Download Avaya MultiVantage Overview - Japanese
Transcript
Avaya MultiVantage⢠ãœãããŠã§ã¢æŠèª¬ 555-233-767JA 第2ç 2002 幎 5 æ Copyright 2002, Avaya Inc. æ¬æžã®å 容ã¯èäœæš©æ³äžã®ä¿è·ãåããŠãããŸããèè ãçºè¡è ã®æ¿è«ŸãåŸããç¡æã§è€åãè€è£œ ãããããšã¯çŠããããŠãããŸãã 泚æ æ¬æžã«èšèŒãããæ å ±ã¯ãå°å·æç¹ã«ãããŠå®å šãã€æ£ç¢ºã§ããããšãæããŠããŸãããæ å ±ã¯äº åãªãå€æŽãããå ŽåããããŸãã æéäžæ£äœ¿çšé²æ¢ ãæéäžæ£äœ¿çšããšã¯ãç¡èš±å¯ã®è ïŒè²Žç€Ÿç€Ÿå¡ããšãŒãžã§ã³ããäžè«æ¥è ã貎瀟ã®æ¥åã代è¡ãã 人å¡ä»¥å€ã®è ïŒã«ãã貎瀟é»æ°éä¿¡ã·ã¹ãã ã®ç¡æ䜿çšã®ããšã§ããã䜿çšã®ã·ã¹ãã ã«ã¯æéäž æ£äœ¿çšã®ãªã¹ã¯ã䌎ããäžäžæéäžæ£äœ¿çšãçºçããå Žåã«ã¯é»æ°éä¿¡ãµãŒãã¹é¢é£ã®çžåœé¡ã®è¿œ å æéãçãããããšã«ã泚æãã ããã ã¢ãã€ã¢ã®æéäžæ£äœ¿çšé²æ¢ æéäžæ£äœ¿çšã®è¢«å®³ã«ãã£ãçãããããäœããã®æè¡æŽå©ãŸãã¯ãµããŒããå¿ èŠãªå Žåãç±³åœãŸ ãã¯ã«ããããã¯ãã¯ãã«ã«ãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ãŒæéäžæ£é²æ¢ãããã©ã€ã³ïŒ1-800-643-2353ïŒã«ã é£çµ¡ãã ããã ã¢ãã€ã¢ã®ãã«ãã©ã€ã³ ãã®ä»ã®ãµããŒãé»è©±çªå·ã«ã€ããŠã¯ãã¢ãã€ã¢ã®ãŠã§ããµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã http://www.avaya.com/support/ 次ã®ãªã¹ããçšæãããŠããŸãã ⢠米åœå ã®æ¹ã¯ã[Escalation Lists] ãã¯ãªãã¯ããŸãããã®ãªã¹ãã«ã¯ãç±³åœå ã§ã®åãåãã å é»è©±çªå·ãèšèŒããŠãããŸãã ⢠米åœå€ã®æ¹ã¯ã[Escalation Lists] ãš [Global Escalation List] ãé ã«ã¯ãªãã¯ããŸãããã®ãªã¹ã ã«ã¯ãåå°åã§ã® COEïŒãã¯ãã«ã«ã»ã³ã¿ãŒïŒã®é»è©±çªå·ã衚瀺ãããŸãã é»æ°éä¿¡ã»ãã¥ãªãã£ã®æäŸ é»æ°éä¿¡ïŒé³å£°ãããŒã¿ããããªéä¿¡ã®ïŒã»ãã¥ãªãã£ãšã¯ãäœããã®è ã«ããããããçš®é¡ã®äŸµ å ¥ïŒããªãã¡è²Žç€Ÿã®é»æ°éä¿¡è£ çœ®ã®ç¡æãŸãã¯äžæ£ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšïŒã®é²æ¢ã®ããšã§ãã 貎瀟ã®ãé»æ°éä¿¡è£ çœ®ãã«ã¯ãæ¬ã¢ãã€ã¢è£œå䞊ã³ã«ãæ¬ã¢ãã€ã¢è£œåçµç±ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããã® ä»ã®ããããé³å£°ïŒããŒã¿ïŒãããªè£ 眮ïŒããªãã¡ããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶è£ 眮ã ïŒã®åæ¹ãå«ãŸã㟠ãã ãå€éšã®è ããšã¯ã瀟å¡ããšãŒãžã§ã³ããäžè«æ¥è ã貎瀟ã®æ¥åã代è¡ãã人å¡ä»¥å€ã®è ã®ããšã§ ãã察ããŠãæªæãæã€è ããšã¯ã貎瀟ã®é»æ°éä¿¡è£ çœ®ã«æªæãŸãã¯ããããã®æå³ãæã£ãŠã¢ã¯ ã»ã¹ããè ïŒæªæãªã©ããªãå Žåã«ã¯äœ¿çšãèš±å¯ãããŠããè ãå«ãïŒã®ããšã§ãã ãã®ãããªäŸµå ¥ã¯æ¬¡ã®ãããªçç±ãããåæïŒæéå€éåãåç·ã«åºã¥ãïŒãããã¯éåæïŒæ åãã¡ãã»ãŒãžããã±ããã«åºã¥ãïŒã®ããããã®è£ 眮ãã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«å¯ŸããŠãŸãã¯çµç±ã§è¡ ããããšèããããŸãã ⢠å©çšïŒã¢ã¯ã»ã¹ããè£ çœ®ã«ç¹æã®æ©èœã®ïŒ ⢠çé£ïŒç¥ç財ç£ãéèè³ç£ãæéæ©èœãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãªã©ã®ïŒ ⢠çèŽïŒãã©ã€ãã·ãŒã®äŸµå®³ïŒ ⢠ããããïŒè¿·æã ãç¡å®³ãšæãããå¹²æžïŒ ⢠å±å®³ïŒåæ©ãæå³ã«ãããããæ害ãªå¹²æžãããŒã¿ã®æ倱ãŸãã¯æ¹å€ãªã©ïŒ ã䜿çšã®ã·ã¹ãã ããã®ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶è£ 眮ã«ã¯ãç¡æäŸµå ¥ã®ãªã¹ã¯ã䌎ãããšã«ãçæãã ã ãããŸããã®ãããªäŸµå ¥ãçºçããå Žåã貎瀟ã«å¯ŸããŠåçš®ã®æ倱ïŒäººçïŒããŒã¿ã®ãã©ã€ã ã·ãŒãç¥ç財ç£ãè³ç£ãéèè³æºã人件費ã蚎èšè²»çšãå«ããããã«éå®ãããªããã®ïŒãçãã å¯èœæ§ãããããšãååã«ãç解ãã ããã 貎瀟ã®é»æ°éä¿¡ã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ãã責任 æ¬ã·ã¹ãã ããã³ãã®ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶è£ 眮䞡æ¹ã®ã»ãã¥ãªãã£ã確ä¿ããæçµçãªè²¬ä»»ã¯ãã¢ã ã€ã¢ã®é¡§å®¢ïŒè²Žç€ŸïŒã®ã·ã¹ãã 管çè ãåæ§ã®é»æ°éä¿¡æ¥åãè¡ã瀟å¡ãšãã®äžåžã«ãããŸãã以 äžã®ïŒãããããã«éå®ãããªãïŒåçš®ã®è³æãæ å ±æºããåŸãç¥èãæ å ±ãåºã«ããŠãã®è²¬ä»»ã æãããŠãã ããã ⢠èšçœ®é¢é£èª¬ææž â¢ ã·ã¹ãã 管çé¢é£èª¬ææž â¢ ã»ãã¥ãªãã£é¢é£èª¬ææž â¢ ããŒããŠã§ã¢ïŒãœãããŠã§ã¢ã«ããã»ãã¥ãªãã£ã»ããŒã« ⢠ã·ã¹ãã 管çè ããã³åæ§ã®æ¥åãè¡ã瀟å¡ã§å ±æããæ å ± ⢠é»æ°éä¿¡ã»ãã¥ãªãã£å°é家 貎瀟ã®é»æ°éä¿¡è£ çœ®ãžã®äŸµå ¥ãé²æ¢ãããããã·ã¹ãã 管çè ããã³åæ§ã®æ¥åãè¡ã瀟å¡ã¯ä»¥äž ã®åé ç®ãæ éã«ããã°ã©ã ããèšå®ããŠãã ããã ⢠ã¢ãã€ã¢ç€Ÿè£œã®é»æ°éä¿¡ã·ã¹ãã ããã³ãã®ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ⢠ã¢ãã€ã¢æäŸã®ãœãããŠã§ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®åºç€ãšãªãããŒããŠã§ã¢ïŒãœãã ãŠã§ã¢ã»ãã©ããããŒã ããã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ⢠ã䜿çšã®ã¢ãã€ã¢è£œåã«ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ãããŠãããã®ä»ã®è£ 眮 ãã€ã¹ãªãŒããŒã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒ ïŒ ãã€ã¹ãªãŒããŒã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒVoIPïŒ ãã®è£ 眮ããã€ã¹ãªãŒããŒã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒVoIPïŒã®è«žæ©èœããµããŒãããå Žåã¯ãè£ çœ®ã§ä¿èšŒãããŠããåäœæ§èœãå®çŸããŠãããšãã§ãã£ãŠããéä¿¡å質ã¯ã客æ§åŽã®ãããã¯ãŒã¯ ç°å¢ã«å·Šå³ãããŸããIP ãã±ããã®æ§è³ªäžãéä¿¡ã»ãã¥ãªãã£ã®åé¡ãçºçããå ŽåããããŸãã äžèšã®åé¡ãæ¹åããããã«ãã¢ãã€ã¢ãæšå¥šãããããã¯ãŒã¯èŠä»¶ãåºæ¥ãã ãæºããããã«ã ãŠãã ãããã客æ§ã¯ããããã®ãªã¹ã¯ãããããããç解ã»èæ ®ãããäžã§ã ã客æ§ã¯ããããã®ãªã¹ã¯ãããããããç解ã»èæ ®ãããäžã§ãVoIP å°å ¥ã®å€æ ã客æ§ã¯ããããã®ãªã¹ã¯ãããããããç解ã»èæ ®ãããäžã§ã ããããäºããå§ãããŸãã èŠæ Œæºæ ã¢ãã€ã¢ç€Ÿã¯ããã®è£ 眮ãäžæ£ã«æ¹é ããããšã«èµ·å ããããããã¯ã¢ãã€ã¢ç€Ÿæå®ä»¥å€ã®æ¥ç¶ ã±ãŒãã«ããã³è£ 眮ã§ä»£çšãŸãã¯åãä»ããããšã«èµ·å ãããã©ãžãªãŸãã¯ãã¬ãã«å¯Ÿãããã㪠ãå¹²æžã«å¯ŸããŠã責任ãè² ããªããã®ãšããããããç¡èš±å¯ã®æ¹é ã»ä»£çšã»åãä»ãã«ããå¹²æžã® æ¯æ£æªçœ®ã¯äœ¿çšè ã®è²¬ä»»ã«ãããŠè¡ããããã®ãšããŸããç±³åœé£éŠéä¿¡å§å¡äŒïŒFCCïŒèŠåã®ã㌠ã 15 ã«æºæ ãã䜿çšè ã¯ãã¢ãã€ã¢ç€Ÿãæ瀺çã«æ¿èªããŠããªãå€æŽãŸãã¯æ¹é ãè¡ã£ãå Žåã ãã®è£ 眮ãéçšããæš©éãç¡å¹ã«ãªãããšã«ã€ããŠååèªèããŠãããã®ãšããŸãã æ¬æžã§èª¬æããè£ çœ®ã¯ã次ã®çµç¹ã®è©²åœããèŠæ Œãšæ³åŸã«æºæ ããŠããŸãã ⢠ãªãŒã¹ãã©ãªã¢éä¿¡å±ïŒACAïŒ â¢ ç±³åœèŠæ ŒåäŒïŒANSIïŒ â¢ ã«ããèŠæ ŒåäŒïŒCSAïŒ â¢ æ¬§å·é»åæè¡æšæºåå§å¡äŒïŒCENELECïŒâ 欧å·æšæºïŒENïŒ â¢ ããžã¿ã« ãã©ã€ããŒã ãããã¯ãŒã¯ ã·ã°ããªã³ã° ã·ã¹ãã ïŒDPNSSïŒ â¢ æ¬§å·ã³ã³ãã¥ãŒã¿è£œé æ¥è åäŒïŒECMAïŒ â¢ æ¬§å·é»æ°éä¿¡èŠæ ŒåäŒïŒETSIïŒ â¢ FCC èŠåããŒã 15 ããã³ããŒã 68 ⢠åœéé»åæè¡å§å¡äŒïŒIECïŒ â¢ åœéç¡ç·é害ç¹å¥å§å¡äŒïŒCISPRïŒ â¢ åœéé»æ°éä¿¡é£å â ãã¬ãã©ããŒïŒITU-TïŒ â¢ ISDN PBX ãããã¯ãŒã¯èŠæ ŒïŒIPNSïŒ â¢ ç±³åœ ISDN-1 â¢ ç±³åœ ISDN-2 ⢠ä¿éºäŒç€Ÿç 究æïŒULïŒ è£œåå®å šæ§èŠæ Œ æ¬è£œåã¯äžèšã®è©²åœããåœé補åå®å šæ§èŠæ Œã«æºæ ããŠããŸãã é»åè£ çœ®ã® IEC æºæ ïŒIECEEïŒCB-96A ã«èšèŒãããŠãããã¹ãŠã®è©²åœããå šåœã®å€æŽæ¡é ãå«ãã IT è£ çœ®ã®å®å šæ§ãIEC 60950 第 3 çã ã¬ãŒã¶ãŒè£œåã®å®å šæ§ãè£ çœ®ã®åé¡ããã³èŠä»¶ïŒ ⢠IEC 60825-1ã第 1.1 ç ⢠IT è£ çœ®ã®å®å šæ§ãCAN/CSA-C22.2 No. 60950-00 / UL 60950ã第 3 ç ⢠顧客ã®è£ 眮ã®å®å šèŠä»¶ãACA æè¡èŠæ ŒïŒTSïŒ001 - 1997 ⢠次ã®è©²åœããã¡ãã·ã³å šåœèŠæ Œ 1 ã€ä»¥äžïŒNOM 001 SCFI 1993ãNOM SCFI 016 1993ãNOM 019 SCFI 1998 é»ç£é©åæ§ïŒEMCïŒèŠæ Œ ïŒèŠæ Œ é»ç£é©åæ§ïŒ æ¬è£œåã¯ã次ã®åœé EMC èŠæ Œããã³ãã¹ãŠã®è©²åœããå šåœã®å€æŽæ¡é ã«æºæ ããŠããŸãã IT è£ çœ®ã®ç¡ç·é害ã®å¶éããã³æž¬å®æ¹æ³ãCISPR 22:1997 ããã³ EN55022:1998 IT è£ çœ® â èæ§ç¹æ§ â 以äžãå«ãå¶éããã³æž¬å®æ¹æ³ãCISPR 24:1997 ããã³ EN55024:1998 ⢠éé»æ°æŸé»ïŒESD:Electrostatic DischargeïŒIEC 61000-4-2 ⢠æŸå°ç·æ§èæ§ïŒRadiated ImmunityïŒIEC 61000-4-3 ⢠é»æ°é«ééæž¡ïŒElectrical Fast TransientïŒIEC 61000-4-4 ⢠é·é»å¹æïŒLightning EffectsïŒIEC 61000-4-5 ⢠äŒå°èæ§ïŒConducted ImmunityïŒIEC 61000-4-6 ⢠æ¬ç·åšæ³¢æ°ç£çïŒMains Frequency Magnetic FieldïŒIEC 61000-4-8 ⢠é»å§éäžããã³å€åïŒVoltage Dips and VariationsïŒIEC 61000-4-11 ⢠ãã¯ãŒèª¿æ³¢ïŒPowerline HarmonicsïŒIEC 61000-3-2 ⢠é»å§ã®å€åããã³ã¡ãã€ãïŒVoltage Fluctuations and FlickerïŒIEC 61000-3-3 ç±³åœé£éŠéä¿¡å§å¡äŒïŒFCCïŒå£°ææž ïŒå£°ææž ç±³åœé£éŠéä¿¡å§å¡äŒïŒ ããŒã 15ïŒ ïŒ æ³šèšïŒãã®è£ 眮ã¯ãFCC èŠåããŒã 15 ã§å®çŸ©ãããã¯ã©ã¹ A ããžã¿ã«è£ 眮ã®èŠæ Œã«æºæ ããã 泚èšïŒãã®è£ 眮ã¯ã ãšããã¹ãã®çµæã«ãã確èªãããŠããŸãããã®èŠå®ã«ãããè£ çœ®ãåæ¥ç°å¢ã§äœ¿çšããå Žåã® é»æ³¢é害ã«å¯Ÿããé©åºŠã®ä¿è·ãæäŸãããŸãããã®è£ 眮ã¯ç¡ç·åšæ³¢æ°ã®ãšãã«ã®ãŒãçºçãäœ¿çš ãããŸãæŸå°ããå¯èœæ§ããããããèšçœ®ããã³äœ¿çšã«ãããåæ±èª¬ææžã®æ瀺ã«åŸããªãå Žåã ç¡ç·éä¿¡ã«æ¯éããããæãããããŸãããã®è£ 眮ãå± äœç°å¢ã§äœ¿çšããå Žåã¯é»æ³¢é害ãåŒã èµ·ããå¯èœæ§ãé«ããé害ã«å¯Ÿããæ¯æ£æªçœ®ã¯é¡§å®¢è² æ ãšãªããŸãã ããŒã 68ïŒå¿çç£èŠä¿¡å·ã ïŒå¿çç£èŠä¿¡å·ãé©åãªå¿çç£èŠä¿¡å·ãæäŸããªããããªæ¹æ³ã§ãã®è£ 眮ãæäœãããšã ïŒå¿çç£èŠä¿¡å·ã ããŒã 68 ã®èŠåéåã«ãªããŸãããã®è£ 眮ã¯ä»¥äžã®å Žåã«ãå ¬è¡äº€æ網ã«å¿çç£èŠä¿¡å·ãéãè¿ ããŸãã ⢠被åŒã¹ããŒã·ã§ã³ãå¿çããæ ⢠ãªãã¬ãŒã¿ãå¿çããæ ⢠å å ¥è å® è£ çœ®ïŒCPEïŒãŠãŒã¶ãŒã管çã§ããé²é³ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãã«è¿åãããæ å ¬è¡é»è©±ç¶²ã«ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒåŒãéãè¿ããããã³ã«ããã®è£ 眮ã¯å¿çç£èŠä¿¡å· ãè¿ããŸããäŸå€ãšããŠèš±å¯ãããã®ã¯æ¬¡ã®å Žåã§ãã ⢠åŒãå¿çãããªãæ ⢠話äžé³ãèãããæ ⢠ãªãªãŒããŒããŒã³ãèãããæ ã¢ãã€ã¢ã¯ããã®ç»é²ãããè£ çœ®ã¯ç¹çªã®äœ¿çšã«ããããŠãŒã¶ãŒã«å·éãªãã¬ãŒã¿ãµãŒãã¹ããã ã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæäŸããããšãå¯èœã§ãããšå®£èšããŸãããã¬ããŒã±ãã£ã³ã°äŒç€Ÿãããã€ã€ ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒããé»æ¢ããããã«ãã®è£ 眮ãæ¹é ãããšã1990 幎å¶å®ã®é»è©±ãªãã¬ãŒã¿æ¶è²»è æ³éåã«ãªããŸãã ãã®è£ 眮㯠FCC èŠåã®ããŒã 68 ã«æºæ ããŸãããã®è£ 眮ã®èé¢ã«ããã©ãã«ã«ã¯ãFCC ç»é²çª å·ããªã³ã¬é»æµå€ïŒRENïŒ ããã®ä»ã®æ å ±ãèšèŒããŠãããŸããå¿ èŠãªå Žåã«ã¯ãé»è©±äŒç€Ÿã«ãã® æ å ±ãæäŸããŠãã ããã REN ã¯é»è©±åç·ã«æ¥ç¶ã§ããè£ çœ®ã®æ°éã決å®ããããã«äœ¿çšããŸããé»è©±åç·ã«å¯Ÿãã REN ã éå€ã§ãããšãè£ çœ®ãçä¿¡åŒã«åå¿ããåŒã³åºãé³ã鳎ãããªããªãããšããããŸããã»ãšãã©ã® å°åã§ã¯ãREN ã®åèšã¯ 5.0 ãè¶ ããªãããã«ããŠãã ãããREN åèšã«ããç®åºããããåç· ã«æ¥ç¶ã§ããè£ çœ®æ°ã確èªããã«ã¯ãå°åã®é»è©±äŒç€Ÿã«åãåãããŠãã ããã ã¢ããã°ãŸãã¯ããžã¿ã«ãã¡ã·ãªãã£ã®äžã«ã¯ REN ãå¿ èŠãšããªããã®ããããŸãã æ¥ç¶æ¹æ³ ãã®è£ 眮ã®é»è©±ç¶²ãžã®æ¥ç¶ã以äžã®è¡šã«ç€ºããŸãã æ§å€ / æ§å é»è©±æ© FIC ã³ãŒã SOC/REN/ ã³ãã¯ã¿ A.S. ã³ãŒã åœ¢ç¶ OL13C 9.0F RJ2GX, RJ21X, RJ11C DID ãã©ã³ã¯ 02RV2-T 0.0B RJ2GX, RJ21X ã¡ãŒã«ãŒã®ããŒã èå¥çªå· CO ãã©ã³ã¯ 02GS2 0.3A RJ21X CO ãã©ã³ã¯ 02LS2 0.3A RJ21X å°çšç·ãã©ã³ã¯ TL31M 9.0F RJ2GX åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ 02IS5 6.0F, 6.0Y RJ49C 1.544 ããžã¿ã« ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ 120A2 CSU 04DU9-BN, 6.0F 1KN, 1SN RJ48C, RJ48M 04DU9-DN 6.0Y RJ48C 端æ«è£ 眮ïŒäŸãã°ãMultiVantage⢠Solution è£ çœ®ïŒãé»è©±ç¶²ã«æå·ãäžããå Žåãäºåã«é»è©±äŒç€Ÿ ãããµãŒãã¹ãäžæäžæ¢ããå¿ èŠããããããããªããšããéç¥ããããŸããäºåéç¥ãå®è¡å¯èœ ã§ãªããã°ãé»è©±äŒç€Ÿã¯ã§ããã ãæ©ã顧客ã«ç¥ãããŸãããŸããFCC ã«èŠæ ãç³è«ããå¿ èŠãã ããšæãããå Žåã«ã¯ãèŠæ ç³è«ããæš©å©ã«é¢ããå©èšãåããŸãã é»è©±äŒç€Ÿã¯ãã¡ã·ãªãã£ãè£ çœ®ãæäœãŸãã¯æé ãå€æŽããããšãããããã®ããã«è£ 眮ã®æäœã 圱é¿ãåããå¯èœæ§ããããŸãããã®ãããªå Žåã«ã¯ãé»è©±äŒç€Ÿã¯äºåã«éç¥ãã顧客ãå¿ èŠãªå€ æŽãè¡ã£ãŠãµãŒãã¹ã®äžæãé²ãããšãã§ããããã«ããŸãã äžäžããã®è£ 眮ã§ãã©ãã«ãçºçããå Žåãä¿®çãŸãã¯ä¿èšŒã«é¢ããæ å ±ã«ã€ããŠã¯ããã¯ãã« ã«ã»ãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ãŒïŒé»è©±çªå· 1-800-242-2121ïŒãŸãã¯ãè¿ãã®ã¢ãã€ã¢è²©å£²ä»£çåºãŸã§ãåã åãããã ãããåœè£œåãé»è©±ç¶²ã«æå·ãäžããŠããå Žåãé»è©±äŒç€Ÿã¯ãåé¡ã解決ããããŸã§è£ 眮ã®æ¥ç¶ãå€ãããã«èŠè«ããããšããããŸãã ä¿®çã¯ã¢ãã€ã¢ã®èªå®ãåããæè¡è ãè¡ãããšããå§ãããŸãã åœè£œåã¯é»è©±äŒç€ŸãæäŸããã³ã€ã³åŒå ¬è¡é»è©±ã§äœ¿çšããããšã¯ã§ããŸãããå ±åå å ¥ç·ãžã®æ¥ç¶ ã«ã¯å·çšãããããŸãã詳ããã¯ãå·ã®å ¬å ±äºæ¥å§å¡äŒãå ¬çäºæ¥å§å¡äŒãŸãã¯äŒæ¥å§å¡äŒã«åã åãããŠãã ããã é»è©±ã®å話åšã䜿çšããå Žåãåœè£œåã¯ãè£èŽåšã®åãä»ããå¯èœã§ãã èŠæ Œæºæ ã«é¢ããå®£èš ç±³åœ FCC ããŒã 68 補é å ã®èŠæ Œæºæ ã«é¢ãã宣èšïŒSDoCïŒ ïŒ è£œé å ã®èŠæ Œæºæ ã«é¢ãã宣èšïŒ ç±³åœã¢ãã€ã¢ç€Ÿã¯ãæ¬æžã§èª¬æãããŠãããTIA TSB-168 ã©ãã«èå¥çªå·ãä»ããè£ çœ®ããFCC ã® èŠåããã³èŠå¶ 47 CFR ããŒã 68 ããã³ç«¯æ«æ¥ç¶ç®¡çåè°äŒïŒACTAïŒãæ¡æããæè¡èŠæºã«æºæ ããŠããããšãããã«èšŒæããŸãã ããã«ãæ¬æžã§èª¬æãããŠããã¢ãã€ã¢ç€Ÿè£œã®ãã³ãã»ããä»ã端æ«è£ 眮ããè£èŽåšé©åæ§ãå®çŸ© ãã FCC ã®èŠåããã³èŠå¶ãã©ã°ã©ã 68.316 ã«æºæ ããè£èŽåšãšé©åæ§ããããšèŠãªãããããš ãæèšããŸãã ç±³åœå 責任æ åœè ã眲åãã SDoC ã®ã³ããŒã¯ãæå¯ãã®è²©å£²ä»£çåºã«ãåãåããããã ããã 以äžã®ãŠã§ããµã€ãããå ¥æå¯èœã§ãã http://support.avaya.com/elmodocs2/DoC/SDoC/index.jhtml/ MultiVantage⢠ã·ã¹ãã 補åã¯ãã¹ãŠ FCC ããŒã 68 ã«æºæ ããŠããŸããããã®å€ã㯠SDoC ãã ã»ã¹ãèŠå®ããã以åã« FCC ã«ç»é²ãããŸãããç»é²ãããŠããã¢ãã€ã¢ç€Ÿè£œåã®ãªã¹ãã¯æ¬¡ã® ãŠã§ãããŒãžã§æ€çŽ¢ã§ããŸãã http://www.part68.org/ ãAvayaãã補é å ãšããŠæ€çŽ¢ããŠãã ããã 欧å·é£åèŠæ Œæºæ ã«é¢ããå®£èš ã¢ãã€ã¢ç€Ÿã¯ãæ¬æžã§èª¬æãããŠãããCEãïŒConformité EuropéenneïŒããŒã¯ãä»ããè£ çœ®ããé» ç£é©åæ§èŠæ ŒïŒ89/336/EECïŒãäœé»å§èŠæ ŒïŒ73/23/EECïŒãå«ã欧å·é£åã®ç¡ç·ã»é»æ°é信端æ«è£ 眮 èŠæ ŒïŒ1999/5/ECïŒã«æºæ ããããšã宣èšããŸãããŸãæ¬è£ 眮㯠CTR3 åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒBRIïŒ ã CTR4 äžæ¬¡ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒPRIïŒãå¿ èŠã«å¿ã㊠CTR12ãCTR13 ã®ãµãã»ããã«ãé©åããããšã èªèšŒãããŠããŸãã ã¢ãã€ã¢ç€Ÿã® MultiVantage⢠Solutions ç 究éçºå¯ç€Ÿé·ã眲åãããèŠæ Œæºæ ã«é¢ãã宣èšæžã ïŒDoCïŒã®ã³ããŒã¯ãæå¯ãã®è²©å£²ä»£çåºã«ãåãåããããã ããã以äžã®ãŠã§ããµã€ãããå ¥ æå¯èœã§ãã http://support.avaya.com/elmodocs2/DoC/IDoC/index.jhtml/ æ¥æ¬ VCCI ã¯ã©ã¹ A ãã®è£ 眮ã¯ãæ å ±åŠçè£ çœ®çé»æ³¢é害èªäž»èŠå¶åè°äŒïŒVCCIïŒã®åºæºã«åºã¥ãã¯ã©ã¹ A æ å ±æè¡ è£ çœ®ã§ãããã®è£ 眮ã家åºç°å¢ã§äœ¿çšãããšé»æ³¢åŠšå®³ãåŒãèµ·ããããšããããŸãããã®å Žåã«ã¯ 䜿çšè ãé©åãªå¯Ÿçãè¬ããããèŠæ±ãããããšããããŸãã ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ ããžã¿ã«æ¥ç¶ â æ¬æžã§èª¬æãããŠããè£ çœ®ã¯ã欧å·é£åå šåã®ãããã¯ãŒã¯ã»ããžã¿ã«ã»ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ã«æ¥ç¶ã§ããŸãã ã¢ããã°æ¥ç¶ â æ¬æžã§èª¬æãããŠããè£ çœ®ã¯ã以äžã®å çååœå šåã®ãããã¯ãŒã¯ã»ã¢ããã°ã» ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«æ¥ç¶ã§ããŸãã ãã«ã®ãŒ ãã€ã ã«ã¯ã»ã³ãã«ã° ãªã©ã³ã ã¹ãã€ã³ ã€ã®ãªã¹ ã¬ãŒã¶ãŒè£œå ã·ã³ã°ã«ã¢ãŒãå ãã¡ã€ããŒã±ãŒãã«ããªã¢ãŒãæ¡åŒµããŒããããã¯ãŒã¯ïŒEPNïŒã«æ¥ç¶ãããŠã ãå Žåã¯ãæ¬æžã§èª¬æãããŠããè£ çœ®ã«ãã¯ã©ã¹ 1 ã¬ãŒã¶ãŒè£ 眮ãçµã¿èŸŒãŸããŠããããšããã㟠ãããã®ã¬ãŒã¶ãŒè£ 眮ã¯ã次ã®åå€ãæ¡ä»¶ãšããŠåäœããŸãã ⢠æ倧åºå -5 dBm ïœ -8 dBm ⢠äžå€®æ³¢é· 1310 nm ïœ 1360 nm ⢠ã¯ã©ã¹ 1 ã¬ãŒã¶ãŒè£œå IEC 60825-1: 1998 æ¬æžã§æå®ããŠããªãæé ãå®è¡ããããæå®ä»¥å€ã®æé ã§èª¿ç¯ã調æŽããããããšãæ害ãªæŸå° ç·ã济ã³ãæãããããŸãã®ã§ãã泚æãã ãããã¬ãŒã¶ãŒè£œåã«ã€ããŠè©³ããã¯ãè¿ãã®ã¢ã〠ã¢è²©å£²ä»£çåºã«ãåãåãããã ããã ããã¥ã¢ã«ã®ã泚ææ¹æ³ é£çµ¡å ïŒ Avaya Publications Center é»è©±ïŒ1.800.457.1235 ãŸã㯠1.410.568.3680 FAXïŒ1.800.457.1764 ãŸã㯠1.410.891.0207 éµéå ïŒ Globalware Solutions 200 Ward Hill Avenue Haverhill, MA 01835 USA å®å ïŒAvaya Account Management E-mail: [email protected] ç®æ¬¡ æ¬æžã«ã€ã㊠â â â â â æ¬æžã®ç®ç 察象èªè æ¬æžã®å 容 åæšããã³ãµãŒãã¹ããŒã¯ æ¬æžãžã®ã³ã¡ã³ãã«ã€ã㊠xxxiii xxxiii xxxiii xxxiii xxxiv xxxiv 1 â Avaya MultiVantage ã®æŠèŠ 1 MultiVantage åºæ¬çããã³æ¡åŒµç ãªãã·ã§ã³ãœãããŠã§ã¢ 容é 2 2 2 â â â 2 â ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã» ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒAPIïŒ ïŒ ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒ â â â â â 3 ã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASAIïŒ ASAI è¿å DAPI JTAPI TAPI TSAPI 555-233-767JA 3 3 3 4 4 4 第 2 ç 2002 幎 5 æ ix ç®æ¬¡ 3 â äžç¶å°æ©èœ â â â â â â â x 5 äžç¶å°ã®ã¢ã¯ã»ã¹ äžç¶å°ãžã®ãã€ã€ã«ã¢ã¯ã»ã¹ å人äžç¶å°ã¢ã¯ã»ã¹ ãªã³ãŒã« äžç¶å°ããã¯ã¢ãã ã¢ãã³ãã³ãã«ãŒã ã¹ããŒã¿ã¹ Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒä»ãäžç¶å° ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãå¶åŸ¡ çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ ãã£ã¹ãã¬ã€ äžç¶å°éã³ãŒã« èªåãªãã¬ãŒã¿ãŒãµãŒãã¹ åŒåŠç äžç¶å°ããã¯ã¢ãŠã â ãã©ã€ãã·ãŒ ã¢ãã³ãã³ãã¹ããªããã¹ã¯ãã äžç¶å°ãã¯ã¿ãªã³ã° ããã¯ã¢ããã¢ã©ãŒãã£ã³ã° ã³ãŒã«ãŠã§ã€ãã£ã³ã° çä¿¡å¶éå ç·ãžã®äžç¶å°ã³ãŒã« äŒè° ã€ã³ãã«ãŒãžã§ã³ïŒã³ãŒã«ãªãã¡ãŒïŒ ãªã¹ãã»ãã£ã¬ã¯ããªã»ãã³ã㌠äžç¶å°ãªãŒããŒã©ã€ã åªå ãã¥ãŒ ãªãªãŒã¹ã«ãŒãæäœ ã·ãªã¢ã«ã³ãŒã« æéè¶ ééç¥ãšäžç¶å°ã¿ã€ã㌠äžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒ ç¬¬ 2 ç 2002 幎 5 æ 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 555-233-767JA ç®æ¬¡ â â çºåŒ èªåïŒããã¥ã¢ã«ã¹ããªãã ãªãŒãã¹ã¿ãŒãããã³éã¹ããªãã çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ åŒã®ã¢ãã¿ãªã³ã° äžç¶å°çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ äžç¶å°ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± 話äžã©ã³ãä»ãå ç·çŽæ¥éžæ ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã話äžïŒèŠå衚瀺 äžç¶å°ã«ãããã©ã³ã¯èå¥ ããžã¥ã¢ãªãŒã»ã€ã³ãã¢ãŒãã»ã¢ãã³ãã³ãã»ãµãŒãã¹ïŒVIASïŒ 4 â ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ 15 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±åïŒCTIïŒ ïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±åïŒ â 15 ã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASAIïŒ CallVisor ASAI åæåžžé§ DEFINITY LAN ã²ãŒããŠã§ã€ ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã ãã¬ãã·ãã«ãªèª²é ä¿çã¯ãŒã¯ã¢ãŒãå€æŽ ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãèå¥ ããã¥ã¢ã«ã§ã®è»¢éã»äŒè°æäœäžã® ASAI ãŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒUUIïŒäŒé 555-233-767JA 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 13 15 16 16 16 16 17 17 17 第 2 ç 2002 幎 5 æ xi ç®æ¬¡ èªåçä¿¡åé ïŒACDïŒ ïŒ èªåçä¿¡åé ïŒ â â â â â â â â xii æŸæ£åŒãµãŒãæ©èœ å€éšè£ 眮ã«ãŒãã£ã³ã° é£ç¶ãªãŒãã€ã³ã»ã¹ããªããïŒAASïŒ ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ãªãªãŒã¹ã³ã³ãããŒã« ãµã€ã¯ãªãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã°ã«ãŒã Avaya ããŒã·ãã¯ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒBCMSïŒ VuStatsïŒãã¥ãŒã¹ã¿ããïŒ Avaya ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒCMSïŒ ATM ã® CMS æž¬å® CMS ãžã®äºéãªã³ã¯ ãªã¢ãŒãããŒããããã¯ãŒã¯ã®ããã®èšçœ®å Žæçµ±èš ã³ãŒã«ããã³ããã£ã³ã° ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ã¡ãã»ãŒãž ããŒã¿ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ ããŒã¿ã»ã€ã³ïŒé³å£°å¿çïŒDIVAïŒ ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã° æ¡åŒµãã¯ã¿ãŒã«ãŒãã£ã³ã° å¹³åå¿çæéïŒASAïŒã«ãŒãã£ã³ã° ãã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒBSRïŒ ãã¢ã©ãã£ãã«äžèŠã® IP ããŒã¹ã®ãã¹ã ãµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒBSRïŒããŒãªã³ã° äºæ³åŸ ã¡æéã«ãŒãã£ã³ã° ããªããŒãã¯ã¿ãªã³ã° ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ïŒVDNïŒ VDN çšæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ Route-to DAC åŒã«ããã VDN ã®è¡šç€º ã«ãã¬ããžãã¹ã® VDN ãªãªãžãã« VDN ã¢ããŠã³ã¹ VDN è¿éå ã³ãŒã«ã¯ãŒã¯ã³ãŒãïŒCWCïŒ ç¬¬ 2 ç 2002 幎 5 æ 18 20 20 20 20 20 21 21 22 22 22 22 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 555-233-767JA ç®æ¬¡ â â â â â â â â â â â Avaya Business Advocate Advocate é¢é£æ¡åŒµæ©èœ èªåãªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ã ã¹ãã«ã«ããã³ãŒã«éžæãªãŒããŒã©ã€ã ãã€ãããã¯ãªçšŒåçèª¿æŽ ãã€ãããã¯ãªãã¥ãŒããžã·ã§ã³ ãã€ãããã¯ãªãããå€èª¿æŽ æå°å®çšŒåãšãŒãžã§ã³ãïŒLOAïŒ ãã°ã€ã³ Advocate ãšãŒãžã§ã³ãã«ãŠã³ã 皌åçå²åœ åŸ ã¡æéãªãŒããŒã«ãããªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ãèµ·å 被åŒå é»è©±çªå·éç¥ãµãŒãã¹ïŒDNISïŒ ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã³ãŒã« ãšãŒãžã§ã³ããã°ã€ã³ ID ã®è€è£œ ãšãã¹ããŒãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ïŒEASïŒ ã¹ãã«ã®è¿œå ãšåé€ ã¹ãã«ããŒã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã° Queue to BestïŒãã¥ãŒããŒãã¹ãïŒISDN ãµããŒã Avaya Virtual Routing æ¡åŒµæ å ±è»¢é è€æ°åŒåŠçæ©èœïŒåŒ·å¶ïŒ ãã¥ãŒç¶æ 衚瀺 ãã«ãã¹ããªãããã¥ãŒã€ã³ã° åªå ãã¥ãŒã€ã³ã° çç±ã³ãŒã äžå¿ç転é 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 31 31 31 31 31 32 xiii ç®æ¬¡ ãã®ä» â â â â â â â â åŒæ å ±è»¢éïŒCINFOïŒ è€æ°ä¿çé³æº Network Call RedirectionïŒNCRïŒ PASTE ãšãŒãžã§ã³ãã®ãªã¢ãŒããã°ã¢ãŠã ã¢ãã¿æ©èœ COR ã«ããã¢ãã¿æ©èœ VDN ã®ã¢ãã¿æ©èœ ãªã¢ãŒãã¢ãã¿æ©èœ ãã¯ã¿ãŒèµ·ååã¢ãã¿ãªã³ã° å ¬è¡ç¶²äžã®ãŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒUUIïŒ é³å£°å¿çã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒVRIïŒ 5 â ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ 32 32 33 33 33 33 34 34 34 34 34 35 37 Avaya Unified Communication Center 37 äŒè° 37 â â â â â â â â â xiv 32 ãã³ã°ã¢ããã«ããäŒè°äžæ¢ äŒè°ïŒè»¢é衚瀺ããã³ãã äŒè° â 3 è äŒè° â 6 è äŒè°ïŒè»¢é ïŒ åãæ¿ãïŒã¹ã¯ãã ã°ã«ãŒãå話 äŒè°ä¿çïŒä¿çè§£é€ ããŒãããŒã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹æ©èœ ãã€ã€ã«ããŒã³ç¡ãã®äŒè°æäœ ç¬¬ 2 ç 2002 幎 5 æ 37 38 38 38 38 38 39 39 39 555-233-767JA ç®æ¬¡ â â ã©ã€ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹éžæã«ããäŒè° äŒè°åå è ã®éžæ衚瀺ãåæããã¥ãŒãæäœ 39 40 ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãŒãªã³ã° â â â â â â â ããŒãžã³ã°ãšã€ã³ã¿ãŒã«ã â â â â â â â â â â â 41 41 42 44 44 44 44 45 ã³ãŒãã³ãŒãªã³ã°ã¢ã¯ã»ã¹ ã°ã«ãŒãããŒãžã³ã° ã€ã³ã¿ãŒã«ã â èªå ã€ã³ã¿ãŒã«ã â èªåå¿ç ãã€ã€ã«ã€ã³ã¿ãŒã«ã ã¹ããŒã«ã»ããŒãžã³ã°ã»ã¢ã¯ã»ã¹ ããã¥ã¢ã«ã»ã·ã°ããªã³ã° ãŠã£ã¹ããŒããŒãž 6 â 察å¿éä¿¡ããã€ã¹ â 41 ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASIïŒ ãã¯ã¿ãŒãšé»è©±æ©ã§ã®ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒäºåå¿ç ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒ MM ãšã³ããã€ã³ããžã®ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã®è»¢é ESM ã«ãããã«ãã¡ãã£ã¢ããŒã¿äŒè°ïŒT.120ïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢ä¿çãäŒè°ã転éããã³åæïŒããããïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢ã®ãã¥ãŒã€ã³ã°ïŒé³å£°ã¢ããŠã³ã¹ä»ãïŒ 45 45 45 45 46 46 46 46 47 2420 DCP é»è©±æ© 4600 ã·ãªãŒãº IP é»è©±æ© 6200 ã·ãªãŒãºã¢ããã°é»è©±æ© 6400 ã·ãªãŒãº DCP é»è©±æ© 6400 Tip/Ring ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¢ãžã¥ãŒã« 555-233-767JA 47 47 47 48 48 第 2 ç 2002 幎 5 æ xv ç®æ¬¡ â â â â â â â â 8400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ© äžç¶å° Avaya IP Agent Avaya IP Softphone Avaya SoftConsole DEFINITY AnyWhere EC500 å ç· Avaya MultiVantage PC Console 48 48 49 49 49 49 50 50 7 â ããã«æ©èœ â â â â â â â â â â â â â â â â xvi 51 è±æ°åãã€ã€ãªã³ã° ã¢ãã³ãã³ãã«ãŒã ã¹ããŒã¿ã¹ ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒçªå·ã®èªåéžæ èªåã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« ãã§ãã¯ã€ã³ïŒãã§ãã¯ã¢ãŠã ãŠãŒã¶ãŒãéžæå¯èœãª VIP DID çªå· ãã€ãªãŒã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« ååã«ãããã€ã€ãªã³ã° çä¿¡æåŠïŒããã«ïŒ ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 2 ååŒã³ ããŠã¹ããŒãã³ã°ã¹ããŒã¿ã¹ æ°åç»é² ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ ãã ïŒPMSïŒä»å çªå·ã®æ¿å ¥ïŒåé€ ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ãã ïŒPMSïŒã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ äžæ¡ãã€ã€ãªã³ã°ãšæ··åæ¡ãã€ã€ãªã³ã° Suite Check-in 第 2 ç 2002 幎 5 æ 51 51 51 51 52 52 52 52 53 53 53 53 54 54 54 55 555-233-767JA ç®æ¬¡ â â â VIP ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 確èªããŒã³ã«ããã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«èµ·å Xiox Call Accounting 55 55 55 8 â ããŒã«ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ â â â â â â â â â â â â 57 衚瀺èšèªã®èšå®å€æŽ å¯å€ãã¹ãã©ã³ Bellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«é»æ¢ 話äžé³åæ E&M ã·ã°ããªã³ã° â é£ç¶ããã³ãã«ã¹åŒ Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ ãããã³ã« â ã€ã¿ãªã¢ ISDN/DATS ãããã¯ãŒã¯ãµããŒã â ãã·ã¢ ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã·ã°ããªã³ã° â ãã·ã¢ TTC Q931a å°çšç·ãããã³ã«ã®ãµããŒã â æ¥æ¬ å ¬è¡ç¶²ã§ã®åªå é話 ã¯ãŒã«ãã¯ã©ã¹ããŒã³æ€åº 9 â ã¡ãã»ãŒãžçµ±å â â â â â â 58 59 59 59 59 59 61 å¯èŽé³ã¡ãã»ãŒãžãŠã§ã€ãã£ã³ã° ã¢ãŒãã³ãŒãæ¥ç¶ã«ããéäžåãã€ã¹ã¡ãŒã« äºéåããã DCP I ãã£ãã« INTUITY AUDIX INTUITY ã³ãŒã«ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã INTUITY Conversant 555-233-767JA 57 57 57 58 58 58 61 61 61 62 63 63 第 2 ç 2002 幎 5 æ xvii ç®æ¬¡ â â â â â â â â â â â INTUITY ãããžã³ã° INTUITY ãããžã³ã°ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒ ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒâ QSIG/DCS ããã¥ã¢ã«ã»ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ãã£ã³ã° ã¡ãã»ãŒãžã®ç¢ºèª ã¢ãŒãã³ãŒãã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ EMBEDDED AUDIX Octel çµ±å QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžåç ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ããã³ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž 10 â ã¢ãã€ã«å¯Ÿå¿ â â â â â â â xviii æ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒ é»è©±æ©ã®èªå移èšïŒACTRïŒ DEFINITY ã¯ã€ã€ã¬ã¹ããžãã¹ã·ã¹ãã ïŒDWBSïŒ ã¯ã©ã¹ã¿ ID 管ç ç¡ç·ã³ã³ãããŒã©å®¹éã®å¢å X-Station Mobility EC500 å ç· ããŒãœãã«ã»ã¹ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ ïŒPSAïŒ äžå¿ççç±ã³ãŒãïŒPSA éå²ãåœãŠé»è©±æ©ïŒ ååïŒçªå·åºå®è¡šç€º ã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã®åæåïŒTTIïŒ TransTalk 9000 ããžã¿ã«ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã·ã¹ãã 第 2 ç 2002 幎 5 æ 64 65 65 65 65 66 66 66 68 68 68 69 71 71 71 72 72 72 73 73 74 74 74 74 75 555-233-767JA ç®æ¬¡ 11 â ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ 77 ãã©ã€ããŒãã»ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ 77 察å¿éä¿¡ããã€ã¹ â â â 77 åç·äº€æ ã¢ããã° 6200 ã·ãªãŒãº ããžã¿ã«é»è©±æ© 2420 DCP é»è©±æ© 6400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ© 6400 Tip/Ring ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¢ãžã¥ãŒã« 8400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ© ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ 4600 ã·ãªãŒãº IP é»è©±æ© Avaya IP Agent Avaya IP Softphone IP ãšã³ããã€ã³ã â ããŒããŠã©ãªã¢ã¢ãŒã IP ãšã³ããã€ã³ã â ãã¬ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¢ãŒã ã¯ã€ã€ã¬ã¹ ããŒããããã¯ãŒã¯ãšã²ãŒããŠã§ã€æ¥ç¶ â â 79 éåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒ Avaya ATM WAN Survivable Processor Manager ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒATM-PNCïŒ WAN ã«ããããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒATM-PNCïŒ WAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒ åç·äº€æ ã»ã³ã¿ãŒã¹ããŒãžã»ã¹ã€ãã 555-233-767JA 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 第 2 ç 2002 幎 5 æ 79 79 79 80 80 80 80 xix ç®æ¬¡ â ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ H.248 Media Gateway å¶åŸ¡ IP ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ ãã©ã³ã¯æ¥ç¶ â â â éåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒ ATM åç·ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ïŒATM-CESïŒ ATM ã® CMS æž¬å® åç·äº€æ DS1 ãã©ã³ã¯ãµãŒãã¹ ãšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœä»ã UDS1 åºæ¿ E1 T1 ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ IP ãã©ã³ã¯ H.323 ãã©ã³ã¯ ãã©ã³ã¯ã¿ã€ããšã·ã°ããªã³ã° â â â â â â â xx AUX ãã©ã³ã¯ å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒ ããžã¿ã«å€éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ããããªãªãšã³ãããã»ã·ã°ããªã³ã° ã¡ãã»ãŒãžå¯Ÿå¿ã·ã°ããªã³ã° ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒ PBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒ E&M ã·ã°ããªã³ã° â é£ç¶ããã³ãã«ã¹åŒ E911 CAMA ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã 第 2 ç 2002 幎 5 æ 81 81 81 81 81 81 81 82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 84 84 84 84 84 85 85 555-233-767JA ç®æ¬¡ â â â â â â ISDN ãã©ã³ã¯ èªå端æ«çµç«¯ç¹èå¥åïŒTEIïŒ ã³ãŒã«ãã€ã³ãŒã«ã»ãµãŒãã¹éžæ ETSI æ©èœ ãã¡ã·ãªãã£ããã³ãã³ã»ãã¡ã·ãªãã£ã» ã¢ãœã·ãšã€ãããã»ã·ã°ããªã³ã° Feature Plus ISDN åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒISDN-BRIïŒ TN556C ã® NT ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ 衚瀺èŠå¶ ã¯ã€ããã³ãã¹ã€ããã³ã° ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã·ã°ããªã³ã° â ãã·ã¢ TTC Q931a å°çšç·ãããã³ã«ã®ãµããŒã â æ¥æ¬ å人çšå±ç·ïŒPCOLïŒ ãªãªãŒã¹ãªã³ã¯ãã©ã³ã¯ å°çšç·ãã©ã³ã¯ å ¬è¡ç¶²ãšæ¥ç¶ â â â â â 86 86 87 89 89 89 89 89 90 90 90 90 ããžã¿ã«ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ ã¢ããã°ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ DS1 ãã©ã³ã¯ãµãŒãã¹ ãšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœ â UDS1 åºæ¿ E1 T1 ãã¬ãã·ãã«ãªèª²é ããŒã«ã«å±çšäº€ææ©ãã©ã³ã¯ å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒãã©ã³ã¯ ããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒDS1ïŒãã©ã³ã¯ ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒãã©ã³ã¯ PBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒãã©ã³ã¯ 555-233-767JA 85 85 85 86 90 91 91 91 92 92 92 92 92 92 92 92 第 2 ç 2002 幎 5 æ xxi ç®æ¬¡ ã€ã³ããªãžã§ã³ããããã¯ãŒã¯ â â â â â xxii 93 Avaya VoIP Monitoring Manager Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ DCS ä»ãäžç¶å° çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ ãã£ã¹ãã¬ã€ DCS èªååè·¯ä¿èšŒïŒACAïŒ DCS ã® ISDN-PRI D ãã£ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ïŒDCS+ïŒ DCS ãããã³ã« â ã€ã¿ãªã¢ åè¿åæ©èœä»ã DCS QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ é»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ïŒETNïŒ æ¡ä»¶ä»ãèªåè¿åæ©èœ ãã©ã³ã¯ã·ã°ããªã³ã°ãšãšã©ãŒå埩 å ç·çªå·ããŒã¿ããªã㣠ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ ä»£æ¿ã²ãŒãããŒããŒïŒAlternate Gatekeeper) ãšç»é²ã¢ãã¬ã¹ ã¯ã©ã¹ã¬ã¹ãã¡ã€ã³éã«ãŒãã£ã³ã°ïŒCIDRïŒ C-LAN æ¯ã®è€æ°ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³æ¯ã®ãã«ããã±ãŒã·ã§ã³å¯Ÿå¿ ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ QoS 802.1p/Q CODECïŒå€èª¿åŸ©èª¿ãããã³ã«ïŒ DiffServ ãã€ãããã¯ãžãã¿ãŒãããã¡ãŒ Cajun Rules ã«ããã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ 第 2 ç 2002 幎 5 æ 93 93 93 93 93 93 94 94 94 94 94 94 95 95 95 96 97 97 97 98 98 98 98 99 99 99 555-233-767JA ç®æ¬¡ â åŒå¶åŸ¡ã® QoS VoIP ã® QoS ãšã³ããã€ã³ããžã® QoS Resource Reservation ProtocolïŒRSVPïŒ ã·ã£ããªã³ã°ãšãã¢ãã³æ¥ç¶ å¯å€é· Ping å¯å€é·ãµãããããã¹ã¯ïŒVLSMïŒ QSIG åºæ¬ å®äºåŒ å¯å€äžåšè»¢éïŒè¿å転éïŒ åŒç¬ç«ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ïŒCISCïŒ ã³ãŒã«ãªãã¡ãŒ 転é 被åŒè å ID äžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒ æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒã®äžç¶å°ãã£ã¹ãã¬ã€ äžç¶å°ãªã¿ãŒã³ã³ãŒã« åªå ãã¥ãŒ PRI ã«ãã RLT ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ MultiVantage ãš Octel QSIG ã®çµ±å ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒ ã¡ãŒã«ãŒç¹ææ å ±ïŒMSIïŒ ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã»ã©ã³ãïŒMWIïŒ ååïŒé»è©±çªå·èå¥ ãã¹ä¿ææ©èœä»ããã¹åæ¥ç¶æ©èœ ïŒPath Replacement with Path RetentionïŒ QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã«æ¥ç¶åŸã®ãã¹æé©å 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 99 99 100 100 100 101 101 101 101 101 102 102 102 102 103 103 103 103 103 103 103 103 104 104 104 105 105 105 xxiii ç®æ¬¡ â åå¥åäœãã¹åæ¥ç¶æ©èœ ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ãšåè¿åæ©èœ VALU ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãš CAS èå¥åŒåºã ãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ïŒUDPïŒ æ¡åŒµãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ 106 106 106 106 107 107 107 108 ããŒã¿ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ â â â â â â â â â â â â xxiv 108 åºå®æ¥ç¶ïŒACïŒ ããŒã¿ã³ãŒã«ã»ããã¢ãã ããŒã¿ãããã©ã€ã³ ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã« ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒ ããŒã¿å¶é ããã©ã«ããã€ã€ãªã³ã° IP éåæãªã³ã¯ ã¢ãã ããŒãªã³ã° ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãŒãªã³ã° ãã¯ã¿ãŒãšé»è©±æ©ã§ã®ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒäºåå¿ç ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒ MM ãšã³ããã€ã³ããžã®ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã®è»¢é ESM ã«ãããã«ãã¡ãã£ã¢ããŒã¿äŒè°ïŒT.120ïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢ä¿çãäŒè°ã転éããã³åæïŒããããïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢è€æ°ããŒããããã¯ãŒã¯ ã¯ãŒã«ãã¯ã©ã¹ BRI ãšã³ããã€ã³ããžã®èª²éæ å ±éç¥ ç¬¬ 2 ç 2002 幎 5 æ 108 108 109 109 109 110 110 110 111 113 113 113 114 116 116 116 116 116 555-233-767JA ç®æ¬¡ ã³ãŒã«ã»ã«ãŒãã£ã³ã° â â â â â 117 ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã« èªåè¿åæ©èœïŒAAR/ARSïŒ èªåè¿åæ©èœïŒAARïŒ èªåè¿åæ©èœïŒARSïŒ AAR/ARS ãªãŒããŒã©ããéä¿¡ AAR/ARS ããŒãã£ã·ã§ãã³ã° äžè¬è¿åæ©èœ ã«ãã¯ã¢ãããè¿åæ©èœ ããŒãçªå·è¿å æå»è¿åæ©èœ ãã«ããã±ãŒã·ã§ã³å¯Ÿå¿ ãã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ 117 117 117 118 118 118 119 119 119 119 120 120 ãã®ä» â 120 å¿çæ€åº ã¿ã€ã ã¢ãŠãã«ããæ¬äŒŒå¿ç ã³ãŒã«ã¯ã©ã·ãã¡ã€ã¢åºæ¿ ãããã¯ãŒã¯ããã®å¿çç£èŠ 120 120 120 121 12 â ä¿¡é Œæ§ãšåç¶æ§ â â â â â 123 代æ¿ã²ãŒãããŒããŒïŒAlternate GatekeeperïŒ ATM WAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒ C-LAN æ¯ã®è€æ°ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ éåžžåæ¿ ãµãã€ãã«ãªã¢ãŒãæ¡åŒµããŒããããã¯ãŒã¯ïŒSREPNïŒ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 123 123 123 123 124 xxv ç®æ¬¡ 13 â ã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒãå®å šå¯Ÿç 125 ã·ã¹ãã 管çè â â â â â â â â â â â â â â ãšã³ããŠãŒã¶ãŒ â â â â â xxvi 125 ã¢ã¯ã»ã¹ã»ã»ãã¥ãªãã£ã»ã²ãŒããŠã§ã€ ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã« ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ãµããŒãã»ã·ã¹ãã ïŒAOSïŒã® ã¢ã©ãŒã çªå· ãã©ã€ãã·ãŒ â äžç¶å°ããã¯ã¢ãŠã èªèšŒïŒãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ïŒã³ãŒã â 13 æ¡ çºçä¿¡å¶é æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ ã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«é»æ¢ 顧客èšçœ®ã®ã¢ã©ãŒã è£ çœ® ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒ ããŒã¿å¶é ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããã³ãã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ïŒæªæåŒãã¬ãŒã¹ïŒ å¶é â å¶åŸ¡ ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒ å ç·ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒã ããã¯ã¢ããã¢ã©ãŒãã£ã³ã° ããªã¢ã³ãŒã çºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·ïŒCPNïŒå¶é åŒæ¯ã® CPN å¶é åç·æ¯ã® CPN å¶é ããžã¿ã«ãã±ãããã«ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± ããžã¿ã«é»è©±æ©ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± 第 2 ç 2002 幎 5 æ 125 125 126 126 126 127 127 127 127 127 128 128 128 128 128 129 129 129 129 130 130 130 130 131 555-233-767JA ç®æ¬¡ â â â â â â äžç¶å°ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± ç·æ¥æäžç¶å°ã¢ã¯ã»ã¹ E911 CAMA ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã ãã©ã€ãã·ãŒ â èªåé話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ ãã©ã€ãã·ãŒ â é話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ å¶é â å¶åŸ¡ é»è©±æ©ãã㯠131 132 132 132 132 132 132 14 â ç¹æ®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ 133 15 â ã·ã¹ãã 管ç 135 â â â â â â â â â â â æ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒ ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã« ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã è€æ°ä¿çé³æº ä¿çé³ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ é²é³ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã LAN æ¥ç¶ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒVALïŒ Avaya Voice Announcement over LANïŒVALïŒManager èªèšŒïŒãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ïŒã³ãŒã â 13 æ¡ èªååè·¯ä¿èšŒïŒACAïŒ èªåäŒé枬å®ã·ã¹ãã ïŒATMSïŒ ããªã¢ã³ãŒã æ²ç€ºæ¿ 話äžç¢ºèª â é»è©±æ©ïŒãã©ã³ã¯ é話æéæ å ± 課éããŒã¿ïŒCDRïŒ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 135 135 135 135 136 136 136 136 137 137 137 137 138 138 138 139 xxvii ç®æ¬¡ â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â xxviii çºçä¿¡å¶é çºåŒè çªå·ïŒèª²éçªå·ïŒCPN/BNïŒ æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ ãµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ïŒCOSïŒ ã¯ã©ã¹ã¬ã¹ãã¡ã€ã³éã«ãŒãã£ã³ã°ïŒCIDRïŒ è€æ°ãŠãŒã¶ãŒã®åæäœ¿çš é¡§å®¢èšçœ®ã®ã¢ã©ãŒã è£ çœ® ãŠãŒã¶ãŒã«ããé»è©±æ©èµ·åïŒCTAïŒ DCS èªååè·¯ä¿èšŒ å€éšè£ 眮ã¢ã©ãŒã 話äžè¡šç€º ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããã³ãã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ ãã¡ã·ãªãã£ãã¹ãã³ãŒã« ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŠã³ããŒã ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ããã³ã¬ããŒã IP éåæãªã³ã¯ ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ïŒæªæåŒãã¬ãŒã¹ïŒ ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ïŒæªæåŒãã¬ãŒã¹ïŒãã®ã³ã° å¶é â å¶åŸ¡ ã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã° ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒ å ç·ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒã ããã³ãããŒãã£ã·ã§ãã³ã° ã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã®åæåïŒTTIïŒ LAN çµç±æå»åæ Linux ãã©ããããŒã UNIX ãã©ããããŒã ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãåè·¯ å¯å€é· Ping å¯å€é·ãµãããããã¹ã¯ïŒVLSMïŒ ç¬¬ 2 ç 2002 幎 5 æ 139 139 139 140 140 140 140 140 141 141 141 141 141 142 142 144 144 144 144 144 145 145 145 145 146 146 146 146 146 146 555-233-767JA ç®æ¬¡ Avaya VisAbility Management Suite â â â â â â 147 Avaya ATM WAN Survivable Processor Manager Avaya MultiVantage Configuration Manager Avaya MultiVantage Fault/Performance Manager Avaya Site Administration Avaya Voice Announcement over LANïŒVALïŒManager Avaya VoIP Monitoring Manager 147 147 148 148 148 148 ãã£ã¬ã¯ã㪠â â â 149 èšå®å€æŽéç¥ Avaya Directory Enabled Management LDAP 149 149 150 16 â ãã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãšãªã¢ãŒããªãã£ã¹ â â â â â â â â 151 Avaya R300 Remote Office CommunicatorïŒR300ïŒ ãªãããã転éåŒã®ã«ãã¬ããžïŒCCRONïŒ å転éåŒã®æ¡åŒµãŠãŒã¶ãŒç®¡çïŒãã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ IP ãšã³ããã€ã³ã â ããŒããŠã©ãªã¢ã¢ãŒã IP ãšã³ããã€ã³ã â ãã¬ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¢ãŒã IP Softphone å ç·å»¶é·ïŒæ§å€ïŒ ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 151 151 152 152 152 152 152 152 xxix ç®æ¬¡ 17 â ãã¬ãã©ã㌠â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â xxx ççž®ãã€ã€ã« ççž®ãã€ã€ã«ã©ããªã³ã° ççž®ãã€ã€ã«ã»ãªã³ããã¯ã»ããã°ã©ãã³ã° ã¢ã¯ãã£ããã€ã€ãªã³ã° ã¿ã€ã ã¢ãŠãèšå®å¯èœã³ãŒã«ã¿ã€ã㌠è±æ°åãã€ã€ãªã³ã° å ç·ãã£ã³ããªã³ïŒACBïŒ èªåä¿çæ©èœ Bellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ããªããžã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ â ããžã¿ã«é»è©±æ© ããªããžã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ â ã¢ããã°é»è©±æ© ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž å¯å€ã«ãã¬ããžãã¹ æå» åŒã®è»¢é è©±äž ïŒäžå¿ç転é å¯å€äžåšè»¢é å¯å€äžåšè»¢éãªãŒããŒã©ã€ã ã³ãŒã«ããŒã¯ ã³ãŒã«ããã¯ã¢ãã ã°ã«ãŒãã³ãŒã«ããã¯ã¢ãã ã¢ããã°ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ ããžã¿ã«ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ ãµã€ã¯ãªãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã° äŒè° ã³ã³ãµã«ã ã«ãã¬ããžã³ãŒã«ãã㯠ã«ãã¬ããžçä¿¡åŒèå¥ ç¬¬ 2 ç 2002 幎 5 æ 153 153 153 153 153 154 154 154 154 155 155 155 156 156 156 156 156 156 156 157 157 157 157 157 158 158 158 158 158 555-233-767JA ç®æ¬¡ â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â äžå¿çåŒã®åæ åå¥åŒã³åºãé³ã®èšå® æ¡åŒµççž®ãã€ã€ã« æ¡åŒµé»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€ ãŽãŒããŒã«ããŒæ©èœ ä¿ç ã€ã³ã¿ãŒã«ã â èªåå¿ç ã€ã³ã¿ãŒãã«ã»ãªãŒããããã¯ã»ã¢ã³ãµãŒ ãªãã€ã€ã« ããŒã«ã«åŒã¿ã€ããŒã»ãªãŒããããã¯ã¹ã¿ãŒãïŒã¹ããã é·æéä¿çèŠå ããã¥ã¢ã«ã»ãªãªãžãã€ãã£ã³ã°ã»ã©ã€ã³ãµãŒãã¹ ãã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³åŠçæ©èœ ã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãã¿ã³åªå æå® ãã€ããµãŒãã¹ æ¡åŒµãã€ããµãŒãã¹ ããŒãœãã«ãªã³ã®ã³ã° åªå é»è©± ãã«ãã©ã³ã¹ãã¡ãŒ ãªã³ãŒã«ã·ã°ããªã³ã° ãã£ã¯ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ ãªã»ããã·ããã³ãŒã« ãªã³ã°ããã¯ã»ãã¥ãŒã€ã³ã° ãªã³ã¬ã«ãããªã ãªã³ã®ã³ã° â åŒã³åºãé³ã®èšå® åŒã³åºãé³ãªãã·ã§ã³ é¢åžæ©èœïŒSend All CallsïŒ ã¹ãã·ã£ã«ãã€ã€ã«ããŒã³ 話äžè»¢éïŒã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã°ïŒ ã«ãã¬ããžåã®ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã° ã¹ããŒã·ã§ã³ã»ã«ããã£ã¹ãã¬ã€ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 159 159 159 160 160 160 160 160 161 161 161 161 162 162 163 164 164 164 164 164 165 165 165 165 165 166 166 166 166 166 167 xxxi ç®æ¬¡ â â â â â â â â ã¢ããã°å ç·å ±æ é»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€ é»è©±æ©åå¥æ©èœèšå® äžæçããªããžã¢ãã¢ã©ã³ã¹ åæçä¿¡é³ã°ã«ãŒã æå»è¿åæ©èœ 転é 転éã®äžæ¢ 転é â çºä¿¡ãã©ã³ã¯ããçºä¿¡ãã©ã³ã¯ãž 転éåŒè¿ã ãã³ã°ã¢ããã«ãã転é ãã©ã³ã¯é転é ãã©ã³ã¯ã»ãã©ãã·ã¥ çŽ¢åŒ xxxii 第 2 ç 2002 幎 5 æ 167 167 167 168 168 168 169 169 169 169 169 170 170 171 555-233-767JA æ¬æžã«ã€ã㊠æ¬æžã®ç®ç æ¬æžã§ã¯ãAvaya MultiVantage⢠ãœãããŠã§ã¢ïŒMultiVantage⢠ãŸãã¯ã·ã¹ãã ãšåŒã¶ã ãšããããŸãïŒã®æ©èœã«ã€ããŠãäžè¬çãªèª¬æãããŸããæ¬æžã§ã¯ãMultiVantage⢠ã ã©ããããŒã ã®å®è·µçã§ã¯ãªãšã€ãã£ããªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠã説æããŸãã MultiVantage⢠ãœãããŠã§ã¢ã«é¢ãããã¹ãŠã®æ©èœã«ã€ããŠã®èª¬æãæ¬æžã«ã¯å«ãŸã㟠ããçŸåšã®ãªãªãŒã¹ã§ã®å€æŽã«ã€ããŠè©³ããã¯ãHighlights of Avaya MultiVantage⢠Software ãåç §ããŠãã ããã 察象èªè æ¬æžã¯ãMultiVantage⢠ã·ã¹ãã ã®è³Œå ¥ãèæ ®ããŠããæ¹ããæ¬ã·ã¹ãã ããã³ãã®äœ¿ çšæ³ã«ã€ããŠè©³ããæ å ±ãå¿ èŠãšãããã¢ãã€ã¢ã®è²©å£²ä»£çåºã察象ãšããŠããŸãã æ¬æžã®å 容 æ¬æžã®å 容ã¯ãäžçã§è²©å£²ãããŠãã MultiVantage⢠ã®å šæ©èœããã³å šæ§èœã®æŠèŠã§ãã æ³šèš : åœã«ãã£ãŠã¯ã䜿çšã§ããªããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã補åããããŸããã©ã®æ©èœãå© çšã§ãããã«ã€ããŠã¯ãæå¯ãã®è²©å£²ä»£çåºã«ãçžè«ãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ xxxiii åæšããã³ãµãŒãã¹ããŒã¯ ã¢ãã€ã¢ã®åæšã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã â AUDIX® â Callmaster® â CallVisor® â CenterVu⢠â CONVERSANT® â DEFINITY® â GuestWorks® â INTUITY⢠â MULTIQUEST® â MultiVantage⢠â OneVision⢠â ProLogix⢠â Quorum⢠ä»ç€Ÿã®åæšãããã¯ç»é²åæšã以äžã«ç€ºããŸãã â Microsoft® 㯠Microsoft Corporation ã®ç»é²åæšã§ãã â Windows⢠㯠Microsoft Corporation ã®åæšã§ãã â Vari-A-BillTM 㯠AT&T ã®åæšã§ãã æ¬æžãžã®ã³ã¡ã³ãã«ã€ã㊠ã¢ãã€ã¢ã§ã¯ã客æ§ããã®ãæèŠããåŸ ã¡ããŠãããŸããã客æ§ã®è²ŽéãªãæèŠã¯ãä» åŸã®ææžæ¹åã®ããåèã«ãããŠããã ããŸãã ãæèŠã¯ãã¡ã¯ã¹ã§ 303-538-1741 ãŸã§ãå¯ããã ãããææžåãšææžçªå·ãAvaya MultiVantage⢠ãœãããŠã§ã¢æŠèª¬ã555-233-767JAã第 2 çãããå¿ ããæžãæ·»ããã ã ãã xxxiv 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 1 â Avaya MultiVantage ã®æŠèŠ Avaya MultiVantage ãœãããŠã§ã¢ã¯ãé³å£°ãããŒã¿ãç»åããã³ãããªäŒéã系統åãã è¿åè·¯ã決å®ããŸãããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ãå ¬è¡é»è©±ç¶²ãã€ãŒãµããã LANã ATM ãããã¯ãŒã¯ãã€ã³ã¿ãŒãããã«ãæ¥ç¶ã§ããŸãã Avaya MultiVantage ãœãããŠã§ã¢ã¯ãé³å£°éä¿¡ã匷åãä»å 䟡å€ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšäž äœåããããšã§ãããžãã¹ã®æåã«è²¢ç®ããŸããMultiVantage ã¯ããªãŒãã³ã§èšèšã容 æãªãä¿¡é Œæ§ã®é«ãå®å šãªãã¬ãã©ããŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãããŠãŒã¶ãŒç®¡çããã³ã· ã¹ãã 管çæ©èœãã€ã³ããªãžã§ã³ããªã³ãŒã«ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®çµ±å ããã³æ¡åŒµãäŒæ¥éä¿¡ãããã¯ãŒã¯ãæäŸããŸãã 1 2 3 4 cydfswtc KLC 030102 1 é³å£° 3 ç»å 2 ããŒã¿ 4 ãã«ãã¡ãã£ã¢ å³ 1. MultiVantage ãœãããŠã§ã¢ã·ã¹ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 1 Avaya MultiVantage ã®æŠèŠ MultiVantage åºæ¬çããã³æ¡åŒµç ã¢ãã€ã¢ã® MultiVantage ãœãããŠã§ã¢ã«ã¯ãåºæ¬çïŒã«ããŽãªãŒ B ãšåŒã³ãŸãïŒããã³ æ¡åŒµçïŒã«ããŽãªãŒ A ãšåŒã³ãŸãïŒããããŸããæ¬æžã§ã¯ãæ¡åŒµç MultiVantage æ©èœã® ãã¹ãŠã«ã€ããŠèª¬æããŸãããããã®æ©èœã®äžéšã«ã¯ãDEFINITY BCS ããã³ GuestWorks ãå«ãåºæ¬çã§ã¯äœ¿çšã§ããªããã®ããããŸããåºæ¬çã§ã¯äœ¿çšã§ããªãæ© èœã®äžèŠ§ã«ã€ããŠã¯ããè¿ãã®ã¢ãã€ã¢è²©å£²ä»£çåºã«ãåãåãããã ããã ãªãã·ã§ã³ãœãããŠã§ã¢ åºæ¬çãŸãã¯æ¡åŒµç MultiVantage 補åã«ãåçš®ã®ãªãã·ã§ã³ããã±ãŒãžãè¿œå ããã°ã ã·ã¹ãã ã®æ§èœãé«ããããšãã§ããŸããæ¬æžã§èª¬æãããŠããæ©èœã®äžã«ã¯ããªã ã·ã§ã³ã®ãœãããŠã§ã¢ãå¿ èŠãªãã®ããããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã販売代çåºããã³åŒ 瀟ã®å¶æ¥æ åœè ã«ãåãåãããã ããã 容é Avaya MultiVantage ãœãããŠã§ã¢ã®å®¹éäžèŠ§è¡šã«ã€ããŠã¯ãã¢ãã€ã¢ã®ãŠã§ããµã€ã http://www.avaya.com/support ãã芧ãã ããã 2 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 2 â ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã» ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒAPIïŒ ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒ ïŒ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒAPIïŒã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãš MultiVantage ãœãããŠã§ã¢éã®ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãæäŸããŸãã Avaya ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒïŒæ§å CentreVu ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒïŒã¯ã MultiVantage ã·ã¹ãã ã®åªããã³ãŒã«å¶åŸ¡æ©èœã«ã顧客ããŒã¿ããŒã¹ã®é¡§å®¢æ å ±ãçµ±å ãããµãŒããŒãœãããŠã§ã¢ã§ããããã¯ããŒã«ã«ãšãªã¢ãããã¯ãŒã¯ïŒLANïŒããŒã¹ã® CTI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãïŒãµãŒããŒæ§æã§å®è¡ãããµãŒããŒãœãããŠã§ã¢ ããæããŸããAvaya ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±å ïŒCTIïŒãæ§æãããŸãæ°ç»å Žã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ïŒAPIïŒãšãšãã«ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èŠä»¶ã«å¯Ÿå¿ãããã©ããã㌠ã