Download keep it fresh
Transcript
• Mielőtt megtölti a zacskót, írja fel a zacskó tartalmát a fehér felirat címkére. GARANCIÁLIS FELTÉTELEK Nem vonatkozik a garancia semmilyen olyan hibára, ami nem megfelelő használatból ered, pl. túlfűtés, elszíneződés, karcolások, földre ejtés miatt bekövetkezett sérülések, saját javítási kísérletek és nem megfelelő tisztítás. Ez vonatkozik az elhasználódás nyomaira is, amik a szokásos használat folyamán keletkeznek. HULLADÉKKEZELÉS ÉS MŰSZAKI ADATOK Környezetvédelmi figyelmeztetés Ne dobja ki a készüléket a háztartási szemétbe annak élettartama végén. Vigye el egy olyan gyűjtőhelyre, ahol elektromos készülékeket gyűjtenek. Ezt a mellékelt ábra jelzi a terméken, a használati utasításban és a csomagoláson. Kérdezze meg a kereskedőjét, vagy a helyi hatóságokat hogy az Ön környékén hol találhatók ilyen gyűjtőhelyek. A használt szerkezetek újrahasznosításával és megfelelő hatástalanításával hozzájárul a környezetünk védelméhez. ELEMEK kidobása: Elemeket ne dobjon háztartási hulladékba. Vigye azokat vissza egy erre szakosodott gyűjtőhelyre. Műszaki adatok Ez a termék megfelel az európai normáknak. Elemek: 6 × 1,5 V (1 A) Kimenő feszültség: 9 V Kimenő áramerősség: 12,5 W Adapter: Bemenet: 100 – 240 V, 50/60 Hz Kimenet: 6 V / 2,5 A vagy 9 V / 1,2 A Relatív páratartalom Üzemeltetés közben: 5 – 95 % RH Feszültségtartomány: AC 500 V (Min.), 10 mA (Max.) Szigetelési ellenállás: DC 500 V 10 MΩ (Min.) Max. Alsó nyomás: -0,625 Bar Szívási teljesítmény: 8 l/Minute Zacskó nagyság (3 különböző méret): 220 × 210 mm 260 × 280 mm 220 × 340 mm Vákuumfedő méret: ø 20 cm légtelenítő szerkezet-működési hőmérséklet: 0 - 40 °C Vákuum zacskó-tárolási hőmérséklet: -20 -+85 °C Vákuumos edény - tárolási hőmérséklet: -20 - +120 °C A műszaki és optikai változtatás jogát fenntartjuk CZ Vážená zákaznice, vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste se rozhodli pro Vac’n Pack. Vac’n Pack je inovativní výrobek, který byl vyvinut pro zlepšení trvanlivosti potravin a jejich skladování v hluboce zmrazeném stavu. Jedinečný Vac’n Pack odstraňuje vzduch z vakuového sáčku, při použití vakuového víka z různých nádob a dokonce při použití zařízení k vakuování láhve i z lahví s různými nápoji. Praktický systém pro vakuování umožňuje delší skladování potravin nebo nápojů a rovněž chrání před vyschnutím působením mrazu. OMEZENÍ ZÁRUKY: Technické informace, údaje, pokyny k instalaci, provozu a údržbě obsažené v tomto návodu k obsluze odpovídají poslednímu stavu při tisku. Z údajů, obrázků a popisů v tomto návodu nelze vyvozovat žádné nároky. Výrobce nepřebírá žádnou záruku za škody, vzniklé v důsledku nedodržování návodu, používání v rozporu s účelem použití, neodborných oprav, nedovoleně provedených změn nebo použití neschválených náhradních dílů. Použití v souladu s účelem použití: DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ: Zařízení je určeno pouze k soukromému použití. Zařízení je vhodné pouze k přípravě potravin. Nepoužívejte zařízení k účelům, k nimž není určeno. Nároky veškerého druhu v důsledku používání v rozporu s účelem použití jsou vyloučeny. Veškeré riziko nese provozovatel. BEZPEČNOST A INSTALACE Přečtěte si pečlivě tento návod k použití, než zařízení použijete! Při uvádění zařízení do provozu dodržujte bezpečnostní pokyny, protože jinak by mohlo dojít ke vzniku zranění a materiálních škod. Respektujte veškeré bezpečnostní pokyny, abyste se vyvarovali škod v důsledku nesprávného používání! Uložte si návod k použití pro pozdější nahlédnutí. Pokud by bylo zařízení předáno další osobě, předejte jí rovněž tento návod k použití. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY • Vakuovací zařízení není hračka. Udržujte je proto mimo dosah dětí. • Nepoužívejte vakuovací zařízení na částech těla (lidí nebo zvířat). • Vakuovací zařízení je určeno k použití pouze v kombinaci s vakuovými sáčky, vakuovým víkem a uzávěrem láhve, určenými k tomuto účelu. • Vakuovacím zařízením záměrně neodsávejte kapaliny. • Vakuovací zařízení neponořujte do vody ani do jiných kapalin. • Vakuový uzavírací systém není náhradou chlazení nebo zmrazení. Uchovávejte správným způsobem potraviny, které se snadno kazí. • Před opětovným použitím vakuové sáčky, vakuové víko a vakuový uzávěr důkladně umyjte a vysušte. • Toto zařízení je určeno pouze k použití v domácnosti. Není vhodné pro průmyslové použití. • Nekombinujte při používání staré a nové baterie. Staré baterie nepatří do komunálního odpadu. Likvidujte je podle doporučení místních úřadů. OBSLUHA Ruční vakuovací zařízení využívá zaklapávací uzávěr a vzduchový ventil u vakuových sáčků, vakuových vík a uzávěru láhve. Jakmile je vzduch odstraněn, vytvoří sáček těsný uzávěr okolo potraviny. Tento systém eliminuje téměř zcela vysychání vlivem proudění vzduchu při skladování v hluboce zchlazeném stavu. Vakuovací zařízení (obrázek A) 1. Odstraňte kryt baterií stiskem zaklapávacího uzávěru. 2. Vložte do oddílu pro baterie šest tužkových baterií AA. Dbejte na to, aby byl kladný a záporný pól baterie (+/-) na příslušném označení na krytu baterií. 3.Kryt baterií opět nasaďte. UPOZORNĚNÍ: Bateriový provoz (6x 1,5 V tužkové baterie 23