Download SAILOR®

Transcript
SAILOR®PLUS
SA-2790
SAILOR®PLUS
SA-2790
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN ............................................................................ 4
KURZBESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE .................................................... 6
GRUNDFUNKTIONEN ............................................................................................ 9
PFEGE UND WARTUNG ...................................................................................... 18
TECHNISCHE DATEN ........................................................................................... 18
SOMMAIRE
MESURES DE SÉCURITÉ .................................................................................... 20
DESCRIPTION DES TOUCHES DE CONTRÔLE .................................................... 22
FONCTIONNEMENT DE BASE ............................................................................ 25
ENTRETIEN ........................................................................................................... 34
PARAMÈTRES TECHNIQUES ................................................................................ 34
INDICE
PRECAUZIONI DI SICUREZZA ............................................................................ 36
BREVE PANORAMICA DEI TASTI DI COMANDO ................................................ 38
FUNZIONAMENTO DI BASE ............................................................................... 41
CURA E MANUTENZIONE ................................................................................... 50
DATI TECNICI ...................................................................................................... 50