ãæäŸããŸãã ã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASAIïŒ ïŒ ã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒ 15 ããŒãžã®ãã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASAIïŒããå ç §ããŠãã ããã ASAI è¿å ASAI è¿åæ å ±ã MultiVantage ã·ã¹ãã ã«äŸçµŠããŸãã DAPI DEFINITY ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒDAPIïŒã¯ã MultiVantage ãœãããŠã§ã¢å ã®å¶åŸ¡ããã³ããŒã¿ãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ããªããžã§ ã¯ãæåã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒAPIïŒã§ããããã« ãã£ãŠã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããé«é LAN æ¥ç¶ã䜿ã£ãŠå®¹æã«ã€ãã³ããã¢ãã¿ããåº æ¿ãæ³šå ¥ãã亀ææ©ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããããã£ãŠããµãŒãã¹æè¡è ããã£ãŒ ã«ããµããŒãæ åœè ããœãããŠã§ã¢éçºè çšã®åŒ·åãªãããã°ããŒã«ãéçºã§ããŸãã DAPI ã®äœ¿çšã¯ç€Ÿå ã«éå®ãããŸããã€ãŸããDAPI ã䜿çšããŠéçºãããã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ã䜿çšã§ããã®ã¯ãã¢ãã€ã¢ç€Ÿå¡ã ãã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 3 ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒ ã¹ïŒAPIïŒ JTAPI Java ãã¬ãã©ããŒã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒJTAPIïŒã¯ã Avaya ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒããµããŒããããªãŒãã³ API ã§ãMultiVantage ASAI ã« çµ±åã§ããŸãããã«ãã¡ãã£ã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®éçºã«æå©ãªããªããžã§ã¯ãæåãã ã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã§ããJTAPI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãJAVA ä»®æ³ãã·ã³ ïŒWindowsãUnixWareãSolaris ãã©ããããŒã ãªã©ïŒããµããŒãããããããã¯ã©ã€ã¢ ã³ãããŸã㯠Java 察å¿ã® WWW ãã©ãŠã¶ã«å¯Ÿå¿ããŸãã TAPI ãã¬ãã©ããŒã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒTAPIïŒ TSAPI ãã¬ãã©ããŒã»ãµãŒãã¹ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ïŒTSAPIïŒã¯ãAvaya ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒããµããŒããããªãŒãã³ API ã§ã MultiVantage ASAI ã«çµ±åã§ããŸããTSAPI ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãç°å¢ãšã㊠åºç¯å²ãªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããŒããŠã§ã¢ããã³ãWindows 95ãWindows 98ãWindows NTãUnixWare ãå«ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã«å¯Ÿå¿ããŸãã 4 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 3 â äžç¶å°æ©èœ äžç¶å°ã®ã¢ã¯ã»ã¹ äžç¶å°ãžã®ãã€ã€ã«ã¢ã¯ã»ã¹ ç¹çªããã€ã€ã«ããŠãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæ©èœã§ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãã©ã³ã¯ ãããã¯å¥ã®é»è©±æ©ã«åŒãçä¿¡ãããããšãã§ããŸãã å人äžç¶å°ã¢ã¯ã»ã¹ ç¹å®ã®äžç¶å°ã«é»è©±ã§ããæ©èœã§ããåäžç¶å°ã«åå¥ã®å ç·çªå·ãå²ãåœãŠãããšã㧠ããŸãã ãªã³ãŒã« ãŠãŒã¶ãŒã 2 è é話ãããã¯ã³ã³ãœãŒã«äžã§ã®äžç¶å°äŒè°é話ã䜿çšããŠããæããŠãŒ ã¶ãŒããªãã¬ãŒã¿ãŒããªã³ãŒã«ããããšãã§ããæ©èœã§ããã¢ããã°é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã ãªãã¬ãŒã¿ãŒããªã³ãŒã«ããã«ã¯ããªã³ãŒã«ãã¿ã³ãæŒããã¹ã€ããããã¯ããã°ãã æŒããŸããããžã¿ã«é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒãããªãã¬ãŒã¿ãŒãžãªã³ãŒã«ããã«ã¯ãäŒè°ãã¿ã³ ãããã¯è»¢éãã¿ã³ãæŒããŸãããããã®ãã¿ã³ãæŒããŠããæ¥ç¶ãåããããšã¯ãã ãŸããã äžç¶å°ããã¯ã¢ãã äžç¶å°ããã¯ã¢ããæ©èœã«ããã1 å°ãŸãã¯è€æ°ã®ç¹å¥ã«èšå®ãããããã¯ã¢ããé»è©± æ©ãããäžç¶å°ã®ã»ãšãã©ã®æ©èœã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããããã«ããåŒãžã®å¿çãè¿ éå ã§ããããã宿æ³å®¢ãå°æ¥ã®å©çšãèŠèŸŒãŸãã顧客ã«ããè¯ããµãŒãã¹ãæäŸã§ã㟠ãã äžç¶å°ãå®å šè©±äžã®å Žåãããã¯ã¢ããé»è©±æ©ã®ãã¿ã³ãæŒããããŸãã¯æ©èœç¹çªãã ã€ã€ã«ããããšã«ãã£ãŠããªãŒããŒãããŒããåŒã«å¿çã§ããŸãããã®åŸãäžç¶å°ã§åŠ çããŠããã®ãšãŸã£ããåæ§ã«åŒãåŠçã§ããŸããããã¯ã¢ããé»è©±æ©ã«ã¯ã¢ãã€ã¢ã® 6408ã6416ã6424 ã®åã¢ãã«ããå§ãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 5 äžç¶å°æ©èœ ã¢ãã³ãã³ãã«ãŒã ã¹ããŒã¿ã¹ ãªãã¬ãŒã¿ãŒã客宀ã䜿çšäžã空ã宀ãããŸãå宀ã®ããŠã¹ããŒãã³ã°ã¹ããŒã¿ã¹ïŒæž æç¶æ ïŒã確èªã§ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã¯ãã䜿çšã®ã·ã¹ãã ã§ããã«æ¡åŒµæ©èœã㪠ã³ã«ãªã£ãŠããå Žåã«ã®ã¿äœ¿çšã§ããŸãããã®æ©èœã¯ããããã£ãããŒãžã¡ã³ãã® ãã§ãã¯ã€ã³ïŒãã§ãã¯ã¢ãŠããšããŠã¹ããŒãã³ã°ã¹ããŒã¿ã¹ã® 2 ã€ã®æ©èœãçµã¿åã ããæ©èœã§ãããããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ãã ã¯äžèŠã§ãã Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒä»ãäž ïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒä»ãäž ç¶å° ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãå¶åŸ¡ Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ ïŒDCSïŒå ã®ããŒãã®ãªãã¬ãŒ ã¿ãŒã¯ãé£æ¥ããããŒãã®çºä¿¡ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããå¶åŸ¡ããããšãå¯èœã§ããçä¿¡åŒã ããã¯éåžžã«éèŠãªçºä¿¡åŒã®ããã«ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã確ä¿ãããå Žåãªã©ãé»è©±æ© ãŠãŒã¶ãŒããã®ç¹å®ã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããžã®çºåŒããªãã¬ãŒã¿ãŒãæå¶ãããå Žåã«ã ãã®æ©èœã圹ç«ã¡ãŸãã çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«å²ãåœãŠããããã¿ã³ãæŒãããšã«ãã£ãŠããªãã¬ãŒã¿ãŒãããŒã« ã«ãŸãã¯ãªã¢ãŒããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®ã¢ã€ãã«ç¶æ ã®çºä¿¡ãã©ã³ã¯ã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ã ãæ©èœã§ãããã®æ©èœã¯ããªãã¬ãŒã¿ãŒãé »ç¹ã«äœ¿çšãããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®ãã©ã³ã¯ ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒããèšæ¶ããããæ€çŽ¢ããããããã¯ãã€ã€ã«ãããããæéãçã㟠ããçŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ããçºä¿¡åŒã®åŠçãã¹ããŒãã¢ããã ãããã®æ©èœã§ãã ãã£ã¹ãã¬ã€ ãªãã¬ãŒã¿ãŒããã³ã³ãœãŒã«ãæäœããéã«åœ¹ç«ã€åŒé¢é£æ å ±ã衚瀺ããæ©èœã§ãã㟠ãå人çãªãµãŒãã¹ããã³ã¡ãã»ãŒãžæ å ±ã瀺ããŸããæ å ±ã¯äžç¶å°ã®è±æ°åãã£ã¹ã ã¬ã€ã䜿ã£ãŠè¡šç€ºãããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãæ°çš®é¡ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã»ãŒãžèšèªã® ãã¡ãã 1 ã€éžæããŸããå©çšã§ããèšèªã¯è±èªããã©ã³ã¹èªãã€ã¿ãªã¢èªãããã¯ã¹ ãã€ã³èªã§ããããã«ããŠãŒã¶ãŒãšãªãã¬ãŒã¿ãŒã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã§äœ¿çšã§ããããã«ã ãã 1 ã€ã®èšèªãå®çŸ©ã§ããŸãã 6 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA èªåãªãã¬ãŒã¿ãŒãµãŒãã¹ äžç¶å°éã³ãŒã« è€æ°ã®ãã©ã³ãã®äžç¶å°ãžã®åŒãã¡ã€ã³ã®äº€ææ©ã«éäžãããããšãã§ããŸãããã®ã ã©ã³ããžã®çä¿¡ãã©ã³ã¯ã³ãŒã«ãé»è©±æ©ã®ãªãã¬ãŒã¿ãŒå®ãŠã®åŒã¯ãå°çšç·ãã©ã³ã¯ã ä»ããŠã¡ã€ã³ã®äº€ææ©ãžè¿åãããŸãã èªåãªãã¬ãŒã¿ãŒãµãŒãã¹ èªåãªãã¬ãŒã¿ãŒãµãŒãã¹ã§ã¯ãçºåŒè ã¯ã·ã¹ãã ã®ã©ã®å ç·çªå·ã§ãå ¥åããããšã ã§ããŸããå ¥ååŸãåŒã¯å ç·çªå·ã«è¿åãããŸãããã®æ©èœã¯ãæ人ã®ãªãã¬ãŒã¿ãŒã® å¿ èŠæ§ãæžããããšã«ãã£ãŠã³ã¹ããåæžããŸãã åŒåŠç äžç¶å°ããã¯ã¢ãŠã â ãã©ã€ãã·ãŒ é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã«ãªã³ãŒã«ãããå Žåãé€ãããªãã¬ãŒã¿ãŒãã³ã³ãœãŒã«ã§ä¿çã«ãªã£ ãŠãããã«ãããŒãã£æ¥ç¶ïŒäŒè°é話çïŒã«åã³å ¥ãããšãé²æ¢ããŸãããã®æ©èœã¯ã· ã¹ãã èŠæš¡ã§èšå®ãããŸããèµ·åãŸãã¯èµ·ååæ¢ã«ã§ããŸãã ã¢ãã³ãã³ãã¹ããªããã¹ã¯ãã ãªãã¬ãŒã¿ãŒã話äžã®åŒãšã¹ããªããåŒãåãæ¿ããããšãã§ããæ©èœã§ãããã®æäœ ã¯ããªãã¬ãŒã¿ãŒãåŒã転éããå¿ èŠãããããã©ãããŸãæåã«ããããã®çžæãšå å¥ã«è©±ãããŠãã転éãå®äºãããå Žåã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã äžç¶å°ãã¯ã¿ãªã³ã° äžç¶å°ãã¯ã¿ãªã³ã°ã«ããããªãã¬ãŒã¿ãŒãžã®çä¿¡åŒã®éåžžã«ãã¬ãã·ãã«ãªç®¡çãå¯ èœã§ããäŸãã°çŸè¡ã®ãã€ããµãŒãã¹åŠçã§ã¯ãäžç¶å°ãããã€ãã¹ããŒã·ã§ã³ãžè»¢é ãããåŒã¯ããã®ã¹ããŒã·ã§ã³ã§ã®ã¿åŒã³åºãé³ã鳎ããããšãã§ããã«ãã¬ããžãã¹ åŠçã¯è¡ãããŸãããäžç¶å°ãã¯ã¿ãªã³ã°ã§ã¯ããã€ããµãŒãã¹åŒã¯ãã€ãã»ã¹ã㌠ã·ã§ã³ã®ã«ãã¬ããžãã¹ã«åŸã£ãŠåŠçãããŸããã«ãã¬ããžãã¹ã¯å¥ã®å ç·é»è©±ãžãæ çµçã«ã¯ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãžåŒã転éã§ããŸããçºåŒè ã¯ããã§ã¡ãã»ãŒãžãæ®ã ããšãã§ãããã®ã¡ãã»ãŒãžã¯åŸã§åçããåŠçãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 7 äžç¶å°æ©èœ ããã¯ã¢ããã¢ã©ãŒãã£ã³ã° ããã¯ã¢ããã®ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ãäž»ãªãã¬ãŒã¿ãŒãåŒãåãããšãã§ããªãããšãéç¥ ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã®ãã¥ãŒããã¥ãŒèŠåã¬ãã«ã«å°éãããšãããã¯ã¢ããé»è©±æ© ã«å¯èŽããã³å¯èŠã¢ã©ãŒããçºããŸãããã¥ãŒãèŠåã¬ãã«ãäžåããšãã¢ã©ãŒãã¯å æ¢ããŸããå¯èŽã¢ã©ãŒãã¯ãäžç¶å°ãå€éã¢ãŒãã®å Žåã«ããäžç¶å°ã®ãã¥ãŒã®é·ãã« é¢ä¿ãªãèµ·åãããŸãã ã³ãŒã«ãŠã§ã€ãã£ã³ã° é話äžã®ã¢ããã°é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¥ã®é»è©±ãããã£ãŠããããšããªãã¬ãŒã¿ãŒãé ç¥ããæ©èœã§ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãéç¥ãè¡ã£ãåŸãä»ã®åŒã«å¿çããããšãã§ã㟠ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ã³ãŒã«ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã»ãªã³ã°ããã¯ããŒã³ãèãã話äžã®é»è©± ãŠãŒã¶ãŒã¯ã³ãŒã«ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ããŒã³ãèããŸãã被åŒé»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒã ãããã® ããŒã³ãèããŸãã çä¿¡å¶éå ç·ãžã®äžç¶å°ã³ãŒã« çä¿¡å¶éã®æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ãä»ããé»è©±æ©ã¯ãå ¬è¡ç¶²åŒãäžç¶å°çºä¿¡åŒãäžç¶å°è»¢éåŒ ãåä¿¡ã§ããŸããããã®æ©èœã䜿ããšããããã®å¶éãè¶ ããããšãã§ããŸãã äŒè° ãªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãèªåèªèº«ãå«ããŠæé« 6 人ã®é»è©±äŒè°ãèšå®ããããšãå¯èœã§ããã· ã¹ãã ã®å éšããã³å€éšããã®äŒè°ãé»è©±äŒè°ã«å ããããšãã§ããŸãã ã€ã³ãã«ãŒãžã§ã³ïŒã³ãŒã«ãªãã¡ãŒïŒ 話äžã®äººã«å¥ã®ã¡ãã»ãŒãžãååšããããšãããã¯å¥ã®é»è©±ãåŸ æ©ããŠããããšãéç¥ ããããããªãã¬ãŒã¿ãŒãé話äžã®é»è©±ã«å²ã蟌ãæ©èœã§ãã ãªã¹ãã»ãã£ã¬ã¯ããªã»ãã³ã㌠äžç¶å°ã°ã«ãŒããžã®å€éšã®çºåŒè ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ã§ããæ©èœã§ããçä¿¡åŒã«äœ¿çšãã ãã©ã³ã¯ã®çš®é¡ã«ãã£ãŠ 2 ã€ã®æ¹æ³ããããŸããçä¿¡ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ ã¯ãä»ããäžç¶å°ã°ã«ãŒããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã¯çä¿¡å±çšäº€ææ©ãã©ã³ã¯ããã³ç±³åœ ãã©ãŒãªã³ãšã¯ã¹ãã§ã³ãžãã©ã³ã¯ãä»ããäžç¶å°ã°ã«ãŒããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ã§ã㟠ãã 8 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA åŒåŠç äžç¶å°ãªãŒããŒã©ã€ã é¢åžæ©èœïŒSend All CallsïŒãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžã®ãããªè¿åæ©èœãèµ·åãããŠããæ㧠ãããªãã¬ãŒã¿ãŒãåŒãå ç·ã«æ¥ç¶ããŠããããã®è¿åæ©èœãç¡èŠããããšãã§ããæ© èœã§ãããã®æ©èœã¯ãäžç¶å°ã®å²ã蟌ã¿ãšãšãã«ãé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã«ç·æ¥é»è©±ã転éã ãããã«äœ¿ãããšãã§ããŸãã åªå ãã¥ãŒ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãçä¿¡åŒã«ããã«å¿å¯Ÿã§ããªãæãé åºä»ãããããã¥ãŒã®äžã«çä¿¡åŒã åŸ æ©ãããããšãã§ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã«ãããæãé«ãåªå æš©ãäžããããç·æ¥ é»è©±ãå«ãããªãã¬ãŒã¿ãŒãžã®çä¿¡åŒçšã« 12 ã®ç°ãªãã«ããŽãªãŒãå®çŸ©ã§ããŸãã ãªãªãŒã¹ã«ãŒãæäœ åŒã被åŒè ãžããã«éãããšãã§ããªãå Žåããªãã¬ãŒã¿ãŒãã³ã³ãœãŒã«ã§åŒãä¿çã ãããšãã§ããæ©èœã§ããåŒãä¿çãããæç¹ãããã¿ã€ããŒãã¹ã¿ãŒãããŸããå²ã åœãŠæéå ã«åŒãå¿çãããªãå ŽåãåŒã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒã®ãã¥ãŒã«æ»ãããŸããæéè¶ ééç¥ã«ããããã®åŒã¯æåã«åŠçããããªãã¬ãŒã¿ãŒã«æ»ãããŸããããã®ãªãã¬ãŒ ã¿ãŒãå¿å¯Ÿã§ããªãå Žåã«ã®ã¿ãåŒã¯ãŸããã¥ãŒã«è¿ãããŸãã ã·ãªã¢ã«ã³ãŒã« ãªãã¬ãŒã¿ãŒããã©ã³ã¯ã³ãŒã«ã転éãã転éå ã§å話åšã眮ããšãã®ãªãã¬ãŒã¿ãŒã« åŒãæ»ã£ãŠæ¥ãããã«ããæ©èœã§ããæ»ã£ãŠæ¥ãåŒã¯äº€ææ©å ã®å¥ã®é»è©±æ©ã«è»¢éã§ã ãŸãããã©ã³ã¯äžè¶³ã§ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ãå©çšã§ããªãå Žåã«ããã®æ©èœã¯åœ¹ç« ã¡ãŸããå€éšã®çºåŒè ã¯ããã©ã³ã¯ãããŸãã«ãããžãŒãªããã«äœåããªãã€ã€ã«ãã å¿ èŠããããããããŸããããªãã¬ãŒã¿ãŒãšãã£ããã€ãªããã°ãçºåŒè ã¯äº€ææ©ã«å ¥ ãåäžã®åç·ãè€æ°åã®åŒã«äœ¿çšã§ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¯ãçä¿¡åŒ ãã·ãªã¢ã«ã³ãŒã«ã§ããããšã衚瀺ãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 9 äžç¶å°æ©èœ æéè¶ ééç¥ãšäžç¶å°ã¿ã€ã㌠以äžã®çš®é¡ã®åŒãåä¿¡åŸã«ã¿ã€ããŒèšå®ãããæéãçµéãããšããªãã¬ãŒã¿ãŒã«èªå çã«ã¢ã©ãŒã ãéããŸãã察象ãšãªãã®ã¯ãå¿çåŸ ã¡ã®è»¢éåŒããŸãã¯è©±äžã®ã¢ããã° é»è©±ãžã®æ¥ç¶ãåŸ ã£ãŠããåŒãã³ã³ãœãŒã«ã§ä¿çãããŠããåŒã転éåŸã«äžå¿çã«ãªã£ ãŠããåŒã§ããæéè¶ ééç¥ã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«å¯ŸããŠåŒãžã®æ³šæãå¿ èŠã§ããããšãé ç¥ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒãåŒãåæ¥ç¶ããåŸãçºä¿¡ãŠãŒã¶ãŒã¯å¥ã®å ç·ãšè©±ãããå話 åšã眮ããããããã¯ãã®ãŸãŸåŸ ã¡ç¶ããããšãã§ããŸããMultiVantage ã¯ãããŸã㟠ãªç¶æ³ã§äœ¿çšã§ããèšå®å¯èœãªäžç¶å°ã¿ã€ããŒãå€æ°æäŸããŠããŸãã äžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒ ïŒ äžå€®äžç¶å°ïŒ äžå¿ãšãªããã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯å ã®éäžçãªãªãã¬ãŒã¿ãŒãµãŒã ã¹ãæäŸããŸããäžå€®äžç¶å°ã®åãã©ã³ãã¯ãç¬èªã®ãªã¹ãã»ãã£ã¬ã¯ããªã»ãã³ ããŒããŸãã¯å ¬è¡ç¶²ããã®ä»ã®ã¢ã¯ã»ã¹æ段ãæã£ãŠããŸãããŠãŒã¶ãŒãçŽæ¥ãªãã¬ãŒ ã¿ãŒã«å¯ŸããŠçºããåŒããã©ã³ããžã®çä¿¡åŒã¯ããªãªãŒã¹ãªã³ã¯ãã©ã³ã¯ãä»ããŠäžå€® äžç¶å°ã«è¿åãããŸãã çºåŒ èªåïŒããã¥ã¢ã«ã¹ããªãã ãªãã¬ãŒã¿ãŒããçºåŒè ã«èãããããšãªã被åŒè ã«åŒãéç¥ããããå å¯ã«çžè«ã§ã ãæ©èœã§ããçºåŒè ãã¹ããªããããã®ã§ã被åŒè ãå¿çã§ãããã©ãããªãã¬ãŒã¿ãŒ ã¯å å¯ã«å€æã§ããŸãã ãªãŒãã¹ã¿ãŒãããã³éã¹ããªãã ãªãŒãã¹ã¿ãŒãã¯ãæåã«ã¹ã¿ãŒããã¿ã³ãæŒããªããŠããªãã¬ãŒã¿ãŒãçºåŒã§ããæ© èœã§ãããªãã¬ãŒã¿ãŒãé話äžã«ãã€ã€ã«ãããã®æäœãè¡ããšãã·ã¹ãã ã¯èªåçã« åŒãåå²ãã2 çªç®ã®åŒãžã®ãã€ã€ã«ãéå§ããŸããéã¹ããªããã¯ããªãŒãã¹ã¿ãŒã æ©èœãèµ·ååæ¢ã«ããæ©èœã§ãã¡ãã»ãŒãžãåŒãåºããªã©ã®ç®çã®ããã«åç·äžã«ã¿ã ãããŒã³ãéãããšãå¯èœã§ãã 10 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA åŒã®ã¢ãã¿ãªã³ã° çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«å²ãåœãŠããã¿ã³ãæŒãããšã«ãã£ãŠãã¢ã€ãã« ç¶æ ã®çºä¿¡ãã©ã³ã¯ã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã¯ããªãã¬ãŒã¿ãŒãé »ç¹ ã«äœ¿çšãããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®ãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒããèšæ¶ããããæ€çŽ¢ããããã ãã¯ãã€ã€ã«ãããããæéãçããŸããã©ãã«ä»ããããã¿ã³ãæŒãããšã«ãããåž æããã°ã«ãŒãã®ç©ºããã©ã³ã¯ãéžæããŸãã åŒã®ã¢ãã¿ãªã³ã° äžç¶å°çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«å²ãåœãŠããã¿ã³ãæŒãããšã«ãã£ãŠãã¢ã€ãã« ç¶æ ã®çºä¿¡ãã©ã³ã¯ã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã¯ããªãã¬ãŒã¿ãŒãé »ç¹ ã«äœ¿çšãããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®ãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒããèšæ¶ããããæ€çŽ¢ããããã ãã¯ãã€ã€ã«ãããããæéãçããŸããã©ãã«ä»ããããã¿ã³ãæŒãããšã«ãããåž æããã°ã«ãŒãã®ç©ºããã©ã³ã¯ãéžæããŸãã äžç¶å°ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± ç·æ¥é»è©±ãããããšãç·æ¥äºæ éå ±ãšããŠå¯èŠããã³å¯èŽèŠå ±ã®äž¡æ¹ã§äžç¶å°ã«ç¥ãã ãŸããå¯èŽèŠå ±ã¯ææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ãšé¡äŒŒããé³ã§ããå¯èŠèŠå ±ã¯ CRSS-ALRT ãã¿ã³ ã®ã©ã³ããç¹æ» ãããçºåŒè ã®ååãšå ç·ïŒãŸãã¯å®¢å®€ïŒçªå·ã衚瀺ããŸããç·æ¥äºæ éå ±ã¯ç·æ¥åŒãçºåŒãããå Žæã瀺ãã®ã§ããªãã¬ãŒã¿ãŒãŸãã¯ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯çºåŒè ã«ææŽãããåããããšãã§ããŸããããã«æ¥çãç é¢æœèšã§äœ¿çšãããããšãå€ãã® ã§ãããæšæºäžç¶å°ã«ããã®æ©èœãèšå®ã§ããŸãã ç·æ¥äºæ éå ±æ©èœãèµ·åããŠããå Žåã¯ãã³ã³ãœãŒã«ã¯äžç¶å°è©±äžã¢ãŒãã«ãªããä»ã® çä¿¡åŒãç·æ¥åŒéå ±ã«å²ã蟌ããªãããã«ããŸããä»ã®ä¿å¡ã«éå ±ã§ããããã«ã³ã³ ãœãŒã«ããã®çºåŒã¯ã§ããŸããç·æ¥äºæ éå ±åŒãã³ã³ãœãŒã«ã«çåŒããããã³ã³ãœãŒã« ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯äžç¶å°è©±äžãã¿ã³ãæŒããŠã³ã³ãœãŒã«ã®è©±äžã¢ãŒãã解é€ããç·æ¥äºæ é å ±ãã¿ã³ãæŒããŠãå¯èŠããã³å¯èŽèŠå ±ããªãã«ããŠãã ããã 1 ã€ã®ç·æ¥åŒã話äžã§ããéã«å¥ã®ç·æ¥åŒãçºåŒãããå Žåã«ã¯ãçä¿¡åŒã¯ãã¥ãŒã§åŸ æ©ãããããŸãããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒãå¿çããããã«ã·ã¹ãã ãèšå®ãããŠããå Žåã ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒããã¹ãŠã®åŒã«å¿çããªããã°ãªããŸããããã®å ŽåãåŒã¯å¿ ããã çºåŒé ã«åŸ æ©ãããããããã§ã¯ãããŸãããã²ãšãã®ãŠãŒã¶ãŒãå¿çããããã«ã·ã¹ ãã ãèšå®ãããŠããå Žåãæåã®ç·æ¥äºæ éå ±ããå¿çãããé»è©±æ©ã§è©±äžç¶æ ãä¿ ã¡ãŸããããã«ç¶ãåŒã¯ãçä¿¡ããé ã«ã次ã«å¿çå¯èœãªé»è©±æ©ãåŸ ã¡ãŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 11 äžç¶å°æ©èœ 話äžã©ã³ãä»ãå ç·çŽæ¥éžæ å ç·ãã¢ã€ãã«ã話äžãããªãã¬ãŒã¿ãŒãå ç·ç¶æ ã远跡ããããšãã§ããæ©èœã§ãã ãŸããå ç·çªå·ããã€ã€ã«ããããšãªããå ç·ãžåŒãçºä¿¡ãããã転éãããã§ã㟠ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ 2 ã€ã®æ¹æ³ã§ãã®æ©èœã䜿ããŸãã1 ã€ã¯æšæºçãªçŽæ¥å ç·éžæ㢠ã¯ã»ã¹ã䜿ãæ¹æ³ã§ããã 1 ã€ã¯æ¡åŒµçãªçŽæ¥å ç·éžæã¢ã¯ã»ã¹ã䜿ãæ¹æ³ã§ãã ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ ãªãã¬ãŒã¿ãŒããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããå¶åŸ¡ã§ããé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒãå¶åŸ¡ããããã©ã³ã¯ã° ã«ãŒããžçŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ããã®ãé²æ¢ã§ããæ©èœã§ããããã«ããããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãã ããã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®äœ¿çšç¶æ³ãã¢ãã¿ã§ããŸãããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«å¯Ÿå¿ããã© ã³ããèŠãã°ãç¹å®ã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®è©±äžãã©ã³ã¯æ°ããããããã»ããããèŠå ± ã¬ãã«ã«éãããã©ããããŸãç¹å®ã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®ãã¹ãŠã®ãã©ã³ã¯ã話äžã§ã ããã©ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯å€æããããšãã§ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ç¶æ³ã«å¿ããŠãã ããã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããžã®ä»ã®åŒãåŠçããããšãã§ããŸãã ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã話äžïŒèŠå衚瀺 ã°ã«ãŒãå ã®è©±äžãã©ã³ã¯æ°ãèšå®ã¬ãã«ã«éãããšããããžã¥ã¢ã«ãªè¡šç€ºããªãã¬ãŒ ã¿ãŒã«æäŸããŸããã°ã«ãŒãå ã®ãã¹ãŠã®ãã©ã³ã¯ã話äžã§ããæããããžã¥ã¢ã«ãªè¡š 瀺ãæäŸãããŸãããã®æ©èœã¯ãç¹ã«äžç¶å°ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãå¶åŸ¡ã®èµ·åãå¿ èŠã§ãã ããšããªãã¬ãŒã¿ãŒã«ç€ºãéã«äŸ¿å©ã§ãã äžç¶å°ã«ãããã©ã³ã¯èå¥ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãããã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ä»ãé»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒããåŒã«äœ¿çšãããŠããç¹ å®ã®ãã©ã³ã¯ã確èªã§ããŸãããã®æ©èœã¯ Trunk IDïŒãã©ã³ã¯ IDïŒãã¿ã³ãäžç¶å°ãã ãã¯é»è©±æ©ã«å²ãåœãŠãããšã«ããæäŸãããŸãããã®æ©èœã¯ãæ¬ é¥ããããã©ã³ã¯ã 確èªããéã«ç¹ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããæ¬ é¥ã®ãããã©ã³ã¯ããµãŒãã¹ããåãé¢ãããšã㧠ããåé¡ãè¿ éã«è§£æ±ºã§ããŸãã 12 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA åŒã®ã¢ãã¿ãªã³ã° ããžã¥ã¢ãªãŒã»ã€ã³ãã¢ãŒãã»ã¢ãã³ãã³ ãã»ãµãŒãã¹ïŒVIASïŒ ïŒ ãã»ãµãŒãã¹ïŒ èŠèŠé害ãæã€ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ãã€ã¿ãªã¢èªãŸãã¯ã€ã®ãªã¹è±èªã®é³å£°ã«ãããã£ãŒã ããã¯ãæäŸããŸããåé³å£°ãã¬ãŒãºã¯ãé£ç¶ãã 1 ã€ãŸãã¯è€æ°ã®åäžé³å£°ã¡ãã»ãŒ ãžã§ãããã®æ©èœã«ã¯ãèŠèŠé害ãæã€ãªãã¬ãŒã¿ãŒçšã«ã以äžã®æ°èŠã®ãã¿ã³ 6 åã å®çŸ©ãããŠããŸãã â ããžã¥ã¢ãªãŒã»ã€ã³ãã¢ãŒãã»ãµãŒãã¹èµ·åïŒåæ¢ãã¿ã³ïŒãã®æ©èœãèµ·åãå æ¢ããŸãããã以åã«äœ¿çšäžå¯ã«ããããªã³ã¬ïŒäŸãã°ãªã³ãŒã«ããã³çä¿¡åŒïŒ ã¯ãã¹ãŠäœ¿çšå¯ã«ãªããŸãã â ã³ã³ãœãŒã«ã¹ããŒã¿ã¹ãã¿ã³ïŒã³ã³ãœãŒã«ã Position AvailableïŒå¿çå¯ïŒãš Position BusyïŒè©±äžïŒã®ã©ã¡ãã®ç¶æ ã«ããããã³ã³ãœãŒã«ãå€éäžç¶å°ã§ãã ããäžç¶å°ã®ãã¥ãŒã®ç¶æ ãã·ã¹ãã ã¢ã©ãŒã ã®ç¶æ ãé³å£°ã§ç¥ãããŸãã â ãã£ã¹ãã¬ã€ã¹ããŒã¿ã¹ãã¿ã³ïŒã³ã³ãœãŒã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã®è¡šç€ºå 容ãé³å£°ã§ç¥ ãããŸãããã£ã¹ãã¬ã€å 容ã«ã¯ VIAS ãµããŒãããªããã®ããããŸãïŒäŸãã° æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹æ å ±ãå人åãäžéšã®åŒç®çãªã©ã¯é³å£°ãµããŒããããŸããïŒã â çŽåæäœãã¿ã³ïŒçŽåã«å®è¡ããæäœãé³å£°ã§ç¥ãããŸãã â çŽåé³å£°ã¡ãã»ãŒãžãã¿ã³ïŒçŽåã«èãããé³å£°ã¡ãã»ãŒãžãç¹°ãè¿ããŸãã â çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææã¹ããŒã¿ã¹ãã¿ã³ïŒäžç¶å°ã§ã¢ãã¿ãããã©ã³ã¯ã° ã«ãŒãã®ç¶æ ãé³å£°ã§ç¥ãããŸãã èŠèŠé害ãæã€ãªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ã ãInspectãã¢ãŒãã䜿ã£ãŠåãã¿ã³ã®äœçœ®ãæ¢ãããš ãã§ããå®éã«æ©èœãå®è¡ããªããšãåãã¿ã³ã«å²ãåœãŠãããŠããæ©èœã確èªã§ã㟠ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 13 äžç¶å°æ©èœ 14 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 4 â ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ Avaya ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã¯ãå®å šã«çµ±åãããé»æ°éä¿¡ãã©ããããŒã ãæäŸãã顧客㮠ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã®ããŒãºãã¹ãŠã«å¿ããããèšèšãããæ©èœãæ§èœãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãæãã匷åãªãµããŒããå®çŸããŠããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±åïŒCTIïŒ ïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±åïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±åïŒCTIïŒã«ãã£ãŠãå€éšã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã® MultiVantage å¶åŸ¡ãå¯èœãšãªãã顧客æ å ±ããŒã¿ããŒã¹ã«åŒå¶åŸ¡æ©èœãçµ±åã§ããŸãã Avaya ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒïŒæ§å CentreVu ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒïŒã¯ã MultiVantage ã·ã¹ãã ã®ãã¬ãã¢ã ã³ãŒã«å¶åŸ¡æ©èœã«ã顧客ããŒã¿ããŒã¹ã®é¡§å®¢æ å ±ã çµ±åãããµãŒããŒãœãããŠã§ã¢ã§ããããã¯ãããŒã«ã«ãšãªã¢ãããã¯ãŒã¯ïŒLANïŒ ããŒã¹ã® CTI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãïŒãµãŒããŒæ§æã§å®è¡ãããµãŒããŒãœã ããŠã§ã¢ããæããŸããAvaya ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã© ããŒçµ±åïŒCTIïŒãæ§æãããŸãæ°ç»å Žã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ïŒAPIïŒãšãšãã«ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èŠä»¶ã«å¯Ÿå¿ããã ã©ããããŒã ãæäŸããŸãã ã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASAIïŒ ïŒ ã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒ ã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASAIïŒã«ãã£ãŠãå€éšã¢ ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã MultiVantage ã®æ©èœããµãŒãã¹ã®ãã¹ãŠã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããå€éš è£ çœ®ãšã®çµ±åã¯ãAPI ãä»ããŠãªãããŸããASAI 㯠Avaya ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ã㌠ã®äžéšã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 15 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ CallVisor ASAI CallVisor ASAI ã¯ãMultiVantage ãšå€éšã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããªã³ã¯ããŸãããã®ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ã«ãããå€éšã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã MultiVantage æ©èœã«ã¢ã¯ã»ã¹ããè¿åæ å ± ãã·ã¹ãã ã«äŸçµŠã§ããŸããCallVisor ASAI ã¯ãå€éšè£ 眮ã亀ææ©ã®åŒãã¢ãã¿ãå¶åŸ¡ ã§ããããã«ããã®ã§ãèªåçä¿¡åé ïŒACDïŒãšãŒãžã§ã³ãã®åŒåŠçå¹çãåäžãã㟠ããCallVisor ASAI ã¯ãã€ã³ããŠã³ãã»ã³ãŒã«ã»ãããŒãžã¡ã³ãïŒICMïŒ ãã¢ãŠãããŠã³ ãã»ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãïŒOCMïŒ ããªãã£ã¹çšãã¡ãã»ãŒãžã³ã°ãªã©ã®ã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ã«å©çšã§ããŸããISDN-BRI ãã©ã³ã¹ããŒãïŒCallVisor ASAI-BRIïŒããã³ LAN ã²ãŒããŠã§ã€äŒéå¶åŸ¡ãããã³ã«ïŒã€ã³ã¿ãŒãããã»ãããã³ã«ã»ãã©ã³ã¹ããŒã ïŒMultiVantage LAN ã²ãŒããŠã§ã€ TCP/IPïŒã®ã2 çš®é¡ã®ãã©ã³ã¹ããŒãã䜿çšããŸãã CallVisor ASAI ã®ã¡ãã»ãŒãžãšããã·ãžã£ãŒã¯ãITU-T Q.932 ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ åœéæšæºãåºã«ããŠããŸãã åæåžžé§ DEFINITY LAN ã²ãŒããŠã§ã€ åæåžžé§ DEFINITY LAN ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãã€ãŒãµããã LAN äžã® TCP ããã³ãã«ãçµ ç±ã§ ASAI ã¡ãã»ãŒãžãè¿åããã ISDN ã«ãŒã¿ãŒã®åœ¹å²ãæããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ ãã ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã¢ããŠã³ã¹ã¡ ã³ã ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒDAAïŒã¯ãCallVisor ASAI ãšãšãã¹ ããŒãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ïŒEASïŒã®ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã³ãŒãªã³ ã°ãæ¡åŒµããæ©èœã§ãããã¥ãŒåŸ ã¡ç¶æ ã®ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã³ãŒã«ã®çºåŒè ã«ã¢ããŠã³ã¹ãè¡ããŸãã ãã¬ãã·ãã«ãªèª²é MultiVantage ãå€éšè£ 眮ãããISDN-PRI ã¡ãã»ãŒãžã«ãã£ãŠå ¬è¡ç¶²ãšéä¿¡ãã900 åç ä¿¡åŒïŒç±³åœïŒã®èª²éæçãå€æŽã§ããæ©èœã§ããæ°èŠèª²éæçãæå®ããæéã®å€æŽ ã¯ãåŒãå¿çãããŠããåæãããŸã§ã®éã§ããã°ããã€ã§ãèŠæ±ã§ããŸãã ãã¬ãã·ãã«ãªèª²éæ©èœã¯ç±³åœã§ãAT&T MultiQuest 900 Vari-A-BillTM ãµãŒãã¹ã«äœ¿çšã§ ããŸãããã¬ãã·ãã«ãªèª²éæ©èœã®å®è¡ã«ã¯ãCallVisor ASAI ãšãã®ä»ã®ã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ãœãããŠã§ã¢ãå¿ èŠã§ãã 16 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ïŒASAIïŒ ä¿çã¯ãŒã¯ã¢ãŒãå€æŽ ãšãŒãžã§ã³ããå®å šè©±äžã®ãšãã«ãASAI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®ãšãŒãžã§ã³ãã®çŸåš ã®ã¯ãŒã¯ã¢ãŒããå€æŽã§ããæ©èœã§ãããã®å€æŽã¯ãçŸåšã®åŒãã¹ãŠãæ¶å»ããããšã ãã«å¹åãæã€ãä¿çã®å€æŽã§ãã ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãèå¥ çºåŒè çªå·ïŒCPNïŒãåãã£ãŠãããšãã§ããããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãæ å ±ãåŸãããã®æ© èœã ASAI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«æäŸããŸããASAI ã¯ã€ã³ããŠã³ãããã³ã¢ãŠãããŠã³ ãã³ãŒã«ã®äž¡æ¹ã®ã€ãã³ãã¬ããŒãã§ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãæ å ±ãæäŸããŸããANI ãã ãã£ãŠããå Žåãã€ãã³ãã¬ããŒãã«ã¯ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãæ å ±ãš CPN ãå ±åãããŸãã ããã¥ã¢ã«ã§ã®è»¢éã»äŒè°æäœäžã® ASAI ãŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒUUIïŒäŒé ïŒäŒé ãŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒ ããã¥ã¢ã«ã§ã®è»¢éãŸãã¯äŒè°æäœäžã«ãASAI ãç¹ã«äœ¿çšãã UUI ãæ°ããåŒã«äŒé ã§ããæ©èœã§ãã以åã¯åŒãå¥ã® MultiVantage ã«è»¢éããå ŽåãASAI ã® UUI ã SETUP ã¡ãã»ãŒãžã«å ¥ããŠéä¿¡ã§ããªãã£ãããããã®è»¢éåŒãåãåã MultiVantage ã§åŒã ã¢ãã¿ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãASAI ã® UUI ã¯æ±ºããŠæž¡ãããŸããã§ããããã®æ©èœ ã¯ããã¥ã¢ã«ã§ã®è»¢éããã³äŒè°æäœã«ã®ã¿é©çšãããŸãã転éãŸãã¯äŒè°ã®æäœã㜠ãããŠã§ã¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããå ŽåïŒäŸãã° ASAI ãªã³ã¯äžã§ã®åŒã ãšãŒãžã§ã³ãã®å¶åŸ¡ãªã©ïŒ ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯å¿ èŠãª ASAI ã® UUI ãæ°ããåŒã«æ¿å ¥ ã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 17 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ èªåçä¿¡åé ïŒACDïŒ ïŒ èªåçä¿¡åé ïŒ èªåçä¿¡åé ïŒACDïŒã¯ãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³çšã®åºæ¬çãªæ©èœã§ãã ACD ã¯çåŒãå¹ççã«ããããŠå©çšå¯èœãªãšãŒãžã§ã³ãéã§åçã«é ä¿¡ããæ¹æ³ãæ äŸããŸããACD ãå©çšããŠããšãŒãžã§ã³ãã°ã«ãŒãã®ãã¡è©±äžã§ãªããšãŒãžã§ã³ããã æã空ãç¶æ ã®ãšãŒãžã§ã³ãã«åŒãé ä¿¡ããŸãã ACD ç°å¢ã§ã¯ããšãŒãžã§ã³ãã¯åãçš®é¡ã®åŒãåŠçãããšãŒãžã§ã³ãã®ã°ã«ãŒãã§ã ããã³ãã°ã«ãŒãã«å²ãåœãŠãããŸãããã³ãã°ã«ãŒãã¯ãEAS ãæã€ã¹ããªãããŸã ã¯ã¹ãã«ãšããŠãç¥ãããŠããŸãã ãã³ãã°ã«ãŒãã¯ãç¹å®ã®é»è©±çªå·ã«å€§éã®åŒãäºæ³ãããå Žåã«ç¹ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããã ã³ãã°ã«ãŒãã¯ãç¹å®ã®å 容ã«é¢ããåŒãåŠçããèšç·Žãåããã¹ã¿ããã§æ§æããã ããšããããŸããäŸãã°ã次ã®ãããªã°ã«ãŒããèããããŸãã â äŒæ¥å ã®çŠå©åçéšé â 販売ãã補åã®ãµãŒãã¹éšé â æ è¡ã®äºçŽçªå£ â ãªãã¬ãŒã¿ãŒå®€ ãŸãããã³ãã°ã«ãŒãã¯å ±æããéä¿¡æ©åšã®ã°ã«ãŒãã§æ§æãããå ŽåããããŸããäŸ ãã°ã次ã®ãããªã°ã«ãŒããèããããŸãã â ã¢ãã ããŒã« â ããŒã¿ã©ã€ã³åè·¯ããŒãã®ã°ã«ãŒã â ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ã®ã°ã«ãŒã 19 ããŒãžã®å³ 2 ã®äŸã§ã¯ããã³ãã°ã«ãŒã A ã«ã¯ãã¥ãŒããªãããããšãŒãžã§ã³ãã 空ããŠããå Žåã®ã¿åŒãçŽæ¥åãåããŸãããã³ãã°ã«ãŒã B ãžã®åŒã¯ãšãŒãžã§ã³ãã å¿çã§ããªãæããã¥ãŒã®äžã§åŸ ã¡ç¶æ ã«ããããšãã§ããèšå®ããæéå ã«å¿çãã ãªãå Žåããã³ãã°ã«ãŒã C ã«è»¢éãããŸãããã³ãã°ã«ãŒã C ãžã®åŒãèšå®æéå ã«å¿çãããªãå Žåã«ã¯ããã€ã¹ã¡ãŒã«ã«è»¢éãããŸãã 18 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ïŒASAIïŒ 2 1 3 4 5 7 6 6 8 cydfauto KLC 030102 1 MultiVantage 5 ã°ã«ãŒã C: äžè¬çãªæ å ± 2 çä¿¡åç· 6 ãã¥ãŒ 3 ã°ã«ãŒã A: ããžãã¹ãã©ãã« 7 ã°ã«ãŒã C ãžã®ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž 4 ã°ã«ãŒã B: ããŒãœãã«ãã©ãã« 8 ãã€ã¹ã¡ãŒã« å³ 2. èªåçä¿¡åé ïŒACDïŒã®åºæ¬äŸ ïŒã®åºæ¬äŸ èªåçä¿¡åé ïŒ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 19 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ æŸæ£åŒãµãŒãæ©èœ ã¿ã€ã ãªãŒãªåæç£èŠãè¡ããªãå±çšäº€ææ©ïŒCOïŒããæŸæ£åŒãèå¥ã§ããããã«ã ãæ©èœã§ããæŸæ£åŒãšã¯ãåŒãå¿çãããåã«çºåŒè ãé»è©±ãåã£ãŠããŸãåŒã®ããšã§ ããæŸæ£åŒãµãŒãã¯ãã¿ã€ã ãªãŒãªåæç£èŠãè¡ããªãæ§åã®å±çšäº€ææ©ã ãã«é©ãã æ©èœã§ãã å€éšè£ 眮ã«ãŒãã£ã³ã° å€éšè£ 眮ã«ãŒãã£ã³ã°ã¯ãå®è¡æã«åŠçåŒã®è¿åå Žæãæ±ããè¿åèŠæ±ããæ¥ç¶å€éšè£ 眮ãžã®æå®ãªã³ã¯ã§éä¿¡ããããã¯ã¿ãŒã¹ãããã§ããããã«å¯ŸããŠå€éšè£ 眮ããã¯ã åŒãè¿åããå éšå®å ãŸãã¯å€éšçªå·ãæå®ããã«ãŒãéžæã¡ãã»ãŒãžãè¿ä¿¡ãã㟠ããå€éšè£ 眮ã«ãŒãã£ã³ã°ã¯ãASAI ãšãšãã«äœ¿çšãããŸãã é£ç¶ãªãŒãã€ã³ã»ã¹ããªããïŒAASïŒ ïŒ é£ç¶ãªãŒãã€ã³ã»ã¹ããªããïŒ èªåçä¿¡åé ïŒACDïŒã¹ããªããã®ã¡ã³ããŒãåžžã«ãªãŒãã€ã³ã»ã¯ãŒã¯ã¢ãŒãã«ããŠã ãæ©èœã§ãããªãŒãã€ã³ã»ã¯ãŒã¯ã¢ãŒãã«ãªã£ãŠãããšãŒãžã§ã³ãã¯ãACD åŒåæåŸ ãã ã¡ã«å¥ã® ACD åŒã«å¿çã§ããããã«ãªããŸããé£ç¶ãªãŒãã€ã³ã»ã¹ããªããã 䜿ã£ãŠ ACD ã¹ããªããã®ã¡ã³ããŒããã·ã¹ãã ã®åèµ·ååŸã«ãªãŒãã€ã³ã»ã¯ãŒã¯ã¢ãŒ ãã«æ»ãããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ã¬ã³ãŒããŒãé³å£°å¿çãŠãããã ãã§æ§æããã ã¹ããªããçšã®æ©èœã§ãããä»ã®ã¹ããªããã«ã䜿çšã§ããŸãã ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ãªãªãŒã¹ã³ã³ãããŒã« 䜿çšããŠãã亀ææ©ã§ãã¢ã¯ãã£ãããªæ©èœã確èªããŸããã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ãªãªãŒã¹ ã³ã³ãããŒã«ã¯ãããæ°ããã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒãœãããŠã§ã¢ã䜿çšå¯èœãã©ãããã³ã³ã ããŒã«ããŸãã ãµã€ã¯ãªãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã°ã«ãŒã ãã®ãã³ãã°ã«ãŒãã¿ã€ãã¯ããã³ãã°ã«ãŒãå ã®ãddcããŸãã¯ããããã·ãŒãã㢠ã«ãŽãªãºã ã«ä»£ãããã®ã§ããMultiVantage ã¯ããã³ãã°ã«ãŒãå ã§åŒãæåŸã«åä¿¡ã ãå ç·ãèšé²ããŸããå¥ã®åŒãçä¿¡ãããšã次ã®ã¢ã€ãã«ç¶æ ã®å ç·ã«éãããåã®åŒ ãåä¿¡ããå ç·ã«åŒããŸãããªãããã«ããŸããä»ã®å ç·ãã¢ã€ãã«ç¶æ ã§ããã«ãã ããããããã³ãã°ã«ãŒãã®æåã®å ç·ã ããæãå¿ãããšããç¶æ ã¯ãªããªããŸãã 20 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA Avaya ããŒã·ãã¯ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒBCMSïŒ Avaya ããŒã·ãã¯ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ ã³ãã·ã¹ãã ïŒBCMSïŒ ïŒ ã³ãã·ã¹ãã ïŒ ããŒã·ãã¯ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ã¯ãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ãšãŒãžã§ã³ãã®ã ãã©ãŒãã³ã¹ãå€å®ããããã«å¿ èŠãªããŒã¿ãå«ãã¬ããŒããäœæããããšã«ãã£ãŠã ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã®ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã埮調æŽããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã ãã®æ©èœã¯ã2000 人以äžã®ãšãŒãžã§ã³ãã§æ§æãããã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã«ãäœã³ã¹ãã® ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã»ã³ã³ãããŒã«ããã³ã¬ããŒãäœææ©èœãæäŸããŸããBCMS ã¯ãMultiVantage ã·ã¹ãã å 㧠ACD ã³ãŒã«ããŒã¿ïŒ7 æ¥åãŸã§ïŒãåéããåŠçã㟠ããã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã¬ããŒããäœæããããã«ãå€éšããã»ããµã¯äžèŠã§ãã äœæã§ããã¬ããŒãã®ã¿ã€ãã以äžã«ç€ºããŸãã â â ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã¬ããŒã â ãšãŒãžã§ã³ãç¶æ â ã·ã¹ãã ç¶æ â ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ç¶æ ãã¹ããªã«ã«ã¬ããŒã â ãšãŒãžã§ã³ã â ãšãŒãžã§ã³ããµããªãŒ â ã¹ããªãã â ã¹ããªãããµããªãŒ â ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã â ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ã¬ããŒã VuStatsïŒãã¥ãŒã¹ã¿ããïŒ ïŒãã¥ãŒã¹ã¿ããïŒ VuStats ã¯ãé»è©±æ©ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ããŒã·ãã¯ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒBCMSïŒã®çµ±èšæ å ±ã衚瀺ããæ©èœã§ãããšãŒãžã§ã³ããã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒãã³ãŒã« ã»ã³ã¿ãŒæ åœè²¬ä»»è ããã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒããã¿ã³ãæŒããšããšãŒãžã§ã³ããã¹ããªãã ãã¹ãã«ãVDNããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®çµ±èšæ å ±ã衚瀺ã§ããŸãã衚瀺ãããçµ±èšæ å ± ã¯ããšãŒãžã§ã³ããèªåã®ããã©ãŒãã³ã¹ãã¢ãã¿ãããŸãçºåŒè ã®èŠæ±ã«ç確ã«å¿ã ãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã次ã®æ©èœãå«ãŸããŸãã â VuStats ãã°ã€ã³ ID â VuStats ãµãŒãã¹ã¬ãã« 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 21 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ Avaya ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒ ïŒCMSïŒ Avaya ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ã¯ãMultiVantage ã®åŒãã©ãã£ãã¯ããŒã¿ã®åéã 管çã¬ããŒãã®äœæãè¡ããèªåçä¿¡åé ïŒACDïŒçšç®¡çã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãæäŸã㟠ãã以äžã®é ç®ãèæ ®ãããšãACD ç°å¢ã§ã®äººå¡ããã©ãã£ãã¯ã®è² è·ããã³èšåã 管çããäžã§åœ¹ç«ã¡ãŸãã â ã©ã®ãããã®åŒãåŠçãããïŒ â ã©ã®ãããã®çºåŒè ããšãŒãžã§ã³ããšè©±ãããåã«åŒãæŸæ£ãããïŒ â ãã¹ãŠã®ãšãŒãžã§ã³ããåŒã®è² è·ãé©åã«åæ ããŠãããïŒ â è¿œå ãå¿ èŠãªã»ã©åç·ã話äžã®å Žåãå€ããïŒ â ãã ACD ãã³ãã°ã«ãŒãã®ãã©ãã£ãã¯ã¯éå» 1 幎éã§ã©ã®ããã«å€åãããïŒ ATM ã® CMS æž¬å® CMS ã® ATM ãã©ã³ã¯ãå€éšçã«æž¬å®ããæ©èœã§ããæ¡åŒµãããè£ çœ®ããµããŒãããã ãã CMS ã¡ãã»ãŒãžãšã¬ããŒãã¯ä¿®æ£ãããŸãã CMS ãžã®äºéãªã³ã¯ ãã CMS ãžãã 1 ã€è¿œå ã® TCP/IP ãªã³ã¯ãæäŸããå®å šäºéåãã CMS ããŒã¿åé æ©èœãšå©çšåºŠã®é«ã CMS ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãå¯èœã«ããŸããåãããŒã¿ãäž¡æ¹ ã®ãµãŒããŒã«éãããã©ã¡ãã®ãµãŒããŒããã管çã§ããŸããACD ãªã³ã¯é害ãCMS ããŒããŠã§ã¢ãŸãã¯ãœãããŠã§ã¢ã®èª€åäœãCMS ã¡ã³ããã³ã¹ãŸã㯠CMS ã¢ããã° ã¬ãŒããªã©ã®ç¶æ ã«ããããŒã¿æ倱ãé²ãããã«ãACD ããŒã¿ã¯ç°ãªããããã¯ãŒã¯ ã«ãŒãã§é ä¿¡ãããŸãã ãªã¢ãŒãããŒããããã¯ãŒã¯ã®ããã®èšçœ®å Ž æçµ±èš ãã±ãŒã·ã§ã³ ID ã CMS ã«è»¢éããã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã®ãµã€ãåºæã®ã¬ããŒããæäŸã㟠ãã 22 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã³ãŒã«ããã³ããã£ã³ã° ã³ãŒã«ããã³ããã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã¯çºåŒè ããæ å ±ãéããã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã°ãä»ããŠåŒã転éããããšã㧠ããŸããçºåŒè ã¯ã·ã¹ãã ã®é³å£°ã¬ã€ãã³ã¹ãèããããã³ããã®æ瀺ã«åŸã£ãŠæ å ±ã å ¥åããŸãããã®æ å ±ãçšããŠåŒã¯è»¢éããããããã¯äœãä»ã®æ¹æ³ïŒäŸãã°ãã¡ã ã»ãŒãžã®èšé²ïŒã§åŠçãããŸãããã®æ©èœã¯äž»ã«ãèªåçä¿¡åé ïŒACDïŒã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ã§åŒãããå¹ççã«åãæ±ãããã«äœ¿ãããŸãã ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ã¡ãã»ãŒãž ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ã¡ãã»ãŒãžã¯ãã¡ãã»ãŒãžãæ®ããããŸãã¯ãšãŒãžã§ã³ãã®ãã¥ãŒã§ åŸ æ©ããã 2 ã€ã®ãªãã·ã§ã³ãçºåŒè ã«äžããŸããäŸãã°ããªã³ã©ã€ã³æ³šæãšã³ããªãŒ ã·ã¹ãã ãããã¯çä¿¡ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã®ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ïŒéçšïŒãããã«èªååããã ãã«äœ¿çšãããŸãã ããŒã¿ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ çºåŒè ãããŒã¿ãå ¥åãããšããã®ããŒã¿ãåŸã«ãã¹ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ã«ãã£ãŠãåŒåŠçã®ããã«äœ¿çšãããŸããäŸãã°ãçºåŒè ã®ã¢ã«ãŠã³ãçªå·ãªã©ã®ã㌠ã¿ãå ¥åããããšããã®ããŒã¿ã¯ç §äŒïŒå¿çã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãµããŒãã«å©çšã§ã㟠ãã ããŒã¿ã»ã€ã³ïŒé³å£°å¿çïŒDIVAïŒ ïŒ ããŒã¿ã»ã€ã³ïŒé³å£°å¿çïŒ çºåŒè ã¯ãå ¥åããæ°åã«åºã¥ããŠéžæããã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ããèãããšãã§ããŸãã ããã¯ãé³å£°æ²ç€ºæ¿ã®ãããªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«çšããããšãã§ããŸãã ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã° ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã°ã¯ãçºåŒè åŽã®æ倧ã®å©çãšã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã®å¹çãåŸãããèªå çä¿¡åé ïŒACDïŒãšäžç·ã«çµã¿åãããŠäœ¿çšã§ãããå¹ åºãçšéããã€çä¿¡åŒã®è¿åæ 段ã§ããã³ãŒã«ãã¯ã¿ãŒãšã¯ãã©ã®ããã«åŒãåŠçããè¿åãããå®çŸ©ããäžé£ã®åŒåŠ çã¹ãããã§ãïŒåŒåºãé³ã話äžé³ã®æäŸãé³æ¥œãã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãã®åçãåŒã®èªå çä¿¡åé ïŒACDïŒãã³ãã°ã«ãŒããžã®ãã¥ãŒã€ã³ã°ãªã©ïŒ ããã¯ã¿ãŒã³ãã³ããšåŒã°ã ãã¹ãããã¯ãç¹å®ã®åŒãåãåãåŠçã®ã¿ã€ãã決å®ããŸãã ãã¯ã¿ãŒã³ãã³ãã¯ãåŒãæ§å ãããã¯å ç·å»¶é·ïŒæ§å€ïŒã®å®å ãã¹ãã«ãŸãã¯ãã³ã ã°ã«ãŒããžã®è»¢éããããã¯ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãã匷å¶åæã匷å¶è©±äžãé³æ¥œãªã©ã®ç¹å® ã®åŒåŠçãžã転éããããšãã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 23 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ ç°ãªããã¯ã¿ãŒã³ãã³ããçµã¿åãããŠãçä¿¡æ¥æãäºæž¬åŸ ã¡æéïŒEWTïŒãåŒã®éèŠ åºŠããã®ä»ã®éžæåºæºã«ãã£ãŠãçä¿¡åŒã®åãæ±ããå€ããããšãå¯èœã§ããåã㯠ã¿ãŒã«ã¯æ倧 32 ã®ã³ãã³ããæãããããšãã§ããŸããMultiVantage ã§ã¯ãŸããè€æ°ã® ãã¯ã¿ãŒããgoto vectorãã³ãã³ãã§ãªã³ã¯ãããããšãã§ããŸãã æ¡åŒµãã¯ã¿ãŒã«ãŒãã£ã³ã° æ¡åŒµãã¯ã¿ãŒã«ãŒãã£ã³ã°ã¯ãMultiVantage ãã¯ã¿ãŒã«ãŒãã£ã³ã°ã®æ§èœãæ¡åŒµããæ© èœãéãããã®ã§ãã å¹³åå¿çæéïŒASAïŒã«ãŒãã£ã³ã° ïŒã«ãŒãã£ã³ã° å¹³åå¿çæéïŒ å¹³åå¿çæéïŒASAïŒã«ãŒãã£ã³ã°ã¯ãã³ãŒã«ãã¯ã¿ãŒã®æ¡åŒµæ©èœã§ãVDN ãŸãã¯ã¹ ããªããïŒã¹ãã«ã®å¹³åå¿çæéã«åºã¥ããŠãåŒã®ã«ãŒãã£ã³ã°ããã¥ãŒã€ã³ã°ãæè» ã«è¡ãæ¹æ³ãæäŸããŸãã ãã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒBSRïŒ ïŒ ãã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒ ãã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒBSRïŒã¯ãäºæž¬åŸ ã¡æéïŒEWTïŒãå¿çå¯èœãªãšãŒ ãžã§ã³ãã®ç¹æ§ã«åºã¥ããŠããªãœãŒã¹äžã®æé©ãªããŒã«ã«ãŸãã¯ãªã¢ãŒãã®ã¹ããªãã ïŒã¹ãã«ãžãšåŒãé ä¿¡ããŸãã ãã¢ã©ãã£ãã«äžèŠã® IP ããŒã¹ã®ãã¹ã ãµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒBSRïŒããŒãªã³ã° ïŒããŒãªã³ã° ãµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒ ãã¢ã©ãã£ãã«äžèŠã® IP ããŒã¹ã®ãã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒBSRïŒããŒãªã³ã° ã¯ãISDN PRI B ãã£ãã«ããªããŠã H.323 IP ãã©ã³ã¯äžã®è€æ°ãµã€ãéã«ããã BSR ããŒãªã³ã°ãå¯èœã§ããé¢é£ IP ã¡ãã£ã¢ããã»ããµããŒããŠã§ã¢ãäžèŠã§ãããã® BSR ããŒãªã³ã°ãœãããŠã§ã¢ã§ã¯ãQSIG äžæã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ã䜿çšãããããIP ã¡ ãã£ã¢ããã»ããµåºæ¿ã¯äžèŠã§ããããã«ãã BSR ã¯ãããã³ã¹ãå¹æã®é«ããã«ã ãµã€ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšãªããŸãã äºæ³åŸ ã¡æéã«ãŒãã£ã³ã° äºæ³åŸ ã¡æéã«ãŒãã£ã³ã°ã¯ãåŒã®åŸ ã¡æéãç¶ç¶çã«æšå®ããç¹èš±ã¢ã«ãŽãªãºã ã§å² ãåºããããã¥ãŒç¶æ ã®åŒã®åŸ ã¡æéã«åºã¥ããŠãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã®ã«ãŒãã£ã³ã°ã決 å®ããŸãããŸããäºæ³åŸ ã¡æéã®ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãã«ãã£ãŠãçºåŒè ã®ãã¥ãŒã§ã®åŸ ã¡ æéãããå¿«é©ã«ããããšãã§ããŸãã 24 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã° ããªããŒãã¯ã¿ãªã³ã° ããªããŒãã¯ã¿ãªã³ã° ããªããŒãã¯ã¿ãªã³ã°ã§ãäŒã»ç¥æ¥ãªã©ç¹å¥ãªæ¥ã®çä¿¡åŒã«å¯Ÿãããã¬ãã·ãã«ãªç®¡ç ãå¯èœã§ããããªããŒãã¯ã¿ãªã³ã°æ©èœã«ãããç¹å¥ãªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«é¢ããæ å ±ãåº ã«åŒãåå²ããããè¿åãããã§ããŸããç¹å¥ãªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã¯ãããããç¹å¥æ¥ãæ é« 15 æ¥ãŸãã¯æ¥ã®ç¯å²ãšããŠèšå®ã§ãããè¡šã«èšé²ããŸããããªããŒãã¯ã¿ãªã³ã°ã§ã æé« 10 è¡šããã¯ã¿ãŒåŠçã§å¥ã ã«åŠçããããšãã§ããŸãã ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ïŒVDNïŒ ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ïŒ ïŒ åŒã¯ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ïŒVDNïŒã䜿çšããŠãMultiVantage ãã¯ã¿ãŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ ããŸãããã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ã¯ãç©ççãªè£ 眮ã®äœçœ®ã«å²ãåœãŠãããã®ã§ã¯ãª ãã ããœãããçãªå ç·çªå·ã®ããšã§ãããã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ã«ã¯ã·ã¹ãã ã ããŒãžã£ãŒã管çããããã€ãã®å±æ§ããããŸãã ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ã¯ãéåžžã®å ç·çªå·ãåŒã³åºãã®ãšåãæ¹æ³ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ã ãŸãã åŒã«å¿çããæããã£ã¹ãã¬ã€äžã«ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ã«é¢ä¿ããæ å ±ïŒå泚ã èŠæ åŠçåä»ã®ååãªã©ïŒã衚瀺ãããå¿çãããšãŒãžã§ã³ãã¯ããã€ã€ã«ãããçªå· ãææ¡ããŠåŒã«çããããšãã§ããŸãããã®æäœã«ãã被åŒå çªå·éç¥ãµãŒãã¹ ïŒDialed Number Identification Service: DNISïŒãè¡ããããšãŒãžã§ã³ãã¯çä¿¡åŒã®ç®çã 確èªããããšãã§ããŸãã VDN çšæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ ïŒ çšæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒ æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ã¯ VDN ãžã®è»¢éã®ããã«ãã§ãã¯ãããŸããç¹å®ã®ãšãŒãžã§ã³ããã AUX ãã©ã³ã¯ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãããããã¯ããããã«ã䜿ãããšãã§ããŸããVDN ã èš±å¯ãŸãã¯å¶éããããã«ã¢ãã¿ãã»ããããããšãã§ããŸãã Route-to DAC åŒã«ããã VDN ã®è¡šç€º Route-to DAC åŒã«ããã VDN ã®è¡šç€ºã¯ãå¿çãããšãŒãžã§ã³ãã«å¯ŸããŠãVDN çºåŒ è ããã©ãŒãããã瀺ã VDN ãªãã·ã§ã³ã§ãããVDN çºåŒè ã衚瀺ãªãã·ã§ã³ã¯ãåŒ ã®ç¹å®ãšãŒãžã§ã³ããžã®è¿åãæ±ãããããšãŒãžã§ã³ãããå¿çããªãããšãŒãžã§ã³ã ããã°ã¢ãŠãããŠããå Žåã¯ãåŒãã«ãã¬ããžãžè»¢éãã ACD ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«å¿ èŠã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 25 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ ã«ãã¬ããžãã¹ã® VDN ã«ãã¬ããžãã¹ã® VDN ã¯ãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãšã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã°ã®äž¡æ©èœã®æ¡åŒµæ© èœã§ãã«ãã¬ããžãã¹ã®æçµãã€ã³ããšããŠãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ãå²ãåœãŠãã ãšãã§ããŸããã«ãã¬ããžãã¹ã«è»¢éãããåŒããã¯ã¿ãªã³ã°ãããã³ããã£ã³ã°ã« ãã£ãŠåŠçããŠãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžåŠçãæ¡åŒµããŸãã ãªãªãžãã« VDN ã¢ããŠã³ã¹ ãªãªãžãã« VDN ã¢ããŠã³ã¹æ©èœã¯ãåŒã®åŠçã«äœ¿çšãããã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå· ïŒVDNïŒãããšã«ãçºåŒè ã®çºä¿¡å°ãæ±ããããŠãããµãŒãã¹ã«é¢ããçããã€ã¹ã¡ã ã»ãŒãžããšãŒãžã§ã³ãã«æµãæ©èœã§ãããªãªãžãã« VDN ã¢ããŠã³ã¹ïŒVOAïŒã®ã¡ã ã»ãŒãžã¯ãçºåŒè ã®çšä»¶ã«é©ããå¿çãããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããäŸãã°å泚çšãšãµããŒã çšã® 2 ã€ã® 800 çªå·ïŒããªãŒãã€ã€ã«ïŒãããå ŽåãåäžãšãŒãžã§ã³ãã°ã«ãŒãã«åŒã è¿åãããã 2 çš®é¡ã® VDN ãèšå®ããŸããçä¿¡åŒããªãªãžãã« VDN ã¢ããŠã³ã¹ïŒäŸã ã°ãæ°èŠæ³šæããŸãã¯ããµããŒãã ïŒãå²ãåœãŠãããŠãã VDN ã«è¿åããããšããã® VDN ã¯åŒããã¯ã¿ãŒã«è¿åãããã®ãã¯ã¿ãŒãåŒããšãŒãžã§ã³ãã®ãã¥ãŒã«å ¥ããŸãã ãšãŒãžã§ã³ããåŒã«å¿çããæã«ãªãªãžãã« VDN ã¢ããŠã³ã¹ã®ã¡ãã»ãŒãžãèããã çºåŒè ã®çšä»¶ã«é©ããå¿çãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãç¹ã«èŠèŠé害ãæã€ãšãŒãžã§ã³ã ããã£ã¹ãã¬ã€ã»ããã®ãªããšãŒãžã§ã³ãã«äŸ¿å©ã§ãã VDN è¿éå VDN è¿éå ã¯ããã¯ã¿ãŒã§ãã£ããåŠçããåŒããèšå®ãããè¿éå ãžå転éãã㪠ãã·ã§ã³æ©èœã§ããçºåŒè ãé€ãããŒãã£ããã¹ãŠåæãããŠãããšããã®ã¹ãããã çºçããŸããè¿éå 㯠VDN å ç·ã§ãªããã°ãªããŸããã ã³ãŒã«ã¯ãŒã¯ã³ãŒãïŒCWCïŒ ïŒ ã³ãŒã«ã¯ãŒã¯ã³ãŒãïŒ ã³ãŒã«ã¯ãŒã¯ã³ãŒãïŒCWCïŒã«ãã£ãŠ ACD ãšãŒãžã§ã³ãã¯ã1 ã€ã® ACD åŒçšã« 16 æ¡ ãŸã§ã®æ°åãå ¥åãã瀟äŒä¿èšŒçªå·ãŸãã¯é»è©±çªå·ãªã©ã®é¡§å®¢ãå®çŸ©ããã€ãã³ãçºç ãèšé²ã§ããŸããé話ãäžæããããšãªã ACDïŒã€ã³ããŠã³ãïŒåŒäžãããŸãã¯é話 åŸã®åŸåŠçïŒACWïŒã¢ãŒãäžã«ãCWC æ©èœãã¿ã³ã®æäœãšãã€ã€ã«ãããã®äœ¿çšã« ãã£ãŠããšãŒãžã§ã³ãã¯ã³ãŒã«ã¯ãŒã¯ã³ãŒããå ¥åã§ããŸããå ¥åã«ã€ããŠããã£ã¹ã ã¬ã€ä»ãé»è©±æ©ã«ã³ãŒãæ°åã衚瀺ãããŸãã 26 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA Avaya Business Advocate Avaya Business Advocate Avaya Business Advocate ã¯ãã³ãŒã«ãéå°ãªç¶æ ã§ã¯ãšãŒãžã§ã³ãã®ããã«åŒãéžæã ããããŸãåŒã®ããã«ãšãŒãžã§ã³ããéžæã§ãããšãããæ°ããæè»æ§ãæäŸããæ©èœ ãéãããã®ã§ããåŸæ¥ã®ããã¡ãŒã¹ãã»ã€ã³ïŒãã¡ãŒã¹ãã»ã¢ãŠãïŒFIFOïŒãé ã«ä»£ ãã£ãŠãçºåŒè ã®ããŒãºãæœåšçãªããžãã¹äŸ¡å€ããŸãã¯çºåŒè ãã©ããããåŸ ãŠãã ãèæ ®ããããã§ãåœè©²çºåŒè ã«ãµãããããšãŒãžã§ã³ããã·ã¹ãã ã«ãã£ãŠéžæãã ãŸãã Advocate é¢é£æ¡åŒµæ©èœ èªåãªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ã ã·ã¹ãã ããšãŒãžã§ã³ãã®ã¹ãã«ã«å¯ŸããŠçšŒåçå²åœæ©èœã䜿çšã§ããŸãã ã¹ãã«ã«ããã³ãŒã«éžæãªãŒããŒã©ã€ã ã³ãŒã«éžæãªãŒããŒã©ã€ãã¯ã¹ãã«ã«ãã£ãŠæ±ºå®ãããŸããã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã¹ãŒããŒã ã€ã¶ãŒã¯éåžžã®åŒåŠçã¢ã¯ãã£ããã£ãç¹å®ã®ã¹ãã«ã«ã€ããŠã®ã¿ããŸãã¯ã³ãŒã«ã»ã³ ã¿ãŒå šäœã®èŠæš¡ã§ãªãŒããŒã©ã€ãã§ããŸãã ãã€ãããã¯ãªçšŒåçèª¿æŽ ã·ã¹ãã ããå®éã®ãµãŒãã¹ã¬ãã«ããµãŒãã¹ç®æšãšæ¯èŒã§ããŸããã·ã¹ãã ã¯ãã® åŸãã¹ãã«ã®å šäœçãªå©çšå¹çãé«ããããã«ãµãŒãã¹ç®æšã調æŽããŸãã ãã€ãããã¯ãªãã¥ãŒããžã·ã§ã³ ã·ã¹ãã ããVDN ã®ãµãŒãã¹ç®æšçã«å¹æµãã VDN ã® ASA æ¯ã«åºã¥ããŠãè€æ°ã®ã ã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ïŒVDNïŒããã®åŒãã¹ãã«ã®ãã¥ãŒã«å ¥ããããšãã§ããŸãã ãã®æ©èœã«ãããVDN å šäœã®åŒåŠçã®ãã©ã³ã¹ã確å®ã«èª¿æŽãããŸãã ãã€ãããã¯ãªãããå€èª¿æŽ ã·ã¹ãã ãå®éã®ãµãŒãã¹ã¬ãã«ãšãµãŒãã¹ç®æšãæ¯èŒããŠãè² è·ãããå€ã調æŽã§ã ãŸãããã®æ©èœã«ãããéè² è·ç¶æ ã®ãšãŒãžã§ã³ããããå¹ççã«æŽ»çšããŸãã æå°å®çšŒåãšãŒãžã§ã³ãïŒLOAïŒ ïŒ æå°å®çšŒåãšãŒãžã§ã³ãïŒ åŒã空ããŠãããã¹ãŠã®ãšãŒãžã§ã³ãã«åäžã«é åããŠãã¹ãã«ã®å°ãªããšãŒãžã§ã³ã ã®äœæ¥éãšè€æ°ã®ã¹ãã«ãæã€ãšãŒãžã§ã³ãã®äœæ¥éãšã®ãã©ã³ã¹ãåããŸãããã§ã« ãã°ã€ã³ããŠãããšãŒãžã§ã³ããçŸåšã®çä¿¡ã¬ãã«ãç¶æããŠããã®ã«ãäžæ¹ã§ãã ãšãŒãžã§ã³ãã¯ã·ããã®å§ãã«ããã¹ãã«ã«ãã°ã€ã³ããåŸãäŒãéããªãé»è©±å¿çã ãªããã°ãªããªããšããåé¡ã¯ãLOA ã«ãã解決ãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 27 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ ãã°ã€ã³ Advocate ãšãŒãžã§ã³ãã«ãŠã³ã Service ObjectiveïŒãµãŒãã¹ç®æšïŒ ãPercent AllocationïŒçšŒåçïŒ ãReserved SkillïŒãªã¶ãŒ ãã¹ãã«ïŒããšãŒãžã§ã³ãã®ãã°ã€ã³ ID ã«å²ãåœãŠãããŠããå ŽåããŸãã¯ãšãŒãžã§ ã³ãã®ã¹ãã«ã®ã²ãšã€ãæå°å®çšŒåãšãŒãžã§ã³ããããã¯ãµãŒãã¹ã¬ãã«ã¹ãŒããŒã〠ã¶ãŒãå²ãåœãŠãããå ŽåãAdvocate ãšãŒãžã§ã³ãã®ãªãããã«åããŠãšãŒãžã§ã³ãã æ°ããŸãã 皌åçå²åœ ã·ã¹ãã ãããªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ãã®ããã¹ãã«ã§ã®äœæ¥æéãããã®ã¹ãã«ã®å²ãåœ ãŠç®æšæéãšæ¯èŒããããšã«ãã£ãŠãåŒãèªåãªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ãã«åé ã§ããŸãã åŸ ã¡æéãªãŒããŒã«ãããªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ã èµ·å ããã¹ãã«ã®äºæ³åŸ ã¡æéïŒEWTïŒããããããã決ããããŠãããããå€ãè¶ ããå Ž åããŸãã¯åŒããã¥ãŒã§åŸ æ©ããæéãèšå®ãããŠãããµãŒãã¹ã¬ãã«ã¹ãŒããŒã〠ã¶ãŒãããå€ãè¶ ããå Žåããã®æ©èœã¯ãªã¶ãŒãïŒäºåã®ïŒãšãŒãžã§ã³ããã¢ã¯ãã£ã ã«ããŸãããªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ãã¯ã次ã®æ¡ä»¶ãäž¡æ¹ãšãæºãããããšãã®ã¿ããã®ã¹ ãã«ãã解é€ãããŸãã â ãã®ã¹ãã«ã® EWT ãèšå®ãããŠãããããå€ã®äž¡æ¹ãããäœãã â å é ã®åŒããã¥ãŒã§åŸ ã€æéããµãŒãã¹ã¬ãã«ã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒãããå€ããã ã¯ãè¶ ããªãã 被åŒå é»è©±çªå·éç¥ãµãŒãã¹ïŒDNISïŒ è¢«åŒå é»è©±çªå·éç¥ãµãŒãã¹ïŒ ïŒ è¢«åŒè ãŸãã¯å¿çãšãŒãžã§ã³ãã«ãçä¿¡åŒã«é¢é£ãããµãŒãã¹ãŸãã¯è£œåã衚瀺ããæ© èœã§ããã·ã¹ãã ã衚瀺ããå 容ã¯ãŠãŒã¶ãŒãèšå®ããŸãã ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã³ãŒã« ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã³ãŒã«ã«ãã£ãŠçºåŒè ã¯ãçºåŒã®ãã³ã«ãã€ã§ãåããšãŒ ãžã§ã³ãã«èªåçã«çŽæ¥æ¥ç¶ãããè¿ éãªå人ãµãŒãã¹ãåããããšãã§ããŸãããšãŒ ãžã§ã³ãã«å¯Ÿãããããã®çŽæ¥åŒã¯ãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã枬å®ããçµ±èšæ å ±ã«ãå«ãŸã㟠ãã 28 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãšãŒãžã§ã³ããã°ã€ã³ ID ã®è€è£œ ãšãŒãžã§ã³ããã°ã€ã³ ID ã®è€è£œ ãšãŒãžã§ã³ããã°ã€ã³ ID ã®è€è£œã§ãé¡äŒŒãšãŒãžã§ã³ãã®ãã°ã€ã³ ID ãã©ãŒã èšå®ãç°¡ åã«ã§ããŸãã ãšãã¹ããŒãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã»ã¬ã¯ ã·ã§ã³ïŒEASïŒ ïŒ ã·ã§ã³ïŒ ãšãã¹ããŒãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ïŒEASïŒã®ã¹ãã«ã¿ã€ããåŒã®ã¿ã€ããã ãã¯ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ïŒVDNïŒã«å²ãåœãŠãããšãã§ããŸãããã¯ã¿ãªã³ã°ã« ããåŒã®ã«ãŒãã決ãããšãã·ã¹ãã 管çã¯é¡§å®¢ã®åãåããã«é©åã«å¯Ÿå¿ããããã« å¿ èŠãªç¹å¥ãªã¹ãã«ãæã€ãšãŒãžã§ã³ãã«åŒãè¿åã§ããŸãã ã¹ãã«ã®è¿œå ãšåé€ ãšãã¹ããŒãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ïŒEASïŒã䜿çšãããšãŒãžã§ã³ãããã¹ã ã«ãè¿œå ããããåé€ã§ããæ©èœã§ããã¹ãã«ãšã¯ãšãŒãžã§ã³ãã®ç¹å®ã®èœåãè¡šãæ° å€èå¥åã®ããšã§ããäŸãã°ãããšãŒãžã§ã³ããè±èªãšã¹ãã€ã³èªã話ããå Žåã¯ãã ã®ãšãŒãžã§ã³ãã«å€åœèªäŒè©±ã¹ãã«èå¥å 20 ãå²ãåœãŠãããšãã§ããŸãã顧客ãã¹ ãã€ã³èªã話ãããšãŒãžã§ã³ããå¿ èŠãšããå Žåãã·ã¹ãã ã¯ãã®ã¹ãã«ãæã€ãšãŒ ãžã§ã³ãã«åŒãè¿åããŸããåãšãŒãžã§ã³ãã¯ã¢ã¯ãã£ããªã¹ãã«ã 4 ã€ãŸã§æã€ããš ãã§ããåã¹ãã«ã«ã¯åªå ã¬ãã«ãå²ãåœãŠãããŸãã ã¹ãã«ããŒã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã° ããç¹å®ã®ãšãŒãžã§ã³ãã¹ãã«ãå¿ èŠãšããåŒïŒ ãã¹ãã€ã³èªã話ãããããã¯ã補å X ã«é¢ããç¥èãæããããªã©ïŒããå¿ èŠãªã¹ãã«ãæã€ãšãŒãžã§ã³ãã«è»¢éããããš ãã§ããŸããæé« 999 ãŸã§ã®ã¹ãã«çªå·ã®ãã¡ã® 1 ã€ãã1 ã€ãŸãã¯è€æ°ã®ããŒãºã«å¯Ÿ ããŠå²ãåœãŠãããšãã§ããŸããã¹ãã«ã¯ã管çèšå®ããŠã以äžã®ããããã«é¢é£ã¥ã ãããšãã§ããŸãã â ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå· â ãšãŒãžã§ã³ããã°ã€ã³ ID â çºåŒè 以äžã®ãããªçŽ°ããã¹ãã«ã®å®çŸ©ä»ãæ©èœã«ãã£ãŠçä¿¡åŒã®åŠçããäŸãã°é¡§å®¢å¥ã補 åå¥ãèšèªå¥ãªã©ã«åããŠè¡ãããšãã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 29 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ Queue to BestïŒãã¥ãŒããŒãã¹ãïŒ ïŒãã¥ãŒããŒãã¹ãïŒISDN ïŒãã¥ãŒããŒãã¹ãïŒ ãµããŒã ãã¥ãŒããŒãã¹ãæ å ±ã¯ãQSIG ã¡ãŒã«ãŒç¹ææ å ±ïŒMSIïŒã ISDN ãã©ããããŒã æ¡åŒµ æ©èœã®äžéšã§ãããšã³ãããŒãã䜿çšããŠãå ¬è¡ç¶²ããã³ QSIG ãã©ã€ããŒãããã ã¯ãŒã¯äžã«ééçã«é ä¿¡ãããŸãã Avaya Virtual Routing Avaya Virtual RoutingïŒæ§åã«ãã¯ã¢ãããã»ã€ã³ã¿ãŒãããŒïŒ»LAI ïŒã¯ãACD åŒã®è² è·ãã©ã³ã¹ãè€æ°ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ããã£ãŠèª¿æŽããæ©èœã§ããVirtual Routing ã«ãã£ãŠã ååŒã®ããŒãºãåæããååŒãæé©ãã±ãŒã·ã§ã³ã«è»¢éããããšã§ãè€æ°ãã±ãŒã·ã§ã³ éã§åŒã®è² è·ããã©ã³ã¹èª¿æŽããããšãã§ããŸããäŸãã°ãåŒã®éããã¥ãŒã§ã®åŸ ã¡æ éããŸãæå»ãªã©ã®èŠçŽ ãåæããŸãã Avaya Virtual Routing ã«ãã£ãŠããã¯ã¿ãŒã«å®çŸ©ãããŠãããã©ã¡ãŒã¿ç¯å²å ã§ã®åŒã®åŠ çèœåã«å¿ããåŒãããã¯ã¢ãããã±ãŒã·ã§ã³ãžè¿åãããããšãã§ããŸããå察㫠ããã¯ã¢ããã·ã¹ãã åŽã§ããå®çŸ©ãããŠãããã©ã¡ãŒã¿ã«åºã¥ããŠãåŒã«å¿çããã æåŠãããã§ããŸãã Avaya Virtual Routing ã§ã¯ããã¥ãŒã®å é ä»è¿ã®åŒã®ã¿ãã€ã³ã¿ãŒãããŒããŠãã¡ãŒã¹ ãã»ã€ã³ïŒãã¡ãŒã¹ãã»ã¢ãŠãïŒFIFOïŒã FIFO é¡äŒŒã®åŒã®é ä¿¡ãã§ãããããåŒåŠç ããã³ãã©ã³ã¯åŠçãå€§å¹ ã«åæžããããšãã§ããŸãã æ¡åŒµæ å ±è»¢é æ å ±è»¢éã®æ¡åŒµã«ãããã³ãŒãã»ãã 0 ãå ±æãããŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒUUIïŒïŒé QSIG ã® å ŽåïŒãŸã㯠QSIG ã¡ãŒã«ãŒç¹ææ å ±ïŒMSIïŒã䜿ã£ãŠãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒé¢é£ã®æ å ±ã å ¬è¡ç¶²ãé QSIG ãŸã㯠QSIG ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã§ééçã«é ä¿¡ããããšã㧠ããŸããUUI ã«ã€ããŠè©³ãã㯠ãå ¬è¡ç¶²äžã®ãŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒUUIïŒããåç §ããŠãã ããã 30 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA è€æ°åŒåŠçæ©èœïŒåŒ·å¶ïŒ è€æ°åŒåŠçæ©èœïŒåŒ·å¶ïŒ ä»ã®åŒãã¢ã©ãŒãã£ã³ã°ç¶æ ãã¢ã¯ãã£ãç¶æ ãä¿çäžã«ããšãŒãžã§ã³ããèªåçä¿¡å é ïŒACDïŒã®åŒã«å¿çã§ããããã«ããæ©èœã§ãã ãã¥ãŒç¶æ 衚瀺 ãã¥ãŒåŸ ã¡åŒæ°ãšãã¥ãŒåŸ ã¡æéãåºã«ãèªåçä¿¡åé ïŒACDïŒåŒã®ãã¥ãŒç¶æ 衚瀺ã èšå®ã§ããæ©èœã§ãããããã®è¡šç€ºããšãŒãžã§ã³ããã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒããªãã¬ãŒã¿ãŒ ã®é»è©±æ©ãäžç¶å°ã®ã©ã³ãã«å²ãåœãŠãŠããã¥ãŒã®ç¶æ ãã¢ãã¿ããããã§ããŸãã㟠ãè£å©ãã¥ãŒèŠåã©ã³ããå®çŸ©ããŠãã¥ãŒç¶æ ãç£èŠã§ããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ä»ãé»è©± æ©ã§ã¯ãã¹ããªããå ã®ãã¥ãŒåŸ ã¡ç¶æ ã®åŒæ°ãåŸ ã¡æéãæé·ã®åŒã®åŸ ã¡æéã衚瀺 ãããããšãã§ããŸãã ãã«ãã¹ããªãããã¥ãŒã€ã³ã° ãã«ãã¹ããªãããã¥ãŒã€ã³ã°ã«ãã£ãŠé¡§å®¢ã¯ãåŒãåæã«è€æ°ã®ã¹ããªããã«è»¢é ããæåã®å¿çå¯èœãšãŒãžã§ã³ããåŒã«å¿çã§ããããã«ããŸããæç¹å¿æã§ã容æã« çºåŒè ã«å¯Ÿããè¿ éãªãµãŒãã¹ãã§ããæ©èœã§ãã åªå ãã¥ãŒã€ã³ã° åªå ãã¥ãŒã€ã³ã°ã¯ãç¹å¥ãªçºåŒè ã«ãåªå ã¹ããŒã¿ã¹ããå²ãåœãŠãŠãä»ã®çºåŒè ã ãå ã«è¿åãããæ©èœã§ããããã«ãã£ãŠã倧åãªé¡§å®¢ã«ã§ããã ãæ©ã察å¿ã§ã㟠ãã çç±ã³ãŒã ãšãŒãžã§ã³ãããAUX ã¯ãŒã¯ã¢ãŒãã«å ¥ãçç±ãã·ã¹ãã ããã°ã¢ãŠãããçç±ãè¡š ãæ°å€ã³ãŒããå ¥åã§ããæ©èœã§ããçç±ã³ãŒãã«ãããã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã®æ åœè²¬ä»»è ã¯ããšãŒãžã§ã³ãã®æéã®äœ¿ãæ¹ã«é¢ãã詳现æ å ±ãææ¡ã§ããããã«ãªããŸãããã® ããŒã¿ã䜿ã£ãŠäžæ®µãšæ£ç¢ºãªã¹ã¿ããé 眮äºæž¬ã¢ãã«ãéçºãããããŸãã¹ã±ãžã¥ãŒã« å³å®ããã±ãŒãžãšå ±ã«çšããŠããšãŒãžã§ã³ãã«ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã©ããã®æéã«ã¹ã±ãžã¥ãŒ ã«ã«çµãŸããæ¥åã確å®ã«è¡ãããããã«ããããšãã§ããŸããçç±ã³ãŒãã䜿çšãã ã«ã¯ããšãã¹ããŒãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ïŒEASïŒããªã³ã«ããŠããããšãå¿ èŠã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 31 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ äžå¿ç転é åŒã³åºãé³ãèšå®åæ°ãè¶ ããå ŽåãACD ã®ã¹ããªãããã¹ãã«ã®åŒããã€ã¬ã¯ãã» ãšãŒãžã§ã³ãã³ãŒã«ã®ãªã³ã®ã³ã°ã転éããæ©èœã§ãäžå¿çã®åŒããã€ãŸã§ãåŒã³åºã é³ã鳎ããç¶ããªãããã«ããŸããåŒã¯ã¹ããªãããã¹ãã«ã®ããããã«è»¢éããŠå¥ã® ãšãŒãžã§ã³ãã«å¿çããããããã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ïŒVDNïŒã«è»¢éããŠå¥ã®åŒåŠ çããããã§ããŸãããã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã³ãŒã«ã¯ãšãŒãžã§ã³ãã®ã«ãã¬ããžã ã¹ã«è¿åããã«ãã¬ããžãã¹ãèšå®ãããŠããªãå Žå㯠VDN ã«è¿åããŸãããã®æ©èœ ã䜿çšããã«ã¯ ACD æ©èœããªã³ã«ããŠããããšãå¿ èŠã§ãã ãã®ä» åŒæ å ±è»¢éïŒCINFOïŒ ïŒ åŒæ å ±è»¢éïŒ Avaya ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã¯ãŸããAT&T Caller Information ForwardingïŒCINFOïŒ ïŒåŒæ å ±è»¢ éïŒãµãŒãã¹ããµããŒãããŸãã顧客ã¯ããã«ãã£ãŠããããã¯ãŒã¯çµç±ã§è»¢éããç¬ èªã®ããŒã¿ãåéã§ããŸãããã®æ å ±ã¯åŒã®è¿åããŸãã¯ãšãŒãžã§ã³ãé»è©±æ©ã§ã®å¯èŠ 衚瀺ã«å©çšã§ãããšãšãã«ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±åïŒCTIïŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ã«æž¡ãããšãã§ããŸãã è€æ°ä¿çé³æº è€æ°ä¿çé³æºã«ãã£ãŠãé³æ¥œãŸãã¯ã«ã¹ã¿ãã€ãºããã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ããããã¥ãŒã§åŸ ã¡ç¶æ ã«ããçºåŒè ã«æäŸã§ããŸããããã«ããåŸ ã¡æéãããçç£çã§å¿«é©ã«ãªã㟠ãã補åããµãŒãã¹ããã®ä»ã®ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããæ å ±ããå ¬å ± ã®ãµãŒãã¹æ å ±ãé³æ¥œãªã©ãæäŸã§ããŸãã 32 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA Network Call RedirectionïŒNCRïŒ Network Call RedirectionïŒ ïŒNCRïŒ ïŒ ä»æ¥ãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã®é¡§å®¢ã¯ã³ã¹ãåæžã®ããããæ段ã暡玢ããŠããŸããå ¬è¡é»è©± 網ïŒPSTNïŒä»®æ³ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ïŒVPNïŒã«ãã£ãŠã§ããã ããã©ã€ããŒã ãããã¯ãŒã¯ã®ã³ã¹ããæé€ããæ¹æ³ããã®ã²ãšã€ã§ããããããã³ã¹ãåæžã¯ãäŒæ¥ ãŸãã¯ãã«ããµã€ãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒç°å¢ãç¹ã«ãããã¯ãŒã¯ã³ã¹ããäžè¬ã«é«ãäŒæ¥ ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã§ã¯ç¹ã«éèŠã§ãã Network Call RedirectionïŒNCRïŒã¯ããã©ã³ã¯ã³ã¹ãåæžã®ããå ¬è¡ç¶²ãŸã㯠PSTN ä»®æ³ ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯äžã®ãè€æ°ãµã€ãéã®åŒè»¢éæ¹æ³ãæäŸããŸããé¢é£ãã©ã³ ã¯ã°ã«ãŒãããNetwork Call Transfer ãŸã㯠Network Call Deflection æ©èœçšã«ãå ¬è¡ãµãŒ ãã¹ãããã€ãã«ãã£ãŠäœ¿çšå¯èœã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ãçä¿¡ ISDN ãã©ã³ã¯åŒã«å¯Ÿã㊠ã ã NCR ãèµ·åã§ããŸãã PASTE ãŠãŒã¶ãŒããã£ã¹ãã¬ã€ä»ãé»è©±æ©ã§ãé»è©±æ©åãã¿ã³ã®çšéã亀ææ©ã®æ©èœç¹çªã®èª¬ æãªã©ãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒããŒã¿ãèŠãããã®æ©èœã§ããPASTE 㯠Avaya IP Agent ãšãšã ã«äœ¿çšããŸãã ãšãŒãžã§ã³ãã®ãªã¢ãŒããã°ã¢ãŠã ãšãŒãžã§ã³ãã®ãªã¢ãŒããã°ã¢ãŠãã¯ãæ©èœç¹çªã䜿çšããŠãéžæããããŠãŒã¶ãŒã ãšãŒãžã§ã³ããããã°ã¢ãŠãã§ããæ©èœã§ãã ã¢ãã¿æ©èœ ã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒãªã©ç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒããå¥ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ããé話äžã®åŒãã¢ãã¿ã§ã ãæ©èœã§ãããã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ã®åŒãã¢ãã¿ã§ããŸããã¢ãã¿ãããŠãŒã¶ãŒ ã¯ãå話å°çšã¢ãŒãããéå話ã¢ãŒãã§ã¢ãã¿ã§ããŸããã¢ãã¿æ©èœã¯ãå šå ç·çªå·ã® ãã¹ãŠã®åŒã§ã¯ãªããç¹å®ã®å ç·çªå·ãããé»è©±æ©ããã¢ãã¿ããããã»ããã¢ããã ãŸãã æ³šèš : ã¢ãã¿æ©èœã¯ãåœãå°æ¹ã®æ³åŸãèŠåãèŠå¶ã®é©çšå¯Ÿè±¡ãšãªã£ãããçºåŒè 㚠被åŒè ã®ã©ã¡ãããŸãã¯äž¡æ¹ã®åæãå¿ èŠãšãªãå ŽåããããŸãããã®æ©èœã 䜿çšããåã«ãé©çšããããã¹ãŠã®æ³åŸãèŠåãèŠå¶ã調ã¹ãåŸãããã«ã㊠ãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 33 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ COR ã«ããã¢ãã¿æ©èœ äžéšã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ã¢ãã¿æ©èœã®äœ¿çšãå¶éãããŸãã VDN ã®ã¢ãã¿æ©èœ VDN ã®ã¢ãã¿æ©èœïŒVDN ã®ãšãŒãžã§ã³ãå¿çã¢ãã¿ãšãåŒã³ãŸãïŒã«ãã£ãŠãã¹ãŒ ããŒãã€ã¶ãŒã¯åŒããšãŒãžã§ã³ãã¹ããŒã·ã§ã³ã«è»¢éãããæç¹ã§ãVDN ãžã®åŒã®ã¢ ãã¿ãéå§ã§ããŸããã¢ãã¿ãããŠãŒã¶ãŒã«ã¯ããã¯ã¿ãŒåŠçäžã®é³å£°ïŒã¢ããŠã³ã¹ã¡ ã³ããé³æ¥œãªã©ïŒã¯èãããŸããã ãªã¢ãŒãã¢ãã¿æ©èœ æ©èœãã¿ã³ãä»ããŠããªãé»è©±æ©ãããã¢ãã¿ã§ãããªãã·ã§ã³ã§ããã¢ãã¿ãããŠãŒ ã¶ãŒã¯ãïŒVDN ã«ããïŒãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹æ©èœãŸãã¯åŒãã¯ã¿ãªã³ã°ïŒããã³ããã£ã³ ã°æ©èœããããã¯ãã®äž¡æ¹ã«ãããFAC ç£èŠãæé ã§ãVDN ãŸãã¯ç©ççãªå ç·è£ 眮 ããªã¢ãŒãã§ã¢ãã¿ã§ããŸãã ãã¯ã¿ãŒèµ·ååã¢ãã¿ãªã³ã° ãVDN ã®ãšãŒãžã§ã³ãå¿çã¢ãã¿ããšãåŒã°ãããã¯ã¿ãŒèµ·ååã¢ãã¿ãªã³ã°ã«ã㣠ãŠããŠãŒã¶ãŒã¯åŒããšãŒãžã§ã³ããŸãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ã«è»¢éãããæç¹ã§ãVDN ãžã® åŒã®ã¢ãã¿ãéå§ã§ããŸããããã«ãã£ãŠãã¢ãã¿ãããŠãŒã¶ãŒã® VDN ã¢ãã¿èµ·ååŸ ã®æéãç¯æžã§ããŸããããã¯åŸç¶ã®ååŒã«ã€ããŠã®ãã¯ã¿ãŒåŠçããšãŒãžã§ã³ãã®å¿ çãåŸ ã€å¿ èŠããªãããã§ãã å ¬è¡ç¶²äžã®ãŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒ æ å ±ïŒUUIïŒ å ¬è¡ç¶²äžã®ãŠãŒã¶ãŒé æ å ±ïŒ ïŒ MultiVantage äžã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããçºä¿¡ãããããŸãã¯ããã«çä¿¡ããæ å ±ãªã©ã äž»èŠå ¬è¡ç¶²ã«äŒéããã¡ã«ããºã ãæäŸããŸãã 34 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA é³å£°å¿çã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒVRIïŒ é³å£°å¿çã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒVRIïŒ ïŒ é³å£°å¿çã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒ ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã°æ©èœãã¢ãã€ã¢ã® CONVERSANT é³å£°æ å ±ã·ã¹ãã ãªã©ã®é³å£°å¿ç è£ çœ®ã®æ©èœã«çµ±åããŸãããŸãé³å£°å¿çè£ çœ®ãèªåçä¿¡åé æ©èœïŒACDïŒã«ãçµ±åã§ã ãŸããæ©èœã®çµ±åã«ã¯ããŸããŸãªå©ç¹ããããŸããäŸãã°åŒããã¥ãŒåŸ ã¡ç¶æ ã®éã«ã çºåŒè ã¯ãªãŒãã£ãªããã¹ãã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã補åæ å ±ãèããããããã㯠察話åã®é³å£°å¿çåŠçãå®äºãããã§ããŸãããŸãåŒããã¥ãŒåŸ ã¡ç¶æ ã®ãšãã«çºåŒè ã®è³ªåã«çãããããããšãã§ããããã«ããããŒã¯æã«ä»ã®çºåŒè ã®ãã¥ãŒåŸ ã¡æé ãççž®ã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 35 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ 36 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 5 â ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ MultiVantage ã«ã¯ãååã°ã«ãŒãã顧客ã°ã«ãŒããããã³åœ¹å¡ãå¶æ¥æ åœè ãå°é家㪠ã©ãšã®å ±åäœæ¥ã容æã«è¡ãããšãç®çãšããããŸããŸãªæ©èœããããŸããããããäž» èŠã¯ãŒã¯ã°ã«ãŒãã«ã¯ãé«åºŠã§å¹æçãªã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãå¿ èŠã§ãã Avaya Unified Communication Center Avaya Unified Communication Center ã¯ãéèŠãªéä¿¡ããŒã«ãããžãã¹ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã ã³ã³ãã³ããæ¥åžžåŠçãžã®ã·ãŒã ã¬ã¹ãªã¢ã¯ã»ã¹ãåžžã«æäŸããæ¥åã®çç£æ§ãšå¯Ÿå¿å ã匷åããŸãããŠãŒã¶ãŒã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããããã€ã¹ã«ããããããæ¥ç¶ãå ±å äœæ¥ãåçŽåãããŸãæ å ±ã®å ±æã容æã«ããããã«æéãæå¹ã«ç®¡çã§ããããã«ã ãŸãã WWW ãã©ãŠã¶çµç±ãã¯ã€ã€ã¬ã¹ããã€ã¹çµç±ããŸãã¯é³å£°ã³ãã³ãçµç±ã§ãAvaya Unified Communication Center ã«ãã£ãŠãŠãŒã¶ãŒã¯ãMultiVantage æ©èœãå«ãè±å¯ãªé話 ããã³äŒè°æ©èœãã·ãŒã ã¬ã¹ã«æŽ»çšããããšã«ãã£ãŠå ±åäœæ¥ã容æã«è¡ãããšãã§ã ãŸãã äŒè° ãã³ã°ã¢ããã«ããäŒè°äžæ¢ ConferenceïŒäŒè°ïŒãã¿ã³ãæŒããäœããã®çç±ã§äŒè°ãå®äºããåã«å話åšãäžãã ãšãäŒè°ã¯ãã£ã³ã»ã«ãããŸãããœããããŒã«ããããŠããå ã®åŒã¯ããŒãããŒã«ãã ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 37 ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ äŒè°ïŒè»¢é衚瀺ããã³ãã äŒè°ïŒè»¢é衚瀺ããã³ããã¯ããŠãŒã¶ãŒã® COR ã«åºã¥ããŠè¡šç€ºãããŸããã©ã€ã³ã¢ã ã¢ã©ã³ã¹éžæã«ããäŒè°æ©èœããã³ãã€ã€ã«ããŒã³ç¡ãã®äŒè°æäœãšã¯ç¡é¢ä¿ã«ããŠãŒ ã¶ãŒã® COR ãé©çšãããŸããèµ·åããæ©èœã«å¿ããŠè¡šç€ºã¡ãã»ãŒãžã¯å€åããŸããã è¿œå æ å ±ã®è¡šç€ºãŸãã¯é衚瀺ã®éžæã¯ãé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã® COR ã«ãã£ãŠå·Šå³ãããŸãã äŒè° â 3 è äŒè°ãã¿ã³ã䜿çšããŠãã¢ããã°é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒã®æ¯æŽãªã㧠3 è é»è©± äŒè°ãã§ããŸãã äŒè° â 6 è äŒè°ãã¿ã³ã䜿çšããŠãããžã¿ã«é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã¯ãªãã¬ãŒã¿ã®æ¯æŽãªã㧠6 è é»è©±äŒ è°ãè¡ãããšãã§ããŸãã äŒè°ïŒè»¢é ïŒ åãæ¿ãïŒã¹ã¯ãã äŒè°ïŒè»¢é ïŒ åãæ¿ãïŒã¹ã¯ããæ©èœã«ãã£ãŠãŠãŒã¶ãŒã¯ãå šé話è ãžã®æ¥ç¶ã«å ç«ã£ãŠäŒè°èšå®ã®æäžã« 2 人ã®é話è éã§åŒãåãæ¿ãããããŸãã¯åŒã®è»¢éã«å ç«ã£ ãŠäž¡æ¹ã®é話è ãšçžè«ãããã§ããŸãã衚瀺ã 2 人ã®é話è éã§åãæ¿ãããŸãã ã°ã«ãŒãå話 ã䜿çšã®ã¹ããŒã«ãã©ã³ãå話å°çšã¢ãŒãã«ããåæã«å話åšããããã»ãããéå話 ã¢ãŒãã«ããŸããããã«ããã1 人ãã°ã«ãŒãã®ä»£è¡šãšããŠè©±ãã§ããŸãã1 人ãäŒè©± ã«åå ããŠã宀å ã®ä»ã®äººã ãäŒè©±ã®å 容ãåèŽããããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ç¹å® ã®ã¿ã€ãã®é»è©±æ©ã§ã®ã¿äœ¿çšå¯èœã§ããIP é»è©±æ©ã§ã¯ãµããŒããããŠããŸããã 38 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA äŒè°ä¿çïŒä¿çè§£é€ äŒè°ä¿çïŒä¿çè§£é€ HOLDïŒä¿çïŒãã¿ã³ã«ãã£ãŠãä¿çãããé話è ãäŒè©±ã«æ»ããæ©èœã§ããã©ã€ã³ã¢ ãã¢ã©ã³ã¹ãã¿ã³ã®ä»£ããã«ãä¿çãã¿ã³ã䜿çšããŸããä¿çïŒä¿ç解é€ã¯ãä¿çãã ãŠããã©ã€ã³ã 1 æ¬ã§ãä»ã«ã¢ã¯ãã£ããªã©ã€ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ããªãå Žåã«ã ãæå¹ã§ ãã ãä¿ç解é€ãæ©èœãèš±ãããªãå Žåã«éžæããããšããšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãã ãŸãããã®æ©èœã¯ãBRI é»è©±æ©ãŸãã¯äžç¶å°ã§ã¯äœ¿çšã§ããŸããã ããŒãããŒã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹æ©èœ ããŒãããŒã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹æ©èœã«ãã£ãŠãæé« 6 è ãŸã§ã®åå åé»è©±äŒè°ãèšå®ã§ã㟠ããããŒãããŒã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹æ©èœã§ã¯ãé»è©±äŒè°ã®èšå®åŠçã«ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã°ã 䜿çšããŸããããŒãããŒã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹æ©èœã§ã¯ãç¹çªãå¿ èŠãšããããã«èšå®ããã ãšãã§ããŸããç¹çªãå²ãåœãŠãããç¹çªã®å ¥åãèŠæ±ãããã¯ã¿ãŒãããã°ã©ã ãã ãŠãããšãé»è©±äŒè°ã«ãã€ã€ã«ããåãŠãŒã¶ãŒã¯ãæ£ããç¹çªãå ¥åããªããšäŒè°ã«å å ã§ããŸãããããŒãããŒã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹å ç·çªå·ã顧客 DID ãããã¯ã®äžéšãªãã°ã å éšãŸãã¯ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ãŠãŒã¶ãŒã®ãã¹ãŠãå€éšãŠãŒã¶ãŒã®ãã¹ãŠããã®çªå·ãã ã€ã€ã«ã§ããŸãã ãã€ã€ã«ããŒã³ç¡ãã®äŒè°æäœ ãã§ã«å§ãŸã£ãŠãã 2 ã€ã®åŒãäŒè°ãããå Žåãçºä¿¡é³ã®åä¿¡ã§ãŠãŒã¶ãŒãæ··ä¹±ããªã ããã«ã§ããæ©èœã§ãããã§ã« 1 人ã®é話è ãä¿çãããŠããããã¢ã©ãŒãç¶æ ã®ã©ã€ ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ããããšãèªåã©ã€ã³éžæãã¹ããããããŸãããŠãŒã¶ãŒãã¬ã€ããã ãã«ãã¡ãã»ãŒãžããå Žåã«å¿ããŠè¡šç€ºãããŸãããã®æ©èœã¯ã·ã¹ãã èŠæš¡ã§å²ãåœãŠ ãããŸãã ã©ã€ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹éžæã«ããäŒè° ã©ã€ã³ãbãã§ã®é話äžã«ãå¥ã®ã©ã€ã³ãä¿çãããŠããããã©ã€ã³ãaãã§çä¿¡åŒã 鳎ã£ãŠããå ŽåãCONF ãã¿ã³ãæŒããšã2 ã€ã®ã©ã€ã³ã®åŒãããªããžæ¥ç¶ãããŸãã MultiVantage ã§ã©ã€ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹éžæã«ããäŒè°æ©èœã䜿çšããå ŽåããŠãŒã¶ãŒã¯ã ãäžåºŠ CONF ãã¿ã³ãæŒã代ããã«ãã©ã€ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãã¿ã³ãæŒããŠäŒè°ãçµäºã ããããšãã§ããŸãã ãã®æ©èœã¯ãCONF ãã¿ã³ãæŒããŠã©ã€ã³ããœããããŒã«ããããŠããå Žåã«ã®ã¿é©çš ã§ããŸããTRANSFER ãã¿ã³ãæŒããŠãœããããŒã«ãã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ããã®æ©èœã¯ é©çšãããŸããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 39 ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ äŒè°åå è ã®éžæ衚瀺ãåæããã¥ãŒ ãæäœ äŒè°åå è ã®éžæ衚瀺ãšåæããã³ãã¥ãŒãæäœã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ä»ãããžã¿ã«é»è©±æ© ãŸãã¯äžç¶å°ã§ã2 è éé話ãŸãã¯é»è©±äŒè°ãè¡ã£ãŠããä»ã®é話è ãã¹ãŠããã£ã¹ã ã¬ã€ã«è¡šç€ºã§ããæ©èœã§ãã話äžã«æ©èœãã¿ã³ãæŒããšãé»è©±æ©ãŸãã¯äžç¶å°ã¯äŒè°è¡š 瀺ã¢ãŒãã«ãªããŸããããã«åãæ©èœãã¿ã³ãå埩ããŠæŒããšãçŸåšé»è©±äŒè°ã«åå ã ãŠããåé話è ã®è¡šç€ºãã¹ã¯ããŒã«ã§ããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¯é話è ã®é»è©±çªå·ãšã ïŒèš±å¯ãããŠããã°ïŒååã衚瀺ãããŸãã ãŠãŒã¶ãŒã¯ããã«ã次ã®ãããããå®è¡ã§ããŸãã â ãã¿ã³ãäžåºŠæŒãã ãã§ãçŸåšè¡šç€ºãããŠããé話è ãéžæããŠåæã§ããŸãã é»è©±äŒè°äžãè¿œå ããé話è ããã®å¿çããªããåŒããã€ã¹ã¡ãŒã«ãžè»¢éããã å Žåããã®æ©èœã圹ç«ã¡ãŸãã â ãã¿ã³ãäžåºŠæŒãã ãã§ãçŸåšè¡šç€ºãããŠããé話è ãéžæããŠãã¥ãŒãã§ã㟠ããéžæãããé話è ã¯ãå話å°çšãã¢ãŒãã«ãªããŸããé»è©±äŒè°äžã« 1 人ã®é 話è ãé»è©±äŒè°ãä¿çãããšãäŒè°ã«åå ããŠããå šé話è ãããããä¿çé³ã 匷å¶çã«èããªããã°ãªããŸãããããã®æ©èœã«ãã£ãŠãããé¿ããããŸããã ãªãã¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ä¿çããé話è ããã¥ãŒãã§ãããããäŒè°ãäžæãªãç¶ç¶ã§ ããŸãããã¥ãŒããããé話è ã¯ãé»è©±æ©ã®ïŒ»#ããŒãæŒãããšã§äŒè°ã«åŸ©åž° ã§ããŸãã ! 泚æ : äŒè°åå è ã®éžæ衚瀺æäœã«ãã£ãŠè¡šç€ºãã¹ã¯ããŒã«ããå Žåãé»è©±æ©ãŠãŒ ã¶ãŒã¯ååã«æ³šæããå¿ èŠããããŸããããŸãé »ç¹ã«è¡šç€ºã®ã¹ã¯ããŒã«ãç¹°ã è¿ããšããã€ããŒåäœæ©èœã«ãã£ãŠé»è©±æ©ã䜿çšã§ããªããªããŸãããã®çµ æãé»è©±æ©ããªã»ããããããŠãŒã¶ãŒã¯é»è©±äŒè°ããåæãããŸãã 40 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãµãŒããŒã»ã€ã³ ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASIïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãŒãªã³ã° ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã¯é³å£°ãšãããªã®å Žåã«ã®ã¿éå§ããŸããåŒããã£ããæ¥ç¶ããã ãšãé話è ã® 1 人ãé¢é£ããããŒã¿äŒè°ãéå§ããŠãããŒã¿ããµããŒãã§ããé話è å š å¡ããã®åŒã«åå ãããããšãã§ããŸããããŒã¿äŒè°ã¯æ¡åŒµãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã« ïŒESMïŒãšåŒã°ããå€éšè£ 眮ã§å¶åŸ¡ãããŸãã ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASIïŒ ïŒ ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¯ãMultiVantage ãšã 1 ã€ãŸãã¯è€æ°ã® MMCXïŒãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã»ãšã¯ã¹ãã§ã³ãžïŒ ããŒããšããªã³ã¯ããŸããMMCX ã·ã¹ãã ã¯ãã¢ãã€ã¢è£œã®ã¹ã¿ã³ãã¢ããŒã³åãã« ãã¡ãã£ã¢åŒããã»ããµã§ãããã® MultiVantage ãšã®æ°ãããªã³ã¯ã«ããã MultiVantage æ©èœã®äžéšãå ±æã§ããããã«ãªããããå MMCX ã·ã¹ãã ã®æ©èœãæ¡ åŒµãããŸããç¹ã«ããã®ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«ã¯æ¬¡ã®ãããªå©ç¹ããããŸãã â 課éããŒã¿ïŒCDRïŒâ 課éããŒã¿ãå©çšããŠãMultiVantage ã®ç®¡çè ãéåžžã®åŒ ãåæããã®ãšãŸã£ããåãããã«ããã«ãã¡ãã£ã¢åŒã®åŒãã¿ãŒã³ãšå©çšåºŠã åæã§ããŸãã â èªåè¿åæ©èœïŒAAR/ARSïŒâ å©çšã§ãããªãœãŒã¹ãšäœ¿çšãããã£ãªã¢ã«åºã¥ã ãŠãæãã³ã¹ãå¹æã®é«ãåŒã®è¿åè·¯ãèªåçã«éžæããŸããDEFINITY MMCX ã·ã¹ãã ãä»ããŠãå ¬è¡ãã©ã³ã¯ãéžæããããšããããŸãã â ãã€ã¹ã¡ãŒã«çµ±å â MMCX ãã EMBEDDED AUDIX ãŸã㯠INTUITY AUDIX ã® ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ã« MMCX ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ãã¯ã¿ãŒãšé»è©±æ©ã§ã®ãã«ãã¡ãã£ã¢ åŒäºåå¿ç äºåå¿çæ©èœã¯ãé³å£°ãžã®å€æãšãšãã«ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã«é©çšãããæ©èœã§ããäºå å¿çã«ã¯æ¬¡ã®æ©èœããããŸãã â ããŒã¿ã³ãŒã«ã«å¿çããã â å€æåŒã®å®äºåã«ããã«ãã¡ãã£ã¢ã»ãããã³ã«ã確ç«ããã â çºåŒè å®ãŠãŸãã¯çºåŒè ããã®é³å£°ãã¹ãïŒé³å£°ïŒåŒã®å¿çæã«å¿ ãå©çšã§ãã ããã«ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 41 ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ äºåå¿çæ©èœã¯çä¿¡åŒã®å Žåãè¿åäžãã¿ãŒãããŒã·ã§ã³åŠçäžã«äºåå¿çãæå®ãã ãå Žåãé€ããçä¿¡å ãšã³ããã€ã³ããå¿çããæã«ãã€ãããã¯ãµãŒãã¹ãªã³ã¯åŒã« å¿çããŸãã æ³šèš : ãçä¿¡å é³å£°ãšã³ããã€ã³ãã ïŒçä¿¡å é»è©±æ©ã®åŒã転éãããããå ç·å»¶é· ïŒæ§å€ïŒã«ã«ããŒããããããå Žåãå€ç·ã«åŒãæž¡ãå ŽåããããŸãã ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒ ïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒã«ãããé»è©±æ©ã䜿çšããŠé³å£°ãæ åããã³ããŒã¿é ä¿¡ã®å¶åŸ¡ãè¡ãããšãã§ããŸããMultiVantage å€æ©èœé»è©±æ©ã®æ©èœãã¿ã³ã«ããããã ãªäŒè°ãè¡ã£ãããæšæºã®é³å£°åŒãšåæ§ã«ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã®è»¢éãã«ããŒãä¿çã ããŒã¯ãå®è¡ã§ããŸãããŸããPC ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå ±æããŠãé¢ããå Žæã«ããå åãšååããŠä»äºãè¡ãããšãã§ããŸãã43 ããŒãžã®å³ 3 ãåç §ããŠãã ããã 42 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒ 9 1 3 7 8 3 2 4 4 5 5 6 cydfmch2 KLC 030102 1 åäžçªå·ã¢ã¯ã»ã¹ 5 åŒã®è»¢é 2 ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒè€åã·ã¹ãã 6 ãã«ãã¡ãã£ã¢äŒè° 3 ãã«ãã¡ãã£ã¢ããé³å£°ãžã®å€æ 7 BRI ããŒã¿æ¥ç¶ 4 æšæºã®é³å£°åŒåŠç 8 DCP é³å£°æ¥ç¶ 9 ESM ããŒã¿ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ å³ 3. MultiVantage ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠç 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 43 ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ MM ãšã³ããã€ã³ããžã®ãã«ãã¡ã㣠ã¢åŒã®è»¢é ãã¥ã¢ã«ããŒãã»ãã«ãã¡ãã£ã¢é»è©±æ©ã¯ãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãå¯å€äžåšè»¢éããã³è©± äžè»¢éïŒã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã°ïŒãªã©ã®åŒã®è»¢éæ©èœã®çä¿¡å ã«ãªãå Žåããã㟠ãããã«ãã¡ãã£ã¢åŒããã«ãã¡ãã£ã¢ã«å€æãããããŒã¿ã³ãŒã«ãåä¿¡ããããšã㧠ããŸãã ESM ã«ãããã«ãã¡ãã£ã¢ããŒã¿äŒè° ïŒT.120ïŒ ïŒ ããŒã¿äŒè°ã¯æ¡åŒµãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒESMïŒãšããå€éšè£ 眮ã§å¶åŸ¡ãããŸããæ¡åŒµ ãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã«ã«ãã£ãŠ T.120 ãããã³ã«ïŒããŒã¿äŒè°å¶åŸ¡çšãããã³ã«æšæºã§ã ãäžè¬äŒè°åŒïŒ»GCCãå«ãïŒãå®çµããããŒã¿äŒè°ã®å¶åŸ¡ãšããŒã¿ã®é ä¿¡ãè¡ã㟠ãããã«ãã¡ãã£ã¢ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹åºæ¿ã® TN787 ã§ãT.120 ãš ESM éã®ããŒã¿ã¬ãŒã 調æŽãè¡ããŸãã ãã«ãã¡ãã£ã¢ä¿çãäŒè°ã転éãã ã³åæïŒããããïŒ é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ããã«ãã¡ãã£ã¢åŒã®ä¿çãäŒè°ã転éãŸãã¯åæïŒããããïŒã èµ·åããããšãã§ããŸãããã«ãã¡ãã£ã¢ã»ãšã³ããã€ã³ããé³å£°ã®ã¿ã®é»è©±æ©ã§ãã åãäŒè°ã«åå ããããšãã§ããŸãã ãã«ãã¡ãã£ã¢ã®ãã¥ãŒã€ã³ã°ïŒé³å£° ã¢ããŠã³ã¹ä»ãïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒããã³ãã°ã«ãŒãã®ãã¥ãŒåŸ ã¡ã«ãªã£ãŠããå ŽåãçºåŒè ã¯é³å£°ã«ã ãã¢ããŠã³ã¹ãèãããšãã§ããŸãã 44 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã³ãŒãã³ãŒãªã³ã°ã¢ã¯ã»ã¹ ããŒãžã³ã°ãšã€ã³ã¿ãŒã«ã ã³ãŒãã³ãŒãªã³ã°ã¢ã¯ã»ã¹ ãªãã¬ãŒã¿ãŒããŠãŒã¶ãŒãå°çšç·ãã©ã³ã¯ãŠãŒã¶ãŒããã³ãŒãåãããã£ã€ã ã§åŒã³åº ããè¡ãããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãé»è©±æ©ããé¢ããŠããããšãå€ããŠãŒã¶ãŒãã ããã¯é»è©±æ©ã®åŒã³åºãé³ãè¿·æã«ãªãå¯èœæ§ã®ããå Žæã«ãããŠãŒã¶ãŒã«äŸ¿å©ã§ãã ã°ã«ãŒãããŒãžã³ã° ãŠãŒã¶ãŒããä»ã®äººã ã«åããŠã¹ããŒã«ãã©ã³ããã¢ããŠã³ã¹ããããšãã§ããŸãã ãŠãŒã¶ãŒãã¢ããŠã³ã¹ãéå§ãããšãã¹ããŒã«ãã©ã³ã¯èªåçã«ãªã³ã«ãªããŸããã¢ã ãŠã³ã¹å¯Ÿè±¡è ã¯ãã¡ãã»ãŒãžããã³ãã»ããããèãããšãã§ããŸãããã¢ããŠã³ã¹ã ããŠãããŠãŒã¶ãŒã«å¿çããããšã¯ã§ããŸãããã°ã«ãŒãããŒãžã³ã°ã®ã¡ã³ããŒãã³ãŒ ã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ïŒçºçä¿¡ïŒã§è©±äžãåŒã®åŒã³åºãäžããªãããã¯ã ãé¢åžæ©èœïŒSend All CallsïŒ ãããªã³ããçä¿¡æåŠãããªã³ã®ããããã®å Žåããã®ã¡ã³ããŒã¯ã¢ããŠã³ã¹ãå ä¿¡ããŸããã ã€ã³ã¿ãŒã«ã â èªå 2 人ã®ãŠãŒã¶ãŒãç°¡åã«äŒè©±ããããšãã§ããŸããçºåŒãŠãŒã¶ãŒãèªåã€ã³ã¿ãŒã«ã ã ã¿ã³ãæŒãããã³ãã»ããïŒå話åšïŒãæã¡äžããŸãã被åŒãŠãŒã¶ãŒã¯ç¹å¥ãªã€ã³ã¿ãŒ ã«ã ãªã³ã°ãèããŸããã€ã³ã¿ãŒã«ã ã©ã³ããããã°ãããç¹æ» ããŸãããã®æ©èœã䜿 ããšãé »ç¹ã«é»è©±ããããããŠãŒã¶ãŒãå ç·çªå·ã«é»è©±ãã代ããã« 1 ã€ã®ãã¿ã³ãæŒ ãã ãã§é»è©±ããããããšãã§ããŸãã ã€ã³ã¿ãŒã«ã â èªåå¿ç ã€ã³ã¿ãŒã«ã ã³ãŒã«ãžã®èªåå¿çã¯ãã€ã³ã¿ãŒã«ã ã°ã«ãŒãå ã®ã€ã³ã¿ãŒã«ã åŒã«ã〠ã³ã¿ãŒã«ã ãã¿ã³ãæŒããªãã§å¿çã§ããæ©èœã§ããã€ã³ã¿ãŒã«ã ã³ãŒã«ãžã®èªåå¿ç ã¯ãå èµã¹ããŒã«ãããããã³ãŸãã¯å€éšã¹ããŒã«ãã©ã³ã®ä»ãããããžã¿ã«é»è©±æ©ã BRI é»è©±æ©ããŸãã¯ãã€ããªããé»è©±æ©ã§æ©èœããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 45 ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ ãã€ã€ã«ã€ã³ã¿ãŒã«ã ããžã¿ã«é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒãã管çã°ã«ãŒãå ã®ä»ã®äººã«å®¹æã«é»è©±ã§ããæ©èœã§ããçº åŒè ã¯ããã³ãã»ããïŒå話åšïŒãæã¡äžãããã€ã€ã«ã€ã³ã¿ãŒã«ã ãã¿ã³ãæŒããåž æããçžæã«å²åœãŠããã 1 æ¡ããã㯠2 æ¡ã®ã³ãŒãããã€ã€ã«ããŸãã被åŒãŠãŒã¶ãŒ ã®é»è©±æ©ã§ã¯ãã«ã鳎ããã€ã³ã¿ãŒã«ã ã©ã³ããããå Žåã«ã¯ããããç¹æ» ããŸããã ã®æ©èœã«ãã£ãŠãé »ç¹ã«é»è©±ãããåããŠãŒã¶ãŒã¯ãå ç·çªå·ããã€ã€ã«ãã代ããã« ãã¿ã³ã 1 ã€æŒããŠã1 æ¡ããã㯠2 æ¡ã®ã³ãŒãããã€ã€ã«ããã°é»è©±ããããããŸãã ã¹ããŒã«ã»ããŒãžã³ã°ã»ã¢ã¯ã»ã¹ ãªãã¬ãŒã¿ãŒããã³é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒãããã€ã¹ããŒãžã³ã°è£ 眮ã«ãã€ã€ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ã ãæ©èœã§ããã·ã¹ãã ã¯æé« 9 ã€ã®ããŒãžã³ã°ãŸãŒã³ãæäŸã§ããå šéšã®ãŸãŒã³ãåæ ã«èµ·åããããšãã§ãããŸãŒã³ãå¥ã« 1 ã€çšæã§ããŸããïŒãŸãŒã³ãšã¯ã¹ããŒã«ã®èšçœ® å Žæã®ããšã§ããäŸãã°ãäŒè°å®€ãå庫ãä¿ç®¡å®€ãªã©ãïŒãã®æ©èœã¯ãåžæããããŒãž ã³ã°ãŸãŒã³ã®ãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒãããã€ã€ã«ããããšã«ãã£ãŠèµ·åã§ããŸãã㟠ããã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒããççž®ãã€ã€ã«ãªã¹ãã«å ¥åããŠããããšãã§ããŸãããã®æ©èœã èµ·åãããšããã³ãã»ããïŒå話åšïŒã«åãã£ãŠè©±ãããã ãã§ãã¢ããŠã³ã¹ãè¡ãã ãšãã§ããŸãã ãã©ãã¯ã¹ã»ã¹ããŒã«ã»ããŒãžã³ã°ã»ã¢ã¯ã»ã¹ïŒãã©ãã¯ã¹ããŒãžã³ã°ãšãåŒã°ããïŒ ã䜿ãã°ããªãã¬ãŒã¿ãŒããã³é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒãããã€ã¹ããŒãžã³ã°è£ 眮ããã³ã³ãŒã« ããŒã¯æ©èœãžã®çµ±åã¢ã¯ã»ã¹ãå¯èœã§ãããã©ãã¯ã¹ããŒãžã³ã°ãèµ·åãããšãåŒã¯èª åçã«ããŒã¯ãããŸããã³ãŒã«ããŒã¯ã§ä¿çãããåŒã¯ãã¿ã€ã ã¢ãŠãèšå®æéãåã ããšèå¥åŒåºããçºããŠããŒã¯æäœããããŠãŒã¶ãŒã«æ»ããŸãã ããã¥ã¢ã«ã»ã·ã°ããªã³ã° ãããŠãŒã¶ãŒãå¥ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ä¿¡å·ãéãããšãã§ããæ©èœã§ããåä¿¡åŽãŠãŒã¶ãŒã¯ 2 ç§ã®åŒã³åºãé³ãèããŸããä¿¡å·ãçºããåŽã®ãŠãŒã¶ãŒããã¿ã³ãæŒã床ã«ä¿¡å·ãé ãããŸããä¿¡å·ã®æå³ã¯éä¿¡åŽãšåä¿¡åŽéã§ãããããåã決ããŸããåä¿¡åŽé»è©±æ©ã çä¿¡åŒããã®åŒã³åºããåããŠããæäžã®å Žåãããã¥ã¢ã«ã»ã·ã°ããªã³ã°ã¯æåŠãã ãŸãã ãŠã£ã¹ããŒããŒãž 話äžã®é»è©±ã«ã話ãæã®ã¢ã·ã¹ã¿ã³ããååãå²ã蟌ãã§ïŒããªããžããŠïŒãé»è©±ã®çž æïŒè€æ°ã®å Žåãå¯ïŒã«èãããªãããã«ããŠã話ãæã«ã¡ãã»ãŒãžãäŒããããšã㧠ããŸãããŠã£ã¹ããŒããŒãžã¯ç¹å®ã®ã¿ã€ãã®é»è©±æ©ã§ã®ã¿äœ¿çšå¯èœã§ãã 46 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 6 â 察å¿éä¿¡ããã€ã¹ 2420 DCP é»è©±æ© 2420 ã¯æ°ããããžã¿ã«é»è©±æ©ã§ããªãã·ã§ã³ãšããŠæ¡åŒµã¢ãžã¥ãŒã«ããã³ãããŠã³ã㌠ãå¯èœãªã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ïŒæ©èœãã¿ã³æ å ±ãå®è£ ãããŠããŸãã2420 DCP é»è©±æ© ã«ã¯ããŒããŒã©ãã«ãäžèŠã§ãããã¿ã³æ å ±ã¯ãé»è©±æ©äžã®ç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸãã 2420 é»è©±æ©ã®ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã¯ããªã¢ãŒãã§å€æŽã§ããŸãã 2420 é»è©±æ©ã§ã¯ãã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ïŒçºçä¿¡ïŒãããªããžãããã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ã ããã³æ©èœã®ã¹ããŒã¿ã¹ãã¢ã€ã³ã³ã§ç€ºãããŸãã 4600 ã·ãªãŒãº IP é»è©±æ© 4600 IP é»è©±æ©ã«ã¯ãã€ãŒãµãããã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã® IP æè¡ãæ¡çšãããããŠã³ã㌠ãå¯èœãªãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãå®è£ ãããŠããŸãããããã®é»è©±æ©ã¯ DCP 6400 ã·ãªãŒãºé» 話æ©ãšåçã®æ©èœãæäŸããŠããã ãã°ã«ãŒãå話ãã¹ããŒã«ãã©ã³æ©èœãé€ããŠãã ã¹ãŠåãæ©èœã䜿çšã§ããŸãããã®é»è©±æ©ã®ã·ãªãŒãºã«ã¯ã4602ã4606ã4612ã4620ã 4624ã4630 ã¢ãã«ãå«ãŸããŸãã 4630 IP ã¹ã¯ãªãŒã³ãã©ã³ã«ã¯ãé»è©±æ©èœãæäœãã倧åã«ã©ãŒã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãæ¡ çšãããŠããŸãããŸã 4620 IP é»è©±æ©ã«ã¯ãã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ïŒçºçä¿¡ïŒïŒæ©èœæ å ± ã®ããŠã³ããŒãæ©èœããããŸãããã®ããããŒããŒã©ãã«ã¯äžèŠã§ãã 6200 ã·ãªãŒãºã¢ããã°é»è©±æ© 6210ã6211ã6218ã6219ã6220ã6221 ã® 2 ç·ã¢ããã°é»è©±æ©ã«ã¯ãMultiVantage ã®æ©èœ ãå€æ°çã蟌ãŸããŠããŸãã以äžã®ãããªæ©èœããããŸãã â ã¡ãã»ãŒãžã©ã³ã â ãã©ãã·ã¥ãã¿ã³ãšãªãã€ã€ã«ãã¿ã³ â ä¿çãã¿ã³ãšä¿çã©ã³ã â ãã³ãã»ããé³éèª¿ç¯ â ããŒã¿ãžã£ãã¯ïŒã¢ãã ãªã©ã®ããã€ã¹æ¥ç¶çšïŒ â ããŒãœãã«ãªã³ã®ã³ã°ãã¹ããŒã«ãã©ã³ãã¿ã³ïŒã©ã³ããããã°ã©ããã«ã»ã〠ã€ã«ãã¿ã³ïŒ6220 ã®ã¿ïŒ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 47 察å¿éä¿¡ããã€ã¹ 6400 ã·ãªãŒãº DCP é»è©±æ© 2 ç·ãDCP 6400 ããžã¿ã«é»è©±æ©ã¯ã8400 é»è©±æ©ãšåæ§ã®é»è©±æ©ã§ãããååœå¯Ÿå¿ã®ã¹ ã¿ã€ã«ãæ¡çšããåŒãåºãåŒã®èª¬æã«ãŒããåãã£ãŠããŸãã6400 é»è©±æ©ã«ã¯ã次ã®ä» å æ©èœãåãã£ãŠããŸãã â æ¥æ衚瀺 â ãããã»ãããã¹ã€ããããã¯å¶åŸ¡ã§ããæ©èœãã¿ã³ â ãã°ã«ãŒãå話ãã¯ã話ãæãéåžžã©ããå話åšããããã»ããã䜿ã£ãŠäŒè©±ã ããå宀å ã®ä»ã®äººã ããã®äŒè©±ãã¹ããŒã«ãã©ã³ã§åèŽã§ããæ©èœã§ããå話 åšãåæ¹åã¢ãŒããã¹ããŒã«ãçæ¹åã¢ãŒãã«ããããšã«ããã話ãæãã°ã«ãŒ ãã®ä»£è¡šãšããŠè©±ãããããšãã§ããŸãã â ãé»è©±æ©åå¥æ©èœèšå®ãæ©èœã«ãããã䜿çšã®é»è©±æ©ã®æ©èœãã¿ã³ããŠãŒã¶ãŒã ããã°ã©ã èšå®ã§ããŸãã 6400 Tip/Ring ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¢ãžã¥ãŒã« ãã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ 6400 ã·ãªãŒãº DCP é»è©±æ©ã« 2 ç·ã®ã¢ããã°ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãæäŸã ãŸããããã«ãã£ãŠããã¡ãã¯ã¹ãã¢ãã ãªã©ã®ã¢ããã°å€éšè£ 眮ãããžã¿ã«é»è©±æ©ã® å ç·ãšã¯ç¬ç«ããŠäœ¿ããŸãã 8400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ© 8400 ããžã¿ã«é»è©±æ©ã¯ãå€æ©èœã® 2 ç·ïŒ 4 ç·åŒããžã¿ã«éä¿¡ãããã³ã«ïŒDCPïŒé»è©±æ© ã§ãããã®é»è©±æ©ã¯ 2 ç·ãŸã㯠4 ç·ã®ãããã®ããžã¿ã«åç·ã«ãŒãã«æ¥ç¶ãããŠããã ãèªåçã«æ€åºããŸãã äžç¶å° åŒã®å¿çããã³çºä¿¡ã ãã§ã¯ãªããã·ã¹ãã éçšã®ç®¡çããã³ã¢ãã¿ã«ã䜿çšãããã ããã·ã¥ãã¿ã³å¶åŸ¡ä»ãããžã¿ã«åŒåŠçé»è©±æ©ã§ãã äžç¶å°ãã£ã¹ãã¬ã€ã¯ããªãã¬ãŒã¿ãŒããã³ã³ãœãŒã«ãæäœããéã«åœ¹ç«ã€åŒé¢é£æ å ± ã衚瀺ããæ©èœã§ãããŸãå人çãªãµãŒãã¹ããã³ã¡ãã»ãŒãžæ å ±ã瀺ããŸããæ å ±ã¯ äžç¶å°ã®è±æ°åãã£ã¹ãã¬ã€ã䜿ã£ãŠè¡šç€ºãããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãæ°çš®é¡ã®ãã£ã¹ ãã¬ã€ã¡ãã»ãŒãžèšèªã®ãã¡ãã 1 ã€éžæããŸããå©çšã§ããèšèªã¯è±èªããã©ã³ã¹ èªãã€ã¿ãªã¢èªãããã¯ã¹ãã€ã³èªã§ããããã«ããŠãŒã¶ãŒãšãªãã¬ãŒã¿ãŒããã£ã¹ã ã¬ã€ã«äœ¿çšã§ããããã«ããã 1 ã€ã®èšèªãå®çŸ©ã§ããŸãã 48 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA Avaya IP Agent Avaya IP Agent ãã㯠PC ããŒã¹ã® IP ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ããšãŒãžã§ã³ãã PC ãé»è©±ãšããŠäœ¿çšã§ã ãããã«ããŸããæšæº MultiVantage é»è©±æ©ã®åŸæ¥ã®æ©èœïŒè»¢éãä¿çãäŒè°ãªã©ïŒã«å ããŠãIP Agent ã¯ãã£ã¬ã¯ããªãµãŒãã¹ãã¹ã¯ãªãŒã³ããããåŒã®å±¥æŽããšãŒãžã§ã³ã ã¢ãŒãã®å±¥æŽãæäŸããŸãã Avaya IP Softphone Avaya IP Softphone ã«ãããããã«é«åºŠãª MultiVantage ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããŸãã IP Softphone ã䜿çšããããšã«ãããPC ãããŒãããœã³ã³ãé«æ§èœé»è©±æ©ãšããŠäœ¿çšã§ ããŸããPC ã§é»è©±ã®éåä¿¡ããè€æ°ã®é»è©±ã®åŠçãã§ããŸãã Avaya SoftConsole Avaya SoftConsole 㯠Windows ããŒã¹ã® GUI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãç©çç㪠302B ãã㌠ããã³ã³ãœãŒã«ã®ä»£ããã«ãªããŸããããã«ãã£ãŠãªãã¬ãŒã¿ã¯ãIP å¯Ÿå¿ PC ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹çµç±ã§ãåŒãžã®å¿çãåŒã®è¿åãã§ããŸãã DEFINITY AnyWhere DEFINITY AnyWhere ã«ãããMultiVantage ã·ã¹ãã ã®ãã¯ãã«ãªé³å£°ããã³ããŒã¿æ©èœ ã«ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã MultiVantage ã«ããããã¯ãã«ãªé³å£°æ©èœããã³ããŒã¿ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœããªã㣠ã¹ã§äœ¿çšã§ããŸããDEFINITY AnyWhere ã䜿çšããã°ãä»®æ³ãªãã£ã¹ãæ è¡å ããŸã ããã«ã®éšå±ããã§ãåãæ©èœã䜿çšã§ããŸãã DEFINITY AnyWhere ã¯ãã€ã³ãã©ãããå ã® Microsoft Windows NT ãµãŒããŒäžã§ã€ã³ ã¹ããŒã«ã»å®è¡ã§ãããœãããŠã§ã¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãããããããªã¢ãŒãé»è©±çªå· ã«åŒã転éããããšã§ã ãåäžçªå·ãã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå®çŸããŸããã€ãŸããDEFINITY AnyWhere ã§ã¯ãŠãŒã¶ãŒãã©ãã«ããŠããåžžã«åã 1 ã€ã®é»è©±çªå·ã§åŒã³åºããããã 顧客ãååã«ãšã£ãŠäŸ¿å©ãªæ©èœã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 49 察å¿éä¿¡ããã€ã¹ EC500 å ç· Avaya EC500 å ç·ã¯ãæºåž¯é»è©±ãµãŒãã¹ã®æ¡åŒµæ©èœã§ãåäžçªå·ã«ããå¯çšæ§ããŠãŒ ã¶ãŒå®¹éã®æ¡å€§ãæè»ãªãã¡ã·ãªãã£ããã³ããŒããŠã§ã¢ãããå³æ£ãªäžæ£å©çšã®å¶ 埡ãæå¹ïŒç¡å¹æ©èœã®åŒ·åãå®çšæ§ã®åŒ·åãIP ãã©ã³ã¯ãã¡ã·ãªãã£ã®ãµããŒããªã©ã å«ãŸããŸãã 詳ããæ å ±ã«ã€ããŠã¯ã73 ããŒãžã®ãEC500 å ç·ããåç §ããŠãã ããã Avaya MultiVantage PC Console Avaya MultiVantage PC Console ã«ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãããŒãœãã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã䜿㣠ãŠå¹ççã«çä¿¡åŒãåŠçã§ããŸãã䜿ãæ £ãã Microsoft Windows ã®ã°ã©ãã£ã«ã«ã€ã³ ã¿ãã§ãŒã¹ã䜿çšããŠããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯çºåŒè ãã©ã®ãããåŸ ã¡ç¶æ ã«ãããããŸãã© ã®çªå·ãåŸ ã£ãŠããã容æã«ææ¡ããããšãã§ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯åæã«æé« 6 〠ã®åŒãã¢ãã¿ã§ããŸããåŒã«å¿çããæãçŽãšéçã§ã¡ã¢ãåãå¿ èŠã¯ãããŸãããå çºåŒè ãäœãå¿ èŠãšããŠãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ å ±ãå ¥åããããšãã§ããããã§ãã ããããæ©èœã䜿ãããšã§ã顧客ã«äŒç€Ÿã®è¯ã第äžå°è±¡ãäžããããšãã§ããŸããåã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã§ã¹ãã¬ããã·ãŒããã¯ãŒãããã»ããµãªã©ã®ãœãããŠã§ã¢ãšåŒåŠçãœã ããŠã§ã¢ã䜿çšããããšãã§ããããããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯é»è©±ãšé»è©±ã®éã§ãçç£æ§ãç¶ æã§ããŸãã PC Console ã¯å®¹æã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããŸãããã®ãããããšãç°ãªãã·ããã®ãªãã¬ãŒ ã¿ãŒãåãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãå ±æãããšããŠããåèªã®å¥œãåŒåŠçç°å¢ãç¶æã§ããŸãã PC Console ã®è¡šç€ºã«ã¯è±èªãæšæºãã©ã³ã¹èªãã©ãã³ã¢ã¡ãªã«ã®ã¹ãã€ã³èªããã€ã èªããªã©ã³ãèªãã€ã¿ãªã¢èªããã«ãã¬ã«èªãçšæãããŠããŸããäŸãã°ã¹ãã€ã³èªã 話ããªãã¬ãŒã¿ãŒããã©ã³ã¹èªã話ããªãã¬ãŒã¿ãŒã®åŸãåŒãç¶ãå Žåããã¿ã³ãäžå æŒãã ãã§ãã¹ãŠã®ã©ãã«ããšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžããã³ãªã³ã©ã€ã³ãã«ããã¹ãã€ã³èªã« å€ãããŸãã ãã®è£œåã¯æ¥æ¬ã§ã¯ãªãªãŒã¹ãããŠãããããªãªãŒã¹ã®äºå®ãæªå®ã§ãã 50 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 7 â ããã«æ©èœ ãã®æ©èœã¯æ¥æ¬ã§ã¯æªçºå£²ã§ãã è±æ°åãã€ã€ãªã³ã° é·ãé»è©±çªå·ã®ä»£ããã«ãè±æ°ååãå ¥åããããšã«ããããŒã¿ã³ãŒã«ãçºåŒã§ããæ© èœã§ãã ã¢ãã³ãã³ãã«ãŒã ã¹ããŒã¿ã¹ 6 ããŒãžã®ãã¢ãã³ãã³ãã«ãŒã ã¹ããŒã¿ã¹ããåç §ããŠãã ããã ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒçªå· ïŒçªå· ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒ ã®èªåéžæ ãã®æ©èœã«ããã·ã¹ãã ããå©çšã§ãããã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒçªå·äžèŠ§ãã çªå·ãèªåçã«éžæã§ãããã®çªå·ã¯å®¿æ³å®¢ã®ãã§ãã¯ã€ã³æã«å®¢å®€ã®å ç·ã«å²ãåœãŠ ãããŸãã ãã®æ©èœã§ãããã«ã¯å®¿æ³å®¢ã«å®¢å®€çªå·ãšã¯ç°ãªã 2 ã€ãã®é»è©±çªå·ãäžããŠã宿æ³å®¢ ã®ãã©ã€ãã·ãŒãå®ãããšãã§ããŸããç¹å®ã® DID çªå·ããã€ã€ã«ããããšããã®åŒ ã¯å®¢å®€ã®å ç·ã«è»¢éããããã®å®¢å®€ã«çŽæ¥é»è©±ããããããã«ã«ããŒåŠçãããŸãã宿 æ³å®¢ã®ã»ãã¥ãªãã£ã®åäžã«å ãããªãã¬ãŒã¿ãŒãŸãã¯ããã³ãä¿å¡ã客宀ãžåŒã転é ããå¿ èŠããªããªããŸãã èªåã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« ãã®æ©èœã䜿ãã°ããªãã¬ãŒã¿ãŒãããã³ãä¿å¡ããã³å®¿æ³å®¢ã¯ãããå ç·çªå·ã«ã¢ãŒ ãã³ã°ã³ãŒã«ã 1 åãŸã㯠2 åãåŸã§èªåçã«ããã£ãŠããããã«èšå®ã§ããŸããã¢ãŒ ãã³ã°ã³ãŒã«ãçºåŒãããå¿çãããšãé²é³ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒã¹ããŒãåæã¢ããŠã³ ã¹ã¡ã³ããå¯èœïŒãŸãã¯é³æ¥œãæµããããåã«ç¡é³ãšãªããŸããå èµã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã æ©èœã䜿ããšãæµ·å€ããã®å®¿æ³å®¢ã«å¯ŸããŠããŸããŸãªèšèªã§ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ãã¢ã㊠ã³ã¹ã§ããŸãã ããã€ãªãŒã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ãã ãã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 2 ååŒã³ãã ãVIP ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ãã®åé ãåç §ããŠãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 51 ããã«æ©èœ ãã§ãã¯ã€ã³ïŒãã§ãã¯ã¢ãŠã ããã³ãã®ä¿å¡ãå°çãã宿æ³å®¢ãããã«ãžãã§ãã¯ã€ã³ããããåºçºå®¢ããã§ãã¯ã¢ ãŠãã§ããŸããããã«ã¯ PMS é»è©±æ©ããããããã¯äžç¶å°ïŒãŸãã¯ããã¯ã¢ããé»è©± æ©ïŒããã® 2 ã€ã®ããããã®æ¹æ³ã§è¡ããŸããäžç¶å°ããã®ãã§ãã¯ã€ã³ïŒãã§ãã¯ã¢ ãŠã㯠PMS ããªãå ŽåããŸã㯠PMS ãžã®ãªã³ã¯ãããŠã³ããŠããå Žåã«ã®ã¿äœ¿çšã㟠ããPMS ãèšçœ®ãããäœåããŠããå Žåã¯ãPMS ã䜿ã£ãŠå®¿æ³å®¢ã®ãã§ãã¯ã€ã³ïŒ ãã§ãã¯ã¢ãŠããè¡ããŸãã äžç¶å°ããã®å®¿æ³å®¢ã®ãã§ãã¯ã€ã³ïŒãã§ãã¯ã¢ãŠãçšã«ãäžç¶å°ïŒãŸãã¯ããã¯ã¢ã ãé»è©±æ©ïŒã«ã¯ããã§ãã¯ã€ã³ãã ããã§ãã¯ã¢ãŠãããšããããã©ãã«ã®ä»ãã 2 ã€ã® ãã¿ã³ããããŸãããã§ãã¯ã€ã³åŠçã§ã¯ã客宀é»è©±ã®å¶éã解é€ããŠå€ç·é話ãå¯èœ ã«ããã客宀ã®ç¶æ ã䜿çšäžã«å€æŽããããšãã 2 ã€ã®æ©èœãå®è¡ããŸãã ãŠãŒã¶ãŒãéžæå¯èœãª VIP DID çªå· ãã®æ©èœã¯ DID çªå·ã®èªåéžææ©èœãåºã«ããæ©èœã§ããããã«ãã£ãŠããã«ã®åŸæ¥ å¡ã¯ããã§ãã¯ã€ã³æã«ããã«ã®å®¢å®€ã«å²ãåœãŠã DID çªå·ãå¶åŸ¡ã§ããŸããããªã ã¡ãŠãŒã¶ãŒã¯å®¢ã®ãã§ãã¯ã€ã³æã«ãã·ã¹ãã ã®èŠæ±ã«å¿ããŠä»»æã® DID çªå·ãæå® ã§ããŸãããããã®å²ãåœãŠçªå·ã¯ãèªåéžææ©èœã§äœ¿çšããããã®ãšã¯å¥ã®ãæ°ãã DID çªå·ããŒã«ããéžæããŸããã·ã¹ãã ããã®æ°ããçªå·çŸ€ããèªåçã«çªå·ãå²ã åœãŠãããšã¯ãããŸããããã®æ°ããçªå·çŸ€ã®çªå·ã¯ããŠãŒã¶ãŒãæ確ã«æå®ããå Žå ã«ã®ã¿äœ¿çšãããŸãã ãã€ãªãŒã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 宿æ³å®¢ãŸãã¯ããã³ãã®ä¿å¡ãã1 åãªã¯ãšã¹ããèšå®ããã ãã§æ¯æã®ã¢ãŒãã³ã° ã³ãŒã«ãèšå®ã§ããŸããäŸãã°å®¿æ³å®¢ã宿æ³æéäžæ¯æ¥ãåå 5 æ 30 åã«ã¢ãŒãã³ã° ã³ãŒã«ãåããå¿ èŠãããå Žåãã·ã¹ãã ã«æ¯æ¥å¥ã ã«èŠæ±ãåºãã®ã§ã¯ãªãã1 åã® èŠæ±ãåºãã ãã§æžã¿ãŸãã ååã«ãããã€ã€ãªã³ã° ååã«ãããã€ã€ãªã³ã°æ©èœã«ãããã·ã¹ãã ãžã®çºåŒè ã¯ãé£çµ¡ããããšããŠãã宿 æ³å®¢ã®ååããã€ã€ã«ããã ãã§ã客宀ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããã®æ©èœã§ã¯é²é³ã¢ã㊠ã³ã¹ã¡ã³ãããã³ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã°æ©èœã䜿ã£ãŠãèªåäžç¶å°æé ãèšå®ããŸããã ã®èªåäžç¶å°æé ã«ãããçºåŒè ã宿æ³å®¢ã®ååãå ¥åã§ããããã«ãªããŸããäžèŽã ãåäžãŸãã¯å¯äžã®ååãèŠã€ãããšããã®åŒã¯ãã®å®¿æ³å®¢ã®å®¢å®€ãžè»¢éãããŸãã 52 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA çä¿¡æåŠïŒããã«ïŒ çä¿¡æåŠïŒããã«ïŒ 宿æ³å®¢ããªãã¬ãŒã¿ãŒããã³æš©éãäžããããããã³ããŠãŒã¶ãŒã¯ãåªå é»è©±ä»¥å€ã®åŒ ãæå®ãããæéãŸã§ç¹å®ã®å ç·ã«æ¥ç¶ããªãããã«èšå®ã§ããŸãã ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 2 ååŒã³ 宿æ³å®¢ã¯ã2 åã®ç°ãªãæå»ã«ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ãåããããšãã§ããŸããã¢ãŒãã³ã° ã³ãŒã« 2 ååŒã³ã¯ãããã«ã§äœ¿çšãããæšæºã®èªåã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«æ©èœã®æ¡åŒµæ©èœã§ ããæšæºã®ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«æ©èœã§ã¯ã宿æ³å®¢ãŸãã¯ããã³ãä¿å¡ã¯ã1 ã€ã®å ç·çªå· ã«ã€ãã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ã 1 åèšå®ã§ããŸããã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 2 ååŒã³æ©èœã§ã¯ã宿 æ³å®¢ããã³ããã³ãä¿å¡ã¯ 1 åãŸã㯠2 åã®ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ãèšå®ã§ããŸãã宿æ³å®¢ çšã®ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 2 ååŒã³æ©èœã¯ãã·ã¹ãã ãã¹ããŒãã·ã³ã»ãµã€ã¶åºæ¿ãè£ åã ãŠããªãå Žåã«ã®ã¿æå¹ã§ãã ããŠã¹ããŒãã³ã°ã¹ããŒã¿ã¹ æé« 6 ã€ã®ããŠã¹ããŒãã³ã°ã®ã¹ããŒã¿ã¹ã³ãŒããèšé²ããããããã£ã»ãããžã¡ã³ ãã»ã·ã¹ãã ãžã¬ããŒãããŸãããã®ã¹ããŒã¿ã¹ã³ãŒãã¯éåžžãæž æä¿ã客宀ãããŸã ã¯æå®ã®é»è©±æ©ããå ¥åããŸãããããã³ãä¿å¡ãäžç¶å°ãŸãã¯ããã¯ã¢ããé»è©±æ©ã 䜿ã£ãŠæŽæ°ããããšãã§ããŸãã客宀ãã㯠6 ã€ã®ã¹ããŒã¿ã¹ã³ãŒããã客宀ãµãŒãã¹ ã¯ã©ã¹ã®ãªãé»è©±æ©ãã㯠4 ã€ã®ã¹ããŒã¿ã¹ã³ãŒããå ¥åã§ããŸãã æ°åç»é² ãã§ãã¯ã€ã³æã«å®¿æ³å®¢ã®ååããã³éšå±ã®å ç·çªå·ãããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã» ã·ã¹ãã ïŒPMSïŒãã亀ææ©ãžèªåçã«éä¿¡ãããã§ãã¯ã¢ãŠãæã«èªåçã«ãã®æ å ± ãåé€ããŸããæ°åç»é²æ©èœã«ãã£ãŠæäŸãããæ å ±ã¯ãäžç¶å°ãããã¯ããã«ã®ã㟠ããŸãªå ŽæïŒäŸãã°ãã«ãŒã ãµãŒãã¹ãã»ãã¥ãªãã£ãªã©ïŒã«ãããã£ã¹ãã¬ã€ä»ãã® é»è©±æ©ã«è¡šç€ºããããšãã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 53 ããã«æ©èœ ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ ãã ïŒPMSïŒä»å çªå·ã®æ¿å ¥ïŒåé€ ãã ïŒ ïŒä»å çªå·ã®æ¿å ¥ïŒåé€ å®¿æ³å®¢ã®å®¢å®€é»è©±å ç·çªå·ã®èšå®ã¯ã倧æµã®å Žå客宀çªå·ã®å§ãã«ãã 1 æ¡å ããçªå· ã䜿çšãããŸããPMS ä»å çªå·ã®æ¿å ¥ïŒåé€æ©èœã«ãããã¡ãã»ãŒãžå ã®å ç·çªå·ã® ä»å çªå·ããŠãŒã¶ãŒãåé€ããããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ã客宀çªå·ã®åã«åã 1 æ¡ ãå ããçªå·ãå ç·çªå·ãšããŠäœ¿çšããŠããããã«ã§åœ¹ç«ã€æ©èœã§ãããã®ä»å çªå· ã¯ãã¡ãã»ãŒãžã亀ææ©ã«éããããšèªåçã«æ¿å ¥ãããŸãã PMS ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¯ 3ã4ã5 æ¡ã®å ç·çªå·ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãããä»å çªå·ã®ä»ããå ç·ã®å Žåãã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãéããŠçªå·å šéšãéãããã®ã§ã¯ãããŸãããå²ãåœãŠã ããå ç·çªå·ã ããéãããŸãããã®ããä»å çªå·ã®æ¿å ¥ïŒåé€æ©èœã䜿çšããå Žåã ä»å çªå·ã¯ãã€ã€ã«ããªãããã«ããŠãã ããã ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ã ã ïŒPMSïŒã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ïŒã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ã ïŒ ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ãã ã«ãã顧客ã¯ç é¢ãšããã«ïŒã¢ãŒãã«ã®äž¡æ¹ã® ç°å¢ã§çšããããç¹å®ã®æ©èœãå¶åŸ¡ããããšãã§ããŸããããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ ãã»ã·ã¹ãã ã¯éä¿¡ãªã³ã¯ã䜿çšããŠäº€ææ©ã«åãåãããããšãã§ãããŸã亀ææ©ãš ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ãã éã§æ å ±ãäŒéããããšãã§ããŸãã亀ææ©ã¯ 宿æ³å®¢ã®ã¹ããŒã¿ã¹æ å ±ïŒå®¢å®€çªå·ãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãã¹ãã®ä»ã®ããŒã¿ïŒãããã ãã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ãã ãšäº€æããŸãã 宿æ³å®¢ããŒã¿ã¯æ¬¡ã® 2 ã€ã®æ¹æ³ã§ç¬Šå·åã§ããŸãã â BCD 笊å·åãš ASCII æåã»ããã®çµã¿åãããäœ¿çš â ASCII æåã»ããã®ã¿ãäœ¿çš äžæ¡ãã€ã€ãªã³ã°ãšæ··åæ¡ãã€ã€ãª ã³ã° ããã«ã¹ã¿ãããããã¯å®¿æ³å®¢ãç°¡åã«å éšã®ããã«ïŒã¢ãŒãã«ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ã§ ããããã«ããŸãããŸããéšå±çªå·ãšå®¢å®€ã®é»è©±ãé¢é£ã¥ããæ©èœãæäŸããŸãããã® æ©èœã¯äžæ¡ãã€ã€ãªã³ã°ãå ç·ãã¬ãã£ã¯ã¹ããã³æ··åæ¡ãã€ã€ãªã³ã°ãšãã 3 çš®é¡ã® ãã€ã€ã«ãã©ã³ãæäŸããŸãã 54 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA Suite Check-in Suite Check-in Suite Check-in æ©èœã«ãããäžåºŠã« 2 å°ä»¥äžã®é»è©±æ©ãããã§ãã¯ã€ã³ãã§ããŸãããã ã¯è€æ°ã®å ç·ããã客宀ã§ã¯äŸ¿å©ã§ãããã®æ©èœã¯ããã¹ãŠã®å ç·ãåæã«ãã§ãã¯ã€ ã³ãããããšãå¯èœã«ããŸããSuite Check-in æ©èœã¯ãŸããã¹ã€ãŒãå šäœã®ãã¹ãŠã®å ç· ãåæã«ããã§ãã¯ã¢ãŠããããããšãã§ããŸãã VIP ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« ããã³ãä¿å¡ãéèŠãªå®¿æ³å®¢ã«åå¥ã«ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ãçºããããšãã§ããŸããéèŠ ãªå®¿æ³å®¢ã«å¯ŸããŠã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ãã¹ã±ãžã¥ãŒã«èšå®ããããšãããã³ãä¿å¡ã«ã¢ãŒ ãã³ã°ã³ãŒã«éç¥åŒãçºåŒãããããã§ä¿å¡ããã®å®¿æ³å®¢ã«ããã«ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã«ã çºåŒããŸãã 確èªããŒã³ã«ããã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« èµ·å ã¹ããŒãã·ã³ã»ãµã€ã¶åºæ¿ãè£ çãããŠããªãå Žåã§ãã宿æ³å®¢ã¯èªåçšã®ã¢ãŒãã³ã° ã³ãŒã«ïŒã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 2 ååŒã³æ©èœããªã³ã®å Žå㯠2 åïŒãå ¥åã§ããŸããã¹ã㌠ãã·ã³ã»ãµã€ã¶åºæ¿ã䜿çšããŠããå Žåã«ã¯èãããé³å£°ããã³ããã¯æµããŸãããã 代ããã«åŒåŠçããŒã³ïŒãªã³ãŒã«çºä¿¡é³ããã³ç¢ºèªããŒã³ïŒãèãããããã§ã¢ãŒãã³ ã°ã³ãŒã«ãèšå®ããŸãã Xiox Call Accounting Xiox Call Accounting ã¯ãããã«æ©èœä»ãã®ããããã·ã¹ãã ã®å€éšè£ 眮ãšããŠæ©èœã㟠ããXiox Call Accounting æ©èœã«ããããããã¯ãŒã¯ããã®äœ¿çšæ³ã«é¢ããéèŠãªæ±ºå®ã è¡ãã®ã«å¿ èŠãªæ å ±ãäœæããŠãããã«ã®çµå¶è ãããã«ã®é»è©±ã·ã¹ãã ãäž»èŠãªåå ¥ æºãšããŠå©çšã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 55 ããã«æ©èœ 56 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 8 â ããŒã«ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ 衚瀺èšèªã®èšå®å€æŽ é»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€è£ 眮ã«ããŠãŒã¶ãŒã話ãèšèªã§ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ã§ããæ©èœã§ãã ãããã®ã¡ãã»ãŒãžã«ã¯ãè±èªïŒããã©ã«ãïŒ ããã©ã³ã¹èªãã€ã¿ãªã¢èªãã¹ãã€ã³èªã ãŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒãå®çŸ©ãããã 1 ã€ã®èšèªã䜿çšã§ããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã»ãŒãžã® èšèªã¯åãŠãŒã¶ãŒãéžæããŸãããã®æ©èœã«ã¯ 40 æåãã£ã¹ãã¬ã€é»è©±æ©ãå¿ èŠã§ãã å¯å€ãã¹ãã©ã³ å¯å€ãã¹ãã©ã³ã¯ãé»è©±åŒã®ä¿¡å·ãã¹ããã³ã²ã€ã³ãèšå®ããæ©èœã§ããé³å£°åŒã®èš±å®¹ ãã¹éã¯åœã«ãã£ãŠç°ãªãããšãããããããã®æ©èœã¯å¿ èŠã§ããå¯å€ãã¹ãã©ã³ã§ã¯ 亀ææ©ã®ãšã³ããã€ã³ã㯠17 ã¿ã€ãã«åé¡ããããã©ã³ã¯ãé»è©±æ©ãå人çšå±ç·ã«å¯Ÿ ããŠãã¹ãã©ã³ãèšå®ã§ããŸãããã¹å€ã®ç¯å²ã¯ã15 dB ãã¹ïœ 3 dB ã²ã€ã³ã§ããåœå¥ ã®ããã©ã«ãå€ããããããèšå®ãããŠããŸãã Bellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ã·ã¹ãã ãçºä¿¡è åæ å ±ããBellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ããµããŒãããå°åé»è©±äŒç€Ÿ ïŒLECïŒãããã¯ãŒã¯ããåãä»ããããšãã§ããŸããBellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ãèšå®ã ããŠããå Žåãã·ã¹ãã ã¯çºä¿¡è åæ å ±ããã®ãã©ãŒãããã§éåºã§ããŸãã次ã®çºä¿¡ è ID ãããã³ã«ããµããŒãããŸãã â BellcoreïŒããã©ã«ãïŒâ ç±³åœã®ãããã³ã«ïŒ212 ã¢ãã ãããã³ã«ã® Bellcore äŒ éãããã³ã«ïŒ â V23-Bell â ããŒã¬ãŒã³ã®ãããã³ã«ïŒV.23 ã¢ãã ãããã³ã«ã® Bellcore äŒéãã ãã³ã«ïŒ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 57 ããŒã«ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ ã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«é»æ¢ æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ã«åºã¥ããŠãã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«ãé»æ¢ããŸãããã®æ©èœã¯ãã©ãžã«ã®åœçª å·ãçšãããããã亀ææ©ã§äœ¿çšã§ããŸããé»è©±æ©ã§ãã®æ©èœããªã³ã«ãªã£ãŠãããšã ãã®é»è©±æ©ã«çä¿¡ãããã©ã³ã¯åŒã¯ãã¹ãŠãCO ã«ããã«å¿çãè¿ããŸããããã«å¿ç ã¯ããã®ç¹å®ã®é»è©±æ©ãã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«ãåãä»ããªãããšã CO ã«ç¥ãããŸããåŒã ã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«ã§ããã°ãCO ã¯ããã§åŒãæ¥ç¶ããŸããã 話äžé³åæ äžçã®äžéšå°åã§ã¯ãCO ãåæã¡ãã»ãŒãžã®è©±äžé³ãéä¿¡ããŸããCO ãã話äžé³ã éä¿¡ããããšã話äžé³åæã«ãã£ãŠäº€ææ©ã¯ãã¢ããã°ã«ãŒãã¹ã¿ãŒãã®å±çšäº€ææ©ã ã©ã³ã¯ãåæããŸãã E&M ã·ã°ããªã³ã° â é£ç¶ããã³ãã« ã¹åŒ é£ç¶ãŸãã¯ãã«ã¹åŒã® E&M ã·ã°ããªã³ã°ãæäŸããŸããé£ç¶ããã³ãã«ã¹åŒ E&M ã· ã°ããªã³ã°ã¯ãç±³åœã§äœ¿çšãããŠãã E&M ã·ã°ããªã³ã°ãæ¹è¯ãããã®ã§ããé£ç¶ E&M ã·ã°ããªã³ã°ã¯ãã©ãžã«åãã®ãã®ã§ããããã³ã¬ãªãŒã§ã䜿çšã§ããŸãããã« ã¹åŒ E&M ã·ã°ããªã³ã°ã¯ãã©ãžã«åãã®ãã®ã§ãã Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ ïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ ãããã³ã« â ã€ã¿ãªã¢ ã€ã¿ãªã¢ DCS ã¯æ¢åã® DCS æ©èœã«è¿œå æ©èœãå ãããã®ã§ãã€ã¿ãªã¢ã® TGU/TGE å° çšç·ãã©ã³ã¯ã®äœ¿çšãå¿ èŠãšããŸãã次ã®ãããªæ©èœãè¿œå ãããŠããŸãã â æ¡åŒµ DCS ãããã¯ãŒã¯å ã®äº€ææ©éã§æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒã®æ å ±ã®äº€æã â ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«åŒåŠçæ å ±ãæäŸã â ã¡ã€ã³äº€ææ©ãšãµãã©ã€ã亀ææ©éã®äžç¶å°ã®å²ã蟌ã¿ã â ãµãã©ã€ã亀ææ©ã§ã¯ãªããã¡ã€ã³äº€ææ©ã«ãããã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒ ïŒå±çšäº€ææ©ïŒCOïŒã®ã€ã³ã¿ãŒã»ããåŠçã 58 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ISDN/DATS ãããã¯ãŒã¯ãµããŒã â ãã·ã¢ ISDN/DATS ãããã¯ãŒã¯ãµããŒã â ãã·ã¢ system-parameters country-options ïŒã·ã¹ãã ãã©ã¡ãŒã¿åœãªãã·ã§ã³ïŒç»é¢ã§ãtone generatedïŒçæããŒã³ïŒãã£ãŒã«ãã« 15ïŒãã·ã¢ïŒãèšå®ãããšããã®æ©èœã ISDN/DATS ãã©ã³ã¯ãããã¯ãŒã¯ããµããŒãããŸãããã·ã¢ã®ãã©ã³ã¯ãããã¯ãŒã¯ ããµããŒãããããããªãŒãã©ããéä¿¡é 延ãISDN T302 ããã³ T304 ã¿ã€ããŒãå€æŽ ãããŸãã ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã·ã° ïŒã·ã° ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒ ããªã³ã° â ãã·ã¢ ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã¢ãã¬ã¹ã·ã°ããªã³ã°ã¯ãçºä¿¡ CO ãã©ã³ã¯ã«å¯ŸããŠã ã·ã¢ã§æäŸãããæ©èœã§ããçºåŒè çªå·ããã³ãã€ã€ã«ãããçªå·æ å ±ããåžå 亀ææ© ãšåžå€äº€ææ©éã®çºä¿¡ãªã³ã¯ã«éä¿¡ãããŸãããã·ã¢ã® MFP ã¯ãtrunk ïŒãã©ã³ã¯ïŒç» é¢ã® Type ïŒã¿ã€ãïŒãã£ãŒã«ãã«ããåãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«èšå®ãããŸãããã·ã¢ã® MFP 㯠PCOL ãã©ã³ã¯ã«ã¯é©çšãããŸããã TTC Q931a å°çšç·ãããã³ã«ã®ãµ ããŒã â æ¥æ¬ TTC ãæšæºåããæ¥æ¬ç¬èªã® PBX éã®ããžã¿ã«å°çšç·ãããã³ã«ããµããŒãããŸãã Q931a ãããã³ã«ã¯ãæšæº ISDN ãããã³ã«ãšã¯ç°ãªããŸããåœäº€ææ©ã¯ãQ931a ãã ãã³ã«ããµããŒãããããã«ãªããŸããã å ¬è¡ç¶²ã§ã®åªå é話 å ¬è¡ç¶²ã§ã®åªå é話ã¯ãå ¬è¡ç¶²ã®äº€ææ©ã§ã®ç·æ¥åŒä¿æã匷å¶åæãã€ã³ãã«ãŒãžã§ ã³ã解æŸå¶åŸ¡ã¢ãŒãããã³ååŒã³åºããæäŸããŸãããããã®æ©èœã¯ååœã§å¥ã®å称㧠åŒã°ããããšãå€ããããŸãã ã¯ãŒã«ãã¯ã©ã¹ããŒã³æ€åº MultiVantage ãã·ã¹ãã ã®èšå®ã«å¿ããŠç°ãªãã¿ã€ãã®åŒåŠçããŒã³ãèå¥ãåŠçã§ã ãããã«ããŸããããŒã³ããã¯ã¿ãšããŒã¿ç«¯æ«ãã€ã€ã«ã®è¡šç€ºã䜿çšããŠãççž®ãã€ã€ ã«ãèªåè¿åæ©èœïŒAAR/ARSïŒã®å©çšããããã¯ããŒã¿ç«¯æ«ãã€ã€ã«ã«ãã£ãŠããã© ã³ã¯ã³ãŒã«ã«ãã€ããžãããéåºãããã決å®ã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 59 ããŒã«ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ 60 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 9 â ã¡ãã»ãŒãžçµ±å å¯èŽé³ã¡ãã»ãŒãžãŠã§ã€ãã£ã³ã° é»è©±ãŠãŒã¶ãŒãå話åšãæã¡äžãããšããã€ã€ã«ããŒã³ã®ã¯ããã«ã¹ã¿ãã¿ãŒãçºã㟠ãããã®ã¹ã¿ãã¿ãŒããŒã³ã¯ãŠãŒã¶ãŒå®ãŠã®ã«åŸ æ©ã¡ãã»ãŒãžãããããšã瀺ããŸãã ãã®æ©èœã¯ãã¡ãã»ãŒãžã©ã³ããèŠãããšãã§ããªãèŠèŠé害è ã«ç¹ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããã ã®æ©èœã¯ãã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã»ã©ã³ãã®ãªãé»è©±æ©ã§ãã䜿çšãããŸããå¯ èŽé³ã¡ãã»ãŒãžãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã¯ããŠãŒã¶ãŒã«æäŸããããŒã³ã®ç¹æ§ã«å¶éãããåœã§ ã¯å©çšã§ããªãå ŽåããããŸãã ã¢ãŒãã³ãŒãæ¥ç¶ã«ããéäžåãã€ã¹ ã¡ãŒã« éäžåãã€ã¹ã¡ãŒã«æ©èœã§ããããã¯ãŒã¯ã®åãµã€ãã«ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãæã€å¿ èŠããªããªããŸãããã®æ©èœã¯ãMultiVantage ãããã¯ãŒã¯ããåäžã® INTUITY AUDIX ããã㯠Octel 100 ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ãããããã¯ãŒã¯å šäœã«ããã¶éäž åãã€ã¹ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãšããŠäœ¿ãããšãå¯èœã«ããŸããINTUITY AUDIX ãŸã㯠Octel 100 ã·ã¹ãã ã¯ãMultiVantageãDEFINITY BCSãããã³ Merlin Legend/Magix 亀æ æ©ã®ãã€ããªãããããã¯ãŒã¯å ã§ãéäžåãã€ã¹ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãšããŠæ©èœããããš ãã§ããŸãã äºéåããã DCP I ãã£ãã« AUDIX ãããã¯ãŒãã³ã°çšã®äºéåããã DCP I ãã£ãã«ã®äœ¿çšããµããŒãããŸãã ãã®å Žåããããã¯ãŒãã³ã°ãšã¯ããŒã¿ãã¡ã€ã«ã AUDIX ã·ã¹ãã éã§éä¿¡ã§ããæ© èœã®ããšã§ã亀ææ©ãšã®éä¿¡ã®ããšãæå³ãããã®ã§ã¯ãããŸããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 61 ã¡ãã»ãŒãžçµ±å INTUITY AUDIX INTUITY ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ã«ã¯ãEMBEDDED AUDIX ã·ã¹ãã ãšæ¬è³ªçã«åã ãŠãŒã¶ãŒæ©èœãåãã£ãŠããã»ããããã«æ¬¡ã®æ©èœããããŸãã â ãFAX ã¡ãã»ãŒãžãã«ãããFAX ã¡ãã»ãŒãžããã€ã¹ã¡ãŒã«ãšåãããã«ç°¡åã« åŠçããããšãã§ããŸããFAX ãéä¿¡ãåä¿¡ãä¿åãã¹ãã£ã³ãåé€ã§ããã ã ã§ãªããã¹ããããããã転éãããã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ ã°æ©èœãšå®å šã«çµ±åããŠãããããäŸãã° FAX ããã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã«æ·»ä»ããã ãšãã§ããŸãããŸãå FAX è£ çœ®ã«å°çšã®ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ãäœæããããšãã§ã㟠ããFAX è£ çœ®ã話äžã®ãšãã«ãã®ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã FAX åŒãåãä»ããFAX è£ çœ®ã䜿çšå¯èœã«ãªã£ãæããã® FAX è£ çœ®ã« FAX ãå±ããŸãã â ãAUDIX å¿çãªããã«ãããã·ã¹ãã ãªãœãŒã¹ãç¯çŽããããã«å¿çæ©èœããªã ã«ããããšãã§ããŸããäŸãã°çºåŒè åãã®ã¡ãã»ãŒãžãäœæããŠã¡ãã»ãŒãžã æ®ãããšãã§ããªãæšããããã¯å¥ã®é»è©±çªå·ã«ããçŽãããäŒããŸãã â ããã¬ã¢ãã¬ã¹ãã§ãã¡ãã»ãŒãžãé²é³ããåã«ã¢ãã¬ã¹ããããšãã§ããŸãã â ãçµ±åã¡ãã»ãŒãžã³ã°ãã§ãé³å£°ãFAXãé»åã¡ãŒã«ã«ããçä¿¡ã¡ãã»ãŒãžãæ·»ä» ãã¡ã€ã«ã«ãèªåã®ããŒãœãã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãé»è©±æ©ããã¢ã¯ã»ã¹ããŠç®¡çã§ã ãŸããäŸãã°ããã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžãé»åã¡ãŒã«ã®ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«ãé»åã¡ãŒã« ããã€ã¹ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«å ¥ããããšãã§ããŸãããŸãã¡ãã»ãŒãžã®ããããŒã ããå¥ã®ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«å ¥ãããã«ãªãã·ã§ã³ãèšå®ããããšãã§ããŸãã㟠ããé»è©±æ©ã§ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã FAX ã¡ãã»ãŒãžãäœæããŠãé»åã¡ãŒã«ã®åä¿¡ è ã«éä¿¡ããããšãã§ããŸãã â ãããã¹ãããŒã¹ããŒã ãã§ã察å¿ããé»åã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãŸã㯠INTUITY ã¡ã ã»ãŒãžãããŒãžã£ãŒããããã¯ãã®äž¡æ¹ããéä¿¡ããããããã¹ãã¡ãã»ãŒãžã® èªã¿äžããèãããšãã§ããŸãã â ãããã¹ãå°å· ãã§ã察å¿ããé»åã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãŸã㯠INTUITY ã¡ãã»ãŒãžã ããŒãžã£ãŒããããã¯ãã®äž¡æ¹ããéä¿¡ãããã¡ãã»ãŒãžãå°å·ããããšãã§ã ãŸãã â ãæ¡åŒµã¢ãã¬ã·ã³ã°ãã«ãããæ倧 1500 人ã«ãŸã§ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ããããšã㧠ããŸãã â ã転éå¶éãã«ããããã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã å ã§è¡ãããŠãã転éãå¶ éããããšã«ãã£ãŠãæéäžæ£äœ¿çšãã³ã³ãããŒã«ã§ããŸãã 62 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA INTUITY ã³ãŒã«ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã â ãã€ã³ã¿ãŒãããã¡ãã»ãŒãžã³ã°ãã¯ãŠã§ããå©çšããŠãé»åã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãš ã¡ãã»ãŒãžïŒé³å£°ãšããã¹ãïŒã亀æã§ããæ©èœã§ãã â ãAvaya Voice Directorãã§ã¯ãã¿ããããŒã³ã§å ç·ãååãå ¥åããããšã«å ãã é³å£°ã§ååãèšãããšã«ãã£ãŠã¡ãã»ãŒãžãã¢ãã¬ã¹ã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãŸã ååãèšãããšã«ãã£ãŠãAUDIX å å ¥è ïŒä»ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã®å å ¥è ãå«ãïŒãž ã®è»¢éããµããŒãããŸãã INTUITY ã³ãŒã«ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã» ã·ã¹ãã INTUITY ã®ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°è£œåãã䜿çšã®å ŽåãINTUITY ã®ã³ãŒã«ã»ã¢ã«ãŠã³ã㣠ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ãããããæè¯ã®èª²éè£ çœ®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ãããã®ã·ã¹ãã 㯠MAP/40 ã MAP/100 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«å容ãããŠãã INTUITY 補åå°çšã«æ©èœããŸãã Windows çšã³ãŒã«ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ã®æ©èœãšåãæ©èœãå€æ°çšæãããŠã ãŸãããããã« INTUITY ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®çµ±åã«åœ¹ç«ã€æ©èœãæäŸããŸããïŒæ¥æ¬ã§ ã¯ãªãªãŒã¹ãããŠãããŸããã ïŒ INTUITY Conversant INTUITY CONVERSANT é³å£°æ å ±ã·ã¹ãã ã¯ãé»è©±ãé©åãªéšçœ²ãžè¿åãããããªåçŽ ãªäœæ¥ããã倧åŠçã®ææ¥ã®ç»é²ãããã¯éè¡ã®æ®é«ç §äŒãªã©ã®è€éãªäœæ¥ã®é»è©±åŠç ãèªååãã察話åé³å£°å¿çã·ã¹ãã ã§ããã·ã¹ãã ã¯ããžã¿ã«é²é³ãããèªç¶ãªè©±ã èšèã§é¡§å®¢ãšå¯Ÿè©±ãã1 æ¥ 24 æéããªãã¬ãŒã¿ãŒã®æãåããã«ãµãŒãã¹ãè¡ããŸãã ã·ã¹ãã ã¯åäžãããã¯è€æ°ã®é³å£°å¿çã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãåæã«åŠçããããšã㧠ããäžåºŠã«æé« 48 人ã®çºåŒè ã«ãµãŒãã¹ããããšãã§ããŸããæ å ±æäŸãããã¯ã㌠ã¿åéçšã«åç¬éçšããããšãããããã¯é éå£åº§èšé²ã®ãããªå€§ããããŒã¿ããŒã¹ã« ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«ãã¹ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãšäžç·ã«éçšããããšãã§ããŸããåªããé³å£° èªèæ©èœã«ããããã€ã€ã«åŒé»è©±ã䜿çšããŠãããŠãŒã¶ãŒã§ããé»è©±ã«ããããŸããŸãª ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããŸããå é²ã®é»è©±æ©èœã«ãããæ¢åã®é»è©±ç°å¢ã§ã€ã³ããªãžã§ã³ã ãªåŒè»¢éæ©èœãå®çŸããããšãã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 63 ã¡ãã»ãŒãžçµ±å INTUITY ãããžã³ã° INTUITY ãããžã³ã°æ©èœã¯ç¹ã«ãããã«ãªã©ã®å®¿æ³æ¥çããç é¢ã倧åŠãªã©ã®å®¿æ³æœèš ãæäŸããçµç¹åãã«èšèšãããã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ã§ãããã®ã·ã¹ãã ã¯å®¿æ³å®¢ ã«å¯Ÿãããã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžããã¡ã¯ã¹ã¡ãã»ãŒãžãä¿åããŠããã·ã¹ãã ã¡ãŒã«ãã㯠ã¹ãäŸçµŠããŸããINTUITY ãããžã³ã°æ©èœã¯ãããããã®å ç·ããšã®å人çšçå®çªé»è©± ãšããŠäœ¿çšã§ããŸãã ããã«ã®å®¿æ³å®¢ãäžç¶å°ãéããã«ãäºãã«ã¡ãã»ãŒãžãæ®ãããšãã§ããŸããçä¿¡åŒ ã®å Žåã¯äžç¶å°ãåŒã該åœãã客宀ã«è»¢éããŸãã宿æ³å®¢ãå¿çããªãå Žåãé話äžã® å Žåã¯ãåŒã¯èªåçã«å®¿æ³å®¢ã®ãã€ã¹ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«è»¢éãããçºåŒè ã¯ãã€ã¹ã¡ã ã»ãŒãžãæ®ãããšãã§ããŸãã 客宀ã®é»è©±æ©ã®ã¡ãã»ãŒãžãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã©ã³ããããã€ã¹ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«ã¡ãã»ãŒ ãžãå ¥ã£ãŠããããšã宿æ³å®¢ã«ç¥ãããŸãã宿æ³å®¢ã¯ããªã¢ãŒãã§ã¡ãã»ãŒãžã«ã¢ã¯ã» ã¹ããããã®ãã¹ã¯ãŒããå²ãåœãŠãããŸããããã«å å€ã®ãã©ã®é»è©±ããã§ãã¡ã ã»ãŒãžãåãåºããä¿åããããšãå¯èœã§ããïŒæ¥æ¬ã§ã¯ãªãªãŒã¹ãããŠãããŸããã ïŒ å®¿æ³å®¢ã¯ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã®ããã³ããããã³ã¡ãã¥ãŒããè€æ°ã®èšèªããéžãã§èãããš ãã§ããŸããçŸè¡ã§ã¯æ¬¡ã®åèšèªãçšæãããŠããŸãã â è±èªïŒã¢ã¡ãªã«ïŒ â ã¢ã©ãã¢èªïŒå¥³æ§ã®å£°ïŒ â ãã«ãã¬ã«èªïŒãã©ãžã«ïŒ â è±èªïŒã€ã®ãªã¹ïŒ â ãã©ã³ã¹èªïŒã«ããïŒ â ãã€ãèª â ã®ãªã·ã£èª â æ¥æ¬èª â ã¹ãã€ã³èªïŒã©ãã³ã¢ã¡ãªã«ïŒ â äžåœèªïŒæšæºïŒ â ãã©ã³ã¹èªïŒæšæºïŒ â ãã·ã¢èª äžèšã®èšèªãã¹ãŠãŸãã¯ã©ãããè€æ°ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãããäžåºŠã«å©çšå¯èœã«ã§ã ãã®ã¯ 9 ã¶åœèªã ãã§ãããªãã¬ãŒã¿ãŒãã宿æ³å®¢ã®åžæã®èšèªããã§ãã¯ã€ã³æã«å ¥ åããŸãã宿æ³å®¢ãã¡ãã»ãŒãžãåçãããããã°ã€ã³ãããšãã¡ãã¥ãŒãããã³ãã ãèªåã§éžãã èšèªã®é³å£°ã§èãããšãã§ããŸããèšèªãªãã·ã§ã³ã«ã€ããŠã¯åŒç€Ÿæ åœ è ãžãåãåãããã ããã 64 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA INTUITY ãããžã³ã°ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã INTUITY ãããžã³ã°ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ ã°ã»ã·ã¹ãã INTUITY ãããžã³ã°ã®ã³ãŒã«ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã»ããã±ãŒãžïŒHomisco ã®çµ±åã·ãªãŒ ãºïŒã¯ãã·ã¹ãã ãäŸçµŠããåŒããŒã¿ãåã蟌ã¿ãæšæºã®èª²éç»é¢ã«å ¥åãããã®èª²é æ å ±ãããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ãã ãžéä¿¡ããŸãã宿æ³å®¢ã®ãã§ãã¯ã¢ãŠã æã«ãé·è·é¢é»è©±æéãè«æ±æžã«èªåçã«å°å·ãããŸããããã«ãããé»è©±äœ¿çšåå ¥ã® ç®¡çããããããªããŸãã ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒ ïŒ ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒ å éšã®ã·ã¹ãã ãŠãŒã¶ãŒããããã°ã©ã ãããŠããçãã¡ãã»ãŒãžïŒéåžžã¯çºåŒè åã å ç·çªå·ãšé»è©±ããã£ãæå»ãæ瀺ãããé»è©±ããã ããããšããã¡ãã»ãŒãžïŒãä»ã® å ç·ãŠãŒã¶ãŒã«æ®ãããšãã§ããæ©èœã§ããã¡ãã»ãŒãžã MultiVantage ã«ä¿åããã ãšã被åŒå é»è©±æ©ã®ã¡ãã»ãŒãžã©ã³ããèªåçã«ç¹ç¯ããŸããã¡ãã»ãŒãžæ©èœã䜿çšã ãã¡ãã»ãŒãžã¯ãé»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€ããã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžåçãŸã㯠AUDIX ã䜿ã£ãŠ åŒã³åºãããšãã§ããŸããã¡ãã»ãŒãžã¯ãè±èªããã©ã³ã¹èªãã€ã¿ãªã¢èªãã¹ãã€ã³èª ãŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒãå®çŸ©ããèšèªã§å©çšã§ããŸãã ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒ ïŒâ QSIG/DCS ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒ æ©èœïŒ ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒã¯ãDCS ãããã¯ãŒã¯ã ãã§ãªãããã©ã€ããŒããããã¯ãŒ ã¯ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãŒãšããŠã® QSIG ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºãããã¯ãŒã¯ã«ãæ¡åŒµãã ãŸããDCS ãš QSIG ã®æ··åšãããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºãããã¯ãŒã¯ããŸã㯠DCS ãã QSIG ãžç§»è¡äžã®ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºãããã¯ãŒã¯çšã«ã¯ãLWC ã®ãããã³ã«éçžäºäœçšæ©èœ ãå©çšã§ããŸããLWC ã¯ãŸãããããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ãããŠããªãåäžã®äº€ææ©å ã§ã æ©èœããŸãã ããã¥ã¢ã«ã»ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ã㣠ã³ã° ããžã¿ã«é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒããå¥ã®ããžã¿ã«é»è©±æ©ã®ããã¥ã¢ã«ã»ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ ãã£ã³ã°ã»ãã¿ã³ã«å¯Ÿå¿ããã¹ããŒã¿ã¹ã©ã³ããç¹ç¯ããããšãã§ããæ©èœã§ããæäœ ã¯ãŠãŒã¶ãŒæ¬äººã®é»è©±æ©ã®ãã¿ã³ãæŒãã ãã§ãããã®æ©èœã¯ãç§æžãšç®¡çè ã®ãã ãªãäžçµã®ãã¢ãšãªãé»è©±æ©ã«ã ãèšå®ã§ããŸããç§æžã¯ãã®ãã¿ã³ãæŒããŠã管çè ãå¿çããå¿ èŠãããé»è©±ãããããšããããã¯èšªåè ãå°çããããšãç¥ãããããš ãã§ããŸãã管çè ã¯ãã®ãã¿ã³ã䜿çšããŠãéªéãããããªãããšã瀺ãããšãã§ã ãŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 65 ã¡ãã»ãŒãžçµ±å ã¡ãã»ãŒãžã®ç¢ºèª é»è©±æ©ã®ã¡ãã»ãŒãžãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã©ã³ãã«ãããåžžã«åŸ æ©ã¡ãã»ãŒãžãããããªãã ç¥ãããšãã§ããŸãã ã¢ãŒãã³ãŒãã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ MultiVantage ã«ã¯ãINTUITY AUDIX ããã³ãåãã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã䜿çšããä»ã®ãã€ã¹ ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãšã®ãéä¿¡çšã¢ããã°ã»ã¢ãŒãã³ãŒãã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãåãã£ãŠã㟠ãããã®ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«ã¯ DTMF ããŒã³ãã©ã€ã³ä¿¡å·ãæ©èœç¹çªãæ¡çšãããŠããã ããŒã¿ãªã³ã¯ã䜿çšããã«ãINTUITY AUDIX ãš MultiVantage ã®ããŒã¿äº€æãå¯èœã§ãã ä»ã®å€éšè£ 眮ã¡ãŒã«ãŒãããã®ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã䜿çšããããã«è£œåãèšèšè£œé ã§ã㟠ãã EMBEDDED AUDIX å€ãã®ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ã§ã¯å¥ã®è£ 眮ãå¥éã®æ¥ç¶ãå¿ èŠã§ããã EMBEDDED AUDIX ã·ã¹ãã ã¯ãMultiVantage ãã£ããããå ã«ããããçŽæ¥èšçœ®ã§ ããå€éšããã»ããµäžèŠã§é«åºŠãªãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°æ©èœããµããŒãããŸããå EMBEDDED AUDIX ã·ã¹ãã ã¯ãæé« 2000 ã®ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ããµããŒãããæé« 100 æéãŸã§ã®é²é³ã¡ãã»ãŒãžãä¿åã§ããŸãã EMBEDDED AUDIX ã·ã¹ãã ã®åŒã³åºãã¯ãé»è©±æ©ã®ã¿ããããŒã³ã»ããŒãããã«ã ãã³ãã³ãå ¥åã§è¡ããŸãããã åã«åžæããæäœãæå®ãããã®é³å£°ããã³ããã«åŸ ãã ãã§ãã ç¹æ®ãªé³å£°åŠçæ©èœã«ã¯ããã€ã¹ã¡ãŒã«ãå¿çæ©èœãã¢ãŠãã³ãŒãªã³ã°ãå€éèªåãªã ã¬ãŒã¿ãŒãµãŒãã¹ãæ²ç€ºæ¿æ©èœãªã©ããããŸãã次㫠EMBEDDED AUDIX æ©èœã®æŠèŠ ã瀺ããŸãã â ãå ç·å ±æãã§ã1 å°ã®é»è©±ãå ±æããåå人ã«ã€ããŠå人ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ãæäŸ ããŸãã â ãå€éããŒãœãã«ã°ãªãŒãã£ã³ã°ãã«ããã9 çš®é¡ãŸã§ã®å人ã¡ãã»ãŒãžãçšæ㧠ããŸããæéãççž®ã§ãããšãšãã«ãããå人çãªå¯Ÿå¿ã®é¡§å®¢ãµãŒãã¹ãè¡ãã ãšãã§ããŸããé»è©±äžãé¢åžäžãäŒæäžã§ãããªã©ã®å¥ã ã®ã¡ãã»ãŒãžãçšæ㧠ããŸããå ç·ãå€ç·ãæ¥åæéçµäºåŸã«ããã£ãŠããé»è©±å¥ã«ãå¥ã ã®ã¡ãã»ãŒ ãžãå²ãåœãŠãããšãã§ããŸãã 66 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA EMBEDDED AUDIX â ãåªå ã¡ãã»ãŒãžãã¯ãéèŠãªã¡ãã»ãŒãžã«é«ãåªå é äœãä»ããæ©èœã§ããå ç·ããã³å€ç·ã®çºåŒè ã¯ã¡ãã»ãŒãžã«ãåªå ãã®ããããä»ããããšãã§ã㟠ãã â ãã¢ãŠãã³ãŒãªã³ã°ãã¯ããã€ã¹ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«ã¡ãã»ãŒãžãå ¥ããšãããã ãã決ããããé»è©±çªå·ããã±ãããã«ã«ãèªåçã«é»è©±ããããæ©èœã§ãã â ãåªå ã¢ãŠãã³ãŒãªã³ã°ãã¯ããã€ã¹ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«ãåªå ãã¡ãã»ãŒãžãå ¥ ããšãããããã決ããããé»è©±çªå·ããã±ãããã«ã«ãèªåçã«é»è©±ãããã æ©èœã§ãã â ããããŒããã£ã¹ããã§ãåãã¡ãã»ãŒãžãã·ã¹ãã äžã®è€æ°ã®çžæãŸãã¯ãã¹ ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã«éä¿¡ããããšãã§ããŸãã â ãã·ã¹ãã ãããŒããã£ã¹ããã§ãåºå ±ã¡ãã»ãŒãžãå®äŸã®ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžãš ããŠããŸãã¯ãã°ã€ã³æã«ãŠãŒã¶ãŒã«èãããã¡ãã»ãŒãžãšããŠéä¿¡ã§ããŸãã â ãAUDIX ãã£ã¬ã¯ããªãã§ãé»è©±æ©ã®ãã€ã€ã«ãããã§ååãå ¥åããã ãã§ã ä»ã®ãããããŠãŒã¶ãŒã®å ç·çªå·ã調ã¹ãããšãã§ããŸãã â ãããŒãœãã«ãã£ã¬ã¯ããªãã§ãç¥åã®äžèŠ§ãäœæããŠãé»è©±çªå·ã«ãã°ãã㢠ã¯ã»ã¹ããããšãã§ããŸãã â ãæ¶ç©ºå ç·çšå¿çãã¯ãMultiVantage ã«å ç·çªå·ãæããªããŠãŒã¶ãŒã«ãã€ã¹ã¡ãŒ ã«ããã¯ã¹ãæäŸããŸãã â ããã«ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã¢ã³ãµãŒã¢ãŒããã¯ã被åŒè ã®ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«ã¹ããŒã¹ ããªãããã«ã¡ãã»ãŒãžãæ®ããªãå Žåã«ãçºåŒè ã«ãããç¥ãããŸãã â ããŠãŒã¶ãŒåé²é³ãã§ããŠãŒã¶ãŒãã·ã¹ãã ã«èªåã®ååãé²é³ã§ããŸãã â ãèªåã¡ãã»ãŒãžã¹ãã£ã³ãã§ã1 件ããšã«ãã¡ãã¡ãã¿ã³ãæŒããªããŠããæ°ã ãã¡ãã»ãŒãžã®å šéšãŸãã¯ãã®äžéšãäžåºŠã«åçã§ããŸãããã®æ©èœã¯æºåž¯é»è©± ããã¡ãã»ãŒãžãèãå Žåã«ç¹ã«äŸ¿å©ã§ãã â ãã³ãã¥ããã£ãŒå¥éä¿¡å¶éãã§ãAUDIX ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã çµç±ã§ éä¿¡ããããšãã§ããçºåŒè ã³ãã¥ããã£ãå¶éããããšãã§ããŸãã â ãã°ã«ãŒããªã¹ããã§ãåãã¡ãã»ãŒãžããããŒããã£ã¹ãã§å€æ°ã«éä¿¡ããé ã«äœ¿çšãããæ倧 250 人ãŸã§ã®ã¡ãŒãªã³ã°ãªã¹ããäœæã§ããŸãã â ãã¡ãã»ãŒãžè»¢éãã§ãã³ã¡ã³ãä»ããŸãã¯ãªãã§ãã¡ãã»ãŒãžã転éã§ããŸãã â ãããŒã ã¢ãã¬ã·ã³ã°ãã«ãããå ç·çªå·ãããããªãå Žåã«ååã§ã¡ãã»ãŒãž ãã¢ãã¬ã¹ããããšãã§ããŸãã â ã芪å±ã¡ãã»ãŒãžãã¯ãåå人ãã¡ãã»ãŒãžã転éã§ããªãããã«ç¹æ®ãªã³ãŒã åãè¡ãæ©èœã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 67 ã¡ãã»ãŒãžçµ±å â ãã¡ãã»ãŒãžãã«ãããé»è©±æ©ã®ãã¿ã³ãæŒãã ãã§ãæšæºçãªããé»è©±ãã ã ãããšããã¡ãã»ãŒãžãã©ã®å ç·çªå·ã«ãæ®ãããšãã§ããŸãã â ããªã³ã©ã€ã³ãã«ããã«ãããã·ã¹ãã 䜿çšäžãã€ã§ããã·ã¹ãã ã®äœ¿çšæ¹æ³ã« é¢ããé³å£°ã«ãã説æãããã«èãããšãã§ããŸãã â ãè€æ°èšèªãµããŒããã«ãã£ãŠã30 ã®äœ¿çšå¯èœèšèªã¹ãŒããŒã»ããããã9 ã¶åœ èªãã·ã¹ãã ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã â ãæ¡åŒµã¡ãã»ãŒãžåŠçãã¯æè»ãªã¡ãã»ãŒãžåŠçãæäŸããŸããåã ã®ã¡ãã»ãŒ ãžããšã°ããŠå ã«é²ãã ããå·»ãæ»ãããã§ãããã¡ãã»ãŒãžæ©éã / å·»ãæ»ãã ãªãã·ã§ã³ãšã誀ã£ãŠæ¶å»ããã¡ãã»ãŒãžãåçãããã¡ãã»ãŒãžåŸ©å ãã® 2 〠ã®æ©èœããããŸãã Octel çµ±å MultiVantage ã·ã¹ãã ã¯ãOctel 50 ã¡ãã»ãŒãžãµãŒããŒãOctel 100 ã¡ãã»ãŒãžãµãŒããŒã Octel 200/300 ã¡ãã»ãŒãžãµãŒããŒãOctel 250/350 ã¡ãã»ãŒãžãµãŒããŒãå«ã Octel ã¡ã ã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ã®å šäœã©ã€ã³ãšçµ±åã§ããŸãã QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ã¯ãçŸè¡ QSIG ã®æ©èœæ¡åŒµã® 1 ã€ã§ããæ°ãã DCS+/QSIG ã²ãŒããŠã§ã€çµç±ã§ãDCS ã QSIG éäžåãã€ã¹ã¡ãŒã«ã«çµ±åããŸããDCS+/QSIG ãš ã©ãã«ä»ãããã亀ææ©ã¯ãè€æ°ã®ãã«ããã³ã PBX ãåäžã®ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã° ã·ã¹ãã ã«çµ±åããŸããQSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ã¯ãG3rãG3siãG3csi ã§äœåãã å°çš T1 ãªãã§ããããã¯ãŒã¯ã®æè»æ§ããã³ DCS æ©èœãæäŸããŸãã ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžåç é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒããªã¢ãŒãæ¥ç¶ãããŠãŒã¶ãŒããªãã¬ãŒã¿ãŒããã¡ãã»ãŒãžæ©èœ ïŒLWCïŒãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžã®ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžãåãåºãããšãã§ããŸãããŠãŒã¶ãŒ èªèº«ã®ã¡ãã»ãŒãžãå¥ã®ãŠãŒã¶ãŒã®ã¡ãã»ãŒãžãåãåºããŸãããå¥ã®ãŠãŒã¶ãŒã®ã¡ã ã»ãŒãžãåãåºãã«ã¯ããã®ã«ãã¬ããžãã¹ã«ããé»è©±æ©ãäžç¶å°ã䜿çšããŠãããŠãŒ ã¶ãŒãè¡ããããŸãã¯ã·ã¹ãã ã«ç®¡çèšå®æžã®ã¡ãã»ãŒãžåçæ©èœã䜿çšãããããã ãã¯ãŸããã®å ç·çªå·ããã³é¢é£ããã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒããç¥ã£ãŠãããªã¢ãŒãã®ãŠãŒ ã¶ãŒã ããåãåºãããšãã§ããŸããã·ã¹ãã ã¯ç¡èš±å¯ã®ãŠãŒã¶ãŒãã¡ãã»ãŒãžãåã åºããªãããå¶éããŸãã 68 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ããã³ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ããã³ã³ãŒã«ã« ãã¬ããž 70 ããŒãžã®å³ 4 ã«ç€ºãããã«ãå€ãã®å Žå AUDIX ã·ã¹ãã ã¯ãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãã¹ ã®æåŸã®ãã€ã³ããšããŠèšå®ãããŸããç§æžãããã¯ååã転éãããåŒã«å¿çããå Ž åãããã«ãã®çºåŒè ã被åŒè ã® AUDIX ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«è»¢éããããšãã§ããŸãã ã¡ãã»ãŒãžãå人çã§ãã£ãããé·ãã£ããããããã¯å°éçã§ããå Žåã«ã¯ãçºåŒè ã«ãšã£ãŠãã€ã¹ã¡ãŒã«ãæ®ãæ¹ã䟿å©ãªå Žåãããããã§ãã ãã®ä»ã®å€ãã®ãªãã·ã§ã³ãå©çšã§ããŸããäŸãã°ãçºåŒè 㯠AUDIX ã·ã¹ãã ããã® åŒããªãã¬ãŒã¿ãŒãžè»¢éããããšãã§ããŸãããããã¯çºåŒè ã¯ã¡ãã»ãŒãžãæ®ã代ã ãã«å¥ã®å ç·çªå·ã«è»¢éããããšãå¯èœã§ãããŸããAUDIX èªåãªãã¬ãŒã¿ãŒãµãŒã ã¹ãäŒç€Ÿã«ããã£ãŠãããã¹ãŠã®é»è©±ã«å¿å¯Ÿããå¿ èŠã«å¿ããŠç€Ÿå ã®å ç·çªå·ã«è»¢éã ãããã«èšå®ããããšãã§ããŸãããã®å ŽåãçºåŒè ã¯åŒã転éããããã«ãã€ã€ã« ãããã³ãã³ããå ¥åããããæ瀺ãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 69 ã¡ãã»ãŒãžçµ±å A B C D å€ç·åŒ : 話äžïŒActiveïŒ ãå®å šè©±äž ïŒBusyïŒãäžå¿çïŒDon't AnswerïŒ å ç·åŒ : 匷å¶ïŒCover AllïŒ å ç·åŒ : 話äžïŒActiveïŒ ãå®å šè©±äž ïŒBusyïŒãäžå¿çïŒDon't AnswerïŒ å ç·åŒ : é¢åžæ©èœïŒSend All CallsïŒ 1 ç§æž 2 äºåå¡ 3 AUDIX ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã° 4 ã¡ãã»ãŒãžã»ã³ã¿ãŒã»ã°ã«ãŒã å³ 4. æšæºç㪠MultiVantage ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãªãã·ã§ã³ 70 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 10 â ã¢ãã€ã«å¯Ÿå¿ IP é»è©±æ©ãŸã㯠IP Softphone ã«ãã£ãŠã1 ã€ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ææãããããšãªãã MultiVantage æ©èœã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããIP é»è©±æ©ã®äž»ãªå©ç¹ã® 1 ã€ã¯ãåã LAN å 㧠ããã°ãã©ã°ãæããŠç§»åããå¥ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§åã³ãã©ã°ãå·®ã蟌ãã°ç°¡åã«åæ¥ ç¶ã§ããããšã§ããäžæ¹ãIP Softphone ã®äž»ãªå©ç¹ã® 1 ã€ã¯ãã©ããããã PC ã«ããŒã ããŠãPC ã®ã¢ãã ã䜿çšããŠäº€ææ©ã«ã»ãšãã©ã©ãããã§ãæ¥ç¶ã§ããããšã§ãã 詳ããæ å ±ã«ã€ããŠã¯ã47 ããŒãžã®ã4600 ã·ãªãŒãº IP é»è©±æ©ãããã³ 49 ããŒãžã® ãAvaya IP Softphoneããåç §ããŠãã ããã æ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒ ïŒ æ¶ç©ºå ç·ïŒ ã·ã¹ãã ã«ç©ççã«ååšããªãé»è©±æ©ã®ç®¡çãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãç©ççã«ååšã ãå ç·ã管çããã®ãšåæ§ã«åäœããŸããã€ãŸããé»è©±æ©ã移åããŠããå¯å€äžåšè»¢é ãé¢åžæ©èœïŒSend All CallsïŒãªã©ã®ãŠãŒã¶ãŒãèµ·åããæ©èœãç¶æããŠäœ¿çšããããšã ã§ããŸããããã¯ãã·ã¹ãã äžã®é»è©±æ©ã®èšå®ããã³å€æŽã«èŠããæéãå€§å¹ ã«ççž®ã ãŸãã é»è©±æ©ã®èªå移èšïŒACTRïŒ é»è©±æ©ã®èªå移èšïŒ ïŒ é»è©±æ©ã®èªå移èšïŒACTRïŒã«ãã£ãŠã亀ææ©ã§èšå®ããªããŠãé»è©±æ©ã移èšã§ããŸãã æäœã¯ãçŸåšã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã©ã°ãæããŠãæ°ãããã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã©ã°ãå·®ã蟌 ãã ãã§ãã該åœé»è©±æ©ã®å ç·çªå·ã¯ã亀ææ©ã«ãã£ãŠæ°ããŒããžèªåçã«å²ãåœãŠã ããŸããACTR ã¯ã2420 DCP é»è©±æ©ããã³ 6400 ã·ãªã¢ã©ã€ãºãé»è©±æ©ã§æ©èœããŸãã 6400 ã·ãªã¢ã©ã€ãºãé»è©±æ©ã¯ã容æã«èå¥ã§ããããã«ãã§ã€ã¹ãã¬ãŒãã« ãSerializedãã®æåãã¹ã¿ã³ããããŠããŸãã6400 ã·ãªã¢ã©ã€ãºãé»è©±æ©ã®ã¡ã¢ãªã«ã¯ã ç¬èªã®éšå IDïŒã³ã ã³ãŒãïŒããã³è£œé çªå·ãé»åçã«æ ŒçŽãããŠããŸããé»è©±æ©ã 移èšããããšãACTR ã¯ãã®æ ŒçŽæ å ±ã«ãã£ãŠé»è©±æ©ãæ°ããŒãã«å²ãåœãŠãŸãã ACTR ã«ãã£ãŠãé»è©±æ©ã®èå¥ãšç§»èšãç°¡åã«ãªããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 71 ã¢ãã€ã«å¯Ÿå¿ DEFINITY ã¯ã€ã€ã¬ã¹ããžãã¹ã·ã¹ã ã ïŒDWBSïŒ ïŒ ã ïŒ DEFINITY ã¯ã€ã€ã¬ã¹ããžãã¹ã·ã¹ãã ïŒDWBSïŒã®æºåž¯æ©èœã¯ãMultiVantage ã·ã¹ã ã ã«ãã£ãŠç®¡çãããŸããããã¯ãç±³åœã§äž»æµã®ãããã³ã«ã§ããããŒãœãã«æºåž¯é»è©± æè¡ãæ¡çšããŠããŸããååºå°å±åœããæé« 12 ã®åæäŒè©±ãå¯èœã§ãããšãã倧ã㪠å©ç¹ããã€ãã®æšæºã¯ãã·ã¹ãã å ã®æºåž¯é»è©±ãšåºå°å±éã®ç¡ç·ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãå®çŸ© ããŸãã DWBS 㯠MultiVantage ãšå®å šã«çµ±åãããŠããããããŠãŒã¶ãŒã¯ MultiVantage ã®å šæ©èœ ãå©çšã§ããŸããã·ã¹ãã ã®æ倧容éã以äžã«ç€ºããŸãã â 1500 ã®æºåž¯é»è©± â 300 ã®åºå°å± â æ··éæã« 1 æéåœãã 7,000 åŒãã 40,000 åŒã®åŒåŠçèœåïŒMultiVantage ã®ã³ã³ ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ããïŒ â 1,100,000 å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®éä¿¡å ã¯ã©ã¹ã¿ ID 管ç ç¡ç·ã³ã³ãããŒã©ã«åºã¥ããŠã¯ã©ã¹ã¿ ID ãå²ãåœãŠãå䜿çšããæ©èœã§ããç¡ç·ã³ã³ ãããŒã©ã 32 å°ä»¥äžæ〠DEFINITY ã¯ã€ã€ã¬ã¹ããžãã¹ã·ã¹ãã ïŒDWBSïŒã®åæèš å®ãå€§å¹ ã«ç°¡çŽ åããŸãã ç¡ç·ã³ã³ãããŒã©å®¹éã®å¢å ç¡ç·ã³ã³ãããŒã©å®¹éã®å¢å è€æ°ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ããã倧èŠæš¡ãŠãŒã¶ãŒããµããŒããããããDWBS ç¡ç·ã³ã³ã ããŒã©ã®æ倧æ°ã 50 ãã 150 ãžæ¡å€§ããæ©èœã§ããæ¥ç¶ããç¡ç·ã³ã³ãããŒã©ãå¥ã ã®ããŒããããã¯ãŒã¯ã«èšçœ®ã§ããŸãããã ãç¡ç·ã³ã³ãããŒã©ã¯ãå¹²æžãé²ãããäº ãã«éé¢ããå¿ èŠããããŸãããã®æ¡åŒµã¯ R10r ã·ã¹ãã ã ãã«é©çšãããŸãã 72 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA EC500 å ç· X-Station Mobility X-Station Mobility ã«ãã£ãŠãªã¢ãŒããŠãŒã¶ãŒã亀ææ©ã®æ©èœã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã€ãŸ ããPRI ãã©ã³ã¯ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹äžã§ãªã¢ãŒãæ¥ç¶ãããŠãã OEM ã¯ã€ã€ã¬ã¹é»è©±æ© ãã亀ææ©ã«çŽæ¥æ¥ç¶ãããŠãããã®ããã« MultiVantage ããå¶åŸ¡ã§ããŸããé»è©±æ©ã¯ XMOBILE ã¿ã€ãã«èšå®ãããé¢é£ãã PRI ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«ãªã¢ãŒãé»è©±æ©æ©èœã å²ãåœãŠã stationïŒé»è©±æ©èšå®ïŒç»é¢ã«èšå®æ å ±ãè¿œå ãããŸãããã®ããæºåž¯é»è©±ã ããåŒé¢é£ãã£ã¹ãã¬ã€ãããªããžæ¥ç¶ãã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ãåŒã®è»¢éãªã© ã®æ©èœãå©çšã§ããŸããX-Station Mobility ã¯çŸåšãEMEA ããã³ APAC å°åã®éã»ã« ã©ãŒã¯ã€ã€ã¬ã¹è£œåïŒDECTãPHSïŒ ããããã¯äžçå šåã® EC500 å ç·è£œåã§äœ¿çšã§ã㟠ãã EC500 å ç· EC500 ã¯çµ±åæºåž¯é»è©±ã§ããŠãŒã¶ãŒã¯ããã«ãã£ãŠãããããã¿ã€ãã®ã»ã«é»è©±ãŸã㯠æºåž¯é»è©±ã䜿çšããŠããã€ã§ãã©ãã§ãèªç±ã«ä»äºãã§ããŸããEC500 ã«ãã£ãŠã㪠ãã£ã¹çªå·ãžã®åŒãã»ã«é»è©±ã«ãŸã§æ¡åŒµãããã®ã§ãã©ãã«ããŠããå¿ èŠã«å¿ããŠã〠ã§ãä»äºé¢ä¿ã®åŒãåä¿¡ã§ããŸããããã«ãã»ã«é»è©±ã®èšå®ã«ãã£ãŠãé»è©±ããŠããçº ä¿¡è ã®ååããã³ããã®ãªãã£ã¹çªå·ã被åŒè åŽé»è©±æ©ã®çºä¿¡è ID ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡š 瀺ãããããšãã§ããŸãããªãã£ã¹çºä¿¡è ID ãéä¿¡ããããã« EC500 ã»ã«é»è©±ãèšå® ããå Žåããªãã£ã¹ã«æ»ã£ãŠæ¥ãæã«ã¯ãé²è¡äžã® EC500 ã»ã«é»è©±åŒããªãã£ã¹ã®é» 話ã§åãããšãã§ããŸãã EC500 ã¯ãIP ãã©ã³ã¯ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã ãã§ãªã PRI ã§ãåäœããŸããã»ã«é»è©±ãŠãŒ ã¶ãŒã¯ãAvaya éä¿¡ãµãŒããŒã«çŽçµããçºä¿¡è ID 衚瀺å¯èœã¢ããã°é»è©±æ©ãšåããç ä¿¡åŒã«å¯Ÿããæ©èœãšæ§èœã䜿çšã§ããŸããEC500 ã§ã¯ãã»ã«é»è©±ã®ã»ã«ã©ãŒãµãŒãã¹ã ããã€ããŸãã¯ã䜿çšããã»ã«ã©ãŒèŠæ Œãšã¯é¢ä¿ãªãããã®æ©èœãæäŸããŸãã EC500 ã¯æ¬¡ã®æ©èœãæäŸããŸãã â ãã€ã€ã«å è¡çªå·ãã»ã«é»è©±çªå·ããããã³ã°ã¢ãŒããXMOBILE ã¿ã€ããã³ã³ ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³èšå®ãã£ãŒã«ããå«ã XMOBILE é»è©±æ©èšå®ã®æ¡åŒµæ©èœ â EC500 èµ·åããã³åæ¢æ©èœç¹çªã«ãã EC500 ã®ãŠãŒã¶ãŒå¶åŸ¡ â â ãªãã£ã¹çºä¿¡è ID ãã»ã«é»è©±ã§è¡šç€º ãstatus stationã ïŒé»è©±æ©ã®ç¶æ èšå®ïŒç»é¢ã«ããã EC500 æå¹ïŒç¡å¹èšå® â XMOBILE ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³èšå®ãªãã·ã§ã³ã®ç®¡ç â ãã«ã¯ç®¡çã® XMOBILE ãDuplicate Stationã ïŒé»è©±æ©èšå®ã®ã³ããŒïŒãµããŒã â ã»ã«é»è©±çªå·ã«ãã XMOBILE ãããã³ã°äžèŠ§ â ãDisplay CapacitiesãïŒè¡šç€ºå®¹éïŒèšå®ç»é¢ã§ã® EC500 æ å ±è¡šç€º 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 73 ã¢ãã€ã«å¯Ÿå¿ ããŒãœãã«ã»ã¹ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ ïŒPSAïŒ ïŒ ã䜿ãã®é»è©±æ©ã®åªå èšå®ããã³èš±å¯èšå®ããäºææ§ã®ããä»ã®é»è©±æ©ã«è»¢éããããš ãã§ããŸãã転éã§ããèšå®ã«ã¯ãé»è©±æ©ãã¿ã³ã®å®çŸ©ãççž®ãã€ã€ã«ãªã¹ãããµãŒã ã¹ã¯ã©ã¹ã®èš±å¯ãæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ã®èš±å¯ãå«ãŸããŸãããã®æ©èœã¯ãªã³ãµã€ãã§ããªã ãµã€ãïŒDEFINITY ãšã¯ã¹ãã³ããŒã䜿çšïŒã§ãå©çšã§ããŸãã ããŒãœãã«ã»ã¹ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ããã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã«ãå¿çšã§ããŸããäŸã ã°ãæ°äººã®ãã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°åŸæ¥å¡ããåããªãã£ã¹ãææ¥å¥ã«å ±çšããããšãå¯ èœã§ãã瀟å¡ã¯ã該åœããæ¥ã«å ±çšã®é»è©±æ©ãç°¡åã«ãªã¢ãŒããããèªåçšã®ãé»è©±æ© ã«ããããšãã§ããŸãããªã¢ãŒãå©çšã«ã¯ DEFINITY ãšã¯ã¹ãã³ããŒãå¿ èŠã§ãã äžå¿ççç±ã³ãŒãïŒPSA éå²ãåœãŠé»è©±æ©ïŒ äžå¿ççç±ã³ãŒãïŒ PSA ã¯æ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒã䜿çšããMultiVantage 亀ææ©ç®¡çè ãç©çããŒãã®æå®ãª ãã«é»è©±æ©ãå²ãåœãŠãããããã«ããŸããäŸãã°ããŒããšããŠãXãã䜿çšããŸãã é»è©±æ©ãå²ãåœãŠãããŠããªãå Žåããã®é»è©±æ©ã¯ãããžã¿ã«é»è©±æ©ã®ãããªç©ççç¹ å®ãšã³ããã€ã³ãã«çŸåšããããããŠããªãããšãæå³ããŸããçŸåšå²ãåœãŠãããŠã ãªãé»è©±æ©å ç·çªå·ã«çºåŒè ããã€ã€ã«ãããšããå®å šè©±äžãã®ä»£ããã«ãäžå¿çãã 瀺ãã¡ãã»ãŒãžãè¿ããŸãã ååïŒçªå·åºå®è¡šç€º ãŠãŒã¶ãŒã PSA ã«ãã£ãŠé»è©±æ©ã«å ç·ãå²ãåœãŠããšããã®ãŠãŒã¶ãŒã®ååãšå ç·çª å·ããå²ãåœãŠãé»è©±æ©ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãããŠãŒã¶ãŒã PSA å²ãåœãŠæ© èœç¹çªã䜿çšããŠãåœè©²å ç·ã®å²ãåœãŠãé»è©±æ©ããå€ããŸã§ããã®æ å ±è¡šç€ºã¯ç¶ç¶ã ãŸãã ã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã®åæ åïŒTTIïŒ ïŒ åïŒ MultiVantage ã¯ãã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã®åæåïŒTTIïŒæ©èœãæäŸããŸãã ããã¯æ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒãšãšãã«åäœããæ©èœã§ããTTI ã¯ãç¹æ®ãªæ©èœç¹çªãTTI ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒãããã³å ç·çªå·ããé ç·æ¥ç¶ãããŠããŠããã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ã ããŠããªããžã£ãã¯ã«æ¥ç¶ãããŠããã¿ãŒããã«ïŒç«¯æ«ïŒããå ¥åããããšã«ããã ã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ããŒã¿ãç¹å®ã®ããŒãã»ãã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢é£ä»ããŸãã 74 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA TransTalk 9000 ããžã¿ã«ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã·ã¹ãã TransTalk 9000 ããžã¿ã«ã¯ã€ã€ã¬ã¹ ã·ã¹ãã TransTalk 9000 ã¯ãã·ã³ã°ã«ãŸãŒã³ãŸãã¯ããã«ãŸãŒã³ã®æ§å ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã·ã¹ãã ã§ã MultiVantage ããŒã¹ã®ã·ã¹ãã ã«æºåž¯é»è©±ãæäŸããŸããæºäžã®æç·é»è©±æ©ã®ãã¯ãŒãš æ©èœã®ãã¹ãŠã«ãã¯ã€ã€ã¬ã¹é»è©±æ©ã®å©ç¹ãšã¢ã¯ã»ã¹ã®è¯ããå ãã£ãŠããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 75 ã¢ãã€ã«å¯Ÿå¿ 76 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 11 â ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ãã©ã€ããŒãã»ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ 察å¿éä¿¡ããã€ã¹ åç·äº€æ ã¢ããã° 6200 ã·ãªãŒãº 47 ããŒãžã®ã6200 ã·ãªãŒãºã¢ããã°é»è©±æ©ããåç §ããŠãã ããã ããžã¿ã«é»è©±æ© 2420 DCP é»è©±æ© 47 ããŒãžã®ã2420 DCP é»è©±æ©ããåç §ããŠãã ããã 6400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ© 48 ããŒãžã®ã6400 ã·ãªãŒãº DCP é»è©±æ©ããåç §ããŠãã ããã 6400 Tip/Ring ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¢ãžã¥ãŒã« 48 ããŒãžã®ã6400 Tip/Ring ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¢ãžã¥ãŒã«ããåç §ããŠãã ããã 8400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ© 48 ããŒãžã®ã8400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ©ããåç §ããŠãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 77 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒ ïŒ 4600 ã·ãªãŒãº IP é»è©±æ© 47 ããŒãžã®ã4600 ã·ãªãŒãº IP é»è©±æ©ããåç §ããŠãã ããã Avaya IP Agent 49 ããŒãžã®ãAvaya IP Agentããåç §ããŠãã ããã Avaya IP Softphone 49 ããŒãžã®ãAvaya IP Softphoneããåç §ããŠãã ããã IP ãšã³ããã€ã³ã â ããŒããŠã©ãªã¢ã¢ãŒã äžçäžã®ããããäžææ»åšã®é éå°ãã MultiVantage ã®å šæ©èœã䜿çšã§ããŸããããŒã ãŠã©ãªã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãIP ãããã¯ãŒã¯ã§ MultiVantage ã«æ¥ç¶ãããŠãã PC ã§å®è¡ããã 2 ã€ã®ãœãããŠã§ã¢ã§æ§æãããŠããŸããPC ãš MultiVantage éã®åäž ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã« 2 ã€ã®ãã£ãã«ã䜿çšãããŸãã1 ã€ã¯ã·ã°ããªã³ã°ãã¹ã§ããäž æ¹ã¯é³å£°çšãã¹ã§ããMultiVantage ã§ã¯ãããŒããŠã©ãªã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã·ã°ã ãªã³ã°çšã« C-LAN åºæ¿ããé³å£°åŠççšã« IP ã¡ãã£ã¢ããã»ããµãå¿ èŠã§ãã IP ãšã³ããã€ã³ã â ãã¬ã³ãã¥ãŒã¿ãŒ ã¢ãŒã ãã¬ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãèªå® ãã MultiVantage ã®å šæ©èœã䜿çšã§ããŸããMultiVantage ã«ã ãããåå¥æ¥ç¶ãã PC ããã³é»è©±æ©ã§æ§æãããŸããPC ã¯ãåŒã®ã³ã³ãããŒã«çšã® ãŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãšã·ã°ããªã³ã°ãã¹ãæäŸããŸããæšæºã®é»è©±æ©ã䜿çšããã ãšã§é«å質ã®é³å£°ãã¹ãæäŸããŸãããã¬ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ã¯ã·ã°ã ãªã³ã°çšã« C-LAN åºæ¿ãå¿ èŠã§ãããã¬ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãIP ã¡ ãã£ã¢ããã»ããµã¯äœ¿çšããŸããã ã¯ã€ã€ã¬ã¹ MultiVantage ã§ã¯ã¯ã€ã€ã¬ã¹ããã€ã¹ããµããŒãããŸãã詳ããæ å ±ã¯ã71 ããŒãžã® ãã¢ãã€ã«å¯Ÿå¿ããåç §ããŠãã ããã 78 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA éåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒ ããŒããããã¯ãŒã¯ãšã²ãŒããŠã§ ã€æ¥ç¶ éåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒ éåæ転éã¢ãŒãïŒ ïŒ éåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒã¹ã€ããã¯ãCSS ãŸãã¯ãã€ã¬ã¯ãæ¥ç¶ã¹ã€ããã«ä»£ãã㪠ãã·ã§ã³ã§ããããã€ãã®ã¿ã€ãã®ã¢ãã€ã¢ã® ATM ã¹ã€ããã¯ãMultiVantage ãšã㌠ããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã§ããŸããEU æ¿èªã® ATM èŠæ Œã«æºæ ããã¢ãã€ã¢ä»¥å€ã® ATM ã¹ ã€ããã§ããMultiVantage ãšããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã§ããŸãã Avaya ATM WAN Survivable Processor Manager 147 ããŒãžã®ãAvaya ATM WAN Survivable Processor Managerããåç §ããŠãã ããã ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒATM-PNCïŒ ïŒ ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒ ATM ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒATM-PNCïŒã§ã¯ãããã»ããµã»ããŒããããã¯ãŒã¯ ïŒPPNïŒã 1 ã€ãŸãã¯è€æ°ã®æ¡åŒµããŒããããã¯ãŒã¯ïŒEPNïŒã«æ¥ç¶ããå Žåãã»ã³ã¿ãŒ ã¹ããŒãžã»ã¹ã€ããïŒCSSïŒã®ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ä»£ããã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ ã³ãæäŸããŸããATM-PNC ã§ã¯ãDEFINITY R8r 以éã®ãããã¯ãŒã¯ã® CSS ã®ä»£ãã ã« ATM ã¹ã€ãããŸã㯠ATM ãããã¯ãŒã¯ã䜿çšãããŸããATM-PNC ã¯ãäžéåãäº éåãå®å šäºéåã®ãããã® MultiVantage ä¿¡é Œæ§ãªãã·ã§ã³ã§ã䜿çšã§ããŸãããã ã«ãATM-PNC ã®äºéåãå¯èœã§ãã ATM-PNC ã§ã¯ãéåæ転éã¢ãŒãã«ããéäžåããåºåž¯åãããã¯ãŒã¯äžã§ã®é³å£°ã ãããªããã³ããŒã¿äŒéãçµ±åããããšãã§ããã®ã§ãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ã³ã¹ã ãåæžããããšãã§ãããããã¯ãŒã¯ã®ä¿¡é Œæ§ãåäžãããããšãã§ããŸãã ATM-PNC ã«ã¯ãMultiVantage æ°æ§ã·ã¹ãã ã®ããããã§æäŸãããŠããæšæºãªãŒãã³ ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã䜿çšãããŠããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 79 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ WAN ã«ããããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ ïŒATM-PNCïŒ ïŒ å ¬è¡åºåãããã¯ãŒã¯ã«ãã ATM-PNC ã¯ã顧客ãç§èš ATM ã¹ã€ããéã§ãµãŒãã¹ã ããã€ãã® ATM ãããã¯ãŒã¯ã䜿çšããç°å¢ã«é©ããŸãããã®å Žåã顧客ã¯ããã ã¯ãŒã¯å ã® ATM ã¹ã€ãããå¶åŸ¡ããŸããããã©ãã£ãã¯ããªã·ã³ã°ããªã·ãŒããã³è£œ åå質ã¯ãããã€ãã«äŸåããŸãã å ¬è¡åºåãããã¯ãŒã¯ã«ããããŒããã³ãããŒãã£ã«ãã¹ïŒPVPïŒãããã©ã€ããŒã WAN å ã®å°çšåç·ãšåæ§ã«ã顧客ã®ç§èš ATM ã¹ã€ããéã§èšå®ãããå Žåããã㟠ããããããATM ã»ã«ã®åŠçã¯å ¬è¡åºåãããã¯ãŒã¯å ã§è¡ãããã®ã§ã顧客ã¯ãµãŒ ãã¹ãããã€ããææã管çãã ATM ã¹ã€ããã«äŸåããŸãã ã¹ã€ãããããŒãã£ã«ãµãŒãããïŒSVCïŒã§ã¯ãATM ãããã¯ãŒã¯ã«ããé³å£°ã®ãã ãªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®äŒéã« ATM ãããã³ã«ã䜿çšãããŸããSVC ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã® å©ç¹ã¯ãåŒãã©ãã£ãã¯ã®æç¹æã«å¿ èŠãªãã³ãå¹ ãããã«åŸããã MultiVantage 㧠ã¯ãATM ãããã¯ãŒã¯ã«ãã€ãããã¯ãªä¿¡å·éä¿¡ãã§ããããšã§ããATM ãããã¯ãŒ ã¯ãè¿œå ãã©ãã£ãã¯ãåŠçã§ããªãå ŽåãåŒã¯æåŠãããŸãã WAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒ ïŒ ã¹ãã¢ããã»ããµïŒ ATM WAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒã¯ãATM WAN äžã«é 眮ãã MultiVantage G3r æ¡ åŒµããŒããããã¯ãŒã¯ã®çœå®³åŸ©æ§ãªãã·ã§ã³ãæäŸããŸããATM WSP ã¯ããããã¯ãŒ ã¯ã«çœå®³ã«ããç°åžžãçºçããå Žåã« PPN ãšããŠæ©èœããŸããATM WSP 㯠PPN ãŸã§ã® ãã¹ãé£ç¶çã«ã¢ãã¿ããŠããã¹ããªã³ã©ã€ã³ã§æ¥ç¶å¯èœãã©ãããå€æããŸããã¡ã€ ã³ã® PPN ãæ©èœããªãå Žåããä»ã® 1 å°ãŸãã¯è€æ°ã® EPN ãšéä¿¡ããªãå ŽåãWSP 㯠PPN ãšããŠæ©èœããŸããMultiVantage ATM ããŒããããã¯ãŒã¯æ§æã«ã€ã 1 ïœ 15 å°ã® ATM WSP ãèšçœ®ããŠãPPN ãããã¯ã¢ããã§ãããããMultiVantage ã®åæ©èœãã〠ã§ã䜿çšã§ããŸãã æ³šèš : ATM WSP ã¯ãåŸæ¥åã® CSS ãšå ±ã«ã¯äœ¿çšã§ããŸããã åç·äº€æ ã»ã³ã¿ãŒã¹ããŒãžã»ã¹ã€ãã MultiVantage ã§ã¯ãé³å£°ãã©ãã£ãã¯äŒéã®ããåç·äº€ææè¡ã«ãã£ãŠ PPN ãš EPN é ãã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããæ¹æ³ãšããŠãCSS ããµããŒããããŸãã 80 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒ ïŒ H.248 Media Gateway å¶åŸ¡ G700 ã®ãã㪠Avaya Media Gateway ã®åŒå¶åŸ¡ãå®è¡ãããããMultiVantage ã§ã¯ H.248 ã«åºã¥ãèŠæ Œã䜿çšãããŸããH.248 ã«ã¯ãã€ã³ããªãžã§ã³ã㪠Media Server ãšãè€æ° ã®ãéã€ã³ããªãžã§ã³ããMedia Gateway éã®åŒå¶åŸ¡ã·ã°ããªã³ã°ã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã èŠå®ãããŠããŸãã IP ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ MultiVantage ã«ãã£ãŠãè€æ°ããŒããããã¯ãŒã¯å¶åŸ¡ã®ããå¶åŸ¡ãã£ãã«ã»ã¡ãã»ãŒ ãžã»ã»ããïŒCCMSïŒã¡ãã»ãŒãžããIP LAN ããã³ WAN çµç±ã§ãã±ããåäœã«åºåã ããŸãã ãã©ã³ã¯æ¥ç¶ éåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒ éåæ転éã¢ãŒãïŒ ïŒ 79 ããŒãžã®ãéåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒ ããåç §ããŠãã ããã ATM åç·ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ ïŒATM-CESïŒ ïŒ ATM åç·ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ïŒATM-CESïŒã«ãã£ãŠãMultiVantage ã§ã¯ ATM ãã¡ã·ãªãã£ã® ISDN-PRI ãã©ã³ã¯ããšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã§ããŸãããããã®ä»®æ³ãã©ã³ ã¯ã¯ãçµ±åã¢ã¯ã»ã¹ãã¿ã³ãã ãå°çšç·ãã©ã³ã¯ãšããŠäœ¿çšã§ããŸããATM-CES ãã© ã³ã¯ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ããã©ã³ã¯ãçµ±åããããšã«ãã£ãŠããŒããããã¯ãŒã¯æ©èœã æ倧éã«é«ããŸããäŸãã°ãéåžžè€æ°ã®åºæ¿ãå¿ èŠãšãªããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã 1 ã€ã®å è·¯ã«ãŒãã«çµ±åããããšã«ãã£ãŠãCES ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¯æ倧 8 æ¬ã®å°çšç·æ¥ç¶çšä»®æ³ åç·ãå®çŸ©ã§ããŸããATM-CES ã¯å šãã©ããããŒã ïŒrãsiãcsiïŒã§äœ¿çšå¯èœã§ãã ATM ã® CMS æž¬å® 22 ããŒãžã®ãATM ã® CMS 枬å®ããåç §ããŠãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 81 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ åç·äº€æ DS1 ãã©ã³ã¯ãµãŒãã¹ 91 ããŒãžã®ãDS1 ãã©ã³ã¯ãµãŒãã¹ããåç §ããŠãã ããã ãšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœä»ã UDS1 åºæ¿ 91 ããŒãžã®ããšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœ â UDS1 åºæ¿ããåç §ããŠãã ããã E1 92 ããŒãžã®ãE1ããåç §ããŠãã ããã T1 92 ããŒãžã®ãT1ããåç §ããŠãã ããã ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒ ïŒ IP ãã©ã³ã¯ IP ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã¯ãMultiVantage ã·ã¹ãã éãŸã㯠ITS-E ãµãŒããŒéã®ãä»®æ³ãã© ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã®å°çšç·ã§ãããšå®çŸ©ã§ããŸããå MultiVantage IP ãã©ã³ã¯åºæ¿ ã¯ãåºæ¬çã«ã¯ 12 ããŒãã®ããã±ãŒãžã§ãããåèš 30 ããŒããŸã§æ¡åŒµã§ããŸããå®çŸ© ãããããŒãã®æ°ã¯ IP ãã©ã³ã¯ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã§äŒéãããåæã³ãŒã«ã®åèšæ°ã«äž èŽããŸãã IP ãã©ã³ã¯ã®ã¡ãªãããšããŠã¯ãé·è·é¢é»è©±ããã³ãã¡ãã¯ã¹ã®çµè²»ç¯æžãåœéçãªé ä¿¡ãžã®å¯Ÿå¿ãããŒã¿ãšé³å£°ãçµ±åããå®å šãªæ©èœãæã€ãããã¯ãŒã¯ã®æäŸãå©çšå¯èœ ãªãããã¯ãŒã¯ãªãœãŒã¹ã®äœ¿çšã«ãããããã¯ãŒã¯ã®æé©åãªã©ããããŸãã IP ãã©ã³ã¯ãæ¥åžžã®é³å£°ïŒãã¡ãã¯ã¹éä¿¡ã«å©çšããã°ãäŒæ¥ã®ã³ã¹ãåæžã«è²¢ç®ã㟠ããIP ãã©ã³ã¯ã³ãŒã«ã¯ãå ¬è¡é»è©±ç¶²ã§ã¯ãªããäŒæ¥ã®ã€ã³ãã©ãããçµç±ã§åŒãéã ãŸãããããã£ãŠäŒæ¥å éšã®éåžžéä¿¡ã« IP ãã©ã³ã¯ãå©çšãããšãå€§å¹ ãªã³ã¹ãåæž ãå¯èœã§ãã 82 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA AUX ãã©ã³ã¯ äžè¬ã« IP ãã©ã³ã¯ã¯ãé»è©±äŒè°æ©èœã®ããã«åŒãè€æ°ã®çžæã«è¿åãããã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ããã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ã«ã¯é©ããŠããŸãããIP ãã©ã³ã¯ã³ãŒã«ã¯ãã ãã¯ãŒã¯ã®åž¯åå¹ ãç¯çŽããããå§çž®ãããŸãããããŠãå§çž®ãšåŸ©å ã®ãã³ã«ããŒã¿ã 倱ããããããæçµçãªä¿¡å·ã®è³ªãå£åããŸãã1 ã€ã®åŒã«ã€ããŠã¯ 3 åãŸã§ã®å§çž®ãµ ã€ã¯ã«ãªãåé¡ãªããšãããå§çž®ãµã€ã¯ã« 3 åã§ã¯é³è³ªã¯ããã»ã©æãªãããŸãããé åžžã®äŒæ¥çšã®é³å£°ã»FAX éä¿¡ã§ã¯å§çž®ãµã€ã¯ã«ã¯ 3 åæªæºã§ãããã ãããã«ããã€ã³ ãé»è©±äŒè°ãã»ãšãã©ã®ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã·ã¹ãã ã§ã¯ãå§çž®ãµã€ã¯ã«ãå€ãããã ããä¿¡å·ã®å£åãé©æ£ã¬ãã«ãè¶ ããŠããŸããŸãã H.323 ãã©ã³ã¯ MedPro ã¢ãŒãã® TN802B ãŸã㯠TN2302AP IP ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«ããã2 ã€ã® MultiVantage ã·ã¹ãã é㧠IP æ¥ç¶ã䜿çšãã H.323 ãã©ã³ã¯ãµãŒãã¹ãå¯èœãšãªããŸãã H.323 ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã¯ãã·ã¹ãã åºæã®å°çšç·ãã©ã³ã¯ããžã§ããªãã¯å°çšç·ãã© ã³ã¯ããŸãã¯ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒ ãå ¬è¡ããã©ã³ã¯ãšããŠèšå®ããããšã㧠ããŸãããŸããH.323 ãã©ã³ã¯ã¯ QSIG ã BSR ãªã©ã® ISDN æ©èœããµãïŒãããŸãã ãã©ã³ã¯ã¿ã€ããšã·ã°ããªã³ã° AUX ãã©ã³ã¯ AUX ãã©ã³ã¯ã¯ãè£å©ãã£ããããå ã®è£ 眮ã MultiVantage ã«æ¥ç¶ããŸãããã®ãã© ã³ã¯ã§ãµããŒããããæ©èœã«ã¯ãé²é³ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãããã£ã¯ããŒã·ã§ã³ã»ãµãŒã ã¹ãããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ãã¹ããŒã«ããŒãžã³ã°ãªã©ããããŸãã å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒ å±çšäº€ææ©ïŒ ïŒ çä¿¡ãããã¯çºä¿¡åŒã®ãããå±çšäº€ææ©ïŒCOïŒãã©ã³ã¯ã«ãã£ãŠ MultiVantage ãã㌠ã«ã«å±çšäº€ææ©ã«æ¥ç¶ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 83 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ããžã¿ã«å€éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ãã¹ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãžã®çŽæ¥æ¥ç¶ã®ããã«ãããããªãªãšã³ãããã·ã°ããªã³ã°ãšã¡ã ã»ãŒãžå¯Ÿå¿ã·ã°ããªã³ã°ã® 2 ã€ã®ã·ã°ããªã³ã°ãã¯ããã¯ããµããŒãããŸãã ããžã¿ã«å€éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«ã¯ã2 ã€ã®äž»èŠãªå©ç¹ããããŸããT1 ãã£ãªã¢ãä»ã㊠ãã¹ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãå éšçããã³å€éšçã«ãªã³ã¯ããããã«ãæšæºã·ã³ã°ã«ããŒãã» ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãæäŸããŸããISDN æšæºãšäºææ§ããããå€æ°ã®è£ 眮ã¡ãŒã«ãŒã«æ¿èª ãããŠããããããã«ããã³ãéã®æ¥ç¶ãä¿é²ããŸãã MultiVantage ã§ã¯ã以äžã® 2 ã€ã®ããŒãžã§ã³ã®ããžã¿ã«å€éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããµããŒã ããŠããŸããåããŒãžã§ã³ã¯ã24 çªãã£ãã«äžã®æ å ±éä¿¡æ¹æ³ãç°ãªããŸãã ããããªãªãšã³ãããã»ã·ã°ããªã³ã° ããžã¿ã«å€éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã»ããããªãªãšã³ãããã·ã°ããªã³ã°ã¯ããã¹ãã³ã³ ãã¥ãŒã¿ããã®ä»ã®ãã³ãè£ çœ®ã«æ¥ç¶ããããã®ããã¬ãŒãã³ã°ãã¢ã©ãŒã ããŒã¿ãã ã³ã·ã°ããªã³ã°æ å ±ãäŒéããŸãã ã¡ãã»ãŒãžå¯Ÿå¿ã·ã°ããªã³ã° ããžã¿ã«å€éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã»ã¡ãã»ãŒãžå¯Ÿå¿ã·ã°ããªã³ã°ã¯ ISDN-PRI ãšã®å®å šãªäº ææ§ãæã¡ãå¶åŸ¡ããã³ã·ã°ããªã³ã°ã« ISDN-PRI ãšåæ§ã®ã¡ãã»ãŒãžå¯Ÿå¿ã·ã°ããªã³ ã°åœ¢åŒã® D ãã£ãã«äžãªã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹æé ã䜿çšããŸãããããã®ã·ã°ããªã³ã°æ©èœ ã¯ãããžã¿ã«å€éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã»ã¡ãã»ãŒãžå¯Ÿå¿ã·ã°ããªã³ã°å€ééä¿¡ã®é·æãå ¬è¡ ISDN ãããã¯ãŒã¯ãŸã§æ¡åŒµãããã®ã§ãã ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒ ïŒ ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒ ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ã»ãã©ã³ã¯ã¯ããªãã¬ãŒã¿ãŒã®æãåããã«å ç·ã«çŽæ¥ãã€ã€ ã«ãããçä¿¡åŒã®ãããããŒã«ã«å±çšäº€ææ©ã« MultiVantage ãæ¥ç¶ããŸãã PBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒ ïŒ ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒ å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒãã©ã³ã¯ããã³ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒãã©ã³ã¯ã«ããã PBX ã¯å±çšäº€ææ©ã«æ¥ç¶ãããŸããCO ãã©ã³ã¯ã¯åŒã®çºä¿¡ãè¡ããäžç¶å°ãžã®çä¿¡åŒ ãåãåããŸããDID ãã©ã³ã¯ã¯ãäžç¶å°ã®ä»åšãªãã«çä¿¡ããå¿ èŠã®ããåŒã«å¯Ÿã㊠䜿çšãããŸãã 84 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA E&M ã·ã°ããªã³ã° â é£ç¶ããã³ãã«ã¹åŒ E&M ã·ã°ããªã³ã° â é£ç¶ããã³ãã« ã¹åŒ 58 ããŒãžã®ãE&M ã·ã°ããªã³ã° â é£ç¶ããã³ãã«ã¹åŒããåç §ããŠãã ããã E911 CAMA ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã ãã®ãã©ãŒã ã§ãç±³åœå±çšäº€ææ©èª²éã·ã¹ãã ïŒCAMAïŒãã©ã³ã¯ãèšå®ã»ç®¡çããå° åã®å±çšäº€ææ©ãéããŠå°åã®æ¡åŒµ 911 ã·ã¹ãã ïŒç±³åœïŒãžç·æ¥åŒçºä¿¡è IDïŒCESIDïŒ æ å ±ãæäŸããŸãã ISDN ãã©ã³ã¯ å ¬è¡ç¶²ããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã®å€çš®å€æ§ãªãµãŒãã¹ããã¡ã·ãªãã£ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ ããæ©èœã§ããISDN æšæºã¯ããªãŒãã³ã»ã·ã¹ãã ã»ã€ã³ã¿ãŒã³ãã¯ãïŒOSIïŒã¢ãã«ã® ã¬ã€ã€ãŒ 1ã2ã3 ã§æ§æãããŠããŸããMultiVantage ã¯ãæšæºãã¬ãŒã ãã©ãŒãããã ããªãã¡åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒBRIïŒããã³ãäžæ¬¡çŸ€ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒPRIïŒã䜿ã£ãŠ ISDN ã«æ¥ç¶ã§ããŸãã ISDN ã¯ãšã³ãããŒãšã³ãã®ããžã¿ã«æ¥ç¶ãæäŸãããµãŒãã¹ãšã¯ç¬ç«ããŠäº€ææ©ãµãŒ ãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããé«éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã䜿çšããŠããŸããISDN ã¯åœéçã«èªç¥ã ããæšæºã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãä»ããŠããããã¯ãŒã¯å ã®åç·äº€æããã±ãã亀æã®æ¥ç¶ã æäŸããä»ã® ISDN 察å¿ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãšãªã³ã¯ããŠãåœå ãåœééã®ããžã¿ã«æ¥ç¶ã æäŸããŸãã èªå端æ«çµç«¯ç¹èå¥åïŒTEIïŒ èªå端æ«çµç«¯ç¹èå¥åïŒ ïŒ ãããã¯ãŒã¯ã«ããèªå TEI ã®å²ãåœãŠã¯ãŠãŒã¶ãŒåŽã§ãµããŒããããŠããŸããåºå®ã ãã³èªå TEI ã®å²ãåœãŠã¯ããããã¯ãŒã¯åŽã§ãµããŒãããŸãã ã³ãŒã«ãã€ã³ãŒã«ã»ãµãŒãã¹éžæ åãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããåã ã®ç¹å®ã®ãµãŒãã¹å°çšã«äœ¿çšãããããã«ã1 ã€ã® ISDN-PRI ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããåŒãå€çš®å€æ§ãªãµãŒãã¹ã«æ¬éã§ããããã«ããŸãããã®æ©èœã«ã ããç¹å®ã®åŒã«çš®ã ã®é³å£°ãããŒã¿ã®ãµãŒãã¹ãæ©èœãèšå®ã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 85 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ETSI æ©èœ ETSI å ¬è¡ç¶²ãšãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã® ISDN å šæ©èœãæ£åŒã«ãµããŒããããŠã㟠ããããã«ã¯ã«ãã¯ã¢ãããã»ã€ã³ã¿ãŒãããŒãã«ãã¯ã¢ãããè¿åããã£ãã«å²ãåœ ãŠã®åæ©èœãå«ãŸããŠããŸãããŸã QSIG ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒå šãµãŒãã¹ãå«ãŸããŸãã â ååèå¥ â 転éïŒåè¿åãå«ãïŒ â 転é â ãã¹åæ¥ç¶æ©èœ 次ã®æ©èœã¯å«ãŸããŠããŸããã â DCS â ãã³ã»ãã¡ã·ãªãã£ã»ã¢ãœã·ãšã€ãããã»ã·ã°ããªã³ã° â D ãã£ãã«ããã¯ã¢ãã â ã¯ã€ããã³ãã»ã·ã°ããªã³ã° ãã¡ã·ãªãã£ããã³ãã³ã»ãã¡ã·ãªãã£ã» ã¢ãœã·ãšã€ãããã»ã·ã°ããªã³ã° ISDN-PRI DS1/E1 ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ D ãã£ãã«ããB ãã£ãã«çšã®ã·ã°ããªã³ã°æ å ±ïŒé³ 声ãšããŒã¿ïŒãæ¬éã§ããããã«ããŸããD ãã£ãã«ããã¯ã¢ãããèšå®ããŠãã·ã¹ã ã ã®ä¿¡é Œæ§ãåäžããããšãã§ããŸãã Feature Plus DID ããªããŠãŒã¶ãŒãå ¬è¡ç¶²ã§ãªã¢ãŒã PBX ã®ãŠãŒã¶ãŒã«çŽæ¥ãã€ã€ã«ã§ããŸãã ISDN Feature Plus ã«ãããDID æ©èœã®ãªããŠãŒã¶ãŒã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒã®ä»åšãå¿ èŠãšã㪠ããªããŸãã 86 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ISDN ãã©ã³ã¯ ISDN åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒISDN-BRIïŒ ïŒ åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒ åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒBRIïŒãšåŒã°ããæšæºãã©ãŒãããã䜿çšããŠãISDN ããµããŒã ããè£ çœ®ãŸãã¯ãšã³ããã€ã³ãã«ã·ã¹ãã ãæ¥ç¶ã§ããæ©èœã§ãã2 æ¬ã® 64 Kbps ã® B ãã£ãã«ãš 1 æ¬ã® 16 Kbps ã® D ãã£ãã«ãåãã 192 Kbps ã®ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã§ãã ISDN ã¯ãã¬ã€ã€ãŒãããã³ã«ã䜿çšããåœéçãªã¢ã¯ã»ã¹æšæºã§ããé³å£°ãããŒã¿ã ãã¡ã¯ã¹ããããªã®ãµãŒãã¹ããã³ãããã¯ãŒã¯ã«ãè€æ°ã®å¥ã ã®ã¢ã¯ã»ã¹è£ 眮ãçšæ ããå¿ èŠããªããªããŸããçŸåšåçŽãªé»è©±åŒãæ¬éããŠãããã®ãšåäžã®å¯Ÿç·ã䜿çšã ãŠãé³å£°ãããŒã¿ããããªãµãŒãã¹ãããžã¿ã«ãã©ãŒãããã§éä¿¡ã§ããŸãã ISDN-BRI ãã©ã³ã¯åºæ¿ã«ãããMultiVantage 㯠ISDN æšæºïŒITU-T å§å .411ïŒã«å®çŸ© ãããŠãããã㪠T ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãš S/T ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãããã®åºæ¿ ã«ã¯ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ãã 8 ããŒããåãã£ãŠãããB ãã£ãã« 2 æ¬ãš D ãã£ãã« 1 æ¬ããµããŒãããŸããISDN-BRI ãã©ã³ã¯ã«ã¯äžèšã®å©ç¹ããããŸãã â éä¿¡äºæ¥è æäŸã® ISDN ãµãŒãã¹ã«æ¥ç¶ããå®äŸ¡ãªæ¹æ³ãæäŸ â ã»ãŒãã¹ãŠã® ETSI åœãããã³ã«èŠä»¶ã«é©å â ISDN åºæ¬ãµãŒãã¹ïŒãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ãé€ãïŒã«å¯Ÿå¿ BRI ãã©ã³ã¯ã¯ãç±³åœå€ãã€ã³ããšäžå€®ãã€ã³ãéã®æ¥ç¶ã«ããå ¬è¡ç¶²ã¢ã¯ã»ã¹ããµ ããŒãããŸãïŒINS64 ãµããŒãïŒããMultiVantage ãããã·ããã¹ã§ä»ã® BRI ãšã³ãã ã€ã³ããšæ¥ç¶ããŠã¯ãªããªããšããå¶çŽããããŸããISDN-BRI ãã©ã³ã¯ã¯ãQSIG ã ã¢ãŒã»ãããã³ã«ã䜿çšãã PBX éå°çšç·ãã©ã³ã¯ãšããŠã䜿çšã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 87 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ 7 6 1 10 2 8 ? 