Download セクター間の協力は、サプライ品の監督を強化

プレスリリース
広報センター
Gd. I Lt. 2, Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta 10110
Telp: 021-3860371/Fax: 021-3508711
www.kemendag.go.id
セクター間の協力は、サプライ品の監督を強化
タラカン 10 月 29 日- 総合経済担当調整チーム（TPBB）を代表する商品の供給の制御、商
務部、POM（食品医薬品監督庁）、刑事警察本部、農業検疫庁、産業貿易タラカン市の部
門だけでなく、税関、主導商務副大臣 Bayu Krisnamurthi はタラカン市、北ボルネオで統合
監視を再実装。
“取り扱い手順は、循環財の監視を一緒消費者を保護するための関連する技術的な機関と
の商務部によって行われているを実行する際に相乗的かつ協調管理される”と商務副大臣
は語った。
消費者保護の問題に対処し、地域社会に循環し、食品および非食品製品を制御する上で、
TPBB チームのステップを強化する政府の深刻さは、TNI の陸軍参謀警察署長、、食品医薬
品庁（BPOM）チーフ、と国家情報局（BIN）、農業省の BARANTAN（農業の検疫）と商務
部の間の覚書の承認を得て表示される。
前日、（28/10）月曜日に、TPBB チームは北ボルネオの産業チーム道庁、サマリンダ、北
カリマンタン警察部 POM のホールのほか、タラカンの地域内の場所の数は北ボルネオ税
関の監視の地域事務所との調整。Yos Sudarso 道りの分野で行われ、監視では、ティムは伝
えられるところでは、インドネシア国家規格（SNI）に準拠していない十分な大きさの量
で鉄鋼製品（BjTB）を強化コンクリートを発見した。
調査結果は、約 3,000 の茎それぞれ無地 BjTB サイズ 8ｍｍと 12ｍｍが構成されています。
一方、THM Niaga 通りの地区で、ティムは同じくらい 718 疑いの製品は、インドネシアで
の責任規定の取扱説明書兼保証書、ラベルを含めるだけでなく、SNI の要件を満たしてい
ないとして、エレクトロニクス製品の品揃えを発見した。
Sudirman 通りの分野で様々な場所で、ティムは伝えられるところでは 17 個の SNI の合計
に準拠していないインドから輸入小型トラック用タイヤを発見しました。伝統的な
Beringin 市場では、タラカン容疑者の規定に準拠していないタラカンエリア内を循環する
砂糖の補助金ロイヤルマレーシア起源を発見した。
また、同じ日に、POM は、依然として食料品や化粧品を販売する物流施設の多くは、タ
ラカンでは違法である見つける。これに反対、チームは起業家の意識を高めるだけでなく、
関連機関による増加訓練と指導を通じてするコーチングの努力を提供しています。
一つの TPBB チームメンバーとして、タラカン市検疫クラス II は 2013 年 10 月まで、水牛
の肉 Allana ブランドをできるだけ多く 4,200 としてキロ、300 ポンド、および園芸作物の
約 16 トン限りソーセージ加工品からなるカリング検疫害虫キャリア HPHK を実施してい
ます。結果タラカン市の空襲の監督チーム肉不正流通をアラナブランドの肉の一部の 300
キロは、検疫、さらなる処理のために待機して冷蔵庫に保管した。
TPBB チームは持続的にメンバー間の連携を強化し、食品と非食品の製品の流通の監視に
増加していきます。“協調の強化により、期待 TPBB チームによる統合監視活動は、さらに
消費者保護との関連で健全なビジネス環境を促進することができる”と商務副大臣は述べ
ています。
―以上―
詳細は以下までご連絡ください：
Arlinda Imbang Jaya
広報長
商務部
電話・Ｆａｘ: 021-3860371/021-3508711
メール: [email protected]
Inayat Iman
供給とサービスの監督のディレクター
標準化と消費者保護総局
商務部
電話・Ｆａｘ: 021-3858189
メール: [email protected]