Download FR Manuel d'instructions et d'utilisation EN User
Transcript
trabajo. Evite las lesiones producidas por un accidente imprevisto ¡Peligro! Manténgase alejado de las piezas en movimiento. No se monte ni alargue la mano a través del área de corte cuando utilice la cortadora de troncos. Nunca apile los troncos de forma que tenga que alargar la mano a través de la cortadora. Utilice solamente sus manos para manejar las palancas de control. Nunca utilice el pie, la rodilla, una cuerda ni otro dispositivo de extensión. Preste siempre atención al movimiento de la cuña o corredera de empuje de troncos. Nunca ponga troncos en la cargadora mientras la corredera está en movimiento. Mantenga sus manos alejadas de todas las piezas en movimiento. Nunca intente cortar dos troncos uno encima del otro. Uno de ellos puede salir despedido hacia arriba y golpearle. No ponga ninguna herramienta ni otra parte de su cuerpo en la cortadora de troncos durante el uso. Proteja sus manos Mantenga sus manos alejadas de las piezas en movimiento. Mantenga sus manos fuera de la cortadora cuando se encuentra en el modo de retorno; la cortadora está diseñada para detenerse automáticamente cuando el cilindro está completamente retraído. Mantenga sus manos fuera de las grietas o hendiduras que tenga el tronco. Pueden cerrarse repentinamente y machacar o amputar sus manos. No quite los troncos atascados con sus manos. Nunca deje desatendida una cortadora en marcha No deje la máquina desatendida cuando está en marcha. No abandone la máquina hasta que se haya detenido completamente y se haya desenchufado. Desconecte el suministro eléctrico ¡Atención! Desconecte el suministro eléctrico de la máquina: antes de realizar una tarea de mantenimiento, de realizar ajustes o de cambiar piezas, o en cualquier intervención que se haga en la máquina; antes de abrir la cubierta del motor, antes de mover la cortadora o cuando no está en uso. Consulte el manual antes de realizar una tarea de mantenimiento. Desconecte el suministro eléctrico si el equipo, el cable de alimentación o el alargador sufren daños o cortes durante el funcionamiento. Tire del enchufe para desconectar el equipo. No tire del cable. Cuide el medio ambiente Lleve el aceite usado a un punto de recogida autorizado o cumpla la normativa del país donde se utiliza la cortadora de troncos. No vacíe los restos en desagües, vertederos o agua. No vacíe los restos o desechos en desagües. No tire la máquina a la basura doméstica cuando se deseche. Deshágase de la herramienta en el centro de reciclaje más próximo. Consulte a su organismo local o de reciclaje para obtener más información sobre la eliminación.