3 9 8 5 4 4 4 1 MultiVantage 6 ãã©ã€ããŒã ISDNïŒATM-CES ã§äŒéå¯èœïŒ 2 MultiVantage 7 å ¬è¡ ISDNïŒATM-CES ã§äŒéå¯èœïŒ 3 MultiVantage 8 å ¬è¡ç¶²ããã³ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ 4 åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒBRIïŒé»è©±æ© 9 å±çšäº€ææ© 5 ããã·ããã¹ïŒååïŒ 10 ã¿ã³ãã 亀ææ© å³ 5. MultiVantage ãš ISDN 88 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã·ã°ããªã³ã° â ã ã·ã¢ TN556C ã® NT ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ MultiVantage ã¯ãTN556C åºæ¿ã䜿çšããŠãT ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã® NTïŒãããã¯ãŒã¯ïŒãµ ã€ãããµããŒãããŸããããã«ãã BRI ãã©ã³ã¯ã䜿ã£ãŠã亀ææ©ã§å°çšç·ãã©ã³ã¯å š æ©èœã䜿çšã§ããŸããMultiVantage ã¯ãå ¬è¡ç¶²ãä»ããŠã䞡端ã TN2185 ã®å°çš BRI å ç·æ¥ç¶ããµããŒãããŸãããã ããMultiVantage ã§ã¯ãåã TN556C åºæ¿äžã®äž¡ãšã³ã ãã€ã³ãããã³ãã©ã³ã¯ãããŠãŒã¶ãŒãèšå®ããããšã¯ã§ããŸããã 衚瀺èŠå¶ ISDN ãã©ã³ã¯äžã®çºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·ã®è¡šç€ºãèŠå¶ããŸããISDN ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã ã¯ãçºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·è¡šç€ºãå¶åŸ¡ããããã«èšå®ã§ããŸããåãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«ã€ ããŠãçºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·ã®ä»£ããã«ãPresentation restrictedã ïŒçºä¿¡çªå·è¡šç€ºèŠå¶æžïŒã ãNumber no available due to networkingãïŒãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ãåå ã§çªå·è¡šç€ºãªãïŒãŸã ã¯èšå®ããæååã衚瀺ããããã«èšå®ã§ããŸãã ã¯ã€ããã³ãã¹ã€ããã³ã° 2 æ¬ä»¥äžã® ISDN B ãã£ãã«ã DSO ãšã³ããã€ã³ãã 1 æ¬ã«ãŸãšããŠãåºåž¯åå¹ ãå¿ èŠ ãªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³å°çšã«ã§ããŸãããããªäŒè°ãé«éããŒã¿äŒéãªã©ã®ã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ã䜿çšããã«ã¯åž¯åå¹ ã®æ¡å€§ãå¿ èŠã§ããããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ããŒãºãæº ããã«ã¯ãããã€ãã® ISDN-PRI ç垯åå¹ ãã£ãã«ã 1 æ¬ã®åºåž¯åå¹ ãã£ãã«ã«ãŸãšã ãããšãå¿ èŠãšãªããŸãããã®æ©èœã¯æ¬§å·ãšåç±³ã®æšæºã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã·ã° ïŒã·ã° ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒ ããªã³ã° â ãã·ã¢ 59 ããŒãžã®ããã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã·ã°ããªã³ã° â ãã·ã¢ããåç §ããŠãã ããã TTC Q931a å°çšç·ãããã³ã«ã®ãµ ããŒã â æ¥æ¬ 59 ããŒãžã®ãTTC Q931a å°çšç·ãããã³ã«ã®ãµããŒã â æ¥æ¬ããåç §ããŠãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 89 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ å人çšå±ç·ïŒPCOLïŒ å人çšå±ç·ïŒ ïŒ ããžã¿ã«é»è©±æ©ãšå±çšäº€ææ©ïŒCOïŒãŸãã¯ãããã¯ãŒã¯çµç±ã®ä»ã®äº€ææ©ãšã®éã«å° çšãã©ã³ã¯åè·¯ãæäŸããŸãã ãªãªãŒã¹ãªã³ã¯ãã©ã³ã¯ ãªãªãŒã¹ãªã³ã¯ãã©ã³ã¯ã¯äº€ææ©éã«äœ¿çšãããäžå€®äžç¶å°ããã㯠ACDïŒèªåçä¿¡ åé ïŒã°ã«ãŒãæ©èœãæäŸããŸãã å°çšç·ãã©ã³ã¯ å°çšç·ãã©ã³ã¯ã¯ãMultiVantage ãšãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯å ã®ä»ã®äº€ææ©éã®éä¿¡ ãäŒéããŸããèšçœ®ãããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã®ã¿ã€ãã«ãã£ãŠãç°ãªãçš®é¡ã®ã ã©ã³ã¯ã䜿çšãããŸãã å ¬è¡ç¶²ãšæ¥ç¶ ããžã¿ã«ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è ID ïŒICLIDïŒ ïŒ ç±³åœã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®é»è©±æ©ã«çºä¿¡è æ å ±ã衚瀺ãããŸããç±³åœå±çšäº€ææ©ããçºä¿¡è æ°åããã³é»è©±çªå·ãåŸãããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãç±³åœã®ä»æ§æ¡ä»¶ã«æºæ ãã åœã ã§ã䜿çšã§ããŸããæ°åããã³é»è©±çªå·ã®è¡šç€ºã¯ã40 åãŸã㯠32 åã®è±æ°åã㣠ã¹ãã¬ã€ä»ãã®ãMultiVantage ããžã¿ã«é»è©±æ©ïŒDCP ããã³ BRIïŒå šã¿ã€ãã§æ©èœã㟠ãã 90 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã¢ããã°ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ ã¢ããã°ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è ID ïŒ ïŒICLIDïŒ ã·ã¹ãã ãçºä¿¡è åæ å ±ããBellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ããµããŒãããå°åé»è©±äŒç€Ÿ ïŒLECïŒãããã¯ãŒã¯ããåãä»ããããšãã§ããŸããBellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ãèšå®ã ããŠããå Žåãã·ã¹ãã ã¯çºä¿¡è åæ å ±ããã®ãã©ãŒãããã§éåºã§ããŸãã DS1 ãã©ã³ã¯ãµãŒãã¹ 24 ãã£ãã«ã 1 æ¬ã® 1.544 Mbps ã¹ããªãŒã ã«å€éåããããããªãªãšã³ãããã®ã·ã° ããªã³ã°ã§ããDS1 ã¯é³å£°ããŒã¿ã³ãŒã«ãé³å£°ã°ã¬ãŒãã»ããŒã¿ã³ãŒã«ãããŒã¿äŒéã ããã³ã«ã«äœ¿çšã§ããŸããE1 ãã©ã³ã¯ãµãŒãã¹ã¯ã32 ãã£ãã«ã 1 æ¬ã® 2.048 Mbps ã¹ ããªãŒã ã«å€éåããããããªãªãšã³ãããã®ã·ã°ããªã³ã°ã§ããDS1ãE1 å ±ã«ããã© ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«ããžã¿ã«ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãæäŸããŸããããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒDS1ïŒã ã©ã³ã¯ã¯ãT1 ãŸã㯠ISDN äžæ¬¡çŸ€ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒPRIïŒãµãŒãã¹ãæäŸããããã«çš ããããŸãã ãšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœ â UDS1 åºæ¿ MultiVantage ãã©ããããŒã ã®ãã¹ãŠã§å©çšå¯èœãªãŠãããŒãµã« DS1ïŒUDS1ïŒåºæ¿ ïŒTN464GP/TN2464BPïŒã«ã¯ããšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœåè·¯ããããŸãããã®åºæ¿ã®ãš ã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœã¯ãé³å£°éä¿¡ããµããŒããããã£ãã«å°çšã§ããããŒã¿éä¿¡ããµ ããŒããããã£ãã«ã«ãšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœãæäŸããããšã¯æãŸãããããŸããã TN464GP/TN2464BP ã¯ãå ¬è¡ç¶²ã«æ¥ç¶ãããŠããåç·ã§ãšã³ãŒãçºçãããã MultiVantage ãŠãŒã¶ãŒåãã§ãããšã³ãŒã¯ãMultiVantage ã ATM ã IP ãªã©ãè€é㪠ãµãŒãã¹çšã«æ§æãããŠããå Žåã«çºçãããããªããŸãããŸã MultiVantage ãããš ã³ãŒãã£ã³ã»ã«è£ 眮ãèªç€Ÿåç·ã«å®æçã«ã€ã³ã¹ããŒã«ããªãããŒã«ã«éä¿¡äºæ¥è ãšã€ ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããŠããå Žåãããšã³ãŒã¯çºçãããããªããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 91 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ E1 MultiVantage 㯠E1 æ¥ç¶ããµããŒãããŸããT1/E1 ã¢ã¯ã»ã¹ããã³å€æã«ãããT1 ïŒ1.544 MbpsïŒãš E1ïŒ2.048 MbpsïŒãã¡ã·ãªãã£äž¡æ¹ãžã®åææ¥ç¶ãå¯èœã§ãïŒå¥ã ã® åºæ¿ã䜿çšïŒã T1 ãããã¯ãŒã¯ã·ã¹ãã ã®å¿ èŠæ¡ä»¶ãèšç»ãããšããããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒDS1ïŒãã¡ã· ãªãã£ã§ã®å€éåããªãã·ã§ã³ã® 1 ã€ãšããŠèæ ®ããå¿ èŠããããŸãã ãã¬ãã·ãã«ãªèª²é 16 ããŒãžã®ããã¬ãã·ãã«ãªèª²éããåç §ããŠãã ããã ããŒã«ã«å±çšäº€ææ©ãã©ã³ã¯ ããŒã«ã«å±çšäº€ææ©ãã©ã³ã¯ã¯ãå±çšäº€ææ©ã« MultiVantage ãæ¥ç¶ããŸãã以äžã«å©çš ã§ããçš®é¡ãããã€ã瀺ããŸãã å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒãã©ã³ã¯ å±çšäº€ææ©ïŒ ïŒãã©ã³ã¯ 83 ããŒãžã®ãå±çšäº€ææ©ïŒCOïŒ ããåç §ããŠãã ããã ããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒ ïŒDS1ïŒãã©ã³ã¯ ïŒãã©ã³ã¯ 91 ããŒãžã®ãDS1 ãã©ã³ã¯ãµãŒãã¹ããåç §ããŠãã ããã ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒãã©ã³ã¯ ïŒãã©ã³ã¯ ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒ 84 ããŒãžã®ããã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒããåç §ããŠãã ããã PBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒãã©ã³ã¯ ïŒãã©ã³ã¯ ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒ 84 ããŒãžã®ãPBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒ ããåç §ããŠãã ããã 92 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA Avaya VoIP Monitoring Manager ã€ã³ããªãžã§ã³ããããã¯ãŒã¯ Avaya VoIP Monitoring Manager 148 ããŒãžã®ãAvaya VoIP Monitoring Managerããåç §ããŠãã ããã Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ ïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒïŒDCSïŒã«ããã2 å°ä»¥äžã® MultiVantage 亀ææ©ããããã 1 å°ã®å€§å MultiVantage ã·ã¹ãã ã§ãããã®ããã«æ§æ ã§ããŸããDCS ã¯å亀ææ©éã§äžç¶å°æ©èœããã³é»è©±æ©æ©èœãæäŸããŸããDCS ã¯ã ã€ã€ãªã³ã°æé ãç°¡çŽ åããŠãMultiVantage æ©èœã®äžéšãééçã«äœ¿çšã§ããããã«ã ãŸãïŒæ©èœã®ééçãªäœ¿çšãšã¯ã亀ææ©ã®å Žæãšã¯ç¡é¢ä¿ã« DCS ã®å šãŠãŒã¶ãŒãå©çš å¯èœã§ããããšãæå³ããŸãïŒ ã 10 ããŒãžã®ãäžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒãããã³ 7 ããŒãžã®ãäžç¶å°éã³ãŒã«ããåç §ããŠã ã ããã DCS ä»ãäžç¶å° çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ 6 ããŒãžã®ãçŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææããåç §ããŠãã ããã ãã£ã¹ãã¬ã€ 6 ããŒãžã®ããã£ã¹ãã¬ã€ããåç §ããŠãã ããã DCS èªååè·¯ä¿èšŒïŒ èªååè·¯ä¿èšŒïŒACAïŒ ïŒ ããããŒãã®ãŠãŒã¶ãŒããªãã¬ãŒã¿ãŒããDCS ãããã¯ãŒã¯å šäœã®èªååè·¯ä¿èšŒ ïŒACAïŒãèµ·åãããã解é€ãããã§ããæ©èœã§ãããã©ãã«ãæ€åºãããããŒããšã¯ å¥ã®ããŒããçµç±ããŠåŒãæž¡ãããã«ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 93 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ DCS ã® ISDN-PRI D ãã£ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ ïŒDCS+ïŒ ïŒ DCS ã®äº€ææ©ããŒãé㧠DCS æ¥ç¶ãè¡ãããã«å ¬è¡ç¶²ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ããã ãšã«ãã£ãŠãDistributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒãæ¡åŒµããŸããã ã®æ©èœïŒDCS Plus ãŸã㯠DCS+ ãšããŠãç¥ãããŠããïŒã«ãããå°çšåç·ã§ãªããŠã DCS æ©èœã䜿çšã§ããããã«ãªããŸããISDN-PRI B ãã£ãã«ã¯é³å£°éä¿¡ã«äœ¿çšããã ISDN-PRI D ãã£ãã«ã¯ DCS å¶åŸ¡æ å ±ã®éä¿¡ã«äœ¿çšãããŸãã DCS ãããã³ã« â ã€ã¿ãªã¢ 58 ããŒãžã®ãDistributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒãããã³ã« â ã€ã¿ ãªã¢ããåç §ããŠãã ããã åè¿åæ©èœä»ã DCS 亀ææ©ãããã質ã®é«ãäœã³ã¹ãã®è¿åè·¯ãèŠã€ããå Žåã«ãDCS åŒãå¥ã®è¿åè·¯ãžè¿ åãçŽãããšãã§ããŸãããã®æ©èœã§ã¯ã転éåŸã®åŒããŸãã¯é話äžã®åŒãåè¿åã§ã ãŸããåè¿åæ©èœä»ã DCS 㯠QSIG ã§äœ¿çšãããŠããåè¿åæ©èœã«é¡äŒŒããŠããŸãã QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ 68 ããŒãžã®ãQSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ããåç §ããŠãã ããã é»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ïŒETNïŒ é»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ïŒ ïŒ MultiVantage ã§ã¯ããã©ã€ããŒãã»ãããã¯ãŒã¯ã»ã¢ã¯ã»ã¹ïŒPNAïŒãšããŠãç¥ããã é»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ïŒETNïŒãå©çšããŠããããã¯ãŒã¯å šäœã§ããŸããŸãªæ©èœã æäŸããŸããããã«ãã£ãŠããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯å ã®ä»ã®ã·ã¹ãã ã«åŒãè¿å㧠ããŸããåŒã¯å ¬è¡ç¶²ã§ã¯ãªãå°çšåç·ãéã£ãŠè¿åãããŸãã æ¡ä»¶ä»ãèªåè¿åæ©èœ æ¡ä»¶ä»ãè¿åæ©èœã䜿ã£ãŠãç¹å®åŒã®è¿åå¶åŸ¡ãè¡ããŸããäŸãã°ãã©ã®ãããªãšã³ã ããŒãšã³ãã»ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã®ã«ãŒããã¿ãŒã³ã§ããéä¿¡ãµãã©ã€ãããã ïŒãã©ã³ã¯ãšããŠçšããããéä¿¡ãµãã©ã€ããªã³ã¯ïŒã®æ°ãå¶éã§ããŸãããµãã©ã€ã ãããã®æ°ãå¶éããããšã¯ãé³å£°ãšããŒã¿ã³ãŒã«äž¡æ¹ã«ã€ããŠäŒéå質ãããã¯åŒã® é 延ãå¶åŸ¡ããããã«æãŸããå ŽåããããŸãã 94 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA å ç·çªå·ããŒã¿ããªã㣠ãã©ã³ã¯ã·ã°ããªã³ã°ãšãšã©ãŒå埩 ã·ã°ããªã³ã°é害ãèµ·ãã£ãå Žåããã©ã³ã¯ã³ãŒã«ãå¥ã®åç·ã§å床è¡ãããšã«ã㣠ãŠãé»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯åŒã®ä¿¡é Œæ§ãé«ããŸãã â ã¿ã³ãã 亀ææ©ïŒé»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ïŒETNïŒå ã®äº€ææ©ããããã¯ãŒã¯ ã¿ã³ãã 亀ææ© åŒã®æé©ã«ãŒãã決å®ããããã®è«çãæäŸããéåºä¿¡å·ã®æ¡ãä¿®æ£ããããç¹ å®ã®ãŠãŒã¶ãŒãžã®ç¹å®ã®åŒãèš±å¯ããããæåŠãããããŸãã â ã¿ã³ãã ã¹ã«ãŒïŒçä¿¡ãã©ã³ã¯ããçºä¿¡ãã©ã³ã¯ãžã®ã人éãä»åšããªã亀ææ¥ ã¿ã³ãã ã¹ã«ãŒ ç¶ã â ã¿ã³ãã å°çšç·ãã©ã³ã¯ã»ãããã¯ãŒã¯ïŒTTTNïŒ ïŒ ïŒé¡§å®¢ã®è€æ°ã®äº€ææ©ã·ã¹ãã ã¿ã³ãã å°çšç·ãã©ã³ã¯ã»ãããã¯ãŒã¯ïŒ ãçžäºæ¥ç¶ãããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã 79 ããŒãžã®ãããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒATM-PNCïŒããåç §ããŠãã ããã å ç·çªå·ããŒã¿ããªã㣠瀟å¡ããããã¯ãŒã¯å ã§ç§»åãããšããèªåã®å ç·çªå·ãç¶æããããšãã§ããŸããäŒ ç€Ÿå ã§ä»ã®å Žæã«ç§»åããéãå ç·çªå·ãé»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ããã€ã¬ã¯ãã€ã³ ãã€ã€ã«çªå·ãä¿æã§ãããã®æ©èœã䜿ãã°ãåŒãéãããšãªãã貎éãªæéãç¯çŽã§ ããŸãã ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒ ïŒ MultiVantage ã®æ©èœãšã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãIP ã®å°å ¥ã«ããããã«æ¡åŒµãããŸãã MultiVantage IP 㯠LAN ãŸã㯠WAN ã§é³å£°ããµããŒããããŸããªã¢ãŒãã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ã PC ããéä¿¡ã·ã¹ãã æ©èœãå©çšã§ããŸããMultiVantage ã¯ãŸããMedia Server ãš Media Gateway éã§èŠæ Œã«åºã¥ããå¶åŸ¡ãè¡ããããéä¿¡ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããããã¯ãŒ ã¯ã®æ«ç«¯ãŸã§é åã§ããŸããMultiVantage IP ãšã³ãžã³ã¯ããŠãŒã¶ãŒã«ããé³å£°éä¿¡ã®å 質åäžãå¯èœãªæ©èœãæäŸããŸãããã® QoS æ©èœã«ãã£ãŠããŠãŒã¶ãŒã¯ DiffServ ïŒDifferentiated Services Type-of-ServiceïŒã®å€ãèšå®ã»ããŠã³ããŒãããŠé³å£°å質ãæé© åã§ããŸããQoS æ©èœã§ã¯ãé³å£°åŠçããŒããžã®ãããã¡ãŒå®è£ ã§é 延ãççž®ããäžéš ã®ã«ãŒã¿ãŒã«ããé³å£°ãã©ãã£ãã¯ã®åªå ãæ¯æŽã§ããŸãã MultiVantage IP ã«ã¯ãŸãããã¢ãã³æ¥ç¶ããã³ IP-IP çŽæ¥æ¥ç¶ãå°å ¥ãããŠããŸããã ãããé³å£°éä¿¡ã®å¹çããã£ããé«ããæ©èœã§ãããããã®æ©èœã«ãã£ãŠããŒãããã ã®ã³ã¹ããããã³ IP 垯åå¹ ã®äœ¿çšã軜æžã§ããã®ã§ãé³å£°éä¿¡ã®å¹çãåäžããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 95 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ IP ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯ããã©ã³ã¯ãIP éä¿¡ããã€ã¹ãIP ããŒããããã¯ãŒã¯ãMedia Gateway ã® IP å¶åŸ¡ããµããŒãããŸããIP ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯ãMultiVantage ãµãŒããŒãŸã 㯠Avaya Media Gateway å éšã®åçš® IP ã¡ãã£ã¢ããã»ããµåºæ¿ã«ãã£ãŠå®è£ ãããŸãã ãã® IP ã¡ãã£ã¢ããã»ããµã¯ãH.323 ãã©ã³ã¯æ¥ç¶ããã³ IP é»è©±æ©ã® H.323 é³å£°åŠç ãè¡ããŸããIP ã¡ãã£ã¢ããã»ããµã䜿çšããæ©èœã«ã¯ãŸããC-LAN åºæ¿ãŸãã¯æ¢å ããã»ããµã«ããã€ãŒãµãããæ¥ç¶ãå¿ èŠã§ãã å°ççã«ç°ãªããã±ãŒã·ã§ã³ã«ããã顧客 IP ãããã¯ãŒã¯æ¡åŒµã®ããããã® IP LAN ã VPN ããã³ WAN ã«ãæ¥ç¶ã§ããŸããMultiVantage ISDN ãDistributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ ïŒDCS+ïŒããŸã㯠QSIG ãµãŒãã¹ã«ãã£ãŠãMultiVantage 㯠æ©èœééæ§ãéäžåãã€ã¹ã¡ãŒã«ãäžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒ ãã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã¢ããªã±ãŒ ã·ã§ã³ãæ¡åŒµããè€æ°ã® IP ãã©ã³ã¯ã«ãããåŒã®è¿åæ©èœã匷åã§ããŸãã æ³šèš : IP ã«ããé³å£°å質ã®æé©åã«ã¯ãããŒããŠã§ã¢ããã³ãããã¯ãŒã¯äž¡æ¹ã®æ§æã èæ ®ããå¿ èŠããããŸããäŸãã°ãIP Softphone ã䜿çšãããšãéåžžã®é»è©±åç· ã§é³å£°ãéä¿¡ããé«å質ã®é³å£°ãæäŸãããããŸã LAN æ¥ç¶ã䜿ã£ãŠ IP ã§é³å£° ãéä¿¡ããããšãã§ããŸããIP ãããã¯ãŒã¯ã¯å¿ ãã¹ã€ããã€ãŒãµãããã€ã³ã ã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã§ããå¿ èŠãããããŸã IP ãã©ãã£ãã¯ã«ãããªã¢ã«ã¿ã€ã é³ å£°ãå¹ççã«å®çŸããã®ã«å¿ èŠãªããã³ãå¹ ãé 延ããã±ããæ倱ã«å¯Ÿå¿ã§ãã é©åãªãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãäžå¯æ¬ ã§ãã 代æ¿ã²ãŒãããŒããŒïŒAlternate 代æ¿ã²ãŒãããŒããŒïŒ Gatekeeper) ãšç»é²ã¢ãã¬ã¹ IP ãšã³ããã€ã³ãïŒSoftphoneãIP é»è©±æ©ãAvaya R300 ãªã©ïŒã亀ææ©ã«ç»é²ãããšã 亀ææ©ãã IP ç»é²ã¢ãã¬ã¹ãè¿ä¿¡ãããŸãã亀ææ©ã¯åŸªç°ã¢ã«ãŽãªãºã ã«åŸã£ãŠãç» é²ããšã«ç°ãªã IP ã¢ãã¬ã¹ãéä¿¡ããŸãã å ã® C-LAN åºæ¿ IP ã¢ãã¬ã¹ç»é²ãæåãããšã亀ææ©ããã¯ã€ã³ã¿ãŒã³ãã¯ãé åã å«ãŸãªãã1 ã€ã®ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ã«å±ããå š C-LAN åºæ¿ã«å¯ŸããŠãã® IP ã¢ã ã¬ã¹ãè¿ä¿¡ãããŸãããããã® C-LAN ã¢ãã¬ã¹ããã²ãŒãããŒããŒã¢ãã¬ã¹ãšåŒã³ãŸ ããã²ãŒãããŒããŒã¢ãã¬ã¹ã¯ãå ã® C-LAN åºæ¿ã§åŒã·ã°ããªã³ã°ã倱æããå Žåã« ãå©çšã§ããŸãã æ³šèš : IP ã¢ãã¬ã¹æ©èœã«åºã¥ã LAN é åã䜿çšãã亀ææ©ã§ã¯ãIP é»è©±æ©ã«å²ãåœãŠ ããããããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³çªå·ãšãåœè©²é»è©±ãç»é²ãã TN799 ã®ããã ã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³çªå·ãç°ãªãå ŽåããããŸãããã®éãã¯ãIP é»è©±æ©ãšåã ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ã® TN799 ã¢ãã¬ã¹ãªã¹ãã空ã ãšããããšãæå³ã㟠96 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ ãã代æ¿ã²ãŒãããŒããŒæ©èœã«ãã£ãŠã空çœãªã¹ããåœè©² IP é»è©±æ©ã«éä¿¡ãã ãçµæã§ããããããäºæ ã®çºçãé¿ããã«ã¯ã1 å°ã® IP 端æ«ã MultiVantage ã«ç»é²ãããã®ãšã³ããã€ã³ãã« MultiVantage ãããåœè©²ç«¯æ«ãšåãé åå ã« å±ãã CLAN ãã¹ãŠã® IP ã¢ãã¬ã¹ãè¿ä¿¡ããã次ã«åœè©²ç«¯æ«ã®å±ããé åãšã€ ã³ã¿ãŒã³ãã¯ããããããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ã® CLAN IP ã¢ãã¬ã¹ãè¿ä¿¡ãã㟠ãã 1 ã€ã® C-LAN åºæ¿ãžã®ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã倱æããããåœè©² IP ãšã³ããã€ã³ããå¥ã® C-LAN ã«åç»é²ããŸãã代æ¿ã²ãŒãããŒããŒãç»é²ã¢ãã¬ã¹ããã³ C-LAN åºæ¿ã®ã㌠ãå ±æã«ãã£ãŠãIP ãšã³ããã€ã³ãã®ç»é²ãè€æ°ã® C-LAN åºæ¿ã«æ¡æ£ãããããã ã¯ãŒã¯ã®æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ãé«ããŸãã ã¯ã©ã¹ã¬ã¹ãã¡ã€ã³éã«ãŒãã£ã³ã°ïŒCIDRïŒ ïŒ ã¯ã©ã¹ã¬ã¹ãã¡ã€ã³éã«ãŒãã£ã³ã°ïŒ CIDR ã¯ãµãããããã¹ã¯ãåå®çŸ©ãããã®ã§ããããã«ãã£ãŠ 1 ã€ã®ãããã¯ãŒã¯å® 矩ã§ãå šã¯ã©ã¹å¯Ÿå¿ã®é£ç¶ãããããã¯ãŒã¯ãå®çŸã§ããŸããMultiVantage ã« IP ã¢ã㬠ã¹ãèšå®ããå Žåãããå¹ççãªè¿åããŒãã«ç®¡çãå¯èœã«ãªããŸãã C-LAN æ¯ã®è€æ°ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ 123 ããŒãžã®ãC-LAN æ¯ã®è€æ°ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ããåç §ããŠãã ããã ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³æ¯ã®ãã«ããã±ãŒ ã·ã§ã³å¯Ÿå¿ ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³æ¯ã®ãã«ããã±ãŒã·ã§ã³å¯Ÿå¿ã«ãã£ãŠããªã¢ãŒã Avaya Media Gateway ãäžå€®ã® Avaya Media Server ã«æ¥ç¶ããŠãããŒã«ã«ãã±ãŒã·ã§ã³ã¿ã€ã ãã㌠ã«ã«ãã©ã³ã¯çšã®ããŒã«ã« ARS å ¬è¡åæããŒãã«ãèªåå€æéãAvaya IP é»è©±æ©ãªã© ã® IP éä¿¡ããã€ã¹ã®ããŒã«ã«ã¿ããããŒã³ã¬ã·ãŒããªã©ãç¶æã§ããŸããMultiVantage ã«ãã£ãŠãããã¯ãŒã¯ç®¡çè ã¯ãè€æ°ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãè€æ°ã® IP ãããã¯ãŒã¯ãªãŒ ãžã§ã³ã«ãããã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 97 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ã¯ãMultiVantage æ©èœã IP ãšã³ããã€ã³ãã«å²ãåœãŠãããé ã®èšå®åºç€ã«ãªããŸãããããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ã¯ãIP ãããã¯ãŒã¯ã§ã€ã³ã¿ãŒã³ã㯠ãããã IP ãšã³ããã€ã³ããšã亀ææ© IP ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãéãããã®ã§ããããã ã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ãå ±æãããšã³ããã€ã³ãã¯éåžžãå ±éå©çã«åºã¥ããŠãŒã¶ãŒã瀺ã ãŸããäŸãã°ã倧éœåžåã« 2 ãæã®å°èŠæš¡ãªæœèšãæã€é¡§å®¢ãããŠãWAN ã§ã€ã³ã¿ãŒ ã³ãã¯ããããäž¡æœèšã«ãMultiVantage ãå®è¡ããåã 1 å°ã®ãµãŒããŒã察å¿ããŠãã ãšããŸããMultiVantage ã«ãã£ãŠé¡§å®¢ã¯ãåæœèšã«å¯ŸããŠãããããããã¯ãŒã¯ãªãŒ ãžã§ã³ãå®çŸ©ããããã«åé åã«å¯Ÿã㊠C-LAN ããã³ IP ã¡ãã£ã¢ããã»ããµåºæ¿ãã ãããé¢é£ä»ããããšãã§ããŸãã QoS é³å£°ãã¹ã®ãã¹ãŠãŸãã¯äžéšããã±ãããã¡ã·ãªãã£ã§äŒéãããå ŽåãMultiVantage ã§ã¯ããŸããŸãª QoS æ©èœã«ãã£ãŠãå¯èœãªéãæé«ã®ãšã³ãããŒãšã³ãé³å£°å質ãæ äŸããŸããããã§ã®ãæé«ããšã¯ãã·ã¹ãã 管çè ã®æ瀺ã«ãã£ãŠé¡§å®¢ãå®çŸ©ãããã® ã§ãé³å£°åçå質ãé³å£°ãã¹é 延ïŒåŸ ã¡æéïŒãé³å£°æ倱ããããã¯ãŒã¯ãªãœãŒã¹æ¶è²» ãªã©ãè€æ°èŠçŽ éã§ãã©ã³ã¹ããšãããšã«ãªããŸãã 802.1p/Q IEEE èŠæ Œ 802.1Q ããã³ 802.1p ã«ã¯ãMAC ã¢ãã¬ã¹ã«åºã¥ãè¿åãå¯èœãª LAN ãã㟠ãã¯ããªããžã«ãããä»®æ³ LANïŒVLANïŒããã³ã¬ã€ã€ 2 ã®ãã¬ãŒã åªå ã®æå®æ段ã èŠå®ãããŠããŸãã802.1p/Q ã«ãã£ãŠã8 ã¬ãã«ã®åªå æå®ïŒ3 ãããïŒããã³å€§é ïŒ12 ãããïŒã® VLAN èå¥åãæäŸãããŸããã¬ã€ã€ 2 ã® VLAN èå¥åã«ãããã© ãã£ãã¯ã®åé¢ã§ãåå¥ãªã³ã¯äžã®ãã©ãã£ãã¯ã軜æžã§ããŸãã802.1p 㯠MAC ã¬ã€ ã€ã§åäœãããããåäžã®ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³å ã§ã¯å Žåã«ãã LAN ã»ã°ã¡ã³ã ããšã«ãã®æ§çžãå€ãããŸããåãããã¯ãŒã¯ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããšã«ã802.1p/Q ãªã ã·ã§ã³ãæå®ã§ããæè»æ§ãå¿ èŠã§ãã CODECïŒå€èª¿åŸ©èª¿ãããã³ã«ïŒ ïŒå€èª¿åŸ©èª¿ãããã³ã«ïŒ CODECïŒå€èª¿åŸ©èª¿ãããã³ã«ïŒã¯é³å£°ãå§çž®ããæ段ã§ãäžè¬ã«ã¯ VoIP ã§å©çšãã㟠ããMultiVantage ã§ãµããŒãããã CODEC ã¯ãG.711ãG.723ãG.729 ã§ãã 98 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ DiffServ DiffServ ãªãã·ã§ã³ã«ãã£ãŠãã·ã¹ãã 管çè 㯠TN2302AP ã«ãDiffServïŒDifferentiated Services Type-of-ServiceïŒã®å€ãïŒé åå¥ã§ïŒæå®ã»ããŠã³ããŒãã§ããŸããããã«ã㣠ãŠãIP ã¬ãã«ã§ã®é³å£°ã¹ããªãŒã åªå ããããŒã¿ãããã¯ãŒã¯æ©åšã§å¯èœã«ãªããé³å£° å質ãåäžããããšãã§ããŸããDiffServ ã§ã¯ãæ¢å IP ããŒãžã§ã³ 4 ã®ãããã«å«ãŸã ã Type-of-ServiceïŒTOSïŒãªã¯ããããå©çšããŸããããããèšå®ãæ å ±ã®éä¿¡å ã§ãª ããããããã¯ãŒã¯å ã® IPïŒã¬ã€ã€ 3ïŒã«ãŒã¿ãŒã§äœ¿çšãããå ŽåããããŸãã ãã€ãããã¯ãžãã¿ãŒãããã¡ãŒ äŒéé 延ããã³ãžãã¿ãŒã¯ãIP ãããã¯ãŒã¯ã§ãã©ã³ã¹ããŒããããããµã³ããªã³ã°ã ãšã³ã³ãŒããããã±ããåäœã«åºåã£ã人éã®å£°ããåä¿¡æã«ç°ãªãã¬ãŒãã§ãã³ãŒã ãããå Žåã«çºçããŸãããã®å€æãåæ»ã«è¡ããããé³å£°åºåã®ãããã¡ãŒã«ãžã ã¿ãŒãããã¡ãŒã䜿çšãããŸããMultiVantage ã§ã¯ããã€ãããã¯ãžãã¿ãŒãããã¡ãŒ ã«ããå€æé 延ãšèµ·ããåŸãæ¥éããŒã¹ããšã®ãã©ã³ã¹ãåããŸãã Cajun Rules ã«ããã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ Cajun Rules 㯠QoS ãã©ã¡ãŒã¿ã®äžå€®ãªããžããªãæäŸããããã«ãã£ãŠã«ãŒã¿ãŒã亀 ææ©ããšã³ããã€ã³ãã«ãããå æ¬ç㪠QoS 管çãã§ããŸããQoS ãã©ã¡ãŒã¿ããã³ ããªã·ãŒã¯ã ãNetwork Regionãäžã®ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ã«å¿ããŠå²ãåœãŠããããš ã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã»ãã£ã¬ã¯ããªã»ã²ãŒããŠã§ã€ïŒEDGïŒçµç±ã§ MultiVantageãã«ãŒ ã¿ãŒã亀ææ©ããã€ã¹ã«é ä¿¡ãããŸãã åŒå¶åŸ¡ã® QoS MultiVantage ã§ã¯ãDiffServ ããã³ 802.1p/Q æ¹åŒã«åºã¥ãé³å£°ãã£ãã«ãšåãèŠæ Œãæ¡ çšããããšã§ãC-LAN ãªã©ã²ãŒãããŒããŒããéä¿¡ãããã·ã°ããªã³ã°ãã±ããã® QoS ãå¯èœã«ãªããŸãããã® QoS ãµãŒãã¹ã§ããŠãŒã¶ãŒã® VoIP é³å£°å質ããã£ããå äžããŸãã VoIP ã® QoS MultiVantage ã§ã¯ãG.711ãG.723ãG.729 ã®ãããªé³å£° CODEC ã®éžæããã³ãã¬ã€ã€ 2 IEEE 802.1p/Q æ¹åŒãšãšãã«ãã¬ã€ã€ 3 DiffServ æ¹åŒã«ãããããã¯ãŒã¯åªå é äœä»ãèŠ æ±ã«ãã£ãŠãQoS ãå®çŸããŸããDiffserv ããã³ 802.1p/Q ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã«å¯ŸããŠé åä¿¡ããIP é»è©±æ©ã®ãããªãšã³ããã€ã³ãã«çµçããé³å£°ãã±ããã§ãµããŒããã㟠ãããã€ãããã¯ãžãã¿ãŒãããã¡ãŒã䜿çšãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 99 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ãšã³ããã€ã³ããžã® QoS IP ãããã¯ãŒã¯ã§çºçããåŒã®é³å£°åŠçæ§èœããŸã㯠QoS ãæé©åããããããŠãŒ ã¶ãŒã¯æäœãã©ã¡ãŒã¿ãèšå®ã§ããŸãããããã®ãã©ã¡ãŒã¿ã«ã¯ãé³å£° CODECã DiffServ æ©èœã«ãããããã¯ãŒã¯ã®åªå é äœãIEEE 802.1p/Q MAC ã¬ã€ã€ã«ããåªå é äœä»ãããã³åé¢ããããŸãã ãšã³ããã€ã³ãã®èšçœ®æ åœè ãŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒã«ãã£ãŠãã©ã¡ãŒã¿å€ãèšå®ãããªãå Žå ã¯ãããã©ã«ãã® QoS ãã©ã¡ãŒã¿ã IP é»è©±æ© R1.5 ããã³ IP Softphone R3 ã«ããŠã³ã㌠ããããŸããããã€ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãšã³ããã€ã³ãã§ããŒã«ã«ã«ããŸãã¯ã²ãŒãã㌠ããŒãä»ããŠèšå®ã§ããŸãããšã³ããã€ã³ãã¯ç»é²æã«ãããã®ãã©ã¡ãŒã¿ãåä¿¡ã㟠ããããã«ãã£ããç»é²ããããšãQoS ãã©ã¡ãŒã¿ã®èšå®å€ãå€æŽããããã³ã«åä¿¡ã ãŸãã Resource Reservation ProtocolïŒ ïŒRSVPïŒ ïŒ Resource Reservation ProtocolïŒRSVPïŒã¯ãçæãããã©ãã£ãã¯ã«ä¿è·ãªãœãŒã¹ãå²ã åœãŠãããããšã³ããã€ã³ãã RSVP 察å¿ãããã¯ãŒã¯ãšäº€æžã§ãããããã³ã«ã§ãã RSVP ã«ãã£ãŠãVoIP ã«å¿ èŠãª QoS ãå®çŸããã®ã«äžå¯æ¬ ãªããã©ãã£ãã¯ãããŒã®ä¿ è·ãæäŸãããŸããRSVP æ¬æ¥ã®ç®çã® 1 ã€ã¯ããããšã³ããã€ã³ããšãå¥ã®ãšã³ãã ã€ã³ããžã®ãã¹äžã«ããã«ãŒã¿ãŒã»ããéã調åããããã»ãã·ã§ã³ã§ã® QoS ãä¿èšŒ ãããªãœãŒã¹ã確ä¿ããããšã§ããRSVP 㯠IP ãšã³ããã€ã³ãã«äœ¿çšããã MultiVantage ãµãŒããŒããã³ Avaya Media Gateway ãå«ãæ§æã§ãµããŒããããŸãã ã·ã£ããªã³ã°ãšãã¢ãã³æ¥ç¶ ãã¢ãã³æ¥ç¶ãšã·ã£ããªã³ã°ã«ãããã§ããã ã䜿çšå¯èœãª IP ãããã¯ãŒã¯ãªãœãŒã¹ ãå²ãåœãŠãŠãMultiVantage ã¹ã€ããæ§æãããå¹ççã«å©çšããããšã§ããã©ãã£ã ã¯åŠçæ§èœããã³é³å£°å質ãåäžãããããšãã§ããŸãã ãã¢ãã³æ¥ç¶ã¯ã2 ã€ã® IP ãšã³ããã€ã³ããæ¥ç¶ããé³å£°ãã£ãã«ã®åè¿åã®ã²ãšã€ã§ ããIP-TDM å€æãè¡ããããŸã TDM ãã¹ãçµç±ããããšãªãããã¢ã©ïŒé³å£°ïŒã ã±ããã IP ãã©ãŒããã㧠TN2302AP IP ã¡ãã£ã¢ããã»ããµåºæ¿çµç±ã§åè¿åããŸãã ã·ã£ããªã³ã°ãã2 ã€ã® IP ãšã³ããã€ã³ãã«æ¥ç¶ããé³å£°ãã£ãã«ã®åè¿åã§ããã IP ã·ã°ããªã³ã°ããã³ TDM ãã¹ã·ã°ããªã³ã°ã®æ··åæ¥ç¶ã§äŒéãããŠããé³å£°ã¯ã ã·ã£ããªã³ã°åŸã2 ã€ã® IP ãšã³ããã€ã³ãéãçŽæ¥ LAN ãŸã㯠WAN çµç±ã§è¿åã㟠ãããšã³ããã€ã³ãããªãœãŒã¹ã« TDM ãã¹ãå¿ èŠãšããäŒè°ãªã©ã®æ©èœããµããŒãã ãããå Žåã¯ãã·ã£ããªã³ã°ããããšã¯éæ¹åã®åŠçãæå³ããããšããããŸãã 100 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA QSIG å¯å€é· Ping R7.1 ã§ã® ping ã³ãã³ãã®æ¡åŒµæ©èœã§ãããã®æ¡åŒµæ©èœã¯ãping ã³ãã³ãã§ããé·ãã ã±ãããéä¿¡ããããã«æå®ããã«ãŒã¿ãŒãŸãã¯ãã¹ãã転éããããã±ãããæçå ãŸãã¯çµ±åããããã§åé¡ããããã©ããã瀺ããŸãã å¯å€é·ãµãããããã¹ã¯ïŒVLSMïŒ ïŒ å¯å€é·ãµãããããã¹ã¯ïŒ VSLM ã¯ãµãããããã¹ã¯ã®åå®çŸ©ã§ããMultiVantage 㧠IP ã¢ãã¬ã¹ãæå®ããå Žåã ããã«ãã£ãŠæ¢åã®å šã¯ã©ã¹å¯Ÿå¿ãããã¯å ã® IP ã¢ãã¬ã¹å²ãåœãŠãããå¹ççã«è¡ ããŸãã QSIG åºæ¬ QSIG ã¯ãåœéæšæºåæ©æ§ïŒISOïŒã® ISDN-PRI ã®ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ä»æ§ã«æºæ ããISO ãåœéçãªãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯èŠæ ŒãšããŠå®çŸ©ããŠãããã©ããããŒã ã§ããQSIG æ©èœã¯ BRI ãã©ã³ã¯äžã§ãµããŒããããŠããŸãã QSIG ã¯ã·ã°ããªã³ã°ãããã³ã«ã®å±åã§ããQ åç §ãã€ã³ããã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¯ãã ã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã® 2 ã€ã®åçã® PBX éã§ã·ã°ããªã³ã°ãåŒãæž¡ãããè«çã ã€ã³ãã§ããQSIG ã·ã°ããªã³ã°ã¯ãåäžã¡ãŒã«ãŒã®ã·ã¹ãã ãè€æ°ã¡ãŒã«ãŒã®ã·ã¹ã ã ã®æ©èœééæ§ãæäŸããŸãã QSIG ã¯åŒé¢é£ã®ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ãæäŸããŸãããµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ ã¯é³å£°æ¥ç¶æ§ãããŒã¿æ¥ç¶æ§ãçªå·ãã©ã³ã¹ããŒããçªå·è¡šç€ºãè¶ ãããµãŒãã¹ã§ãäž äŸãšããŠååèå¥ãå¯å€äžåšè»¢éïŒè¿å転éïŒ ã転éãªã©ã®æ©èœããããŸãã å®äºåŒ å®äºåŒã¯ QSIG ãã©ããããŒã ã®æ¡åŒµåŒç¬ç«ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ãå©çšããŠããã Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒïŒDCSïŒã®æ©èœããå ç·ãã£ã³ã ãªã³ããšæ©èœçã«ã¯åçã§ããå®äºåŒæ©èœã«ã¯ãæ¥ç¶ãªãªãŒã¹æ³ãå«ãŸããŸããæ¥ç¶ãª ãªãŒã¹æ³ã§ã¯ãåŒç¬ç«ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ã®å段éåŸãäžæçãªã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ ïŒTSCïŒã解é€ããåŒãç¶ãå段éã«ã€ããŠæ°èŠ TSC ã確ç«ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 101 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ å¯å€äžåšè»¢éïŒè¿å転éïŒ QSIG å¯å€äžåšè»¢éïŒè¿å転éïŒæ©èœã¯ãMultiVantage ã®å¯å€äžåšè»¢éæ©èœãåºã«ãã æ©èœã§ãQSIG ãã©ã³ã¯äžã®å¯å€äžåšè»¢éã®æ©èœééæ§ãåäžãããŠããŸãã â QSIG å¯å€äžåšè»¢éæ©èœãèµ·åãããšããã¹ãŠã®åŒã¯ãã ã¡ã«è¿åãããŸãã â QSIG 話äžïŒäžå¿ç転éæ©èœãèµ·åãããé»è©±æ©ã話äžã®å ŽåãåŒã¯ãã ã¡ã«è¿ åãããŸãã â QSIG 話äžïŒäžå¿ç転éæ©èœãèµ·åãããé»è©±æ©ãã¢ã€ãã«ç¶æ ã§ããã®ã«äžå¿ çã®å ŽåãåŒã¯æå®åæ°ãŸã§åŒã³åºãé³ã鳎ã£ãŠããè¿åãããŸãã 以äžã®æ©èœã¯ãæ©èœç¹çªïŒFACïŒããã€ã€ã«ãããããããã¯ãã¿ã³ãæŒããŠèµ·åãã ãŸãã以äžã®æ©èœã®äœ¿çšæ¹æ³ã«ã€ããŠè©³ããã¯ããå¯å€äžåšè»¢éããåç §ããŠãã ããã åŒç¬ç«ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ïŒCISCïŒ ïŒ åŒç¬ç«ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ïŒ åŒç¬ç«ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ïŒCISCïŒã¯ãQSIG ã«æºæ ãã 2 ã€ã®ããŒãéã§é話äžã®åŒãš ã¯é¢ä¿ã®ãªã QSIG ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹æ å ±ã®åãæž¡ãã«äœ¿çšãããŸããåŒç¬ç« ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ã¯ãISO æšæºã«åºã¥ããŠå®æœãããŸããSAT ã§ãstatus Signaling groupã ã³ãã³ãã䜿ãããšã«ãã£ãŠãQSIG TSC ã®ç¶æ ãå€å®ããããšãå¯èœã§ãã ã³ãŒã«ãªãã¡ãŒ ãã®æ©èœã¯ãçºåŒè ããã®ãªã¯ãšã¹ãã«å¿ããŠïŒãŸãã¯ãã®ãŠãŒã¶ãŒã®ä»£ããã«ïŒãåŒ ã次ã®ããã«åŠçããŸãã â 話äžã®è¢«åŒè ã«ãªãã¡ãŒããã â 話äžã®è¢«åŒè ãå¿ èŠãªãªãœãŒã¹ãå©çšå¯èœã«ãªããåŒãåãåããããã«ãªã㟠ã§åŸ æ©ããã 転é QSIG 転éæ©èœãæšæºã® MultiVantage 転éæ©èœãšç°ãªãç¹ã¯ã転éå®äºåŸãæ¥ç¶ããã çºåŒè ãšè¢«åŒè ã«å¯ŸããŠãåŒé¢é£ã®è¿œå æ å ±ã衚瀺ããç¹ã§ããããã®æ å ±ã¯ QSIG ã ã©ã³ã¯ã®å Žåã«ã ãéåºãããŸããããåŒã亀ææ©å ã®å¥ã®å ç·çã«è»¢éããå Žåãã ã®åŒãçä¿¡ãããŠãŒã¶ãŒã¯çžæã®ååãåä¿¡ããŸãã 102 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA QSIG 被åŒè å ID QSIG 被åŒè åæ©èœã«ãããåŒãåŒã³åºãäžã®æã«ã被åŒè åãçºåŒè ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ äžã«è¡šç€ºãããŸããåŒãå¿çããããšã ãæ¥ç¶å ãã®ååã«å€ãããŸãã äžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒ ïŒ äžå€®äžç¶å°ïŒ ãªãã¬ãŒã¿ãŒå šå¡ã 1 ã¶æã«é 眮ããè€æ°ã®å Žæã®ãŠãŒã¶ãŒã«ãµãŒãã¹ãè¡ãæ©èœãæ äŸããŸããQSIG CAS ã¯å¥ã ã®ãªãªãŒã¹ãªã³ã¯ãã©ã³ã¯ïŒRLTïŒã䜿ããŸããããã®æ© èœã¯åŒãé QSIG ãã©ã³ã¯ã§é ä¿¡ãããã®ãå¶éããŸãããããã®å Žå QSIG CAS ã®å š æ©èœã¯äœ¿çšã§ããŸããã æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒã®äžç¶å°ãã£ã¹ãã¬ã€ ïŒã®äžç¶å°ãã£ã¹ãã¬ã€ æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒ é話äžããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãCOR displayã ïŒCOR 衚瀺ïŒãã¿ã³ãæŒããŠããŠãŒã¶ãŒã®æ¥ç¶ å¶éã¯ã©ã¹ãèŠãããšãã§ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãå¶éãããã©ã€ã³ããŠãŒã¶ãŒã«è»¢ éãããã®ããããã¯ããŸããããã®æ©èœã¯æ å ±ãåŸãç®çã ãã®ããã«äœ¿çšãã㟠ãã äžç¶å°ãªã¿ãŒã³ã³ãŒã« ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ãã£ãŠè»¢éãããåŒãäžå®ã®æéã«ããã£ãŠå¿çãããªãå ŽåãåŒã¯ãª ãã¬ãŒã¿ãŒã«æ»ãããŸããåŒã¯ãå¯èœãªéãæåã«è»¢éãããªãã¬ãŒã¿ãŒã«æ»ããŸãã åªå ãã¥ãŒ QSIG MSI ã¯ã¡ã€ã³ PBX ã«ããå€ãã®æ å ±ãé ä¿¡ããŸãããã®æ å ±ã«ãããQSIG CAS ãã©ã³ãããã®çä¿¡åŒã¯ãã¡ã€ã³ PBX ã§çºåŒãããåŒãšåæ§ã«ããã¥ãŒã®é©åãªäœçœ® ã«é 眮ãããŸãã PRI ã«ãã RLT ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ ISDN QSIG ãã©ã³ã¯ã¯åŒã PBX ã®ãã©ã³ãããã¡ã€ã³ PBX ã«è¿åããŸããå°çšã® RLT ãããã¯ãŒã¯ãæå®ããå¿ èŠããªããªããŸãããQSIG ãã¹åæ¥ç¶æ©èœããã©ã³ã¯ã®æ é©åãè¡ããŸãããŠãŒã¶ãŒã¯ãã¡ã€ã³ PBX ã«åŒãæè»ã«è¿åããããšãã§ããŸãã MultiVantage ãš Octel QSIG ã®çµ±å MultiVantage ã¯ãQSIG ãä»ã㊠Octel ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ãµãŒããŒãçµ±åã§ããŸãã ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒ ïŒ ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒ 65 ããŒãžã®ãã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒããåç §ããŠãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 103 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ã¡ãŒã«ãŒç¹ææ å ±ïŒMSIïŒ ã¡ãŒã«ãŒç¹ææ å ±ïŒ ïŒ QSIG ã¯ãç¹å®ã® PBX ããããã¯ãŒã¯ã«ç¹æã®æšæºåãããŠããªãæ å ±ãåŠçããŸãã ãã®æ å ±ã¯ã¡ãŒã«ãŒç¹ææ å ±ïŒMSIïŒãšããŠç¥ãããŠããŸãã次ã®æç¶ããèžããšãå ã¡ãŒã«ãŒã¯ã¡ãŒã«ãŒç¹æã®ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹æäœãå®çŸ©ããããšãã§ããŸãã â ã¹ãã³ãµãŒãçºè¡çµç¹ïŒãã®å Žå㯠ECMAïŒæ¬§å·ã³ã³ãã¥ãŒã¿è£œé æ¥è åäŒïŒã« ç³ã蟌ãã â çµç¹ã®èå¥çªå·ãå²ãåœãŠãããããã®çµç¹èå¥çªå·ã¯ããã®ã¡ãŒã«ãŒç¹æã® ãµãŒãã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ããªã¥ãŒïŒå€ïŒãšããŠäœ¿çšãããã MSI ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ããªã¥ãŒã¯ãã¹ãŠããã®ã¡ãŒã«ãŒåºæã®å€ã§ããããšãå¿ èŠã§ ãã ã¡ãŒã«ãŒç¹æã®ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ã¯ãã¡ãŒã«ãŒã®èå¥åã§ãšã³ã³ãŒããããç¹ å®æäœã«ãã£ãŠäœæã§ããŸããMultiVantage ã§ã¯ãMSI ã®è€æ° QSIG ãããã¯ãŒã¯ã«ã ãã£ãŠæ å ±ã転éã§ããé QSIG ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããµããŒãããŸããé QSIG ããã ã¯ãŒã¯äžã§å®è¡ã§ããæ©èœãšåãæ©èœããQSIG ãããã¯ãŒã¯äžã§ãå®è¡ã§ããããã« ãªããŸãããMSI ã䜿çšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ã¯ãäžå€®äžç¶å°ãAudix ãžã®è»¢éãã ã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ãQSIG VALU ãªã©ããããŸãã ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã» ã©ã³ã ïŒ ïŒMWIïŒ å®¿æ³å®¢ã®ãã€ã¹ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ã«ã1 ã€ãŸãã¯è€æ°ã®ã¡ãã»ãŒãžãå±ããŠããããšãç¥ ãããã©ã³ãã§ãã被åŒè ã®é»è©±ã«ä»ãããã®ã©ã³ãã¯ãã¡ãã»ãŒãžã®çä¿¡ãšåæã«èª åçã«ç¹ç¯ããŸãã ååïŒé»è©±çªå·èå¥ äº€ææ©ãçºåŒè ã®é»è©±çªå·ãçºåŒè åã被åŒè ã®é»è©±çªå·ã被åŒè åãéåä¿¡ã§ããã ãã«ããæ©èœã§ãã被åŒè åãšè¢«åŒè é»è©±çªå·ã®è¡šç€ºãå¶åŸ¡ããè¿œå ãã©ã¡ãŒã¿ããæ© èœé¢é£ã·ã¹ãã ãã©ã¡ãŒã¿ãã©ãŒã ã«èšå®ã§ããŸããQSIG ååïŒé»è©±çªå·èå¥æ©èœã¯ã ISDN-PRI ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã§ãçºåŒè åãšè¢«åŒè åã«ã¯æé· 15 æåãŸã§ãçºåŒè çªå·ãš 被åŒè çªå·ã«ã€ããŠã¯æé· 15 æ¡ãŸã§ã®æ°å€ã衚瀺ããŸãã 104 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA QSIG ãã¹ä¿ææ©èœä»ããã¹åæ¥ç¶æ©èœ ïŒPath Replacement with Path RetentionïŒ ïŒ ãã®æ©èœã«ããããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯å ã®äº€ææ©éã®åŒã®æ¥ç¶ããåŒã®æ¥ç¶äžã« æ°ããæ¥ç¶ãšçœ®ãæããããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯åŒã®è»¢éæã«èµ·åããŠã³ã¹ããäœ æžã§ããå ŽåããããŸããäŸãã°åŒã®è»¢éåŸããã®è»¢éåŒã®çºåŒè ãšè¢«åŒè ãçŽæ¥æ¥ç¶ ããŠãäžèŠãªãã©ã³ã¯ã¯ããããïŒåæïŒãããŸãããšã³ããã€ã³ãã§èšå®ãããè¿å ã«ãããã³ã¹ãå¹æã®é«ãæ¥ç¶ãå¯èœãšãªããŸãã DEFINITY ã®æ§ããŒãžã§ã³ã§ã¯ããã¹åæ¥ç¶æ©èœããªã³ã®æã¯å ã®ãã©ã³ã¯ã§åŒãè¿å ããããšã¯ã§ããŸããã§ããããã®ãã¹åæ¥ç¶æ©èœã«ã¯ãã¹ä¿ææ©èœãåãã£ãŠããã® ã§ãMultiVantage ãå®è¡ããè¿ååæã«ãã£ãŠå ã®ãã©ã³ã¯ãæè¯ã«ãŒãã§ããããšã åãã£ãå Žåãå ã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããã¹ã䜿çšã§ããŸãã QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ã¯ãçŸè¡ QSIG ã®æ¡åŒµæ©èœã® 1 ã€ã§ããæ°ãã DCS+/QSIG ã²ãŒããŠã§ã€çµç±ã§ãDCS ã QSIG éäžåãã€ã¹ã¡ãŒã«ã«çµ±åããŸããDCS+/QSIG ãš ã©ãã«ä»ãããã亀ææ©ã¯ãè€æ°ã®ãã«ããã³ã PBX ãåäžã®ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã° ã·ã¹ãã ã«çµ±åããŸããQSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ã¯ãG3rãG3siãG3csi ã§äœåãã å°çš T1 ãªãã§ããããã¯ãŒã¯ã®æè»æ§ããã³ DCS æ©èœãæäŸããŸãã ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã«æ¥ç¶åŸã®ãã¹æé©å QSIG ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã»ãã³ãã°ã«ãŒããžè¿å転éãããåŒã®ãã¹æé©åããµããŒãã㟠ããã€ãŸã亀ææ©ã¯ãçºåŒè ãšãã€ã¹ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãšã®éã®æçã«ãŒãã«åŒã移åã ãŸããäŸãã°ãã¹ã€ãã A äžã®ãŠãŒã¶ãŒ A ã ã¹ã€ãã B äžã®ãŠãŒã¶ãŒ B ãåŒã³åºãã ãã®åŒãã¹ã€ãã C ã®ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãžäŒéãããå Žåã2 ã€ã®ãã©ã³ã¯ A-B ã ãã³ B-C ã䜿çšãããŸããããã§ããã¹ã€ãã A ãš C ãçŽæ¥æ¥ç¶ãããã©ã³ã¯ A-C ã ãã£ããšãããšããã®æé©åæ©èœã«ãã£ãŠ A-B ããã³ B-C æ¥ç¶ã¯åæãããã¹ã€ãã A ããã¹ã€ãã C ãžã®æ°ããåŒãèšå®ããããã©ã³ã¯ã 1 ã€ç¯çŽãããŸãããã¹æé©å ã¯èªåçã«è¡ãããã®ã§ãäœåãªãã©ã³ã¯ãåæãããããšã¯ãŠãŒã¶ãŒã«ã¯ç¥ããã㟠ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 105 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ åå¥åäœãã¹åæ¥ç¶æ©èœ ãã¹åæ¥ç¶æ©èœã¯ãæ¢åã®åŒãããå¹ççãªæ°ãããã¹ãžåè¿åãããè¿ååŠçæ©èœã§ ããããã®åŠçã®åŸã¯å€ãåŒãåæããã䜿çšãããŠãããªãœãŒã¹ã¯åã³äœ¿çšå¯èœã«ãª ããŸãããã¹åæ¥ç¶æ©èœã§ã¯ãããå¹ççãªåŒã®è¿åããã³ããªãœãŒã¹ããã©ã³ã¯å©çš ã®ç¯çŽã«ãã£ãŠãæœåšçãªã³ã¹ãåæžãããããããŸãã ãã¹åæ¥ç¶ã¯åå¥åäœæ©èœãšããŠäœ¿çšããããšãã§ãããŸã次ã®ãããªå Žåã«ãçºçã ãŸãã â è¿åã«ãã転éã倱æãã転éã¹ã€ããã«ããå¯å€äžåšè»¢éãå®è¡ãããå Žåã å«ãã転éã¹ã€ããã«ããå¯å€äžåšè»¢éãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ â çä¿¡ãŸãã¯çºä¿¡ã²ãŒããŠã§ã€ãšããŠåäœãã MultiVantage ããã²ãŒããŠã§ã€éã®ã ã¹æé©åã®ãã PR ãäœåãããå Žåã®ã²ãŒããŠã§ã€ã·ããªãª â çã®ãŠãŒã¶ãŒãåŒã«ãŸã ããªãã«ããããããããã¥ãŒïŒãã¯ã¿ãŒå ã®åŒãåŠç ãããå Žå â QSIG ã«ãã¯ã¢ãããã»ã€ã³ã¿ãŒãããŒåŒããã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°åŒã ãŸãã¯å€éšè£ 眮ã«ãŒãã£ã³ã° ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ãšåè¿åæ©èœ QSIG åºæºã§ã¯ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ããé³å£°ãŸãã¯ããŒã¿æ¥ç¶ãçªå·ãã©ã³ã¹ ããŒãããã³çªå·è¡šç€ºä»¥å€ã®ãµãŒãã¹ãšããŠèŠå®ããŠããŸããäŸãã°å¯å€äžåšè»¢éã転 éãä¿çãªã©ã§ãã VALU ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž DCS ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãããã³ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãªã¢ãŒããªãããããŸã㯠C-CRON ã«é¡äŒŒããã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãæäŸããŸããQSIG ã§ã«ããŒãããŠããå ŽåãåŒã¯æ»ã ãŸãããã®æ©èœã¯ããã¹ãŠã®äº€ææ©ã MultiVantage ã§ãQSIG VALU ã䜿çšããŠããå Ž åã«éãæå¹ã§ããåŒã®è»¢éå ã§ã¯èå¥åŒåºããåããããšãã§ããŸãã 106 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ïŒUDPïŒ ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãš CAS ãã©ã³ã¯ã® CAS ãš VALU ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžã®äž¡æ¹ãèµ·åããŠãããšãPBX ã®ãã©ã³ã ããã¡ã€ã³ PBX ã«ããã¶åŒã«é¢ããã«ãã¬ããžãã£ã¹ãã¬ã€æ å ±ãæäŸãããŸããã ã¹åæ¥ç¶æ©èœã¯ãã«ãã¬ããžã®åŸã§è©Šã¿ãããŸãã èå¥åŒåºã åŒã QSIG ãããã¯ãŒã¯ãè¿åããå Žåããªã¢ãŒãã®è¢«åŒè ã«å ç·ãšå€ç·ã®åå¥åŒã³åº ãé³ã§ç¥ãããŸãã ãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ ïŒUDPïŒ ïŒ ãããã¯ãŒã¯ã®åã¹ããŒã·ã§ã³ã«å²ãåœãŠãäžæã® 4 ãŸã㯠5 æ¡ã®çªå·ã§ãããŠã ãã©ãŒã ã»ãã³ããªã³ã°ã¯ããã®ã¹ããŒã·ã§ã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«é»åã¿ã³ãã ãã ãã¯ãŒã¯å ã®ã©ã®ãããªå Žæããã§ã䜿ãããšãã§ããäžæã®çªå·ïŒãã±ãŒã·ã§ã³ã³ãŒ ãããã³å ç·çªå·ïŒãåã¹ããŒã·ã§ã³ã«ä»äžããŸããMultiVantage ã¯ãéåžžã®ãŠã ãã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ãç¡å¶éã® 5 æ¡ã®ãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ã«æ¡åŒµã§ã ãŸãããã®ãã©ã³ã§ã¯ãåŒã®è¿åã®ããã«æé« 5 æ¡ãŸã§è§£æã§ããŸãã MultiVantage ã¯é»è©±æ©ãããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ããã¯ã¿ãŒããšãŒãžã§ã³ããã°ã€ã³ ID ãªã©ã å«ãããŒã«ã«å ç·çšãšããŠãæ倧 7 æ¡ã®ãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ããµããŒãã㟠ããã·ã¹ãã 管çè ã¯ã3 æ¡ãã 7 æ¡ãŸã§ã®ãã€ã€ã«ãã©ã³ãèšå®ã§ããæè»æ§ãåŸã ããMultiVantage ã¯åããã€ã€ã«ãã©ã³å ã«ãããæ¡æ°ã®æ··åããµããŒãããŸãããã ãã¯ãŒã¯å 亀ææ©éã®ãã€ã€ã«ãã©ã³ã 5 æ¡ãè¶ ãããšããããã¯ãŒã¯ãããã³ã«ãšã ㊠QSIG ãå¿ èŠã«ãªããŸããèšãæããã°ãDCS 㯠3 ïœ 5 æ¡ã®ãã€ã¢ã«ãã©ã³ã ãããµ ããŒãããã®ã«å¯ŸããŠãQSIG 㯠3 ïœ 7 æ¡ã®ãã€ã€ã«ãã©ã³ããµããŒãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 107 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ æ¡åŒµãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ ãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ãšå ±ã«äœ¿çšããã·ã¹ãã ãèªèäžèœçªå·ïŒããŒã«ã«ã§èš å®ãããŠããªãå ç·çªå·ãªã©ïŒããå¥ã®ã·ã¹ãã ã«éä¿¡ããŠåæãè¿åã§ããŸãããã® ãããªèªèäžèœçªå·ã«ã¯ãæ©èœç¹çªããã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒããããŠããã©ãŒã ã»ã〠ã€ã«ãã©ã³ããŒãã«ã«ãªãå ç·çªå·ãªã©ããããŸãããŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ä»¥ å€ã®çªå·ã¯ãFirst Digit TableïŒãã¡ãŒã¹ãã»ããžããã»ããŒãã«ïŒ ïŒDial Plan Recordã ã€ã€ã«ãã©ã³ã®èšé²ïŒœç»é¢ïŒã Second Digit TableïŒã»ã«ã³ãã»ããžããã»ããŒãã«ïŒã« èšå®ããŸããExtended Trunk Access Call Screening TableïŒæ¡åŒµãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒã«ã¹ ã¯ãªãŒãã³ã°ããŒãã«ïŒã«ã¯èšå®ããŸãããæ¡åŒµãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã«ãããèªåè¿åã ãã³ãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ããã«ã«æŽ»çšã§ããŸãã å ç·çªå·ããŒã¿ããªã㣠â 瀟å¡ããããã¯ãŒã¯å ã§ç§»åãããšããèªåã®å ç·çªå·ã ç¶æããããšãã§ããŸããäŒç€Ÿå ã§ä»ã®å Žæã«ç§»åããéãå ç·çªå·ãé»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ããã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«çªå·ãä¿æã§ãããã®æ©èœã䜿ãã°ãåŒãéã ããšãªãã貎éãªæéãç¯çŽã§ããŸãã ããŒã¿ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ åºå®æ¥ç¶ïŒACïŒ åºå®æ¥ç¶ïŒ ïŒ èšå®ãããå±æ§ã«åºã¥ããŠã2 ã€ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯ããŒã¿ãšã³ããã€ã³ãéã«ãšã³ã ããŒãšã³ãã®æ¥ç¶ãèªåçã«ç¢ºç«ããŸããåºå®æ¥ç¶ã¯ãèšå®å¯èœãªã¢ã©ãŒã ã¿ã€ããã ã³ãããå€ãå«ãã¢ã©ãŒã éç¥ãSDDNïŒãœãããŠã§ã¢å®çŸ©ããŒã¿ãããã¯ãŒã¯ïŒãä» ããŠç¢ºç«ãããæ¥ç¶ã®èªå修埩ãISDN-PRI ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãïŒãµãŒãã¹ã®å称㯠ISDN-PRI [AC/AE] ãµãŒãã¹ïŒãç¶ç¶çãªæ¥ç¶ã ãã§ãªãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«ããæ¥ç¶ãæ¥ç¶ ã倱æããå Žåã®èšå®å¯èœãªãªãã©ã€ééããªã©ãå¯èœã«ããŸãã ããŒã¿ã³ãŒã«ã»ããã¢ãã ããŒããŒããã€ã€ãªã³ã°ãé»è©±ãã€ã€ãªã³ã°ããã€ãºã»ã³ãã³ãã»ãã€ã€ãªã³ã°ãåºå® 亀ææ¥ç¶ãåºå®æ¥ç¶ãèªåã³ãŒãªã³ã°ãŠãããã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããã³ãããã©ã€ã³ã ã€ã€ãªã³ã°ãªã©ã®ããŸããŸãªæ¹æ³ã䜿ã£ãŠãããŒã¿ã³ãŒã«ã®èšå®ãå¯èœã«ããŸããã㌠ã¿ã³ãŒã«ã»ããã¢ããã¯ãDCP é»è©±æ©ããã³ ISDN åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒBRIïŒé»è©±æ© ã§å©çšã§ããŸãã 108 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ããŒã¿ãããã©ã€ã³ ããŒã¿ãããã©ã€ã³ çºä¿¡è ãå話åšãäžãããšãããŒã¿ã³ãŒã«ãèªåçºåŒããŸããããŒã¿ãããã©ã€ã³ã¯ã ã»ãã¥ãªãã£ã®ããã«çšããããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãããé»è©±ããããããŒã¿ãš ã³ããã€ã³ããžã®è¿ éãã€æ£ç¢ºãªçºåŒãè¡ããŸããé »ç¹ã«åãçªå·ã«é»è©±ãããããŒã¿ 端æ«ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ãããŒã¿ãããã©ã€ã³ã䜿ãã°ãå話åšãäžããéã«èªåçã«çºåŒã§ ããŸãã ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã« ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ãå¿ èŠã«å¿ããŠãããã³ã«ãæ¥ç¶ããã³ã¿ã€ãã³ã°ãå€æŽã㊠MultiVantage ãä»ã®éä¿¡è£ çœ®ãšæ¥ç¶ããŸãã MultiVantage ã¯æ¬¡ã®ã¿ã€ãã®ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ããµããŒãããŸãã â é«éãªã³ã¯ â ããŒã¿ã¹ã¿ã³ã â ã¢ãžã¥ãŒã«åŒããã»ããµã®ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã« â 7000 ã·ãªãŒãºã®ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã« â ã¢ãžã¥ãŒã«åŒãã©ã³ã¯ã®ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã« â éåæããŒã¿è£ 眮 â éåæããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒISDN åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ [BRI] é»è©±çšïŒ â 端æ«ã¢ããã¿ ããããã¹ãŠã®ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ãæ¥çæšæºããµããŒãããããŒã¿è£ 眮ãšããããã æäœãããã¡ã€ã«èšå®çšã®ãªãã·ã§ã³ãå«ã¿ãŸãã ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒ ã·ã¹ãã ã®ãªãŒããŒã©ã€ããããã¯ãªã³ã®ã³ã°æ©èœã«ããäžæããã¢ããã°ããŒã¿ã³ãŒ ã«ãä¿è·ããŸããããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒã¯ããŠãŒã¶ãŒãé話ãå§ããæã«èµ·åã³ãŒããã ã€ã€ã«ãããšæå¹ã«ãªããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 109 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ããŒã¿å¶é ã·ã¹ãã ã®ãªãŒããŒã©ã€ããããã¯ãªã³ã®ã³ã°æ©èœã«ããäžæããã¢ããã°ããŒã¿ã³ãŒ ã«ãä¿è·ããŸãããã®æ©èœã¯ãç¹å®ã®ã¢ããã°ãããžã¿ã«é»è©±æ©ããã³ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒ ãã«ã€ããŠã·ã¹ãã ã¬ãã«ã§èšå®ãããŸãã ããã©ã«ããã€ã€ãªã³ã° ããé »ç¹ã«ç¹å®ã®çªå·ã«é»è©±ããããŒã¿ç«¯æ«ãŠãŒã¶ãŒãããã®çªå·ã«éåžžã«ç°¡åãªæ¹æ³ ã§é»è©±ããããšãã§ããŸãããã®æ©èœã䜿ãã°ããŒã¿ç«¯æ«ãŠãŒã¶ãŒã¯ãããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒ ã«ã®ã¿ã€ãã«å¿ããããŸããŸãªæ¹æ³ã§ãäºåã«èšå®ããå®å ã«ããŒã¿ã³ãŒã«ãçºåŒã§ã ããããããŒã¿ç«¯æ«ïŒããŒããŒãïŒãã€ã€ãªã³ã°ã以åããéãã§ããŸããããŒã¿ç«¯æ« ãã€ã€ãªã³ã°ããã³è±æ°åãã€ã€ãªã³ã°ã«ã¯åœ±é¿ãäžããŸããã IP éåæãªã³ã¯ MultiVantage ã§ã¯ãIP éåæãªã³ã¯æ©èœã«ãã£ãŠæ¢åã®éåæå€éšè£ 眮æ¥ç¶ãã€ãŒãµ ãããïŒTCP/IPïŒç°å¢ã«ç§»è¡ã§ããŸããIP éåæãªã³ã¯æ©èœã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãã¢ã㪠ã±ãŒã·ã§ã³ã ãã§ãªãã¹ã€ããã»ãµãŒããŒã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããµããŒãããŸãã MultiVantage ã§ã¯ãAvaya VisAbility⢠Suite ã®ãããªã·ã¹ãã 管çã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã LAN ã«æ¥ç¶ã§ããŸãã課éããŒã¿ïŒCDRïŒããã€ã¹ãããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã» ã·ã¹ãã ïŒããã«çšïŒïŒPMSïŒ ãããªã³ã¿ã¯ãéåæ TCP/IP ãªã³ã¯ã«ãã£ãŠæ¥ç¶ã§ã㟠ãã IP éåæãªã³ã¯ã«ã¯ä»¥äžã®ã¡ãªããããããŸãã â åçš®å€éšè£ 眮㮠MultiVantage æ¥ç¶ã³ã¹ããåæž â ãªãŒãã³ã¢ãŒããã¯ãã£ã«ããæ å ±ãã©ã³ã¹ããŒããå¯èœã«ããããŒã¿è»¢éé床 ãé«éå â ãŠãŒã¶ãŒã«ããçŸå ŽãŸãã¯é éå°ããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ç®¡çãå¯èœ â è€æ°ã®ã·ã¹ãã 管çã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã 1 å°ã® PC äžã§å®è¡ã§ãããããå¿ èŠãª ããŒããŠã§ã¢å°æ°ãåæž â ä¿¡é Œæ§ã®é«ãã»ãã·ã§ã³å±€ãããã³ã«ã«ããããŒã¿äŒéãä¿èšŒ â ãããã¯ãŒã¯ã»ã¿ãŒããã«ã»ãµãŒããŒã®å©çšã«ããããŠãŒã¶ãŒã®æ¢åã®ã·ãªã¢ã« ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã®è£ 眮ããµããŒã 110 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã¢ãã ããŒãªã³ã° ã¢ãã ããŒãªã³ã° ããžã¿ã«ã»ããŒã¿ã»ãšã³ããã€ã³ãïŒããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒãšã¢ããã°ã»ããŒã¿ã»ãšã³ã ãã€ã³ãéããã³é³é¿çµåã¢ãã ïŒacoustic coupled modemïŒéã®ã¹ã€ããæ¥ç¶ãå¯èœã« ããŸããããžã¿ã«ã»ããŒã¿ã»ãšã³ããã€ã³ããšã¢ããã°ã»ãšã³ããã€ã³ãéã®ããŒã¿äŒ éã¯ãä¿¡å·å€æãå¿ èŠãšããŸããããã¯ãããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ã䜿çšãã DCP ãã©ãŒ ãããã¯ãã¢ããã°ã¢ãã å€èª¿ä¿¡å·ãšäºææ§ãæããªãããã§ããã¢ãã 㯠DCP ãã©ãŒããããšå€èª¿ä¿¡å·ãçžäºã«å€æããŸããã¢ãã ããŒãªã³ã°æ©èœã¯ããããã¢ãã çšã®ä¿¡å·å€æãæäŸããŸãã MultiVantage ã¢ãã ããŒã«ã¯ãã¢ãã ããŒã«ã°ã«ãŒãã«å²ãåœãŠãããŸãã1 ã€ã®ã° ã«ãŒãã¯ã ãã¡ã³ããŒããšåŒã°ããã¢ãã ãæ倧 32 å°ãŸã§æã€ããšãã§ããŸãããŸãã MultiVantage ã¯æ倧 63 ãŸã§ã®ã¢ãã ããŒã«ã°ã«ãŒããæã€ããšãã§ããŸãã112 ããŒãž ã®å³ 6 ãåç §ããŠãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 111 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ 1 MultiVantage 7 å èµã¢ãã ããŒã« 2 éåæç«¯æ« 8 ããŒã¿ã©ã€ã³ããŒã 3 ããžã¿ã«ããŒã 9 ã¢ããã°ããŒã 4 ã¢ããã°ãã©ã³ã¯ 10 7400A 5 ã¢ãã 11 ããžã¿ã«éä¿¡ãããã³ã« 6 ãªã¢ãŒãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ 12 ã¢ããã° 13 EIA æšæº å³ 6. MultiVantage ã¢ãã ããŒãªã³ã° 112 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã»ã€ã³ ã¿ãã§ãŒã¹ ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¯ãMultiVantage ãšã 1 ã€ãŸãã¯è€æ°ã® MMCXïŒãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã»ãšã¯ã¹ãã§ã³ãžïŒ ããŒããšããªã³ã¯ããŸããMMCX ã·ã¹ãã ã¯ãã¢ãã€ã¢è£œã®ã¹ã¿ã³ãã¢ããŒã³åãã« ãã¡ãã£ã¢åŒããã»ããµã§ãããã® MultiVantage ãšã®æ°ãããªã³ã¯ã«ããã MultiVantage æ©èœã®äžéšãå ±æã§ããããã«ãªããããå MMCX ã·ã¹ãã ã®æ©èœãæ¡ åŒµãããŸããç¹ã«ããã®ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«ã¯æ¬¡ã®ãããªå©ç¹ããããŸãã â 課éããŒã¿ïŒCDRïŒâ 課éããŒã¿ãåã蟌ãã§ãMultiVantage ã®ç®¡çè ãéåžžã® åŒãåæããã®ãšãŸã£ããåãããã«ããã«ãã¡ãã£ã¢åŒã®åŒãã¿ãŒã³ãšå©çšåºŠ ãåæã§ããŸãã â èªåè¿åæ©èœïŒAAR/ARSïŒâ å©çšã§ãããªãœãŒã¹ãšäœ¿çšãããã£ãªã¢ãåºã«ã ãŠãæãã³ã¹ãå¹æã®é«ãåŒã®è¿åè·¯ãèªåçã«éžæããŸããDEFINITY MMCX ã·ã¹ãã ãä»ããŠãå ¬è¡ãã©ã³ã¯ãéžæããããšããããŸãã â ãã€ã¹ã¡ãŒã«çµ±å â MMCX ãã EMBEDDED AUDIX ãŸã㯠INTUITY AUDIX ã®ã ã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãŒãªã³ã° ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã¯é³å£°ãšãããªã®å Žåã«ã®ã¿éå§ããŸããåŒããã£ããæ¥ç¶ããã ãšãé話è ã® 1 人ãé¢é£ããããŒã¿äŒè°ãéå§ããŠãããŒã¿ããµããŒãã§ããé話è å š å¡ããã®åŒã«åå ãããããšãã§ããŸããããŒã¿äŒè°ã¯æ¡åŒµãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã« ïŒESMïŒãšåŒã°ããå€éšè£ 眮ã§å¶åŸ¡ãããŸãã ãã¯ã¿ãŒãšé»è©±æ©ã§ã®ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒäºå å¿ç äºåå¿çæ©èœã¯ãé³å£°ãžã®å€æã«é¢é£ããŠãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã«é©çšãããæ©èœã§ããäº åå¿çã«ã¯æ¬¡ã®æ©èœããããŸãã â ããŒã¿ã³ãŒã«ã«å¿çããã â å€æåŒã®å®äºåã«ããã«ãã¡ãã£ã¢ã»ãããã³ã«ã確ç«ããã â çºåŒè å®ãŠãŸãã¯çºåŒè ããã®é³å£°ãã¹ãïŒé³å£°ïŒåŒã®å¿çæã«å¿ ãå©çšã§ãã ããã«ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 113 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ äºåå¿çæ©èœã¯çä¿¡åŒã®å Žåãäºåå¿çãè¿åäžãã¿ãŒãããŒã·ã§ã³åŠçäžã«æå®ãã ãå Žåãé€ããçä¿¡ãšã³ããã€ã³ããå¿çããæã«ãã€ãããã¯ãµãŒãã¹ãªã³ã¯åŒã«å¿ çããŸãã æ³šèš : ãçä¿¡å é³å£°ãšã³ããã€ã³ãã ïŒçä¿¡å é»è©±æ©ã®åŒã転éãããããå ç·å»¶é· ïŒæ§å€ïŒã«ã«ããŒããããããå Žåãå€ç·ã«åŒãæž¡ãå ŽåããããŸãã ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒ ïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒã«ãããé»è©±æ©ã䜿çšããŠé³å£°ããããªããã³ããŒã¿ éä¿¡ã®å¶åŸ¡ãè¡ãããšãã§ããŸããMultiVantage å€æ©èœé»è©±æ©ã®æ©èœãã¿ã³ã«ãããã ããªäŒè°ãè¡ã£ãããæšæºã®é³å£°åŒãšåæ§ã«ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã®è»¢éãã«ããŒãä¿çã ããŒã¯ãå®è¡ã§ããŸãããŸããPC ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå ±æããŠãé¢ããå Žæã«ããå åãšååããŠä»äºãè¡ãããšãã§ããŸãã115 ããŒãžã®å³ 7 ãåç §ããŠãã ããã 114 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãŒãªã³ã° 9 1 3 7 8 3 2 4 4 5 5 6 cydfmch2 KLC 030102 1 åäžçªå·ã¢ã¯ã»ã¹ 5 åŒã®è»¢é 2 ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒè€åã·ã¹ãã 6 ãã«ãã¡ãã£ã¢äŒè° 3 ãã«ãã¡ãã£ã¢ããé³å£°ãžã®å€æ 7 BRI ããŒã¿æ¥ç¶ 4 æšæºã®é³å£°åŒåŠç 8 DCP é³å£°æ¥ç¶ 9 ESM ããŒã¿ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ å³ 7. MultiVantage ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠç 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 115 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ MM ãšã³ããã€ã³ããžã®ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒã® 転é ãã¥ã¢ã«ããŒãã»ãã«ãã¡ãã£ã¢é»è©±æ©ã¯ãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãå¯å€äžåšè»¢éããã³è©± äžè»¢éïŒã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã°ïŒãªã©ã®åŒã®è»¢éæ©èœã®çä¿¡å ã«ãªãå Žåããã㟠ãããã®é»è©±æ©ã§ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒããã«ãã¡ãã£ã¢ã«å€æãããããŒã¿ã³ãŒã«ãåä¿¡ ããããšãã§ããŸãã ESM ã«ãããã«ãã¡ãã£ã¢ããŒã¿äŒè° ïŒ ïŒT.120ïŒ ããŒã¿äŒè°ã¯æ¡åŒµãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒESMïŒãšããå€éšè£ 眮ã§å¶åŸ¡ãããŸããæ¡åŒµ ãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã«ã«ãã£ãŠ T.120 ãããã³ã«ïŒããŒã¿äŒè°å¶åŸ¡çšãããã³ã«æšæºã§ã ãäžè¬äŒè°åŒïŒ»GCCãå«ãïŒãå®çµããããŒã¿äŒè°ã®å¶åŸ¡ãšããŒã¿ã®é ä¿¡ãè¡ã㟠ãããã«ãã¡ãã£ã¢ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹åºæ¿ã® TN787 ã§ãT.120 ãš ESM éã®ããŒã¿ã¬ãŒã 調æŽãè¡ããŸãã ãã«ãã¡ãã£ã¢ä¿çãäŒè°ã転éããã³åæ ïŒããããïŒ é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ããã«ãã¡ãã£ã¢åŒã®ä¿çãäŒè°ã転éãŸãã¯åæïŒããããïŒã èµ·åããããšãã§ããŸãããã«ãã¡ãã£ã¢ã»ãšã³ããã€ã³ããšé³å£°ã®ã¿ã®é»è©±æ©ããå ãäŒè°ã«åå ããããšãã§ããŸãã ãã«ãã¡ãã£ã¢è€æ°ããŒããããã¯ãŒã¯ MultiVantage ã¯ã6CCS ãã©ãã£ãã¯ã¬ãã«ã§åäœãã 580 åºæ¬ã¢ãŒãè€åã·ã¹ãã ãš åçã®ã·ã¹ãã ããµããŒãããŸããããŒãã¢ãŒããµãŒãã¹ãªã³ã¯ã䜿çšãããšå®¹éãå° ãªããªããããæ¡åŒµã¢ãŒãè€åã·ã¹ãã ã¯ãã¹ãŠããœããã¢ãŒããµãŒãã¹ãªã³ã¯ã§åäœ ããŸããG3si ã®å¶éã¯ãã¡ã¢ãªãšããŒããããã¯ãŒã¯ã®å¶éã«ãã£ãŠç°ãªããŸããã G3r ã®å¶éã® 3 åã® 1 ãã 2 åã® 1 ã§ãã ã¯ãŒã«ãã¯ã©ã¹ BRI ãšã³ããã€ã³ã ãžã®èª²éæ å ±éç¥ èª²éæ å ±éç¥ïŒAOCïŒãã¯ãŒã«ãã¯ã©ã¹ BRIïŒWCBRIïŒãšã³ããã€ã³ãã«è¡šç€ºããŸãã WCBRI ãšã³ããã€ã³ãã䜿çšãã 1 件ã®åŒã«ã€ããŠãåŒãçµäºããçžæãåŒãåæã ããšãAOC æ å ±ããšã³ããã€ã³ãã«è¡šç€ºãããŸãã 116 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã« ã³ãŒã«ã»ã«ãŒãã£ã³ã° ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶é㬠ãã« MultiVantage ããåç·ãŸãã¯ãã©ã³ã¯ã®ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããŸãã¯èªèšŒã³ãŒãã 調ç¯ã§ããæ©èœã§ããéåžžãååç·ãŸãã¯ãã©ã³ã¯ã«ã¯ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ãå²ã åœãŠãããŠããŸãããã®æ©èœã䜿çšããã°ããªãŒã«ã¿ãã€ãïŒä»£æ¿ã®ïŒãã¡ã·ãªãã£å¶ éã¬ãã«ãå²ãåœãŠãããšãã§ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯å²ãåœãŠãããå¶éã¬ãã«ã代 æ¿ã®å¶éã¬ãã«ã«å€æŽã§ããã®ã§ãåç·ããã³ãã©ã³ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå€æŽã§ããŸãã äŸãã°ããã®æ©èœã䜿çšããŠãå€éã«ã¯å€§åã®é·è·é¢é»è©±ã䜿çšäžå¯ã«ããŠãç¡èš±å¯ã® ã¹ã¿ãããé·è·é¢é»è©±ã䜿çšããããšãé²æ¢ã§ããŸãã ! 