dB
SN比一一…一一…------------一一….. 90dB(EIAJ)/105dB(IHFA)
定格出力電圧 (PREOUT).
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1.0V(40Hz-20kHz，
0.02%)
全高調波ひずみ率一---------‘………一一 0.02%(40Hz-20kHz)
.0
.
0
1%(1kHz)
[電源・その他〕
SN比………一一………------.--…喰 85dB(
E
I
A
J
)/90dB(
I
H円
電源寵臣、龍源周波数……-----.………司 AC100V，
50Hz/60Hz
入力感度/インピーダンス
MD/DAT
し
，D/AUX，
VIDEO…一一…………… 200mV/47kQ
定格消費電力(竃気用品取締法に基づく表示)… .
.
.
.
.
.
.
.
1
2
5
W
MIC……………………………………---------… 1.2mV/47kQ
総合消費龍力 (C-A9，
X A9，
DP-A9接続時)一一…… 145W
叩
最大外形寸法……--------…一一一一--------- 縮
270mm
ラウドネスコントロール特性……---------……句 +6dB(100行z
)
高さ
120m m
(音量ボリュームー 30dB)
N.B.CIRCUIT特
:
'
性 …
一
一
…
…
…
.
ー
四
.
.
.
.
.
.
.
. +12dB(60Hz)
奥行
317m m
(正味)…----------…一一一一…一一一一--------一也 .
.
.
.
.
.
.
.
.
6
.
4kg
レベj
L
/インピーダンス
MD/DAT，
V!DEO …
…
一
…
…
.
"
…
.
.200mV/2.2kQ
グラフィックイコライ
中心周波数
これ
ンは、
く
ることがあります。
メえしし司ム
ット
T ツ
トラック
…一一ヰトラック 2チャンネルステレオ
アス{賂波数
05
エンタロージャ……-~ --巴……………一ノてスレフ
スピーカー纏成………………ー…………………“ 3ウェイ
ウーファ…………野一一………------ゅ 150mmコー
ッド
A
スコーカー………---------------ー……………… 80mm。コーン聖
8デッキ用
録音/再生周一一ー
ツイーター嚇--------……------"--……………ー 25mmド
消去用…
ノンディレクシ
3ン
……司--------… .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
2
0
m
mコーン型
モーター
ムデッキ用…………
インピーダンス
日デッキ用除
メイン一一………------------………………………………ー 4Q
き時潤~. ~. M
M
.
.
.
.
.
._
.
噂
四
ー
…
…
…
…
…
…
約 110秒 (C-6
0
)
ノンディレクション………………一一………---------ー 8Q
腐波数特性
OOOHz，
支 3dB
ノーマルテープ一一一一一一一 35Hz-17，
クロムテープ………….--------… 35Hz-18，
000Hz，
土 3d日
000Hz，
土 3dB
メタルテープ…………………… 35Hz-18，
メイン…………---------……………………………蜘 ......70W
ノンディレクシ議ン------・ ・
…
…
…
.
・・
.
.
.
…
ー 45W
E
p
SNヒ
上
EIAJ…--------ー…一一一一一………ゅ--------一一一一……… 56dB
周波数帯域
DOLBYNROFF一一一一………一一….--------……… 58dB
メイン…---------………………一一…………一 43Hz-20kHz
.
.
.
.
.
.
.
6
6dB
DOLBYBNRON………………………………… .
ノンディレクション………--------町………… 100Hz-17kHz
DOLBYC NRO
N
.
.
.
.
.
.
.
.
.一一一一……………………ー 74dB
ワウ・フラッター----・ ・-…………--------ー…ー 0.08% (WRMS)
幅
205mm
O.18%(W.Peak)
高さ
436mm
“
。9%
奥行
285mm
e
土
ひずみ率 (
1kHz，3
r
dH.D，メタルテープ
(正味)…………………一一一………------… 7
.
2kg(
1本)
最大外形寸法一一一………-------…一一也---.----縞
270門1m
高さ
120m m
奥行
259mm
これらの定格およびデザインは、技術開発に伴い予告なく変
ることがあります。
2
.
