1
Download 4 - Museum digital
Transcript
Reglergehäuse zu erneuern. Eingriffe an der Einsp~itzl?umpe sirid unbedingt zu unterlassen, die "W erkstätten sollen hö.chstens" äußerlich Reinigungsarbeiten vornehmen. Eingriffe mit ungeeigneten W erkzeugen könn~n sogar zu schweren Beschädigungen führen . Zur Beseitigung von Störungen i st die Einspritzpumpe einer Spe zialwerkstatt oder bei Garantieanspru'ch e iner. Vertragswe"rkstattdes " VEB Barkas-WerKe Karl-Marx-Stadt, einzusenden . Bei undicht . ge\vord e nen Kraftstoffleitungen oder leerem Kraftstoffbehälter" muß " das Leitungssystem ent lüftet werd en. Dies g eschieht1folgend ermaßen: 0) Kraftstoff auffüllen . " b) Entlüft ungsschraube am Kraftstoff-Filter öffnen. c) Entlüftungsschraube sch ließen, wenn Kraftstoff blase nfrei austritt. d) Die beiden Entlüftung sschrauben an der Einspritzpumpe lö sen, bis auch hi e r der K'r~ftstoff blasenfre i herausläuft. " . e) Entlüftungsschrauben anziehen. f) Abdeckplatte ar. der Einspritzpumpe abschrauben . g) Pumpenelemente mit Spezialhene l und Leiste betätigen, bis Düsen Kraftstoff abspritzen (spürbarer Wid e rstand, Knarren vernehmlich). h) Abdeckplatte wied e r anschraube n . Düsen Jeder Traktorfahre r muß die Dü sen prüfen, reinigen und auswechsel n können. Wer sich. ali ~ rdings damit noch nicht auskennt , sollte sich erst· mals vom Fachmann e inweisen lassen . Düsen und Dü se nnadeln werden Di.i$enhal~er mit Düse Di.: 3en hclte r 2 Drucke inste ll schraube 3 Stöß el feder 4 Stöße l 5 Einspritzdüse 6 D ruckro hrstutzen mit Stabfilter 7 :Anschluß Leckölleitung 8 An schluß Einspritzpumpe 34