泚æ : ãã®æ©èœã¯ãAAR ããã³ ARS è¿åã®åªå é äœãå€æŽããããšããããŸããã¿ ã³ãã ããã³å°çšç·ãã©ã³ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã®æ©èœã䜿çšãããšããã ãã¯ãŒã¯å šäœã«åœ±é¿ãããã³ãŸããå šåœèŠæš¡ã®ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã«å« ãŸããåŒã¯ããããã¯ãããããšããããŸãã èªåè¿åæ©èœïŒAAR/ARSïŒ ïŒ èªåè¿åæ©èœïŒ MultiVantage ã¯ãå ¬è¡ç¶²ããã³ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯çšã®ããŸããŸãªèªåè¿åæ©èœ ãæäŸããŸããèªåè¿åæ©èœã§ãã AAR ããã³ ARS ã¯ãã®æ©èœã®åºæ¬ã§ããèªåè¿å æ©èœã¯ãåŒãçºä¿¡ãããæç¹ã§éžæå¯èœãªæãŸããïŒéåžžæãã³ã¹ãã®äœãïŒã«ãŒãã« åºã¥ããŠåŒãè¿åããŸããäžè¬çã«ãAAR ã¯ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯äžã§åŒãè¿å ããARS ã¯å ¬è¡ç¶²çªå·èšç»ãå©çšããŠåŒãè¿åããŸãããã ããAAR ãš ARS ã¯äž¡æ¹ãš ãå ¬è¡ç¶²ããã³ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ããµããŒãããŸããAAR ããã³ ARS 䜿çšæ ã«ã¯ããã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ãªã¹ããããŠããä»ã®æ©èœã䜿çšã§ããŸãã èªåè¿åæ©èœïŒAARïŒ ïŒ èªåè¿åæ©èœïŒ å ¬è¡ç¶²ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãªãã«ã1 ã€ãŸãã¯è€æ°ã®å Žæã§ã®ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒ ã¯åŒã®çºä¿¡ããã³çä¿¡ãå¯èœã«ããŸããç¹çªããã³é»è©±çªå·ããã€ã€ã«ãããšãAAR ã¯ãã®åŒã«æãæãŸããè¿åè·¯ãéžæããå¿ èŠã«å¿ããŠããžããå€æãå®è¡ããŸããæ åã«éžæãããè¿åè·¯ãå©çšã§ããªãå Žåã«ã¯ãå¥ã®è¿åè·¯ãèªåçã«éžæããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 117 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ éåžžãAAR ã䜿çšããåŒã®çªå·ã¯ããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯çªå·ã§ãããã ããå ¬ è¡ç¶²ã®çªå·ããµãŒãã¹ã³ãŒããåœéçªå·ããªãã¬ãŒã¿ãŒç¹çªããŸãã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒæ¯æŽ ãã€ã€ã«çªå·ã«ãé»è©±ããããšãã§ããŸããAAR ãšãµããããã»ãã©ã³ãã³ã°ãäœ¿çš ããã°ãé »ç¹ã«é»è©±ããããå€åœã®éœåžã«åœéé»è©±ããããã®ã«äŸ¿å©ã§ããããããåŒ ã¯ãå¯èœãªéããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯å ã®è¿åè·¯ãéã£ãŠããå ¬è¡ç¶²ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã ãŸããããã«ãããåžå€é話æéãç¯çŽãããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ãã§ããéã䜿 çšã§ããããã«ããŸãã èªåè¿åæ©èœïŒARSïŒ ïŒ èªåè¿åæ©èœïŒ ARS ã¯éä¿¡æ¥è ãèªåçã«éžæããå ¬è¡ç¶²äžã§ã³ã¹ãã®äœãæ¹æ³ã䜿çšããŠåŒãè¿åã ãŸããå©çšã§ããé·è·é¢éä¿¡æ¥è ããã³åºåéä¿¡ãµãŒãã¹ïŒWATSïŒã 1 ã€ãŸãã¯è€æ° ããå ŽåãMultiVantage ã¯åŒã«æãæãŸããè¿åè·¯ãéžæããŸããé·è·é¢éä¿¡æ¥è ã³ãŒ ããã€ã€ãªã³ã°ã¯ãã·ã¹ãã ã«ããéžæãããè¿åè·¯ã«ã¯å¿ èŠãããŸãããé·è·é¢éä¿¡ æ¥è ã³ãŒããå²ãåœãŠããšãMultiVantage ãããããã©ã³ã¹ã¬ãŒãããŸããã·ã¹ãã ã¯ã å¿ èŠã«å¿ããŠã³ãŒããæ¿å ¥ããèªåéä¿¡æ¥è éžæã確å®ã«ããŸããARS ã¯ãããŸããŸãª çš®é¡ã®çªå·ã«åŒãè¿åã§ããå€æ§ãªçš®é¡ã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã AAR/ARS ãªãŒããŒã©ããéä¿¡ MultiVantage ã¯ãISDN-PRI ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãäžã«è¿åããã AAR ããã³ ARS åŒã®ãªãŒ ããŒã©ããéä¿¡ããµããŒãããŸããISDN-PRI åŒã¢ãã¬ã¹æ å ±ã¯ã1 ãããã¯ããšã§ã¯ãª ãã1 床㫠1 ããžãããã€éä¿¡ãããŸããè€éãªå ¬è¡ç¶²çªå·èšç»ã䜿çšããŠããåœã§ã¯ã ããã«ããåŒèšå®æéãå€§å¹ ã«ççž®ã§ããŸãããªãŒããŒã©ããåä¿¡ãæå¹ãªå Žåããã ã¯ç¹ã«ã¿ã³ãã åŒã«å¹æããããŸãã AAR/ARS ããŒãã£ã·ã§ãã³ã° AAR ããã³ ARS ãã1 ã€ã® MultiVantage ã«ã€ãæé« 8 ã€ã®ãŠãŒã¶ãŒã°ã«ãŒãã«åå²ã ãŠãåãŠãŒã¶ãŒã°ã«ãŒãããšã«åå¥ã®è¿ååŠçãã§ããŸãã ãŠãŒã¶ãŒã°ã«ãŒãã¯ãåäžã®ããŒãã£ã·ã§ã³ã°ã«ãŒãçªå·ãå ±æããŸãããã®çªå·ã¯ç¹ å®ã®åŒã«äœ¿çšããã«ãŒãã£ã³ã°ããŒãã«ã®éžæã瀺ããŸããåæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ ããç¹å®ã®ããŒãã£ã·ã§ã³ã°ã«ãŒãçªå·ãŸãã¯ïŒæå®ïŒæéå¥ã«å²ãåœãŠãããŸããç° ãªãæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ããåäžã®ããŒãã£ã·ã§ã³ã°ã«ãŒãçªå·ã«å²ãåœãŠãããšãã§ã㟠ãã 118 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA äžè¬è¿åæ©èœ äžè¬è¿åæ©èœ é³å£°ããã³ããŒã¿ã³ãŒã«ã®è¿åæ©èœãæäŸããŸããæãå®äŸ¡ãªè¿åè·¯éžæã ãã§ãªãã é©åãªãã¡ã·ãªãã£ãä»ããæé©ãªè¿åè·¯ã®éžæã«ã䜿çšããŸããè¿å路決å®ã«è¿œå ã ã©ã¡ãŒã¿ãæäŸããåŒè¿åã«é©åãªãã¡ã·ãªãã£ã䜿çšããæ©äŒãæ倧éã«ããããšã« ãããAAR ããã³ ARS ã匷åããŸãããŸãããšã³ããã€ã³ãã«äºææ§ããªãå Žåã« ã¯ãå€æãªãœãŒã¹ïŒã¢ãã ããŒã«ã®ã¢ãã ãªã©ïŒãæäŸããŠãé©åãªãšã³ããã€ã³ããš é©åãªãã¡ã·ãªãã£ãé©åãããããšããŸãã ã«ãã¯ã¢ãããè¿åæ©èœ ãã©ã³ãã³ã°ãã¡ã·ãªãã£ã®å¹æçãªäœ¿çšæ¹æ³ãæäŸããŸããå®äºããŠããªãçºä¿¡ ISDN-PRI åŒã®åè¿åãç¶ç¶çã«ãªãã©ã€ã§ããŸããMultiVantage ããæ··éã瀺ãçç±çš® å¥ãåä¿¡ãããšãã«ãã¯ã¢ãããè¿åæ©èœã«ãã£ãŠã次ã«ãšãã¹ãåŠçãã·ã¹ãã ã«æ 瀺ãããŸããåè¿ååªå è·¯ã«ã€ããŠã次ã®è¿ååªå è·¯ãè©Šã¿ãã¹ããããŸãã¯çŸåšã®è¿ ååªå è·¯ãå床詊ã¿ãã¹ããã瀺ãããšãã§ããŸãã ããŒãçªå·è¿å ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯å ã®åããŒãã«é¢é£ããã«ãŒããã¿ãŒã³ãæå®ã§ããŸããã ã®æ©èœã¯å ç·çªå·ããŒã¿ããªãã£æ©èœã«å¿ èŠãªæ©èœã§ãèªåè¿åæ©èœïŒARSïŒ ã AAR/ARS ããŒãã£ã·ã§ãã³ã°ããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ããŠããã©ãŒã ã»ã〠ã€ã«ãã©ã³ã®åæ©èœãšå ±ã«äœ¿çšããŸãããŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ã®å ç·ã¯ããã® é¢é£ãã¿ãŒã³ã«åŸã£ãŠç¹å®ã®ããŒãã«è¿åã§ããŸããããŒãçªå·è¿åæ©èœã«ãããã㌠ãçªå·ããã±ãŒã·ã§ã³ã³ãŒãã«åºã¥ããŠãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ã®ã«ãŒããã¿ãŒ ã³ãèšå®ã§ããŸããAAR ãš ARS ã®ããžããåæããŒãã«ã«ã¯ãã«ãŒããã¿ãŒã³ã§ã¯ãª ãããŒãçªå·ãæå®ããããšãã§ããŸãã æå»è¿åæ©èœ ARS ããã³ AAR åŒã®æãçµæžçãªè¿åæ¹æ³ã§ãããã®è¿åã¯ãçºåŒã®æå»ãšææ¥ã«åº ã¥ããŸããåææ¥ã«ã€ã 1 æ¥æé« 6 åãŸã§å€æŽã§ãããæé« 8 ã€ã® TODïŒæéå¥ïŒè¿å èšç»ãèšå®ã§ããŸãã ããã«ãããç¹å®ã®ææ¥ããã³ç¹å®ã®æå»ã«å®ãé»è©±æéãå©çšããããšãã§ããŸãã ãŸããç°ãªãæé垯ã«æ ç¹ãããäŒç€Ÿã¯ãæå»ãŸãã¯ææ¥ã«å¿ããŠå®ãæéã®å Žæãå© çšã§ããŸãããã®æ©èœãå©çšããŠããªãã£ã¹ãéãŸã£ãŠããéãã¿ãŒã³ãå€æŽããŠäžæ£ ãªåŒãäœæžãããã¯æé€ããããšãã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 119 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ ãã«ããã±ãŒã·ã§ã³å¯Ÿå¿ ãã«ããã±ãŒã·ã§ã³å¯Ÿå¿æ©èœã«ãã£ãŠãããŒã«ã«ãã±ãŒã·ã§ã³ã¿ã€ã ãããŒã«ã«ãã©ã³ ã¯çšããŒã«ã« ARS åæããŒãã«ãèªåå€æéãæå¹ã«ãããªã¢ãŒãæ¡åŒµããŒãããã ã¯ãŒã¯ïŒEPNïŒ ãATM ããŒããããã¯ãŒã¯ãAvaya Media Gateway ãªã©ããå¥ã®ãã±ãŒ ã·ã§ã³ã«ããäžå€®ãµãŒããŒãããªã¢ãŒãã§ãªãã«ãããå Žåãå ±æãªãœãŒã¹ã¢ã«ãŽãªãº ã ïŒã¿ããããŒã³ã¬ã·ãŒãïŒãæ¡åŒµã§ããŸãã ãã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ ãã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ã¯ãçºåŒè ã®ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ã 1 ã€ã®é»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯äº€ææ©ããå¥ã®äº€ææ©ãžåãæž¡ãããã®æ©æ§ã§ãããã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ ããŒã¯ã«ãããé»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ãä»ããŠå亀ææ©ã«ç¹æš©ãã§ããã³ã°ãåã æž¡ãããšãå¯èœã§ãã ãã®ä» å¿çæ€åº 課éããŒã¿ïŒCDRïŒã®ããã«ã被åŒè ãåŒã«å¿çããæç¹ãç¥ãå¿ èŠããããŸãã MultiVantage ã«ã¯ã被åŒè ãçºä¿¡åŒã«å¿çãããã©ããå€æãã 3 ã€ã®æ¹æ³ããããŸãã ã¿ã€ã ã¢ãŠãã«ããæ¬äŒŒå¿ç åãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãããšã«ã¿ã€ããŒãèšå®ããŸããã¿ã€ã ã¢ãŠãã«ãªã£ãæç¹ã§çºåŒè ããªãã»ããã¯ç¶æ ã«ãããšãMultiVantage ã§ã¯åŒãå¿çããããšå€æããŸãããã㯠æãæ£ç¢ºãã«æ¬ ããæ¹æ³ã§ããã¿ã€ããŒã®æéèšå®ããçãåŒã¯èšé²ããããé·æéåŒ ã³åºããŠããåŒã¯ãå¿çã®æç¡ã«ãããããåŒã®èšé²ãäœæãããŸãã ã³ãŒã«ã¯ã©ã·ãã¡ã€ã¢åºæ¿ ã³ãŒã«ã¯ã©ã·ãã¡ã€ã¢åºæ¿ã«ãã£ãŠåç·äžã®ããŒã³ããã³é³å£°åšæ³¢æ°ä¿¡å·ãæ€åºããåŒ ãå¿çããããã©ãããèå¥ããŸãããã®æ¹æ³ã¯ããªãæ£ç¢ºã§ãã 120 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA å¿çæ€åº ãããã¯ãŒã¯ããã®å¿çç£èŠ å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒããè¿ãããä¿¡å·ã«ãã£ãŠãçžæåŽã®å¿çãå€æããŸããåŒã CO ã«å°çããåã«ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ãçµç±ããå Žåã«ã¯ããã®ä¿¡å·ã¯ãã©ã€ã㌠ããããã¯ãŒã¯ãä»ããŠçºä¿¡åŽã®ã·ã¹ãã ã«è¿éãããŸãããã®æ¹æ³ã¯æ¥µããŠæ£ç¢ºã§ã ããç±³åœã§ã¯ COãFX ãŸã㯠WATS ãã©ã³ã¯çµç±ã§ã¯äœ¿çšã§ããŸããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 121 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ 122 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 12 â ä¿¡é Œæ§ãšåç¶æ§ 代æ¿ã²ãŒãããŒããŒïŒAlternate 代æ¿ã²ãŒãããŒããŒïŒ GatekeeperïŒ ïŒ ä»£æ¿ã²ãŒãããŒããŒæ¡åŒµæ©èœã¯ãMultiVantage ãš IP é»è©±æ©ã IP Softphone ã®ãã㪠IP é ä¿¡ããã€ã¹éã®åç¶æ§ãæäŸããŸãããããã¯ãŒã¯ãŸãã¯ã²ãŒãããŒããŒã®æ éãçºç ããå Žåã«ã代æ¿ã²ãŒãããŒããŒïŒC-LANïŒãæäŸãããŸãè€æ°ã®ã²ãŒãããŒããŒéã« ããããšã³ããã€ã³ããã©ãã£ãã¯ã®è² è·ãã©ã³ã¹ã調æŽããŸãããã ãã亀ææ©ã«å¯Ÿ ããéä¿¡ãå確ç«ããããŸã§ã®éãåŒã¯åæãããããšã«æ³šæããŠãã ããã ATM WAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒ ïŒ ã¹ãã¢ããã»ããµïŒ 80 ããŒãžã®ãWAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒããåç §ããŠãã ããã C-LAN æ¯ã®è€æ°ãããã¯ãŒã¯ãªãŒ ãžã§ã³ C-LAN æ¯ã®è€æ°ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³æ©èœã«ãã£ãŠãåäžã® C-LAN ããè€æ°ã®ãã ãã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ã® IP ãšã³ããã€ã³ãã«å¯ŸããŠãç»é²ããã³åŒã®å¶åŸ¡ãè¡ãããšã ã§ããŸããMultiVantage ã§ã¯ãåäžã® C-LAN ã«ã ãã§ã¯ãªãããããã³ã°ãã©ãŒã ã®è€ æ°ã®ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ã« IP ã¢ãã¬ã¹ãããããããããšã§ããã®æ©èœãå®çŸã ãŠããŸããIP é»è©±æ©ãç»é²ããå ŽåãIP ã¢ãã¬ã¹ã«åºã¥ããŠã亀ææ©ã該åœé»è©±æ©ã® ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³çªå·ã決å®ããŸãã éåžžåæ¿ é»æºé害æã«ãç±³åœåºåé»ä¿¡ãµãŒãã¹ïŒWATSïŒãå«ãå°åã®é»è©±äŒç€Ÿã®å±çšäº€ææ©ã ãã®ãµãŒãã¹ããã³å±çšäº€ææ©ãžã®ãµãŒãã¹ãæäŸããŸãããã®æ©èœã«ãããé»æºé害 æã«ãéèŠãªåŒãŸãã¯ç·æ¥ã®åŒãçºåŒããããå¿çããããšãã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 123 ä¿¡é Œæ§ãšåç¶æ§ ãµãã€ãã«ãªã¢ãŒãæ¡åŒµããŒãããã ãµãã€ãã«ãªã¢ãŒãæ¡åŒµããŒãããã ã¯ãŒã¯ïŒSREPNïŒ ïŒ ã¯ãŒã¯ïŒ ãµãã€ãã«ãªã¢ãŒãæ¡åŒµããŒããããã¯ãŒã¯ïŒSREPNïŒã«ãããã¡ã€ã³ããã»ããµãžã® ãªã³ã¯ã«é害ãçºçããå Žåããããã»ããµã CSS ãæ éããå Žåã§ããDEFINITY ECSïŒR6r 以éïŒEPN ã®ãµãŒãã¹ã顧客ã«æäŸããããšãã§ããŸããã·ã¹ãã ãžã®ãªã³ ã¯ã埩æ§ããå®å®ããå Žåãããžãã¯ã¹ã€ãããæåã§ãªã»ãããããšãæ¡åŒµããŒã ãããã¯ãŒã¯ã亀ææ©ã®ãªã³ã¯ã«åæ¥ç¶ãããŸããã³ãã³ãã«ãããªã»ãããšæåã®ãª ã»ããã®äž¡æ¹ããããŸãããªã»ãã㯠SAT ã§ãªã¢ãŒãã§è¡ãããšããçŸå Žã§æåã§è¡ ãããšãã§ããŸãã çœå®³ããã®åŸ©æ§ã®éã«æ©èœããããã«ã¯ãSREPN ã¯åå¥ã«ïŒPPN ã®äºéåãšããŠã§ã¯ ãªãïŒèšå®ãããå¿ èŠããããŸããæäœããµããŒãããããã®èšå®ïŒé»è©±æ©ããã©ã³ ã¯ãæ©èœïŒããããŠããªããšããµãã€ãã«ãªã¢ãŒã EPN ãšããŠæ©èœããŸããã æ³šèš : SREPN 㯠ATM ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒATM-PNCïŒãšã¯äºææ§ããããŸããã ATM ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã«ã€ããŠã¯ã80 ããŒãžã®ãWAN ã¹ãã¢ããã»ã ãµïŒWSPïŒããåç §ããŠãã ããã 124 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 13 â ã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒã å®å šå¯Ÿç ã·ã¹ãã 管çè ã¢ã¯ã»ã¹ã»ã»ãã¥ãªãã£ã»ã²ãŒã ãŠã§ã€ ã¢ã¯ã»ã¹ã»ã»ãã¥ãªãã£ã»ã²ãŒããŠã§ã€ïŒASGïŒã¯èªèšŒã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã§ãã·ã¹ãã 管 çãã·ã¹ãã ã®ã¡ã³ããã³ã¹ããŒãããã°ã€ã³ã®ã»ãã¥ãªãã£ãä¿è·ããããã«äœ¿çšã ããŸããã¢ã¯ã»ã¹ã»ã»ãã¥ãªãã£ã»ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãchallenge/responseããããã³ã«ã 䜿ã£ãŠãŠãŒã¶ãŒã®æ£åœæ§ã確èªããç¡æã¢ã¯ã»ã¹ãäœæžããŸãããã®æ©èœãäºææ§ã®ã ãããŒãšäº€ä¿¡ãããšãèªèšŒãæ£åžžã«çµäºããŸããRS-232 ã»ãã·ã§ã³ããã£ãã確ç«ãã æå¹ãªã·ã¹ãã ãã°ã€ã³ ID ããŠãŒã¶ãŒãå ¥åãããšãchallenge/responseã亀æžãéå§ã ãŸããèªèšŒåŠçã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®å ¥åãããã°ã€ã³ ID ã«åºã¥ãã·ã¹ãã ãã ãchallengeããçºè¡ãããç¶ããŠãŠãŒã¶ãŒã®æäŸãããresponseããã·ã¹ãã ãåä¿¡ã㟠ãã ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶é㬠ãã« MultiVantage ã§ãåç·ãŸãã¯ãã©ã³ã¯ã®ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããŸãã¯èªèšŒã³ãŒãã 調ç¯ã§ããæ©èœã§ããéåžžãååç·ãŸãã¯ãã©ã³ã¯ã«ã¯ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ãå²ã åœãŠãããŠããŸãããã®æ©èœã䜿çšããã°ããªãŒã«ã¿ãã€ãïŒä»£æ¿ã®ïŒãã¡ã·ãªãã£å¶ éã¬ãã«ãå²ãåœãŠãããšãã§ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯å²ãåœãŠãããå¶éã¬ãã«ã代 æ¿ã®å¶éã¬ãã«ã«å€æŽã§ããã®ã§ãåç·ããã³ãã©ã³ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå€æŽã§ããŸãã äŸãã°ããã®æ©èœã䜿çšããŠãå€éã«ã¯å€§åã®é·è·é¢é»è©±ã䜿çšäžå¯ã«ããŠãç¡èš±å¯ã® ã¹ã¿ãããé·è·é¢é»è©±ã䜿çšããããšãé²æ¢ã§ããŸãã ! 泚æ : ãã®æ©èœã¯ãAAR ããã³ ARS è¿åã®åªå é äœãå€æŽããããšããããŸããã¿ ã³ãã ããã³å°çšç·ãã©ã³ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã®æ©èœã䜿çšãããšããã ãã¯ãŒã¯å šäœã«åœ±é¿ãããã³ãŸããå šåœèŠæš¡ã®ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã«å« ãŸããåŒã¯ããããã¯ãããããšããããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 125 ã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒãå®å šå¯Ÿç ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ãµ ããŒãã»ã·ã¹ãã ïŒAOSïŒã® ïŒã® ããŒãã»ã·ã¹ãã ïŒ ã¢ã©ãŒã çªå· ã¢ã©ãŒã ãçºå ±ããããããªã€ãã³ããçºçããå ŽåãMultiVantage ã«ãã 2 çªç®ã®çº åŒçªå·ãèšå®ã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãINADS ãŸã㯠OneVision ãªã©ã®ããã¯ã¢ããã®ãµ ããŒãéšéã«èŠå ±ãçºããã®ã«äŸ¿å©ãªæ©èœã§ãã ãã©ã€ãã·ãŒ â äžç¶å°ããã¯ã¢ãŠã é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã«ãªã³ãŒã«ãããå Žåãé€ããã³ã³ãœãŒã«ã§ä¿çã«ãªã£ãŠãããã«ã ããŒãã£æ¥ç¶ïŒäŒè°é話çïŒã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒãåã³å ¥ãããšãé²æ¢ããŸãããã®æ©èœã¯ ã·ã¹ãã èŠæš¡ã§èšå®ãããŸããèµ·åãŸãã¯èµ·ååæ¢ã«ã§ããŸãã èªèšŒïŒãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ïŒã³ãŒã â 13 æ¡ èªèšŒã³ãŒãã¯çºåŒç¹æš©ã®å¶åŸ¡ãæ¡åŒµãããªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹çºåŒè ã®ã»ãã¥ãªãã£ã匷å ããŸããèªèšŒã³ãŒãã¯æé· 13 æ¡ãŸã§èšå®ã§ããŸãã Avaya Site Administration ã®èªèšŒã³ãŒãã¯æ¬¡ã®å Žåã«äœ¿çšãããŸãã â çºä¿¡é»è©±æ©ãŸãã¯ãã©ã³ã¯ã«å²ãåœãŠããããã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããªãŒã㌠ã©ã€ããã â åã ã®çä¿¡å°çšç·ãã©ã³ã¯ããã³ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ãã©ã³ã¯ã®çºä¿¡ãã©ã³ã¯ãžã® ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶éãã â ã³ã¹ãå²ãåœãŠã®ããã« CDR åŒãèšé²ãã â ã»ãã¥ãªãã£å¶åŸ¡ãè¿œå ãã 126 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA çºçä¿¡å¶é çºçä¿¡å¶é 管çè ããªãã¬ãŒã¿ãŒãç¹çªããã€ã€ã«ãããšããŠãŒã¶ãŒãç¹å®ã¿ã€ãã®åŒãçºä¿¡ãå ä¿¡ããã®ãå¶éã§ããŸãã次㮠5 çš®é¡ã®å¶éæ¹æ³ããããŸãã â OutwardïŒå€ç·ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯å€ç·åŒãçºåŒã§ããŸããã â Station-to-StationïŒå ç·ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯å ç·åŒãçºåŒããããåãããã§ããŸããã â TerminationïŒåæ¢ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯åªå åŒä»¥å€ã®ã©ã®ãããªåŒãåããããŸããã â TollïŒåžå€ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯åžå€é話ãçºä¿¡ããããšãã§ããŸãããåžå é話ã¯çº ä¿¡ã§ããŸãã â TotalïŒå®å šåæ¢ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯ã©ã®ãããªåŒãçºããããåãããã§ããŸããã æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒ ïŒ åŒã®çºçä¿¡ç¹æš©ã«ã€ããŠå€æ°ã®ããŸããŸãªã¯ã©ã¹ãå®çŸ©ã§ããŸããMultiVantage ã«ã¯ã å¶éããªãå Žåãæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ã 1 ã€ã ãæã€å ŽåããŸãã¯åžæããå¶éãèšå®ãã ããã«å¿ èŠãªæ°ã®æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ãæã€å ŽåããããŸããå€æ°ã®ç°ãªãçš®é¡ã®æ¥ç¶å¶é ã¯ã©ã¹ãã亀ææ©å ã®å€æ§ãªãã¡ã·ãªãã£ã«å²ãåœãŠãããšãã§ããŸããäŸãã°ãçºåŒ è COR ã¯çºåŒè ãå ¬è¡ç¶²ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªãããã«ããããã«äœ¿çšã§ããŸãã ã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«é»æ¢ 58 ããŒãžã®ãã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«é»æ¢ããåç §ããŠãã ããã 顧客èšçœ®ã®ã¢ã©ãŒã è£ çœ® ã·ã¹ãã ã¢ã©ãŒã ãçºçããMultiVantage ããµãŒãã¹äŒç€Ÿãžã®é£çµ¡ãè©Šã¿ãããšã瀺ã ãŸããã©ã³ããããã¯ãã«ãªã©ã®é¡§å®¢ãèšçœ®ããè£ çœ®ãã¢ã©ãŒã ç¶æ³ã瀺ãããã«äœ¿ã ããŸããéç¥ãåžæããã¢ã©ãŒã ã¬ãã«ãèšå®ã§ããŸãã ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒ ã·ã¹ãã ã®ãªãŒããŒã©ã€ããããã¯ãªã³ã®ã³ã°æ©èœã«ããäžæããã¢ããã°ããŒã¿ã³ãŒ ã«ãä¿è·ããŸããããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒã¯ããŠãŒã¶ãŒãé話ãå§ããæã«èµ·åã³ãŒããã ã€ã€ã«ãããšæå¹ã«ãªããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 127 ã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒãå®å šå¯Ÿç ããŒã¿å¶é ã·ã¹ãã ã®ãªãŒããŒã©ã€ããããã¯ãªã³ã®ã³ã°æ©èœã«ããäžæããã¢ããã°ããŒã¿ã³ãŒ ã«ãä¿è·ããŸãããã®æ©èœã¯ãç¹å®ã®ã¢ããã°ãããžã¿ã«é»è©±æ©ããã³ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒ ãã«ã€ããŠã·ã¹ãã ã¬ãã«ã§èšå®ãããŸãã ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããã³ãã©ã ãªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ ç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã¯ããã¿ã€ãã®åŒãèš±å¯ããäžæ¹ã§ãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã¯åãåŒãæåŠ ããæ¹æ³ã§ããäŸãã°ãããç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ç€Ÿå ã®å¥ã®ãªãã£ã¹ãžã®åŒã« CO ãã©ã³ ã¯ã䜿ãããšãèš±å¯ãããäžæ¹ã§ãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ããå®äŸ¡ãªãã©ã€ããŒããããã¯ãŒ ã¯åç·ã®ã¿ã«å¶éãããå ŽåããããŸããAAR ããã³ ARS ã®ãŠãŒã¶ãŒã«æé« 8 ã€ã®å¶ éã¬ãã«ãèšå®ã§ããŸãã ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ïŒæªæ åŒãã¬ãŒã¹ïŒ ããããé»è©±ã远跡ã§ããæ©èœã§ããé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã®ã°ã«ãŒããå®çŸ©ããŠãã°ã«ãŒã ã®ã¡ã³ããŒãããããé»è©±ã«å¿çããæã«ã°ã«ãŒãã®ä»ã®ã¡ã³ããŒã«ç¥ãããããšã㧠ããŸãããã®åŸããããã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ãã®åŒã«é¢é£ããæ å ±ãæ€çŽ¢ããããšãã§ã㟠ãããã®æ å ±ã䜿çšããŠããããé»è©±ã®çºåŒè ãç¹å®ããããå€éšã·ã¹ãã ã®æ åœè ã« æ å ±ãæäŸããŠè¿œè·¡ãéè¡ãããããããšãã§ããŸãããŸããETSI PRI ã®ããªã·ã£ã¹ã» ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ãšãšãã«ãããããé»è©±ïŒããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ïŒã®èšé²ãã§ããŸãã å¶é â å¶åŸ¡ ã³ã³ãœãŒã«ã®èš±å¯ãæã€ãªãã¬ãŒã¿ãŒãŸãã¯é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒããåã ã®é»è©±æ©ãŸãã¯é» 話æ©ã®ã°ã«ãŒãã«ä»¥äžã®å¶éãèµ·åãããèµ·å解é€ããããšãã§ããæ©èœã§ããå¶éã« ã¯ãå€ç·å¶éãå®å šåæ¢å¶éãå ç·å¶éããã³åæ¢å¶éããããŸãã ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒ ïŒ ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒ ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒã¯ãã»ãã¥ãªãã£é¢é£ãã©ã¡ãŒã¿ãèšå®ããããšã㧠ãããŸãèšå®ããå¶éãžã®éåããã£ãå Žåã«éç¥ãåãåãããšãã§ããæ©èœã§ãã æå¹ããã³ç¡å¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹äž¡æ¹ã«é¢ããã¬ããŒããçæã§ããŸãããŸããã»ãã¥ãªã㣠éåã®ãã£ããã°ã€ã³ ID ãŸãã¯ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã»ãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ã䜿çšäžå¯ã« ããããšãã§ããŸãã 128 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA å ç·ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒã å ç·ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒã ã»ãã¥ãªãã£æ©èœãè¿œå ããããããªã¢ãŒãã§ã·ã¹ãã ã«ãã°ã€ã³ããããšããå Žåã® èªèšŒæé ã確ç«ããããã®ãã»ãã¥ãªãã£æ©èœãé«ããèªåçšã®ãinitããã°ã€ã³ã㪠ãã·ã§ã³ã§çšæãããŠããŸãã ãšã³ããŠãŒã¶ãŒ ããã¯ã¢ããã¢ã©ãŒãã£ã³ã° ããã¯ã¢ããã®ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ãäž»ãªãã¬ãŒã¿ãŒãåŒãåãããšãã§ããªãããšãéç¥ ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã®ãã¥ãŒããã¥ãŒèŠåã¬ãã«ã«å°éãããšãããã¯ã¢ããé»è©±æ© ã«å¯èŽããã³å¯èŠã¢ã©ãŒããçºããŸãããã¥ãŒãèŠåã¬ãã«ãäžåããšãã¢ã©ãŒããå æ¢ããŸããå¯èŽã¢ã©ãŒãã¯ãäžç¶å°ãå€éã¢ãŒãã®å Žåã«ããäžç¶å°ã®ãã¥ãŒã®é·ãã« é¢ä¿ãªãèµ·åãããŸãã ããªã¢ã³ãŒã ããªã¢ã³ãŒãã¯ããªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹æ©èœãšå ±ã«äœ¿çšããŠãã·ã¹ãã ãžã®ç¡æã¢ã¯ã»ã¹ã é²æ¢ããã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒãã§ããã·ã¹ãã ã®ã»ãã¥ãªãã£ãåäžããããã7 æ¡ã®ã ãªã¢ã³ãŒãããªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã»ããªã¢ã³ãŒãã®æå¹æéãšå ±ã«äœ¿çšããŸããããªã¢ ã³ãŒãã¯èšå®ãã倱å¹æ¥ãéããããã¢ã¯ã»ã¹ä»¶æ°ãèšå®äžéãè¶ ãããšèªåçã«å€±å¹ ããŸããããªã¢ã³ãŒãã«å¯ŸããŠå€±å¹æ¥ãšã¢ã¯ã»ã¹äžéå€ã®äž¡æ¹ãèšå®ããŠããå Žåã¯ã ã©ã¡ããã®æ¡ä»¶ãæºãããšããªã¢ã³ãŒãã倱å¹ããŸãã æ³šèš : ããªã¢ã³ãŒãã¯èª²éããŒã¿ïŒCDRïŒã«ãã£ãŠè¿œè·¡ããããšã¯ã§ããŸãããã㪠ã¢ã³ãŒãã¯çä¿¡ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒãã§ããã®ã«å¯ŸããèªèšŒã³ãŒãã¯äž»ã«çºä¿¡ã¢ã¯ã» ã¹ã³ãŒãã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 129 ã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒãå®å šå¯Ÿç çºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·ïŒCPNïŒå¶é ïŒå¶é çºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·ïŒ åŒæ¯ã® CPN å¶é ãŠãŒã¶ãŒã¯çºåŒè çªå·ãã©ã€ãã·ãŒæ å ±ã衚瀺ããããšãã§ããŸããISDN åŒã®å Žåã CPN 衚瀺ãããã«å¿ããŠç¬Šå·åãããŸããISDN 以å€ã®åŒã§ãCPN å¶éæ©èœããµããŒã ããå ¬è¡ç¶²ã䜿çšããåŒã®å Žåã¯ããã®å ¬è¡ç¶²ç¹æã®æ©èœèµ·åã³ãŒãããã®å ¬è¡ç¶²ã«æž¡ ãããŠãåžæããæ©èœã解éãããèµ·åãããŸãã åŒæ¯ã® CPN å¶éãçºä¿¡åŒã«å¯ŸããŠèµ·åãããå ŽåãçºåŒããé»è©±æ©ã«èšå®ãããŠãã ããããåç·ããšã® CPN å¶éã®èšå®ãç¡å¹ã«ãªããçºåŒè çªå·ãéä¿¡ããããèšå®ã ããŠãããããã ISDN ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®èšå®ãç¡å¹ã«ãªããŸãã åç·æ¯ã® CPN å¶é ãŠãŒã¶ãŒã¯ãçºåŒããå Žåã«çºåŒè çªå·ãç¥ãããªãããã«ããããšãã§ããŸãã ISDN åŒã®å ŽåãCPN 衚瀺ãããã«å¿ããŠç¬Šå·åãããŸããISDN 以å€ã®åŒã§ãCPN å¶ éæ©èœããµããŒãããå ¬è¡ç¶²ã䜿çšããŠããåŒã®å Žåã¯ããã®å ¬è¡ç¶²ç¹æã®æ©èœèµ·å ã³ãŒããããã®ãããã¯ãŒã¯ã«æž¡ãããŠè§£éãããèµ·åãããŸãã åç·æ¯ã® CPN å¶éæ©èœãé»è©±æ©ã«èšå®ãããšãISDN ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«èšå®ããŠãã çºåŒè çªå·ãéä¿¡ããèšå®ãç¡å¹ã«ãªããŸãã ããžã¿ã«ãã±ãããã«ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± ç·æ¥äºæ éå ±ã¯ç·æ¥åŒã®éç¥ãããžã¿ã«ãã±ãããã«ã«éä¿¡ããããšãã§ããŸãããã® å Žåãç·æ¥äºæ éå ±ã¯ 7 æ¡ãã 22 æ¡ã®ã¡ãã»ãŒãžããã±ãããã«ã«éããç·æ¥äºæ ã³ãŒããå ç·çªå·ãéšå±çªå·ããã³ä»£è¡šçªå·ïŒå ¥åãããŠããå ŽåïŒã衚瀺ããŸãã ããŒãžã³ã°åŒã³åºããåãã人ã¯ç·æ¥åŒãçºåŒãããå Žæããããã®ã§ãææŽãé©åãª å Žæã«ããåããããšãã§ããŸããããžã¿ã«ãã±ãããã«ãžã®ç·æ¥äºæ éå ±ã䜿ãã« ã¯ãå°ãªããšã 1 ã€ã®ããžã¿ã«é»è©±æ©ã« CRSS-ALRT ãã¿ã³ããããAlert PagerïŒã ã±ãããã«ã«èŠåïŒãã£ãŒã«ãã y ã§ããããã«ã·ã¹ãã ãèšå®ããŸããCRSS-ALRT ãã¿ã³ãšãã±ãããã«ã®ä»ããé»è©±æ©ã§ããã°æ£ç¢ºãªéå ±ãåãåãããšãã§ããŸãã 130 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ããžã¿ã«é»è©±æ©ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± ããžã¿ã«é»è©±æ©ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± ç·æ¥é»è©±ãããããšãç·æ¥äºæ éå ±æ©èœã«ããå¯èŠããã³å¯èŽèŠå ±ã®äž¡æ¹ã§ãæå®ãã ãããžã¿ã«ãã£ã¹ãã¬ã€é»è©±ã«ç¥ãããŸããå¯èŽèŠå ±ã¯ææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ãšé¡äŒŒããé³ ã§ããå¯èŠèŠå ±ã¯ CRSS-ALRT ãã¿ã³ã®ã©ã³ããç¹æ» ãããçºåŒè ã®ååãšå ç·ïŒãŸã ã¯å®¢å®€ïŒçªå·ã衚瀺ããŸããç·æ¥äºæ éå ±ã¯ç·æ¥åŒãçºåŒãããå Žæã瀺ãã®ã§ããªã ã¬ãŒã¿ãŒãŸãã¯ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯çºåŒè ã«ææŽãããåããããšãã§ããŸãã ç·æ¥äºæ éå ±æ©èœãèµ·åããŠããå Žåãé»è©±æ©ã¯äžç¶å°è©±äžã¢ãŒãã«ãªããä»ã®çä¿¡åŒ ãç·æ¥åŒéå ±ã«å²ã蟌ããªãããã«ããŸããä»ã®ä¿å¡ã«éå ±ã§ããããã«é»è©±æ©ããã® çºåŒã¯ã§ããŸãã 1 ã€ã®ç·æ¥åŒã話äžã§ããéã«å¥ã®ç·æ¥åŒãçºåŒãããå Žåã«ã¯ãçä¿¡åŒã¯ãã¥ãŒã§åŸ æ©ãããããŸãããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒãå¿çããããã«ã·ã¹ãã ãèšå®ãããŠããå Žåã ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒããã¹ãŠã®åŒã«å¿çããªããã°ãªããŸããããã®å ŽåãåŒã¯å¿ ããã çºåŒé ã«åŸ æ©ãããããããã§ã¯ãããŸãããã²ãšãã®ãŠãŒã¶ãŒãå¿çããããã«ã·ã¹ ãã ãèšå®ãããŠããå Žåãæåã®ç·æ¥äºæ éå ±ããå¿çãããé»è©±æ©ã§è©±äžç¶æ ãä¿ ã¡ãŸããããã«ç¶ãåŒã¯ãçä¿¡ããé ã«ã次ã«å¿çå¯èœãªé»è©±æ©ãåŸ ã¡ãŸãã äžç¶å°ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± ç·æ¥é»è©±ãããããšãç·æ¥äºæ éå ±ãšããŠå¯èŠããã³å¯èŽèŠå ±ã®äž¡æ¹ã§äžç¶å°ã«ç¥ãã ãŸããå¯èŽèŠå ±ã¯ææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ãšé¡äŒŒããé³ã§ããå¯èŠèŠå ±ã¯ CRSS-ALRT ãã¿ã³ ã®ã©ã³ããç¹æ» ãããçºåŒè ã®ååãšå ç·ïŒãŸãã¯å®¢å®€ïŒçªå·ã衚瀺ããŸããç·æ¥äºæ éå ±ã¯ç·æ¥åŒãçºåŒãããå Žæã瀺ãã®ã§ããªãã¬ãŒã¿ãŒãŸãã¯ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯çºåŒè ã«ææŽãããåããããšãã§ããŸããããã«æ¥çãç é¢æœèšã§äœ¿çšãããããšãå€ãã® ã§ãããæšæºäžç¶å°ã«ããã®æ©èœãèšå®ã§ããŸãã ç·æ¥äºæ éå ±æ©èœãèµ·åããŠããå Žåãã³ã³ãœãŒã«ã¯äžç¶å°è©±äžã¢ãŒãã«ãªããä»ã®ç ä¿¡åŒãç·æ¥åŒéå ±ã«å²ã蟌ããªãããã«ããŸããä»ã®ä¿å¡ã«éå ±ã§ããããã«ã³ã³ãœãŒ ã«ããçºåŒã¯ã§ããŸããç·æ¥äºæ éå ±åŒãã³ã³ãœãŒã«ã«çåŒããããã³ã³ãœãŒã«ã®ãŠãŒ ã¶ãŒã¯äžç¶å°è©±äžãã¿ã³ãæŒããŠã³ã³ãœãŒã«ã®è©±äžã¢ãŒãã解é€ããç·æ¥äºæ éå ±ãã¿ ã³ãæŒããŠãå¯èŠããã³å¯èŽèŠå ±ããªãã«ããŠãã ããã 1 ã€ã®ç·æ¥åŒã話äžã§ããéã«å¥ã®ç·æ¥åŒãçºåŒãããå Žåã«ã¯ãçä¿¡åŒã¯ãã¥ãŒã§åŸ æ©ãããããŸãããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒãå¿çããããã«ã·ã¹ãã ãèšå®ãããŠããå Žåã ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒããã¹ãŠã®åŒã«å¿çããªããã°ãªããŸããããã®å ŽåãåŒã¯å¿ ããã çºåŒé ã«åŸ æ©ãããããããã§ã¯ãããŸãããã²ãšãã®ãŠãŒã¶ãŒãå¿çããããã«ã·ã¹ ãã ãèšå®ãããŠããå Žåãæåã®ç·æ¥äºæ éå ±ããå¿çãããé»è©±æ©ã§è©±äžç¶æ ãä¿ ã¡ãŸããããã«ç¶ãåŒã¯ãçä¿¡ããé ã«ã次ã«å¿çå¯èœãªé»è©±æ©ãåŸ ã¡ãŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 131 ã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒãå®å šå¯Ÿç ç·æ¥æäžç¶å°ã¢ã¯ã»ã¹ ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ç·æ¥é»è©±ãçºåŒã§ããæ©èœãæäŸããŸãããããã®åŒã¯ã·ã¹ãã ãèªå çã«çºä¿¡ããããšãããããã¯ã·ã¹ãã ãŠãŒã¶ãŒããã€ã€ã«ããããšãã§ããŸããç·æ¥ ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒã«ã¯ããªãã¬ãŒã¿ãŒã«ãã£ãŠåªå çã«å¿çãããŸãã E911 CAMA ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã 85 ããŒãžã®ãE911 CAMA ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãããåç §ããŠãã ããã ãã©ã€ãã·ãŒ â èªåé話å²ã蟌㿠çŠæ¢ ãµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ãèªåé話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ãªãã·ã§ã³ã«ã»ãããããŠããå Žåãé»è©±ã®å 話åšãåããšæ©èœãèµ·åããŸãããã®æ©èœã¯ããã€ã€ã«ããåãŸãã¯é話äžã«é話å²ã 蟌ã¿çŠæ¢ãã¿ã³ãæŒããšè§£é€ã§ããŸããå²ã蟌ã¿ãçŠæ¢ãããä¿çäžã®åŒã¯ãä¿çã㊠ããé»è©±ã®ããªããžã¢ãã¢ã©ã³ã¹ããã€ä»ã®é»è©±æ©ã«ãã£ãŠä¿çã解é€ã§ããŸãã ãã©ã€ãã·ãŒ â é話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ ããžã¿ã«é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã¯ãåãå ç·çªå·ã®ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãæã€ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãéè©±äž ã®åŒã«ããªããžããããšãé²æ¢ã§ããŸããé話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ã¯ãé話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ãã¿ ã³ãæŒãããšã«ãã£ãŠåŒããšã«èµ·åã§ããŸãã å¶é â å¶åŸ¡ 128 ããŒãžã®ãå¶é â å¶åŸ¡ããåç §ããŠãã ããã é»è©±æ©ãã㯠é»è©±æ©ããã¯æ©èœã«ãã£ãŠãŠãŒã¶ãŒã¯ãèªåã®é»è©±æ©ãããã¯ããŠäžæ£ãªåŒã®çºä¿¡ãé² ãããšãã§ããŸããçºä¿¡åŒãé»æ¢ããªãããçä¿¡åŒã¯åä¿¡ãç¶ããããšãã§ããŸããã ã®æ©èœã¯é»è©±æ©ã®ãã¿ã³ãæŒãããæ©èœç¹çªïŒFACïŒããã€ã€ã«ãããã«ãã£ãŠèµ·å㧠ããŸããé»è©±æ©ããã¯æ©èœã§ã¯ãç·æ¥é»è©±ãé€ããã¹ãŠã®çºä¿¡åŒãé»æ¢ã§ããŸããé»è©± æ©ã¯ãªã¢ãŒãã§ããã¯ããã³ããã¯è§£é€ãã§ããŸãã 132 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 14 â ç¹æ®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ç¹æ®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãã¢ãã€ã¢ã® Global Rapid Response Team ã«ãã£ãŠãç¹å®é¡§å®¢ ã®ããŒãºã«åãããŠéçºãããã«ã¹ã¿ã æ©èœã§ããåæ©èœã¯ãRapid Response Team ãé ããŠååé ç®ãšããŠçºæ³šããŸããç¹å¥ãªçºæ³šæé ããã³æºåæé ãé©çšãããŸãã詳ã ãã¯ãè¿ãã®ã¢ãã€ã¢ç€Ÿè²©å£²ä»£çåºããŸãã¯ã¢ãã€ã¢ã®ããžãã¹ããŒãããŒã«ãåãå ãããã ããã ç¹æ®æ©èœã«ã¯æ¬¡ã®ãã®ããããŸãã â Northern Telecom DMS100/250 åå衚瀺ïŒã»ããã¢ããæ¹æ³ â ååééæ§ïŒãšã® æ¥ç¶ãµããŒã â TAAS ãã€ãµãŒãã¹äœ¿çšäžç¶å°ã³ãŒã«ã®ããã¯ã¢ãã â 課éããŒã¿ã«å®éã®å¿çè ãèšé² â â ã³ãŒã«ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ïŒä¿çã®å¿çãã©ãã·ã¥ ã*ããã€ã€ã«ã«ãã ARS ã®åãæ¶ã â ãã€ããµãŒãã¹äžã®å éšãã¹ãžã®å€éšã«ãã¬ããžãã¹ã®å€æŽ â é»è©±æ©ãžã®æ¡åŒµç·æ¥äºæ éå ± â ãã©ã³ã¯çºä¿¡åŒããœããããŒã«ããããŠããå Žåã®ãå€éšã«ãã¬ããžãã¹äœ¿çš â 332 ã©ã€ã³åŽå°çšïŒDEFINITY ãµãŒã㌠R å°çšïŒæ¡åŒµ DS1 â DCSïŒIDS+ïŒã«ããé»è©±åž³æ€çŽ¢ãµãŒãã¹ â ãµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ããšã«èšå®å¯èœãªäŒè°ããŒã³ â å転éåŒã® 8434 端æ«ã§ã®æ¡åŒµè¡šç€º â å転éåŒããã³ããªããžãã»ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ã® 8434ã8434Dã7444Dã7407+ã 7407D ããã³ Callmaster 端æ«ã§ã®æ¡åŒµè¡šç€º â ISDN ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®çä¿¡çªå·è¡šç€º â DID ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã®ãã€ããµãŒãã¹ â UUI æ å ±è¡šç€º â æ¡åŒµ DID è¿åæ©èœ â ãã¯ã¿ãŒã³ã¬ã¯ã # ããã³ * ãªãã©ãªãªãã·ã§ã³ â ç©çé»è©±æ©ã¢ãã¿æ©èœ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 133 ç¹æ®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ â 䜿çšã§ããã«ãã¬ããžãã€ã³ãããªãé¢åžæ©èœã®è©±äžé³ â 80000 UDP å ç·çªå·èšé²ïŒDEFINITY ãµãŒã㌠R ã®ã¿ïŒ â ååã«ãããã€ã€ãªã³ã° â å¯å€é·ã¢ã«ãŠã³ãã³ãŒã â 25,000 話äžè¡šç€ºïŒDEFINITY ãµãŒã㌠R ã®ã¿ïŒ â ISDN å転éçªå· â åœããŒãžã§ã³ 1a ãµããŒãã®è¿œå æ¡åŒµæ©èœ â ãã·ã¢é»åäºæ¥ â ãã·ã¢ã®ã¿ â QSIG ã³ãŒãã»ãã 5 ã®çºåŒè ã«ããŽãªãŒãµããŒã â äžç¶å°ãã€ã€ã« 0 å転é â ãªã¹ãã»ãã£ã¬ã¯ããªã»ãã³ããŒïŒLDNïŒäžç¶å°ãã¥ãŒåªå â é»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€ããã®æå®å ç·çç¥ â å転éåŒã®è¡šç€ºæŽæ° â COR ã«ããäžç¶å°åªå ãã¥ãŒ â å¿çããããŸã§ã®ããªãŒãã€ã€ã«ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒISDN ãã©ã³ã¯ã«ããã㯠ã¿ãŒïŒ â CDR éå§æå»ïŒææ¥ãæãåãç§ïŒèšå® â ãã©ã€ã ã©ã€ã³åªå æå® â ã¢ã€ãã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹åªå 衚瀺æ¡åŒµæ©èœ â 6400 ããã³ 8400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ©ã§ããŠãŒã¶ãŒãèªåã®è©±äžè¡šç€ºãããã°ã©ã 㧠ããæ©èœ â DENSO 300M ã«ãã XSTATION ãµããŒã â æ¥æ¬ã®ã¿ â ã³ãŒãã»ãã 6 ã«ãããŠãããŒãµã«çºä¿¡è ID ã® UUI â é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã«ãããã¿ã³åŒã³åºãå¶åŸ¡ â ãšãŒãžã§ã³ãå¿çïŒãã¯ã¿ãŒ ISDN åŒã³åºãé²æ¢ã® ISDN æ¥ç¶é 延 â 転éåŒïŒé»è©±äŒè°ã®è»¢éä¿ç CPNïŒçºåŒè çªå·ïŒ â å¯å€äžåšè»¢éã® QSIG åè¿åæ¡åŒµæ©èœ â éã¹ããªãã ARS/AAR ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒã ïŒ9ïŒïŒDEFINITY ECS ãã IPC Turret ãžã®çªå·è»¢éæïŒ â ã«ãã¬ããžãã¹ã®æ°ã 2000 ã«æ¡åŒµïŒDEFINITY ãµãŒã㌠R ã®ã¿ïŒãããã³ãªã¢ãŒ ãã«ããŒãã€ã³ããžã®æ¡åŒµ â VoIP ã®ã¡ãã£ã¢æå·å 134 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 15 â ã·ã¹ãã 管ç MultiVantage ã·ã¹ãã 管çæ©èœã«ãã£ãŠã·ã¹ãã 管çè ã¯ãéä¿¡ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãç¶æ ããæ å ±ã·ã¹ãã ç·åã³ã¹ãïŒTCOïŒã®åæžãä¿é²ãã匷åãªããŒã«ãåŸãããŸãã æ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒ ïŒ æ¶ç©ºå ç·ïŒ 71 ããŒãžã®ãæ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒ ããåç §ããŠãã ããã ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶é㬠ãã« MultiVantage ã§ãåç·ãŸãã¯ãã©ã³ã¯ã®ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããŸãã¯èªèšŒã³ãŒãã 調ç¯ã§ããæ©èœã§ããéåžžãååç·ãŸãã¯ãã©ã³ã¯ã«ã¯ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ãå²ã åœãŠãããŠããŸãããã®æ©èœã䜿çšããã°ããªãŒã«ã¿ãã€ãïŒä»£æ¿ã®ïŒãã¡ã·ãªãã£å¶ éã¬ãã«ãå²ãåœãŠãããšãã§ããŸãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯å²ãåœãŠãããå¶éã¬ãã«ã代 æ¿ã®å¶éã¬ãã«ã«å€æŽã§ããã®ã§ãåç·ããã³ãã©ã³ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå€æŽã§ããŸãã äŸãã°ããã®æ©èœã䜿çšããŠãå€éã«ã¯å€§åã®é·è·é¢é»è©±ã䜿çšäžå¯ã«ããŠãç¡èš±å¯ã® ã¹ã¿ãããé·è·é¢é»è©±ã䜿çšããããšãé²æ¢ã§ããŸãã ! 泚æ : ãã®æ©èœã¯ãAAR ããã³ ARS è¿åã®åªå é äœãå€æŽããããšããããŸããã¿ ã³ãã ããã³å°çšç·ãã©ã³ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã®æ©èœã䜿çšãããšããã ãã¯ãŒã¯å šäœã«åœ±é¿ãããã³ãŸããå šåœèŠæš¡ã®ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ã«å« ãŸããåŒã¯ããããã¯ãããããšããããŸãã ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã è€æ°ä¿çé³æº 顧客ãè€æ°ã®éãé³æºããã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã°æ©èœãä¿çäžã®åŒãããã¯ã¢ããåŸ æ©äž ã®åŒãªã©ã«æäŸã§ããæ©èœã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 135 ã·ã¹ãã 管ç ä¿çé³ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ çºåŒè ã«é³æ¥œãç¡é³ãŸãã¯ããŒã³ãèªåçã«æäŸããŸããé³æ¥œã«ãããçºåŒè ã¯æ¥ç¶ã ãŸã æå¹ã§ããããšãããããŸããMultiVantage ã®ããŸããŸãªããã³ãã«å¯Ÿå¿ããããã å€çš®å€æ§ãªé³æ¥œãªãã·ã§ã³ãèšå®ã§ããŸãã詳ããã¯ã145 ããŒãžã®ãããã³ãã㌠ãã£ã·ã§ãã³ã°ããåç §ããŠãã ããã é²é³ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã ããŸããŸãªç¶æ³ã®åŒã«å¯Ÿãé²é³ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ããæäŸããŸããäŸãã°ããã€ã€ã«ãã ããšããã«å®äºã§ããªãåŒããäžå®æéãã¥ãŒã§åŸ ããããŠããåŒããããã¯ã¢ããŠã³ ã¹ã¡ã³ããžã®çä¿¡åŒããŠãŒã¶ãŒãžã®çä¿¡åŒãªã©ã§ãã LAN æ¥ç¶ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒVALïŒ ïŒ æ¥ç¶ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒ LAN æ¥ç¶ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒVALïŒæ©èœã«ã¯ã以äžã®ã¡ãªãããæã€æ°ããç·åã¢ã㊠ã³ã¹ã¡ã³ãåºæ¿ TN2501AP ãæ¡çšãããŠããŸãã â TN750C ãšåæ§ã«ãTDM ãã¹ã«ããã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ããå®è¡ãã â åºæ¿ããšã«æé· 1 æéã®ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãä¿åæéãæ〠â 33 ã®ããŒããåããïŒåççš 31ãèšé²çš 1ãã€ãŒãµãããçš 1ïŒ â 10/100 Mb ã€ãŒãµãããã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹å¯Ÿå¿ã§ãã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãããã³ ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãã¡ã€ã«ã LAN å ã§èªç±ã«ç§»åã§ããïŒFTP ãµãŒããŒæ©èœïŒ â wav ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ããã¡ã€ã«ã®çæããµããŒã Avaya Voice Announcement over LANïŒ ïŒVALïŒ ïŒ Manager Avaya Voice Announcement over LANïŒVALïŒManager ã¯ãAvaya VisAbility⢠Suite ã®äžéš ã§ããããã«ãã£ãŠãŠãŒã¶ãŒã¯ LAN çµç±ã§ãé²é³ããã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãã Avaya Media Server ã«è»¢éã§ããŸãã ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã㯠wav ãã¡ã€ã«ã«ä¿åããå€æããã« LAN æ¥ç¶ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãåº æ¿ãžéä¿¡ã§ããŸããVoice Announcement over LAN Manager ã§ã¯ãŸããã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã ãã¡ã€ã«ãããã¯ã¢ããã埩å ããããã®ãªããžããªãæäŸããããšãšãã«ã管çã®ç°¡ çŽ åãã§ããŸããVoice Announcement over LAN Manager ã«ãã£ãŠãã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãã® çŸåšã®ç¶æ ãç£èŠããã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ããç°¡åã«è¿œå ãå€æŽãåé€ããããšãã§ã㟠ãããŸããã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ããã¡ã€ã«ã LAN çµç±ã§ãAvaya Media Server ãã Voice Announcement over LAN Manager ãžããŸãéæ¹åãžã®ã³ããŒã»ããã¯ã¢ããã容æã«ã§ ããŸãã 136 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA èªèšŒïŒãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ïŒã³ãŒã â 13 æ¡ èªèšŒïŒãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ïŒã³ãŒã â 13 æ¡ 126 ããŒãžã®ãèªèšŒïŒãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ïŒã³ãŒã â 13 æ¡ããåç §ããŠãã ããã èªååè·¯ä¿èšŒïŒACAïŒ èªååè·¯ä¿èšŒïŒ ïŒ ãã©ã³ã¯ã®é害å¯èœæ§ã®æ€åºãå©ããæ©èœã§ããMultiVantage ã§ã¯ãã®æ©èœã«ãã£ãŠã åã ã®ãã©ã³ã¯ã®ããã©ãŒãã³ã¹èšé²ãä¿ç®¡ãããé害ã®å¯èœæ§ãæ€åºãããå Žåã¯ã èªåçã«æå®ãŠãŒã¶ãŒã«é£çµ¡ãããŸãããã®æ©èœã¯äžè¯ãã©ã³ã¯ã®æ©æçºèŠã«ããåªã ããµãŒãã¹ãæäŸããçµæçã«ãµãŒãã¹åæ¢æéãæžãããŸãã èªåäŒé枬å®ã·ã¹ãã ïŒATMSïŒ ïŒ èªåäŒé枬å®ã·ã¹ãã ïŒ é³å£°ããã³ããŒã¿ãã©ã³ã¯ãã¡ã·ãªãã£ã®äŒéæ§èœãåºæºãæºãããã枬å®ããŸãã枬 å®ã¬ããŒãã«ã¯ããã©ã³ã¯ä¿¡å·ãã¹ããã€ãºãä¿¡å·ãªã¿ãŒã³ãã¹ããšã³ãŒãªã¿ãŒã³ãã¹ ã®ããŒã¿ãå«ãŸããŸããæ§èœåºæºããã¹ãã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ããã³ã¬ããŒãã®å 容ã¯ãã ã°ã©ã å¯èœã§ãã ããªã¢ã³ãŒã ããªã¢ã³ãŒãã¯ããªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹æ©èœãšå ±ã«äœ¿çšããŠãã·ã¹ãã ãžã®ç¡æã¢ã¯ã»ã¹ã é²æ¢ããã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒãã§ããã·ã¹ãã ã®ã»ãã¥ãªãã£ãåäžããããã7 æ¡ã®ã ãªã¢ã³ãŒãããªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã»ããªã¢ã³ãŒãã®æå¹æéãšå ±ã«äœ¿çšããŸããããªã¢ ã³ãŒãã¯å€±å¹æ¥ãéããããã¢ã¯ã»ã¹ä»¶æ°ãèšå®äžéãè¶ ãããšèªåçã«å€±å¹ããŸãã ããªã¢ã³ãŒãã«å¯ŸããŠå€±å¹æ¥ãšã¢ã¯ã»ã¹äžéå€ã®äž¡æ¹ãèšå®ããŠããå Žåã¯ãã©ã¡ãã ã®æ¡ä»¶ãæºãããšããªã¢ã³ãŒãã倱å¹ããŸãã æ³šèš : ããªã¢ã³ãŒãã¯èª²éããŒã¿ïŒCDRïŒã«ãã£ãŠè¿œè·¡ããããšã¯ã§ããŸãããã㪠ã¢ã³ãŒãã¯çä¿¡ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒãã§ããã®ã«å¯ŸããèªèšŒã³ãŒãã¯äž»ã«çºä¿¡ã¢ã¯ã» ã¹ã³ãŒãã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 137 ã·ã¹ãã 管ç æ²ç€ºæ¿ æ²ç€ºæ¿ã¯ãã¢ãã€ã¢ç€Ÿå¡ãå«ãã亀ææ©ãŠãŒã¶ãŒéã§æ å ±ãã¡ãã»ãŒãžãéåä¿¡ã§ãã 亀ææ©å ã®å Žæã§ããé©åãªèš±å¯ãæã€äººã¯èª°ã§ããæ¥åžžã®ã¡ãã»ãŒãžã«æ²ç€ºæ¿ãäœ¿çš ã§ããŸãããŸããã¢ãã€ã¢ã®ç€Ÿå¡ã¯ãåªå 床ã®é«ãã¡ãã»ãŒãžãæ®ãããšãã§ãããã ã¯æ²ç€ºæ¿ã®æåã® 10 è¡ã«è¡šç€ºãããŸãã 話äžç¢ºèª â é»è©±æ©ïŒãã©ã³ã¯ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãšããžã¿ã«é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒãã話äžãšæããããªãœãŒã¹ã®ç¶æ ããã§ã ã¯ããããã«ãã©ã³ã¯ãé»è©±æ©ããã³ãã°ã«ãŒããžã®ãã¹ãã³ãŒã«ãçºä¿¡ããããšã㧠ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã䜿ã£ãŠããªãã¬ãŒã¿ãŒãããã¯å€æ©èœé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã¯ãæ¬ åœã«è©±äžã®é»è©±æ©ãšãäœããã®åé¡ãçºçãããã話äžã§ãããã®ããã«èŠããã ãã® é»è©±æ©ãåºå¥ããããšãã§ããŸãããŠãŒã¶ãŒã¯ãã®æ©èœã䜿ã£ãŠãæ¬ é¥ããããã©ã³ã¯ ããã°ããç¹å®ããããšãã§ããŸãã é話æéæ å ± çºä¿¡ãã©ã³ã¯ã«çºåŒããåŒã®æéæŠç®ãç¥ã 2 ã€ã®æ¹æ³ããããŸãã â 課éæ å ±éç¥ â ISDN ãã©ã³ã¯ã®å Žå 課éæ å ±éç¥ïŒAOCïŒã¯ãåçºåŒã«ã€ããŠå ¬è¡ç¶²ããæéæ å ±ãåéããŸãã課 éæ å ±éç¥ã¯ãåŒã®ã³ã¹ããè¡šãæ°åã§ãæéåäœãŸãã¯é貚åäœã§èšé²ãã㟠ãã â åšæãã«ã¹èšæž¬ â ISDN 以å€ã®ãã©ã³ã¯ã®å Žå åšæãã«ã¹èšæž¬ïŒPPMïŒã¯ãçºä¿¡ãã©ã³ã¯ã³ãŒã«äžã«å®æçã«å ¬è¡ç¶²ããäŒéã ãããã«ã¹æ°ãéèšããŸããåŒã®çµäºæã«ãåéããããã«ã¹æ°ãåºã«æéãç® å®ããŸãã ïŒæ¥æ¬ã§ã¯ãã®ãµãŒãã¹ã¯è¡ãããŠããŸãããïŒ é話æéæ å ±ãå©çšããã°ãå°åéä¿¡æ¥è ãã次ã®è«æ±æžãå±ããŸã§åŸ ããªããŠããçº ä¿¡åŒã®è²»çšæ现ãææ¡ã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãé»è©±æéã®è«æ±æžã«æ现ãèšèŒãããªã åœã§ã¯ç¹ã«éèŠã§ãããã®æ å ±ã¯ã瀟å¡ã«é»è©±ä»£ãèªèãããããããããŠäŒç€Ÿã®é»è©± æéã®ç¯çŽã«ååããããã«å¥šå±ããããã«ã䜿çšã§ããŸãã æ³šèš : ãã®æ©èœã¯ãç±³åœãå«ãç¹å®ã®åœã®å ¬è¡ç¶²ã§ã¯æäŸãããŸããã ããã«ãBRI ãšã³ããã€ã³ããžã®èª²éæ å ±éç¥æ©èœã¯ãPRI ãããã¯ãŒã¯ããåä¿¡ãã AOC æ å ±ã WCBRI ãšã³ããã€ã³ãã«ééçã«é ä¿¡ããŸãã 138 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 課éããŒã¿ïŒCDRïŒ èª²éããŒã¿ïŒCDRïŒ ïŒ èª²éããŒã¿ïŒ ã³ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã®ç®çã®ããçä¿¡ããã³çºä¿¡åŒã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ãªåŒæ å ±ãèšé² ãããã®åŒæ å ±ã課éããŒã¿ïŒCDRïŒåºåè£ çœ®ã«éä¿¡ããŸããèšé²ããæ å ±ã®ã¿ã€ããš èšé²ãä¿åããããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãããã³å ç·ãæå®ããããšãã§ããŸããå ç·ããã³ å€ç·ã®åŒãèšé²ããããšãã§ããŸãããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ã¯ããŸããŸãªããã°ã©ã å¯èœãªãªãã·ã§ã³ãšæ©èœããããŸãã çºçä¿¡å¶é 管çè ããªãã¬ãŒã¿ãŒãç¹çªããã€ã€ã«ãããšããŠãŒã¶ãŒãç¹å®ã¿ã€ãã®åŒãçºä¿¡ãå ä¿¡ããã®ãå¶éã§ããŸãã次㮠5 çš®é¡ã®å¶éæ¹æ³ããããŸãã â OutwardïŒå€ç·ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯å€ç·åŒãçºåŒã§ããŸããã â Station-to-StationïŒå ç·ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯å ç·åŒãçºåŒããããåãããã§ããŸã ãã â TerminationïŒåæ¢ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯åªå åŒä»¥å€ã®ã©ã®ãããªåŒãåããããŸããã â TollïŒåžå€ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯åžå€é話ãçºä¿¡ããããšãã§ããŸãããåžå é話ã¯çº ä¿¡ã§ããŸãã â TotalïŒå®å šåæ¢ïŒâ ãŠãŒã¶ãŒã¯ã©ã®ãããªåŒãçºããããåãããã§ããŸããã çºåŒè çªå·ïŒèª²éçªå·ïŒCPN/BNïŒ çºåŒè çªå·ïŒèª²éçªå·ïŒ ïŒ ã·ã¹ãã ãçºåŒè çªå·ïŒèª²éçªå·ïŒCPN/BNïŒããŒã¿ã ISDN-PRI ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã« éä¿¡ã§ããããã«ããæ©èœã§ããCPN ã¯çºåŒè ã®é»è©±çªå·ã§ããBN ã¯çºåŒè ã®èª²éçª å·ã§ããCPN/BN ã«ã¯åœçªå·ãå ¥ã£ãŠããå