Transcript
翻訳コースシラバス 回 曜日 内容・テーマ 1 月 プロとしての翻訳入門(翻訳者による講義)* 2 火 日本語力強化①日本語表現、ニュアンス 3 水 日本語力強化②文法 4 木 日本語力強化③語法 5 金 日本語力強化④日本の現代事情 6 月 日本語力強化⑤比喩 7 火 日本語力強化⑥読解 8 水 日本語力強化⑦読解 9 木 翻訳技術①レポート・エッセイ 10 金 翻訳技術②小説 11 月 翻訳技術③手紙 12 火 翻訳技術④新聞 13 水 翻訳技術⑤広告 14 木 プロの翻訳家による指導①* 15 金 プロの翻訳家による指導②* 16 月 翻訳技術⑥取扱説明書 17 火 翻訳技術⑦ビジネス資料 18 水 翻訳技術⑧契約書 19 木 プロの翻訳家による指導③* 20 金 プロの翻訳家による指導④* *スケジュールは翻訳家の都合によって変更の可能性があります。