Download ドイツ仕様ニンテンドーDSi用ACアダプタ

Transcript
WAP-A-AD-JPE
よう
ニンテンドーDSi用
し よう
ACアダプタ ドイツ仕様
とりあつかいせつめいしょ
取扱説明書
にんてんどう
よう
か
あ
このたびは任天堂「ニンテンドーDSi用ACアダプタ」をお買い上げ
まこと
し よう
まえ
ご使用になる前にこの
いただきまして、誠にありがとうございます。
とりあつかいせつめいしょ
よ
ただ
し よう ほう ほう
あい よう
「取扱説明書」をよくお読みいただき、正しい使用方法でご愛用
とりあつかいせつめいしょ
たい せつ
ほ かん
ください。なお、この「取扱説明書」は、大切に保管してください。
ほん ぴん
ほん たい
し よう
ほか
※本品は、ニンテンドーDSi本体にのみ使用できます。その他の
ほん たい
し よう
本体では使用できません。
ほんぴん
に ほん こく ない
か ていよう でん げん
し よう
(AC100V)
では使用できません。
※本品は日本国内の家庭用電源
し よう
くに
か
き
使用できる国は、下記のとおりです。
あん ぜん
し よう
1 . 安全に使用していただくために…
よう
せい みつ き
き
し よう
ニンテンドー DSi 用 AC アダプタは精密機器です。ご使用に
とく
つぎ
てん
ちゅう い
あたって特に次の点にご注意ください。
け い こく
警告
ほん ぴん
ほん たい
い がい
せん よう
●本品はニンテンドーDSi本体(TWL-001)専用です。それ以外の
き
き
し よう
機器では使用しないでください。
かい がい りょ こう よう へん あつ き
ねつ き
ぐ よう
でん し しき
はくねつ とう
しき
●海外旅行用変圧器(熱器具用、電子式、
トランス式など)や白熱灯
き
ぐ せんようちょうこう き
し よう
器具専用調光器を使用しないでください。
えき たい
あぶら
みず
にょう
ぬ
●液体(水やジュース、油、ペットの尿など)で濡れたACアダプタや
い ぶつ
はい
し よう
ぬ
異物が入ったACアダプタを使用しないでください。もし、濡れたり、
い ぶつ
はい
し よう
にんてんどう
と
異物が入ったときは、使用せずに、任天堂サービスセンターにお問い
あ
合わせください。
ゆび
きん ぞく
さわ
●コネクタやプラグを指や金属で触らないでください。
ぶんかい
かい ぞう
じ ぶん
しゅう り
ぜっ たい
●分解や改造、ご自分での修理は絶対にしないでください。
あんぜん
かみなり
せつ ぞく
●雷がなりはじめたら、安全のためACアダプタやACアダプタに接続
ほんたい
さわ
された本体に触らないでください。
しっ け
ゆ えん
おお
ば しょ
し よう
ほ かん
とく
●湿気やホコリ、油煙の多い場所で使用、保管しないでください。特に
みず
よくしつ
し よう
ば しょ
ぜったい
し よう
浴室など水を使用する場所では、絶対に使用しないでください。
ぬ
て
あせ
て
ぬ
さ
●濡れた手や汗ばんだ手で抜き差ししないでください。
きゅうげき
おん ど へん か
けつ ろ
ふ
ば しょ
だ
●急激な温度変化によって結露するような場所(エアコンの吹き出し
ぐち
お
口など)には置かないでください。
きず
ふ しょく
し よう
●プラグやケーブルが傷ついていたり、腐食したACアダプタを使用
しないでください。
ふ
ほんたい
ひ
ぱ
つよ
ま
●ACアダプタ本体やコードを踏んだり、引っ張ったり、強く曲げたり
しないでください。
ほんたい
ちか
か ねつ
●ACアダプタ本体やコードをストーブやヒーターに近づけたり、加熱
したりしないでください。
ほんたい
か こう
きず
●ACアダプタ本体やコードを加工したり、傷つけたりしないでください。
ね もと ふ きん
とく
む
り
ちから
くわ
つか
かた
●コード(特にコードの根本付近)に無理な力が加わるような使い方を
しないでください。
ぬ
ば あい
ほん たい
でん げん
オフ
●コンセントから抜く場合は、本体の電源をOFFにし、AC アダプタ
ほん たい
も
ぬ
本体を持って抜いてください。
ほ かん
ま
●保管するときは、コードを巻かないでください。
さ
こ
おく
さ
こ
●コンセントに差し込むときは、しっかり奥まで差し込んでください。
ちょう き かん し よう
あんぜん
かなら
ぬ
安全のためコンセントから必ず抜いてください。
●長期間使用しないときは、
はい せん き
ぐ
てい かく
こ
つか
かた
あし はい せん
●コンセントや配線器具の定格を超える使い方(タコ足配線)を