ŽåããããŸããå€éšã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšå ± ã«äœ¿çšãããŸãã æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ ïŒ æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒ 127 ããŒãžã®ãæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ ããåç §ããŠãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 139 ã·ã¹ãã 管ç ãµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ïŒCOSïŒ ïŒ ãµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ïŒ 次ã®æ©èœã«é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããåŠã ã§ãããåŠããå®çŸ©ããŸããå ç·ãã£ã³ããªã³ã ã§ãããåŠã å¯å€äžåšè»¢éãããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒãåªå é»è©±ãå¯å€äžåšè»¢éãªããããå¶éãå¯å€äž åšè»¢é話äžïŒäžå¿çãããŒãœãã«ã¹ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ãæ¡åŒµå¯å€äžåšè»¢éããã³è©± äžïŒäžå¿çããã©ã³ã¯é転éå¶éãªãŒããŒã©ã€ãããªãã»ããã¯èŠåãã³ã³ãœãŒã«ã㌠ããã·ã§ã³ã客宀æ©èœãªã©ã ã¯ã©ã¹ã¬ã¹ãã¡ã€ã³éã«ãŒãã£ã³ã° ïŒCIDRïŒ ïŒ 97 ããŒãžã®ãã¯ã©ã¹ã¬ã¹ãã¡ã€ã³éã«ãŒãã£ã³ã°ïŒCIDRïŒ ããåç §ããŠãã ããã è€æ°ãŠãŒã¶ãŒã®åæäœ¿çš ç®¡çæ©èœãã¡ã³ããã³ã¹æ©èœãå¹çããå®è¡ããããã«ãMultiVantage 亀ææ©ã§ã¯ãè€ æ°ã®ç®¡çãŠãŒã¶ãŒã»ãã·ã§ã³ãã¡ã³ããã³ã¹ãŠãŒã¶ãŒã»ãã·ã§ã³ãåæã«å®è¡ã§ã㟠ãã3 å°ãŸãã¯ãã以äžã®è£ 眮ïŒç®¡çã¿ãŒããã«ããªãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ãµããŒãã·ã¹ã ã ïŒã亀ææ©ã«æ¥ç¶ããŠã管çã¿ã¹ã¯ãŸãã¯ã¡ã³ããã³ã¹ã¿ã¹ã¯ããããã¯ãã®äž¡æ¹ã åæã«å®è¡ã§ããŸããMultiVantage ã§ã¯ã8 人ã®ãŠãŒã¶ãŒãåæã«ç®¡çã¿ã¹ã¯ããã³ã¡ ã³ããã³ã¹ã¿ã¹ã¯ïŒ5 人ãåæã«ç®¡çã¿ã¹ã¯ã3 人ãåæã«ã¡ã³ããã³ã¹ã¿ã¹ã¯ïŒãå® è¡ã§ããŸããåæ䜿çšã¯ãããŒã«ã«æ¥ç¶ãšãªã¢ãŒãæ¥ç¶ãã©ã®ããã«çµã¿åãããŠãå® è¡ã§ããŸãã 顧客èšçœ®ã®ã¢ã©ãŒã è£ çœ® 127 ããŒãžã®ã顧客èšçœ®ã®ã¢ã©ãŒã è£ çœ®ããåç §ããŠãã ããã ãŠãŒã¶ãŒã«ããé»è©±æ©èµ·åïŒCTAïŒ ãŠãŒã¶ãŒã«ããé»è©±æ©èµ·åïŒ ïŒ ãŠãŒã¶ãŒãèªåã®é»è©±æ©ãèšçœ®ã§ããããã«ãªããããèšçœ®æåž«ã«ããèšçœ®ãäžèŠãšãª ããŸãããã®æ©èœã¯ TTI æ©èœãåºã«ããŠããããŠãŒã¶ãŒãç©ççãªé»è©±æ©ã亀ææ©ã®èš å®æžããŒã¿ïŒStation TranslationïŒã«èªåã§å²åœãŠã§ããããã«ããŸããCTA 㯠TTI ã®å çåããŒãžã§ã³ã§åºå®æ©èœç¹çªããããŸãããã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒãã¯äžèŠã§ãããŸã CTA ã§ã¯é»è©±æ©ãšã亀ææ©ã®èšå®æžããŒã¿ãšã®ãããŒãžãã®ã¿ãå¯èœã§ãããTTI ã§ã¯ é»è©±æ©ãšã亀ææ©ã®èšå®æžããŒã¿ãšã®ãããŒãžãããã³ãããŒãžè§£é€ãã®äž¡æ¹ãå¯èœã§ ããCTA 㯠DCP ãšã¢ããã°ã¿ããããŒã³ã®åç·äº€æé»è©±æ©ã«ã®ã¿é©çšãããŸãã 140 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA DCS èªååè·¯ä¿èšŒ DCS èªååè·¯ä¿èšŒ ããããŒãã®ãŠãŒã¶ãŒããªãã¬ãŒã¿ãŒããDCS ãããã¯ãŒã¯å šäœã®èªååè·¯ä¿èšŒ ïŒACAïŒãèµ·åãããã解é€ãããã§ããæ©èœã§ãããã©ãã«ãæ€åºãããããŒããšã¯ å¥ã®ããŒããçµç±ããŠåŒãæž¡ãããã«ããŸãã å€éšè£ 眮ã¢ã©ãŒã ã¢ããã°ããŒããå€éšè£ 眮çšã¢ã©ãŒã ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã«å²ãåœãŠãæ©èœã§ããããŒãäœ çœ®ãå€éšè£ 眮ã®èå¥æ å ±ãæ¥ç¶ééæã«ã¬ããŒãããã¢ã©ãŒã ã¬ãã«ãæå®ã§ããŸãã 話äžè¡šç€º ããžã¿ã«é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒããã©ã®åç·ããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããåæçä¿¡é³ã°ã«ãŒã ïŒTEGïŒ ããã³ãã°ã«ãŒããããŒãžã³ã°ãŸãŒã³ïŒãªãœãŒã¹ãããã¯ãã¡ã·ãªãã£ãšåŒã°ã ãŸãïŒã話äžã§ãããèŠãããšãã§ããæ©èœã§ãããªãœãŒã¹ã«å¯Ÿå¿ããã©ã³ããç¹ç¯ã ãŠããæããã®ãªãœãŒã¹ã¯è©±äžã§ãã å ç·çªå·ããã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒããã¹ããŒã«ããŒãžã³ã°ç¹çªã話äžè¡šç€ºãã¿ ã³ã«ä¿åã§ããŸãã話äžè¡šç€ºãã¿ã³ã§ãåãã¡ã·ãªãã£ãžçŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããã³ãã©ã ãªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ ç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã¯ããç¹å®ã®åŒãèš±å¯ããäžæ¹ã§ãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã¯åãåŒãæåŠã ãããšãã§ããŸããäŸãã°ãããç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ç€Ÿå ã®å¥ã®ãªãã£ã¹ãžã®åŒã« CO ã ã©ã³ã¯ã䜿ãããšãèš±å¯ãããäžæ¹ã§ãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ããå®äŸ¡ãªãã©ã€ããŒãããã ã¯ãŒã¯åç·ã®ã¿ã«å¶éãããå ŽåããããŸããAAR ããã³ ARS ã®ãŠãŒã¶ãŒã«æé« 8 〠ã®å¶éã¬ãã«ãèšå®ã§ããŸãã ãã¡ã·ãªãã£ãã¹ãã³ãŒã« é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒããç¹å®ã®ãã©ã³ã¯ãDTMF åä¿¡åšãã¿ã€ã ã¹ãããããã³ã·ã¹ãã ããŒã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¹ãã³ãŒã«ãçºä¿¡ããããšãã§ããæ©èœã§ãããŠãŒã¶ãŒã¯ãç¹ çªã«ãã€ã€ã«ããŠããã¹ãã³ãŒã«ãçºä¿¡ãããã¡ã·ãªãã£ãæ£ããåäœããŠããããšã 確ãããŸããç¡èš±å¯ã®äœ¿çšãé²æ¢ããããã«ã»ãã¥ãªãã£å¯ŸçãçšæãããŠããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 141 ã·ã¹ãã 管ç ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŠã³ããŒã ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŠã³ããŒãæ©èœã«ãã£ãŠããªã¢ãŒããŸãã¯ããŒã«ã«ãœãŒã¹ãããã ã°ã©ã ãã¡ã€ã«ã MultiVantage ã«ããŠã³ããŒããããã®ããã°ã©ã ãã¡ã€ã«ã䜿çšã㊠ããŒãåºæ¿ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã³ãŒããåããã°ã©ãã³ã°ã§ããŸãããã®æ©èœã«ããã ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŒãžã§ã³ã¢ãããããçµæžçã«ã§ããŸãããŸãå°éæè¡è ã§ãªã㊠ãåºæ¿ã®ããŒãžã§ã³ã¢ãããã§ãããããMultiVantage ããŒãåºæ¿ã®ã¡ã³ããã³ã¹è²»çš ãäœæžããŸãããã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŠã³ããŒãã¯ãTN799C C-LAN ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã 䜿ã£ãŠè¡ããŸãã æ³šèš : ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŠã³ããŒãæ©èœã§ããŒãžã§ã³ã¢ããã§ããåºæ¿ã«ã¯ãTN çª å·ã®æ«å°Ÿã«ãPããšèšèŒãããŠããŸãã ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ããã³ã¬ããŒã â Attendant Position ReportïŒãªãã¬ãŒã¿ãŒããã©ãŒãã³ã¹ã¬ããŒãïŒ Attendant Position Report ã«ã¯ã次ã®é ç®ããªã¹ããããŸãã â ãªãã¬ãŒã¿ãŒã®çšŒåé â å¿çãããåŒã®æ° â ãªãã¬ãŒã¿ãŒãæ°ããåŒã«å¿çå¯èœã§ãã£ãæéã®åèš â å¿çãããåŒã®å¹³åä¿çæé â Blockage Study ReportïŒãããã±ãŒãžã¹ã¿ãã£ã¬ããŒãïŒ â Call Coverage ReportsïŒã³ãŒã«ã«ãã¬ããžã¬ããŒãïŒ Call Coverage Reports ã«ã¯ãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžã°ã«ãŒãã«éä¿¡ããããã©ãã£ã㯠é ä¿¡ã®æž¬å®çµæã衚瀺ãããŸãããã¹ãŠã®åŒãšå€ç·åŒçšã«å¥ã ã®ã¬ããŒããäœæ ãããŸãã â Coverage Points ReportïŒã«ãã¬ããžãã€ã³ãã¬ããŒãïŒ Coverage Points Report ã®å 容ã¯ã ãAll Callsã ïŒãã¹ãŠã®åŒïŒãŸãã¯ãExternal Callsã ïŒå€ç·åŒïŒã®ã©ã¡ããéžæããããã«ãã£ãŠç°ãªããŸããã°ã«ãŒãã®åã«ãã¬ã ãžãã€ã³ãã«ã€ããŠã転éãããåŒãã«ãã¬ããžãã€ã³ãã§æŸæ£ãããåŒã次㮠ã«ãã¬ããžãã€ã³ããžãªãŒããŒãããŒããåŒã®æ°ããªã¹ããããŸãã â 142 Display ARP ReportsïŒARP 衚瀺ã¬ããŒãïŒ ç¬¬ 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ããã³ã¬ããŒã â Emergency and Journal ReportsïŒç·æ¥ã¬ããŒããšãžã£ãŒãã«ã¬ããŒãïŒ Emergency and Journal Reports ã¯ãç·æ¥äºæ éå ±ãã¹ãŠããã®æ å ±ãåºã«äœæãã ãŸãã â Hunt Group Measurements ReportïŒãã³ãã°ã«ãŒã枬å®ã¬ããŒãïŒ â IP ReportsïŒIP ã¬ããŒãïŒ â Packet Error HistoryïŒãã±ãããšã©ãŒå±¥æŽïŒ LAN ããã©ãŒãã³ã¹ç¹æ§ãéæ¥çã«ç€ºããéèŠãªãã±ããã¬ãã«ã®çµ±èšã® 24 æ éã«ãããå±¥æŽãæäŸããŸãããã©ãã«ã解æ¶ãããå Žåã24 æéã®å±¥æŽã«ã ãããããã®çµ±èšãæ¯ãè¿ã£ãŠèŠãããšãã§ããŸãã â Port Network and Link Usage ReportïŒããŒããããã¯ãŒã¯ãšãªã³ã¯äœ¿çšã¬ããŒãïŒ â Processor Occupancy ReportïŒããã»ããµå æã¬ããŒãïŒ Processor Occupancy Report ã®å 容ã¯ãããã»ããµã«ã©ã®çšåºŠã®è² è·ããããã瀺 ããµããªãŒæ å ±ã§ãã â Recent Change History ReportïŒææ°å€æŽèšé²ã¬ããŒãïŒ ã·ã¹ãã ãããŒãžã£ãŒã亀ææ©ã®ææ°ã®èšå®ãã¡ã³ããã³ã¹å€æŽã®å±¥æŽã¬ããŒã ã衚瀺ã»ããªã³ãã§ããæ©èœã§ãããã®ã¬ããŒãã¯ã蚺æãããã¯æ å ±ãç®çãš ããŠäœ¿ãããŸãã â Refresh Route ReportsïŒãªãã¬ãã·ã¥ã«ãŒãã¬ããŒãïŒ â Summary ReportïŒãµããªãŒã¬ããŒãïŒ Summary Report ã®å 容ã¯ãMultiVantage ã®æ§èœãµããªãŒã§ãã â Tandem Traffic ReportïŒã¿ã³ãã ãã©ãã£ãã¯ã»ã¬ããŒãïŒ Tandem Traffic Report ã®å 容ã¯ãã¿ã³ãã ãã©ãã£ãã¯ã«äœ¿çšããããã¡ã·ãªã㣠ã®æ å ±ã§ãã â Traffic ReportsïŒãã©ãã£ãã¯ã¬ããŒãïŒ Traffic Reports ã«ã¯ãããŒã«ã«ãŸãã¯ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã®äº€ææ©ããŒã¹ã¬ããŒã圢 åŒã«ãã枬å®çµæã瀺ãããŸãããŸããããåéããŠããªãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ãµã㌠ãã·ã¹ãã ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã®ãããã³ã«ã«ãã£ãŠå€éšè£ 眮ãŸãã¯ãªãã¬ãŒã·ã§ ã³ã»ãµããŒãã·ã¹ãã ãè¡ããåæããã³ã¬ããŒãäœæã«å©çšã§ããŸãã â Trunk Group Detailed MeasurementsïŒãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã詳现枬å®ïŒ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 143 ã·ã¹ãã 管ç IP éåæãªã³ã¯ 110 ããŒãžã®ãIP éåæãªã³ã¯ããåç §ããŠãã ããã ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ïŒæªæ åŒãã¬ãŒã¹ïŒ ããããé»è©±ã远跡ã§ããæ©èœã§ããé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã®ã°ã«ãŒããå®çŸ©ããŠãã°ã«ãŒã ã®ã¡ã³ããŒãããããé»è©±ã«å¿çããæã«ã°ã«ãŒãã®ä»ã®ã¡ã³ããŒã«ç¥ãããããšã㧠ããŸãããã®åŸããããã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ãã®åŒã«é¢é£ããæ å ±ãæ€çŽ¢ããããšãã§ã㟠ãããã®æ å ±ã䜿çšããŠããããé»è©±ã®çºåŒè ãç¹å®ããããå€éšã·ã¹ãã ã®æ åœè ã« æ å ±ãæäŸããŠè¿œè·¡ãéè¡ãããããããšãã§ããŸãããŸãããããé»è©±ã¯é²é³ããã ãšãã§ããŸãã ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ïŒæªæåŒã ã¬ãŒã¹ïŒãã®ã³ã° ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ïŒæªæåŒãã¬ãŒã¹ïŒãã®ã³ã°æ©èœã«ãã£ãŠãããªã·ã£ ã¹ã»ã³ãŒã«ïŒæªæåŒïŒãèšé²ããããã®æ å ±ã PC ã§ãMultiVantage ããåãåãããš ãã§ããŸãã å¶é â å¶åŸ¡ ã³ã³ãœãŒã«ã®èš±å¯ãæã€ãªãã¬ãŒã¿ãŒãŸãã¯é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒããåã ã®é»è©±æ©ãŸãã¯é» 話æ©ã®ã°ã«ãŒãã«ä»¥äžã®å¶éãèµ·åãããèµ·å解é€ããããšãã§ããæ©èœã§ããå¶éã« ã¯ãå€ç·å¶éãå®å šåæ¢å¶éãå ç·å¶éããã³åæ¢å¶éããããŸãã ã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã° MultiVantage ã®æ©èœçã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã°ã«ãã£ãŠãã³ãã³ãã®å®è¡æå»ãæå®ãããã ãããã¯ãããå®æçã«å®è¡ããããã«æå®ããããšãã§ããŸããã³ãã³ãã©ã€ã³å ¥å åŸã«ãŠãŒã¶ãŒãšã®å¯Ÿè©±ãäžèŠãªã³ãã³ãïŒlistãdisplayãtest ãªã©ïŒã ããã¹ã±ãžã¥ãŒãª ã³ã°ã§ããŸãã 144 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒ ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒ ïŒ ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒ ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒã¯ãã»ãã¥ãªãã£é¢é£ãã©ã¡ãŒã¿ãèšå®ããããšã㧠ãããŸãèšå®ããå¶éãžã®éåããã£ãå Žåã«éç¥ãåãåãããšãã§ããæ©èœã§ãã æå¹ããã³ç¡å¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹äž¡æ¹ã«é¢ããã¬ããŒããçæã§ããŸãããŸããã»ãã¥ãªã㣠éåã®ãã£ããã°ã€ã³ ID ãŸãã¯ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ã»ãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ã䜿çšäžå¯ã« ããããšãã§ããŸãã å ç·ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒã 129 ããŒãžã®ãå ç·ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒãããåç §ããŠãã ããã ããã³ãããŒãã£ã·ã§ãã³ã° MultiVantage ã®åå²ã«ãããã·ã¹ãã ã®ãµãŒãã¹ãšæ©èœãããã³ãã«ãªãŒã¹ã§ããŸãã ããã¯ãããŒãã£ã«ãªã貞䞻ã«é åçãªæ°ãããµãŒãã¹ãšåå ¥ãæäŸããŸãããŸããå° äŒæ¥ããã³ãã«æé ãªäŸ¡æ Œã§å€§èŠæš¡ã·ã¹ãã ã®è±å¯ãªæ©èœãæäŸããŸããMultiVantage ã§ã¯ãæé« 100 ã®ããŒãã£ã·ã§ã³ãš 27 ã®ãªãã¬ãŒã¿ãŒã°ã«ãŒãããµããŒãããŸããè€ æ°äžç¶å°ã°ã«ãŒããåããŒãã£ã·ã§ã³ã«å²ãåœãŠãããšãã§ããŸããã¹ããŒã·ã§ã³ãã ã³ãã°ã«ãŒãããµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ã«å²ãåœãŠããã®ä»ã®ãšã³ããã€ã³ããåå²ããããšã ã§ããŸãããããã¯ãŒã¯ã«ãŒããã¿ãŒã³ã®åªå èšå®ããå²ãåœãŠãããã³ãããŒã㣠ã·ã§ãã³ã°ã«é©çšã§ããŸãããŸããããã³ãããŒãã£ã·ã§ãã³ã°ã䜿çšããå Žåãä¿ç ããã顧客çšãšããŠãåããã³ãããŒãã£ã·ã§ã³ã«ç¬èªã®ä¿çé³ãå²ãåœãŠãããšã㧠ããŸãã 136 ããŒãžã®ãä¿çé³ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããåç §ããŠãã ããã ã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã®åæ åïŒTTIïŒ ïŒ åïŒ MultiVantage ã¯ãã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã®åæåïŒTTIïŒæ©èœãæäŸããŸãã ããã¯æ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒãšãšãã«åäœããæ©èœã§ããTTI ã¯ãç¹æ®ãªæ©èœç¹çªãTTI ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒãããã³å ç·çªå·ããé ç·æ¥ç¶ãããŠããŠããã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ã ããŠããªããžã£ãã¯ã«æ¥ç¶ãããŠããã¿ãŒããã«ïŒç«¯æ«ïŒããå ¥åããããšã«ããã ã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ããŒã¿ãç¹å®ã®ããŒãã»ãã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢é£ä»ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 145 ã·ã¹ãã 管ç LAN çµç±æå»åæ ãããã¯ãŒã¯å ã®è€æ°ã¹ã€ããéã§ã¯ãæ£ç¢ºãªå ±éæå»ãœãŒã¹ãå¿ èŠã§ãã MultiVantage ãå®è¡ããè€æ°ã®ãµãŒããŒããéä¿¡ãããã€ãã³ãã®ã¬ããŒãã«ãäžå€® Avaya ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒCMSïŒã䜿çšãã顧客ã«ãšã£ãŠãããã¯ç¹ã«é èŠã§ãã LAN çµç±æå»åæã¯ã次㮠2 ã€ã®æ¹æ³ã§å®è¡ãããŸãã Linux ãã©ããããŒã Avaya S8300 Media Server ãŸã㯠Avaya S8700 Media Server ã®ãããªãLinux ããŒã¹ã®ã¡ ãã£ã¢ãµãŒããŒã§å®è¡ãã MultiVantage ã§ã¯ããµãŒããŒãªã©ã® LAN çµç±ã§çŽæ¥åæã åããŸãã UNIX ãã©ããããŒã Oryx/Pecos ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ïŒç¬èª UNIX ããŒã¹ã® OSïŒã䜿çšãã DEFINITY ãµãŒããŒã§å®è¡ããã MultiVantage ã§ã¯ãAvaya Site Administration ããæå»èª¿æŽã®ãã ã®ã³ãã³ããåãåããŸããAvaya Site Administration ã§ã¯ãåœè©² LAN PC ã®ã¯ããã¯ã« 察ããŠåæãåããŸãã ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãåè·¯ MultiVantage ãšå±çšäº€ææ©ãä»ã®æ§å 亀ææ©ãªã©ã®äº€ææ©éã«ããã©ã³ã¯ã¯éä¿¡ãªã³ã¯ ãæäŸããŸããåãæ©èœãå®è¡ãããã©ã³ã¯ã¯ã°ã«ãŒãåããã1 ã€ã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒ ããšããŠç®¡çãããŸãããã©ã³ã¯ã¯ããŒãåºæ¿ãä»ã㊠MultiVantage ãšã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ ããŸãã å¯å€é· Ping 101 ããŒãžã®ãå¯å€é· Pingããåç §ããŠãã ããã å¯å€é·ãµãããããã¹ã¯ïŒVLSMïŒ å¯å€é·ãµãããããã¹ã¯ïŒ ïŒ 101 ããŒãžã®ãå¯å€é·ãµãããããã¹ã¯ïŒVLSMïŒããåç §ããŠãã ããã 146 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA Avaya ATM WAN Survivable Processor Manager Avaya VisAbility Management Suite Avaya VisAbility ãœãããŠã§ã¢ã¯ã·ã¹ãã 管çãœãããŠã§ã¢ã§ãé³å£°ãšããŒã¿ã®çµ±åãã ãã¯ãŒã¯ã管çããããã®ããŸããŸãªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå«ãŸããŸãããããã¯ãŒã¯ç®¡ çãæ é管çãåŠçæ§èœç®¡çãæ§æ管çããã£ã¬ã¯ããªç®¡çãããªã·ãŒç®¡çæ©èœãªã©ã§ ãã Avaya ATM WAN Survivable Processor Manager Avaya ATM-WAN Survivable Processor Manager ãäžå¿ã«ãé垞修埩ããã³æ¥åç¶ç¶èšç»ã æ§ç¯ã§ããŸãããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠãŠãŒã¶ãŒã¯ãã¡ã€ã³ã® MultiVantage ãµãŒ ããŒãããã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ããŒããããšåæã«ãã·ã¹ãã 管çè ã®æå®ãã ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«åŸã£ãŠããããã®ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ãïŒæ倧 15 å°ãŸã§ã®ïŒè€æ° ATM WAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒã« LAN æ¥ç¶çµç±ã§ã¢ããããŒãã§ããŸãããã©ã³ã¹ ã¬ãŒã·ã§ã³ã®å®è¡ã¯ããã ã¡ã« 1 åãå°æ¥ã®æå®æ¥ã®æå®æéã« 1 åããããã¯æ¯æ¥ 1 åãŸãã¯é± 1 åã®æŽæ°ãå®æçã«è¡ãããã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã°ããããšãã§ããŸãã ãã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ãMultiVantage ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã®æ¥æ¬¡ãŸãã¯é±æ¬¡ã®ãå®æçæŽæ° ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«ã䜿çšã§ããŸããATM WAN Survivable Processor Manager ã«ãã£ãŠãã¡ã€ ã³ MultiVantage ãµãŒããŒããã³ããããã¯ãŒã¯å ã«å®çŸ©ããããããã WSP è£ çœ®ã®çŸ åšã®ç¶æ ãææ¡ã§ããŸããåã¹ã€ããã«ã€ããŠå®å šãªå±¥æŽãã°ãäœæããããã®ãã°ã« ã¯ãäºå®äœæ¥ã®å®æœæ¥æãçµæã¡ãã»ãŒãžããªã¹ããããŸããã¢ãžã¥ãŒã«ã«ã¯ãªã³ã©ã€ ã³ãã«ããå èµãããŠããã®ã§ã容æã«äœ¿çšã§ããŸãã Avaya MultiVantage Configuration Manager Avaya MultiVantage Configuration Manager ã«ãã£ãŠãåæ£ãããã¯ãŒã¯ããã³æ§å ç°å¢ã® éäžç®¡çãã§ããŸããåäžãšã³ããªãã€ã³ãããã³ã°ã©ãã£ã«ã«ãª WWW ããŒãžã«ã ãã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã䜿çšããŠãè€æ°ã® Avaya Media Server ã®æ§æãšç®¡çãè¡ãããšã㧠ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 147 ã·ã¹ãã 管ç Avaya MultiVantage Fault/Performance Manager Avaya MultiVantage Fault/Performance Manager ããAvaya MultiService Network Manager ãš çµ±åããããšã§ãé³å£°ïŒããŒã¿çµ±åãããã¯ãŒã¯ã®ã·ã¹ãã ãã¥ãŒãåŸãããŸããFault Manager ã¯åè£ çœ®ã®éå±€æ§é ããã³ãã®ç¶æ ã衚瀺ããã®ã§ãã¢ã©ãŒã ããã³ãšã©ãŒã 確èªããŠåé¢ããããšãã§ããŸããPerformance Manager ã§ã¯ãå æ¬çãªåŠçæ§èœã¬ã㌠ããæäŸããããšã§ãåŠçæ§èœåé¡ã®åŸåææ¡ããã³åé¢ãè¡ãããšãã§ããŸãã Avaya Site Administration Avaya Site Administration ã¯ãMicrosoft Windows ããŒã¹ã®ã°ã©ãã£ã«ã«ã»ãŠãŒã¶ãŒã»ã€ã³ ã¿ãã§ãŒã¹ïŒGUIïŒã§ããŠãŒã¶ãŒã®å€æŽïŒè¿œå ïŒç§»åãããã³åºæ¬ãã©ãã£ãã¯åæã è¡ããŸãã Avaya Voice Announcement over LANïŒ ïŒVALïŒ ïŒManager 136 ããŒãžã®ãAvaya Voice Announcement over LANïŒVALïŒManagerããåç §ããŠãã ã ãã Avaya VoIP Monitoring Manager Avaya VoIP Monitoring ManagerïŒVMONïŒã«ãã£ãŠãVoIP ãããã¯ãŒã¯ã®å質ãã¢ãã¿ ã§ããŸãããã® WWW ããŒãžã«ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãAvaya IP ãšã³ããã€ã³ãã ãåãåã£ã QoS çµ±èšããŒã¿ãå³è¡šããã³ã¬ããŒãã®ããã¡ã§è¡šç€ºãããã®ã§ã貧匱 ãªé³è³ªãæ€åºãããå Žåãã·ã¹ãã 管çè ã¯é³è³ªåé¡ãéé¢ããŠããã©ãããéä¿¡ã§ã ãŸãã 148 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA èšå®å€æŽéç¥ ãã£ã¬ã¯ã㪠ãã£ã¹ãã¬ã€ä»ãé»è©±æ©ããã·ã¹ãã ã®ããŒã¿ããŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã¿ããããŒã³ã ã¿ã³ã䜿ã£ãŠååãå ¥åããã·ã¹ãã ãã£ã¬ã¯ããªããå ç·çªå·ãæ€çŽ¢ããããšãå¯èœ ã§ãããã®é»è©±åž³ã«ã¯ãã·ã¹ãã å ã®ãã¹ãŠã®é»è©±æ©ã«å²ãåœãŠãããååããã³å ç· çªå·ãå«ãŸããŸãã èšå®å€æŽéç¥ MultiVantage ãš Avaya Directory Enabled ManagementïŒDEMïŒã¯ã©ã€ã¢ã³ããšã®éä¿¡ãå¯ èœã«ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã«ãã£ãŠã¯ã©ã€ã¢ã³ãã¯ããŠãŒã¶ãŒãå®çŸ©ããã«ãŒã«ã«åº ã¥ã MultiVantage ã®ç®¡çããŒã¿ã«å¯Ÿãããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ãçµ±åããããã£ã¬ã¯ããªã㌠ã¹ã®èªã¿åºãïŒæžã蟌ã¿ã¢ã¯ã»ã¹ãè¡ãããšãã§ããŸããããã«ããã«ãã£ãŠã¯ã©ã€ã¢ ã³ãã¯ãMultiVantage ã®ç®¡çããŒã¿ã«å¯Ÿããå€æŽéç¥ã«å å ¥ã§ããŸãããã®ããç¹å®ãª ããžã§ã¯ãïŒäŸãã°é»è©±æ©ïŒã«èšå®å€æŽãçãããšå¿ ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§æŽæ°ãããŸãã Avaya Directory Enabled Management Avaya Directory Enabled ManagementïŒDEMïŒæ©èœã¯ãAvaya VisAbility Management Suite ã®äžéšã§ãAvaya Media Server ããã³ INTUITY AUDIX ã¡ãã»ãŒãžãµãŒããŒã«å¯Ÿãããªã¢ ã«ã¿ã€ã ã®ãçµ±åçãªãã£ã¬ã¯ããªããŒã¹ã®èªã¿åºãïŒæžã蟌ã¿ã¢ã¯ã»ã¹ãæäŸã㟠ããé³å£°ïŒããŒã¿ã®çµ±åãããã¯ãŒã¯ã«ããé»åçç°å¢ã§ã®ãæ¥åéçšããã³æ å ±ç®¡ç ãåçåã§ããŸãã DEM ã«ãã£ãŠé³å£°ïŒããŒã¿çµ±åãããã¯ãŒã¯ã®ã¡ã¿ãã£ã¬ã¯ããªãäœæãããŸãã ãã£ã¬ã¯ããªæ å ±ã¯ MultiVantage ããã³ INTUITY è£ çœ®ããã®ããŒã¿ãšåæãããã®æ å ± ã LDAP æºæ ã®ãã£ã¬ã¯ããªãµãŒãã¹ïŒäŸãã° Novell ã® eDirectory ã Microsoft ã® Active DirectoryïŒã«ä¿åãããŸãããã£ã¬ã¯ããªå¯Ÿå¿ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãã® DEM ã«ãã£ãŠã æ¥åéçšã«ãããåçš®ã·ã¹ãã 管çæ©èœãèªååããæ¥åãé«éåããããšãã§ã㟠ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 149 ã·ã¹ãã 管ç LDAP Lightweight Directory Access Protocol ããŒãžã§ã³ 3ïŒLDAPv3ïŒã¯ããªã³ã©ã€ã³ãã£ã¬ã¯ã ãªãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ãæ¥çæšæºãããã³ã«ã§ãããã£ã¬ã¯ããªã¯ããŒã¿ ããŒã¹ã«é¡äŒŒããŠããŸãããããå€ãã®èšè¿°æ å ±ãå«ãã§ããŸããèšå®å€æŽéç¥æ©èœã ãã³ãAvaya Directory Enabled Management ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå©çšããŠã MultiVantage ã LDAP ããŒã¿ä¿åãšçµ±åããããšã§ãMultiVantage ããã³ INTUITY AUDIX ã¡ãã»ãŒãžãµãŒããŒã«å¯ŸããŠãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ãçµ±åããããã£ã¬ã¯ã㪠ããŒã¹ã®èªã¿åºãïŒæžã蟌ã¿ã¢ã¯ã»ã¹ãè¡ãããšãã§ããŸãã 150 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 16 â ãã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãš ãªã¢ãŒããªãã£ã¹ Avaya R300 Remote Office CommunicatorïŒ ïŒR300ïŒ ïŒ R300 ã¯ãé éå°ã§å®å šãªæ©èœãå©çšã§ãããã³ã¹ãå¹çã®é«ãæ¹æ³ãæäŸããŸãã R300 ã§ã¯çŽæ¥æ¥ç¶ãããŠãããã¬ãã©ããŒã®å šæ©èœãæã€ãªã¢ãŒããã¬ãã©ããŒãå¯ èœã§ããR300 ã«ãããé³å£°ããã³ããŒã¿ã¯ MultiVantage ãšé éå°ãšã®éã§åäžã® WAN ãªã³ã¯ãå ±çšã§ãããããé³å£°ãšããŒã¿ã®çµ±åã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå®çŸããŸãã R300 ã¯ããªã¢ãŒããµã€ãã«ç°¡æã¹ã€ããããããã®ããã«åäœããŠããªã¢ãŒãã®é»è©± æ©ãããŒã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã©ã³ã¯ã«æ¥ç¶ãã補åã§ããVoIP ããã³ DCPãã¢ããã°åç· ããã³ãã©ã³ã¯æ¥ç¶ããµããŒãããŸãããŸãå R300 ãŠããã㯠12 æ¬ã®ãªã¢ãŒããã€ã€ ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŒã¿ãã£ãã«ããµããŒãããŸãã1 å°ã® MultiVantage 亀ææ©ã§ãè€æ°ã® R300 ãŠãããããµããŒãã§ããŸããMultiVantage ã§ãµããŒãã§ãããŠãããå°æ°ã¯ã MultiVantage ã®ã¢ãã«ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã ãªãããã転éåŒã®ã«ãã¬ããž ïŒCCRONïŒ ïŒ ãªãããã転éåŒã®ã«ãã¬ããžïŒCCRONïŒæ©èœã«ããã亀ææ©å€éšã®å Žæãžè»¢éãã ãåŒã亀ææ©ã«æ»ããŠãåŠçãç¶è¡ã§ããŸããäŸãã°ããã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ããç€Ÿå¡ ã¯ã2 ã€ã®ã«ãã¬ããžãã¹ãæã€ããšãã§ããŸãã1 ã€ã®ã«ãã¬ããžãã¹ãäŒç€Ÿã§ãã ã 1 ã€ãåšå® å€åäžã«äœ¿çšããã°ããã®ç€Ÿå¡ã®äŒç€Ÿã®é»è©±å®ãŠã®åŒãèªå® ã®é»è©±ã«è»¢é ãããèªå® ã§äœ¿çšããã«ãã¬ããžãã¹ããããåããŸãããã®ç€Ÿå¡ãåŒã«å¿çããªã ãããŸãã¯é話äžã®å ŽåãåŒã¯äº€ææ©ã«åã³è»¢éããããã€ã¹ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ãžã®è»¢é ãªã©ãç¶ããŠåŠçãããŸãã ãªã¢ãŒãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžæ©èœãšå¯å€äžåšè»¢éãªããããæ©èœã«ãããé éå°ã«åŒã転 éããããšãã§ããŸããããã«ãããäŒç€Ÿããªã³ãµã€ãã®ãªãã£ã¹ã«ãããããåŒãèª å® ã®ãªãã£ã¹ã«è»¢éããããšãã§ããŸããåŒãã¢ãã¿ãŒããŠã転éåŸäžå¿çã®å Žåã¯äŒ 瀟ãçŸå Žã«æ»ããŠå¥ã®åŠçãè¡ããããããã¯åŒãé éå°ïŒãªããããïŒã«æ®ããŠãã ããã«ãã·ã¹ãã ãèšå®ããããšãã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 151 ãã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãšãªã¢ãŒããªãã£ã¹ å転éåŒã®æ¡åŒµãŠãŒã¶ãŒç®¡çïŒãã¬ã³ ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ å転éåŒã®æ¡åŒµãŠãŒã¶ãŒç®¡çïŒãã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã¢ã¯ã»ã¹ãšãèšãïŒæ©èœã«ããã ãªã³ãµã€ãããªããµã€ãã«é¢ä¿ãªãããããå Žæãããæåªå ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãã¹ã 転éå å ç·çªå·ã®å€æŽãå¯èœã§ããäŸãã°èªå® ãªãã£ã¹ããã«ãã¬ããžãã¹ã転éå å ç·çªå·ãå€æŽããããšãã§ããŸãã IP ãšã³ããã€ã³ã â ããŒããŠã©ãªã¢ ã¢ãŒã 78 ããŒãžã®ãIP ãšã³ããã€ã³ã â ããŒããŠã©ãªã¢ã¢ãŒãããåç §ããŠãã ããã IP ãšã³ããã€ã³ã â ãã¬ã³ãã¥ãŒ ã¿ãŒã¢ãŒã 78 ããŒãžã®ãIP ãšã³ããã€ã³ã â ãã¬ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¢ãŒãããåç §ããŠãã ããã IP Softphone 49 ããŒãžã®ãAvaya IP Softphoneããåç §ããŠãã ããã å ç·å»¶é·ïŒæ§å€ïŒ ãã©ã³ã¯ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ãæ§å€ãã©ã€ããŒãã©ã€ã³ã»ãã©ã³ã¯ãã¡ã·ãªãã£ãš MultiVantage ãšãæ¥ç¶ããŸãããã©ã³ã¯ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ãRS-232C ãš DCP éã®å€æ ãè¡ããŸãã 156 ããŒãžã®ãåŒã®è»¢éããåç §ããŠãã ããã 23 ããŒãžã®ãã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã°ããåç §ããŠãã ããã ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ èš±å¯ãåããçºåŒè ãé éã®å Žæããå ¬è¡ç¶²ãä»ããŠã·ã¹ãã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã®æ©èœ ããã³ãµãŒãã¹ã䜿çšã§ããæ©èœã§ããæ©èœã«ã¢ã¯ã»ã¹ããæ¹æ³ã¯å€æ°ãããŸããã¢ã¯ ã»ã¹åŸã«ã¯ã·ã¹ãã çºä¿¡é³ãåä¿¡ããŸãããŸããã·ã¹ãã ã®ã»ãã¥ãªãã£äžããªã¢ã³ãŒ ãããã€ã€ã«ããå¿ èŠãããå ŽåããããŸãã 152 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 17 â ãã¬ãã©ã㌠ççž®ãã€ã€ã« 次ã®ç®çã«äœ¿çšã§ããé»è©±çªå·ã®ãªã¹ããä¿åã§ããŸãã â åžå ãé·è·é¢ãåœéé»è©±ã®çºåŒ â æ©èœã®èµ·å â ãªã¢ãŒãã³ã³ãã¥ãŒã¿è£ 眮ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ ãªã¹ãçªå·ãããã³è©²åœé»è©±çªå·ã«é¢é£ã¥ããããã1 æ¡ã2 æ¡ãŸã㯠3 æ¡ã®çªå·ãã ã€ã€ã«ããã ãã§ããã·ã¹ãã ã«ãã£ãŠãã®çªå·ãèªåçã«ãã€ã€ã«ãããŸããé »ç¹ã« ãã€ã€ã«ããçªå·ã¯ãççž®ãã€ã€ã«ãã¿ã³ã«ä¿åããŠããã°ããã®ãã¿ã³ã 1 åæŒãã ãã§çºåŒã§ããŸãã ççž®ãã€ã€ã«ã©ããªã³ã° ãœããããŒäžã«ããççž®ãã€ã€ã«ïŒADïŒãã¿ã³ã®ã©ããªã³ã°æ©èœã«ããã4600ã6400ã 8400 åã·ãªãŒãºããã³ 2420 DCP ãã£ã¹ãã¬ã€é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã¯ãããããã¿ã³ã®ã©ã ã«ãèšå®ã§ããŸããèšå®ãããã©ãã«ã¯ã¡ãã¥ãŒç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸãããããã®ã©ãã« ã¯ã2420 DCP ããã³ 4620 IP é»è©±æ©ã«èšå®ãããããã AD ãã¿ã³ã«é©çšãããŸãã ççž®ãã€ã€ã«ã»ãªã³ããã¯ã»ããã°ã©ãã³ã° ãªã³ããã¯ã»ããã°ã©ãã³ã°ã«ãããã¹ããŒã«ä»ã 4600ã6400ã8400 åã·ãªãŒãºãã ã³ã2420 DCP é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã¯ãã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãå©çšã§ããã°ãªãã»ããã¯ã ãã«ãããã°ã©ãã³ã°ã¢ãŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã·ã°ããªã³ã°ã¯ DTMF ãã S ã㣠ãã«ã«å€åããã¿ã€ã ã¢ãŠãèšå®å€ã延é·ïŒ60 ç§ïŒããããšãã§ããŸãããã£ã¹ã㬠ã€ã®ä»ããŠããªãé»è©±æ©ã«ã¯ãã·ã°ããªã³ã°ã¯ DTMF ã®ãŸãŸã§ãçŸåšã®ã¿ã€ã ã¢ãŠã èšå®å€ïŒ10 ç§ïŒãé©çšãããŸãã ã¢ã¯ãã£ããã€ã€ãªã³ã° 6400 ããã³ 4600 ã·ãªãŒãºã®é»è©±æ©ã«ã¯ããªã³ããã¯æãã€ã€ã«ãããäžã®çªå·ãæŒã ãšãé»è©±æ©ãã S ãã£ãã«ãã¿ã³ã³ãŒããéããããã€ã€ãªã³ã°ãªãã·ã§ã³ããã㟠ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 153 ãã¬ãã©ã㌠ã¿ã€ã ã¢ãŠãèšå®å¯èœã³ãŒã«ã¿ã€ã㌠6400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ©ã®ã³ãŒã«ã¿ã€ããŒæ©èœãæ¡åŒµãããã®ã§ããã³ãŒã«ã¿ã€ããŒæ©èœã§ ã¯ãåŒã®å¿çæã«ã¿ã€ããŒãéå§ããåŒã®åææã«ã¿ã€ããŒãåæ¢ããŠãåŒã®æ¥ç¶æé ã枬å®ããŸãããããŸã§ã®ã³ãŒã«ã¿ã€ããŒæ©èœã§ã¯ãåŒã®åæåŸ 5 ç§éã ãåŒã®æ¥ç¶æ éã衚瀺ããŠããŸãããã¿ã€ã ã¢ãŠãèšå®å¯èœã³ãŒã«ã¿ã€ããŒæ©èœã«ãã£ãŠããŠãŒã¶ãŒ ã¯åŒã®æ¥ç¶æé衚瀺ã®é·ããæå®ã§ããŸãã è±æ°åãã€ã€ãªã³ã° 51 ããŒãžã®ãè±æ°åãã€ã€ãªã³ã°ããåç §ããŠãã ããã å ç·ãã£ã³ããªã³ïŒACBïŒ ïŒ å ç·ãã£ã³ããªã³ïŒ å éšã®ãŠãŒã¶ãŒãã話äžãŸãã¯å¿çã®ãªãå ç·é»è©±ã«çºåŒããå Žåã被åŒé»è©±æ©ã空ã ãæç¹ã§ãèªåçã«ã³ãŒã«ããã¯ãããæ©èœã§ãã ãŠãŒã¶ãŒãå ç·ãã£ã³ããªã³ãèµ·åãããšãã·ã¹ãã ã¯è¢«åŒé»è©±æ©ãã¢ãã¿ããŸãã被 åŒé»è©±æ©ãåä¿¡å¯èœãªç¶æ ã«ãªããšãã·ã¹ãã ã¯å ç·ãã£ã³ããªã³åŒãçºä¿¡ããŸããçº åŒè ã¯ãåªå ãªã³ã®ã³ã°ãåä¿¡ããŸãã次ã«çºåŒè ãå話åšãæã¡äžãããšã被åŒè 㯠æåã®åŒã®æãšåããªã³ã®ã³ã°ãåãåããŸãã èªåä¿çæ©èœ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãšå€æ©èœé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒãã2 ã€ä»¥äžã®åŒã容æã«åãæ¿ããããæ©èœã§ ããäŸãã°ãèªåä¿çã䜿çšãããšã2 çªç®ã®çä¿¡åŒãåã£ãå Žåãèªåçã«é話äžã® åŒïŒããããã°ïŒãä¿çã®ç¶æ ã«ãã2 çªç®ã®åŒãé話ç¶æ ã«ããŸãããã®æ©èœã¯ã·ã¹ ãã å šäœã§ã®ã¿æå¹ã«ã§ããŸããèªåä¿çæ©èœãèµ·åããŠããªãå Žåã«ã¯ã2 çªç®ã®åŒ ãéžæãããšæåã®é話æ¥ç¶ã¯åæãããŸãã 154 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA Bellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID Bellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ã·ã¹ãã ãçºä¿¡è åæ å ±ããBellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ããµããŒãããå°åé»è©±äŒç€Ÿ ïŒLECïŒãããã¯ãŒã¯ããåãä»ããããšãã§ããŸããBellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID ãèšå®ã ããŠããå Žåãã·ã¹ãã ã¯çºä¿¡è åæ å ±ããã®ãã©ãŒãããã§éåºã§ããŸãã次ã®çºä¿¡ è ID ãããã³ã«ããµããŒãããŸãã â BellcoreïŒããã©ã«ãïŒâ ç±³åœã®ãããã³ã«ïŒ212 ã¢ãã ãããã³ã«ã® Bellcore äŒ éãããã³ã«ïŒ â V23-Bell â ããŒã¬ãŒã³ã®ãããã³ã«ïŒV.23 ã¢ãã ãããã³ã«ã® Bellcore äŒéãã ãã³ã«ïŒ ããªããžã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ â ããž ã¿ã«é»è©±æ© äžæ¬¡å ç·ãŠãŒã¶ãŒã®å ç·çªå·ã§çºä¿¡ããŸãã¯åä¿¡ããåŒã 1 å°ä»¥äžã®é»è©±ããåŠçã§ã ãæ©èœã§ããããªããžã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ïŒçºçä¿¡ïŒã¯ãæ¬æ¥ã®çä¿¡å ã§ããäžæ¬¡å ç· ãšããã«é¢é£ãããã¿ã³çªå·ããå¥ã®é»è©±æ©ã®ãã«ãã©ã³ããã¿ã³ã«ããã°ã©ã ããã ãšã«ããèšå®ã§ããŸãããã®æ©èœãæãå€ã䜿ãããäŸã¯ãç§æžãããã¯ã¢ã·ã¹ã¿ã³ã ãäžæ¬¡å ç·ïŒäŸãã°ç®¡çè·ïŒãžã®åŒã«å¿çãããåŠçããå Žåã§ããäžæ¬¡å ç·ãåŒãå ä¿¡ãããšããã®æ©èœãèšå®ãããŠãããã¹ãŠã®é»è©±æ©ã§ãããªããžã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ ïŒçºçä¿¡ïŒã¯ç¹æ» ãããããããã¯ãã«ã鳎ãããŸããåŒã¯ãã®æ©èœãåããé»è©±æ©ã æã€äººãªã誰ã§ãå¿çããããšãã§ããäžæ¬¡å ç·ãŠãŒã¶ãŒãå¿çããã®ãšåæ§ã«åŠçã ãããšãã§ããŸããããªããžãã»ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ã®æ倧æ°ã¯ 64 ã§ãã ããªããžã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ â ã¢ã ãã°é»è©±æ© ã¢ããã°é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒãããžã¿ã«é»è©±æ©äžã§ããªããžã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãããããšã㧠ããæ©èœã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 155 ãã¬ãã©ã㌠ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžã¯ãæå®ã®æ¡ä»¶ã«ããŠã¯ãŸãåŒããã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãã¹å ã®ä»£ãã ã®å¿çããžã·ã§ã³ã«èªå転éã§ããæ©èœã§ããã«ãã¬ããžãã¹ã«ã¯é»è©±æ©ãäžç¶å°ã° ã«ãŒãããµã€ã¯ãªãã¯ã»ãã³ãã£ã³ã°ïŒUCDïŒã»ãã³ãã°ã«ãŒããã·ãŒã±ã³ã·ã£ã«ã»ã ã³ãã£ã³ã°ïŒDDCïŒã»ãã³ãã°ã«ãŒããèªåçä¿¡åé ïŒACDïŒãã³ãã°ã«ãŒãããã€ã¹ ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã·ã¹ãã ããããã¯è»¢éãããåŒã«å¿çããããèšå®ãããã«ãã¬ã ãžã»ã¢ã³ãµãŒã°ã«ãŒãïŒCAGïŒãå«ããããšãã§ããŸãã å¯å€ã«ãã¬ããžãã¹ å¯å€ã«ãã¬ããžãã¹ã¯ããŠãŒã¶ãŒãæ©èœç¹çªã«ãã£ãŠã«ãã¬ããžãã€ã³ããå€æŽã§ãã æ©èœã§ãã æå» ãŠãŒã¶ãŒãææ¥ããã³æå»ã«å¿ããŠãè€æ°ã®ã«ãã¬ããžãã¹ãæãŠãæ©èœã§ãã åŒã®è»¢é è©±äž ïŒäžå¿ç転é 被åŒå ç·ã話äžããŸãã¯åŒãèšå®æéå ã«å¿çãããªãå Žåã«åŒã転éãããæ©èœã§ ããå ç·ã話äžã®å Žåã«ã¯ãåŒã¯ãã ã¡ã«è»¢éãããŸããå ç·ã話äžã§ã¯ãªãå Žåã« ã¯ãçä¿¡åŒã¯è¢«åŒå ç·ãåŒã³åºããèšå®æéãéããŠãå¿çãããªãå Žåã«è»¢éãã㟠ãã å¯å€äžåšè»¢é å ç·ãå€ç·çªå·ïŒãªããããïŒãäžç¶å°ãŸãã¯äžç¶å°ã°ã«ãŒãã«åŒã転éã§ããæ©èœã§ ãã å¯å€äžåšè»¢éãªãŒããŒã©ã€ã 転éå å ç·ã®ãŠãŒã¶ãŒãå¯å€äžåšè»¢éããªãŒããŒã©ã€ãããŠãåŒãçºä¿¡ãããã転éå ã®å ç·ã«è»¢éåŒãæ»ãæ©èœã§ãã 156 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã³ãŒã«ããŒã¯ ã³ãŒã«ããŒã¯ ãŠãŒã¶ãŒãåŒãä¿çã®ç¶æ ã«ããŠãã·ã¹ãã ã®ç¯å²å ã§ä»ã®é»è©±æ©ããåŒã«å¿çããæ© èœã§ããããã¯ããŠãŒã¶ãŒãé話äžã«æ å ±ãæ±ããŠå¥ã®å Žæãžç§»åããå¿ èŠãããå Žå ã«äŸ¿å©ã§ãããŸããå¥ã®é»è©±ã®ãŠãŒã¶ãŒãããã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒããããŒãžã³ã°åŒã³åºã ãåããåŸãã©ã®é»è©±æ©ããã§ãåŒã«å¿çããããšãå¯èœã§ãã ã³ãŒã«ããã¯ã¢ãã ãã€ã¬ã¯ãã»ã³ãŒã«ããã¯ã¢ãããšãšãã«ãæå®ãããã³ãŒã«ããã¯ã¢ããã°ã«ãŒãå ã®ä»ã®é»è©±æ©ãžã®åŒã«å¿çã§ããæ©èœã§ãããã€ã¬ã¯ãã»ã³ãŒã«ããã¯ã¢ããæ©èœã䜿 ãã°ãMultiVantage ã·ã¹ãã ã®ããããåŒãããã¯ã¢ããã§ããŸãããã®æ©èœã䜿ãã°ã è¿ãã®é»è©±æ©ãžã®åŒã«å¿çããããã«èªåã®é»è©±æ©ãã移åããå¿ èŠããããŸãããå ã«èšå®æžã¿ã®ç¹çªããã€ã€ã«ããããã³ãŒã«ããã¯ã¢ãããã¿ã³ãæŒãã ãã§ãã ã°ã«ãŒãã³ãŒã«ããã¯ã¢ãã æ©èœç¹çªïŒFACïŒãšããã¯ã¢ããã°ã«ãŒãçªå·ããã€ã€ã«ããç°ãªãã°ã«ãŒãããã®åŒ ã«å¿çã§ããæ©èœã§ããäŸãã°ãã»ãŒã«ã¹ã°ã«ãŒããé»è©±ã«å¿çã§ããªããšããããŒã± ãã£ã³ã°ã°ã«ãŒããã»ãŒã«ã¹ã°ã«ãŒãã®é»è©±ã«å¿çããããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ã ç°ãªãéšéãåãããã¢ã«ãããä»åãã§åºåãããŠããªãäºåæã«é©ããŠããŸãã ã¢ããã°ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è ID ïŒICLIDïŒ ïŒ 91 ããŒãžã®ãã¢ããã°ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ ããåç §ããŠãã ããã ããžã¿ã«ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è ID ïŒICLIDïŒ ïŒ 90 ããŒãžã®ãããžã¿ã«ãã©ã³ã¯ããã®çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ ããåç §ããŠãã ããã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 157 ãã¬ãã©ã㌠ãµã€ã¯ãªãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ã㣠ã³ã° ãã®æ©èœã¯ãã³ãã°ã«ãŒãã®ããããã·ãŒããç¶æ ãããããªãããã«ããŸãã MultiVantage ã§ã¯ããã³ãã°ã«ãŒãå ã§åŒãæåŸã«åä¿¡ããå ç·ãèšé²ãããŸããå¥ã® åŒãçä¿¡ãããšã次ã®ã¢ã€ãã«ç¶æ ã®å ç·ãåä¿¡ããåã®åŒãåä¿¡ããå ç·ã«åŒããŸã ããªãããã«ããŸããä»ã®å ç·ãã¢ã€ãã«ç¶æ ã§ããã«ããããããããã³ãã°ã«ãŒã ã®æåã®å ç·ã ããæãå¿ãããšããç¶æ ã¯ãªããªããŸãã äŒè° 37 ããŒãžã®ãã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ããåç §ããŠãã ããã ã³ã³ãµã«ã ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãä»ããŠããã£ãŠããåŒã«çããåŸãã«ããŒãŠãŒã¶ãŒãå å¯ã«çžè«ã ãããã«è¢«åŒè ã«é»è©±ããæ©èœã§ããã³ã³ãµã«ãã¯äŸãã°ã«ããŒãŠãŒã¶ãŒã§ããç§æž ããã«ãã¬ããžã³ãŒã«ã®æ¬æ¥ã®è¢«åŒå ã®äžåžã«ãçºåŒè ãšè©±ãããããšãæããã©ãã å°ããå Žåçã«å©çšããŸãã ã«ãã¬ããžã³ãŒã«ãã㯠ã«ããŒãŠãŒã¶ãŒãã被åŒè ã«ãçºåŒè ãžæãè¿ãé»è©±ãããããã¡ãã»ãŒãžãæ®ãããš ãã§ããæ©èœã§ãã ã«ãã¬ããžçä¿¡åŒèå¥ ã«ãã¬ããžã»ã¢ã³ãµãŒã°ã«ãŒãïŒCAGïŒå ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ä»ãã§ã¯ãªãããžã¿ã«é»è©±æ© ãŠãŒã¶ãŒãããã®ã°ã«ãŒããžã®çä¿¡åŒãèå¥ã§ããæ©èœã§ãã 158 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA äžå¿çåŒã®åæ äžå¿çåŒã®åæ ãããããèšå®ããæéãçµéããŠãå¿çãããªãçºä¿¡åŒãåæããŸããåžå ãåžå€ã åœéé話ã®çºä¿¡äžã«ã次ã®ã¿ã€ããŒã®ãããããæéåãã«ãªããšã亀ææ©ã¯ãã®åŒã åæããŠè©±äžé³ã«ãããã®åŸå Žåã«ãã£ãŠã¯ããŠã©ãŒé³ãçºããŸãã â äºåãã€ã€ã«ããã³ããžããéã¿ã€ã㌠â çºä¿¡æææ€ç¥ã¿ã€ã㌠â å¿çç£èŠã¿ã€ã㌠â ARS åŒã®çš®é¡ã«åºã¥ã 60ã90ã120 ç§ã®äžå¿çåæã¿ã€ã㌠â ãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒãå®ãŠã®åŒãªã©ãåŒã®çš®é¡ã®ãªãåŒã«äœ¿çšããã 120 ç§ã¿ ã€ã㌠åå¥åŒã³åºãé³ã®èšå® åŒã«å¿çããåã«çä¿¡åŒã®ã¿ã€ããå€å¥ã§ããããã«ãé»è©±æ©ã®åŒã³åºãé³ãèšå®ãã ããã¢ã©ãŒãã£ã³ã°ãèµ·åãããæ©èœã§ãããã®æ©èœã¯ Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒïŒDCSïŒç°å¢ã§ããåäžã·ã¹ãã ã®åå¥åŒã³åºãé³ã®èšå® æ©èœãšåæ§ã«æ©èœããŸãã ããã©ã«ãã§ã¯å ç·åŒã¯ 1 ããŒã¹ããå€ç·åŒã¯ 2 ããŒã¹ããåªå åŒã¯ 3 ããŒã¹ãã®ãªã³ ã®ã³ã°ãã¿ãŒã³ã§èå¥ããŸããããã¿ãŒã³ã¯èšå®å€æŽã§ããŸãã æ¡åŒµççž®ãã€ã€ã« åã·ã¹ãã ã« 1 ã€ã®æ¡åŒµçªå·ãæäŸããããšã«ããççž®ãã€ã€ã«ãæ¡åŒµããŸããæ¡åŒµçª å·ã®ãªã¹ãã«ã¯ãããããçªå·ããã€ã€ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã³ãŒããå«ãããšãã§ããŸããã·ã¹ ãã 管çè ã¯ãã°ã«ãŒãçªå·ãªã¹ããã·ã¹ãã çªå·ãªã¹ããæ¡åŒµçªå·ãªã¹ãã«ç¹æš©ãæ å®ããŸããç¹æš©ãªã¹ãã䜿çšããã°ãå¶éãããŠããçªå·ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ïŒäŸã ã°ãé·è·é¢ã¢ã¯ã»ã¹æš©ããªãé»è©±æ©ããæå®ãããé·è·é¢çªå·ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã ãã°ã©ã ã§ããŸãã ïŒ 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 159 ãã¬ãã©ã㌠æ¡åŒµé»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€ æ¡åŒµé»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€æ©èœã§ãMultiVantage ãœããããŒããã³ãã£ã¹ãã¬ã€é»è©±æ©ã« 衚瀺ãããæåã»ãããéžæã§ããŸããæšæºã®ããŒãåã»ããã«å ããŠãã«ã¿ã«ããŸã ã¯å€§æµã®æ¬§å·èšèªã§äœ¿çšãããæåã®ãããããéžæã§ããŸãã ãŽãŒããŒã«ããŒæ©èœ ããå ç·ã«é»è©±ãããã·ã¹ãã å ã®ãŠãŒã¶ãŒãããã®é»è©±ãã«ãã¬ããžã«çŽæ¥éä¿¡ã§ã ãæ©èœã§ãã ä¿ç é話äžã®åŒãäžæçã«äžæããé»è©±æ©ãå¥ã®çšéã«äœ¿çšããŠããŸãå ã®åŒã«æ»ãããšã ã§ããæ©èœã§ãã ã€ã³ã¿ãŒã«ã â èªåå¿ç ã€ã³ã¿ãŒã«ã ã³ãŒã«ãžã®èªåå¿çã¯ãã€ã³ã¿ãŒã«ã ã°ã«ãŒãå ã®ã€ã³ã¿ãŒã«ã åŒã«ã〠ã³ã¿ãŒã«ã ãã¿ã³ãæŒããªãã§å¿çã§ããæ©èœã§ããã€ã³ã¿ãŒã«ã ã³ãŒã«ãžã®èªåå¿ç ã¯ãå èµã¹ããŒã«ãããããã³ãŸãã¯å€éšã¹ããŒã«ãã©ã³ã®ä»ããããžã¿ã«é»è©±æ©ã BRI é»è©±æ©ããŸãã¯ãã€ããªããé»è©±æ©ã§åäœããŸãã ã€ã³ã¿ãŒãã«ã»ãªãŒããããã¯ã»ã¢ã³ ãµãŒ ç¹å®ã®é»è©±æ©ããçä¿¡å ç·é話ã«èªåçã«å¿çã§ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã¯ã¹ããŒã« ãã©ã³ãŸãã¯ãããã»ãããä»ããŠããé»è©±æ©ã§ã®äœ¿çšã®ããã«çšæãããŠããŸããé» è©±æ©ãæªäœ¿çšç¶æ ã®å Žåã«ãã€ã³ã¿ãŒãã«ã»ãªãŒããããã¯ã»ã¢ã³ãµãŒæ©èœãã¿ã³ãæŒ ãã ãã§ãåŒã«èªåçã«å¿çã§ããŸããå ç·ããã³ Distributed Communications System ïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ ïŒDCSïŒã®åŒã«ãªãŒããããã¯ã¢ã³ãµãŒã䜿ã£ãŠå¿çã§ããŸããã ã ãããªãã¬ãŒã¿ãŒå®ã®å€ç·é話ã«å¿çããããã«ãªãŒããããã¯ã¢ã³ãµãŒã䜿ãããš ãã§ããã®ã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒã ãã§ãã 160 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãªãã€ã€ã« ãªãã€ã€ã« æåŸã«ãã€ã€ã«ããçªå·ãèªåçã«ãªãã€ã€ã«ã§ããæ©èœã§ããã·ã¹ãã ã¯ãåŒãççž® ãã€ã€ã«ïŒADïŒãããã¯æåã§ãã€ã€ã«ããããã«ããããããæåŸã«ãã€ã€ã«ãã ãçªå·ã®å é 24 æ¡ãä¿åããŸãããŠãŒã¶ãŒããªãã€ã€ã«ãã¿ã³ãæŒãããªãã€ã€ã«æ© èœç¹çªããã€ã€ã«ãããšãæåŸã«ãã€ã€ã«ãããçªå·ã«åŒãåçºåŒãããŸãã ããŒã«ã«åŒã¿ã€ããŒã»ãªãŒãããã㯠ã¹ã¿ãŒãïŒã¹ããã 6400 ã·ãªãŒãºé»è©±æ©ã§ã¯ãåŒãçä¿¡ãããšããŒã«ã«ã¿ã€ããŒãèªåçã«ã¹ã¿ãŒãã㟠ããåŒãçµäºãããšãã¿ã€ããŒã¯èªåçã«ã¹ãããããŸããåŒãä¿çã«ããããšã¿ã€ ããŒã¯äœåãç¶ããŸããã衚瀺ã¯ãããŸãããåŒã®ä¿çã解é€ããããšãããŒã¿ã«ã®çµ éæéã衚瀺ãããŸãã é·æéä¿çèŠå åŒãäžå®ã®æéãè¶ ããŠä¿çãããŠããå Žåãé»è©±æ©ã«å¯èŠããã³å¯èŽèŠå ±ãéãã㟠ããé»è©±ã®å話åšãäžããŠããå Žåãå¯èŠããã³å¯èŽèŠåã®äž¡æ¹ã䜿çšãããŸããé»è©± ããªãã»ããã¯ã«ãªã£ãŠããå Žåã«ã¯ã ãåªå ãªã³ã®ã³ã°ãã䜿çšãããŸããããã¯ã· ã¹ãã ã¬ãã«ã®ãªãã·ã§ã³æ©èœã§ãã ããã¥ã¢ã«ã»ãªãªãžãã€ãã£ã³ã°ã»ã© ã€ã³ãµãŒãã¹ ã¢ããã°é»è©±ãŠãŒã¶ãŒããã³ãã»ããïŒå話åšïŒãæã¡äžãããšãèªåçã«ãªãã¬ãŒ ã¿ãŒã«æ¥ç¶ãããæ©èœã§ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã®çªå·ã¯ççž®ãã€ã€ã«ãªã¹ãã«ä¿åãããŠã ãŸããé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒããã³ãã»ããïŒå話åšïŒãæã¡äžãããšããããã©ã€ã³ãµãŒã ã¹æ©èœã䜿ã£ãŠã·ã¹ãã ã¯èªåçã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒãžåŒãè¿åããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 161 ãã¬ãã©ã㌠ãã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³åŠçæ©èœ ãã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãçºçããå Žåã®åŒåŠçãå®çŸ©ããŸãããã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãšã¯ã åŒãå¶åŸ¡ããŠããã¹ããŒã·ã§ã³ãå話åšãäžãããéã«ããã®åŒãä¿çã®ãŸãŸã«ãªãã ãšã§ãã äŸãã°ã以äžã®ããããã®ç¶æ ã§ãã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãçºçããããšããããŸãã â æ©èœæäœäžãã®æäœãå®äºããåã«å話åšãäžãããå ŽåïŒè»¢éã®ããã«åè©±åš ãäžãããšæäœãå®äºããå ŽåããããŸãïŒ ãäŸãã°ããŠãŒã¶ãŒãåŒãä¿çã㊠åŒã®è»¢éãéå§ããç¡å¹ãªå ç·çªå·ããã€ã€ã«ããåŸã«å話åšãäžãããšãã¹ãª ãã¬ãŒã·ã§ã³ãçºçããŸãã â äžç¶å°ãåŒãä¿çããŠããéã«ã·ã¹ãã ããã€ããµãŒãã¹ã«å ¥ã£ãå Žåã ã·ã¹ãã 管çè ã¯æšæºãã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³åŠçãå€æŽããŠã誰ã«ãå©ããæ±ããæ¹æ³ã ãªããã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãçºçããåŸå€éšã®çºåŒè ããã£ãšä¿çãããç¶æ ã«ãªããªã ããããŸãã·ã¹ãã ããåæïŒããããïŒãããªãããã«èšå®ã§ããŸãã æ³šèš : ãã®æ©èœãå¿ èŠãšããã®ã¯ãã©ã³ã¹ãšã€ã¿ãªã¢ã®ã¿ã§ãããæ©èœããªã³ã«ã㊠ããã°ãã©ãã§ã䜿çšã§ããŸãã ã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãã¿ã³åªå æå® éžæãããã¢ãã¢ã©ã³ã¹äžã§çºåŒãããã¯å¿çãè¡ãããšãã§ããæ©èœã§ãããªã³ã®ã³ ã°ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãåªå ãã¯ããŠãŒã¶ãŒããã³ãã»ããïŒå話åšïŒãæã¡äžãããšããŠãŒ ã¶ãŒãçä¿¡ãªã³ã®ã³ã°åŒã«èªåçã«æ¥ç¶ããŸãããã¢ã€ãã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹åªå ãã¯ãèª åçã«ãŠãŒã¶ãŒã空ãã¢ãã¢ã©ã³ã¹ã«æ¥ç¶ããŸããããã¬ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ãã䜿ãã°ãæ åã§ãŠãŒã¶ãŒãã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãéžæããããšãã§ããŸããäŸãã°ããŠãŒã¶ãŒãä¿çãã ãåŒãšåã³é話ããããããã¯æ©èœãèµ·åããå Žåã«ããã¬ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ã䜿çšãã㟠ãããŸãããã¬ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ãæ©èœãã¿ã³ãšäžç·ã«äœ¿ãããšãã§ããŸããäŸãã°ãç çž®ãã€ã€ã«ïŒADïŒãã¿ã³ãæŒããããšãã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ïŒçºçä¿¡ïŒãèªåçã«éž æãããŸãããããŠããŠãŒã¶ãŒã 5 ç§ä»¥å ã«ãã³ãã»ããïŒå話åšïŒãæã¡äžãããšã åŒã¯èªåçã«çºä¿¡ãããŸãããã¬ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ãªãã·ã§ã³ã¯ä»ã® 2 ã€ã®åªå ãªãã·ã§ã³ ããåªå ãããŸãã 162 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãã€ããµãŒãã¹ ãã€ããµãŒãã¹ ãã€ããµãŒãã¹ã«ã¯æ¬¡ã® 5 ã€ã®æ©èœããããŸãã â ãã³ãã°ã«ãŒãã»ãã€ããµãŒãã¹ããªãã¬ãŒã¿ãŒãŸãã¯ã¹ããªããã¹ãŒããŒã〠ã¶ãŒãããã³ãã°ã«ãŒããŸãã¯ã¹ããªããããã€ããµãŒãã¹ã¢ãŒãã«å²ãåœãŠã æ©èœã§ãããã³ãã°ã«ãŒããžã®ãã¹ãŠã®åŒã¯ããã³ãã°ã«ãŒãã®æå®ãããã〠ããµãŒãã¹å ç·ã«è»¢éãããŸãããŠãŒã¶ãŒããã³ãã°ã«ãŒãã»ãã€ããµãŒãã¹ã èµ·åãããšãé¢é£ãããã¿ã³ã®ã©ã³ããç¹ç¯ããŸãã â å€éäžç¶å°ãµãŒãã¹ãäž»äžç¶å°ããã³æŒéã®äžç¶å°ã«å¯Ÿãããã¹ãŠã®åŒãå€éäž ç¶å°ã«ãŸããæ©èœã§ãããŠãŒã¶ãŒãå€éäžç¶å°ãµãŒãã¹ãèµ·åãããšãåãªã ã¬ãŒã¿ãŒã®ãã€ããµãŒãã¹ãã¿ã³ãç¹ç¯ãããã¥ãŒã«ãããªãã¬ãŒã¿ãŒå®ãŠã®ã ã¹ãŠã®åŒïŒããã³åŸ æ©äžã®åŒïŒããå€éäžç¶å°ã«è»¢éãããŸãããã®æ©èœãèµ·å ããã³èµ·ååæ¢ã«ããã«ã¯ãéåžžãäž»äžç¶å°ãŸãã¯æå®ãããã³ã³ãœãŒã«ã®ã〠ããã¿ã³ãæŒããŸãã â ãã€ãã¹ããŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ããªãã¬ãŒã¿ãŒãžã®çä¿¡åŒãæå®ãããå ç·ã«è»¢é ããæ©èœã§ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ã皌åäžã®å€éäžç¶å°ããªãå Žåã«ãäž»äžç¶å°ã® ãã€ããã¿ã³ãæŒããŠãã€ãã¹ããŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ãèµ·åã§ããŸãããã€ãã¹ ããŒã·ã§ã³ã話äžã®å Žåã«ã¯ãåŒïŒç·æ¥äžç¶å°åŒãå«ãïŒã¯è©±äžé³ãåä¿¡ã㟠ããããããåŒã¯äžç¶å°ã®ãã¥ãŒã«ã¯å ¥ããŸããã â å€é代çå¿çïŒTAASïŒ ããªãã¬ãŒã¿ãŒãéçªã®æã«ãä»ã®é»è©±æ©ãåŒã«å¿çãã ããã«æå®ãããŠããªãå Žåãé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒããªãã¬ãŒã¿ãŒãžã®ãã¹ãŠã®çä¿¡ åŒã«å¿çã§ããæ©èœã§ããçä¿¡åŒã¯ããŽã³ã°ããã«ãŸãã¯ãã£ã€ã ãèµ·åã㟠ããé»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ç¹çªããã€ã€ã«ããŠåŒã«å¿çããŸãã â ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã»ãã€ããµãŒãã¹ããªãã¬ãŒã¿ãŒãŸãã¯æå®ãããé»è©±æ©ãŠãŒ ã¶ãŒããåå¥ã«ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããããŸãã¯ãã¹ãŠã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãããã€ã ãµãŒãã¹ã¢ãŒãã«å²ãåœãŠãããšãã§ããæ©èœã§ããåå¥ã«ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã» ãã€ããµãŒãã¹ã«å²ãåœãŠãããç¹å®ã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã¯ãåå¥ãã©ã³ã¯ã»ã ã€ããµãŒãã¹ã¢ãŒãã«ãªããŸãããã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã«å ¥ã£ãŠããåŒã¯ãæå® ããããã€ããµãŒãã¹å ç·ã«è»¢éãããŸããä»ã®ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒããžã®çä¿¡åŒã¯ éåžžã©ããã«åŠçãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 163 ãã¬ãã©ã㌠æ¡åŒµãã€ããµãŒãã¹ MultiVantage ã«ãã£ãŠããã€ã¹ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ïŒVMSïŒã«ãã€ããµãŒãã¹äžã§ããããš ãç¥ããããã®ã§ããã€ã¹ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ã§ã¯å¶æ¥æéå€ã«ç°ãªã察å¿ãåŒåŠçãè¡ã ããšãã§ããŸããäŸãã°ãå¶æ¥æéå€ã«ã¯é²é³ãããã¡ãã»ãŒãžãæµãããããã€ã¹ ã¡ãŒã«ã·ã¹ãã ãèšå®ããããšãã§ããŸãããã®æ©èœæ¡åŒµã¯ãã¢ãŒãã³ãŒãã»ãã€ã¹ ã¡ãŒã«ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãä»ããŠè¡ãããŸãã ããŒãœãã«ãªã³ã®ã³ã° ç¹å®ã®é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒããæ¬äººãžã®åŒã³åºãé³ãäžæã«èå¥ã§ããæ©èœã§ããåãŠãŒ ã¶ãŒã¯ãå€æ°ã®ãªã³ã®ã³ã°ãã¿ãŒã³ãã 1 ã€ãéžæããããšãã§ããŸãã8 ã€ã®ãªã³ã® ã³ã°ãã¿ãŒã³ã¯ã3 ã€ã®ããŒã³ã®ç°ãªãçµåãããæãããŒã³ã®ã·ãŒã¯ãšã³ã¹ã§ããå ããšãªã¢å ã§æ¥è¿ããŠåããŠãããŠãŒã¶ãŒã¯ãèªåãžã®åŒãç¹å®ããããã«ãåã ç°ãª ããªã³ã®ã³ã°ãã¿ãŒã³ãæå®ããããšãã§ããŸãã åªå é»è©± ç¹æã®ã·ã°ãã«ã䜿ã£ãŠå¥ã®é»è©±æ©ã鳎ãããŠãçä¿¡åŒã«ãã ã¡ã«å¯Ÿå¿ããå¿ èŠããã ããšã被åŒè ã«ç¥ãããæ©èœã§ãã被åŒè ã¯ããã«åŸã£ãŠåŒãåŠçã§ããŸããåªå é»è©± ãèµ·åããã«ã¯ãåªå é»è©±ç¹çªããã€ã€ã«ãããæ©èœãã¿ã³ãæŒããåŸãå ç·çªå·ãå ¥ åããŸããå¿ èŠãªãµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ãé»è©±æ©ã«èšå®ãããŠããå Žåã«ã®ã¿ãåªå é»è©±ã䜿 çšã§ããŸãã ãã«ãã©ã³ã¹ãã¡ãŒ æåã®è¢«åŒè ãŸã㯠ãŸãã¯ä¿çãããåŒã®è»¢éå ã®ãã¡ã©ã¡ãã ã©ã¡ãããã転éãå®äºã§ããæ©èœã§ ãŸã㯠ã©ã¡ãã ãããã®æ©èœã¯ãåŒåŠçã«é©ãã人ã«è©±è ãæ¥ç¶ããã®ã«äŸ¿å©ã§ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã®æ¯ æŽã¯å¿ èŠãªããåŒããªãã€ã€ã«ããå¿ èŠããããŸããããµãã©ã€ãã®ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã·ã§ ã³ãšã¯ TGU/TGE ãã©ã³ã¯ãä»ããŠã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããTGU/TGE ãã©ã³ã¯ã䜿çšããåŒ ã«åžžã«äœ¿çšã§ããŸãã ãªã³ãŒã«ã·ã°ããªã³ã° ãªã³ãŒã«ã·ã°ããªã³ã°æ©èœã«ãããã¢ããã°é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ãåŒãä¿çããé»è©±æ© ãå¥ã®é話ã«äœ¿çšããŠããŸãå ã®åŒã«æ»ãããšãã§ããŸãã 164 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ãã£ã¯ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ ãã£ã¯ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ãŠãŒã¶ãŒãšçä¿¡å°çšç·ãã©ã³ã¯ãŠãŒã¶ãŒãå«ãé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒãã ãã£ã¯ããŒã·ã§ã³è£ 眮ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæ©èœã§ãããã£ã¯ããŒã·ã§ã³è£ 眮ã«ã¯ç¹çªãã ãã¯å ç·çªå·ããã€ã€ã«ããããšã«ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã¹ã¿ãŒãïŒã¹ãããæ©èœã¯ é³å£°ãããã¯ãã€ã€ã«ã§ã³ã³ãããŒã«ããããšãã§ããŸããåæèµ·åãåçãªã©ã®ä»ã® æ©èœã¯è¿œå ãã€ã€ã«ã³ãŒãã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ã§ããŸãã ãªã»ããã·ããã³ãŒã« ãã€ã€ã«ããçªå·ãå®å šè©±äžã§ã«ãã¬ããžããªãå ŽåããŸãã¯ãã€ã€ã«ããçªå·ãšã«ã ã¬ããžã®äž¡æ¹ãå®å šè©±äžã®å Žåãå ¥åããæåŸã®æ°åã眮ãæããããšãã§ããŸããã ãã«ãã£ãŠãå話åšãäžãããŠãªãã€ã€ã«ãã代ããã«ãå¥ã®å ç·çªå·ã«çºåŒã§ã㟠ãããªã»ããã·ããã³ãŒã«ã¯é»è©±æ©éã®ïŒå ç·ïŒåŒãããã³ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ åŒã®ããã«èµ·åããæ©èœã§ãããã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ãã©ã³ã¯ã¯åž¯åå€ã®ã·ã°ã㪠ã³ã°ã䜿ã£ãŠè©±äžä¿¡å·ãéããªããã°ãªããŸããã ãªã³ã°ããã¯ã»ãã¥ãŒã€ã³ã° ãã¹ãŠã®ãã©ã³ã¯ã話äžã§ããæãåŒãé çªã®ãããã¥ãŒïŒãã¡ãŒã¹ãã»ã€ã³ïŒãã¡ãŒ ã¹ãã»ã¢ãŠãïŒã®äžã«å ¥ããŸããçºåŒãè¡ãããšããŠããé»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã¯ããã©ã³ã¯ ãå©çšã§ããç¶æ ã«ãªã£ãæèªåçã«ã³ãŒã«ããã¯ããããã®éã«ç®å®ãšãªã 3 åã® ããŒã¹ãä¿¡å·é³ãèããŸãã ãªã³ã¬ã«ãããªã ããžã¿ã«é»è©±æ©ã®ãŠãŒã¶ãŒããå¯èŽãªã³ã®ã³ã°ä¿¡å·ã®ãªã³ïŒãªããè¡ãããšãã§ããæ© èœã§ããå¯èŠèŠå ±ã¯ããã®æ©èœã®åœ±é¿ãåããŸããããã®æ©èœãæå¹ãªå Žåã«é»è©±æ©ã§ 鳎ãã®ã¯ãåªå ïŒ3 ããŒã¹ãïŒãªã³ã®ã³ã°ã転ééç¥ãã€ã³ã¿ãŒã«ã ãªã³ã°ããã³ã ãã¥ã¢ã«ã»ã·ã°ããªã³ã°ã ãã§ããå ç·é話ããã³å€ç·é話ã¯åŒã³åºãé³ãçºããŸã ãã ãªã³ã®ã³ã° â åŒã³åºãé³ã®èšå® 4 çš®é¡ã®åŒã³åºãé³ã®ãã¡ã®ããããããé»è©±æ©ã®åã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ã«æåãŸã㯠èªåã§å²ãåœãŠãæ©èœã§ããã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ã«å²ãåœãŠãåŠçã¯ãèªåçã«ãã®ã ãªããžã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ã«ããããå²ãåœãŠãããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 165 ãã¬ãã©ã㌠åŒã³åºãé³ãªãã·ã§ã³ ããžã¿ã«é»è©±æ©ã«å¥ã ã®ãã¿ãŒã³ã®åŒã³åºãé³ãèšå®ã§ããŸãããã®æ©èœã§äž»ã«ã㪠ãã»ããã¯ç¶æ ã®é»è©±æ©ã«ãããåŒããŸãã¯ã¢ã€ãã«ç¶æ ã§ã¢ã¯ãã£ã㪠CALLMASTER é»è©±æ©ã«ãããåŒããªã©ã®åŒã³åºãé³ãèšå®ããŸãã é¢åžæ©èœïŒSend All CallsïŒ ïŒ é¢åžæ©èœïŒ å²ãåœãŠæžã¿ã®ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžè»¢éåºæºã«é¢ä¿ãªãããŠãŒã¶ãŒãäžæçã«ãã¹ãŠã®ç ä¿¡åŒãã«ãã¬ããžã«è»¢éããããšãã§ããæ©èœã§ããã«ããŒãŠãŒã¶ãŒã¯ãäžæçã«èªå ã®é»è©±æ©ãã«ãã¬ããžãã¹ããå€ãããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãé»è©±æ©äžã®ãã¿ã³ãŸ ãã¯ç¹çªã䜿çšããŠèµ·åããã³èµ·å解é€ããããšãã§ããŸãã ã¹ãã·ã£ã«ãã€ã€ã«ããŒã³ ã¢ããã°é»è©±æ©ãåŒãåä¿¡ã§ããªããšãã«ãã¹ãã·ã£ã«ãã€ã€ã«ããŒã³ãåçããæ©èœ ãæäŸããŸããå¯å€äžåšè»¢éã話äžïŒäžå¿ç転éãé¢åžæ©èœãŸãã¯çä¿¡æåŠãªã©ã®æ©èœ ãé»è©±æ©ã§èµ·åããŠãããšããã¹ãã·ã£ã«ãã€ã€ã«ããŒã³ã¯åŒãåä¿¡ã§ããªãããšãç¥ ãããŸãã 話äžè»¢éïŒã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ã㣠ã³ã°ïŒ 話äžã®å ç·ã«ããã£ãåŒãå¥ã®å ç·ã«è¿åããŸãã話äžè»¢éã䜿çšããã«ã¯ã被åŒå ç· ã話äžã®å Žåã«åŒãè¿åãããé çªãå¶åŸ¡ãã話äžè»¢éãã§ãŒã³ãäœæããŸãããã§ãŒ ã³å ã®åå ç·ãã ãããªã³ã¯ã§ããã®ã¯ãã次ã®å ç·ã ãã§ãããã ãã1 ã€ã®å ç·ãž ãžãªã³ ãã ã¯ããã®ã¯äœå°ã®å ç·ããã§ãã§ããŸãã ã«ãã¬ããžåã®ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ã㣠ã³ã° ãã®æ©èœã¯ã話äžè»¢éïŒã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã°ïŒãã³ãŒã«ã«ãã¬ããžããåªå