Download 1 2004 年 11 月 16 日 パソコンやLAN接続型HDD内にある

2004 年 11 月 16 日
パソコンやＬＡＮ接続型ＨＤＤ内にあるＭＰ３ファイルを
オーディオ機器で再生できる Network Music Player 「BiBio wGate」
サン電子株式会社（本社：愛知県江南市、代表取締役社長：山口正則、資本金：８億２千
万円）は Network Music Player（ネットワーク・ミュージック・プレーヤー）
「BiBio wGate」
（ビビオ
ダブルゲート）を発表致します。
製品名
BiBio wGate
型式
INR3000
ＪＡＮコード
4907940620014
標準価格
オープン
発売日
2004 年 11 月下旬
本製品の概要
BiBio wGate は２つの基本機能を搭載しています。主機能として、パソコンや LAN 接続
型ハードディスク（通称 NAS “Network Attached Storage”）などに保存されている MP3
ファイルを LAN 経由で参照してオーディオ機器で再生できます。もう１つの機能としてイ
ンターネット・ラジオ番組を聴くことができます。
本製品のコンセプト
現在、iPod をはじめとする携帯型デジタル音楽プレーヤーが大変な勢いで浸透していま
す。パソコンで音楽データを取り込み iPod 等に転送して楽しむというライフスタイルが定
着しつつあります。通勤など屋外で音楽を一人で聴くというスタイルが一般的です。
しかしながら、そこには見過ごされてきた点が２つありました。１つはパソコンの中に
も大量の音楽データが保存されているにも関わらず死蔵されている場合が多いことです。
もう１つは自宅のリビングや部屋のオーディオ機器で音楽データを再生するためにはパソ
コンや携帯プレーヤーのイヤホン端子から簡易的に接続する方法しかありませんでした。
BiBio wGate はこれらをスマートに解決する手段を提供します。Network Music Player
とは家庭内 LAN を通じてパソコンなどに保存されている MP3 ファイルを読み出し、再生
するオーディオ機器です。すでにお客様がお持ちのオーディオ機器に接続し、より高音質
な音楽鑑賞を可能にする画期的な新商品です。
1
BiBio wGate の特徴
（１）ローカル・ネットワーク・プレイ
家庭内 LAN などのローカル・ネットワークに接続されたパソコンや LAN 接続型ハードデ
ィスク（通称：NAS “Network Attached Storage”）に保存されている MP３ファイルをＬ
ＡＮ経由で読み出し、再生できます。
（２）インターネットラジオ
ブロードバンドに接続されていれば MP3 形式のインターネットラジオを聴くことができま
す。世界中のインターネットラジオ局のニュース番組や音楽番組を聴くことができます。
（３）ＬＡＮ対応
10Base-T タイプの LAN コネクタを搭載しています。家庭内 LAN のハブやルーターなど
に有線接続ができます。
有線接続型 LAN を構築されている部屋や家庭などで利用できます。
（４）無線 LAN 対応
無線 LAN 専用コンパクト・フラッシュ型カードスロットを搭載しています。市販のコンパ
クト・フラッシュ型無線 LAN カードを接続できます。無線 LAN 環境のある家庭などでは
オーディオ機器があるリビングなどへ LAN の配線のわずらわしさを感じることなくローカ
ル・ネットワーク・プレーやインターネットラジオを楽しめます。
（５）赤外線リモコン対応
赤外線リモコン・インターフェースを搭載しています。市販の学習リモコンや赤外線対応
携帯電話のｉアプリからの操作が可能です。ＮＴＴドコモの 505i,900i 以降の機種で利用で
きる専用ｉアプリは BiBio のホームページから無償でダウンロードできます。
（６）プリセット機能
お気に入りのフォルダやインターネットラジオの放送局を最大１０個まで登録できます。
登録後はワンタッチでお気に入りを再生できます。
（７）パソコンのＷｅｂブラウザで各種設定が可能
各種のネットワーク設定などは本体の前面パネルのボタン入力だけでなく、ＬＡＮに接続
されたパソコンのＷｅｂブラウザでも設定ができます。また現在再生中の局データなども
Ｗｅｂブラウザで読み出すことが出来ます。
（８）インターネットラジオ選局用サーバー（インデックス・サーバー）の自由化
BiBio のインターネットラジオ選局は Web サーバー上の HTML で記述されたメニューを