しないでください。
ふ ちゃく
●ACアダプタに付着したホコリなどは、ACプラグをコンセントから
ぬ
かわ
ぬの
てい き てき
と
のぞ
抜いて、乾いた布で定期的に取り除いてください。
い じょう
おと
けむり
で
へん
にお
●異常な音がしたり、煙が出たり、変な臭いがしたときは、すぐに
ほんたい
でんげん
オフ
ぬ
本体の電源をOFFにし、ACプラグをコンセントから抜き、DCプラグを
ほんたい
はず
にんてん どう
と
あ
本体から外し、任天堂サービスセンターにお問い合わせください。
ちい
こ さま
て
あそ
とど
ば しょ
●小さなお子様がACアダプタで遊ばないように、手の届く場所や
ふ あんてい
ば しょ
ほ かん
不安定な場所に保管しないでください。
くち
い
●ACアダプタのプラグやコードを口に入れたり、くわえたりしないで
ください。
ちゅう い
注意
きん ぞく ぶ ひん
つく
も
●ACアダプタはプラスチック、金属部品で作られています。燃やすと
き けん
はい き
ば あい
かく じ
ち たい
し
じ
したが
危険ですので、廃棄する場合は各自治体の指示に従ってください。
も
ふ
まわ
●コードを持って振り回さないでください。
ゆか
ほう ち
●床に放置しないでください。
し ようじょう
使用上のお ねがい
ほん たい
せつ ぞく
む
たし
ただ
せつ ぞく
●本体を接続するときは、DCプラグの向きを確かめて、正しく接続
してください。
さ
こ
ば あい
む
り
ちから
さ
こ
●コンセントに差し込む場合、無理な力で差し込まないでください。
よご
ちゅうせい せん ざい
みず
ひた
ぬの
●汚れがひどいときには水でうすめた中性洗剤に浸した布をよく
しぼ
かわ
ぬの
し
あ
絞ってふきとり、乾いた布で仕上げてください。シンナー、ベンジン
き はつ ゆ
ふ
などの揮発油、アルコールなどでは拭かないでください。
ない よう
かく ぶ
めいしょう
2 . セット内容 / 各部の名称とはたらき
ほん
つぎ
はい
かくにん
本セットには次のものが入っています。ご確認ください。
よう
し よう
こ
□ニンテンドーDSi用 ACアダプタ ドイツ仕様 …1個
[WAP-002
]
(EUR)
ACプラグ
さ
こ
コンセントに差し込みます。
DCプラグ
ほん たい
ニンテンドーDSi本体の
せつ ぞく たん し
ACアダプタ接続端子に
さ
こ
差し込みます。
とりあつかいせつめいしょ
まい
□取扱説明書 ……1枚
じゅうでん ほう ほう
3 . 充電方法
じゅうでんちゅう
ほんたい
し よう
※充電中にも本体を使用することができます。
ほん たい
せつ ぞく たん し
本体のACアダプタ接続端子にACアダプタのDC
せつ ぞく
プラグを接続する
さ
こ
む
ちが
さ
こ
※まっすぐに差し込んでください。向きが違うと差し込む
ことができません。
めん
うえ
マーク面が上
おく
ACアダプタのACプラグを、
コンセントにしっかり奥
さ
こ
まで差し込む
いろ
230V
オレンジ色
じゅうでん
てん とう
充電ランプ点灯
じゅうでん
てん とう
ほん たい
※充電ランプが点灯しないときは、ACアダプタが本体やコン
せつ ぞく
かくにん
セントにしっかり接続されているか確認してください。
じゅうでん
てん めつ
ば あい
ただ
※充電ランプが点滅している場合は、バッテリーパックが正しく
せつ ぞく
か のう せい
ただ
せつ ぞく
接 続され て いない可能性があります。正しく接続されて
かくにん
いるか確認してください。
じゅうでん
かんりょう
ま
充電が完了するまで待つ
じゅうでん かんりょう ご
ぬ
充電完了後、コンセントからACアダプタを抜く
しょう とう
消灯
じゅうでん かんりょう
充電完了
じゅうでん
たの
ば あい
じゅうでん
かんりょう
じゅうでん
※充電しながらゲームを楽しんだ場合、充電が完了しても充電
き
こ しょう
ランプが消えないことがありますが、故障ではありません。
ACアダプタのDCプラグを
も
ほん たい
ぬ
持って、本体から抜く
ぬ
まっすぐに抜く
し よう
4 . 仕様
かた
めい
型
名
にゅう
りょく
入
力
しゅつ
りょく
出
力
WAP-002(EUR)
AC 230V 50Hz
DC 4.6V 900mA
すん
ぽう
はば
寸
法
幅 27.0×高さ70.5×厚さ84.5mm
しつ
りょう
質
量
なが
たか
あつ
やく
約 80g
やく
コードの長さ
約 1.9m
FOR SALE IN JAPAN ONLY.