7
CDプレーヤー音お (
D
P
-A
9
)
読み取り方式一一非接触光学式読み取り(半導体レーザー)
回転数…………………………………一 200rpm-500rpm(CLV
)
周波数特性(日 AJ)…
…
…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 20Hz-20kHz，
+OdB，
イ .5dB
E
I
A
J
)…
…
…
…
…
…
…
…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 93dB以上
SN比 (
E
I
A
J
)… … .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
0
.
0
1
%以下 (
1kHz)
全高調波ひずみ率 (
チャンネルセパレ…ション (
E
I
A
J
).
.
.
.
.
.
…
… 85dB以上 (
1主Hz)
ワウ・フラッタ… (
E
I
A
J
) …………………........ ;
I
I
J定眼界以下
最大外形寸法…………………………………一一隠
高さ
270mm
85m m
奥 行 259mm
重量(正味)一-------------------._.一………………………… 2
.
0kg
アフターサーピスのお問い合せは、
購 入j
高または最寄りの当社サービスセンター
営業所をご利用くたぷい。
商品に高唱するその他のお問い合せは、
お客様格談室をご利用ください。
電話 (
0
3
)
3
4
8
6
5
5
1
5
く
￨ENWOOD
株式会社ケンウッド
東京都渋谷区渋谷 1
2
5
(アライフ奏竹)千 1
5
0
電話(
0
3
)
3
4
8
6
5
5
1
1
定格
ブリアンプ;:チューナ一昔日 (C-A9)
[ピヂオ音幻
[FMチューナ一部〕
受信周波数範囲…~ ~. ~ _.一一…………ー…
76MHz-90MHz
入力端子(感度/インピ…ダンス)
アンテナインピーダンス………………………… 75Q不平衡
VID笠O(コンポジット )
:
1
V
p p/75Q
実用感度(モノラル)…….._------… 17.2dBf(2.0μV，
75Q)
入力端子(しD/AUX，
VIDEOI
N
)
出力端子(レベル/インピーダンス)
.VIDEO(コンポジット ):1Vpωp/75Q
高調波ひずみ率
モノラル………………一一一…----・ ・
…
…
0
.
5% (
1kHz)
ステレオ………一一………ー………一一…ゅ
0
.
6% (
1
k
H
z
)
E
出力端子 (MONITOROUT，
VIDEOOUT)
SN比
モノラル…一一一一…………一一一 76dB(
8
5dBf入力時)
ステレオ一一一……………一一一一 72dB(
8
5dBf入力時)
270mm
最大外形寸法……………一………一………幅
笑効選択度(こ!::400kHz) 一一一一一一一一……一一一… 50dB
高さ
85mm
ステレオセノ Tレーション (
1kHz)………ー………一…・ 40dB
沼波数特性................ 30Hz-15kHz，
十0
.
5dB，-3
.
0dB
奥行
318m m
(正味)…………………----------一…ー……------.----同 3
.
1k
g
パ ワ ー ア ン ブ 部 (8-A9)
[AMチューナ一部]
受信周波数続週一一……………一一一
531kHz-1，
602kHz
g
起用感度………一一一一一一………ー
10μV(500μV/m)
上 ………………………………………………………ゅ 48dB
SNと
実用最大出力
フロント (
E
I
A
J，
4Q) …………-----樽……………ー 50W+50W
ノンディレクション {ξIAJ，
8Q)…………....... 30W+30W
[TVチューナ一部]
全高調波ひずみ率一一…------……一一 0.06%(40Hz-20kHz)
受掻チャンネル
VHF ………………………………………------……
0.005%(1
1-12むH
UHF ……………----------……………………一一… 13-62CH
[プリアンプ部]
淘波数特性一一一一……--------悶… 40Hz-70kHz，
+OdB，
-1.5dB
SN比一一…一一…-----------ー一一….. 90dB(EIAJ)/105dB(IHFA)
定格出力電圧 (PRξOUT).
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1.0V(40Hz-20kHz，
0.02%)
全高調波ひずみ率一.--------‘………一一 0.02%(40Hz-20kHz)
.0
.
0
1%(1kHz)
[電源・その他〕
SN比………一一…………---.--…喰 85dB(
E
I
A
J
)/90dB(
I
H円
電源寵臣、震源周波数……-----.………司 AC100V，
50Hz/60Hz
入力態度/インピーダンス
MD/DAT
し
，D/AUX，
VIDEO…一一…………… 200mV/47kQ
定格消費電力(竃気用品取締法に基づく表示)… .
.
.
.
.