BiBio が読み込み、ユーザーがクリックすることでラジオ局を選択しています。初期状態で
はサン電子が提供するＷｅｂサーバーの HTML コンテンツを参照しています。これをユー
ザーの好みに応じて、ご自分のホームページに BiBio 用のラジオ局集を作り、BiBio のメイ
ンメニューにすることができます。これを実現するための HTML 仕様やフリーCGI 等を
BiBio のホームページからダウンロードできます。
2
製品写真
正面
背面
ミニコンポと組み合わせたイメージ
ミニコンポと NAS との組み合わせ
ｉアプリの赤外線リモコン
（※製品にはミニコンポ、ＮＡＳ、携帯電話は付属していません。）
3
製品仕様
製品名
BiBio wGate （ビビオ
型式
INR3000
入出力インターフェース
LAN コネクタ
Ethernet 10BASE-T(IEEE802.3)
音声出力
φ3.5 ステレオホンジャック
ダブルゲート）
RCA ピンジャック
CF I/F
ステレオ 2ch
コンパクトフラッシュに準拠
※無線 LAN カードのみ対応
ＭＰ３再生仕様
赤外線入出力
リモコン操作入力・信号出力
電源ジャック
DC5V
周波数帯域
20~20000Hz
S/N 比
87dB 最大値
ビットレート
8k~320kbps
サンプリング
44.1kHz
周波数
液晶表示
128 × 32 ドット（バックライト付き）
消費電力
1.5VA
環境条件
温度：5~40℃
寸法
60(H)×186(W)×150(D)mm （突起部含む）
重さ
0.8kg （AC アダプタ除く）
セット内容
BiBio wGate 本体、LAN ケーブル（3m）、ピンケーブル（1 本）、
湿度：20~85%（結露なきこと）
AC アダプタ、取扱説明書（保証書付き）
動作確認表
（2004 年 11 月現在）
対応 OS
Windows XP・2000、Mac OS X 10.2~10.2.8 10.3~10.3.5
NAS
LinkStation(HD-LAN,HD-HLAN,HD-HGLAN シリーズ) 製造元：
（株）バッファロー
（LAN 接続型
LANDISK(HDL シリーズ
ハードディスク）
LHD-LAN シリーズ
CF 型
WLI2-CF-S11 製造元：（株）バッファロー
無線 LAN カード
WN-B11/CFL
)製造元：アイ・オー・データ機器（株）
製造元：ロジテック（株）
製造元：アイ・オー・データ機器（株）
CG-WLCFL11
製造元：（株）コレガ
赤外線
RM-A1500
製造元：日本ビクター（株）
学習リモコン
IMR001 クロッサム2+USB
ｉアプリ
SH505i,
N505i,
赤外線リモコン
SO506iC,
N900i,
製造元：（株）スギヤマエレクトロン
SO505iS,
P900i,
4
SH505iS,
SH900i,
P900iV,
N506i,
D900i
SH506iC,
製品情報ＵＲＬ
BiBio wGate についての詳しい情報は下記のホームページでご覧いただけます。
http://bibio.jp/
お問い合わせ
■ お客様からのお問い合わせ窓口
ＳＵＮＴＡＣサポートセンター
TEL：
0120-863810（月∼金曜日（祝日を除く）
電子メール：
10:00~12:00、13:00~17:00）
[email protected]
■ 報道機関など広報関連のお問い合わせ窓口
サン電子株式会社ＳＣＣ事業部
尾関、水野
（TEL:0587-55-3331/FAX:0587-55-3308）
■ 本プレスリリースの掲載ＵＲＬ
http://bibio.jp/news/041116wg.html
特記事項
※
「SUNTAC」「BiBio」はサン電子株式会社の登録商標です。その他、記載の社名、製
品名はすべて各社の商標または登録商標です。
※
本製品の仕様や記載事項などは予告無く変更することがあります。
会社概要
会社名
サン電子株式会社
設立
1971 年 4 月 16 日
資本金
８億２千万円
代表者
代表取締役社長
従業員数
200 名（平成 16 年 3 月末）
平均年齢
34.3 歳
事業内容
通信機器関連事業、パチンコ関連事業、ゲームソフト関連事業
売上高
８４億 9 千 2 百万円（平成 16 年 3 月期）
本社住所
〒483-8555
ホームページ
http://www.sun-denshi.co.jp/
山口
正則
愛知県江南市古知野町朝日 250
以上
5