1
Download ドイツ仕様ニンテンドーDS Lite専用ACアダプタ
Transcript
USG-A-AD-JPE し よう ɉȤɄܷෛ にんてんどう か ライトせんよう このたびは任天堂『ニンテンドーDS Lite専用ACアダプタ』をお買い まこと あ し よう まえ 上げいただきまして、誠にありがとうございます。ご使用になる前 とりあつかいせつめいしょ よ ただ し ようほうほう にこの『取扱説明書』をよくお読みいただき、正しい使用方法でご あいよう 愛用ください。 とりあつかいせつめいしょ たいせつ ほ かん なお、この『取扱説明書』は、大切に保管してください。 ほんぴん ライト ほん たい し よう ほか ※本品は、ニンテンドーDS Lite本体にのみ使用できます。その他の ほん たい し よう 本体では使用できません。 ほんぴん に ほんこくない し よう し よう か ていようでんげん ※本品は、日本国内の家庭用電源（AC100V）では使用できません。使用 くに か き できる国は、下記のとおりです。 アイスランド オランダ スペイン チェコ ハンガリー ポーランド リトアニア イタリア キプロス スロバキア デンマーク フィンランド ポルトガル リヒテンシュタイン エストニア ギリシャ スロベニア ドイツ フランス マルタ ルクセンブルク オーストリア スウェーデン タイ ノルウェー ベルギー ラトビア あん ぜん し よう 1.安全に使用していただくために… ライト せん よう せい みつ き き し よう ニンテンドーDS Lite専用ACアダプタは精密機器です。ご使用に とく つぎ てん ちゅう い あたって特に次の点にご注意ください。 けい こく 警告 ほんぴん せん よう ライト ほんたい い がい ・ 本品はニンテンドーDS Lite本体（USG-001）専用です。それ以外の き き し よう 機器では使用しないでください。 ぬ て あせ て ぬ さ ・ 濡れた手や汗ばんだ手で抜き差ししないでください。 えきたい みず にょう ぬ い ぶつ ・ 液体（水やジュース、ペットの尿など）で濡れたACアダプタや異物が はい し よう ぬ い ぶつ 入ったACアダプタを使用しないでください。もし、濡れたり、異物が はい し よう ちゅう し 入ったときは、使用を中止してください。 しっ け ゆ えん おお ば しょ し よう ほ かん ・ 湿気やホコリ、油煙の多い場所で使用、保管しないでください。 とく よくしつ みず し よう ば しょ ぜったい し よう 特に浴室など水を使用する場所では、絶対に使用しないでください。 きゅうげき おん ど へん か けつ ろ ば しょ ふ だ ・ 急激な温度変化によって結露するような場所（エアコンの吹き出し ぐち お 口など）には置かないでください。 きず ふ しょく し よう ・プラグやケーブルが傷ついたり、腐食したACアダプタを使用しな いでください。 ほん たい ふ ひ ぱ つよ ま ・ACアダプタ本体やコードを踏んだり、引っ張ったり、強く曲げたり しないでください。 ほん たい か ねつ ちか ・ ACアダプタ本体やコードをストーブやヒーターに近づけたり、加熱 したりしないでください。 ほんたい か こう きず ・ ACアダプタ本体やコードを加工したり、傷つけたりしないでください。 とく ね もと ふ きん む り ちから くわ つか かた ・コード （特にコードの根本付近）に無理な力が加わるような使い方 をしないでください。 おく さ こ ・ ACプラグはコンセントにしっかり奥まで差し込んでください。 ぬ ば あい ほん たい でん げん オフ ほん ・コンセントから抜く場合は、本体の電源をOFFにし、ACアダプタ本 たい も ぬ 体を持って抜いてください。 ほ かん ま ・ 保管するときは、 コードを巻かないでください。 ちょう き かん し よう あんぜん かなら ぬ ・ 長期間使用しないときは、 安全のためコンセントから必ず抜いてください。 はい せん き ぐ てい かく こ つか かた あし はい せん ・コンセントや配線器具の定格を越える使い方（タコ足配線）をしな いでください。 ぬ ふ ちゃく ・ACプラグに付着したホコリなどは、ACプラグをコンセントから抜い かわ ぬの てい き てき と のぞ て、乾いた布で定期的に取り除いてください。 い じょう おと けむり で へん にお ほん たい ・異常な音がしたり、煙が出たり、変な臭いがしたときは、すぐに本体 でん げん オフ ぬ ほん の電源をOFFにし、ACプラグをコンセントから抜き、DCプラグを本 たい はず し よう ちゅう し 体から外し、使用を中止してください。 ゆび きん ぞく さわ ・コネクタやプラグを指や金属で触らないでください。 ちい こ さま あそ て とど ば しょ ふ ・ 小さなお子様がACアダプタで遊ばないように、手の届く場所や不 あんてい ば しょ ほ かん 安定な場所に保管しないでください。 ぶんかい かいぞう じ ぶん しゅう り ぜったい ご自分での修理は絶対にしないでください。 ・ 分解や改造、 かみなり せつ ぞく あんぜん ・ 雷がなりはじめたら、安全のためACアダプタやACアダプタに接続 ほんたい さわ された本体に触らないでください。 くち い くわえたりしないで ・ ACアダプタのプラグやコードを口に入れたり、 ください。 ちゅう い 注意 きん ぞく ぶ ひん つく も ・ACアダプタはプラスチック、金属部品で作られています。燃やすと き けん はい き ば あい かく じ ち たい し じ したが 危険ですので、廃棄する場合は各自治体の指示に従ってください。 