COMMERCIAL USE AND RENTAL PROHIBITED.
THIS PRODUCT IS UNUSABLE IN JAPAN.
ほんせいひん
に ほん こく ない
はん ばい
本製品は日本国内だけの販売とし、
しょうぎょうもくてき
し よう
ちんたい
きん し
また商業目的の使用・賃貸は禁止されています。
ほんせいひん
に ほん こく ない
し よう
本製品は日本国内では使用できません。
にん てん どう こう しき
5 . 任天堂公式サイト
さい しん じょうほう
かく にん
最新情報はココで確認!
にんてん どう
任天堂ホームページ http://www.nintendo.co.jp/
さい しん
じょうほう
くわ
しょうかい
しゅう り うけ つけ
・最新のゲーム情報を詳しく紹介。オンライン修理受付が
じょうほう
じゅうじつ
・できるなどサポート情報も充実。
にんてん どう
たの
たい おう
ケータイで任天堂を楽しむ! [ iモード・EZweb・Yahoo!ケータイ対応 ]
にんてん どう
http://nintendo.jp/
任天堂モバイル
ちゃくしん
まち うけ が ぞう
まんさい
・着信メロディ、待受画像などのコンテンツ満載。
にんてんどうしょうひん
しゅう り うけ つけ
り よう
任天堂商品の「修理受付」もご利用いただけます。
けい たい でん わ
オリジナルグッズをゲット!
クラブニンテンドー http://club.nintendo.jp/
しょうひんどうふう
とう ろく
・商品同封のシリアルナンバーを登録して
て
たい おう
[ パソコン&携帯電話に対応 ]
い
・オリジナルグッズを手に入れよう!
きゃくさま
そう だん まど ぐち
お客様ご相談窓口
0570-011-120(ナビダイヤル)
でん わ ばん ごう
電話番号
でん わ
り よう
(PHS、IP電話からはこちらをご利用ください)
075- 662 - 9611
でん わ うけ つけ じ かん
げつ
きん よう
ご ぜん
じ
ご
ご
じ
ど
にち しゅくじつ
かい しゃ とっきゅう び
のぞ
電話受付時間:月∼金曜 午前9時∼午後5時(土、
日、
祝日、
会社特休日を除く)
にん てん どう
しゅう り
任天堂サービスセンター
かん
と
あ
0570-021-010(ナビダイヤル)
でん わ ばん ごう
電話番号
おく
さき
修理に関するお問い合わせ・送り先
でん わ
り よう
0774-28-3133(PHS、IP電話からはこちらをご利用ください)
〒611- 0042 京都府宇治市小倉町神楽田56番地 任天堂サービスセンター
でん わ うけ つけ じ かん
げつ
きん よう
ご ぜん
じ
ご
ご
じ
電話受付時間:月∼金曜 午前9時∼午後9時
ど よう
ご ぜん
じ
ご
ご
じ
にち よう しゅくじつ かい しゃ とっきゅう び
のぞ
土曜 午前9時∼午後5時(日曜、
祝日、
会社特休日を除く)
しゅう り ひん
おく
さき
ちょくせつ
も
こ
ば あい
修理品の送り先・直接お持ち込みいただく場合:
げつ
きん よう
ご ぜん
じ
ご
ご
じ
ど
にち
しゅくじつ
かいしゃ とっきゅう び
のぞ
月∼金曜 午前9時∼午後5時(土、日、祝日、会社特休日を除く)
でん わ ばん ごう
たし
ま ちが
ねが
※電話番号はよく確かめて、お間違えのないようにお願いいたします。
きん む だんてんさい
・ニンテンドーDSは任天堂の登録商標です。
禁無断転載
に ほん こく ないはんばい せんよう
Trademarks registered in Japan.
日本国内販売専用
PAT. PEND. © 2008 Nintendo All rights reserved.