.
.
.
1
2
5
W
MIC…………………………ー………---------… 1.2mV/47kQ
総合消費龍力 (C-A9，
X A9，
DP-A9接続時)一一一…… 145W
叩
最大外形寸法……--------…一一一一----.---- 縮
さ
ラウドネスコントロール特性……---------……句 +6dB(100行z
)
(音量ボリュームー 30dB)
N.B.CIRCUIT特性…一一………----.---ー四........ +12dB(60Hz)
270mm
120m m
317m m
(正味ト“恥ー田..・ 司
ー
司
勾
令
匂
匂
但
@
句
。
拘
苧
即
苧
ー
知
司
司
司
伺
伺
匂
.
ー
守
唄
也
合
ー
ー ..6.4kg
奥行
4
レベ j
L
/インピーダンス
MD/DAT，
V!DEO …
…
…
…
…
.
.
"
…
.
.200mV/2.2kQ
グラフィックイコライ
中心周波数
これ
ンは、
く
ることがあります。
メえしし司ム
サーともス依頼について
こ Uコ lì~ì" lI'， o)i涼は ))11;;:主 ì:f:i 1、i してります~。
必ず;リ f
よ己人およびぷ絞をこ忍いただき、大切に保
してくださ(¥
，
Lけ げ ω
1Iよ
1
川 口J '-ヲ O
こ使Jtl
状態でごめ i
禁1
1
1
¥
1
1々に }j 級ド示会 1
' じた上弘行には、保
本機 0)修そi1<泌されるときは、本体 0)言、;まお殺しにな
ない}ご、
必ずや[かにと:法しておわたしください c 半本のまま修子!日こ
く
う
れ
宇と、 i会I 10)
c
:
.
1
I
必
くど
ーでタこかっ〈おそれがふり
lミ。
w
;允去すこけケン "1 リド ω
υγ
'
1
;
己ぷ!人!;'干によりぶ γl'Iげω
し
:
ま
主
昔
〕
いては、お口 L、jげの W
;
i
'
，
'
e
l，
l
jまたは
3
J
I松し U)際大切な後誌を保必する
じスや '
※村はアフター
O
めにこ平1
1
lJjください。
)
'
F
r、
l
li
J
fl
ニご将 i
淡くださし、。修 f
l'I二よって機が総刊
ケンウソド o
には、お'1<;様のご
できる JM0
4
!
l
lf
.
N
lこより有料修理いたします。
t
変 8年 間 で す 。 付
切1
，
1
iぷとは、その製品の機能を維持すーるために必定なえ[)，いです 0
能
，1
5
.アフタ
サ
ヒスについてご不明な}，l，(は、手e
i'
t
YL
リ げ のi
以/
e
J
!
l
jま
f
こはケンウッドのは業 I
Y
rに、こ泌ら:くよね I
n炎ください。
輸送時または移動時のご注意 (CD レー
〉
十nじu)泌 f
iセ
1
Jっ く 九
本機会総 iぷ子ふとぷ中、十ぷ ~í!J寸ふと呑 b 手、
f
こ
さ L、
0
1
.ディスクを入れないで‘電源を ONにします。
2数 秒 間 待 っ て 、 デ ィ ス プ レ イ 部 が 図 の 表 示 に な っ た こ と を
確かめてください。
、崎
勾g q C
4 9 M円 恰
3
050
z S
門戸恥ヴ，
恰惜
7
0ALLORAXF7
3‘龍源を OFFにします。
4， 4，
です。お 1/，いに心を配り、1)(い 'U，f; fhi1ì~ を守りましょう。
つの }
j法
u
4・ 伝 u
しょう。窓を 1
:
;
'
1めたり、ヘッドホンをこ利 J
I
Jになるのも
II口
門戸恥可，，
1
¥
]
0
)('(非~~~i討には、特にえL を両己りま
i"i'でもiJJjりやすいものです。必 1
nItU4E4g
アフタiサービスについて
け次第で大さくら小さくもなります。特 l
こ約かな従 l
i
i
Hこは、小さな
l
I
B
1
妥E
I
ーし
一
l
﹂
一
y
;
1
1は、あなたの心が
への西山色与を￨分し、たしましょう。ステレオの i
38
殺しい，'Y'車j も、 II!y と i弘 I~r によっては気になるものです。 絞り近所