も ふ まわ ・コードを持って振り回さないでください。 ゆか ほう ち ・床に放置しないでください。 し よう じょう 使用上のおねがい ほん たい せつ ぞく む たし ただ せつ ぞく ・ 本体に接続するときは、DCプラグの向きを確かめて、正しく接続し てください。 さ こ ば あい む り ちから さ こ ・コンセントに差し込む場合、無理な力で差し込まないでください。 よご みず ちゅうせい せんざい ひた ぬの しぼ ・ 汚れがひどいときには水でうすめた中性洗剤に浸した布をよく絞っ かわ ぬの し あ てふきとり、乾いた布で仕上げてください。シンナー、ベンジンなど き はつ ゆ ふ の揮発油、アルコールなどでは拭かないでください。 さ こ まえ ぬ ・コンセントに差し込んだACアダプタの前に、 コンセントから抜くとき もの お にじゃまになるような物を置かないでください。 おく がい し よう ・ 屋外で使用しないでください。 ない よう 2.セット内容 ほん つぎ はい かくにん 本セットには次のものが入っています。ご確認ください。 ライト せん よう こ し よう ニンテン ドーDS Lite専用ACアダプタドイツ仕様 ……………1個 USG-002（EUR） まい とりあつかいせつめいしょ 取扱説明書 ……………………………………………………1枚 かく ぶ めい しょう はたら 3.各部の名称と働き ライト せん よう ニンテンドーDS Lite専用のACアダプタです。 ACプラグ こくない さ こ ドイツ国内のコンセントに差し込みます。 DCプラグ ライト ほんたい ニンテンドーDS Lite本体のACアダ せつぞく さ こ プタ接続コネクタに差し込みます。 じゅう でん ほう ほう 4.充電方法 じゅうでんちゅう ほんたい し よう こと ※充電中にも本体を使用する事ができます。 せつ ぞく ほん たい 1 本体のACアダプタ接続コネクタにACアダプタのDCプラグ せつ ぞく を接続してください。 めん さ うえ む こ ※Nintendoマークがある面を上向きにしてまっすぐに差し込 む ちが さ こ んでください。向きが違うと差し込むことができません。 む ちゅう い 向きに注意 うえ マークが上 ほんたい おく 2 ACアダプタ本体のACプラグを、コンセントにしっかり奥まで さ こ じゅうでん いろ てん 差し込んでください。充電ランプ（オレンジ色のランプ）が点 とう 灯します。 せつぞく おく さ ※ACアダプタ接続コネクタにDCプラグがしっかり奥まで差 こ じゅうでん じゅう でん てんとう し込まれていないと充電できません。充電ランプが点灯し ほんたい ぬ ないときは、ACアダプタを本体やコンセントから抜き、もう いち ど さいしょ なお 一度最初からやり直してください。 230V じゅうでん かん りょう じゅうでん いろ 3 充電が完了すると充電ランプ（オレンジ色のランプ）が しょう とう ぬ 消灯します。コンセントからACアダプタを抜いてくだ さい。 たの じゅうでん ば あい じゅう でん ※充電しながらゲームを楽しんだ場合、充電ランプは き 消えません。 ほん たい ぬ 4 本体からDCプラグをまっすぐに抜いてください。 せつ ぞく たん し ぬ ※まっすぐに抜かないと、ACアダプタ接続端子やDC は そん げん いん プラグが破損する原因となります。 し よう 5.仕様 ライト せんよう し よう ニンテンドーDS Lite専用ACアダプタドイツ仕様 かた めい 型 名 にゅう りょく USG-002（EUR） 入 力 しゅつ りょく 出 力 すん ぽう はば 寸 法 幅27×高さ70.5×厚さ84.5mm なが コードの 長さ AC 230V 50Hz DC 5.2V 450mA たか あつ やく 約1.9m しつ りょう やく 質 量 約80g FOR SALE IN JAPAN ONLY. COMMERCIAL USE AND RENTAL PROHIBITED. THIS PRODUCT IS UNUSABLE IN JAPAN. ほんせいひん に ほんこくない はんばい しょうぎょうもくてき し よう ちんたい きん し 本製品は日本国内だけの販売とし、 また商業目的の使用・賃貸は禁止 ほんせいひん に ほんこくない し よう されています。本製品は日本国内では使用できません。 しゅう り い らい 6.修理サービスを依頼されるときは… まん いち こ しょう しょう ば あい き こく あと にん てん どう きゃくさま そう だん まど 万一故障が生じた場合は、帰国された後、任天堂『お客様ご相談窓 ぐち と あ 口』にお問い合わせください。 かい がい こ しょう ば あい しゅう り に ほん こく ない も ※海外で故障された場合でも、修理サービスは、 日本国内にお持ち かえ たい おう 帰りいただいたうえでの対応とさせていただきます。 しゅう り ほう こうがく 修理する方が高額になることがあります。 しゅう り さい だ そう りょう きゃくさま ふ たん ねが 修理に出される際の送料は、 お客様にご負担をお願いいたします。 きゃくさま かえ さい そうりょう にん てん どう ふ たん お客様にお返しする際の送料は、任天堂にて負担いたします。 ・ニンテンドー DS は任天堂の登録商標です。 禁無断転載 に ほんこくないはんばいよう 日本商標登録 第 4841498号、第 4853764号 日本国内販売用 PAT. PEND. © 2006 Nintendo All rights reserved.