ãã ãŸããã«ãã¬ããžåã®ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã°ã¯ã話äžã®å ç·ãžã®åŒãã«ãã¬ããžã« è¡ãåã«è©±äžè»¢éããã»ã¹ãè¡ãããã«ããŸãããã³ãã°ã«ãŒãã®ãã¹ãŠã®å ç·ãè©±äž ã§ããå Žåã«ã¯ãåŒã¯ã«ãã¬ããžãã¹ã«è¡ããŸãã 166 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA ã¹ããŒã·ã§ã³ã»ã«ããã£ã¹ãã¬ã€ ã¹ããŒã·ã§ã³ã»ã«ããã£ã¹ãã¬ã€ ãŠãŒã¶ãŒããªãããã¯ã®ç¶æ ã§æ©èœç¹çªããã€ã€ã«ãããšãããŸãã¯ãªã³ããã¯ã®ç¶æ ã§ãInspectããã¿ã³ãæŒãããšãã«ããã®äœ¿çšããŠããé»è©±æ©ã®å ç·çªå·ã衚瀺ã㟠ãããŠãŒã¶ãŒããã€ã€ã«ãå§ãããšããã€ã€ã«ããçªå·ã衚瀺ãããŸãããã®æ©èœã¯ã ä»äºäžãã¹ã¯ã移åãã人ã«ã¯äŸ¿å©ã§ããã¡ã³ããã³ã¹ç®¡çè ããå ç·çªå·ãæ£ããèš å®ãããŠããããšã確èªããããã«ã䜿çšããæ©èœã§ãã ã¢ããã°å ç·å ±æ ãŠãŒã¶ãŒã¯ãè€æ°ãåå¥ãå ç·å ±æã®å ç·ã 1 å°ã®ç©ççãªé»è©±æ©ã«å²ãåœãŠãããšã ã§ããŸãããã®ç©ççãªé»è©±æ©ã¯ã¢ããã°åŒã§ãããŒã«ã«äº€ææ©ã«æ¥ç¶ãããŠããããš ãå¿ èŠã§ããåå ç·å ±æã®çªå·ã«ã€ããŠãçä¿¡åŒã®å®å ã§ããå ç·çªå·ãç¹å®ã§ããç¬ ç¹ã®åŒã³åºãé³ãã¿ãŒã³ããã·ã¹ãã 管çè ãèšå®ã§ããŸããäŸãã°å€§åŠã®å¯®ã®ã«ãŒã ã¡ãŒã 3 人ãå ±çšããŠãã 1 å°ã®é»è©±æ©ã«ã3 ã€ã®å ç·å ±æã®çªå·ãããããå¥ã ã®åŒ ã³åºãé³ãã¿ãŒã³ã«ããŠå²ãåœãŠãããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯çä¿¡åŒã«å¯ŸããŠã®ã¿æ å¹ã§ãçºä¿¡åŒã¯ãã¹ãŠç©ççãªå ç·çªå·ã«å¯Ÿå¿ããŸãã é»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€ ããžã¿ã«é»è©±æ©ãŠãŒã¶ãŒã«åŒãšã¡ãã»ãŒãžã«é¢ããææ°æ å ±ãæäŸããŸãããã®æ å ±ã¯ ãã£ã¹ãã¬ã€ä»ãã®é»è©±æ©ã«è¡šç€ºãããŸãã衚瀺ãããæ å ±ã¯ããŠãŒã¶ãŒãéžæãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã¢ãŒãã«ããç°ãªããŸããå€ãã®åŒã§ãå¿çãããã©ãããå€æããåºæº ã«ã§ããæ å ±ã衚瀺ãããŸãã ãŠãŒã¶ãŒã¯ãè±èªïŒããã©ã«ãïŒ ããã©ã³ã¹èªãã€ã¿ãªã¢èªãã¹ãã€ã³èªã® 4 ã¶åœèªã ãããã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã»ãŒãžã®èšèªãéžã¶ããšãã§ããŸãããŸããã¡ãã»ãŒãžã 5 çªç® ã®èšèªã§è¡šç€ºããããã«ã·ã¹ãã èšå®ããããšãå¯èœã§ãããã£ã¹ãã¬ã€ã¡ãã»ãŒãžã® èšèªã¯åãŠãŒã¶ãŒãéžæããŸãã é»è©±æ©åå¥æ©èœèšå® é»è©±æ©åå¥æ©èœèšå®ã¯ã䜿çšããé»è©±æ©ã®æ©èœãã¿ã³ããŠãŒã¶ãŒãããã°ã©ã ã§ããæ© èœã§ãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 167 ãã¬ãã©ã㌠äžæçããªããžã¢ãã¢ã©ã³ã¹ åæçä¿¡é³ã°ã«ãŒãïŒTEGïŒãããã¯å人çšå±ç·ã°ã«ãŒãïŒPCOLGïŒã®ããžã¿ã«é»è©± ãŠãŒã¶ãŒããæ¢åã®ã°ã«ãŒãã³ãŒã«ã«ããªããžããããšãã§ããæ©èœã§ããåŒãã³ãŒã« ããã¯ã¢ããæ©èœã䜿çšããŠå¿çãããå Žåãæåã®è¢«åŒè ã¯ãã®åŒãžããªããžããã ãšãã§ããŸãããŸãã被åŒè ãå¿çå¯èœãšãªãåã«ã«ãã¬ããžã«è»¢éãããåŒã«ãè¢«åŒ è ã¯ããªããžã§ããŸãã åæçä¿¡é³ã°ã«ãŒã çåŒããã£ããšãã«ãåæã«æé« 4 å°ã®é»è©±æ©ã®ãã«ïŒå¯èŽãããã¯ç¡é³ã¢ã©ãŒãïŒã 鳎ããããšãã§ããŸããã°ã«ãŒãå ã®ã©ã®ãŠãŒã¶ãŒã§ãåŒã«çããããšãã§ããŸããã© ã®é»è©±æ©ãã°ã«ãŒãã¡ã³ããŒãšããŠèšå®ããããšãã§ããŸãããã ããã©ã³ãããã€æ© èœãã¿ã³ãå²ãåœãŠãããšãã§ããã®ã¯ãããžã¿ã«é»è©±æ©ã ãã§ããæ©èœãã¿ã³ã«ã ããçºåŒã®ããã§ã¯ãªããçŸåšã®åŒãžã®å¿çãããã¯ããªããžã®ããã«ãŠãŒã¶ãŒã¯åæ çä¿¡é³ã°ã«ãŒãïŒTEGïŒã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ïŒçºçä¿¡ïŒãéžã¶ããšãå¯èœã§ããäŸã ã°ã倧ååºèã®ããéšéã« 3 å°ã®é»è©±ããããšããŸãã課ã®äžã®èª°ã§ãåŒã«çããããš ãã§ããŸãããã®åŒã«å¿å¯Ÿããã®ã«æãé©åãªè²©å£²å¡ãããã®åŒã«ããªããžããããšã ã§ããŸãã æå»è¿åæ©èœ ARS ããã³ AAR åŒã®æãçµæžçãªè¿åæ¹æ³ã§ãããã®è¿åã¯ãçºåŒã®æå»ãšææ¥ã«åº ã¥ããŸããåææ¥ã«ã€ã 1 æ¥æé« 6 åãŸã§å€æŽã§ãããæé« 8 ã€ã® TODïŒæéå¥ïŒè¿å èšç»ãèšå®ã§ããŸãã ããã«ãããç¹å®ã®ææ¥ããã³ç¹å®ã®æå»ã«å®ãé»è©±æéãå©çšããããšãã§ããŸãã ãŸããç°ãªãæé垯ã«æ ç¹ãããäŒç€Ÿã¯ãæå»ãŸãã¯ææ¥ã«å¿ããŠå®ãæéã®å Žæãå© çšã§ããŸãããã®æ©èœãå©çšããŠããªãã£ã¹ãéãŸã£ãŠããéãã¿ãŒã³ãå€æŽããŠäžæ£ ãªåŒãäœæžãããã¯æé€ããããšãã§ããŸãã 168 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA 転é 転é é»è©±ãŠãŒã¶ãŒããªãã¬ãŒã¿ãŒãä»ããã«ãå€ç·é話ãããã¯å ç·é話ãã·ã¹ãã å ã®ä» ã®é»è©±ã«æž¡ãããšãã§ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã¯åŒãåŠçããã®ã«é©ãã人ã«çºåŒè ã æ¥ç¶ããã®ã«äŸ¿å©ã§ãã 転éã®äžæ¢ ãŠãŒã¶ãŒãã¢ã€ãã«ã§ãªãã©ã€ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãæŒãããšã«ãã£ãŠã転éãäžæ¢ã§ãã æ©èœã§ãã転éäžã®åŒã¯ã転éã¿ã€ãã®ä¿çãã解é€ãããåŸæ¥ã®ä¿çã«ãããŸãã亀 ææ©ã§ããã³ã°ã¢ããã«ãã転éããèµ·åãããŠããªãå Žåãå話åšãäžãããšïŒãªã³ ããã¯ç¶æ ã«ãªããšïŒè»¢éã¯äžæ¢ãããŸããããã¯ã·ã¹ãã ã¬ãã«ã®ãªãã·ã§ã³æ©èœã§ ãã 転é â çºä¿¡ãã©ã³ã¯ããçºä¿¡ãã©ã³ã¯ãž ãŠãŒã¶ãŒãŸãã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒã 2 ã€ä»¥äžã®çºä¿¡ãã©ã³ã¯ã³ãŒã«ãçºåŒãã次ã«ãããã® ãã©ã³ã¯ã³ãŒã«ãäžç·ã«è»¢éããããšãã§ããæ©èœã§ãã転éæäœã¯æåã®ãŠãŒã¶ãŒã æ¥ç¶ããåãé¢ããçºä¿¡ãã©ã³ã¯ãäŒè°ãããŸãããããã¯ãå¶åŸ¡ããŠãã話è ãçºä¿¡ ãã©ã³ã¯ãšã®é»è©±äŒè°ãèšå®ããŠããäŒè°ããæããŠãçºä¿¡ãã©ã³ã¯ã ããäŒè°ã«æ®ã ããšãã§ããŸããããã¯ãã©ã³ã¯é転éã®ãªãã·ã§ã³ã®æ¡åŒµæ¹æ³ã§ããã泚ææ·±ã管ç ããã³äœ¿çšããããšãå¿ èŠã§ããDCS ãã©ã³ã¯ã¿ãŒã³ã¢ã©ãŠã³ãïŒãã©ã³ã¯ã®çºçä¿¡å æ¿ïŒã®æ¹ãããã®æ©èœããå®å šãªæ¹æ³ã§ãããšèããããŸãã 転éåŒè¿ã å¿çãããªã転éåŒã転éè ã«è¿ããŸãã転éåŒè¿ãã¯åªå èŠåã·ã°ãã«ã䜿ããé»è©± æ©ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã¯ãrtãã衚瀺ããŠã転éå ã§å¿çãããã«åŒãè¿ãããããšã瀺ã ãŸãã ãã³ã°ã¢ããã«ãã転é 転éãã¿ã³ãåã³æŒããããã«å話åšãäžããïŒãã³ã°ã¢ããïŒããšã«ãã£ãŠåŒã転é ããæ©èœãæäŸããŸãã転éãã¿ã³ãæŒãã転éå ã®é»è©±çªå·ããã€ã€ã«ããå話åšã äžãããŸããããã¯ã·ã¹ãã ã¬ãã«ã®ãªãã·ã§ã³æ©èœã§ããåŸæ¥ã®ããã«ã転éãã¿ã³ ãããäžåºŠæŒããŠåŒã転éããããšãã§ããŸãã 555-233-767JA 第 2 ç 2002 幎 5 æ 169 ãã¬ãã©ã㌠ãã©ã³ã¯é転é ãªãã¬ãŒã¿ãŒãããã¯é»è©±ãŠãŒã¶ãŒããçä¿¡ãã©ã³ã¯ã³ãŒã«ãçºä¿¡ãã©ã³ã¯ã³ãŒã«ã«æ¥ ç¶ã§ããæ©èœã§ãããã®æ©èœã¯ãã·ã¹ãã å€ã®çºåŒè ãããŠãŒã¶ãŒãããã¯ãªãã¬ãŒ ã¿ãŒã«é»è©±ããããŠãå¥ã®å€éšã®çªå·ãžè»¢éãé Œãå Žåã«ç¹ã«äŸ¿å©ã§ããäŸãã°ãåºåŒµ äžã®è·å¡ãå€ããé»è©±ããããŠããã®åŒãå¥ã®å Žæã«è»¢éããŠãããããšãã§ããŸãã åæç£èŠãè¡ãããªãå±çšäº€ææ©ãã©ã³ã¯ããã®çä¿¡åŒããçºä¿¡ãã©ã³ã¯ãåæç£èŠã è¡ãããªãä»ã®å±çšäº€ææ©çä¿¡ãã©ã³ã¯ãžè»¢éãããŠåŒã®è¡æ¹ãããããªããªãããšã ãªãããã«ãã·ã¹ãã ãå¶åŸ¡ããŠããŸãã ãã©ã³ã¯ã»ãã©ãã·ã¥ ãã©ã³ã¯ã»ãã©ãã·ã¥ã䜿ããšãå€æ©èœé»è©±æ©ãŸãã¯äžç¶å°ã®æ©èœãã¿ã³ããã©ãã·ã¥ ãã¿ã³ãšããŠå²ãåœãŠãããšãã§ããŸãããã©ã³ã¯ïŒãã©ã³ã¯ã»ãã©ãã·ã¥ã®æå¹èšå® ãåææ¡ä»¶ïŒãšã®æ¥ç¶äžã«ãã®ãã¿ã³ãæŒããšãã·ã¹ãã ã¯æ¥ç¶ãã©ã³ã¯ãä»ããŠã ã©ãã·ã¥ä¿¡å·ãéä¿¡ããŸãã ãã©ã³ã¯ã»ãã©ãã·ã¥æ©èœã«ãã£ãŠãMultiVantage ãæ¥ç¶ãããŠããå±çšäº€ææ©ã«ã¹ã¿ ã ãµãŒãã¹ã«ãå€æ©èœé»è©±æ©ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããããã®ãµãŒãã¹ã¯äŒè°ã転é㪠ã©ã®é»åçæ©èœã§ããã©ã³ã¯ã³ãŒã«é話äžã®ã·ã¹ãã é»è©±æ©ãããäžé£ã®ãã©ãã·ã¥ä¿¡ å·ããã³ãã€ã€ã«ä¿¡å·ã«ãã£ãŠã¢ã¯ã»ã¹ããŸãããŸãããã®ãã©ã³ã¯ã»ãã©ãã·ã¥æ©èœ ã«ãã£ãŠãã·ã¹ãã ã«æ¥ç¶ãããŠãããã©ã³ã¯åç·æ°ãæžããããšãã§ããŸããã€ã¿ãª ã¢ããã³è±åœã§äœ¿çšãããŠãããDigit 1 as FlashïŒ1 ããã©ãã·ã¥ãšããŠäœ¿çšïŒ ãã¯ãã ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãã©ãã·ã¥ãã¿ã³ãšããŠã¯æ©èœããŸããã 170 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA çŽ¢åŒ æ°å 3 è äŒè° , 38 6 è äŒè° , 38 802.1p/Q , 98 2420 DCP ããžã¿ã«é»è©±æ© , 47, 77 4600 ã·ãªãŒãºã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã« ïŒIPïŒé»è©±æ© , 47, 78 6200 ã·ãªãŒãºã¢ããã°é»è©± , 47, 77 6400 ã·ãªãŒãº DCP ããžã¿ã«é»è©±æ© , 48, 77 tip/ring ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã¢ãžã¥ãŒã« , 48, 77 8400 ã·ãªãŒãº DCP ããžã¿ã«é»è©±æ© , 48, 77 A AAR.ãèªåè¿åæ©èœããåç § AAR/ARS.ãèªåè¿åæ©èœããåç § AAS.ãé£ç¶ãªãŒãã€ã³ã»ã¹ããªãããã åç § ACD.ãèªåçä¿¡åé ããåç § ACTR.ãé»è©±æ©ã®èªå移èšããåç § ACW.ãåŸåŠçããåç § API.ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããåç § ARS.ãèªåè¿åæ©èœããåç § ASA.ãå¹³åå¿çæéã«ãŒãã£ã³ã°ããå ç § ASAIïŒã¢ãžã£ã³ã¯ãïŒã¹ã€ããã¢ã㪠ã±ãŒã·ã§ã³ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒ, 3, 15 CallVisor⢠, 16 è¿å , 3 ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã¢ããŠã³ ã¹ã¡ã³ã , 16 åæåžžé§ DEFINITY LAN ã²ãŒããŠã§ 〠, 16 555-233-767JA ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãèå¥ , 17 ãã¬ãã·ãã«ãªèª²é , 16 ä¿çã¯ãŒã¯ã¢ãŒãå€æŽ , 17 ãŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒUUIïŒ äŒé , 17 ASI.ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ããåç § ATM-CES.ãéåæ転éã¢ãŒããã®ãåç· ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ããåç § Attendant Position Report , 142 AUDIXãã¡ãŒã«ããã¯ã¹ , 66 EMBEDDED , 66 INTUITY , 62 AUX ãã©ã³ã¯ , 83 Avaya⢠ATM WAN Survivable Processor Manager , 79, 147 Avaya⢠Business Advocate , 27 VuStats , 21 æ¡åŒµæ©èœ , 27 皌åçå²åœ , 28 æå°å®çšŒåãšãŒãžã§ã³ãïŒLOAïŒ, 27 èªåãªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ã , 27 ã¹ãã«ã«ããã³ãŒã«éžæãªãŒã㌠ã©ã€ã , 27 ãã€ãããã¯ãªçšŒåçèª¿æŽ , 27 ãã€ãããã¯ãªãã¥ãŒããžã·ã§ã³ , 27 ãã€ãããã¯ãªãããå€èª¿æŽ , 27 åŸ ã¡æéãªãŒããŒã«ãããªã¶ãŒã ãšãŒãžã§ã³ãèµ·å , 28 ãã°ã€ã³ Advocate ãšãŒãžã§ã³ãã« ãŠã³ã , 28 Avaya⢠Directory Enabled Management ïŒDEMïŒ, 149 Avaya⢠IP Agent , 49, 78 Avaya⢠IP Softphone , 49 Avaya MultiVantage⢠Configuration Manager , 147 Fault/Performance Manager , 148 Octel® OSIG ã®çµ±å , 103 PC Console , 50 æŠèŠ , 1 第 2 ç 2002 幎 5 æ 171 çŽ¢åŒ æ¡åŒµç , 2 åºæ¬ç , 2 ãã¯ã¿ãŒ , 25 Avaya⢠R300 Remote Office Communicator , 151 Avaya⢠Site Administration , 148 Avaya⢠SoftConsole , 49 Avaya⢠Unified Communication Center , 37 Avaya⢠Virtual Routing , 30 Avaya⢠VoIP Monitoring Manager , 93, 148 Avaya⢠ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ïŒCMSïŒ, 22 ATM æž¬å® , 22, 81 CMS ãžã®äºéãªã³ã¯ , 22 ãªã¢ãŒãããŒããããã¯ãŒã¯ã®ããã® èšçœ®å Žæçµ±èš , 22 Avaya⢠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ã㌠, 3, 15 AWOH.ãæ¶ç©ºå ç·ããåç § B BCMS.ãããŒã·ãã¯ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ ãã·ã¹ãã ããåç § Bellcore æ¹åŒçºä¿¡è ID , 57, 155 Blockage Study Report , 142 BRI.ãåºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããåç § BSR.ããã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ã ãåç § C Cajun Rules , 99 Call Coverage Reports , 142 CallVisorâ¢ASAI , 16 CAMA.ãç±³åœå±çšäº€ææ©èª²éã·ã¹ãã ã ãåç § CAS.ãäžå€®äžç¶å°ããåç § 172 第 2 ç 2002 幎 5 æ CCMS.ãå¶åŸ¡ãã£ãã«ã»ã¡ãã»ãŒãžã» ã»ããããåç § CDR.ã課éããŒã¿ããåç § CE ããŒã¯ , vii CES.ãåç·ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ã ãåç § CINFO.ãåŒæ å ±è»¢éããåç § C-LAN.ãControl- LANããåç § C-LAN æ¯ã®è€æ°ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ ã³ , 97, 123 CMS.ãã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ã ãåç § CMS ãžã®äºéãªã³ã¯ , 22 CO.ãå±çšäº€ææ©ããåç § CODEC , 98 Control-LANïŒC-LANïŒ è€æ°ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ , 97, 123 Conversant® , 63 COR.ãæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ããåç § COS.ããµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ããåç § Coverage Points Report , 142 CPN.ãçºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·ããåç § CTI.ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±åã ãåç § CWC.ãã³ãŒã«ã¯ãŒã¯ã³ãŒãããåç § D DAPI , 3 DCS.ãDistributed Communications System ïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ ããåç § DCS Plus , 94 DEFINITY® AnyWhere , 49 DEFINITY® ã¯ã€ã€ã¬ã¹ããžãã¹ã·ã¹ãã ïŒDWBSïŒ, 72 DEM.ãAvaya⢠Directory Enabled Managementããåç § DID.ããã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ããåç § 555-233-767JA DiffServ , 99 DIOD.ãPBX ãã€ã€ã«ã€ã³ããåç § Display ARP Reports , 142 Distributed Communications SystemïŒåæ£ éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒ, 93 ISDN-PRI D ãã£ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ , 94 åè¿åæ©èœä»ã , 94 èªååè·¯ä¿èšŒ , 93, 141 äžç¶å° , 6, 93 äžç¶å°éã³ãŒã« , 7 çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ , 6, 93 ãã£ã¹ãã¬ã€ , 6, 93 ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãå¶åŸ¡ , 6 ãããã³ã« â ã€ã¿ãªã¢ , 58, 94 DIVA.ãããŒã¿ã»ã€ã³ / é³å£°å¿çããåç § DNIS.ã被åŒå é»è©±çªå·éç¥ãµãŒãã¹ãã åç § DS1.ãããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ããåç § DWBS.ãDEFINITY® ã¯ã€ã€ã¬ã¹ããžãã¹ ã·ã¹ãã ããåç § ETSI æ©èœ , 86 EWT.ãäºæ³åŸ ã¡æéã«ãŒãã£ã³ã°ããå ç § F Feature Plus , 86 FIFO.ããã¡ãŒã¹ãã»ã€ã³ïŒãã¡ãŒã¹ãã» ã¢ãŠãããåç § G GCC.ãäžè¬äŒè°åŒããåç § H H.248 Media Gateway å¶åŸ¡ , 81 H.323 ãã©ã³ã¯ , 83 Hunt Group Measurements Report , 143 E E&M ã·ã°ããªã³ã° â é£ç¶ããã³ãã«ã¹ åŒ , 85, 58 E1 ããžã¿ã«ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 82, 92 E911 , 85, 132 EAS.ããšãã¹ããŒãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã» ã¬ã¯ã·ã§ã³ããåç § EC500 å ç· , 50, 73 EMBEDDED AUDIX , 66 Emergency and Journal Reports , 143 ESM.ãæ¡åŒµãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã«ããåç § ESM ã«ããããŒã¿äŒè°ïŒT.120ïŒ, 44, 116 ETN.ãé»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ããå ç § 555-233-767JA I ICLID.ãçºä¿¡è IDããåç § INTUITY AUDIX , 62 Conversant® , 63 ã³ãŒã«ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ã ã , 63 ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ , 62 ãããžã³ã° , 64 ã³ãŒã«ã»ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ ãã , 65 IP.ãã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ããåç § IP Reports , 143 第 2 ç 2002 幎 5 æ 173 çŽ¢åŒ ISDN ETSI æ©èœ , 86 Feature Plus , 86 TN556C ã® NT ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 89 åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒBRIïŒ, 87 ãã¥ãŒããŒãã¹ã ISDN ãµããŒã , 30 ã³ãŒã«ãã€ã³ãŒã«ã»ãµãŒãã¹éžæ , 85 èªå端æ«çµç«¯ç¹èå¥åïŒTEIïŒ, 85 ãã©ã³ã¯ , 85 衚瀺èŠå¶ , 89 ãã¡ã·ãªãã£ããã³ãã³ã»ãã¡ã·ãª ãã£ã»ã¢ãœã·ãšã€ãããã»ã·ã°ã㪠ã³ã° , 86 ã¯ã€ããã³ãã¹ã€ããã³ã° , 89 ISDN-BRI.ãISDNãã®ãåºæ¬ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ (BRI)ããåç § J JTAPI , 4 L LAI.ãã«ãã¯ã¢ãããã»ã€ã³ã¿ãŒãããŒã ãåç § LAN æ¥ç¶ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒVALïŒ, 136 LDAP.ãLightweight Directory Access Protocolããåç § Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) , 150 Linux ãã©ããããŒã æå»åæ , 146 LOA.ãæå°å®çšŒåãšãŒãžã§ã³ãããåç § LWC.ãã¡ãã»ãŒãžæ©èœããåç § 174 第 2 ç 2002 幎 5 æ M MFP.ããã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã· ã°ããªã³ã°ããåç § MM ãšã³ããã€ã³ããžã®ïœåŒã®è»¢é , 44 MMCH.ããã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçããåç § MMCX.ããã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãã¥ãã±ãŒ ã·ã§ã³ã»ãšã¯ã¹ãã§ã³ãžããåç § MultiVantageâ¢.ãAvaya MultiVantageâ¢ã ãåç § N NCR.ãNetwork Call Redirectionããåç § Network Call RedirectionïŒNCRïŒ, 33 O Octel® çµ±å , 68, 103 P Packet Error History , 143 PASTE , 33 Path Replacement with Path Retention , 105 PBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒ, 84, 92 PCOL.ãå人çšå±ç·ããåç § PMS. ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ ãã ïŒããã«çšïŒïŒPMSïŒ PNA.ããã©ã€ããŒãã»ãããã¯ãŒã¯ã»ã¢ ã¯ã»ã¹ããåç § PNC.ãããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ããåç § Port Network and Link Usage Report , 143 PRI.ãäžæ¬¡çŸ€ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ããåç § Processor Occupancy Report , 143 555-233-767JA PSA.ãããŒãœãã«ã»ã¹ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã» ã¹ããåç § PSTN.ãå ¬è¡é»è©±ç¶²ããåç § Q QoS , 98 802.1p/Q , 98 Cajun Rules ã«ããã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ ã³ , 99 DiffServ , 99 RSVP , 100 VoIP ã®ïœ , 99 ãšã³ããã€ã³ããžã®ïœ , 100 ã³ãŒã , 98 åŒå¶åŸ¡ , 99 ã·ã£ããªã³ã°ãšãã¢ãã³æ¥ç¶ , 100 ãã€ãããã¯ãžãã¿ãŒãããã¡ãŒ , 99 QSIG , 86 Avaya MultiVantage⢠㚠Octel® ã®çµ± å , 103 Path Replacement with Path Retention , 105 VALU , 106 ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž , 106 ã³ãŒã«ã«ãã¬ããžãš CAS , 107 èå¥åŒã³åºã , 107 æŠèŠ , 101 å¯å€äžåšè»¢éïŒè¿å転éïŒ, 102 å®äºåŒ , 101 åºæ¬ , 101 ã³ãŒã«ãªãã¡ãŒ , 102 åŒç¬ç«ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ïŒCISCïŒ, 102 åå¥åäœãã¹åæ¥ç¶æ©èœ , 106 ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ãšåè¿åæ© èœ , 106 555-233-767JA æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ äžç¶å°ãã£ã¹ãã¬ã€ , 103 äžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒ, 103 PRI ã«ãã RLT ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ ã³ , 103 äžç¶å°ãªã¿ãŒã³ã³ãŒã« , 103 åªå ãã¥ãŒ , 103 転é , 102 ååïŒé»è©±çªå·èå¥ , 104 ãã¹ä¿ææ©èœä»ããã¹åæ¥ç¶æ©èœ , 105 被åŒè å ID , 103 ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã«æ¥ç¶åŸã®ãã¹æé©å , 105 ã¡ãŒã«ãŒç¹ææ å ±ïŒMSIïŒ, 104 ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã»ã©ã³ã ïŒMWIïŒ, 104 ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒ, 103 QSIG/DCS ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ , 68, 94, 105 ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒ, 65 R R300 , 151 Recent Change History Report , 143 Refresh Route Reports , 143 Remote Office Communicator (R300) , 151 RLT.ããªãªãŒã¹ãªã³ã¯ãã©ã³ã¯ããåç § Route-to DAC åŒã«ããã VDN ã®è¡šç€º , 25 RSVP , 100 第 2 ç 2002 幎 5 æ 175 çŽ¢åŒ S U SREPN.ããµãã€ãã«ãªã¢ãŒãæ¡åŒµããŒã ãããã¯ãŒã¯ããåç § Suite Check-in , 55 Summary Report , 143 SVC.ãã¹ã€ãããããŒãã£ã«ãµãŒãã ãããåç § SVN.ãã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ããåç § UDP.ããŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ã ãåç § UDS1 åºæ¿ ãšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœä»ã , 82, 91 UNIX ãã©ããããŒã æå»åæ , 146 UUI.ããŠãŒã¶ãŒéæ å ±ããåç § T V T.120 , 44, 116 T1 ããžã¿ã«ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 82, 92 Tandem Traffic Report , 143 TAPIããã¬ãã©ããŒã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã ãåç § TN556C , 89 TN556C ã® NT ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 89 TN787 , 44, 116 TN2501AP ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãåºæ¿ , 136 Traffic Reports , 143 TransTalk 9000 ããžã¿ã«ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã·ã¹ã ã , 75 Trunk Group Detailed Measurements , 143 TSAPI , 4 TTC Q931a å°çšç·ãããã³ã«ã®ãµããŒã â æ¥æ¬ , 59, 89 TTI.ãã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã® åæåããåç § VAL.ãLAN æ¥ç¶ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãããå ç § VDN.ããã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ããå ç § VIAS.ãããžã¥ã¢ãªãŒã»ã€ã³ãã¢ãŒãã»ã¢ ãã³ãã³ãã»ãµãŒãã¹ããåç § VIP ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« , 55 Voice Announcement over LANïŒVALïŒ Manager , 136, 148 VRI.ãé³å£°å¿çã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ãã åç § VuStats , 21 ãµãŒãã¹ã¬ãã« , 21 ãã°ã€ã³ ID , 21 176 第 2 ç 2002 幎 5 æ W WAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒ, 80, 123 WSP.ãWAN ã¹ãã¢ããã»ããµããåç § 555-233-767JA X ã Xiox Call Accounting , 55 X-Station Mobility , 73 ã¯ã©ã¹ã¿ ID 管ç , 72 ç¡ç·ã³ã³ãããŒã©å®¹éã®å¢å , 72 ã€ã¿ãªã¢ã® Distributed Communications SystemïŒåæ£éä¿¡ã·ã¹ãã ïŒãããã³ ã« , 94, 58 äžæ¬¡çŸ€ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒPRIïŒ, 85 äžæçããªããžã¢ãã¢ã©ã³ã¹ , 168 äžè¬è¿åæ©èœ , 119 äžè¬äŒè°åŒïŒGCCïŒ, 44, 116 ã€ã³ã¿ãŒã«ã èªå , 45 èªåå¿ç , 45, 160 ãã€ã€ã«ïŒçºä¿¡é³ïŒ, 46 ã€ã³ã¿ãŒãã«ã»ãªãŒããããã¯ã»ã¢ã³ ãµãŒ , 160 ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ, 78, 81, 82, 95 Softphone , 49, 78, 152 é»è©±æ© 4600 ã·ãªãŒãº , 47, 78 ãã©ã³ã¯ , 82 éåæãªã³ã¯ , 110, 144 ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒPNCïŒ, 81 ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ãCajun Rules ã«ãã , 99 ã€ã³ããªãžã§ã³ããããã¯ãŒã¯ , 93 ã€ã³ãã«ãŒãžã§ã³ïŒã³ãŒã«ãªãã¡ãŒïŒ, 8 ã ã¢ã¯ã»ã¹ äžç¶å°ãžã®ïœ , 5 ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ , 94 ã¢ã¯ã»ã¹ã»ã»ãã¥ãªãã£ã»ã²ãŒããŠã§ã€ , 125 ã¢ã¯ãã£ããã€ã€ãªã³ã° , 153 åŸåŠçïŒACWïŒ, 26 ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã , 135 LAN æ¥ç¶ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãïŒVALïŒ, 136 Voice Announcement over LANïŒVALïŒ Manager , 136, 148 è€æ°ä¿çé³æº , 135 ä¿çé³ã¢ã¯ã»ã¹ , 136 é²é³ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã , 136 ã¢ããã° CAMA - E911 ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã , 132 é»è©±æ© 6200 ã·ãªãŒãº , 47, 77 ã¢ããã°å ç·å ±æ , 167 ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ïŒASIïŒ, 41, 113 ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ããã°ã©ãã³ã°ã»ã€ ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒAPIïŒ, 3 DAPI , 3 JTAPI , 4 TSAPI , 4 555-233-767JA ã ãŠã£ã¹ããŒããŒãž , 46 è¿å ASAI , 3 æ©èœ , 117 第 2 ç 2002 幎 5 æ 177 çŽ¢åŒ ã è±æ°åãã€ã€ãªã³ã° , 51, 154 ãšãŒãžã§ã³ãã®ãªã¢ãŒããã°ã¢ãŠã , 33 ãšãŒãžã§ã³ããã°ã€ã³ ID ã®è€è£œ , 29 ãšãã¹ããŒãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã»ã¬ã¯ ã·ã§ã³ïŒEASïŒ, 29 ãã¥ãŒããŒãã¹ã ISDN ãµããŒã , 30 ã¹ãã«ã®è¿œå ãšåé€ , 29 ã¹ãã«ããŒã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã° , 29 ãšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœä»ãåºæ¿ , 82, 91 ã å¿çæ€åº , 120 ãªãŒãã¹ã¿ãŒãããã³éã¹ããªãã , 10 ãªãŒããããã¯ã¢ã³ãµãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã« , 160 ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ãµ ããŒãã»ã·ã¹ãã ã®ã¢ã©ãŒã , 126 ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ã ã« , 117, 125, 135 ãªãã·ã§ã³ãœãããŠã§ã¢ , 2 ãªãã¬ãŒã¿ãŒãžã®ãã€ã€ã«ã¢ã¯ã»ã¹ , 5 é³å£°å¿çã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ , 35 ãªã³ããã¯ã»ããã°ã©ãã³ã° , 153 ã äŒè° , 37, 158 3 è , 38 6 è , 38 ã€ã³ã¿ãŒã«ã ã³ãŒã«ãžã®èªåå¿ç , 45 ãŠã£ã¹ããŒããŒãž , 46 äŒè°ïŒè»¢é衚瀺ããã³ãã , 38 ã°ã«ãŒãå話 , 38 ã°ã«ãŒãããŒãžã³ã° , 45 178 第 2 ç 2002 幎 5 æ ã³ãŒãã³ãŒãªã³ã°ã¢ã¯ã»ã¹ , 39, 45 åå è ã®éžæ衚瀺ãåæ , 40 èªåã€ã³ã¿ãŒã«ã , 45 ã¹ããŒã«ã»ããŒãžã³ã°ã»ã¢ã¯ã»ã¹ , 46 ãã€ã€ã«ã€ã³ã¿ãŒã«ã , 46 ãã€ã€ã«ããŒã³ç¡ãã®ïœ , 39 äžç¶å° , 8 転éïŒåãæ¿ãïŒã¹ã¯ãã , 38 ãã³ã°ã¢ããã«ããäŒè°äžæ¢ , 37 ä¿çïŒä¿çè§£é€ , 39 ããã¥ã¢ã«ã»ã·ã°ããªã³ã° , 46 ãã«ãã¡ãã£ã¢ , 44, 116 ã©ã€ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹éžæã«ããïœ , 39 äŒè°ïŒè»¢éïŒåãæ¿ãïŒã¹ã¯ãã , 38 äŒè°ïŒè»¢é衚瀺ããã³ãã , 38 åç·ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ïŒCESïŒ, 81 åç·äº€æ , 77, 80, 82 åç·æ¯ã® CPN å¶é , 130 å€éšè£ 眮ã¢ã©ãŒã , 141 å€éšè£ 眮ã«ãŒãã£ã³ã° , 20 æŠèŠ Avaya MultiVantage⢠, 1 課éããŒã¿ïŒCDRïŒ, 41, 113, 139 æ¶ç©ºå ç·ïŒAWOHïŒ, 71, 135 æ¡åŒµãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒESMïŒ, 41, 44, 113, 116 æ¡åŒµæ å ±è»¢é , 30 æ¡åŒµççž®ãã€ã€ã« , 159 æ¡åŒµé»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€ , 160 æ¡åŒµãã©ã³ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ , 108 æ¡åŒµãã€ããµãŒãã¹ , 164 æ¡åŒµç Avaya MultiVantage⢠, 2 æ¡åŒµãã¯ã¿ãŒã«ãŒãã£ã³ã° , 24 å¯èŽé³ã¡ãã»ãŒãžãŠã§ã€ãã£ã³ã° , 61 ã«ããŽãªãŒ A 補å , 2 ã«ããŽãªãŒ B 補å , 2 皌åçå²åœ , 28 ã«ãã¬ããžã³ãŒã«ãã㯠, 158 555-233-767JA ã«ãã¬ããžçä¿¡åŒèå¥ , 158 ã«ãã¬ããžåã®ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ ã° , 166 å¯å€ã«ãã¬ããžãã¹ , 156 å¯å€é· PING , 101, 146 å¯å€é·ãµãããããã¹ã¯ïŒVLSMïŒ, 101, 146 å¯å€äžåšè»¢é è¿å転é , 102 ãªãŒããŒã©ã€ã , 156 ãªãŒã«ã³ãŒã« , 156 話äžïŒäžå¿ç , 156 å¯å€ãã¹ãã©ã³ , 57 管ç åŒ , 21 ãããã㣠, 54 å®äºåŒ , 101 ã èŠæ Œ é»ç£é©åæ§ , iv åºæ¬ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒBRIïŒ, 85 åºæ¬ç Avaya MultiVantage⢠, 2 ãã¥ãŒã€ã³ã° é³å£°ã¢ããŠã³ã¹ä»ã , 44 ãã«ãã¹ããªãã , 31 ãã¥ãŒç¶æ 衚瀺 , 31 ãã¥ãŒããŒãã¹ã ISDN ãµããŒã , 30 å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒ, 83, 92 ç·æ¥äºæ éå ± äžç¶å°ãžã® , 11, 131 ããžã¿ã«é»è©±æ©ãžã® , 131 ããžã¿ã«ãã±ãããã«ãžã® , 130 ç·æ¥æäžç¶å°ã¢ã¯ã»ã¹ , 132 ç·æ¥é»è©± , 85, 132 555-233-767JA ã ã¯ã©ã¹ã¬ã¹ãã¡ã€ã³éã«ãŒãã£ã³ã° ïŒCIDRïŒ, 97, 140 ã°ã«ãŒãã³ãŒã«ããã¯ã¢ãã , 157 ã°ã«ãŒãå話 , 38, 48 ã°ã«ãŒãããŒãžã³ã° , 45 ã æ²ç€ºæ¿æ©èœ , 66, 138 ã åŒ ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã° , 63 è¿åæ©èœ , 119 åæ , 159 é話æé , 138 転é , 156 çºä¿¡ , 10 ã¢ãã¿ãªã³ã° , 11 ãæèŠ , xxxiv å ¬è¡é»è©±ç¶²ïŒPSTNïŒ, 33 å ¬è¡ç¶²ã§ã®åªå é»è©± , 59 å ¬è¡ç¶²ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ , 90 ãŽãŒããŒã«ããŒæ©èœ , 160 ã³ãŒãã³ãŒãªã³ã°ã¢ã¯ã»ã¹ , 39, 45 ã³ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã£ã³ã° INTUITY , 63 INTUITY ãããžã³ã° , 65 Xiox , 55 ã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ãã¿ã³åªå æå® , 162 ã³ãŒã«ãŠã§ã€ãã£ã³ã° , 8 ã³ãŒã«ãªãã¡ãŒ , 102 第 2 ç 2002 幎 5 æ 179 çŽ¢åŒ ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž , 69, 106, 156 å¯å€ã«ãã¬ããžãã¹ , 156 æå» , 156 ïœãš CAS , 107 ã³ãŒã«ã¯ã©ã·ãã¡ã€ã¢åºæ¿ , 120 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒ , 15 ã¡ãã»ãŒãžã³ã° , 23 ãªãªãŒã¹ã³ã³ãããŒã« , 20 ã³ãŒã«ããŒã¯ , 157 ã³ãŒã«ãã€ã³ãŒã«ã»ãµãŒãã¹éžæ , 85 ã³ãŒã«ããã¯ã¢ãã , 157 ã°ã«ãŒãã³ãŒã«ããã¯ã¢ãã , 157 ã³ãŒã«ããã³ããã£ã³ã° , 23 ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã»ã¡ãã»ãŒãž , 23 ããŒã¿ã»ã€ã³ / é³å£°å¿çïŒDIVAïŒ, 23 ããŒã¿ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ , 23 ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãŒ , 23 æ¡åŒµãã¯ã¿ãŒã«ãŒãã£ã³ã° , 24 å¹³åå¿çæéïŒASAïŒã«ãŒãã£ã³ã° , 24 äºæ³åŸ ã¡æéïŒEWTïŒã«ãŒãã£ã³ã° , 24 ã³ãŒã«ãã¯ã¿ãªã³ã° VDN çšæ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ, 25 ããªããŒãã¯ã¿ãªã³ã° , 25 ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã (CMS) ATM æž¬å® , 22, 81 ã³ãŒã«ã»ã«ãŒãã£ã³ã° , 117 ã³ãŒã«ã¯ãŒã¯ã³ãŒãïŒCWCïŒ, 26 顧客ãèšçœ®ããè£ çœ®ã®ã¢ã©ãŒã , 127, 140 åœå€ã®ããžã¿ã«æ¥ç¶æ§ , 85 åŒæ¯ã® CPN å¶é , 130 åŒæ å ±è»¢éïŒCINFOïŒ, 32 åŒåŠç , 7 å人çšå±ç·ïŒPCOLïŒ, 90 åŒå¶åŸ¡ , 99 åºå®æ¥ç¶ïŒACïŒ, 108 180 第 2 ç 2002 幎 5 æ åŒç¬ç«ã·ã°ããªã³ã°æ¥ç¶ïŒCISCïŒ, 102 åŒã®è¿å , 117 åŒã®ã¢ãã¿ãªã³ã° , 11 åå¥ãªãã¬ãŒã¿ãŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ , 5 åå¥æ©èœèšå®ãããé»è©±æ© , 48, 167 åå¥äžç¶å°ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ , 5 åå¥åäœãã¹åæ¥ç¶æ©èœ , 106 åå¥åŒã³åºãé³ã®èšå® , 159 ã³ã¡ã³ã , xxxiv ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ , 37 ã³ã¬ã¯ãã³ãŒã«é»æ¢ , 58, 127 ã³ã³ãµã«ã , 158 ã³ã³ãœãŒã« Avaya⢠SoftConsole , 49 PC , 50 äžç¶å° , 48 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¬ãã©ããŒçµ±åïŒCTIïŒ, 15 ã ãµãŒãã¹ã¯ã©ã¹ïŒCOSïŒ, 140 ãµãŒãã¹ããŒã¯ , xxxiv ãµã€ã¯ãªãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã° , 158 ãµã€ã¯ãªãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã°ã«ãŒ ã , 20 æå°å®çšŒåãšãŒãžã§ã³ãïŒLOAïŒ, 27 ãµãã€ãã«ãªã¢ãŒãæ¡åŒµããŒãããã ã¯ãŒã¯ïŒSREPNïŒ, 124 ãµããªã¡ã³ã¿ãªãŒãµãŒãã¹ãšåè¿åæ©èœ , 106 555-233-767JA ã ã æéè¶ ééç¥ , 10 èå¥åŒã³åºã , 107 æå» , 156 æå»è¿åæ©èœ , 119, 168 æå»åæ LAN çµç± , 146 Linux ãã©ããããŒã , 146 UNIX ãã©ããããŒã , 146 ã·ã¹ãã 管ç , 135 ã·ã¹ãã ãã£ã¬ã¯ã㪠, 149 èªåè¿åæ©èœïŒAAR/ARSïŒ, 41, 117 ãªãŒããŒã©ããéä¿¡ , 118 ããŒãã£ã·ã§ãã³ã° , 118 èªåè¿åæ©èœïŒAARïŒ, 117 èªåè¿åæ©èœïŒARSïŒ, 118 èªåå¿ç ã€ã³ã¿ãŒã«ã , 160 èªåãªãã¬ãŒã¿ãŒãµãŒãã¹ , 7 èªååè·¯ä¿èšŒ , 93, 137, 141 èªåéžæããã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã« ïŒDIDïŒçªå· , 51 èªåçä¿¡åé ïŒACDïŒ, 18 èªåäŒé枬å®ã·ã¹ãã , 137 èªåä¿çæ©èœ , 154 èªåïŒããã¥ã¢ã«ã¹ããªãã , 10 èªåã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« , 51 èªåãªã¶ãŒããšãŒãžã§ã³ã , 27 æ°åç»é² , 53 ã·ã£ããªã³ã°ãšãã¢ãã³æ¥ç¶ , 100 éäžåãã€ã¹ã¡ãŒã« ã¢ãŒãã³ãŒãæ¥ç¶ã«ããïœ , 61 æ¡ä»¶ä»ãèªåè¿åæ©èœ , 94 åæš , xxxiv ã·ãªã¢ã«ã³ãŒã« , 9 ä¿¡é Œæ§ãšåç¶æ§ , 123 ã¹ã€ãã CSSïŒçŽæ¥æ¥ç¶ïŒ, 79 éåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒ, 79, 81 ã¹ã€ãããããŒãã£ã«ãµãŒããã ïŒSVCïŒ, 80 ã¹ãã«ã«ããã³ãŒã«éžæãªãŒããŒã©ã€ã , 27 ã¹ãã«ã®è¿œå ãšåé€ , 29 ã¹ãã«ããŒã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã° , 29 ã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã° , 144 ã¹ããŒã·ã§ã³ã»ã«ããã£ã¹ãã¬ã€ , 167 ã¹ããŒã«ã»ããŒãžã³ã°ã»ã¢ã¯ã»ã¹ , 46 ã¹ãã·ã£ã«ãã€ã€ã«ããŒã³ , 166 555-233-767JA ã å¶åŸ¡ãã£ãã«ã»ã¡ãã»ãŒãžã»ã»ãã ïŒCCMSïŒ, 81 å¶é â å¶åŸ¡ , 128, 144 ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒ, 128, 145 ã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒãå®å šå¯Ÿç , 125 ãšã³ããŠãŒã¶ãŒ , 129 åç·æ¯ã® CPN å¶é , 130 ç·æ¥æäžç¶å°ã¢ã¯ã»ã¹ , 132 åŒæ¯ã® CPN å¶é , 130 æ¥ç¶å¶é â å¶åŸ¡ , 132 äžç¶å°ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± , 131 ããžã¿ã«é»è©±æ©ãžã®ç·æ¥äºæ éå ± , 131 ããžã¿ã«ãã±ãããã«ãžã®ç·æ¥äº æ éå ± , 130 é»è©±æ©ãã㯠, 132 ããã¯ã¢ããã¢ã©ãŒãã£ã³ã° , 129 çºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·ïŒCPNïŒå¶é , 130 第 2 ç 2002 幎 5 æ 181 çŽ¢åŒ ããªã¢ã³ãŒã , 129 ãã©ã€ãã·ãŒãèªåé話å²ã蟌㿠çŠæ¢ , 132 ãã©ã€ãã·ãŒãé話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ , 132 ã·ã¹ãã 管çè , 125 ã¢ã¯ã»ã¹ã»ã»ãã¥ãªãã£ã»ã²ãŒã ãŠã§ã€ , 125 ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãªãã¬ãŒã·ã§ ã³ã»ãµããŒãã»ã·ã¹ãã ã®ã¢ ã©ãŒã , 126 ãªãŒã«ã¿ãã€ãã»ãã¡ã·ãªãã£å¶ éã¬ãã« , 125 顧客ãèšçœ®ããè£ çœ®ã®ã¢ã©ãŒã , 127 å¶é â å¶åŸ¡ , 128 ã»ãã¥ãªãã£éåéç¥ïŒSVNïŒ, 128 æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ, 127 ããŒã¿å¶é , 128 ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒ , 127 å ç·ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒã , 129 çºçä¿¡å¶é , 127 ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããã³ã ã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ , 128 ãã©ã€ãã·ãŒ â äžç¶å°ããã¯ã¢ãŠ ã , 126 ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ , 128 æ¥ç¶å¶é â å¶åŸ¡ , 132 æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒ, 25, 103, 127, 139 VDN çš , 25 äžç¶å°ãã£ã¹ãã¬ã€ , 103 èšå® ãšãŒãžã§ã³ããã°ã€ã³ ID ã®è€è£œ , 29 ã³ãŒã«ãããžã¡ã³ã , 21 åŒã®ã¢ãã¿ãªã³ã° , 11 èªåè¿å , 117 èšçœ®å Žæ , 148 182 第 2 ç 2002 幎 5 æ ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ã , 54 å€æŽéç¥ , 149 ã»ã³ã¿ãŒã¹ããŒãžã»ã¹ã€ãã , 80 éžæ衚瀺ãšåæ äŒè°åå è ã®ïœ , 40 å°çšç·ãã©ã³ã¯é¢é£ã®ïœ , 90 ã ã¿ãŒããã«ãã©ã³ã¹ã¬ãŒã·ã§ã³ã®åæå ïŒTTIïŒ, 74, 145 察å¿éä¿¡ããã€ã¹ , 47, 77 代æ¿ã²ãŒãããŒããŒïŒAlternate GatekeeperïŒãšç»é²ã¢ãã¬ã¹ , 96 ãã€ãããã¯ãžãã¿ãŒãããã¡ãŒ , 99 ãã€ãããã¯ãªçšŒåçèª¿æŽ , 27 ãã€ãããã¯ãªãã¥ãŒããžã·ã§ã³ , 27 ãã€ãããã¯ãªãããå€èª¿æŽ , 27 ã¿ã€ã ã¢ãŠãèšå®å¯èœã³ãŒã«ã¿ã€ã㌠, 154 ã¿ã€ã ã¢ãŠãã«ããæ¬äŒŒå¿ç , 120 ãã€ã€ã«ã¢ã¯ã»ã¹ äžç¶å°ãžã®ïœ , 5 ãã€ã€ã«ããŒã³ç¡ãã®äŒè°æäœ , 39 ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒ, 84, 92 èªåçªå·éžæ , 51 ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã»ã¢ããŠã³ã¹ ã¡ã³ã , 16 ãã€ã¬ã¯ãã»ãšãŒãžã§ã³ãã³ãŒã« , 28 ççž®ãã€ã€ã« , 153 ãªã³ããã¯ã»ããã°ã©ãã³ã° , 153 ã©ããªã³ã° , 153 ã¿ã³ãã 亀ææ© , 95 ã¿ã³ãã ã¹ã«ãŒ , 95 ã¿ã³ãã å°çšç·ãã©ã³ã¯ã»ãããã¯ãŒã¯ (TTTN) , 95 端æ«çµç«¯ç¹èå¥åïŒTEIïŒ ãèªå , 85 555-233-767JA ã¡ ãã§ãã¯ã€ã³ïŒãã§ãã¯ã¢ãŠã , 52 çä¿¡é³å£°ãšã³ããã€ã³ã , 42, 114 çä¿¡æåŠïŒããã«ïŒ, 53 çä¿¡å¶éå ç·ãžã®äžç¶å°ã³ãŒã« , 8 äžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒ, 10, 103 äžç¶å° QSIG äžå€®äžç¶å°ïŒCASïŒ, 103 ã€ã³ãã«ãŒãžã§ã³ïŒã³ãŒã«ãªãã¡ãŒïŒ, 8 ãªãŒãã¹ã¿ãŒãããã³éã¹ããªãã , 10 äŒè° , 8 ç·æ¥äºæ éå ± , 11 ã³ãŒã«ãŠã§ã€ãã£ã³ã° , 8 åŒåŠç , 7 å人ã¢ã¯ã»ã¹ , 5 ã³ã³ãœãŒã« , 48 æéè¶ ééç¥ , 10 èªå , 7 èªåïŒããã¥ã¢ã«ã¹ããªãã , 10 ã·ãªã¢ã«ã³ãŒã« , 9 ã¹ããªããã¹ã¯ãã , 7 æ¥ç¶å¶éã¯ã©ã¹ïŒCORïŒã®äžç¶å°ã㣠ã¹ãã¬ã€ , 103 ãã€ã€ã«ã¢ã¯ã»ã¹ , 5 çä¿¡å¶éå ç·ãžã®äžç¶å°ã³ãŒã« , 8 äžç¶å°ãªãŒããŒã©ã€ã , 9 çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ , 11 ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ , 12 ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã話äžïŒèŠå衚瀺 , 12 ãã©ã³ã¯èå¥ , 12 ããã¯ã¢ããã¢ã©ãŒãã£ã³ã° , 8 ããžã¥ã¢ãªãŒã»ã€ã³ãã¢ãŒãã»ã¢ãã³ ãã³ãã»ãµãŒãã¹ïŒVIASïŒ, 13 ãã¯ã¿ãªã³ã° , 7 åªå ãã¥ãŒ , 9 äºå , 5 555-233-767JA ãªã³ãŒã« , 5 ãªã¹ãã»ãã£ã¬ã¯ããªã»ãã³ã㌠, 8 ãªã¿ãŒã³ã³ãŒã« , 103 ãªãªãŒã¹ã«ãŒãæäœ , 9 ã«ãŒã ã¹ããŒã¿ã¹ , 6, 51 ããã¯ã¢ãŠã â ãã©ã€ãã·ãŒ , 7 話äžã©ã³ãä»å ç·çŽæ¥éžæ , 12 äžç¶å°ãªãŒããŒã©ã€ã , 9 äžç¶å°éã³ãŒã« , 7 äžç¶å°æ©èœ , 5 äžç¶å°ãªã³ãŒã« , 5 äžæ¢ã転é , 169 é·æéä¿çèŠå , 161 çŽæ¥ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãææ , 6, 11, 93 〠é話æéæ å ± , 138 ㊠ãã£ã¯ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ , 165 ãã£ã¹ãã¬ã€ , 6, 93 ãã£ã¬ã¯ã㪠, 149 ããŒã¿ äŒè° , 41, 44, 113, 116 åŒ , 51 ããŒã¿ã»ã€ã³ / é³å£°å¿çïŒDIVAïŒ, 23 ããŒã¿ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 108 åºå®æ¥ç¶ïŒACïŒ, 108 ããŒã¿ã³ãŒã«ã»ããã¢ãã , 108 ããŒã¿å¶é , 110 ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒ , 109 ããŒã¿ãããã©ã€ã³ , 109 ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã« , 109 ããã©ã«ããã€ã€ãªã³ã° , 110 第 2 ç 2002 幎 5 æ 183 çŽ¢åŒ ãã«ãã¡ãã£ã¢ MM ãšã³ããã€ã³ããžã®ïœåŒã®è»¢ é , 116 ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã»ã€ã³ ã¿ãã§ãŒã¹ïŒASIïŒ, 113 ã³ãŒãªã³ã° , 113 è€æ°ããŒããããã¯ãŒã¯ , 116 ãã¯ã¿ãŒãšé»è©±æ©ã§ã®ãã«ãã¡ ãã£ã¢åŒäºåå¿ç , 113 ä¿çãäŒè°ã転éãåæïŒããã ãïŒ, 116 ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒ, 114 ã¢ãã ããŒã« , 111 ã¯ãŒã«ãã¯ã©ã¹ BRI ãšã³ããã€ã³ã ãžã®èª²éæ å ±éç¥ , 116 ããŒã¿ã³ãŒã«ã»ããã¢ãã , 108 ããŒã¿ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ , 23 ããŒã¿å¶é , 110, 128 ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒ , 109, 127 ããŒã¿ãããã©ã€ã³ , 109 ããŒã¿ã¢ãžã¥ãŒã« , 109 ããžã¿ã«ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 85 E1 , 82, 92 T1 , 82, 92 ããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒDS1ïŒãã©ã³ã¯ , 82, 91 ããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒDS1ïŒãã©ã³ã¯ , 82, 91, 92 ããžã¿ã«å€éã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 84 ããããªãªãšã³ãããã»ã·ã°ããªã³ ã° , 84 ã¡ãã»ãŒãžå¯Ÿå¿ã·ã°ããªã³ã° , 84 ããžã¿ã«é»è©±æ© 2420 DCP , 47, 77 6400 ã·ãªãŒãº DCP , 48, 77 8400 ã·ãªãŒãº DCP , 48, 77 ããã³ãããŒãã£ã·ã§ãã³ã° , 145 ããã©ã«ããã€ã€ãªã³ã° , 110 184 第 2 ç 2002 幎 5 æ ãã¬ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãšãªã¢ãŒããªã㣠㹠, 151 ãã¬ãã©ã㌠, 153 ãã¬ãã©ããŒã»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ãã ã°ã©ãã³ã°ã»ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ïŒTAPIïŒ, 4 é»åã¿ã³ãã ãããã¯ãŒã¯ïŒETNïŒ, 94 ãã©ã³ã¯ã·ã°ããªã³ã°ãšãšã©ãŒå埩 , 95 æ¡ä»¶ä»ãèªåè¿åæ©èœ , 94 ãã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ , 120 å ç·çªå·ããŒã¿ããªã㣠, 95 é»ç£é©åæ§èŠæ Œ , iv 転é , 102, 169 åŒè¿ã , 169 äžæ¢ , 169 ãã©ã³ã¯é , 170 çºä¿¡ãã©ã³ã¯ããçºä¿¡ãã©ã³ã¯ãž , 169 ãã³ã°ã¢ããã«ãã , 169 転éãåŒ , 156 å¯å€äžåšè»¢é , 156 å¯å€äžåšè»¢éãªãŒããŒã©ã€ã , 156 äžå¿ç , 32 話äžïŒäžå¿ç転é , 156 é»è©±æ© ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã , 135 ã¢ããã° 6200 ã·ãªãŒãº , 47, 77 ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ 4600 ã·ãªãŒãº , 47, 78 åå¥æ©èœèšå® , 48, 167 ããžã¿ã« 2420 DCP , 47, 77 6400 ã·ãªãŒãº DCP , 48, 77 8400 ã·ãªãŒãº DCP , 48, 77 é»è©±æ©ãã£ã¹ãã¬ã€ , 167 é»è©±æ©ã®èªå移èšïŒACTRïŒ, 71 é»è©±æ©ãã㯠, 132 555-233-767JA ãš åæåžžé§ DEFINITY LAN ã²ãŒããŠã§ã€ , 16 åæçä¿¡é³ã°ã«ãŒã , 168 ç¹æ®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ , 133 ãã©ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ , 120 ãã©ã³ã¯ AUX , 83 ãšã³ãŒãã£ã³ã»ã«æ©èœ , 82, 91 H.323 , 83 ISDN , 85 PBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒ, 84 PCOL , 90 ã¢ããã° çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ, 91, 157 ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ, 82 å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒ, 83 ã°ã«ãŒãåè·¯ , 146 å°çšç· , 90 ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒ, 84 ã¿ã³ãã , 94 ããžã¿ã« , 84 çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ, 90, 157 ããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒDS1ïŒ, 82, 91 ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ , 152 ãªãªãŒã¹ãªã³ã¯ãã©ã³ã¯ïŒRLTïŒ, 90, 103 ããŒã«ã«å±çš , 92 PBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒ, 92 å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒ, 92 ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒ, 92 ããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒDS1ïŒ, 92 ãã©ã³ã¯é転é , 170 ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒã ã¢ã¯ã»ã¹ , 12 åè·¯ , 146 555-233-767JA èå¥ , 17 äžç¶å°ãžã®è©±äžïŒèŠå衚瀺 , 12 ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãå¶åŸ¡ , 6 ãã©ã³ã¯èå¥ äžç¶å°ã«ããïœ , 12 ãã©ã³ã¯ã·ã°ããªã³ã°ãšãšã©ãŒå埩 , 95 ãã©ã³ã¯æ¥ç¶ , 81 ãã©ã³ã¯ã¿ã€ããšã·ã°ããªã³ã° , 83 ãã©ã³ã¯ã»ãã©ãã·ã¥ , 170 㪠å ç·å»¶é·ïŒæ§å€ïŒ, 152 å ç·ãã£ã³ããªã³ , 154 å ç·ã»ãã¥ãªãã£ã³ãŒã , 129, 145 å ç·çªå·ããŒã¿ããªã㣠, 95 ãã€ããµãŒãã¹ , 163 æ¡åŒµ , 164 ååïŒé»è©±çªå·èå¥ , 104 ååã«ãããã€ã€ãªã³ã° , 52 ååïŒçªå·åºå®è¡šç€º , 74 ã« äºéåããã DCP I ãã£ãã« , 61 èªèšŒïŒãªãŒãœãªãŒãŒã·ã§ã³ïŒã³ãŒã , 126, 137 ã ãããã¯ãŒã¯ããã®å¿çç£èŠ , 121 ãããã¯ãŒã¯ãµãŒãã¹ , 85 ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ , 77 ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³ , 98 ãã«ããã±ãŒã·ã§ã³å¯Ÿå¿ , 97 第 2 ç 2002 幎 5 æ 185 çŽ¢åŒ ã® ããŒãçªå·è¿å , 119 㯠ããŒãœãã«ã»ã¹ããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ã»ã¹ ïŒPSAïŒ, 74 ååïŒçªå·åºå®è¡šç€º , 74 ããŒãœãã«ãªã³ã®ã³ã° , 164 ããŠã¹ããŒãã³ã°ã¹ããŒã¿ã¹ , 53 ãã¹ä¿ææ©èœä»ããã¹åæ¥ç¶æ©èœ , 105 ããã¯ã¢ããã¢ã©ãŒãã£ã³ã° , 8, 129 çºåŒ , 10 çºåŒè çªå·ïŒèª²éçªå· , 139 çºåŒè ïŒè¢«åŒè çªå·ïŒCPNïŒ, 17 å¶é , 130 åç·æ¯ , 130 åŒæ¯ , 130 çºä¿¡è IDïŒICLIDïŒ ã¢ããã°ãã©ã³ã¯ããã®ïœ , 91, 157 ããžã¿ã«ãã©ã³ã¯ããã®ïœ , 90, 157 çºçä¿¡å¶é , 127, 139 ããªã¢ã³ãŒã , 129, 137 ãã³ã°ã¢ããã«ããäŒè°äžæ¢ , 37 ãã³ãã°ã«ãŒã , 18 ãµã€ã¯ãªãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ , 20 ãµã€ã¯ãªãã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ ã° , 158 㲠被åŒå é»è©±çªå·éç¥ãµãŒãã¹ïŒDNISïŒ, 28 被åŒè å ID , 103 ããžã¥ã¢ãªãŒã»ã€ã³ãã¢ãŒãã»ã¢ãã³ã ã³ãã»ãµãŒãã¹ïŒVIASïŒ, 13 éåžžåæ¿ , 123 186 第 2 ç 2002 幎 5 æ ãã¹ããªã«ã«ã¬ããŒã , 21 ãã㪠, 113 éåæ転éã¢ãŒãïŒATMïŒ, 79, 81 Avaya⢠ATM WAN Survivable Processor Manager , 79, 147 WAN ã¹ãã¢ããã»ããµïŒWSPïŒ, 80, 123 åç·ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ ïŒATM-CESïŒ, 81 ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒPNCïŒ, 79 WAN ã«ãã , 80 éåæãªã³ã¯ , 110, 144 äžæ¡ãã€ã€ãªã³ã°ãšæ··åæ¡ãã€ã€ãªã³ã° , 54 衚瀺èŠå¶ , 89 衚瀺èšèªã®èšå®å€æŽ , 57 衚瀺ãšåæ äŒè° , 40 ãµ ãã¡ãŒã¹ãã»ã€ã³ïŒãã¡ãŒã¹ãã»ã¢ãŠã ïŒFIFOïŒ, 30 ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŠã³ããŒã , 142 ãã¡ã·ãªãã£ããã³ãã³ã»ãã¡ã·ãª ãã£ã»ã¢ãœã·ãšã€ãããã»ã·ã°ããªã³ ã° , 86 ãã¡ã·ãªãã£å¶éã¬ãã«ããã³ãã©ã㪠ã³ã°ã¯ã©ã¹ããŒã¯ , 128, 141 ãã¡ã·ãªãã£ãã¹ãã³ãŒã« , 141 äžå¿çåŒã®åæ , 159 äžå¿ççç±ã³ãŒãïŒPSA éå²ãåœãŠé»è©± æ©ïŒ, 74 è€æ°åŒåŠçæ©èœïŒåŒ·å¶ïŒ, 31 è€æ°ã¹ããªãããã¥ãŒã€ã³ã° , 31 è€æ°ä¿çé³æº , 32, 135 è€æ°ãŠãŒã¶ãŒã®åæäœ¿çš , 140 555-233-767JA ãã©ã€ãã·ãŒ èªåé話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ , 132 äžç¶å°ããã¯ã¢ãŠã , 7, 126 é話å²ã蟌ã¿çŠæ¢ , 132 ãã©ã€ããŒãã»ãããã¯ãŒã¯ã»ã¢ã¯ã»ã¹ ïŒPNAïŒ, 94 ãã©ã€ããŒãã»ãããã¯ãŒã¯ãšæ¥ç¶ , 77 ããªããžã³ãŒã«ã¢ãã¢ã©ã³ã¹ ã¢ããã°é»è©±æ© , 155 ããžã¿ã«é»è©±æ© , 155 ãã«ãã©ã³ã¹ãã¡ãŒ , 164 ãã¬ãã·ãã«ãªèª²é , 16, 92 ããããã£ã»ãããŒãžã¡ã³ãã»ã·ã¹ãã ïŒPMSïŒ ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 54 ä»å çªå·ã®æ¿å ¥ïŒåé€ , 54 ãž ãã¢ãã³æ¥ç¶ , 100 ãã¢ã©ãã£ãã«äžèŠã® IP ããŒã¹ã®ãã¹ã ãµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒBSRïŒããŒãª ã³ã° , 24 å¹³åå¿çæéïŒASAïŒã«ãŒãã£ã³ã° , 24 ç±³åœå±çšäº€ææ©èª²éã·ã¹ãã ïŒCAMAïŒ, 85, 132 ããŒã·ãã¯ã³ãŒã«ãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ã ã (BCMS) , 21 ã¬ããŒã , 21 ããŒãžã³ã°ã»ã¢ã¯ã»ã¹ ã¹ããŒã« , 46 ãã¯ã¿ãŒèµ·ååã¢ãã¿ãªã³ã° , 34 ãã¯ã¿ãŒãã£ã¬ã¯ããªçªå·ïŒVDNïŒ, 25 Route-to DAC åŒã«ããã VDN ã®è¡š 瀺 , 25 ãšãŒãžã§ã³ãå¿çã¢ãã¿ , 34 ãªãªãžãã«ã¢ããŠã³ã¹ã® , 26 555-233-767JA ã«ãã¬ããžãã¹ã® , 26 è¿éå , 26 ãã¯ã¿ãªã³ã° , 23 äžç¶å° , 7 ããªã㌠, 25 ãã¹ããµãŒãã¹ã»ã«ãŒãã£ã³ã°ïŒBSRïŒ, 24 éšå±çªå·ãã€ã€ãªã³ã°ãã©ã³ , 54 ã» ãã€ã¹ã¡ãŒã«æ¥ç¶ , 105 QSIG/DCS , 68, 94 ãã€ã¹ã¡ãŒã«çµ±å , 41 ãã€ã¹ã¡ãŒã«ã«æ¥ç¶åŸã®ãã¹æé©å , 105 ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžåç , 68 ãã€ã¹ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ããã³ã³ãŒã«ã«ã ã¬ããž , 69 æŸæ£åŒãµãŒã , 20 ããŒããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ïŒPNCïŒ ATM , 79 WAN ã«ãã , 80 ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ, 81 ããŒããããã¯ãŒã¯ãšã²ãŒããŠã§ã€æ¥ç¶ , 79 ããã« , 51 ããªããŒãã¯ã¿ãªã³ã° , 25 ä¿ç , 160 ä¿çé³ã¢ã¯ã»ã¹ , 136 ä¿çãäŒè°ã転éãåæïŒããããïŒ, 44 ä¿çïŒä¿çè§£é€ äŒè° , 39 ä¿çã¯ãŒã¯ã¢ãŒãå€æŽ , 17 æ¬æžã«ã€ã㊠, xxxiii ãæèŠ , xxxiv 察象èªè , xxxiii æ¬æžã®å 容 , xxxiii ç®ç , xxxiii 第 2 ç 2002 幎 5 æ 187 çŽ¢åŒ ãã«ããã±ãŒã·ã§ã³å¯Ÿå¿ , 120 ãããã¯ãŒã¯ãªãŒãžã§ã³æ¯ã®ïœ , 97 㟠æ¯æã®ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« , 52 åŸ ã¡æéãªãŒããŒã«ãããªã¶ãŒããšãŒ ãžã§ã³ãèµ·å , 28 ããã¥ã¢ã«ã»ãªãªãžãã€ãã£ã³ã°ã»ã©ã€ ã³ãµãŒãã¹ , 161 ããã¥ã¢ã«ã»ã·ã°ããªã³ã° , 46 ããã¥ã¢ã«ã»ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ãã£ã³ ã° , 65 ããªã·ã£ã¹ã»ã³ãŒã«ã»ãã¬ãŒã¹ , 128, 144 ETSI PRI ã® , 128 ãã®ã³ã° , 144 ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒã·ã°ã㪠ã³ã° â ãã·ã¢ , 59, 89 ãã«ãã¹ããªãããã¥ãŒã€ã³ã° , 31 ãã«ãã¡ãã£ã¢ .ããã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãŒ ãªã³ã°ããåç § ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãŒãªã³ã° MM ãšã³ããã€ã³ããžã®ïœåŒã®è»¢é , 44, 116 ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã»ã€ã³ã¿ ãã§ãŒã¹ïŒASIïŒ, 41, 113 é³å£°ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãä»ããã¥ãŒã€ã³ ã° , 44 é³å£°ãšãã㪠, 41 æ¡åŒµãµãŒãã¹ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒESMïŒ, 41, 44, 116 ããŒã¿äŒè° , 41 ESM ã«ããïŒT.120ïŒ, 44, 116 è€æ°ããŒããããã¯ãŒã¯ , 116 ãã¯ã¿ãŒãšé»è©±æ©ã§ã®ãã«ãã¡ãã£ã¢ åŒäºåå¿ç , 41, 113 ä¿çãäŒè°ã転éãåæïŒããããïŒ, 44, 116 ãã«ãã¡ãã£ã¢åŒåŠçïŒMMCHïŒ, 42, 114 ãã«ãã¡ãã£ã¢ã»ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã» ãšã¯ã¹ãã§ã³ãžïŒMMCXïŒ, 41 188 第 2 ç 2002 幎 5 æ ã¿ ãã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³åŠçæ©èœ , 162 ã ã¡ãŒã«ãŒç¹ææ å ±ïŒMSIïŒ, 104 ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ãAUDIX , 66 ã¡ãã»ãŒãž å¯èŽé³ã¡ãã»ãŒãžãŠã§ã€ãã£ã³ã° , 61 ïœã®ç¢ºèª , 66 ããã¥ã¢ã«ã»ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ã㣠ã³ã° , 65 ã¡ãã»ãŒãžã»ãŠã§ã€ãã£ã³ã°ã»ã©ã³ã ïŒMWIïŒ, 104 ã¡ãã»ãŒãžæ©èœïŒLWCïŒ, 65, 103 QSIG/DCS , 65 ã¡ãã»ãŒãžçµ±å , 61 ã ã¢ãŒãã³ãŒã ã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ , 66 éäžåãã€ã¹ã¡ãŒã«çµ±å , 61 ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 2 ååŒã³ , 53 VIP , 55 確èªããŒã³ã«ããèµ·å , 55 èªå , 51 æ¯æ , 52 ã¢ãŒãã³ã°ã³ãŒã« 2 ååŒã³ , 53 ã¢ãã ããŒã« , 111 555-233-767JA ã¢ãã¿æ©èœ , 33 COR ã«ããïœ , 34 VDN ã®ïœ , 34 ãã¯ã¿ãŒèµ·åå , 34 ãªã¢ãŒã , 34 ã¢ãã€ã«å¯Ÿå¿ , 71 ã ãŠãŒã¶ãŒãéžæå¯èœãª VIP DID çªå· , 52 ãŠãŒã¶ãŒéæ å ±ïŒUUIïŒ å ¬è¡ç¶²äžã® , 34 äŒé , 17 åªå ãã¥ãŒ , 9, 103 åªå é»è©± , 164 ãŠããã©ãŒã ã»ãã€ã€ã«ãã©ã³ïŒUDPïŒ, 107 ãªã³ãŒã« , 5 ãªã³ãŒã«ã·ã°ããªã³ã° , 164 ãªã¹ãã»ãã£ã¬ã¯ããªã»ãã³ã㌠, 8 é¢åžæ©èœ (Send All Calls) , 166 ãªã»ããã·ããã³ãŒã« , 165 ãªãã€ã€ã« , 161 ãªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ãã©ã³ã¯ , 152 ãªã¢ãŒãããŒããããã¯ãŒã¯ã®ããã®èš çœ®å Žæçµ±èš , 22 çç±ã³ãŒã , 31 æéæŠç®ãåŒ , 138 ãªãªãŒã¹ãªã³ã¯ãã©ã³ã¯ïŒRLTïŒ, 90, 103 PRI ã«ãããšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ , 103 ãªãªãŒã¹ã«ãŒãæäœ , 9 ãªã³ã¬ã«ãããªã , 165 ãªã³ã°ããã¯ã»ãã¥ãŒã€ã³ã° , 165 ã ã 容é , 2 äºæ³åŸ ã¡æéïŒEWTïŒã«ãŒãã£ã³ã° , 24 åŒã³åºãé³ ãªãã·ã§ã³ , 166 åå¥ , 159 èšå® , 165 ããŒãœãã« , 164 ã ã©ã€ã³ã¢ãã¢ã©ã³ã¹éžæã«ããäŒè° , 39 ã ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã¬ããŒã , 21 555-233-767JA ã«ãŒã ã¹ããŒã¿ã¹ , 6, 51 ã«ãã¯ã¢ãããã»ã€ã³ã¿ãŒãã㌠ïŒLAIïŒ, 30 æ¡åŒµæ å ±è»¢é , 30 ã«ãã¯ã¢ãããè¿åæ©èœ , 119 ã ã¬ããŒã , 142 ARP 衚瀺 , 142 ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒIPïŒ, 143 ãªãã¬ãŒã¿ãŒããã©ãŒãã³ã¹ , 142 ã«ãã¬ããžãã€ã³ã , 142 管ç , 21 ç·æ¥ã¬ããŒããšãžã£ãŒãã«ã¬ããŒã , 143 ã³ãŒã«ã«ãã¬ããž , 142 ææ°å€æŽèšé² , 143 第 2 ç 2002 幎 5 æ 189 çŽ¢åŒ ãµããªãŒ , 143 ã¿ã³ãã ãã©ãã£ã㯠, 143 ãã©ãã£ã㯠, 143 ãã©ã³ã¯ã°ã«ãŒãè©³çŽ°æž¬å® , 143 ãã±ãããšã©ãŒå±¥æŽ , 143 ãã³ãã°ã«ãŒãæž¬å® , 143 ãã¹ããªã«ã« , 21 ããã»ããµå æ , 143 ãããã±ãŒãžã¹ã¿ã㣠, 142 ããŒããããã¯ãŒã¯ãšãªã³ã¯äœ¿çš , 143 ãªã¢ã«ã¿ã€ã , 21 ãªãã¬ãã·ã¥ã«ãŒã , 143 é£ç¶ãªãŒãã€ã³ã»ã¹ããªããïŒAASïŒ, 20 ã¯ã€ã€ã¬ã¹ , 78 X-Station Mobility , 73 話äžé³åæ , 58 話äžç¢ºèª â é»è©±æ©ïŒãã©ã³ã¯ , 138 話äžè»¢éïŒã¹ããŒã·ã§ã³ãã³ãã£ã³ã°ïŒ, 166 話äžè¡šç€º , 141 話äžã©ã³ãä»å ç·çŽæ¥éžæ , 12 ã ããŒã«ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ , 57 ããŒã«ã«å±çšäº€ææ©ãã©ã³ã¯ , 92 PBX ãã€ã€ã«ã€ã³ïŒDIODïŒ, 92 å±çšäº€ææ©ïŒCOïŒ, 92 ãã€ã¬ã¯ãã€ã³ãã€ã€ã«ïŒDIDïŒ, 92 ããžã¿ã«ãµãŒãã¹ 1ïŒDS1ïŒ, 92 ããŒã«ã«åŒã¿ã€ããŒã»ãªãŒãã¹ã¿ãŒãïŒ ã¹ããã , 161 ãã°ã€ã³ Advocate ãšãŒãžã§ã³ãã«ãŠã³ ã , 28 é²é³ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ã , 136 ãã·ã¢ã®ãã«ãåšæ³¢æ°ãã±ããïŒMFPïŒ ã·ã°ããªã³ã° , 59, 89 ã ã¯ãŒã«ãã¯ã©ã¹ BRI ãšã³ããã€ã³ããžã® 課éæ å ±éç¥ , 116 ã¯ãŒã«ãã¯ã©ã¹ããŒã³æ€åº , 59 ã¯ã€ããã³ãã¹ã€ããã³ã° , 89 190 第 2 ç 2002 幎 5 æ 555-233-767JA