Download English - Tensoval

Transcript
䡵
2
1
2
3
4
5
6
7
7
Deutsch
Display
Batteriefach
Farbindex für Manschettengröße
Memory-Taste M2
Schalenmanschette
START/STOP-Taste
Memory-Taste M1
䡵 Nederlands
1 Display
2 Batterijvakje
3 Kleurenaanduiding voor grootte
manchet
4 Memory-toets M2
5 Schelpmanchet
6 START/STOP-knop
7 Memory-toets M1
Italiano
1 Display
2 Vano porta batterie
3 Indice colorato per la misura del
bracciale
4 Pulsante di memoria 2
5 Bracciale sagomato
6 Pulsante START/STOP
7 Pulsante di memoria 1
䡵
3
6
䡵
1
2
3
4
5
6
7
Français
1 Écran d’affichage digital
extralarge
2 Compartiment à piles
3 Indicateur coloré de la taille du
bracelet
4 Bouton mémoire M2
5 Bracelet préformé
6 Bouton START/STOP
7 Bouton mémoire M1
䡵
5
4
3
4
English
Display
Battery compartment
Cuff size colour index
Memory button 2
Moulded cuff
START/STOP button
Memory button 1
쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏿쏷
1
R
mobil
Garantieurkunde
Foglio di garanzia
Bulletin de garantie
Garantiecertificaat
Warranty Certificate
Kaufdatum · Data di acquisto · Date d’achat · Datum van aankoop
Date of purchase
Seriennummer (siehe Batteriefach) · Numero di serie (vedere vano
portabatterie) · Numéro de série (voir le compartiment à piles)
Serienummer (zie batterijvakje) · Serial number (see battery
compartment)
Reklamationsgrund · Motivo del reclamo · Raison de la
réclamation · Reden voor reclamatie · Reason for complaint
Händlerstempel · Timbro del rivenditore · Cachet du revendeur
Stempel leverancier · Dealer’s stamp